8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che...

72
Indesit Company S.p.A. Viale Aristide Merloni, 47 60044 Fabriano (AN) www.hotpoint-ariston.it Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso Collezione casa 2008 Cod. AI98273 ed. 04/08 Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso Collezione casa 2008 aprile

Transcript of 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che...

Page 1: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

Indesit Company S.p.A.Viale Aristide Merloni, 47 60044 Fabriano (AN)www.hotpoint-ariston.it C

ata

log

oO

pe

rati

voE

lett

rod

om

est

icid

ain

cass

oC

olle

zio

ne

casa

20

08

Co

d.A

I98

273

ed.0

4/0

8

Catalogo OperativoElettrodomestici da incasso

Collezione casa 2008

ap

rile

Page 2: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

Hotpoint-Ariston è la combinazione tra

il respiro internazionale di Hotpoint,

leader assoluto nel mercato britannico

e lo stile e la tradizione di Ariston.

Una marca che fonde perfettamente storia e

futuro per segnare la nascita di una nuova

generazione di prodotti che offrono molto più

della certezza di una performance impeccabile.

Gli elettrodomestici Hotpoint-Ariston sono

ergonomici, silenziosi, intuitivi e sicuri, in

grado di garantire a te e alla tua famiglia

il massimo comfort.

Ti offrono soluzioni intelligenti destinati a fare

piccole e grandi differenze nel modo in cui ti

prendi cura della casa. Ed esprimono uno stile

sobrio e ricercato, capace di interpretare la

personalità unica della tua casa.

Benvenuti in Hotpoint-Ariston.

Le nostre idee. La tua casa.

IndiceLe linee 4I forni 18La macchina da caffè 38I microonde 39I piani di cottura 42I coperchi 62I monoblocchi, i lavelli 63Le cappe 64I frigoriferi e i congelatori 76La cantina vino 82Le lavastoviglie 96Le lavabiancheria 108Accessori e gamma colori 113Le schede informative 115Tabella abbinamenti 141I servizi 143

Page 3: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

Per questo, nella creazione della nuova collezione di prodotti Experience, ha datocosì tanta importanza alla scelta dei materiali, alla cura dei dettagli, alle formerigorose. Una nuova linea che esprime uno stile che non è apparenza, ma sostanza,capace di coinvolgere nell'intimo, in grado di emozionare e far percepire lamassima qualità, sin dal più piccolo dettaglio. Per offrire quell'armonia così essenziale per vivere al meglio la casa ed il tempo.

Hotpoint-Ariston è attenta alle aspettative dei consumatori e grazie all'ascolto delle loroesigenze ha capito che sempre di più si è alla ricerca di armonia, equilibrio ed emozioni.

Experience Acciaio

Page 4: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

6

Linee nitide e rigorose, forme essenziali ed estrema cura dei dettaglicaratterizzano la versione in vetro della linea Experience, completata daaccessori in alluminio crea effetti unici e sorprendenti.Quando è il materiale che fa il colore e non il colore che fa il materiale,ecco che la nuova linea Experience Vetro diventa l'emblema di untrattamento esclusivo e all'avanguardia.

Experience Vetro LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

Page 5: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

8

XLineXLine si presenta in tutta la suastraordinaria personalità grazie allastruttura interamente in acciaio, che la rende assolutamente unica.

Una linea che si integra perfettamente negli ambienti cucina ricreandol'atmosfera, la luce, gli spazi dell'haute cuisine. Una linea inossidabile chesopravvive nel tempo, che esula da qualsiasi tendenza, che esprime con lasua supremazia la certezza di poter resistere a tutto.

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

Page 6: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

Class La linea Class è per chi ama uno stile moderno e vuole per la propria cucinaun'eleganza sobria e discreta, ma di forte personalità. Un design dalle forme leggermente arrotondate, caratterizzato da performance innovative e dall'alto valore funzionale.

10

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

Page 7: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

1312

Diamond Gli elettrodomestici della linea Diamond sono la proposta per una cucinamoderna e razionale. La ricercatezza estetica delle sfumature dà luogo ad un ambiente minimalista e funzionale, dove il vetro è l’assolutoprotagonista. Un vetro che cattura la luce e la restituisce nitida e brillantein un design semplice, ma ricco di personalità.

12

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

Page 8: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

Tradizione

Per dare una risposta più completa al desiderio di cucine moderne, ma anche dal gusto tradizionale, Hotpoint-Ariston propone la linea Tradizione.La linea Tradizione, rivalutando un disegno del passato riproponendo forme,

elementi e colori, crea un'estetica tradizionale di grande ricercatezza. E'una linea nata per le cucine dall'atmosfera calda, caratterizzate daelementi di gusto tradizionale.

14

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

Page 9: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

Style

La linea Style presenta il vero gusto perl’essenziale, principalmente in funzione diuna vita più facile e soprattutto più comoda. Rappresenta la scelta ideale di chi cerca la

praticità in tutte le sue espressioni, nell’utilizzo come nella pulizia, per convivere in tutto relax con i grandi vantaggi della tecnologia che rendono la vita quotidiana più comoda e più facile.

16

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

Page 10: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

l’unico forno da 60 cm con una capacità di 70 litri

Una personalità, tanti modi di essere: è la straordinariacapacità di Openspace Hotpoint-Ariston, il forno di nuovaconcezione che incontra le abitudini di sempre, ma soddisfaanche le aspettative di chi chiede nuove prestazioni efunzionalità, più risparmio di tempo ed energia.

Pur mantenendo le stesse dimensioni esterne di un forno da 60 cm, ed un incasso standard, Openspace offre molto. Per cominciare, con il 20% di capacità extra per 70 litri digrande versatilità, è il più grande forno del mercato della sua categoria!

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

Page 11: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

21

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

20

Porta freddaTutti i forni Hotpoint-Ariston sono dotati di almeno 2 vetri porta forno. La presenza di 3 o 4 vetri permette dimantenere molto bassa la temperatura esterna del forno durante il funzionamento. Ad esempio, durante un’ora dicottura a 200°C con il forno FZ 1032.1, la porta esterna mantiene la temperatura di 36°C.

Blocco portaÈ presente in ogni forno dotato del sistema di auto-pulizia e provvede a bloccare automaticamente la porta durantelo svolgimento del ciclo di auto-pulizia Fast Clean.

Cavità grigiaQuando si tratta di semplificare la vitadistinguersi è importante. La nuova cavitàinterna di colore grigio è una piacevolecaratteristica che rende i forni Experiencedecisamente più luminosi e ne migliora lavisibilità all’interno.

Ventilazione tangenziale

di raffreddamentoUna ventola posta nella parte superiore del forno entra infunzione automaticamente (ma non immediatamente conl’accensione) generando un flusso d’aria fredda che consente diottenere una riduzione delle temperature esterne del forno, diproteggere i mobili adiacenti e di prevenire la formazione dicondensa.Il ventilatore di raffreddamento continua a funzionare oltre lospegnimento del forno, finchè quest’ultimo non saràsufficientemente freddo.

Sicurezza

Pulizia e comfort

Fast Clean è lo speciale ciclo di auto-puliziaautomatica del forno, senza l’utilizzo diprodotti chimici e con un consumo al disotto dei 2,8 kW. Basta selezionare il cicloFast Clean e la pirolisi entra in funzione, inbreve tempo la temperatura raggiunge i500°C e tutti i residui di cottura depositatisulle pareti interne sono ridotti in cenere:basterà solo un dito per rimuoverli.

Fast Clean

Light Touch

Guide telescopicheDue soluzioni rendono ancora più praticol’utilizzo dei forni Hotpoint-Ariston. Da un latole guide telescopiche, facili da rimuovere e

lavabili in lavastoviglie, aiuteranno a controllare meglio lacottura. Dall’altro con la nuova leccarda, Hotpoint-Ariston haraddoppiato la capienza della teglia interna, persfruttare tutta la capacità del forno, per portate piùgrandi e cotte a puntino.

Facilità d’utilizzo

Tutti i forni della linea Experience sono inacciaio inox antimacchia. Con Hotpoint-Ariston la pulizia dell’acciaonon sarà più un problema.

Controporta in vetroLa controporta del forno è costituita da un’unica lastradi vetro di altissima qualità, resistente agli shock termicied alle alte temperature. Una soluzione molto elegante e molto funzionale: lacontroporta in vetro, grazie alla totale assenza diinterstizi, offre all’occorrenza un’ampia superficie diappoggio.

La soliditàdell’acciaio inox

Classe ADa sempre Hotpoint-Ariston è attenta all'ambiente. Prova inconfutabile di questo obiettivo è il fatto che,grazie all'eccezionale qualità dei materiali utilizzati ed alla applicazione delle tecnologie più avanzate, i forniHotpoint-Ariston hanno ottenuto la classe A: il più alto riconoscimento europeo che contraddistinguel'efficacia delle prestazioni in rapporto ai consumi ridotti.

La semplicità è uno dei bisogni fondamentali dell'uomo. Un bisogno che Hotpoint-Ariston intende soddisfarealla perfezione. Perché la semplicità d'uso nella vita ditutti i giorni fa la differenza. I nuovi forni Hotpoint-Ariston rispondono ubbidientemente ai comandi in unattimo, grazie allo speciale sistema touch control.Dialogare ed interagire col forno è semplice: basteràtoccare i pochi simboli chiari comprensibili e seguireun percorso accessibile ed intuitivo per ottenere unaperfetta e facile cottura di tutte le ricette.Tecnologia d'avanguardia al servizio della semplicitàd'uso.

Page 12: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

22 23

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

I Programmi

Programmi automatici:

Programma PizzaE' possibile cucinare in casa una pizza buona comequella cotta nel forno a legna? Con le nuove cucine

Hotpoint-Ariston si! Il programma pizza prevede variazionidi temperatura che garantiscono lo stesso risultato delforno tradizionale a legna: cottura perfetta all'interno eall'esterno, in soli 30 minuti. Si sceglie nel “menu” delricettario Hotpoint-Ariston e… si ordina la pizza che sivuole!

Programma DolceCon il ricettario Hotpoint-Ariston e questastraordinaria funzione automatica si potranno

sfornare ciambelle, torte e dolci squisiti, dorati sullacrosta, soffici e perfettamente cotti all'interno, grazie aduno specifico programma di cottura particolarmente"dolce".

Programma CarneRoastbeef, hamburger, anatra, agnello… ognicarne trova la sua cottura ideale con questo

programma che prevede tre diverse fasi di cottura:doratura, cottura interna, ammorbidimento. In questaultima fase l'azione combinata di calore e ventilazioneevita che la carne risulti troppo asciutta. Inoltre si puòdecidere il livello di cottura della carne -ben cotta, media,al sangue - in base ai propri gusti.

Funzioni universali:

Gratin Ideale per spiedini misti, salsicce e costine dimaiale. Si accende l’elemento riscaldante

superiore e si mette in funzione la ventola. Ciò impediscela bruciatura superficiale degli alimenti.

MulticotturaIdeale per cuocere piatti dalle caratteristiche simili odiverse, posti su più ripiani, senza mescolare gli odori

ed i sapori. E’ possibile cucinare anche su 4 livellicontemporaneamente.

Bassa TemperaturaTre programmi diversi:

40°C Scongelamento, Lievitazione e Yogurteria65°C Scaldavivande, Disidratazione e Mantieni caldo90°C Cottura lenta a bassa temperatura per

preservare al meglio le qualità nutrizionali dei cibi e mantenerne la tenerezza.

BarbecueIdeale per piatti che necessitano di un’elevatatemperatura superficiale come bistecche ed

hamburger. Si accende l’elemento riscaldante centralesuperiore che grazie all’elevata temperatura consentel’immediata rosolatura dei cibi. La cottura avviene perirradiazione termica.

Programma PaneCroccante e dorato fuori, morbido e ben cottodentro: con questa funzione si può portare in

tavola il pane appena sfornato, buono e fragrante comedal fornaio! Il programma definisce automaticamente lediverse fasi di cottura, stabilendone tempi e temperaturee consente di cuocere a puntino pane e focacce di diversedimensioni, contemporaneamente. Risparmiando il 50% ditempo rispetto ai metodi di preparazione tradizionali!

Il forno multifunzione propone 6 programmi universali dotati della necessaria versatilità per adattarsi ogni volta alle piùdiverse esigenze. Inoltre sono stati creati 4 programmi dedicati alla realizzazione di Pane, Pizza, Arrosto, Dolci. Perqueste preparazioni il forno elabora il perfetto ciclo di cottura stabilendo funzioni, tempi e temperature ideali:l'innovazione al servizio di un'impeccabile performance in cucina.

10 Chef Pane

Grazie all’innovativa funzione Fast Cooking, il forno 8 Chef Fast garantisce il massimo del gusto con unrisparmio di tempo che può arrivare fino al 50%. Manon solo, per ogni desiderio ben altri 7 programmi dicottura specifici: Pasticceria, Pizza, Gratin, Barbecue,MultiCottura 3 Livelli, Cottura Tradizionale,Lievitazione. Un controllo elettronico costante dellatemperatura garantirà la perfezione dei risultati.

E' un forno dalle prestazioni sempre perfette ed estremamente versatile, perché si adatta a qualsiasi tipo di cotturadi cui si ha bisogno: dal Gratin alla Pasticceria, dalla Cottura Tradizionale al Barbecue ed alla Pizza. In più si proponela funzione MultiCottura 3 Livelli, che consente di cuocere su 3 ripiani simultaneamente.

6 Chef Pizza

8 Chef Fast Fast Cooking

E’ l’ideale per una cottura veloce di cibi freschi e percompletare la cottura di cibi precotti. Con Fast Cooking il forno non ha più bisogno dipreriscaldamento ed è quindi molto più rapido: i piattiarrivano in tavola con un risparmio di tempo che va dal20 al 50%.

10'

•Infornatura a freddo › nessun pre-riscaldamento (risparmio di tempo) •Prima fase › seconda lievitazione •Seconda fase › terza lievitazione + cottura della mollica interna•Terza fase › cottura della crosta esterna

E' possibile inserire l’impasto nel forno freddo in quanto l'elettronica è in grado di gestire gli elementi riscaldanti per brevi periodi di tempo (senza rischio di bruciatura)

2°lievitazione

Fine cottura

20' 30' 40' 50'

45'

50°

120°

220°

210°3°lievitazioneCottura dellamollica interna

200°

100°

Forno Freddo

200°

100°

25 minuti

•Infornatura a freddo › nessun pre-riscaldamento (risparmio di tempo)•Prima fase › doratura esterna•Seconda fase › cottura della parte interna

3 minuti

Doratura esterna180°

Innalzamentodella temperatura Abbassamento

Fine cottura

Forno Freddo

10'•Infornatura a freddo › nessun pre-riscaldamento (risparmio di tempo)•Prima fase › doratura esterna•Seconda fase › cottura della parte interna•Terza fase › temperatura costante•Carne: il ciclo è impostato per la cottura di arrosti, media cottura, con la possibilità di modificare la durata per ottenere un risultato "ben cotto" oppure "al sangue"

Fine cottura

Innalzamentodella temperatura

Forno Freddo

20' 30' 40' 50'

235°

160°

Doraturaesterna

200°

100°

Temperatura decrescente

Controllo del livello di umidità, per una cottura non aggressiva e più delicata

10'

•Infornatura a freddo › nessun pre-riscaldamento (risparmio di tempo)•Prima fase › doratura esterna•Seconda fase › cottura della parte interna

•Dolci: il ciclo è impostato per la cottura di dolci tradizionali come ciambelloni e crostate

Fine cottura

Innalzamentodella temperatura

Forno Freddo

20' 30' 40' 50'

190°

Doratura esterna

200°

100°

Temperatura decrescente

Controllo del livello umidità, per una cottura non aggressiva e più delicata

La temperatura descresce lentamente, l'azione combinata degli elementi riscaldanti e la ventilazione controllano il livello di umidità

Page 13: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

25

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

24

553

567

553

567

•Capacità 70 litri, + 20% di spazio interno nell'incasso standard•4 forni in 1:- 4 cotture simultanee nel forno EXTRALARGE (70 litri)- cottura nel forno superiore SMALL (20 litri)- cottura nel forno inferiore MAIN (48 litri)- cotture simultanee forno superiore SMALL e forno inferiore MAIN (20+48 litri)

•Multifunzione 10 Chef Pane nel forno EXTRALARGE

•Fast Cooking e Grill nel forno SMALL

•Programma Universale nel forno MAIN

•Auto-pulizia facile Fast Clean

•Controporta in vetro

•Ventilazione tangenziale di raffreddamento

•Separatore termoisolante removibile

•2 lampade alogene

•Cavità grigia

•Classe d'efficienza energetica A

•Programmazione elettronica tempi e temperature

•Ricettario in dotazione

•Guida rapida in dotazione

•Capacità 70 litri, + 20% di spazio interno nell'incasso standard•4 cotture simultanee nel forno EXTRALARGE (70 litri)

•Multifunzione 10 Chef Pane

•Controporta in vetro

•Ventilazione tangenziale di raffreddamento

•Cavità grigia

•Classe d'efficienza energetica A

•Programmazione elettronica tempi e temperature

•Ricettario in dotazione

Experience Forno Openspace OS 99 D P IX/HA

Experience Forno Openspace OS 89 IX/HA

Disponibile nel colore:Inox con trattamento antimacchia OS 99 D P IX/HA da settembre

Experience Forno Openspace OS 89 D IX/HA Stesse caratteristiche OS 99 D P IX/HA ma:

•Senza auto-pulizia facile Fast Clean

Disponibile nel colore:Inox con trattamento antimacchia OS 89 D IX/HA da settembre

Disponibile nel colore:Inox con trattamento antimacchia OS 89 IX/HA da settembre

70 litri di grande tecnologia. Per cucinare notevoli quantità dicibo: questo offre Openspace, l’unico forno sul mercato dove,si può cucinare su 4 livelli contemporaneamente o cucinareporzioni così abbondanti come il Christmas’ Turkey, che non cistarebbero in un forno tradizionale.

Openspace, grazie alla cavità ExtraLarge, offre 10 funzionidi cottura, di cui 6 universali, utilizzabili per qualsiasipreparazione, e 4 programmi automatici, che assicuranorisultati perfetti per qualsiasi ricetta, anche la più elaborata:basta impostarle e il forno elabora il perfetto ciclo di cotturastabilendo funzioni, tempi e temperature ideali.

L’innovazione diventa ExtraLarge

Small Space: piccolo quanto basta

Per cotture veloci, per riscaldare velocemente, la soluzione èSmall Space. Lo spazio più piccolo, circa 20 litri, dispone delrivoluzionario sistema di cottura Fast Cooking, grazie al qualeraggiunge 200°C di temperatura in soli 4 minuti contro i 10 di unforno standard, permettendo così di infornare o riscaldare piattianche all’ultimo momento. La funzione Fast Cooking è inoltre studiata per cuocere velocementei cibi congelati, come la pizza o i sofficini…per cuocere una pizzacongelata ad esempio bastano soltanto 10 minuti, contro i 17 minutidi un forno tradizionale…Per un risparmio di tempo che arriva fino al 40%!La funzione Grill è ideale per grigliare perfettamente grandi quantitàpesce, spiedini e verdure o fare dei croccanti toast: grazie alla nuovaconcezione delle resistenze si possono grigliare in modo uniformemaggiori quantità di cibo, e la distribuzione del calore è più omogenea.

Main Space: solo lo spazio che serve!

Con una capacità di circa 48 litri, Main Space ha spazio per tuttoe permette la cottura contemporanea fino a 3 livelli. Inoltre lacapienza compatta velocizza i tempi di riscaldamento del forno:questo si traduce in consumi energetici ridotti rispetto ad unforno tradizionale.La funzione di cottura Universale consente di prepararequalsiasi piatto secondo le esigenze specifiche.Con un risparmio di energia fino al 30% rispetto ad un fornostandard!

Small, Main o Double?

La grande novità di Openspace è il separatore isolante, che permette di dividere l’intera cavità Extra Large in due spazi digrandezze diverse: Small Space e Main Space. I due spazi Small e Main sono quanto di più versatile si possa immaginare incucina: si possono usare contemporaneamente, per preparare una cena completa in meno tempo, oppure separatamente,per utilizzare sempre solo lo spazio funzionale alle proprie esigenze.Quando sono utilizzati insieme è possibile regolare le temperature di cottura tra i 50 e 250°C, ed avere anche una differenzadi ben 100°C fra le due zone, per realizzare ricette anche molto diverse tra loro, come il pesce o i dolci, con la tranquillitàche odori e sapori non si mescolino. Openspace è l’unico sul mercato ad offrire la massima versatilità!

Page 14: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

27

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

26

475

470

545

24,5

595

480

73

475

470

545

24,5

595

480

73

475

470

545

24,5

595

480

73

223,

5

592485

210

680

560

550

45480

470

595 545

24,5

7

3

475

470

545

24,5

595

480

73

•Multifunzione 10 Chef Pane

•Display Graphic Touch

•Auto-pulizia facile Fast Clean

•Ventilazione tangenziale di raffreddamento

•Controporta in vetro

•Cavità grigia

•Classe d'efficienza energetica A

•Programmazione elettronica tempi e temperature

Disponibile nel colore:Inox con trattamento antimacchia F48 101 GP.1 IX/HA da giugno(Disponibile fino a maggio F48 101 P.1 IX/HA)

Experience Forno F48 101 GP.1 IX/HA

•Multifunzione 10 Chef Pane

•Display Graphic Touch

•Apertura porta a destra

•Ventilazione tangenziale di raffreddamento

•Guide telescopiche e leccarda profonda

•Controporta in vetro

•Lampada alogena

•Cavità grigia

•Classe d'efficienza energetica A

•Programmazione elettronica tempi e temperature

Disponibile nel colore:Inox con trattamento antimacchia F48R 1012 G.1 IX/HA da giugno(Disponibile fino a maggio F48R 1012.1 IX/HA)

Experience Forno F48R 1012 G.1 IX/HA

• Multifunzione 10 Chef Pane

•Display Graphic Touch

• Apertura porta a sinistra

• Ventilazione tangenziale di raffreddamento

• Guide telescopiche e leccarda profonda

• Controporta in vetro

• Lampada alogena

• Cavità grigia

• Classe d'efficienza energetica A

• Programmazione elettronica tempi e temperature

Disponibile nel colore:Inox con trattamento antimacchia F48L 1012 G.1 IX/HA da giugno(Disponibile fino a maggio F48L 1012.1 IX/HA)

Experience Forno F48L 1012 G.1 IX/HA

•Multifunzione 10 Chef Pane

•Display Graphic Touch

•Ventilazione tangenziale di raffreddamento

•Guide telescopiche

•Controporta in vetro

•Cavità grigia

•Classe d'efficienza energetica A

•Programmazione elettronica tempi e temperature

Disponibile nel colore:Inox con trattamento antimacchia F48 1012 GP.1 IX/HA da giugno(Disponibile fino a maggio F48 1012.1 IX/HA)

Experience Forno F48 1012 G.1 IX/HA

223,

5

592485

210

680

550

45480

470

595 545

24,5

7

3

560

112

592485

110

580

560

550

45480

470

595 545

24,5

7

3

DW 24 IX/HA•Cassetto scaldavivande altezza 24 cm

Disponibile nel colore:Inox con trattamento antimacchia DW 24 IX/HA

Experience F48 101 GP.1 IX/HA e DW 24 IX/HA

D 12 IX/HA•Cassetto altezza 12 cm

Disponibile nel colore:Inox con trattamento antimacchia D 12 IX/HA

D 24 IX/HA•Cassetto altezza 24 cm

Disponibile nel colore:Inox con trattamento antimacchia D 24 IX/HA

Experience F48 101 GP.1 IX/HA e D 12 IX/HA

D 12

D 24

Forno 48 cmIl forno 48 cm, disponibile inversione con apertura laterale e apertura drop down, proponeuna nuova soluzione di gestionedello spazio in cucina. Infattipur mantenendo il volume di unforno standard pari a 58 litri,occupa in altezza solo 48 cm,invece dei tradizionali 60.Spazio creato per liberarespazio da sfruttare con i nuovicassetti e scaldavivande.

Page 15: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

29

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

28

•Multifunzione 6 Chef Pizza

•Auto-pulizia facile Fast Clean

•Ventilazione tangenziale di raffreddamento

•Quarto vetro porta forno

•Cavità grigia

•Classe d’efficienza energetica A

•Contaminuti

Disponibile nel colore:Inox con trattamento antimacchia FZ 61 GP.1 IX/Y/HA da giugno

Experience Forno FZ 61 GP.1 IX/Y/HA

•Multifunzione 6 Chef Pizza

•Ventilazione tangenziale di raffreddamento

•Guide telescopiche e leccarda profonda

•Controporta in vetro

•Classe d’efficienza energetica A

•Contaminuti

Disponibile nel colore:Inox con trattamento antimacchia FZ 612.1 IX/HA

Experience Forno FZ 612.1 IX/HA

•Multifunzione 6 Chef Pizza

•Ventilazione tangenziale di raffreddamento

•Controporta in vetro

•Classe d’efficienza energetica A

•Orologio analogico inizio-fine cottura

Disponibile nei colori:Inox con trattamento antimacchia FZ 65.1 IX/HAAntracite FZ 65.1 AN/HA

Experience Forno FZ 65.1 AN/HA

•Multifunzione 6 Chef Pizza

•Ventilazione tangenziale di raffreddamento

•Controporta in vetro

•Classe d’efficienza energetica A

•Contaminuti

Disponibile nei colori:Inox con trattamento antimacchia FZ 61.1 IX/HAAntracite FZ 61.1 AN/HA

Experience Forno FZ 61.1 IX/HA

•Multifunzione 10 Chef Pane

•Display Light Touch

•Ventilazione tangenziale di raffreddamento

•Guide telescopiche e leccarda profonda

•Controporta in vetro

•Lampada alogena

•Classe d'efficienza energetica A

•Programmazione elettronica tempi e temperature

Disponibile nel colore:Inox con trattamento antimacchia FZ 1032.1 IX/HA da giugno(Disponibile fino a maggio FZ 1022.1 IX/HA)

Experience Forno FZ 1032.1 IX/HA

•Multifunzione 10 Chef Pane

•Display Light Touch

•Auto-pulizia facile Fast Clean

•Ventilazione tangenziale di raffreddamento

•Quarto vetro porta forno

•Cavità grigia

•Classe d'efficienza energetica A

•Programmazione elettronica tempi e temperature

Disponibile nel colore:Inox con trattamento antimacchia FZ 103 GP.1 IX/HA da giugno(Disponibile fino a maggio FZ 102 P.1 IX/HA)

Experience Forno FZ 103 GP.1 IX/HA

•Multifunzione 10 Chef Pane

•Display Graphic Touch

•Auto-pulizia facile Fast Clean

•Ventilazione tangenziale di raffreddamento

•Quarto vetro porta forno

•Cavità grigia

•Classe d'efficienza energetica A

•Programmazione elettronica tempi e temperature

Disponibile nel colore:Inox con trattamento antimacchia FZ 101 GP.1 IX/HA da giugno(Disponibile fino a maggio FZ 101.1 IX/HA)

Experience Forno FZ 101 GP.1 IX/HA

•Multifunzione 8 Chef Fast con Fast Cooking

•Ventilazione tangenziale di raffreddamento

•Controporta in vetro

•Classe d'efficienza energetica A

•Programmazione elettronica inizio/fine cottura

Disponibile nel colore:Inox con trattamento antimacchia FZ 83.1 IX/HA da giugno(Disponibile fino a maggio FZ 86.1 IX/HA)

Experience Forno FZ 83.1 IX/HA

Page 16: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

31

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

30

Experience Vetro Forno FQ 61 GP.1 ICE/HA

22595

595

19,5

545

7,5

550

560

580

•Multifunzione 10 Chef Pane

•Display Light Touch

•Auto-pulizia facile Fast Clean

•Ventilazione tangenziale di raffreddamento

•Cavità grigia

•Classe d'efficienza energetica A

•Programmazione elettronica tempi e temperature

Disponibile nel colore:Inox FC 101 GP.1 IX/HA

Class Forno FC 101.1 IX/HAStesse caratteristiche FC 101 GP.1/HA ma:

•Senza auto-pulizia facile Fast Clean

•Cavità standard

Disponibile nel colore:Inox FC 101.1 IX/HA

Class Forno FC 101 GP.1 IX/HA

•Multifunzione 8 Chef Fast con Fast Cooking

•Ventilazione tangenziale di raffreddamento

•Classe d'efficienza energetica A

•Programmazione elettronica inizio/fine cottura

Disponibile nel colore:Inox FC 83.1 IX/HA da giugno(Disponibile fino a maggio FC 86.1 IX/HA)

Class Forno FC 83.1 IX/HA

•MultiCottura 5 funzioni

•Ventilazione tangenziale di raffreddamento

•Classe d’efficienza energetica B

•Contaminuti fine cottura

Disponibile nei colori:Inox con trattamento antimacchia FC 52.2/V IX/HAAntracite FC 52.2/V AN/HA

Class Forno FC 52.2/V IX/HA

•MultiCottura 7 Cuochi Pizza con Fast Cooking

•Ventilazione tangenziale di raffreddamento

•Classe d’efficienza energetica A

•Orologio analogico inizio-fine cottura

Disponibile nel colore:Inox XF 695.1/HA

XLine Forno XF 695.1 IX/HA

•Multifunzione 10 Chef Pane

•Display Light Touch

•Auto-pulizia facile Fast Clean

•Ventilazione tangenziale di raffreddamento

•Quarto vetro porta forno

•Cavità grigia

•Classe d'efficienza energetica A

•Programmazione elettronica tempi e temperature

Disponibile nel colore:Ghiaccio FQ 103 GP.1 ICE/HA da giugno(Disponibile fino a maggio FQ 101 P.1 ICE/HA)

Experience Vetro Forno FQ 103 GP.1 ICE/HA

•Multifunzione 10 Chef Pane

•Display Light Touch

•Ventilazione tangenziale di raffreddamento

•Controporta in vetro

•Classe d'efficienza energetica A

•Programmazione elettronica tempi e temperature

Disponibile nei colori:Grafite FQ 103.1 GR/HA da giugno(Disponibile fino a maggio FQ 101.1 GR/HA)Ghiaccio FQ 103.1 ICE/HA da giugno(Disponibile fino a maggio FQ 101.1 ICE/HA)

Experience Vetro Forno FQ 103.1 GR/HA

•Multifunzione 8 Chef Fast con Fast Cooking

•Ventilazione tangenziale di raffreddamento

•Controporta in vetro

•Classe d'efficienza energetica A

•Programmazione elettronica inizio/fine cottura

Disponibile nel colore:Ghiaccio FQ 83.1 ICE/HA da giugno

Experience Vetro Forno FQ 83.1 ICE/HA

•Multifunzione 6 Chef Pizza

•Auto-pulizia facile Fast Clean

•Ventilazione tangenziale di raffreddamento

•Quarto vetro porta forno

•Cavità grigia

•Classe d'efficienza energetica A

•Contaminuti

Disponibile nel colore:Ghiaccio FQ 61 GP.1 ICE/HA

Experience Vetro Forno FQ 61.1 ICE/HAStesse caratteristiche FQ 61 GP.1/HA ma:

•Senza auto-pulizia facile Fast Clean

•Cavità standard Disponibile nel colore:Ghiaccio FQ 61.1 ICE/HA

Page 17: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

33

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

32

•Multifunzione 7 Cuochi Pizza con Fast Cooking

•Auto-pulizia facile Fast Clean

•Ventilazione tangenziale di raffreddamento

•Cavità grigia

•Classe d’efficienza energetica A

•Programmazione elettronica tempi e temperature

Disponibile nel colore:Inox con trattamento antimacchia Inox FB 89 GP.1 IX/HA

Style Forno FB 89 GP.1 IX/HA

•MultiCottura 5 funzioni

•Ventilazione tangenziale di raffreddamento

•Classe d’efficienza energetica A

•Contaminuti

Disponibile nel colore:Inox FB 51.1 IX/HA da giugno

Style Forno FB 51.1 IX/HA

•MultiCottura 5 funzioni

•Ventilazione tangenziale di raffreddamento

•Classe d’efficienza energetica B

•Contaminuti

Disponibile nei colori:Inox FB 51.2 IX/HABianco FB 51.2 WH/HANero FB 51.2 BK/HAMarrone FB 51.2 BR/HA

Style Forno FB 21.2/HAVersione con forno elettrico statico, 4 funzioni

Disponibile nei colori:Inox FB 21.2 IX/HANero FB 21.2 BK/HABianco FB 21.2 WH/HA

Style Forno FB 51.2 IX/HA

•MultiCottura 5 funzioni

•Classe d’efficienza energetica A

•Contaminuti

Disponibile nei colori:Inox FB 51 A.1 IX/HANero FB 51 A.1 BK/HA

Style Forno FB 21 A.2/HAVersione con forno elettrico statico, 4 funzioni

Disponibile nei colori:Inox FB 21 A.2 IX/HANero FB 21 A.2 BK/HA

Style Forno FB 51 A.1 IX/HA

•Multifunzione 8 Chef Fast con Fast Cooking

•Ventilazione tangenziale di raffreddamento

•Controporta in vetro

•Classe d'efficienza energetica A

•Programmazione elettronica inizio/fine cottura

Disponibile nel colore:Nero a Specchio FD 83.1 MR/HA da giugno (Disponibile fino a maggio FD 86.1 MR/HA)

Diamond Forno FD 83.1 MR/HA

•Multifunzione 6 Chef Pizza

•Ventilazione tangenziale di raffreddamento

•Controporta in vetro

•Classe d'efficienza energetica A

•Contaminuti

Disponibile nel colore:Ghiaccio FD 61.1 ICE/HA

Diamond Forno FD 61.1 ICE/HA

•Multifunzione 6 Chef Pizza

•Ventilazione tangenziale di raffreddamento

•Controporta in vetro

•Classe d'efficienza energetica A

•Contaminuti

Disponibile nel colore:Champagne FD 61.1 CH/HA

Diamond Forno FD 61.1 CH/HA

•Multifunzione 6 Chef Pizza

•Ventilazione tangenziale di raffreddamento

•Controporta in vetro

•Classe d'efficienza energetica A

•Contaminuti

Disponibile nel colore:Argento FD 61.1 SL/HA

Diamond Forno FD 61.1 SL/HA

Page 18: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

35

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

34

•Multifunzione 7 Cuochi Pizza con Fast Cooking

•Ventilazione tangenziale di raffreddamento

•Leccarda profonda

•Classe d’efficienza energetica A

•Orologio analogico inizio-fine cottura

Disponibile nel colore:Rame FT 850.1 Rame/HA

Tradizione Forno FT 850.1 Rame/HA

•Multifunzione 7 Cuochi Pizza con Fast Cooking

•Ventilazione tangenziale di raffreddamento

•Leccarda profonda

•Classe d’efficienza energetica A

•Orologio analogico inizio-fine cottura

Disponibile nel colore:Bronzo FT 850.1 Bronzo/HA

Tradizione Forno FT 850.1 Bronzo/HA

•MultiCottura 5 funzioni

•Ventilazione tangenziale di raffreddamento

•Classe d’efficienza energetica B

•Orologio analogico con funzione di contaminuti

Disponibile nei colori:Antracite FR 540.2 AN/HABianco FR 540.2 WH/HAMarrone FR 540.2 BR/HA

Decò Forno FR 540.2 AN/HA

•Multifunzione 7 Cuochi Pizza con Fast Cooking

•Auto-pulizia facile Fast Clean

•Ventilazione tangenziale di raffreddamento

•Leccarda profonda

•Cavità grigia

•Classe d’efficienza energetica A

•Orologio analogico inizio-fine cottura

Disponibile nel colore:Antracite FT 850 GP.1 AN/Y/HA

Tradizione Forno FT 850 GP.1 AN/Y/HA

•Multifunzione 7 Cuochi Pizza con Fast Cooking

•Ventilazione tangenziale di raffreddamento

•Leccarda profonda

•Classe d’efficienza energetica A

•Orologio analogico inizio-fine cottura

Disponibile nel colore:Inox FT 850.1 IX/HA

Tradizione Forno FT 850.1 IX/HA

•Multifunzione 7 Cuochi Pizza con Fast Cooking

•Ventilazione tangenziale di raffreddamento

•Leccarda profonda

•Classe d’efficienza energetica A

•Orologio analogico inizio-fine cottura

Disponibile nel colore:Rosso Borgogna FT 850.1 RB/HA

Tradizione Forno FT 850.1 RB/HA

•Multifunzione 7 Cuochi Pizza con Fast Cooking

•Ventilazione tangenziale di raffreddamento

•Leccarda profonda

•Classe d’efficienza energetica A

•Orologio analogico inizio-fine cottura

Disponibili nei colori:Avena FT 850.1 AV/HAAntracite FT 850.1 AN/HAPietra Antica FT 850.1 PA/HABianco Antico FT 850.1 OW/HAPietra Vecchia FT 850.1 OS/HA

Tradizione Forno FT 850.1 AV/HA

Page 19: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

37

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

36

840

895

22

480

530

467

85÷90

860

560

min

.

475

840

895

22

480

530

467

85÷90

860

560

min

.

475

895

22

595

840525

85÷90

860

550m

in.

585

580

78

447

•Maxiforno Multifunzione 7 Cuochi Pizza con Fast Cooking

•Girarrosto

•Ventilazione tangenziale diraffreddamento

•Classe d’efficienza energetica C

•Orologio analogico inizio-fine cottura

Disponibile nel colore:Inox XF 995.3/HA

XLine Maxiforno XF 995.3/HA

•Maxiforno Multifunzione 7 Cuochi

•Girarrosto

•Predisposizione per pannelli autopulenti

•Ventilazione tangenziale diraffreddamento

•Classe d’efficienza energetica C

•Contaminuti

Disponibile nei colori:Inox MB 91.3 IX/HANero MB 91.3 BK/HA

Style Maxiforno MB 91.3 IX/HA

•Maxiforno Multifunzione 7 Cuochi

•Girarrosto

•Predisposizione per pannelli autopulenti

•Ventilazione tangenziale diraffreddamento

•Classe d’efficienza energetica C

•Orologio analogico con funzione dicontaminuti

Disponibile nei colori:Antracite MR 940.3 AN/HABianco Antico MR 940.3 OW/HA

Decò Maxiforno MR 940.3 AN/HA

•Forno a gas

•Barbecue

•Ventilazione tangenziale di raffreddamento

•Accensione elettronica

•Valvola di sicurezza gas

•Contaminuti

Disponibile nel colore:Inox FZG IX/HA

Experience Forno FZG IX/HA

•Forno a gas

•Barbecue

•Ventilazione tangenziale di raffreddamento

•Accensione elettronica

•Valvola di sicurezza gas

•Contaminuti

Disponibile nei colori:Inox FBG IX/HABianco FBG WH/HANero FBG BK/HA

Style Forno FBG IX/HA

•Forno a gas

•Barbecue

•Ventilazione tangenziale di raffreddamento

•Accensione elettronica

•Valvola di sicurezza gas

•Contaminuti

Disponibile nei colori:Antracite FR G0 AN/HAMarrone FR G0 BR/HA

Decò Forno FR G0 AN/HA

Page 20: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

39

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

38

595

368

18

560

360

550 min.

50 min.

Vent

ilazi

one

850

min

.

595

386,5

544

380

20

405

50

550

378

560

560

min.550

595

540

446

45 308

20

450

7

595

458

560

450

550 min.

50 min.

Vent

ilazi

one

850

min

.

18

595

368

18

560

360

550 min.

50 min.

Vent

ilazi

one

850

min

.

595

368

18

560

360

550 min.

50 min.

Vent

ilazi

one

850

min

.

•Microonde elettronico e forno ventilato

•5 combinazioni di cottura: microonde a 5 livelli di potenza, grill, grill + microonde, ventilato, microonde + ventilato

•10 programmi automatici tra cui la nuova funzione Pasta

•Volume utile 30 litri

•Programmatore elettronico con segnale di fine cottura

Disponibile nel colore:Inox con trattamento antimacchia MWAZ 323 IX/HA

Experience Forno Compatto MWAZ 323 IX/HA

•Forno a microonde elettronico con grill

•3 combinazioni di cottura: microonde a 5 livelli di potenza,grill, grill + microonde

•10 programmi automatici

•Volume utile 24 litri

•Programmatore elettronico con segnale di fine cottura

Disponibile nel colore:Inox con trattamento antimacchia MWA 222 IX/HA

Experience Microonde elettronico MWA 222 IX/HA

•Forno a microonde con grill

•3 combinazioni di cottura: microonde a 6 livelli di potenza,grill, grill + microonde

•Volume utile 24 litri

•Contaminuti con stop automatico e segnale di fine cottura

Disponibile nei colori:Inox MWA 212 IX/HANero MWA 212 BK/HA

Style Microonde MWA 212 BK/HA

•Forno a microonde

•6 livelli di potenza

•Volume utile 24 litri

•Contaminuti con stop automatico e segnale di fine cottura

Disponibile nei colori:Bianco MWA 211 WH/HANero MWA 211 BK/HA

Style Microonde MWA 211 WH/HA

•Cottura a vapore e scongelamento

•Volume utile 23 litri

•Comandi Light Touch

•Doppio vetro porta forno

•Ventilazione tangenziale di raffreddamento

•Sicurezza bambini

•Programmazione elettronica tempi e temperature

Disponibile nel colore:Inox con trattamento antimacchiaSO 100/HA

Experience Forno a vapore SO 100/HA

•Erogazione caffè, acqua calda e vapore

•Recipiente per caffè in chicchi

•Regolazione del livello di macinatura

•Regolazione del livello di cremosità del caffè

•Impostazioni caffè: ristretto, normale, lungo

•Possibilità di scelta una/due tazzine

•Possibilità di scelta tazza anglosassone/tazzina da espresso

•Apertura centrale ed estrazione del gruppo erogatore

Disponibile nel colore:Inox con trattamento antimacchia MCA 16/HA

Experience Macchina da Caffè Automatica MCA 16/HA

Il nuovo forno a vapore Experience è l'ideale per chi desidera cucinare in modo sano, senza però rinunciareai migliori risultati di cottura. Il merito va attribuito ai tempi di cottura più brevi e alla bassa temperatura,100°C, che lasciano inalterati i principi nutritivi dei cibi, esaltandone la loro fragranza. Facile da usare edelegante, grazie al display Light Touch, è anche semplice e veloce da pulire.

Interamente in acciaio inox con frontalinocomandi Graphic Touch, la nuova macchinaper il caffè da incasso Hotpoint-Ariston sicoordina perfettamente con i forni dellalinea Experience creando una continuità dilinee. Facile da usare e da pulire,completamente elettronica, offre lapossibilità di programmare tre tipologie dicaffè, differenti sia in lunghezza che indensità. Ed è anche in grado di regolarne lacremosità. Non solo si può utilizzare con latazza anglosassone o con la tazzina daespresso, ma permette di scaldare il latte,preparare l'acqua per il tè o fare degliottimi cappuccini.

Page 21: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

41

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

40

461,

5

96 45

6

461,

534

86

56

516

450

1051

585

343

603

2016

562

A

AA

A

57

461,

5

96 45

6

461,

534

86

56

516

450

1051

585

343

603

2016

562

A

AA

A

57

461,

5

96 45

6

461,

534

86

56

516

450

1051

585

343

603

2016

562

A

AA

A

57

•Forno a microonde elettronico da appoggio

•5 livelli di potenza

•Volume utile 23 litri

•Programmatore elettronico con segnale di fine cottura

•Dimensioni (LxHxP): 508x305x405 mm.

Disponibile nel colore:Bianco MW 211 F/HA

Style Microonde da appoggio MW 211 F/HA

•Dimensioni (LXH): 595x461 mm.

•Compatibile con microonde da appoggio MW 211 F/HA

Disponibile nel colore:Inox PMZ 45 IX/HA

Experience Porta Microonde PMZ 45 IX/HA

•Dimensioni (LXH): 595x461 mm.

• Compatibile con microonde da appoggio MW 211 F/HA

Disponibile nel colore:Ghiaccio PMQ 45 ICE/HA

Experience Vetro Porta Microonde PMQ 45 ICE/HA

•Dimensioni (LxH) 595x461 mm.

• Compatibile con microonde da appoggio MW 211 F/HA

Disponibile nei colori:Ghiaccio PDMW 45 ICE/HAChampagne PDMW 45 CH/HA

Diamond Porta Microonde PDMW 45 ICE/HA

595

484

285

390

340

22

303

595

484

285

390

340

22

303

560-568

>= 320

370

370

560-568

370

>= 320

595

484

285

390

340

22

303

595

484

285

390

340

22

303

560-568

>= 320

370

370

560-568

370

>= 320

•Forno a microonde con grill

•3 combinazioni di cottura: microonde a 5 livelli di potenza, grill, grill + microonde

•Volume utile 18 litri

•Programmatore elettronico con segnale di fine cottura

Disponibile nel colore:Inox MWA 122/HA

Style Microonde elettronico pensile MWA 122/HA

•Forno a microonde

•5 livelli di potenza

•4 programmi automatici più scongelamento

•Volume utile 18 litri

•Programmatore elettronico con segnale di fine cottura

Disponibile nel colore:Inox MWA 121/HA

Style Microonde elettronico pensile MWA 121/HA

Page 22: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

Piani a semifilo

Belli, eleganti, i piani a semifilo Experience sono caratterizzatida un design puro ed essenziale, che rispetta le più modernetendenze minimaliste di stile, mantenendo però la loropersonalità grazie al design deciso delle griglie in ghisa.I piani Experience offrono una migliore integrazione con il top delle cucine e grazie alla disposizione dei bruciatorie ai comandi frontali ottimizzano lo spazio di lavoro.

Page 23: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

45

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

44

Guadagnare spazioPer ampliare le possibilità di scelta,Hotpoint-Ariston offre un’ampia gammadi piani da 75 cm. Il piano da 75 cm puòessere inserito all’interno di un incassostandard per piani da 60 cmguadagnando il 25% in più di superficiesenza per questo modificare il top dellacucina.

Il piano di cottura rappresenta ilprodotto della cucina in assoluto piùutilizzato nel vissuto quotidiano. Perquesto deve saper rispondere in modoassolutamente versatile ed estremamentepratico a tutte le possibili esigenze.Il piano di cottura è concepito comeelemento completamente integrato equindi perfettamente coordinabileall’arredo della cucina. Per consentire diabbinarlo nel modo più armonico,Hotpoint-Ariston propone diverse lineeestetiche (Experience, Experience Vetro,Class, Tradizione, Diamond, Style e Decò)in linea con le varie tendenze dei mobilidella cucina. Nei piani di cottura a gas, legriglie che supportano le pentole,possono essere in lamiera stampata o inghisa, per una maggiore robustezza efacilità di pulizia. Possono essere digrandi dimensioni, ed includere più fuochi,o singole, una per ogni fuoco.

I bruciatori

La sicurezza

Il design

Bruciatore Doppia Corona conDoppia RegolazioneSu questo potente bruciatore si puòcucinare quello che si vuole, al meglio ein meno tempo. La fiamma può essereregolata indipendentemente suciascuna corona (che va da 0,4 a 5 kW)e si può utilizzare il bruciatore sia perla caffettiera o per un piccolo tegameche per sprigionare la massimapotenza sotto una pentola di grandidimensioni.

MultifunzioneHotpoint-Ariston ha inventato il concetto di piano Multifunzione, riunendo sullo stesso piano cottura le miglioriperformances per offrire a chi lo utilizza i migliori risultati di cottura. Sullo stesso piano, sono presenti zone progettateper far bollire l’acqua o friggere le patate e altre zone per cotture particolarmente lente. Non è più un piano flessibile maè il primo piano davvero versatile!

Double FaceIl bruciatore Double Face è il piùflessibile al mondo, costituito da duefuochi ellittici ruotabili, è l’ideale perpesciere o teglie rettangolari digrandi dimensioni, ma anche perpentole di piccole dimensioni. I due bruciatori, infatti, possonoessere utilizzati insieme oppuresingolarmente.

Doppia CoronaAncora una volta i piani Hotpoint-Ariston si propongono per innovazione e design. Il nuovo e potente bruciatore doppiacorona, distribuisce in modo uniforme il colore, e grazie alla potenza dei suoi 3.5 kW riduce notevolmente i tempi di cottura.

Tripla CoronaIl tempo è poco e tutti sono affamati?L’esclusivo bruciatore a tripla coronasfrutta al massimo potenza eduniformità e consente una cotturaveloce e omogenea. Grazie alla suaconcezione innovativa permette,infatti, di avere la migliore ripartizionedi calore sotto la pentola.

InduzioneIl piano a induzione offre la tecnologia piùinnovativa disponibile per la cottura: tramite lagenerazione di un campo magnetico, che si originasolo a contatto del recipiente, si ottiene ilriscaldamento della zona di cottura, lasciandofreddo il resto del piano. Non avendo dispersione dicalore la cottura è più veloce ed uniforme. Unagestione intelligente dei livelli di potenza consentedi limitare l'assorbimento elettrico ad un massimodi 3 kW non pregiudicando il risultato finale. Duespie tengono, inoltre, costantemente informati sulconsumo energetico in corso.

Spie di calore residuoGli indicatori luminosi di calore residuopresenti in tutti i piani vetroceramicaHotpoint-Ariston, avvisano che lazona di cottura è ancora calda, anchequando si è spento il piano. Le spie dicalore residuo si spengono quando latemperatura è inferiore a 60°.

Sicurezza anti-traboccoGrazie alla sicurezza antitrabocco ilpiano si spegne automaticamentequando l’acqua o dei liquidi fuoriesconodalle pentole e raggiungono i comandi ,e un segnale acustico viene emesso.Anche quando si colloca involontariamenteun oggetto sopra il pannello comandiTouch Control, il piano emette unsegnale acustico e si disconnetteautomaticamente.

Blocco comandiTutti i piani vetroceramica Hotpoint-Ariston sono dotati di questafunzione che permette di bloccare icomandi Touch Control. Indispensabilein presenza dei bambini evita cheinvolontariamente si modifichino icomandi impostati.

Gas ControlIn tutti i piani cottura Hotpoint-Ariston ogni particolare è progettato per la totale sicurezza: dall’estrema stabilitàdelle griglie al dispositivo Gas Control integrato nel bruciatore che interrompe l’erogazione del gas in caso di accidentale spegnimento.

Page 24: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

47

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

46

33

17

510

870

835

475

33

17

510

870

835

475

33

17

510

870

835

475

610 900

75

650 900

75

100

•4 fuochi gas di cui 1 tripla corona

•2 zone di cottura radianti

•Accensione elettronica ad una mano

•Valvola di sicurezza gas

•3 griglie smaltate

Disponibile nel colore:Inox PH 941 MSTV IX/HA

Class Piano da 90 cm PH 941 MSTV IX/HA

•4 fuochi gas di cui 1 tripla corona

•Zona di cottura speciale con bistecchiera

•Accensione elettronica ad una mano

•Valvola di sicurezza gas

•3 griglie smaltate

Disponibile nei colori:Inox PH 941 MSTB IX/HA Inox con griglie in ghisa PH 941 MSTB GH/HA

Class Piano da 90 cm PH 941 MSTB GH/HA

•6 fuochi gas di cui 2 double face e 1 tripla corona

•Accensione elettronica ad una mano

•Valvola di sicurezza gas

•4 griglie smaltate

Disponibile nei colori:Inox PH 960 MST IX/HA Inox con griglie in ghisa PH 960 MST GH/HA Inox antigraffio PH 960 MST AX/HA Bianco PH 960 MST WH/HA

Class Piano da 90 cm PH 960 MST IX/HA

•6 fuochi gas di cui 1+1 doppia corona con doppia regolazione (0,4 - 5 kW)

•Accensione elettronica ad una mano

•Valvola di sicurezza gas

•3 griglie in ghisa

Disponibile nel colore:Inox XBC 902 GH DC/HA

XLine Piano d’appoggio da 90 cm XBC 902 GH DC/HA

•5 fuochi gas di cui 1 tripla corona

•Accensione elettronica ad una mano

•Valvola di sicurezza gas

•3 griglie in ghisa a filo

Disponibile nel colore:Inox XBC 901 GH TC/HA

XLine Piano d’appoggio da 90 cm XBC 901 GH TC/HA

•2 zone di cottura radianti di cui 1 estensibile

•2 zone di cottura alogene

•12 livelli di potenza

•4 spie di calore residuo

Disponibile nel colore:Inox XBC 901 K/HA

XLine Piano in vetroceramica d’appoggio da 90 cm XBC 901 K/HA

Page 25: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

49

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

48

750

510

475

555

40

750

510

475

555

40

750

510

475

555

33

33

17

510

870

835

475

33

17

510

870

835

475

33

17

510

870

835

475

•6 fuochi gas di cui 1+1 doppia corona con doppia regolazione (0,4 - 5 kW)

•Accensione elettronica ad una mano

•Valvola di sicurezza gas

•3 griglie smaltate

•Possibilità di inserimento nel vano dei piani da 60 cm

Disponibile nei colori:Inox con griglie in ghisa PZ 750 R GH/HA Inox PZ 750 R IX/HA

Experience Piano da 75 cm a semifilo PZ 750 R GH/HA

•5 fuochi gas

•Accensione elettronica ad una mano

•Valvola di sicurezza gas

•3 griglie smaltate

•Possibilità di inserimento nel vano dei piani da 60 cm

Disponibile nei colori:Inox con griglie in ghisa PZ 750 GH/HA Inox PZ 750 IX/HA

Experience Piano da 75 cm a semifilo PZ 750 GH/HA

•4 fuochi gas di cui 1+1 doppia corona con doppia regolazione (0,4 - 5 kW)

•2 zone di cottura radianti

•Accensione elettronica ad una mano

•Valvola di sicurezza gas

•2 griglie in ghisa

•Possibilità di inserimento nel vano dei piani da 60 cm

Disponibile nel colore:Inox con griglie in ghisa PH 741 RQO GH/HA

Class Piano da 75 cm PH 741 RQO GH/HA

•6 fuochi gas di cui 2 double face e 1 tripla corona

•Accensione elettronica ad una mano

•Valvola di sicurezza gas

•4 griglie smaltate

Disponibile nei colori:Avena PH 960 MST AVR/HA Pietra Vecchia PH 960 MST OSR/HA Bianco Antico PH 960 MST OWR/HA Antracite PH 960 MST ANR/HA

Tradizione Piano da 90 cm PH 960 MST ANR/HA

•4 fuochi gas

•Accensione elettronica

•Valvola di sicurezza gas

•3 griglie smaltate

Disponibile nel colore:Inox PH 940 MS IX/HA

Class Piano da 90 cm PH 940 MS IX/HA

•4 fuochi gas

•1 piastra elettrica da 145 mm

•Accensione elettronica

•Valvola di sicurezza gas

•3 griglie smaltate

Disponibile nel colore:Inox PH 941 MS IX/HA

Class Piano da 90 cm PH 941 MS IX/HA

Page 26: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

51

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

50

750

510

475

555

33

750

510

475

555

33

750

510

475

555

33

750

510

475

555

33

750

510

475

555

33

750

510

475

555

33

•6 fuochi gas di cui 1+1 doppia corona con doppia regolazione (0,4 - 5 kW), 2 double face

•Accensione elettronica ad una mano

•Valvola di sicurezza gas

•3 griglie smaltate

•Possibilità di inserimento nel vano dei piani da 60 cm

Disponibile nei colori:Inox PH 760 RF IX/HA Inox con griglie in ghisa PH 760 RF GH/HA

Class Piano da 75 cm PH 760 RF GH/HA

•5 fuochi gas di cui 1+1 doppia corona con doppia regolazione (0,4 - 5 kW), 1 tripla corona

•Accensione elettronica ad una mano

•Valvola di sicurezza gas

•3 griglie in ghisa

•Possibilità di inserimento nel vano dei piani da 60 cm

Disponibile nei colori:Inox con griglie in ghisa PH 750 RT GH/HA Inox antigraffio con griglie in ghisa PH 750 RT AX GH/HA

Class Piano da 75 cm PH 750 RT GH/HA

Class Piano da 75 cm PH 760 F IX/HA

•5 fuochi gas di cui 1 tripla corona

•Accensione elettronica ad una mano

•Valvola di sicurezza gas

•3 griglie smaltate

•Possibilità di inserimento nel vano dei piani da 60 cm

Class Piano da 75 cm PH 750 T GH/HA

Tradizione Piano da 75 cm PH 750 T AVR/HA

•5 fuochi gas

•Accensione elettronica ad una mano

•Valvola di sicurezza gas

•3 griglie smaltate

•Possibilità di inserimento nel vano dei piani da 60 cm

Disponibile nei colori:Inox PH 750 IX/HA Inox antigraffio PH 750 AX/HA Terre de France PH 750 TF/HA

Class Piano da 75 cm PH 750 IX/HA

•6 fuochi gas di cui 2 double face

•Accensione elettronica ad una mano

•Valvola di sicurezza gas

•3 griglie smaltate

•Possibilità di inserimento nel vano dei piani da 60 cm

Disponibile nei colori:Inox PH 760 F IX/HAInox con griglie in ghisa PH 760 F GH/HA Total inox PH 760 F XX/HAInox antigraffio PH 760 F AX/HAAvena PH 760 F AVR/HAPietra Vecchia PH 760 F OSR/HABianco Antico PH 760 F OWR/HAAntracite PH 760 F ANR/HA

•5 fuochi gas di cui 1 tripla corona

•Accensione elettronica ad una mano

•Valvola di sicurezza gas

•3 griglie smaltate

•Possibilità di inserimento nel vano dei piani da 60 cm

Disponibile nei colori:Avena PH 750 T AVR/HAAntracite PH 750 T ANR/HAPietra Vecchia PH 750 T OSR/HAGranito Bianco PH 750 T GW/PBR/HAPietra Antica PH 750 T PAR/HABianco Antico PH 750 T OWR/HA

Disponibile nei colori:Inox PH 750 T IX/HA Inox con griglie in ghisa PH 750 T GH/HA Total inox PH 750 T XX/HA Inox antigraffio PH 750 T AX/HA Bianco PH 750 T WH/HAGrigio Ambra PH 750 T OG/HATerre de France PH 750 T TF/HAAntracite PH 750 T AN/HA

Page 27: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

53

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

52

750

510

475

43

555

750

510

475

43

555

750

510

475

43555

•5 fuochi gas di cui 1 doppia corona

•Accensione elettronica ad una mano

•Valvola di sicurezza gas

•5 griglie smaltate

•Possibilità di inserimento nel vano dei piani da 60 cm

Disponibile nei colori:Inox TZ 751 S IX/HA Alluminio TZ 751 S ALU/HA

Experience Piano in cristallo da 75 cm TZ 751 S IX/HA

•5 fuochi gas di cui 1 doppia corona

•Accensione elettronica ad una mano

•Valvola di sicurezza gas

•3 griglie in ghisa

•Possibilità di inserimento nel vano dei piani da 60 cm

Disponibile nei colori:Ghiaccio TQ 751 S ICE GH/HA Grafite TQ 751 S GR GH/HA

Experience Vetro Piano in cristallo da 75 cm TQ 751 S ICE GH/HA

•5 fuochi gas di cui 1 doppia corona

•Accensione elettronica ad una mano

•Valvola di sicurezza gas

•3 griglie smaltate

•Possibilità di inserimento nel vano dei piani da 60 cm

Disponibile nel colore:Ghiaccio TQ 751 S ICE IX/HA

Experience Vetro Piano in cristallo da 75 cm TQ 751 S ICE IX/HA

750

510

475

43

555

750

510

475

43

555

•5 fuochi gas di cui 1 doppia corona

•Accensione elettronica ad una mano

•Valvola di sicurezza gas

•5 griglie smaltate

•Possibilità di inserimento nel vano dei piani da 60 cm

Disponibile nel colore:Ghiaccio TD 751 S ICE IX/HA

Diamond Piano in cristallo da 75 cm TD 751 S ICE IX/HA

•5 fuochi gas di cui 1 doppia corona

•Accensione elettronica ad una mano

•Valvola di sicurezza gas

•5 griglie smaltate

•Possibilità di inserimento nel vano dei piani da 60 cm

Disponibile nei colori:Argento TD 751 S SL IX/HAChampagne TD 751 S CH IX/HANero a Specchio TD 751 S MR IX/HA

Diamond Piano in cristallo da 75 cm TD 751 S SL IX/HA

510

475

700

555

45

•4 fuochi gas

•Accensione elettronica ad una mano

•Valvola di sicurezza gas

•4 griglie in ghisa

•Possibilità di inserimento nel vano dei piani da 60 cm

Disponibile nel colore:Inox con griglie in ghisa PO 740 ES IX/HA

Experience Piano da 70 cm PO 740 ES IX/HA

Page 28: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

55

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

54

595

510

475

43

55519

595

510

475

43

55519

595

510

475

43

55519

475

510

555

600

40

•4 fuochi gas

•Accensione elettronica ad una mano

•Valvola di sicurezza gas

•3 griglie in ghisa

Disponibile nel colore:Ghiaccio TQ 640 S ICE GH/HA

Experience Vetro Piano in cristallo da 60 cm TQ 640 S ICE GH/HA

•4 fuochi gas

•Accensione elettronica ad una mano

•Valvola di sicurezza gas

•3 griglie smaltate

Disponibile nel colore:Ghiaccio TQ 640 S ICE IX/HA

Experience Vetro Piano in cristallo da 60 cm TQ 640 S ICE IX/HA

•4 fuochi gas

•Accensione elettronica ad una mano

•Valvola di sicurezza gas

•4 griglie smaltate

Disponibile nei colori:Ghiaccio TD 640 S ICE IX/HA Argento TD 640 S SL IX/HA Champagne TD 640 S CH IX/HA

Diamond Piano in cristallo da 60 cm TD 640 S ICE IX/HA

•4 fuochi gas di cui 1 tripla corona

•Accensione elettronica ad una mano

•Valvola di sicurezza gas

•3 griglie smaltate

Disponibile nei colori:Inox PZ 640 T IX/HA Inox con griglie in ghisa PZ 640 T GH/HA

Experience Piano da 60 cm a semifilo PZ 640 T GH/HA

475

510

555

600

40

•4 fuochi gas

•Accensione elettronica ad una mano

•Valvola di sicurezza gas

•3 griglie smaltate

Disponibile nei colori:Inox PZ 640 IX/HA Inox con griglie in ghisa PZ 640 GH/HA

Experience Piano da 60 cm a semifilo PZ 640 IX/HA

Page 29: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

57

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

56

475

510

555

590

17

33

590

510

475

555

33

590

510

475

555

33

475

510

555

590

17

33

475

510

555

590

17

33

475

510

555

590

17

33

•4 fuochi gas di cui 1 tripla corona

•Accensione elettronica ad una mano

•Valvola di sicurezza gas

•2 griglie smaltate

Disponibile nel colore:Inox PF 640 EST IX/HA

Class Piano da 60 cm PH 631 MS IX/HA

•4 fuochi gas

•Accensione elettronica ad una mano

•Valvola di sicurezza gas

•2 griglie smaltate

Disponibile nei colori:Inox PF 640 ES IX/HA Inox antigraffio PF 640 ES AX/HA Bianco PF 640 ES WH/HA Terre de France PF 640 ES TF/HA Nero PF 640 ES BK/HA

Style Piano da 60 cm PF 640 EST IX/HA

Style Piano da 60 cm PF 640 ES TF/HA

•4 fuochi gas di cui 1 tripla corona

•Accensione elettronica ad una mano

•Valvola di sicurezza gas

•3 griglie smaltate

Disponibile nei colori:Inox PH 640 MST IX/HA Inox con griglie in ghisa PH 640 MST GH/HA Inox antigraffio PH 640 MST AX/HA Bianco PH 640 MST WH/HAGrigio Ambra PH 640 MST OG/HA

Class Piano da 60 cm PH 640 MST IX/HA

Disponibile nei colori:Bianco Antico PH 640 MST OWR/HA Pietra Vecchia PH 640 MST OSR/HA Granito Bianco PH 640 MST GW/PBR/HA Pietra Antica PH 640 MST PAR/HA Antracite PH 640 MST ANR/HA Avena PH 640 MST AVR/HA

•4 fuochi gas di cui 1 tripla corona

•Accensione elettronica ad una mano

•Valvola di sicurezza gas

•3 griglie smaltate

Tradizione Piano da 60 cm PH 640 MST OWR/HA

•4 fuochi gas

•Accensione elettronica ad una mano

•Valvola di sicurezza gas

•3 griglie smaltate

Disponibile nei colori:Inox PH 640 MS IX/HA Bianco PH 640 MS WH/HA Nero PH 640 MS BK/HA

Class Piano da 60 cm PH 640 MS IX/HA

•3 fuochi gas

•1 piastra elettrica rapida da 145 mm

•Accensione elettronica ad una mano

•Valvola di sicurezza gas

•3 griglie smaltate

Disponibile nei colori:Inox PH 631 MS IX/HA Bianco PH 631 MS WH/HANero PH 631 MS BK/HA Antracite PH 631 MS ANR/HA

Page 30: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

59

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

58

590

510

475

555

33

590

510

475

555

33

•Comandi Touch Control

•4 zone di cottura induzione

•9 livelli di potenza

•2 indicatori consumi energetici: Eco, Superiore 1,5 kW

•Assorbimento max. 3 kW

•4 spie di calore residuo

•Sicurezza bambini

Disponibile con:Profilo Inox KZT 6104 I F IT/HA

Experience Piano da 60 cm a induzione KZT 6104 I F IT/HA

•Comandi Touch Control

•4 zone di cottura radianti

•9 livelli di potenza

•4 spie di calore residuo

•Sicurezza bambini

Disponibile con:Cornice Inox KRA 640 X

Style Piano da 60 cm in vetroceramica KRA 640 X

•3 zone di cottura radianti, di cui una doppia

•1 zona di cottura alogena

•12 livelli di potenza

•4 spie di calore residuo

Disponibile con:Cornice Inox KEM 645 DX

Style Piano da 60 cm in vetroceramica KEM 645 DX

•4 zone di cottura radianti

•12 livelli di potenza

•4 spie di calore residuo

Disponibile con:Cornice Inox KRM 640 X

Style Piano da 60 cm in vetroceramica KRM 640 X

Decò Piano da 60 cm PF 640 ES OWR/HA

•3 fuochi gas

•1 piastra elettrica da 145 mm

•Accensione elettronica ad una mano

•Valvola di sicurezza gas

•2 griglie smaltate

Disponibile nel colore:Inox PF 631 ES IX/HA

Style Piano da 60 cm PF 631 ES IX/HA

590

510

475

555

33

•4 piastre elettriche di cui 3 rapide

Disponibile nei colori:Inox PF 604 IX/HA Bianco PF 604 WH/HA

Style Piano da 60 cm PF 604 IX/HA

•4 fuochi gas

•Accensione elettronica ad una mano

•Valvola di sicurezza gas

•2 griglie smaltate

Disponibile nei colori:Bianco Antico PF 640 ES OWR/HA Avena PF 640 ES AVR/HA Pietra Vecchia PF 640 ES OSR/HA

Page 31: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

61

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

60

68.5

270

510

494

288

55

270

510

494

288

510

270494

288

50

510

270494

288

59

510

270494

288

5960

.5

270

510

494

288

510

270494

288

42

•Comandi Touch Control

•2 zone di cottura induzione

•2 spie di calore residuo

Disponibile nel colore:Inox DZ 2 KIL IX/HA

Experience Piano da 30 cm a induzione DZ 2 KIL IX/HA

•2 zone di cottura radianti

•2 spie di calore residuo

Disponibile nel colore:Inox DZ 2K IX/HA

Experience Piano da 30 cm in vetroceramica DZ 2K IX/HA

•Vaschetta in acciaio inox asportabile completa di roccia lavica

•Griglia smaltata

Disponibile nel colore:Inox DZ B IX/HA

Experience Piano da 30 cm Barbecue DZ B IX/HA

510

270494

288

155

•Cestello per frittura in rete inox

•Vaschetta olio con coperchio in acciaio inox

Disponibile nel colore:Inox DZ F IX/HA

Experience Piano da 30 cm Friggitrice DZ F IX/HA

•Bruciatore tripla corona

•Accensione elettronica ad una mano

•Valvola di sicurezza gas

•Griglia in ghisa

Disponibile nel colore:Inox con griglie in ghisa DZ 10ST GH/HA

Experience Piano da 30 cm DZ 10ST GH/HA

•2 fuochi gas

•Accensione elettronica ad una mano

•Valvola di sicurezza gas

•Griglia in ghisa

Disponibile nei colori:Inox con griglia in ghisa DZ 20S GH/HAInox con griglia smaltata DZ 20S IX/HA

Experience Piano da 30 cm DZ 20S GH/HA

•2 fuochi gas

•Accensione elettronica ad una mano

•Valvola di sicurezza gas

•2 griglie smaltate

Disponibile nel colore:Inox DZ 2VS IX/HA

Experience Piano in cristallo da 30 cm DZ 2VS IX/HA

•2 piastre elettriche rapide

Disponibile nel colore:Inox DZ 02 IX/HA

Experience Piano da 30 cm DZ 02 IX/HA

Page 32: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

63

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

62

68,5

2100

75

763

340

340

400

470

650

64,5

48

100

188

27,5

340

145

45

510

75650

400

335

100 1800

180

650900

100

400

101

34048

125

340 188

•5 fuochi gas di cui 1 tripla corona

•Accensione elettronica ad una mano

•Valvola di sicurezza gas

•3 griglie in ghisa a filo

•Lavello 2 vasche da 34x40 cm

Disponibile nelle versioni:Piano cottura a destra XBM 211 GH TC D/HA

Piano cottura a sinistra XBM 211 GH TC S/HA

XLine Blocco d’appoggio da 210 cm XBM 211 GH TC D/HA

•4 fuochi gas di cui 1 tripla corona

•Accensione elettronica ad una mano

•Valvola di sicurezza gas

•2 griglie in ghisa a filo

•Lavello 2 vasche: 1 da 14,5x33,5 cm, 1 da 34x40 cm

Disponibile nelle versioni:Piano cottura a sinistra XBM 181 GH TC S/HA

Piano cottura a destra XBM 181 GH TC D/HA

XLine Blocco d’appoggio da 180 cm XBM 181 GH TC S/HA

•Lavello 2 vasche da 34x40 cm

XBL 901/HA

XLine Lavello da 90 cm XBL 901/HA

•Coperchio da 90 cm per piani PH 9

Disponibile nei colori:Bianco C 9 H WH/HA Nero C 9 H BK/HA Bianco Antico C 9 H OW/HA Nero a Specchio C 9 H MR/HA Ghiaccio C 9 H ICE/HA

Coperchio C 9 H MR/HA

•Coperchio da 75 cm per piani PH 7

Disponibile nei colori:Bianco COV PH 7 WH/HA Nero COV PH 7 BK/HA Bianco Antico COV PH 7 OW/HANero a Specchio COV PH 7 MR/HA

Coperchio COV PH 7 MR/HA

•Coperchio da 60 cm per piani PH 6

Disponibile nei colori:Bianco C 6 H WH/HA Nero C 6 H BK/HA Marrone C 6 H BR/HA Bianco Antico C 6 H OW/HA Nero a Specchio C 6 H MR/HA Ghiaccio C 6 H ICE/HA

Coperchio C 6 H MR/HA

•Coperchio da 60 cm per piani PF 6 (ad esclusione PF 604)

Disponibile nei colori:Bianco CF 6 WH/HA Nero CF 6 BK/HA Marrone CF 6 BR/HA Bianco Antico CF 6 OW/HA Nero a Specchio CF 6 MR/HA

Coperchio CF 6 MR/HA

Page 33: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

Dispositivo ON Air®

La cappa ON Air® HZTH 9 introduce una vera rivoluzionetecnologica in cucina: dotata di un dispositivo viva-voce Bluetooth, è in grado di rilevare automaticamentela presenza di un telefono cellulare o di casa con cuiconnettersi ed effettuare chiamate, o rispondere al telefono,con un semplice comando vocale, come in auto, senzaabbandonare quanto si sta facendo in cucina. Inoltre, quandoil telefono squilla, la cappa riduce al minimo la potenza diaspirazione e quindi la rumorosità per agevolare laconversazione, e torna automaticamente a regime quando latelefonata è terminata.

Sistema Super Silent EDS 3

La cappa HZD 9 S è invece dotata del sistema di aspirazione più silenzioso al mondo! L’adozione di uno speciale deflettore ha permesso dimigliorare il flusso di aspirazione dell’aria in entrata,incrementando la capacità aspirante e portando lapercezione del funzionamento a valori impercettibili. Esami di laboratorio effettuati alla portata di 500 m3/h,hanno certificato emissioni sonore pari a 45 dB/A. Questo significa una riduzione acustica di oltre il 35%rispetto alle cappe tradizionali. Confrontando in potenzasonora il nuovo sistema di aspirazione con quelli diprecedente generazione, è come mettere a confronto unambiente di ufficio con molte persone che parlanocontemporaneamente con una biblioteca nella quale il piacere della lettura deve essere garantito! Non solo potenza e silenziosità, ma la nuova cappa diHotpoint-Ariston, grazie ad un sistema di filtri ad 8 stratibrevettato e lavabile in lavastoviglie, garantisce un eccellentefiltraggio delle particelle di grasso che si sprigionano durantela cottura, abbattendole al 94%!

65

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

Page 34: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

67

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

66

L’installazione

Poche regole: la cappa deve essere centrata sul pianocottura; la distanza minima fra la cappa ed il pianocottura deve essere di 65 cm per i piani elettrici e 70 cmper i piani gas. Non ci sono limiti di altezza massima, main generale è consigliabile non superare i 75 cm. A causa dello spostamento della colonna d’aria,contenuta nel condotto di evacuazione, avviene unaperdita di efficienza: ne consegue una diminuzione dellaportata, che deve essere compensata con unamaggiore potenza della cappa. Il tubo deve esserequindi il più possibile diretto e deve avere lo stessodiametro della flangia.La cappa deve essere installata lontano dalle correntid’aria.L’aria raccolta in fase di aspirazione non deve essereconvogliata nello stesso condotto usato per lo scaricodi fumi di altri apparecchi.

Aspirazione perimetrale: perun’aspirazione ancora più efficienteRinnovando la dimensione e la posizione della zona adibitatradizionalmente all'aspirazione dell'aria, Hotpoint-Aristonpropone una tipologia d'aspirazione alternativa, ancora piùefficace per riduzione del consumo energetico e del rumore.Oltre a spostare il flusso di aspirazione dell'aria dalla zonacentrale al perimetro esterno della cappa, si riescono acatturare anche quei vapori che andrebbero altrimentidispersi nell'ambiente. I filtri sono coperti da eleganti supportiin acciaio inox per un design estremamente ricercato.

I Plus

Filtro professionale L'innovativo filtro professionale in acciaio inox, è la migliore soluzionepresente oggi sul mercato per assicurare il massimo rendimento dellacappa. Grazie alla sua innovativa progettazione a labirinto, infatti, l'ariapassa attraverso una tortuosa serie di canali e viene a contatto con unasuperficie filtrante molto ampia, in cui viene trattenuta ogni minimaparticella di grasso, garantendo in questo modo il perfetto funzionamentodel motore.

I filtri In una cappa esistono due distinte barriere di filtraggio dell’aria: il filtrograssi e il filtro odori presente solo nelle cappe filtranti. Il filtro grassi,presente sia nelle cappe aspiranti sia nelle cappe filtranti, è situatoimmediatamente all'ingresso della cappa. La sua funzione è quella diproteggere l'interno della cappa filtrando dall'aria aspirata le particelle digrasso più pesanti. Sebbene ci siano diversi tipi di filtro in commercio, lecappe Hotpoint-Ariston montano soltanto i filtri più efficienti: in alluminioinossidabile, in acciaio inox o l'innovativo filtro inox professionale. Di comodae facile manutenzione, sono tutti lavabili in lavastoviglie e costituisconoun'importante innovazione per efficienza e durata. Il filtro odori, invece,presente solo nelle cappe filtranti, ha la funzione di depurare l’aria aspirataper reimmetterla, una volta purificata, nell’ambiente. Generalmenteconsiste in un contenitore di plastica sagomato che contiene granuli dicarbone attivo, una sostanza speciale che ha la capacità di catturare etrattenere grassi, umidità e odori. Per mantenere inalterata nel tempol’efficienza della cappa, i filtri a carbone attivo vanno ciclicamente sostituitiogni 3/4 mesi.

Manutenzione e silenziosità

Principalmente, è l’uso non corretto di una cappa che ne aumenta la rumorosità. Bastano pochi accorgimenti perevitare il fastidio di una cappa rumorosa, accorgimenti che aiuteranno anche a sfruttare al massimo le potenzialitàdella cappa e a ridurne il consumo energetico. L’ideale è accendere subito la cappa alla velocità più bassa nelmomento in cui si inizia la cottura, aumentarla quando la presenza di fumo e vapore è al massimo per poi tornarealla velocità più bassa, e mantenere la cappa ancora accesa per cinque o dieci minuti dopo la fine della cottura. Nelle cappe filtranti, inoltre, la periodica sostituzione dei filtri a carbone attivo, permettendo al motore di funzionareal meglio, riduce il livello di rumorosità.

L’illuminazioneLa cappa ha un’altra importante funzione: quella diilluminare correttamente il piano cottura. Le possibilità vanno dalle lampade ad incandescenza abasso consumo sino ai sofisticati faretti alogeni. Lacapacità d’illuminazione, inoltre, non è soltantoun’imprescindibile caratteristica funzionale, ma ha ancheuna forte valenza estetica: può, infatti, creareun’atmosfera accogliente e accattivante, esaltare linee emateriali di un elettrodomestico di design, rendere piùpiacevole la permanenza in cucina. In tutti i modelliHotpoint-Ariston l’illuminazione è particolarmente curataper assicurare punti luce comodi ed eleganti, lunga duratae ridotto consumo di energia.

I comandiA seconda del tipo di cappa e soprattutto della sua lineaestetica, esistono differenti tipologie di comandi: dallapulsantiera meccanica al cursore elettronico, fino adarrivare all’ergonomico sistema Touch Control.Quest’ultimo rappresenta la tipologia più evoluta e offreun’estrema facilità d’uso e un perfetto controllo delledifferenti funzioni.

BoosterIl pulsante booster accelera al massimo la potenza di aspirazione in caso di fumi ed odori particolarmenteforti. Nei modelli provvisti di booster temporizzato questo si spegne automaticamente dopo 10 minuti difunzionamento.

Le cappe possono essere di due tipi: aspirantiad evacuazione esterna o filtranti a ricircolointerno. Le prime, sicuramente più efficaciperché permettono di depurare l’ambiente inmaniera ottimale, sono anche più complesseda installare, in quanto richiedono uno scaricodiretto dell’aria verso l’esterno, attraverso untubo d’evacuazione che s’innesta nella cannafumaria o, grazie ad un foro realizzatodirettamente nella parete, dietro la cappa. Lecappe filtranti, invece, si possono installareovunque e facilmente perché non necessitanodi uno scarico esterno: l’aria impregnata deivapori e degli odori di cottura viene aspirata,passa attraverso una serie di filtri che ladepurano e, dopo essere stata ripulita, vienereimmessa nell’ambiente. Avendo cura disostituire periodicamente i filtri, anche questeultime rappresentano un’ottima soluzione.

Cappa filtrante a ricircolo interno

Cappa aspirante ad evacuazione esterna

Cappa aspirante o cappa filtrante?

Page 35: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

69

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

68

493

250

512

898

240

60

Min

.720

-M

ax11

40

898

500

32

469

Min

. 680

-M

ax11

20

240

250

240 250

132

90

60

493898

512 72

0 1140

270 380

1150

950

700

898

380

550

604

645

min

.792

,5-

max

.128

9

60

897

317,1

480

323,1

min

.700

-m

ax.1

018

min

.112

max

.430

508

80

900

277

491

253

605

897

275

326

65

Min

.940

-M

ax12

00Ve

rsio

nefil

tran

te

641

Min

.820

-M

ax11

00Ve

rsio

neas

pira

nte

493

250

512

898

240

60

Min

.720

-M

ax11

40

•Versione aspirante, con predisposizione filtrante

•1 motore – portata di aspirazione max. 620 m3/h

•Aspirazione perimetrale

•13 velocità con booster temporizzato

•Comandi Soft Touch

•3 filtri in alluminio autoportanti lavabili in lavastoviglie

•2 lampade alogene x 20 Watt, conpossibilità di regolazione della luminosità

Disponibile nel colore:Inox HZ 9 IX/HA ¤ 550,00

Experience Cappa da 90 cm HZ 9 IX/HA

•Versione aspirante, con predisposizione filtrante

•1 motore - portata di aspirazione max. 780 m3/h

•Aspirazione perimetrale

•3 velocità con booster temporizzato

•Comandi Light Touch

•3 filtri in alluminio autoportanti lavabili in lavastoviglie

•2 lampade alogene x 20 Watt, conpossibilità di regolazione della luminosità

Disponibile nel colore:Inox HZT 9 IX/HA ¤ 912,00

•Versione aspirante, con predisposizione filtrante

•1 motore – portata di aspirazione max. 620 m3/h

•3 velocità

•Comandi Soft Touch

•1 filtro in acciaio inox professionaleautoportante lavabile in lavastoviglie

•2 lampade alogene x 20 Watt

Disponibile nel colore:Inox HDF 90 IX/HA ¤ 823,00

•Versione aspirante, con predisposizione filtrante

•1 motore – portata di aspirazione max. 620 m3/h

•3 velocità

•Comandi Soft Touch

•1 filtro in acciaio inox professionaleautoportante lavabile in lavastoviglie

•2 lampade alogene x 20 Watt, conpossibilità di regolazione della luminosità

Disponibile nel colore:Inox HZS 90 IX/HA ¤ 650,00

Experience Cappa da 90 cm HZT 9 IX/HA

Experience Vetro Cappa da 90 cm HDF 90 IX/HA

Experience Cappa da 90 cm HZS 90 IX/HA

•Versione aspirante, con predisposizione filtrante

•1 motore - portata di aspirazione max. 780 m3/h

•Aspirazione perimetrale

•3 velocità con booster temporizzato

•Comandi Light Touch

•2 filtri in alluminio autoportanti lavabili in lavastoviglie

•2 lampade alogene x 20 Watt, conpossibilità di regolazione della luminosità

Disponibile nel colore:Inox HZV 9 IX/HA ¤ 1162,00

Experience Cappa da 90 cm HZV 9 IX/HA

•Rumorosità 35 dbA

•Sistema EDS 3

•Versione aspirante, con predisposizionefiltrante

•1 motore - portata di aspirazione max. 900 m3/h

•3 velocità con booster temporizzato

•Comando elettronico Touch Control

•Spia saturazione filtro

•1 filtro antigrasso 3D 8 strati

•2 lampade alogene x 20 Watt, conpossibilità di regolazione della luminosità

Disponibile nel colore:Inox HZD 9 S IX da giugno ¤ 1500,00

•Versione aspirante, con predisposizione filtrante

•1 motore - portata di aspirazione max. 780 m3/h

•Aspirazione perimetrale

•3 velocità con booster temporizzato

•Comandi Light Touch

•3 filtri in alluminio autoportanti lavabili in lavastoviglie

•2 lampade alogene x 20 Watt, conpossibilità di regolazione della luminosità

•1 luce d'ambiente

Disponibile nel colore:Inox HZTL 9 IX/HA ¤ 1029,00

•Tecnologia Bluetooth per effettuarechiamate in vivavoce

•Versione aspirante, con predisposizionefiltrante

•1 motore - portata di aspirazione max. 600 m3/h

•3 velocità con booster temporizzato

•Comando elettronico Touch Control

•Spia saturazione filtro

•3 filtri in alluminio autoportanti lavabili in lavastoviglie

•2 lampade alogene x 20 Watt

Disponibile nel colore:Inox HZTH 9 IX da settembre ¤ 1800,00

Experience Cappa Super Silent da 90 cm HZD 9 S IX

Experience Cappa da 90 cm HZTL 9 IX/HA

Experience Cappa da 90 cm con Tecnologia Bluetooth HZTH 9 IX

Page 36: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

71

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

70

898

55

50

340

450

min

.62

0-

max

870

Ø200

500

25

Ø196

409

898

257

500

min

750

-m

ax11

60m

in.8

45-

max

.118

074

0

500

146

900

196

400

278

450900

515,770

236,8247,3

MIN

.AS

P.60

3-

MA

X.11

30M

IN.F

ILT.

690

-M

AX

.11

30

567

•Versione aspirante, con predisposizione filtrante

•1 motore - portata di aspirazione max. 450 m3/h

•3 velocità

•Comandi slider meccanico

•2 filtri in alluminio autoportanti lavabili in lavastoviglie

•2 lampade x 40 Watt

Disponibile nel colore:Inox HR 90.T IX/HA ¤ 291,00

Class Cappa da 90 cm HR 90.T IX/HA

•Versione aspirante, con predisposizione filtrante

•1 motore – portata di aspirazione max. 650 m3/h

•3 velocità

•Comandi con pulsantiera meccanica

•3 filtri in acciaio inox professionale autoportanti lavabili in lavastoviglie

•3 lampade alogene x 20 Watt

Disponibile nel colore:Inox XH 90 IX/HA ¤ 700,00

•Versione filtrante

•1 motore - portata di aspirazione max. 500 m3/h

•3 velocità

•1 filtro in alluminio autoportante lavabile in lavastoviglie

•2 lampade alogene x 20 Watt

Disponibile nel colore:Inox HDA 90 IX/HA ¤ 717,00

•Versione aspirante, con predisposizione filtrante

•1 motore – portata di aspirazione max. 720 m3/h

•3 velocità

•Comandi Soft Touch

•2 filtri in alluminio autoportanti lavabili in lavastoviglie

•2 lampade alogene x 20 Watt

Disponibile nel colore:Inox HC 9 IX/HA ¤ 690,00

XLine Cappa da 90 cm XH 90 IX/HA

Diamond Cappa da 90 cm HDA 90 IX/HA

MIN

.AS

P.60

9-

MA

X.11

30

285

500550898

277280

MIN

.FIL

T.72

2-

MA

X.11

30

min

.663

-m

ax.1

128

590

500

256

900

285

48

•Versione filtrante

•1 motore - portata di aspirazione max. 500 m3/h

•3 velocità

•1 filtro in alluminio autoportante lavabile in lavastoviglie

•2 lampade alogene x 20 Watt

Disponibile nel colore:Inox HDSI 9 IX/HA ¤ 766,00

Diamond Cappa da 90 cm HDSI 9 IX/HA

•Versione aspirante, con predisposizione filtrante

•1 motore - portata di aspirazione max. 690 m3/h

•Velocità 3+1 con booster temporizzato

•Clean Air timer automatico per ricambio di aria 24h/24h

•Spia saturazione filtri

•2 filtri in alluminio autoportanti lavabili in lavastoviglie

•2 lampade alogene x 20 Watt

Disponibile nel colore:Inox HD 90.T IX/HA ¤ 534,00

Diamond Cappa da 90 cm HD 90.T IX/HA Class Cappa da 90 cm HC 9 IX/HA

min

.690

-m

ax.1

155

665

480

256

1200

285

100

•Versione aspirante, con predisposizione filtrante

•1 motore - portata di aspirazione max. 690 m3/h

•3 velocità

•4 filtri in alluminio autoportanti lavabili in lavastoviglie

•3 lampade alogene x 20 Watt

Disponibile nel colore:Inox HBH 120.T IX/HA¤ 467,00

Style Cappa da 120 cm HBH 120.T IX/HA

min

.690

-m

ax.1

155

665

480

256

900

285

100

•Versione aspirante, con predisposizione filtrante

•1 motore - portata di aspirazione max. 690 m3/h

•3 velocità

•3 filtri in alluminio autoportanti lavabili in lavastoviglie

•2 lampade alogene x 20 Watt

Disponibile nel colore:Inox HBH 90.T IX/HA ¤ 455,00

Style Cappa da 90 cm HBH 90.T IX/HA

Page 37: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

73

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

72

min

.845

-m

ax.1

180

740

500

146

600

196

400

min

.663

-m

ax.1

128

590

500

256

600

285

48

490

598

278 253

min

110

max

430

60

min

680

-m

ax10

00

510

min

.810

-m

ax.1

140

min

.110

max

.440

420

280

36

600

180

500

200

•Versione aspirante, con predisposizione filtrante

•1 motore – portata di aspirazione max. 450 m3/h

•13 velocità con booster temporizzato

•Comandi Soft Touch

•2 filtri in alluminio autoportanti lavabili in lavastoviglie

•2 lampade x 40 Watt

Disponibile nel colore:Inox HB 6 IX/HA ¤ 399,00

Style Cappa da 60 cm HB 6 IX/HA

•Versione aspirante, con predisposizione filtrante

•1 motore - portata di aspirazione max. 450 m3/h

•3 velocità

•Comandi slider meccanico

•2 filtri in alluminio autoportanti lavabili in lavastoviglie

•2 lampade x 40 Watt

Disponibile nel colore:Inox HR 60.T IX/HA ¤ 260,00

•Versione aspirante, con predisposizione filtrante

•1 motore - portata di aspirazione max. 500 m

3/h

•3 velocità

•1 filtro in alluminio autoportanti lavabili in lavastoviglie

•2 lampade x 40 Watt

Disponibile nel colore:Inox HK 61 IX/HA ¤ 343,00

•Versione aspirante, con predisposizione filtrante

•1 motore - portata di aspirazione max. 690 m3/h

•Velocità 3+1 con booster temporizzato

•Clean Air timer automatico per ricambio di aria 24h/24h

•Spia saturazione filtri

•2 filtri in alluminio autoportanti lavabili in lavastoviglie

•2 lampade alogene x 20 Watt

Disponibile nel colore:Inox HD 60.T IX/HA ¤ 520,00

Class Cappa da 60 cm HR 60.T IX/HA

Style Cappa da 60 cm HK 61 IX/HA

Diamond Cappa da 60 cm HD 60.T IX/HA

250

min

.770

-m

ax.1

080

60

900

280

600

280

490898

278

253

min

110

max

430

60m

in68

0-m

ax10

00

510

min

.810

-m

ax.1

140

min

.110

max

.440

420

280

36

900

180

500

200

490898

278

253

min

110

max

430

60m

in68

0-m

ax10

00

510

•Versione aspirante, con predisposizione filtrante

•1 motore - portata di aspirazione max. 500 m3/h

•3 velocità

•3 filtri in alluminio autoportanti lavabili in lavastoviglie

•2 lampade x 40 Watt

Disponibile nel colore:Inox HK 91 IX/HA ¤ 382,00

Style Cappa da 90 cm HK 91 IX/HA

•Versione filtrante

•1 motore - portata di aspirazione max. 500 m3/h

•3 velocità

•3 filtri in alluminio autoportanti lavabili in lavastoviglie

•4 lampade alogene x 20 Watt

Disponibile nel colore:Inox HFI 9 IX/HA ¤ 805,00

•Versione aspirante, con predisposizione filtrante

•1 motore – portata di aspirazione max. 600 m3/h

•13 velocità con booster temporizzato

•Comandi Soft Touch

•3 filtri in alluminio autoportanti lavabili in lavastoviglie

•2 lampade x 40 Watt

Disponibile nel colore:Antracite HB 9 R AN/HA ¤ 490,00

•Versione aspirante, con predisposizione filtrante

•1 motore – portata di aspirazione max. 600 m3/h

•13 velocità con booster temporizzato

•Comandi Soft Touch

•3 filtri in alluminio autoportanti lavabili in lavastoviglie

•2 lampade x 40 Watt

Disponibile nel colore:Inox HB 9 IX/HA ¤ 431,00

Style Cappa ad isola da 90 cm HFI 9 IX/HA

Decò Cappa da 90 cm HB 9 R AN/HA

Style Cappa da 90 cm HB 9 IX/HA

Page 38: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

75

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

74

600

495

510

130

415Ø120

119

118

150/120

705

672

235

280256

181

29

150/120

528

495

235

280256

181

29

28925

8

139

165,

5

524

493

Ø12

0

800

422

150

300

Ø120

900

422

150

300

Ø120

600

422

150

300

Ø120

900

495

510

130

415

Ø120

119

118

600

495

510

130

415Ø120

119

118

•Versione filtrante

•1 motore - portata di aspirazione max. 400 m3/h

•3 velocità

•Comandi slider meccanico

•3 filtri in alluminio autoportante lavabile in lavastoviglie

•2 lampade x 40 Watt

Disponibile nei colori:Inox SL 9 P IX/HA ¤ 143,00Bianco SL 9 P WH/HA ¤ 112,00Nero SL 9 P BK/HA ¤ 112,00

•Versione filtrante

•1 motore - portata di aspirazione max. 250 m3/h

•3 velocità

•Comandi slider meccanico

•2 filtri in alluminio autoportante lavabile in lavastoviglie

•2 lampade x 40 Watt

Disponibile nel colore:Inox SL 6 IX/HA ¤ 101,00

•Versione aspirante, con predisposizione filtrante

•1 motore - portata di aspirazione max. 400 m3/h

•3 velocità

•Comandi slider meccanico

•2 filtri in alluminio autoportante lavabile in lavastoviglie

•2 lampade x 40 Watt

Disponibile nel colore:Grey AG 60 2M GY/HA ¤ 128,00

•Versione filtrante

•1 motore- portata di aspirazione max. 280 m3/h

•3 velocità

•Comandi slider meccanico

•1 filtro in alluminio lavabile in lavastoviglie

•3 lampade x 20 W

Disponibile nei colori:Nero AG S.1 BK/HA ¤ 101,00Grey AG S.1 GY/HA ¤ 101,00

Class Cappa da 90 cm SL 9 P IX/HA

Classica Cappa da 60 cm SL 6 IX/HA

Gruppo da incasso Cappa da 60 cm AG 60 2M GY/HA

Gruppo da incasso Cappa da 60 cm AG S.1 BK/HA

•Versione aspirante, con predisposizione filtrante

•1 motore - portata di aspirazione max. 400 m3/h

•3 velocità

•Comandi slider meccanico

•2 filtri in alluminio autoportante lavabile in lavastoviglie

•2 lampade x 40 Watt

Disponibile nel colore:Grey AG 80 GY/HA ¤ 133,00

Gruppo da incasso Cappa da 80 cm AG 80 GY/HA

•Versione filtrante

•1 motore - portata di aspirazione max. 300 m3/h

•3 velocità

•Comandi slider meccanico

•1 filtro in alluminio autoportante lavabile in lavastoviglie

•2 lampade x 40 Watt

Disponibile nel colore:Grey AE 90 GY/HA ¤ 137,00

Class Cappa integrata da 80 cm AE 80 GY/HAStesse caratteristiche AE 90 GY/HA ma:

•Larghezza 80 cm

Disponibile nel colore:Grey AE 80 GY/HA ¤ 135,00

•Versione filtrante

•1 motore - portata di aspirazione max. 400 m3/h

•3 velocità

•Comandi slider meccanico

•2 filtri in alluminio autoportante lavabile in lavastoviglie

•2 lampade x 40 Watt

Disponibile nei colori:Inox SL 6 P IX/HA ¤ 126,00Bianco SL 6 P WH/HA ¤ 95,00Nero SL 6 P BK/HA ¤ 95,00

•Versione filtrante

•1 motore - portata di aspirazione max. 300 m3/h

•3 velocità

•Comandi slider meccanico

•1 filtro in alluminio autoportante lavabile in lavastoviglie

•2 lampade x 40 Watt

Disponibile nel colore:Grey AE 60 GY/HA ¤ 123,00

Class Cappa integrata da 90 cm AE 90 GY/HA

Classica Cappa da 60 cm SL 6 P IX/HA

Class Cappa integrata da 60 cm AE 60 GY/HA

AE 90

AE 80

Page 39: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

La migliore cantina è in cucina

Grazie all’assenza di vibrazioni, alla temperatura costanteed omogenea e al trattamento anti-UV del vetro dellaporta, le cantine vino offerte da Hotpoint-Ariston creanole migliori condizioni per una conservazione perfetta edun invecchiamento ottimale del vino.Utilizzabili sia per il raffreddamento delle bottiglie primadella degustazione a tavola, sia come cantinad’invecchiamento offrono diverse soluzioni di stoccaggio.Facili da installare sia a colonna che sotto top, sonoperfettamente coordinabili con gli altri elettrodomesticidella linea Experience.

Page 40: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

79

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

78

IncassoSono i modelli che vengono integrati nei mobili dellacucina e che “scompaiono” quando sono chiusi, essendorivestiti con pannelli dello stesso materiale della cucina.

Semi-integrato È un tipo speciale di frigo ad incasso che, in un’ottica dicoordinamento estetico, ha la porta rifinita con unpannello abbinato alla specifica linea estetica cuiappartiene.

D’accosto Sono così definiti i frigoriferi che non vanno incassati neimobili della cucina, ma possono essere sistematiliberamente all’interno della cucina.

Flessibilità d’installazioneHotpoint-Ariston ha cambiato completamente il sistema d’incasso, così che montare le ante è diventato più facile e veloce.Grazie alla nuove cerniere autoportanti dei combinati BCH è possibile il fissaggio delle ante del mobile utilizzando le cernierestesse delle porte, anche se si tratta di ante a telaio o particolarmente pesanti.

Numero di porte

MonoportaSono quei prodotti in cui un’unicaporta permette di accedere a tutti ivani dell’apparecchiatura compreso,se presente, il vano freezer.

CombinatiI Doppia Porta in cui il vano freezersi trova nella parte inferioredell’apparecchiatura vengono definitiCombinati.

Doppia Porta Sono i modelli in cui il vano frigo èseparato dal vano congelatore e aciascuno si accede attraverso lapropria porta. Questa tipologiaprevede modelli con diversacombinazione della capacitàdedicata al frigo e quella dedicata alfreezer. Nel modello tradizionale ilvano freezer è collocato nella partesuperiore.

Grandi volumiPer chi richiede esigenza di grandi volumi Hotpoint-Ariston propone i combinati 300 litri.Mai prima d’ora un combinato da incasso era stato così capiente e spazioso.

Le stelle, riportate sulla porta del freezer, sono ilsimbolo internazionale che indica il livello di temperaturaal di sotto dello zero che può essere raggiuntodall’apparecchio. Più sono, più il freezer produce freddo,più a lungo, e meglio si possono conservare i cibi.

5 La temperatura raggiunge i -6° centigradi ed i surgelati si conservano intatti per due-tre giorni.

4 La temperatura raggiunge i -12° centigradi ed isurgelati possono essere conservati per circa 15-20 giorni.

3 La temperatura raggiunge i -18° centigradi ed isurgelati possono essere conservati (secondo leindicazioni riportate sulla confezione) fino a 12 mesi.

1 Il freezer può raggiungere una temperatura fino a -30° centigradi e non solo i surgelati possono essereconservati (secondo le indicazioni riportate sullaconfezione) fino a 12 mesi, ma è anche possibilecongelare cibi freschi.

Le stelle

La capacità di congelamentoLa capacità di congelamento indica la quantità massima di alimenti, espressa in kg, che può essere congelata in 24 h.

Autonomia senza energia elettricaQuesta caratteristica indica il tempo che il freezer può restare senza corrente elettrica prima che gli alimentisubiscano alterazioni o danni. È espressa in ore (h): migliore è l’isolamento termico del prodotto e più questo valore èalto. Nella gamma Hotpoint-Ariston sono presenti modelli con autonomie che arrivano fino a 22 h.

La classe energetica La struttura

Classe A+Il risparmio energetico non è soltanto un bene perl’economia della casa, ma anche per quella del nostropianeta. Se si sceglie un frigorifero Hotpoint-Aristonsi può contare sulla Classe A+, il che significa consumiridotti e prestazioni eccellenti.

Esiste uno strumento in più per scegliere unapparecchio che consenta di risparmiare denaro e dirispettare l’ambiente. Questo strumento è l’etichettaEnergy Label che riporta le principali caratteristichedell’apparecchio (Descrizione di prodotto, capacità,…)tra cui il consumo di energia, espresso in kWh/anno.Per una più facile lettura sull’etichetta viene riportatauna lettera da A a G che serve ad identificare lecosiddette “Classi Energetiche”.Il significato è il seguente:Classe A --> CONSUMI BASSIClasse G --> CONSUMI ALTIHotpoint-Ariston presenta un’ampia scelta di modelliin classe A a dimostrazione dell’impegno rivolto adottenere maggiore efficienza e dell’attenzione allecrescenti esigenze ambientali.

Page 41: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

81

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

80

Ice PartyIce Party è l'eccezionale funzione cheporta lo Spumante alla temperaturaperfetta per brindare, direttamente

nel suo speciale secchiello. Basta selezionarla e latemperatura del freezer diminuisce per il tempostrettamente necessario al raffreddamento.Un segnale acustico avverte quando la temperaturaè raggiunta, evitando così il rischio di congelamentoe rottura della bottiglia. Ma Ice Party non finisce disorprendere: ha un elegante secchiello in dotazioneper mantenere la bottiglia alla temperatura idealeanche una volta servita a tavola.

Chilling CareGrazie alla funzione Chilling Care, daoggi si può inserire direttamente nelfreezer, nell'apposito contenitore, i cibi

appena cotti, senza più bisogno di aspettare che siraffreddino. Basta inserire il contenitore nellospazio dedicato e selezionare la funzione: i cibi siconserveranno meglio e sapore, profumo, gusto simanterranno inalterati.

Super FreezeCon Super Freeze, invece, la temperaturaall'interno del freezer si abbassa epermette di congelare cibi e produrre

ghiaccio a tempo di record. A congelamento ultimato latemperatura torna al livello programmato.

Super Cool La funzione Super Cool è stataprogettata appositamente perraffreddare velocemente grandi

quantità di alimenti. E' velocissima e si disattiva dasola appena la temperatura dei cibi torna ad unlivello di refrigerazione ottimale.

Holiday Una tecnologia innovativa di alto livello si devetradurre in funzioni sempre attuali. Come Holiday: incaso di assenza prolungata o di vacanza, si può

tranquillamente mantenere il frigorifero in funzione, ma con unnotevole risparmio di energia. Infatti, mentre il freezer continuaa funzionare regolarmente, conservando i cibi congelati per ilrientro, nel frigorifero vuoto si imposta una temperatura distand-by, che consente di tenere la porta chiusa, e quindil'interno pulito, senza rischio di muffe e cattivi odori.

Ever FreshI frigoriferi Hotpoint-Ariston offrono, direttamente integrato all'interno del reparto frigorifero Ever Fresh:il rivoluzionario sistema di conservazione sottovuoto dei cibi. Ever Fresh, infatti, si basa su un principio fisico,semplice e geniale allo stesso tempo: per conservare al meglio gli alimenti è necessario non farli entrare in

contatto con l'aria. Così i cibi dureranno molto più a lungo, mantenendo inalterate sia le loro qualità nutrizionali, comele proteine, le vitamine e i sali minerali, che organolettiche come i sapori, i profumi e la freschezza originaria.

Funzione SicurezzaUn segnale acustico avverte in caso di black out o diinconvenienti come la porta dimenticata aperta.

Hygiene ControlLa stessa cura che si mette nella scelta degli alimenti per la spesa, Hotpoint-Ariston la mette nelconservarli in perfetto stato e nel modo più igienico. Per proteggere meglio i tuoi cibi, i nuovi frigoriferiHotpoint-Ariston hanno le pareti interne rivestite con una speciale pellicola permanente, cheimpedisce la formazione di muffe o batteri. D'ora in poi, con Hygiene Control, il posto migliore perconservare e proteggere la tua spesa sarà davvero il frigorifero di casa.

Global A.I.R.I modelli dotati delsistema Global A.I.R.uniscono i vantaggi di

A.I.R. nella zona frigo, a quelli delsistema No Frost nel freezer,migliorando le prestazioni delprodotto. Infatti non si forma labrina, i cibi non si attaccano tra loro,e non sono più necessarie leoperazioni di sbrinamento.

A.I.R.Per permettere che glialimenti si conservinomeglio e più a lungo i

frigoriferi Hotpoint-Ariston sonodotati di A.I.R. Questo sistema diventilazione garantisce una perfettacircolazione dell’aria e assicura unadistribuzione omogenea dellatemperatura e un grado di umiditàottimale all’interno del frigo. E anchese la porta viene aperta spesso evolentieri, la temperatura ideale siripristina velocemente.

Tecnologie di raffreddamento Nuove funzioni

Dual ControlI Combinati dal doppio freddo indipendente prevedono inoltre questa utile funzione che permette, grazieall’utilizzo di una elettrovalvola, di: -impostare separatamente la temperatura di frigo e freezer come avviene con i tradizionali Combi con2 compressori. Vantaggio: d’inverno si può impostare una temperatura frigo più alta per evitare di averele bevande troppo fredde, senza per questo dover modificare anche la temperatura del freezer;

-avere la garanzia, rispetto ai tradizionali prodotti, che grazie ad un innovativo sistema di controlloelettronico la temperatura richiesta non subisca oscillazioni.

A tutto ciò si aggiunge una riduzione di rumorosità, dovuta alla presenza di un solo compressore.

Ice CareIce Care è la nuova vaschetta ghiaccio igienica e salvaspazio. Integrata nella controporta del freezer per i doppiaporta e inserita nei cassetti del freezer per i combinati, evita lo spargimento d'acqua negli spostamenti e conservail ghiaccio in un contenitore chiuso, al riparo da altri alimenti che potrebbero alterarne il sapore.

StaticoIn questa tipologia di raffreddamentol’aria circola lentamente ed in modonaturale all’interno del frigo; ciò fa sìche ci siano diverse temperature neidiversi livelli del frigorifero.

I CareGrazie alla funzione I Care, i nuovifrigoriferi Hotpoint-Ariston gestisconoautomaticamente, in base alle condizioni

esterne ed interne, la temperatura ideale perconservare al meglio con il minimo dei consumienergetici. Una funzione capace di fare risparmiarenel pieno rispetto dell'ambiente.

Page 42: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

83

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

82

588

560 min.

462

24

540

550

560

448

±2

min

.

450

588

714

24

540

550

min

.

680

±2

min

.

560min.560

680

±2

min

.

•Cantina d’invecchiamento o di messa a temperatura prima del servizio del vino

•Capienza: 32/42 bottiglie di vino

•Display

•Termostato elettronico

•Temperatura regolabile da +4 a +20°C

•Luce interna

•Porta in vetro che garantisce la protezione dalla luce

•Altezza 680 mm per un’installazione a colonna o sottobase

WZ 36/HA ¤ 1590,00

Experience Cantina vino WZ 36/HA

•Capacità totale: 556 litri (365 lt frigo + 191 lt congelatore 1)

•Classe d’efficienza: A

•Dual Control: 2 termostati elettronici indipendenti

•Protezione Hygiene Control

•Display interattivo con funzioni: Super Cool e Super Freeze

•Sistema di raffreddamento Total No Frost

•Dispenser automatico per acqua e ghiaccio

•Vano Fresh Box

•2 maxi verduriere

•4 ripiani in vetro

•Dimensioni (HxLxP): 180,8x92,8x80,1 cm

Disponibile nel colore:Inox XBZ 800 AE NF/HA ¤ 4481,00

Experience Side by Side XBZ 800 AE NF/HA

•Cantina d'invecchiamento o di messa a temperatura prima del servizio del vino

•Capienza: 24 bottiglie di vino

•Display

•Termostato elettronico

•Temperatura regolabile da +4 a +20° C

•Luce interna

•Porta in vetro che garantisce la protezione dalla luce

•Altezza 450 mm per un'installazione a colonna o sottobase

WZ 24/HA ¤ 1460,00

Experience Cantina vino WZ 24/HA

898

548

835÷

865

± 2

± 2

550

min

900 min

838÷

868

718

±3

505

43

344

1234

4

898

120÷

150

•Capacità totale: 190 litri

•Classe d’efficienza: A+

•Protezione Hygiene Control

•Sistema di raffreddamento motore a ventilazione forzata

•Sistema di raffreddamento statico

•Accessori speciali: Wine Area, verduriere asportabili, 2 scatole Gastronorm®

BDR 190 AAI/HA ¤ 1433,00

ZDR 36 (IX)/HA ¤ 318,00•Kit ante inox decorative Experience per frigo a cassettoni

QDR 36 (ICE)/HA ¤ 318,00•Kit ante vetro ice decorative Experience per frigo a cassettoni

Experience Frigo orizzontale larghezza 90 cm a 2 cassetti BDR 190 AAI/HA

Vincitore del premio Plus x Award 2005

Lo spazio all'interno è stato progettato per essere sfruttato al meglio e in ogni sua parte. Estremamenteflessibile, offre soluzioni innovative come i due contenitori professionali Gastronorm®, che possono essereinseriti o spostati secondo le esigenze, o la Wine Area, un pratico e comodo portabottiglie. Ma soprattuttooffre due temperature differenti, una per ciascun cassetto, per garantire ad ogni alimento il giusto freddo:tra i 2° e 4°C nel cassetto inferiore e tra i 5° e i 7°C nel cassetto superiore.

Page 43: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

85

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

84

45 min540

550

560 m

in

560 min

690

1784

605

1027

64

53

1786

+3 0

45 min540

550

560 m

in

560 min

690

1868

605

1111

64

53

1870

+3 0

•Capacità totale: 361 litri (245 lt frigo + 116 lt congelatore 1)

•Classe d'efficienza: A+

•Dual Control: 2 termostati elettronici indipendenti

•Protezione Hygiene Control

•Display interattivo con funzioni: Ice Party, Holiday, Super Cool, Super Freeze, I Care

•Sistema di raffreddamento A.I.R. per il frigorifero

•Sistema di raffreddamento statico per il freezer

•Vano Fresh Box

•2 bacinelle ghiaccio Ice Care

•4 ripiani in vetro

•Dimensioni (HxLxP): 200x60x70 cm

Disponibile nel colore:Inox BCZ M 400 IX/HA ¤ 1984,00

•Capacità totale: 294 litri Extra Space (223 lt frigo + 71 lt congelatore 1)

•Classe d’efficienza: A+

•Dual Control: 2 termostati elettronici indipendenti

•Protezione Hygiene Control

•Display interattivo con funzioni: Ice Party, Holiday, Super Cool,Super Freeze

•Sistema di raffreddamento A.I.R. per il frigorifero

•Sistema di raffreddamento statico per il freezer

•2 bacinelle ghiaccio Ice Care

•4 ripiani in vetro

•Nuove cerniere autoportanti

BCH 333 AA VE I/HA ¤ 1332,00

ZBC 330 (IX)/HA ¤ 990,00•Kit ante inox Experience per combinato autoportante

QBC 330 (ICE)/HA ¤ 1090,00•Kit ante vetro Experience per combinato autoportante

Experience Combinato autoportante BCH 333 AA VE I/HA

•Capacità totale: 277 litri (206 lt frigo + 71 lt congelatore 1)

•Classe d’efficienza: A+

•Dual Control: 2 termostati elettronici indipendenti

•Protezione Hygiene Control

•Display interattivo con funzioni: Ice Party, Holiday, Super Cool,Super Freeze

•Sistema di raffreddamento A.I.R. per il frigorifero

•Sistema di raffreddamento statico per il freezer

•2 bacinelle ghiaccio Ice Care

•3 ripiani in vetro

•Nuove cerniere autoportanti

BCH 313 AA VE I/HA ¤ 1193,00

ZBC 330 (IX)/HA ¤ 990,00•Kit ante inox Experience per combinato autoportante

QBC 330 (ICE)/HA ¤ 1090,00•Kit ante vetro Experience per combinato autoportante

Experience Combinato autoportante BCH 313 AA VE I/HA

Experience Combinato d’accosto BCZ M 400 IX/HA

•Capacità totale: 322 litri (246 lt frigo + 76 lt congelatore 1)

•Classe d'efficienza: A+

•Protezione Hygiene Control

•Sistema di raffreddamento A.I.R. per il frigorifero

•Sistema di raffreddamento statico per il freezer

•2 bacinelle ghiaccio Ice Care

•4 ripiani in vetro

•Dimensioni (HxLxP): 175x60x70 cm

Disponibile nel colore:Inox BDZ M 330 IX/HA ¤ 1464,00

Experience Frigo-congelatore d’accosto BDZ M 330 IX/HA

•Capacità totale: 435 litri (341 lt frigo + 94 lt congelatore 1)

•Classe d’efficienza: A

•Protezione Hygiene Control

•Sistema di raffreddamento A.I.R. per il frigorifero

•Sistema di raffreddamento statico per il freezer

•2 bacinelle ghiaccio Ice Care

•4 ripiani in vetro

•Dimensioni (HxLxP): 180x70x71 cm

Disponibile con apertura porte sia a destra che a sinistra nei colori: Inox BDC M 45 V IX/HA ¤ 1467,00Silver Diamond BDC M 45 V SL/HA ¤ 1401,00Champagne BDC M 45 V CH/HA ¤ 1401,00

Class Frigo-congelatore d’accosto BDC M 45 V IX/HA

Page 44: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

87

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

86

45 min540

550

560 m

in

560 min

690

1863

605

1111

64

53

1856

+3 0

45 min540

550

560 m

in

560 min

690

1863

605

1111

64

53

1856

+3 0

45 min540

550

560 m

in

560 min

690

1779

605

1027

64

53

1772

+3 0

•Capacità totale: 294 litri Extra Space (223 lt frigo + 71 lt congelatore 1)

•Classe d'efficienza: A+

•Protezione Hygiene Control

•Wine Area

•Sistema di raffreddamento statico per il frigorifero

•Sistema di raffreddamento statico per il freezer

•2 bacinelle ghiaccio Ice Care

•4 ripiani in vetro

BCB 332 AAI/HA ¤ 1039,00

Class Combinato BCB 332 AI/HAStesse caratteristiche del modello BCB 332 AAI/HA, ma:

•Classe d'efficienza A, senza Wine Area

BCB 332 AI/HA ¤ 933,00

Class Combinato BCB 332 AAI/HA

•Capacità totale: 294 litri Extra Space (223 lt frigo + 71 lt congelatore 1)

•Classe d'efficienza: B

•Protezione Hygiene Control

•Sistema di raffreddamento statico per il frigorifero

•Sistema di raffreddamento statico per il freezer

•2 bacinelle ghiaccio Ice Care

BCB 331/HA ¤ 891,00

Style Combinato BCB 331/HA

•Capacità totale: 279 litri (213 lt frigo + 66 lt congelatore 1)

•Classe d'efficienza: B

•Dual Control: 2 termostati elettronici indipendenti

•Protezione Hygiene Control

•Display interattivo con funzioni: Ice Party, Holiday, Super Cool, Super Freeze

•Sistema di raffreddamento A.I.R. per il frigorifero

•Sistema di raffreddamento No Frost per il freezer

•2 bacinelle ghiaccio Ice Care

•3 ripiani in vetro

BCB 313/B GE/HA ¤ 1171,00

Experience Combinato BCB 313/B GE/HA

45 min540

550

560 m

in

560 min

690

1863

605

1111

64

53

1856

+3 0

45 min540

550

560 m

in

560 min

690

1863

605

1111

64

53

1856

+3 0

45 min540

550

560 m

in

560 min

690

1863

605

1111

64

53

1856

+3 0

•Capacità totale: 297 litri Extra Space (231 lt frigo + 66 lt congelatore 1)

•Classe d'efficienza: B

•Dual Control: 2 termostati elettronici indipendenti

•Protezione Hygiene Control

•Display interattivo con funzioni: Ice Party, Holiday, Super Cool, Super Freeze

•Sistema di raffreddamento A.I.R. per il frigorifero

•Sistema di raffreddamento No Frost per il freezer

•2 bacinelle ghiaccio Ice Care

•4 ripiani in vetro

BCB 333/B GE/HA ¤ 1305,00

Experience Combinato BCB 333/B GE/HA

•Capacità totale: 294 litri Extra Space(223 lt frigo + 71 lt congelatore 1)

•Classe d'efficienza: A+

•Dual Control: 2 termostati elettronici indipendenti

•Protezione Hygiene Control

•Display interattivo con funzioni: Ice Party, Holiday, Super Cool, Super Freeze

•Sistema di raffreddamento A.I.R. per il frigorifero

•Sistema di raffreddamento statico per il freezer

•2 bacinelle ghiaccio Ice Care

•4 ripiani in vetro

BCB 333 AA VE I/HA ¤ 1221,00

Experience Combinato BCB 333 AA VE I/HA

•Capacità totale: 294 litri Extra Space (223 lt frigo + 71 lt congelatore 1)

•Classe d'efficienza: A

•Dual Control: 2 termostati elettronici indipendenti

•Protezione Hygiene Control

•Display interattivo con funzioni: Holiday, Super Cool, Chilling Care, Super Freeze

•Sistema di raffreddamento A.I.R. per il frigorifero

•Sistema di raffreddamento statico per il freezer

•2 bacinelle ghiaccio Ice Care

•4 ripiani in vetro

BCB 333 A VE I C/HA ¤ 1120,00

Experience Combinato BCB 333 A VE I C/HA

Page 45: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

89

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

88

45 min540

550

560 m

in

560 min

690

1779

605

1027

64

53

1772

+3 0

45 min540

550

560 m

in

560 min

690

1779

605

1027

64

53

1772

+3 0

45 min540

550

560 m

in

560 min

690

1779

605

1027

64

53

1772

+3 0

•Capacità totale: 277 litri (206 lt frigo + 71 lt congelatore 1)

•Classe d'efficienza: A

•Dual Control: 2 termostati elettronici indipendenti

•Protezione Hygiene Control

•Display interattivo con funzioni: Ice Party, Holiday, Super Cool, Super Freeze

•Sistema sottovuoto Ever Fresh

•Sistema di raffreddamento A.I.R. per il frigorifero

•Sistema di raffreddamento statico per il freezer

•2 bacinelle ghiaccio Ice Care

•3 ripiani in vetro

BCB 313 A WE I/HA ¤ 1103,00

Experience Combinato BCB 313 A WE I/HA

•Capacità totale: 277 litri (206 lt frigo + 71 lt congelatore 1)

•Classe d'efficienza: A+

•Dual Control: 2 termostati elettronici indipendenti

•Protezione Hygiene Control

•Display interattivo con funzioni: Ice Party, Holiday, Super Cool, Super Freeze

•Sistema di raffreddamento A.I.R. per il frigorifero

•Sistema di raffreddamento statico per il freezer

•2 bacinelle ghiaccio Ice Care

•3 ripiani in vetro

BCB 313 AA VE I/HA ¤ 1093,00

Experience Combinato BCB 313 AA VE I/HA

•Capacità totale: 277 litri (206 lt frigo + 71 lt congelatore 1)

•Classe d'efficienza: A

•Dual Control: 2 termostati elettronici indipendenti

•Protezione Hygiene Control

•Display interattivo con funzioni: Holiday, Super Cool, Chilling Care, Super Freeze

•Sistema di raffreddamento A.I.R. per il frigorifero

•Sistema di raffreddamento statico per il freezer

•2 bacinelle ghiaccio Ice Care

•3 ripiani in vetro

BCB 313 A VEI C/HA ¤ 997,00

Experience Combinato BCB 313 A VEI C/HA

45 min540

550

560 m

in

560 min

690

1779

605

1027

64

53

1772

+3 0

45 min540

550

560 m

in

560 min

690

1779

605

1027

64

53

1772

+3 0

45 min540

550

560 m

in

560 min

690

1779

605

1027

64

53

1772

+3 0

•Capacità totale: 277 litri (206 lt frigo + 71 lt congelatore 1)

•Classe d'efficienza: A+

•Protezione Hygiene Control

•Wine Area

•Sistema di raffreddamento statico per il frigorifero

•Sistema di raffreddamento statico per il freezer

•2 bacinelle ghiaccio Ice Care

•3 ripiani in vetro

BCB 312 AAI/HA ¤ 965,00

Class Combinato BCB 312 AI/HAStesse caratteristiche del modello BCB 312 AAI/HA, ma:

•Classe d'efficienza A, senza Wine Area

BCB 312 AI/HA ¤ 827,00

Class Combinato BCB 312 AAI/HA

•Capacità totale: 277 litri (206 lt frigo + 71 lt congelatore 1)

•Classe d'efficienza: A

•Protezione Hygiene Control

•Sistema di raffreddamento statico per il frigorifero

•Sistema di raffreddamento statico per il freezer

•2 bacinelle ghiaccio Ice Care

BCB 311 AI IT/HA ¤ 753,00

Style Combinato BCB 311 AI IT/HA

•Capacità totale: 277 litri (206 lt frigo + 71 lt congelatore 1)

•Classe d'efficienza: B

•Protezione Hygiene Control

•Sistema di raffreddamento statico per il frigorifero

•Sistema di raffreddamento statico per il freezer

•2 bacinelle ghiaccio Ice Care

BCB 311/HA ¤ 674,00

Style Combinato BCB 311/HA

Page 46: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

91

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

90

540

560 min.

1646

min

.

1148

1644

2016

46

414

550

45 min.

550 m

in.

21

1772

1698

53 543

560min.

550

45 min.

1772

540

560 min.

1646

min

.

1148

1644

2016

46

414

550

45 min.

550 m

in.

•Capacità totale: 297 litri (255 lt frigo + 42 lt congelatore 1)

•Classe d’efficienza: A+

•Protezione Hygiene Control

•Sistema di raffreddamento A.I.R. per il frigorifero

•Sistema di raffreddamento statico per il freezer

•4 ripiani in vetro

•Maxi verduriera

BSZ 3032 V/HA da settembre ¤ 900,00

Class Monoporta BSZ 3021 VStesse caratteristiche del modello BSZ 3032 V, ma:

•Classe d'efficienza: A

BSZ 3021 V da luglio ¤ 842,00(Disponibile fino a giugno BOZ 3031 V/HA) ¤ 867,00

Experience Monoporta BSZ 3032 V

•Capacità totale: 270 litri (215 lt frigo + 55 lt congelatore 1)

•Classe d’efficienza: B

•Protezione Hygiene Control

•Sistema di raffreddamento A.I.R. per il frigorifero

•Sistema di raffreddamento statico per il freezer

•2 bacinelle ghiaccio Ice Care

•4 ripiani in vetro

BD 2930 V/HA ¤ 799,00

Experience Frigo-congelatore BD 2930 V/HA

•Capacità totale: 270 litri (215 lt frigo + 55 lt congelatore 1)

•Classe d’efficienza: A

•Protezione Hygiene Control

•Sistema di raffreddamento statico per il frigorifero

•Sistema di raffreddamento statico per il freezer

•2 bacinelle ghiaccio Ice Care

•4 ripiani in vetro

BD 2931 EU/HA ¤ 756,00

Class Frigo-congelatore BD 2931 EU/HA

540

560 min.

1646

min

.

1148

1644

2016

46

414

550

45 min.

550 m

in.

540

560min.

1446

1415

102814

46

320

1236

50

550

45 min.

540

560min.

1446

1415

102814

46

290

1266

50

550

45 min.

543

•Capacità totale: 270 litri (215 lt frigo + 55 lt congelatore 1)

•Classe d’efficienza: B

•Protezione Hygiene Control

•Sistema di raffreddamento statico per il frigorifero

•Sistema di raffreddamento statico per il freezer

BD 2920/HA ¤ 616,00

Class Frigo-congelatore BD 2920/HA

•Capacità totale: 230 litri (187 lt frigo + 43 lt congelatore 1)

•Classe d’efficienza: A

•Protezione Hygiene Control

•Sistema di raffreddamento statico per il frigorifero

•Sistema di raffreddamento statico per il freezer

•3 ripiani in vetro

BD 2631 EU/HA ¤ 652,00

Class Frigo-congelatore BD 2631 EU/HA

•Capacità totale: 230 litri (187 lt frigo + 43 lt congelatore 1)

•Classe d’efficienza: A

•Protezione Hygiene Control

•Sistema di raffreddamento statico per il frigorifero

•Sistema di raffreddamento statico per il freezer

BD 2421/HA ¤ 597,00

Class Frigo-congelatore BD 2420/HAStesse caratteristiche del modello BD 2421/HA, ma:

•Classe d'efficienza: B

BD 2420/HA ¤ 444,00

Class Frigo-congelatore BD 2421/HA

Page 47: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

93

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

92

540

560min.

878

875

836

19,5

19,5

550

45 min.

540

560min.

1225

1220

1181

19,5

19,5

550

45 min.

540

560min.

1225

1220

1181

19,5

19,5

550

45 min.

•Capacità totale: 207 litri (188 lt frigo + 19 lt congelatore 1)

•Classe d’efficienza: A+

•Protezione Hygiene Control

•Sistema di raffreddamento statico per il frigorifero

•Sistema di raffreddamento statico per il freezer

•3 ripiani in vetro

BSZ 2332 da luglio ¤ 640,00

Class Monoporta BSZ 2321Stesse caratteristiche del modello BSZ 2332, ma:

•Classe d'efficienza: A

•3 griglie

BSZ 2321 da luglio ¤ 580,00(Disponibile fino a giugno BOZ 2331/HA) ¤ 597,00

Experience Monoporta BSZ 2332

•Capacità totale: 225 litri

•Classe d’efficienza: A+

•Protezione Hygiene Control

•Sistema di raffreddamento statico

•Abbinabile “side by side” con il congelatore BF 201/B/HAe a colonna con il congelatore BF 101 B/HA

•3 ripiani in vetro

BS 2332 da luglio ¤ 620,00

Class Monoporta BS 2321 EUStesse caratteristiche del modello BS 2332, ma:

•Classe d'efficienza: A

•3 griglie

BS 2321 EU da luglio ¤ 557,00(Disponibile fino a giugno BO 2331 EU/HA) ¤ 574,00

Experience Monoporta BS 2332

•Capacità totale: 159 litri

•Classe d’efficienza: A

•Protezione Hygiene Control

•Sistema di raffreddamento statico

•Abbinabile “side by side” o a colonna con il congelatore BF 141 I/HA

BS 1621 da giugno ¤ 460,00

Class Monoporta BS 1620Stesse caratteristiche del modello BS 1621, ma:

•Classe d'efficienza: B

BS 1620 da giugno ¤ 436,00(Disponibile fino a maggio BO 1620/HA) ¤ 449,00

Class Monoporta BS 1621

580

600

545

815÷

875

10÷7

0

160

90

380

35

550

min

.82

0÷88

0

600

580

600

545

815÷

875

10÷7

0

160

90

380

35

550

min

.82

0÷88

0

600

580

600

545

815÷

875

10÷7

0

160

90

380

35

550

min

.82

0÷88

0

600

560min.

543

545

680

550

min

.

680

min

.66460

430

40

40

•Capacità totale: 116 litri (96 lt frigo + 20 lt congelatore 1)

•Classe d’efficienza: A

•Protezione Hygiene Control

•Sistema di raffreddamento motore a ventilazione forzata

•Sistema di raffreddamento statico per il frigorifero

•Sistema di raffreddamento statico per il freezer

BTSZ 1631/HA ¤ 597,00

Style Frigorifero sottotavolabile autoventilato BTSZ 1631/HA

•Capacità totale: 116 litri (96 lt frigo + 20 lt congelatore 1)

•Classe d’efficienza: B

•Protezione Hygiene Control

•Sistema di raffreddamento motore a ventilazione forzata

•Sistema di raffreddamento statico per il frigorifero

•Sistema di raffreddamento statico per il freezer

BTSZ 1620 I/HA ¤ 567,00

Style Frigorifero sottotavolabile autoventilato BTSZ 1620 I/HA

•Capacità totale: 139 litri

•Classe d’efficienza: B

•Protezione Hygiene Control

•Sistema di raffreddamento motore a ventilazione forzata

•Sistema di raffreddamento statico

•Abbinabile “side by side” con il congelatore BFS 121 I/HA

BTS 1620/HA ¤ 521,00

Style Frigorifero sottotavolabile autoventilato BTS 1620/HA

•Capacità totale: 123 litri (110 lt frigo + 13 lt vano ghiaccio)

•Classe d’efficienza: B

•Protezione Hygiene Control

•Sistema di raffreddamento statico

•Abbinabile “side by side” con il congelatore BF 101/B/HA

BT 1311/B/HA ¤ 449,00

Style Frigorifero sottotavolabile BT 1311/B/HA

Page 48: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

94

540

560min.

1225

1220

1181

19,5

19,5

550

45 min.

543

560min.

878

875

839

1818

550

45 min.

580

600

545

815÷

875

10÷7

0

160

90

380

35

550

min

.82

0÷88

0

600

543

560min.

680

min

.

678

550

45 min.

•Capacità totale: 150 litri

•Classe d’efficienza: B

•Sistema di raffreddamento statico

•2 bacinelle ghiaccio Ice Care

•Abbinabile “side by side” con il frigorifero BS 2332/HA e BS 2321/HA

BF 201/B/HA ¤ 705,00

Class Congelatore BF 201/B/HA

•Capacità totale: 126 litri

•Classe d’efficienza: B

•Sistema di raffreddamento statico

•Abbinabile “side by side” o a colonna con il frigorifero BS 1621/HA e BS 1620/HA

BF 141 I/HA ¤ 557,00

Style Congelatore BF 141 I/HA

•Capacità totale: 100 litri

•Classe d’efficienza: B

•Sistema di raffreddamento motore a ventilazione forzata

•Sistema di raffreddamento statico

•Abbinabile “side by side” con il frigorifero sottotavolo BTS 1620/HA

BFS 121 I/HA ¤ 599,00

Style Congelatore sottotavolabile autoventilato BFS 121 I/HA

•Capacità totale: 90 litri

•Classe d’efficienza: B

•Sistema di raffreddamento statico

• Abbinabile “side by side” con il frigorifero sottotavolo BT 1311/B/HAa colonna con i frigoriferi BS 2332/HA, BS 2321/HA

BF 101/B/HA ¤ 506,00

Style Congelatore BF 101/B/HA

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

Page 49: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

LELI

NE

EI

FO

RN

IE

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OTT

UR

A,

IC

OP

ER

CH

IE

ILA

VE

LLI

LEC

AP

PE

IF

RIG

OR

IFE

RI

EI

CO

NG

ELA

TOR

ILE

LAV

AS

TOV

IGLI

ELE

LAV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TTE

RIS

TIC

HE

TEC

NIC

HE

Classe AAA

Tripla Classe A, il più alto riconoscimento a livello europeo,significa per te massimi risultati e risparmio energetico. Lelavastoviglie Hotpoint-Ariston hanno raggiunto la Classe Aper efficienza energetica, efficacia di lavaggio e diasciugatura.

Extra Silent

Perché il relax in casa sia davvero totale, la lavastoviglieHotpoint-Ariston è super silenziosa. Grazie ad un nuovosistema idraulico e ad un trattamento isolante della vascacon speciali pannelli fonoassorbenti, le nuove lavastoviglieHotpoint-Ariston garantiscono un silenzio perfetto.

Flexipower

Per ottimizzare in ogni istante l’efficacia di lavaggio, è statostudiato un motore di nuova generazione ad elevataefficienza, potente quando necessario: varia velocità difunzionamento e pressione dell’acqua in base al tipo di sporcopresente sulle stoviglie.

New Sensor System

Per ottenere un lavaggio ottimale contro ogni tipo disporco, è stato creato New Sensor System, un sensore ingrado di scegliere il regime di funzionamento migliore,regolando la quantità d’acqua necessaria, la temperatura,la durata del programma e la giusta pressione dei getti.Inoltre consente di ridurre al minimo i consumi di acqua edi energia elettrica.

Page 50: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

99

LELI

NE

EI

FO

RN

IE

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OTT

UR

A,

IC

OP

ER

CH

IE

ILA

VE

LLI

LEC

AP

PE

IF

RIG

OR

IFE

RI

EI

CO

NG

ELA

TOR

ILE

LAV

AS

TOV

IGLI

ELE

LAV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TTE

RIS

TIC

HE

TEC

NIC

HE

98

La potenza dell’acquaIl nuovo sistema idraulico firmato Hotpoint-Ariston è ingrado di garantire grandi prestazioni di lavaggio e laClasse AAA. Per raggiungere anche le stoviglie generalmente piùcritiche da lavare, è stato studiato un nuovo designdegli irroratori.

Filter3Per un deflusso corretto dell’acqua e un funzionamentodella macchina sempre ad un regime ottimale è statoapprontato il nuovissimo filtro con 3 livelli di filtraggio.

Il nuovo sistema idraulico

1° livello

2° livello3° livello

Filtro interno smontabile.

Filtro su fondo vasca.

Le opzioni

La sicurezza

ShortimeGrazie a questa opzione è possibile lavareun carico completo di stoviglie con risultati

ineccepibili, in tempi record: è infatti in grado di ridurredel 30% la durata del programma. L’unione della forzadel motore Flexipower con l’opportuna regolazione delletemperature consente di lavare ed asciugare un caricocompleto in classe A con tempi ridottissimi.

Delay TimerGrazie al Delay Timer, si può ritardare lapartenza del lavaggio in qualsiasi momento

della giornata, anche se non si è a casa, fino a 24 ore daquando si è programmato la lavastoviglie.

TabsTabs è la nuova e prima opzione presente sulmercato studiata appositamente per

sfruttare al meglio le nuove pastiglie detergenti multiuso.Selezionabile su tutti i programmi, fatta eccezione per ilciclo rapido e l'ammollo, l'opzione Tabs migliora leprestazioni di lavaggio e d'asciugatura e ti garantisce unpulito e una brillantezza senza confronti.

Mezzo CaricoSi ha solo metà lavastoviglie piena ma non si vuole aspettare? Non c’è da preoccurasi, si può caricare il cesto superiore oil cesto inferiore e, grazie al Mezzo Carico Up or Down, si potrà lavare risparmiando tempo, acqua, ed energia elettrica.

GoodNightPer un silenzio ancora più avvolgente,Hotpoint-Ariston ha creato l’opzione

GoodNight che riduce ulteriormente la rumorosità.Ciò consente di utilizzare la lavastoviglie anche dinotte, nel totale rispetto del sonno e dei vicini e diusufruire dei vantaggi offerti dalle tariffe notturnein caso di fornitura elettrica a tariffe differenziate.

Ultra IntensiveUn programma ancora più energico rispetto ai tradizionali programmi intensivi. Ultra Intensiveincrementa ulteriormente pressione e temperatura massima di lavaggio per rimuovere anche lo sporcopiù ostinato, come quello delle teglie da forno.

Speed 25’Speed 25’ è ideale in tutte quelle occasioni in cui serve lavare rapidamente delle stoviglie ma non si ha uncarico completo. È questo il programma, infatti, che in soli 25 minuti lava in modo impeccabile la metà delcarico massimo di stoviglie con sporchi normali.

Ciclo BabyUn programma studiato specificamente perrispondere ad esigenze di massima sicurezzae igienizzazione nel lavaggio delle stoviglie dei

bebè. Una pulizia testata direttamente sui materiali coni quali vengono realizzati biberon, tettarelle, piattini,pentoline, posate, e certificata da laboratoriindipendenti e dall’Università di Torino.

Daily A 60’Il programma ideale per avere pronte in un’ora le stoviglie per 4 persone, comprese una pentola grandeed una piccola. In soli 60 minuti e con la sicurezza della classe A.

Special GuestSi ha un pranzo con ospiti che non si vedono da tanto tempo e si vuole trattarli in modo speciale?Grazie al ciclo Special Guest il servizio buono sarà splendente in soli 36 minuti.

Duo WashUn programma pensato per chi ha bisogno dilavare insieme diverse tipologie di stoviglie.

Con Duo Wash, cristallo e acciaio possono avere duetrattamenti diversi in un unico programma: delicatezzaper i bicchieri e le stoviglie più preziose nel cestosuperiore, energia e potenza per le pentole e lo sporcoresistente in quello inferiore.

I programmi Per prevenire qualunque rischio diallagamento, è stato studiato un sistemadi sicurezza capace di interromperel’afflusso dell’acqua dalla rete fin dalpunto di ingresso. Water Detectorcontrolla, infatti, la quantità di acquanella lavastoviglie, evitandone uncaricamento eccessivo in caso dianomalie, quali ostruzioni ed eccedenzadi schiuma.È presente, inoltre, un ulteriore livello disicurezza, Water Stop, un tubo a doppiacamera, concepito per resistereall’usura del tempo e a pressioni di ben30 volte superiori a quelle dell’impiantoidraulico domestico.

Page 51: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

100 101

LELI

NE

EI

FO

RN

IE

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OTT

UR

A,

IC

OP

ER

CH

IE

ILA

VE

LLI

LEC

AP

PE

IF

RIG

OR

IFE

RI

EI

CO

NG

ELA

TOR

ILE

LAV

AS

TOV

IGLI

ELE

LAV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TTE

RIS

TIC

HE

TEC

NIC

HE

595

570 min.

820

-90

0

570

600

595

570 min.

820

-90

0

570

600

595

570 min.

820

-90

0

570

600

• Capacità 12 coperti •Rumorosità: 43 dB(A), Extra Silent•Display LCD•Mostrina comandi in acciaio inossidabile•Nuovo Sensor System•Opzione mezzo carico cesto superiore o inferiore•11 programmi di lavaggio di cui 3 automatici•Opzione Shortime•Opzione Goodnight•Delay Timer: 3-6-9 h•Cesto superiore con regolazione “Dual Space”•Cesto inferiore con retro abbattibile•Sistema di sicurezza Water Stop•Sistema d’installazione Fast Fix•Energy Label

(consumo, lavaggio, asciugatura): AAA

LFT 321 HX/HA ¤ 1114,00

Experience Lavastoviglie a scomparsa totale LFT 321 HX/HA

•Capacità 12 coperti•Rumorosità: 45 dB(A), Extra Silent•Display LCD•Mostrina comandi in acciaio inossidabile•Nuovo Sensor System•Opzione mezzo carico cesto superiore o inferiore•10 programmi di lavaggio di cui 3 automatici•Delay Timer: 3-6-9 h•Cesto superiore con regolazione “Dual Space”•Cesto inferiore con retro abbattibile•Sistema di sicurezza Water Stop•Sistema d’installazione Fast Fix•Energy Label

(consumo, lavaggio, asciugatura): AAA

LFT 320 HX/HA ¤ 1041,00

Class Lavastoviglie a scomparsa totale LFT 320 HX/HA

•Capacità 12 coperti •Rumorosità: 47 dB(A)•Display LCD•Nuovo Sensor System•Auto Half Load - mezzo carico automatico•8 programmi di lavaggio di cui 3 automatici•Delay Timer: 3-6-9 h•Cesto inferiore con retro abbattibile•Sistema di sicurezza Water Stop•Sistema d’installazione Fast Fix•Energy Label

(consumo, lavaggio, asciugatura): AAA

LFT 229 A/HA ¤ 979,00

Class Lavastoviglie a scomparsa totale LFT 229 A/HA

Estrarre i cesti e caricarli non è mai stato così semplice: grazie al nuovo sistema di guide telescopiche e di cuscinettia sfera lo scorrimento del cesto superiore è fluido e leggero, anche a pieno carico.

Stile e comodità

L’installazione

Il nuovo sistema Dual-Space consente disfruttare tutto lo spazio in altezza delcesto inferiore per piatti e stoviglieparticolarmente ingombranti: in un sologesto si solleva in modo semplice edergonomico il cesto superiore.

Cesto inferiore con griglieseparapiatti alzate.

Cesto inferiore con griglieseparapiatti abbassate.

Il cesto inferiore a 4 file di inserti regolabili garantisce la massimaflessibilità di carico: le nuove griglie separapiatti si abbattono conla massima rapidità e il fondo cesto diventa perfettamente pianoper ospitare le stoviglie più ingombranti. Inoltre non usando il cestoportaposate è possibile lavare fino a 8 piatti in più.

+ 5 cm

Cestello portaposatedivisibile e scorrevole.

Dual-Space sollevato.

Il nuovo cestello portaposate è divisibile e scorrevole:può essere posizionato in ogni punto del cesto epermette di trovare la migliore collocazione di stoviglie epentole per ogni necessità di carico.

Fast FixPer una maggiore praticità nel montaggio, unamaggiore velocità di esecuzione e una centraturaperfetta, è stato studiato Fast-Fix, che prevede unsistema di accoppiamento porta/pannello piùsemplice: solo 2 forature sul pannello prima diapplicarlo e supporti in velcro per permettere ilfissaggio.

Per permettere un movimento della porta sempre fluido edomogeneo, sono state progettate nuove cerniere autobilanciantie rototraslanti in grado di identificare il peso del pannello montatosulla lavastoviglie e di auto-regolarsi.

Per evitare il taglio dello zoccolo cucina, è stato previsto ilmovimento rototraslante delle cerniere, che induce unospostamento della porta verso l’esterno.

Page 52: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

102 103

LELI

NE

EI

FO

RN

IE

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OTT

UR

A,

IC

OP

ER

CH

IE

ILA

VE

LLI

LEC

AP

PE

IF

RIG

OR

IFE

RI

EI

CO

NG

ELA

TOR

ILE

LAV

AS

TOV

IGLI

ELE

LAV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TTE

RIS

TIC

HE

TEC

NIC

HE

595

570 min.

820

-90

0

570

600

595

570 min.82

0-

900

570

600

595

570 min.

820

-90

0

570

600

•Capacità 12 coperti •Rumorosità: 49 dB(A)•6 programmi di lavaggio •Sistema di sicurezza Water Stop•Cesto inferiore con retro abbattibile•Sistema d’installazione Fast Fix•Energy Label

(consumo, lavaggio, asciugatura): AAA

LFT 216 A/HA ¤ 880,00

Class Lavastoviglie a scomparsa totale LFT 216 A/HA

•Capacità 12 coperti •Rumorosità: 51 dB(A)•6 programmi di lavaggio •Sistema di sicurezza Water Stop•Sistema d’installazione Fast Fix•Energy Label

(consumo, lavaggio, asciugatura): AAA

LFT 116 A/HA ¤ 802,00

Class Lavastoviglie a scomparsa totale LFT 116 A/HA

•Capacità 12 coperti •Rumorosità: 53 dB(A)•4 programmi di lavaggio •Sistema di sicurezza Water Detector•Sistema d’installazione Fast Fix•Energy Label

(consumo, lavaggio, asciugatura): AAA

LFT 114/HA ¤ 696,00

Style Lavastoviglie a scomparsa totale LFT 114/HA

445

570 min.

820

-90

0

570

445

445

570 min.

820

-90

0

570

445

445

570 min.

820

-90

0

570

445

•Capacità 9 coperti •Rumorosità: 49 dB(A)•Sensor System•6 programmi di lavaggio di cui 2 automatici•Delay Timer: 2-4-6 h•Cesto superiore con regolazione “Click-clack”•Cesto inferiore con inserti abbattibili•Sistema di sicurezza Water Stop•Sistema d’installazione Fast Fix•Energy Label

(consumo, lavaggio, asciugatura): AAA

LI 485 A.C/HA ¤ 1014,00

Class Lavastoviglie a scomparsa totale 45 cm LI 485 A.C/HA

•Capacità 9 coperti •Rumorosità: 51 dB(A)•5 programmi di lavaggio •Sistema di sicurezza Water Stop•Sistema d’installazione Fast Fix•Energy Label

(consumo, lavaggio, asciugatura): AAA

LI 470.C/HA ¤ 848,00

Style Lavastoviglie a scomparsa totale 45 cm LI 470 A.C/HA

•Capacità 9 coperti •Rumorosità: 53 dB(A)•4 programmi di lavaggio •Sistema di sicurezza Water Detector•Sistema d’installazione Fast Fix•Energy Label

(consumo, lavaggio, asciugatura): AAA

LI 425.C/HA ¤ 754,00

Style Lavastoviglie a scomparsa totale 45 cm LI 425.C/HA

Page 53: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

105

LELI

NE

EI

FO

RN

IE

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OTT

UR

A,

IC

OP

ER

CH

IE

ILA

VE

LLI

LEC

AP

PE

IF

RIG

OR

IFE

RI

EI

CO

NG

ELA

TOR

ILE

LAV

AS

TOV

IGLI

ELE

LAV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TTE

RIS

TIC

HE

TEC

NIC

HE

104

595

570 min.

820

-90

0

570

600

595

570 min.

820

-90

0

570

600

595

570 min.

820

-90

0

570

600

•Capacità 12 coperti •Rumorosità: 46 dB(A), Extra Silent•Display LCD•Sensor System•7 programmi di lavaggio di cui 3 automatici•Opzione mezzo carico cesto superiore o inferiore•Delay Timer: 3-6-9 h•Cesto superiore con regolazione “click clack”•Sistema di sicurezza Water Stop•Energy Label

(consumo, lavaggio, asciugatura): AAA

Inox LZ 705 IX EXTRA/HA ¤ 1455,00

Experience Lavastoviglie da arredo LZ 705 IX EXTRA/HA

•Capacità 12 coperti •Rumorosità: 49 dB(A)•Nuovo Sensor System•Auto Half Load - mezzo carico automatico•8 programmi di lavaggio di cui 3 automatici•Delay Timer: 3-6-9 h•Cesto superiore con regolazione “Dual Space”•Sistema di sicurezza Water Stop•Energy Label

(consumo, lavaggio, asciugatura): AAA

Disponibile nel colore:Ghiaccio LDQ 228 HI ICE/HA ¤ 1423,00

Experience Vetro Lavastoviglie da arredo LDQ 228 HI ICE/HA

•Capacità 12 coperti •Rumorosità: 51 dB(A)•Sensor System•Auto Half Load - mezzo carico automatico•7 programmi di lavaggio di cui 3 automatici•Sistema di sicurezza Water Stop•Energy Label

(consumo, lavaggio, asciugatura): AAB

XLV 670 DUO IX/HA ¤ 1161,00

XLine Lavastoviglie da arredo XLV 670 DUO IX/HA

820

-90

0

595

820

-90

0

595

820

-90

0

595

•Capacità 12 coperti •Rumorosità: 45 dB(A), Extra Silent•Display LCD•Nuovo Sensor System•Auto Half Load - mezzo carico automatico•8 programmi di lavaggio di cui 2 automatici•Opzione Goodnight•Opzione mezzo carico•Delay Timer: da 1 a 19 h•Cesto superiore con regolazione “Dual Space”•Sistema di sicurezza Water Stop•Sistema d’installazione Fast Fix•Energy Label

(consumo, lavaggio, asciugatura): AAA

Disponibile nel colore:Inox LFZ 338 A IX/HA ¤ 1205,00

Experience Lavastoviglie LFZ 338 A IX/HA

•Capacità 12 coperti •Rumorosità: 47 dB(A)•Nuovo Sensor System•Auto Half Load - mezzo carico automatico•7 programmi di lavaggio di cui 2 automatici•Opzione Goodnight•Opzione mezzo carico•Delay Timer: 3-6-9 h•Cesto superiore con regolazione “Dual Space”•Sistema di sicurezza Water Stop•Sistema d’installazione Fast Fix•Energy Label

(consumo, lavaggio, asciugatura): AAA

Disponibile nei colori:Inox LFZ 227 A IX/HA ¤ 1092,00 Antracite LFZ 227 A AN/HA ¤ 1092,00

Experience Lavastoviglie LFZ 227 A IX/HA

•Capacità 12 coperti •Rumorosità: 49 dB(A)•7 programmi di lavaggio •Opzione mezzo carico•Delay Timer: 3-6-9 h•Sistema di sicurezza Water Stop•Sistema d’installazione Fast Fix•Energy Label

(consumo, lavaggio, asciugatura): AAA

Disponibile nei colori:Inox LFS 217 A IX/HA ¤ 986,00Bianco LFS 217 A WH/HA ¤ 986,00Nero LFS 217 A BK/HA ¤ 986,00

Style Lavastoviglie LFS 217 A IX/HA

Page 54: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

107

LELI

NE

EI

FO

RN

IE

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OTT

UR

A,

IC

OP

ER

CH

IE

ILA

VE

LLI

LEC

AP

PE

IF

RIG

OR

IFE

RI

EI

CO

NG

ELA

TOR

ILE

LAV

AS

TOV

IGLI

ELE

LAV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TTE

RIS

TIC

HE

TEC

NIC

HE

106

820

-90

0

595

820

-90

0

595

820

-90

0

595

•Capacità 12 coperti •Rumorosità: 51 dB(A)•5 programmi di lavaggio •Sistema di sicurezza Water Stop•Sistema d’installazione Fast Fix•Energy Label

(consumo, lavaggio, asciugatura): AAA

Disponibile nei colori:Inox LFS 215 A IX/HA ¤ 867,00Bianco LFS 215 A WH/HA ¤ 852,00Nero LFS 215 A BK/HA ¤ 852,00

Style Lavastoviglie LFS 215 A IX/HA

•Capacità 12 coperti •Rumorosità: 53 dB(A)•7 programmi di lavaggio•Sistema di sicurezza Water Stop•Sistema d’installazione Fast Fix•Energy Label

(consumo, lavaggio, asciugatura): AAA

Disponibile nei colori:Antracite LVR 645 A AN/HA ¤ 868,00Bianco Antico LVR 645 A OW/HA ¤ 852,00

Decò Lavastoviglie LVR 645 A AN/HA

•Capacità 12 coperti •Rumorosità: 53 dB(A)•4 programmi di lavaggio•Sistema di sicurezza Water Detector•Sistema d’installazione Fast Fix•Energy Label

(consumo, lavaggio, asciugatura): AAA

Disponibile nei colori:Inox LFS 114 IX/HA ¤ 717,00Nero LFS 114 BK/HA ¤ 699,00Bianco LFS 114 WH/HA ¤ 699,00

Style Lavastoviglie LFS 114 IX/HA

445

570 min.

820

-90

0

570

445

115-140

445

570 min.

820

-90

0

570

445

115-140

•Capacità 9 coperti •Rumorosità: 53 dB(A)•7 programmi di lavaggio •Sistema di sicurezza Water Stop•Sistema d’installazione Fast Fix•Energy Label

(consumo, lavaggio, asciugatura): AAA

Disponibile nel colore:Inox LV 465 A IX.C/HA ¤ 931,00

Style Lavastoviglie LV 465 IX.C/HA Stesse caratteristiche LV 465 A IX.C/HA, ma:•Con sistema di sicurezza Water Detector

Disponibile nel colore:Inox LV 465 IX.C/HA ¤ 824,00

Style Lavastoviglie LV 465 A IX.C/HA

•Capacità 9 coperti •Rumorosità: 53 dB(A)•7 programmi di lavaggio •Sistema di sicurezza Water Stop•Sistema d’installazione Fast Fix•Energy Label

(consumo, lavaggio, asciugatura): AAA

Disponibile nel colore:Nero LV 465 A BK.C/HA ¤ 899,00

Style Lavastoviglie con frontalino a vista LV 465 A BK.C/HA

Page 55: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

Flessibilità di carico

Per rispondere alle esigenze del bucato di tutti i giorni, maanche dei grandi carichi, Hotpoint-Ariston offre unalavabiancheria con una capacità di carico di ben 7 kg dibucato, tutti in una volta sola, garantendo sempre ilmassimo dei risultati.

Page 56: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

111

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

110

Ciclo BabyPer garantire igiene assoluta per i capi deineonati e dei bambini, ecco un programmache offre la certezza di un risultato

perfetto anche a soli 40°. Il ciclo prevede l’utilizzo di unamaggiore quantità di acqua al fine di diluireperfettamente i detersivi durante il lavaggio,ottimizzare l’effetto di additivi specifici igienizzanti erisciacquare fino in fondo i capi, eliminando ognipossibile residuo di detersivo dalle fibre. Nel rispettototale di pelle e tessuti.

Seta/TendeQuesto speciale programma è statostudiato per consentire di lavare in lavatrice,e in tutta sicurezza, anche i capi più delicati

come seta, viscosa e addirittura la lingerie, senza alcunpericolo di rovinare i tessuti. I movimenti dolci delcestello ed un maggior utilizzo d’acqua, riducono alminimo lo sfregamento delle fibre, assicurando unrisultato impeccabile. Ma non solo. Una cura particolareviene dedicata anche alla fase finale di lavaggio graziead un risciacquo extra, che garantisce la rimozione diogni residuo di detergente per proteggere anche le pellipiù sensibili.

Mix 15’Un programma dedicato a chi desidera unbucato fresco e ha poco tempo: in soli 15minuti è possibile, infatti, rinfrescare capi di

differente tessuto fino a 1,5 kg, risparmiando cosìenergia e tempo.

Ciclo BuonanotteUn programma di lavaggio speciale che, per la sua particolare silenziosità, può essere avviato anche di nottesenza arrecare alcun disturbo e con il vantaggio di beneficiare del risparmio energetico dovuto alle tariffenotturne. Il ciclo prevede movimenti più lenti del cestello, ammolli più lunghi e lo stop dell’acqua in vasca, per

prevenire la formazione delle pieghe sui tessuti. Le fasi normalmente più rumorose, come la centrifuga e lo scarico,vengono posticipate. Nonostante la durata sia maggiore, le performance di lavaggio sono in classe A per il consumoenergetico.

Super SilentLa nuova lavabiancheria Hotpoint-Ariston offre la massima libertà sempre, anche durante le orenotturne. Il motore tri-fase, progettato con un sistema di sospensioni in grado di assorbire anche lesollecitazioni più forti, e i particolari materiali insonorizzanti, ne garantiscono l'assoluta silenziosità anche

durante le fasi di centrifuga.

Woolmark Platinum CareWoolmark Platinum Care è lacertificazione massima della TheWoolmark Company assegnataalla marca che riesce ad avere unostandard qualitativo così alto chepermette di lavare in lavatriceanche quei capi che espongonol'etichetta "solo lavaggio a mano".Un risultato ottenuto grazie ad unsistema di lavaggio unico ebrevettato, che evita losfregamento delle fibre,mantenendone intatta la sofficitàanche dopo più di venti cicli dilavaggio.

I Programmi

SanitaryUn programma pensato per garantire unpulito straordinario e un’igiene assoluta.Grazie ad un ciclo di lavaggio le cui fasi sono

ottimizzate per l’utilizzo della candeggina, all’altatemperatura (90°) utilizzata e alle diverse fasi dirisciacquo, non è più necessario pre-trattare amano e sporco e batteri vengono eliminati garantendoil massimo dei risultati.

Opzioni

Extra RisciacquoNon si troverà nessun residuo di detersivoche possa rovinare i capi, o irritare la pelle seè molto sensibile. Con la speciale funzioneExtra Risciacquo si può aggiungere un

ulteriore livello di risciacquo al programma e tutti iresidui di detersivo verranno eliminati.

Stira FacileCon la speciale opzione Stira Facile, lalavabiancheria Hotpoint-Ariston è in grado discegliere le condizioni ottimali di lavaggio e di

centrifuga in base al tipo di tessuto. Questo riduce alminimo la formazione di pieghe; quindi non sarà solo unpiacere lavare, ma anche facile e veloce stirare.

Delay TimerGrazie all’opzione Delay Timer è possibileritardare la partenza del lavaggio a qualsiasimomento della giornata, anche se non si è in

casa: il timer funziona fino a 12 ore da quando è stataprogrammata la lavabiancheria.

Super WashSuper Wash è l’opzione ideale per quando si deve affrontare uno sporco particolarmente difficile. Tramiteun modulo di controllo elettronico, la lavabiancheria Hotpoint-Ariston è in grado di rilevare con estremaprecisione la quantità ed il tipo di bucato e di determinare il giusto equilibrio tra acqua, temperatura ed ilnumero dei giri del cestello per garantire un risultato incredibile.

Page 57: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

113

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

112

820÷

900

600 min.595

537

820

-90

0

160

77

570

min

.

820÷

900

600 min.595

537

820

-90

0

160

77

570

min

.

820÷

900

600 min.595

537

820

-90

0

160

77

570

min

.

820÷

900

600 min.595

537

820

-90

0

160

77

570

min

.

•Capacità di lavaggio 7 kg

•Capacità di asciugatura 5 kg

•Super Silent

•Velocità di centrifuga regolabile 600-1200 giri/min.

•Regolazione ed esclusione temperatura

•Regolazione Timer Asciugatura

•Visualizzazione dello stato di avanzamento del lavaggio

•16 programmi di lavaggio

•Programmi Speciali: Woolmark Platinum Care, Sanitary, Ciclo Baby, Buonanotte, Seta, Mix 15'

•3 programmi di asciugatura

•Opzioni: Delay Timer 3-6-9 h, Super Wash, Extra Risciacquo, Variazione Centrifuga

•Regolazione automatica dei consumi in funzione del carico

•Classe d'efficienza energetica: B

•Classe d'efficacia di lavaggio: A

•Classe d'efficacia di centrifuga: B

CAWD 129 EU ¤ 1350,00

Experience Lavasciuga CAWD 129 EU

•Capacità di lavaggio 7 kg

•Velocità di centrifuga regolabile fino a 1000 giri/min.

•Regolazione ed esclusione temperatura

•Regolazione ed esclusione centrifuga

•Visualizzazione dello stato di avanzamento del lavaggio

•16 programmi di lavaggio

•Programmi Speciali: Woolmark Platinum Care, Sanitary, Ciclo Baby, Buonanotte, Seta, Mix 15'

•Opzioni: Delay Timer 3-6-9-12 h, Super Wash, Extra Risciacquo, Stira Facile

•Regolazione automatica dei consumi in funzione del carico

•Classe d'efficienza energetica: A

•Classe d'efficacia di lavaggio: A

•Classe d'efficacia di centrifuga: C

AWM 108 EU ¤ 1200,00

Experience Lavabiancheria AWM 108 EU

•Capacità di lavaggio 7 kg

•Velocità di centrifuga regolabile fino a 800 giri/min.

•Regolazione ed esclusione temperatura

•Regolazione ed esclusione centrifuga

•Visualizzazione dello stato di avanzamento del lavaggio

•16 programmi di lavaggio

•Programmi Speciali: Woolmark Platinum Care, Sanitary, Ciclo Baby, Buonanotte, Seta, Mix 15'

•Opzioni: Delay Timer 3-6-9-12 h, Super Wash, Extra Risciacquo, Stira Facile

•Regolazione automatica dei consumi in funzione del carico

•Classe d'efficienza energetica: A

•Classe d'efficacia di lavaggio: A

•Classe d'efficacia di centrifuga: D

AWM 88 EU da settembre ¤ 1100,00

Experience Lavabiancheria AWM 88 EU

•Capacità di lavaggio 5 kg

•Velocità di centrifuga 600 giri/min.

•17 programmi di lavaggio tra cui Woolmark Platinum Care,Super Wash, Giornaliero, Seta e Tende

•Delay Timer 2-4-6-9 h

•Regolazione automatica dei consumi in funzione del carico

•Classe d'efficienza energetica: A+

•Classe d'efficacia di lavaggio: A

•Classe d'efficacia di centrifuga: E

LBE 68/HA fino a settembre ¤ 1056,00

Style Lavabiancheria LBE 68/HA

ACCESSORI PER CAPPE

KIT MANOPOLEKIT EXPERIENCE KNOBS ¤ 50,00Kit manopole Experience

KIT MPR (IX) PH6 PH9 ¤ 30,00Kit manopole rustiche con finitura inox

per piani PH 6 PH 9 (coordinamento FT 850 IX/HA)

KIT MPR (AN) PF7-PH ¤ 45,00kit manopole tradizione AN per piani PF e PH

(6 gas + 1 elettrica) con finiture brunite

KIT MPR (AN) PF6 NEW ¤ 41,00kit manopole tradizione AN per piani PF 6

(6 gas + 1 elettrica)

KIT WH MANOP/KNOBS ¤ 30,00Kit manopole bianche per piani PF e PH

(6 manopole gas + 1 manopola elettrica)

KIT PANNELLI CATALITICI FORNI KIT AUTOPULENTI MAXI ¤ 151,00Pannelli autopulenti per forni da 90 cm

KIT MICROONDE KIT LISTELLO MWA ¤ 36,00Listello di compensazione per MWAZ 323 IX/HA

KIT FORNI F BOX 60 IX ¤ 436,00Cabinet inox per forni elettrici con ventilazione tangenziale

KIT PIZZA ¤ 77,00pietra refrattaria e paletta in legno per la cottura della pizza

DW 24 IX/HA ¤ 424,00Cassetto scaldavivande h. 24 cm per forni 48 cm

D 24 IX/HA ¤ 276,00Cassetto h. 24 cm per forni 48 cm

D 12 IX/HA ¤ 212,00Cassetto h. 12 cm per forni 48 cm

KIT GRIGLIE IN GHISA KIT PH 6 GH ¤ 114,00Griglie in ghisa per piani PH da 60 cm

KIT PH 760 F (GH) ¤ 119,00Griglie in ghisa per piani PH 760 F

KIT PH 750 T (GH) ¤ 119,00Griglie in ghisa per piani PH 750 T

KIT 90 GRIGLIE GHISA ¤ 155,00Griglie in ghisa per piani da 90 cm

KIT GIUNZIONEDJZ ¤ 60,00Kit giunzione per piani da 30 cm

ACCESSORI FRIGORIFERI ZDR 36 (IX)/HA ¤ 318,00Kit ante inox decorative Experience per frigo a cassettoni

QDR 36 (ICE)/HA ¤ 318,00Kit ante vetro ice decorative Experience per frigo a

cassettoni

ZBC 330 (IX)/HA ¤ 990,00Kit ante inox Experience per combinato autoportante

QBC 330 (ICE)/HA ¤ 1090,00Kit ante vetro Experience per combinato autoportante

ACCESSORI LAVASTOVIGLIE XDD 72.CE ¤ 168,00Porta inox decorativa per lavastoviglie a vista

(dimensioni HxLxP 60,5x59,5x2 cm)

XDZ/HA ¤ 148,00Porta inox decorativa Experience per lavastoviglie a

scomparsa totale (dimensioni HxLxP 72x59,5x2 cm)

BSS 90 ¤ 163,00Schienale per tutte le cappe inox da 90 cm

BSS 60 ¤ 126,00Schienale per tutte le cappe inox da 60 cm

FD 9.1 IX ¤ 100,00Schienale adattabile alla cappa XH 90 IX/HA

KIT FC HZD ¤ 120,00Filtro a carbone attivo per cappe:

HZD 9 S

KIT FC TP ¤ 18,00Filtro a carbone attivo per cappe:

HR 90.T, HR 60.T, AG 80 GY, AG 60 2 M GY

KIT FC 15 ¤ 20,00Filtro a carbone attivo per cappe:

HDA 90, HDSI 9, HFI 9, HZ 9, HZS 90,HZT 9, HZTL 9, HZV 9

KIT FCT DECO ¤ 15,00Filtro a carbone attivo per cappe:

HD 90.T, HBH 120.T, HBH 90.T, HD 60.T

KIT FC BI ¤ 12,00Filtro a carbone attivo per cappe:

AE 60 GY, AE 80 GY, AE 90 GY, SL 9 P, SL 6 P. SL 6

KIT FC HB ¤ 18,00Filtro a carbone attivo per cappe:

HB 6.2, HB 9.2, HB 9 R, HZTH 9

KIT FC HL ¤ 30,00Filtro a carbone attivo per cappe:

HK 91, HK 61

CA –SLM GRP ¤ 16,00Filtro a carbone attivo per cappe:

AG S.1 GY, AG S.1 BK

CA-HC ¤ 58,00Filtro a carbone attivo per cappe:

HDF 90

CA PRO ¤ 24,00Filtro a carbone attivo per cappe:

XH 90

Page 58: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

115114

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

Tutti i colori di Hotpoint-Ariston

RAME - RAME

MARRONE - BR

TERRE DE FRANCE - TF

AVENA - AV/AVR

PIETRA VECCHIA - OS/OSR

NERO - BK

INOX - IX

BIANCO - WH

NERO A SPECCHIO - MR

BIANCO ANTICO - OW/OWR

ANTRACITE - AN/ANR

GHIACCIO - ICE

CHAMPAGNE - CH

ALLUMINIO - ALU

ROSSO BORGOGNA - RB

GRAFITE - GR

ARGENTO - SL

GRIGIO AMBRA - OG

GRANITO BIANCO - GW/PBR

BRONZO - BRONZO

PIETRA ANTICA - PA/PAR

ForniOS 89 IX/HAExperience

IX

10 Chef Pane

••••••

autoautoautoauto

13

•3

gratin

0,9970

Grande

48

1150

2502,32,7

230-50

595595545

OS 99 D P IX/HAExperience

IX

10 Chef Pane

••••••

autoautoautoauto

••

132

••••

•3

gratin

0,9970

Grande

48

1150

250-5002,33,3

230-50

595595545

ModelloEsteticaColoriInox antimacchia

TipologiaElettrico

Gas

PrestazioniFunzioni di cottura

ProgrammiForno EXTRALARGE

Multicottura

Gratin

Barbecue

Scongelamento, Lievitazione, Yogurteria

Scaldavivande, Disidratazione, Mantieni caldo

Cottura lenta a bassa temperatura

Pane

Arrosto

Dolce

Pizza

Forno SMALLFast Cooking

Grill

Forno MAINUniversale

Controporta in vetroPuliziaFast Clean (auto-pulizia per pirolisi)

AccessoriamentoCavità grigia

Guide telescopiche

Numero leccarde

Numero griglie

Lampade alogene

Girarrosto

Separatore

Ricettario

Guida Rapida

ProgrammazioneSmart Cooking

Programmatore elettronico dei tempi e delle temperature

Programmatore elettronico inizio/fine cottura

Analogico inizio/fine cottura

Contaminuti fine cottura

Contaminuti

SicurezzaVentilazione tangenziale di raffreddamento

N° vetri

Valvola di sicurezza gas

Energy label*Classe di efficienza energetica

su una scala da A (bassi consumi)

a G (alti consumi)

Funzione di riscaldamento per

determinare la classe di efficienza

Consumo di Energia (kWh)

(riferito a carico normalizzato)

Funzione di riscaldamento

a Convezione naturale

Funzione di riscaldamento

a Convezione forzata

Volume utile (lt)

Tipo forno:

piccolo (12 lt < volume < 35 lt)

medio (35 lt < volume < 65 lt)

grande (65 lt < volume)

Tempo necessario per cottura

carico normale (min)

Superficie del piano di cottura

più grande (cm2)

Caratteristiche tecnicheTemperatura massima (cottura-pulizia °C)

Potenza grill (kW)

Potenza massima assorbita (kW)

Alimentazione (V-Hz)

Cavo di alimentazione

DimensioniLarghezza (mm)

Altezza (mm)

Profondità (mm)

SIGLE COLORIInox - IX

HOTPOINT-ARISTON SI RISERVA IL DIRITTO DI VARIARE ALCUNE CARATTERISTICHE TECNICHE SENZA PREAVVISO.* Direttiva 2002/40/CE sull'etichettatura dei forni elettrici. Norma EN 50304.

OS 89 D IX/HAExperience

IX

10 Chef Pane

••••••

autoautoautoauto

••

132

•••

•3

gratin

0,9970

Grande

48

1150

2502,32,7

230-50

595595545

Page 59: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

117116

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

EL

EL

INE

EI

FO

RN

IE

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

ForniFZ 103 GP.1/HA

Experience

IX

10 Chef Pane

••••••

autoauto

autoauto

2

1

•4

Gratin

0,79

56

Medio

48

1150

250-5002,72,8

230-50

595595545

FZ 102 P.1/HA Experience

IX

10 Chef Pane

••••••

autoauto

autoauto

2

1

•4

Gratin

0,79

56

Medio

48

1150

250-5002,72,8

230-50

595595545

FZ 101 GP.1/HAExperience

IX

10 Chef Pane

••••••

autoauto

autoauto

2

1

•4

Gratin

0,79

56

Medio

48

1150

250-5002,72,8

230-50

595595545

FZ 101.1/HAExperience

IX

10 Chef Pane

••••••

autoauto

autoauto

2

1

•3

Gratin

0,79

58

Medio

48

1150

2502,72,8

230-50

595595545

FZ 83.1/HAExperience

IX

8 Chef Fast

•••

••

1

2

•3

Pasticceria

0,95

0,79

58

Medio

48

1150

2502,72,8

230-50

595595545

F48 R 1012 G.1/HAExperience

IX

10 Chef Pane

••••••

autoauto

autoauto

2111

•3

Gratin

0,79

58

Medio

45

1150

2502,72,8

230-50

595480545

F48 101 P.1/HA Experience

IX

10 Chef Pane

••••••

autoauto

autoauto

2

1

•3

Gratin

0,79

58

Medio

45

1150

250-5002,72,8

230-50

595480545

FZ 1032.1/HA Experience

IX

10 Chef Pane

••••••

autoauto

autoauto

2111

•3

Gratin

0,79

58

Medio

48

1150

2502,72,8

230-50

595595545

FZ 1022.1/HA Experience

IX

10 Chef Pane

••••••

autoauto

autoauto

2111

•3

Gratin

0,79

58

Medio

48

1150

2502,72,8

230-50

595595545

F48 L 1012 G.1/HA Experience

IX

10 Chef Pane

••••••

autoauto

autoauto

2111

•3

Gratin

0,79

58

Medio

45

1150

2502,72,8

230-50

595480545

F48 L 1012.1/HA Experience

IX

10 Chef Pane

••••••

autoauto

autoauto

2111

•3

Gratin

0,79

58

Medio

45

1150

2502,72,8

230-50

595480545

F48 1012 G.1/HAExperience

IX

10 Chef Pane

••••••

autoauto

autoauto

22

1

•3

Gratin

0,79

58

Medio

45

1150

2502,72,8

230-50

595480 545

F48 101 GP.1/HA Experience

IX

10 Chef Pane

••••••

autoauto

autoauto

2

1

•3

Gratin

0,79

58

Medio

45

1150

250-5002,72,8

230-50

595480545

F48 1012.1/HAExperience

IX

10 Chef Pane

••••••

autoauto

autoauto

22

1

•3

Gratin

0,79

58

Medio

45

1150

2502,72,8

230-50

595480 545

F48 R 1012.1/HAExperience

IX

10 Chef Pane

••••••

autoauto

autoauto

2111

•3

Gratin

0,79

58

Medio

45

1150

2502,72,8

230-50

595480545

ModelloEsteticaColori

Inox antimacchia

TipologiaElettrico

Gas

PrestazioniFunzioni di cottura

ProgrammiTradizionale

MultiCottura

MultiCottura 3 in 1

Barbecue

Gratin (grill ventilato)

Scongelamento, Yoghurt

Riscaldamento, disidratazione

Bassa temperatura rapida

Pasticceria

Rosticceria

Forno sopra

Forno dolce

Fast Cooking

Forno Pizza

Forno Pane

Lievitazione

Controporta in vetroPuliziaFast Clean (auto-pulizia per pirolisi)

Pannelli catalitici

AccessoriamentoGuide telescopiche

Numero leccarde

Numero leccarda profonda

Numero griglie

Lampade alogene

Girarrosto

ProgrammazioneProgrammatore elettronico

dei tempi e delle temperature

Programmazione elettronica

inizio/fine cottura

Analogico inizio/fine cottura

Contaminuti di fine cottura

Contaminuti

SicurezzaVentilazione tangenziale di raffreddamento

N° vetri

Valvola di sicurezza gas

Energy label*Classe di efficienza energetica

su una scala da A (bassi consumi)

a G (alti consumi)

Funzione di riscaldamento per

determinare la classe di efficienza

Consumo di Energia (kWh)

(riferito a carico normalizzato)

Funzione di riscaldamento

a Convezione naturale

Funzione di riscaldamento

a Convezione forzata

Volume utile (lt)

Tipo forno:

piccolo (12 lt ≤ volume ≤ 35 lt)

medio (35 lt ≤ volume ≤ 65 lt)

grande (65 lt ≤ volume)

Tempo necessario per cottura

carico normale (min)

Superficie del piano di cottura

più grande (cm2)

Caratteristiche tecnicheTemperatura massima (cottura-pulizia °C)

Potenza grill (kW)

Potenza massima assorbita (kW)

Alimentazione (V-Hz)

Cavo di alimentazione

DimensioniLarghezza (mm)

Altezza (mm)

Profondità (mm)

SIGLE COLORIInox - IX

HOTPOINT-ARISTON SI RISERVA IL DIRITTO DI VARIARE ALCUNE CARATTERISTICHE TECNICHE SENZA PREAVVISO.* Direttiva 2002/40/CE sull'etichettatura dei forni elettrici. Norma EN 50304.

Page 60: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

119118

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

LEC

AR

AT

TE

RIS

TIC

HE

TE

CN

ICH

E

Forni

Ghiaccio - ICEGrafite - GR

SIGLE COLORIInox - IXAntracite - AN

FZ 61 GP.1/HAExperience

IX

6 Chef Pizza

•••

1

2

•4

Pasticceria

0,94

0,79

56

Medio

45

1150

250-5002,72,8

230-50

595595545

FZ 612.1/HAExperience

IX

6 Chef Pizza

•••

2111

•3

Pasticceria

0,99

0,79

58

Medio

46

1150

2402,72,8

230-50

595595545

FZ 61.1/HAExperience

IX-AN

6 Chef Pizza

•••

1

2

•3

Pasticceria

0,99

0,79

58

Medio

47

1150

2402,72,8

230-50

595595545

FZ 65.1/HAExperience

IX-AN

6 Chef Pizza

•••

1

2

•3

Pasticceria

0,99

0,79

58

Medio

47

1150

2402,72,8

230-50

595595545

FZG/HAExperience

IX

Fornoa gas

111

•2

58

Medio

2502,252,25

230-50

595595545

FQ 101 P.1/HAExperience Vetro

ICE

10 Chef Pane

••••••

autoauto

autoauto

2

1

•4

Gratin

0,79

56

Medio

48

1150

250-5002,72,8

230-50

595595545

FQ 103 GP.1/HAExperience Vetro

ICE

10 Chef Pane

••••••

autoauto

autoauto

2

1

•4

Gratin

0,79

56

Medio

48

1150

250-5002,72,8

230-50

595595545

HOTPOINT-ARISTON SI RISERVA IL DIRITTO DI VARIARE ALCUNE CARATTERISTICHE TECNICHE SENZA PREAVVISO.* Direttiva 2002/40/CE sull'etichettatura dei forni elettrici. Norma EN 50304.

FZ 86.1/HAExperience

IX

8 Chef Fast

•••

••

1

2

•3

Pasticceria

0,95

0,79

58

Medio

48

1150

2502,72,8

230-50

595595545

FQ 101.1/HAExperience Vetro

ICE-GR

10 Chef Pane

••••••

autoauto

autoauto

2

1

•3

Gratin

0,79

58

Medio

48

1150

2502,72,8

230-50

595595545

FQ 103.1/HAExperience Vetro

ICE-GR

10 Chef Pane

••••••

autoauto

autoauto

2

1

•3

Gratin

0,79

58

Medio

48

1150

2502,72,8

230-50

595595545

FQ 83/HAExperience Vetro

ICE

8 Chef Fast

•••

••

1

2

•3

Pasticceria

0,95

0,79

58

Medio

48

1150

2502,72,8

230-50

595595545

FQ 61.1/HAExperience Vetro

ICE

6 Chef Pizza

•••

1

2

•3

Pasticceria

0,99

0,79

58

Medio

48

1150

2402,72,8

230-50

595595545

FQ 61 P.1/HAExperience Vetro

ICE

6 Chef Pizza

1

2

•4

Pasticceria

0,79

56

Medio

45

1150

250-5002,72,8

220-240

595595545

FQ 61 GP.1/HAExperience Vetro

ICE

6 Chef Pizza

1

2

•4

Pasticceria

0,79

56

Medio

45

1150

250-5002,72,8

220-240

595595545

XF 695.1/HAXLine

IX

7 Cuochi Pizza

•••

1

2

•3

Pasticceria

0,99

0,79

58

Medio

47

1150

2502,72,8

230-50

595595545

FC 52.2/V/HAClass

IX-AN

Multi 5

••

••

1

1

•2

B

Ventilato

1,06

0,97

56

Medio

47,5

1150

2402,252,25

230-50/60

595595545

FC 86.1/HA Class

IX

8 Chef Fast

•••

1

2

•3

Pasticceria

0,95

0,79

58

Medio

48

1150

2502,72,8

230-50

595595545

FC 83.1/HA Class

IX

8 Chef Fast

•••

1

2

•3

Pasticceria

0,95

0,79

58

Medio

48

1150

2502,72,8

230-50

595595545

FC 101 GP.1/HAClass

IX

10 Chef Pane

••••••

autoauto

autoauto

2

1

•4

Gratin

0,79

56

Medio

48

1150

250-5002,72,8

230-50

595595545

FC 101.1 /HAClass

IX

10 Chef Pane

••••••••

••

2

1

•3

Gratin

0,79

56

Medio

48

1150

2502,72,8

230-50

595595545

Modello EsteticaColori

Inox antimacchia

TipologiaElettrico

Gas

PrestazioniFunzioni di cottura

ProgrammiTradizionale

MultiCottura

MultiCottura 3 in 1

Barbecue

Gratin (grill ventilato)

Scongelamento, Yoghurt

Riscaldamento, disidratazione

Bassa temperatura rapida

Pasticceria

Rosticceria

Forno sopra

Forno dolce

Fast Cooking

Forno Pizza

Forno Pane

Lievitazione

Controporta in vetroPuliziaFast Clean (auto-pulizia per pirolisi)

Pannelli catalitici

AccessoriamentoGuide telescopiche

Numero leccarde

Numero leccarda profonda

Numero griglie

Lampade alogene

Girarrosto

ProgrammazioneProgrammatore elettronico

dei tempi e delle temperature

Programmazione elettronica

inizio/fine cottura

Analogico inizio/fine cottura

Contaminuti di fine cottura

Contaminuti

SicurezzaVentilazione tangenziale di raffreddamento

N° vetri

Valvola di sicurezza gas

Energy label*Classe di efficienza energetica

su una scala da A (bassi consumi)

a G (alti consumi)

Funzione di riscaldamento per

determinare la classe di efficienza

Consumo di Energia (kWh)

(riferito a carico normalizzato)

Funzione di riscaldamento

a Convezione naturale

Funzione di riscaldamento

a Convezione forzata

Volume utile (lt)

Tipo forno:

piccolo (12 lt ≤ volume ≤ 35 lt)

medio (35 lt ≤ volume ≤ 65 lt)

grande (65 lt ≤ volume)

Tempo necessario per cottura

carico normale (min)

Superficie del piano di cottura

più grande (cm2)

Caratteristiche tecnicheTemperatura massima (cottura-pulizia °C)

Potenza grill (kW)

Potenza massima assorbita (kW)

Alimentazione (V-Hz)

Cavo di alimentazione

DimensioniLarghezza (mm)

Altezza (mm)

Profondità (mm)

Page 61: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

121120

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

120

Forni

SIGLE COLORIInox - IXArgento - SL

Antracite - ANBianco - WH

Nero - BKNero a specchio - MR

Marrone - BRChampagne - CH

Avena - AVBianco Antico - OW

Pietra Antica - PAPietra Vecchia - OS

* Direttiva 2002/40/CE sull'etichettatura dei forni elettrici. Norma EN 50304.

HOTPOINT-ARISTON SI RISERVA IL DIRITTO DI VARIARE ALCUNE CARATTERISTICHE TECNICHE SENZA PREAVVISO.

FD 61.1/HADiamond

ICECH-SL

6 ChefPizza

•••

1

2

•3

Pasticceria

0,99

0,79

58

Medio

47

1150

2402,72,8

230-50

595595545

FD 86.1/HADiamond

MR

8 ChefFast

•••

••

1

2

•3

Pasticceria

0,95

0,79

58

Medio

48

1150

2502,72,8

230-50

595595545

FD 83.1/HADiamond

MR

8 ChefFast

•••

••

1

2

•3

Pasticceria

0,95

0,79

58

Medio

48

1150

2502,72,8

230-50

595595545

FT 850 GP.1/Y/HATradizione

AN

7 Cuochi Pizza

•••

12

•4

Pasticceria

0,84

0,79

56

Medio

46

1150

240-5002,72,8

230-50

595595545

FB 51.2/HAStyle

IX-WHBK-BR

Multi 5

••

••

1

1

•2

B

Ventilato

1,07

0,99

56

Medio

48

1150

2402,252,25

230-50/60

595595545

FB 51.1/HAStyle

IX

Multi 5

••

••

1

1

•2

Statico

0,79

0,84

56

Medio

48

1150

2402,252,25

230-50/60

595595545

FB 21.2/HAStyle

IX-WH-BK

Statico

••

1

1

•2

B

Statico

0,99

60

Medio

48,5

1150

2402,252,25

230-50/60

595595545

FB 21 A.2/HAStyle

IX-BK

Statico

••

1

1

2

B

Statico

0,84

60

Medio

42

1150

2402,252,25

230-50/60

595595545

FBG/HAStyle

IX-WH-BK

Forno a gas

1

1

•2

58

Medio

2502,252,25

230-50/60

595595545

ModelloEsteticaColori

Inox antimacchia

TipologiaElettrico

Gas

PrestazioniFunzioni di cottura

ProgrammiTradizionale

MultiCottura

MultiCottura 3 in 1

Barbecue

Gratin (grill ventilato)

Scongelamento, Yoghurt

Riscaldamento, disidratazione

Bassa temperatura rapida

Pasticceria

Rosticceria

Forno sopra

Forno dolce

Fast Cooking

Forno Pizza

Forno Pane

Lievitazione

Controporta in vetroPuliziaFast Clean (auto-pulizia per pirolisi)

Pannelli catalitici

AccessoriamentoGuide telescopiche

Numero leccarde

Numero leccarda profonda

Numero griglie

Lampade alogene

Girarrosto

ProgrammazioneProgrammatore elettronico

dei tempi e delle temperature

Programmazione elettronica

inizio/fine cottura

Analogico inizio/fine cottura

Contaminuti fine cottura

Contaminuti

SicurezzaVentilazione tangenziale di raffreddamento

N° vetri

Valvola di sicurezza gas

Energy label*Classe di efficienza energetica

su una scala da A (bassi consumi)

a G (alti consumi)

Funzione di riscaldamento per

determinare la classe di efficienza

Consumo di Energia (kWh)

(riferito a carico normalizzato)

Funzione di riscaldamento

a Convezione naturale

Funzione di riscaldamento

a Convezione forzata

Volume utile (lt)

Tipo forno:

piccolo (12 lt ≤ volume ≤ 35 lt)

medio (35 lt ≤ volume ≤ 65 lt)

grande (65 lt ≤ volume)

Tempo necessario per cottura

carico normale (min)

Superficie del piano di cottura

più grande (cm2)

Caratteristiche tecnicheTemperatura massima (cottura-pulizia °C)

Potenza grill (kW)

Potenza massima assorbita (kW)

Alimentazione (V-Hz)

Cavo di alimentazione

DimensioniLarghezza (mm)

Altezza (mm)

Profondità (mm)

Rame - RAMERosso Borgogna - RB

Ghiaccio - ICEBronzo - BRONZO

FT 850.1/HATradizione

IX-ANRB-RAME

7 Cuochi Pizza

•••

12

•3

Pasticceria

0,98

0,79

56

Medio

44

1150

2402,252,8

230-50

595595545

FT 850.1/HATradizione

AV-PAOS-OW

BRONZO

7 Cuochi Pizza

•••

12

•3

Pasticceria

0,98

0,79

56

Medio

44

1150

2402,252,8

230-50

595595545

FB 89 GP.1/HA Style

IX

8 ChefFast

•••

••

1

2

•3

Pasticceria

0,79

56

Medio

48

1150

250-5002,72,8

220-240

595595545

FR G0/HADecò

AN-BR

Forno a gas

1

1

•2

58

Medio

2502,252,25

230-50/60

595595545

FR 540.2/HADecò

AN-WH-BR

Multi 5

••

••

1

1

•(Analogico)

•2

B

Ventilato

1,00

0,95

56

Medio

46

1150

2402,252,25

230-50

595595545

FB 51 A.1/HAStyle

IX-BK

Multi 5

••

••

1

1

2

Statico

0,79

0,84

56

Medio

40

1150

2402,252,25

230-50/60

595595545

Page 62: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

123122

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

122

MicroondeMWA 222/HA

ExperienceIX

elettronico24

laterale27,560

••

•150-300-450

700-900

••

automatico

••••••••

9001450

285025

595x368x400

MWA 211/HAStyle

WH-BK

meccanico24

laterale27,535

•90-135-315

450-650-900

••

900

145015

595x368x400

SIGLE COLORIInox - IX Nero - BK Bianco - WH

ModelloEsteticaColoriIncasso:Con cornice

Da appoggio

Nel pensile

Full built-in

Informazioni generaliControllo

Volume (lt)

Apertura porta

Piatto rotante Ø (cm)

Timer (min)

Segnale fine cottura

Orologio digitale

Grill basculante

Sicurezza bambini

Fermo piatto rotante

Tipo di cotturaMicroonde

Livelli di potenza microonde (W)

Grill

Microonde + grill

Forno ventilato

Microonde + ventilato

FunzioniScongelamento

Scaldavivande

Pasta

Verdure fresche

Riso

Pop-corn

Pizza/Piatti congelati

Patate al cartoccio

Bevande

Piatti precotti

Sequenza scongelamento + cottura

Raffreddamento automatico

Riscaldamento rapido

AccessoriGriglia rotonda bassa

Griglia rotonda media

Griglia rotonda alta

Griglia rettangolare

Caratteristiche tecnichePotenza resa microonde (W)

Potenza grill (W)

Potenza ventilato (W)

Potenza max. assorbita (W)

Luce (W)

DimensioniEsterne (LxHxP) (mm)

MWA 212/HAStyleIX-BK

meccanico24

laterale27,535

•90-135-315

450-650-900

••

••

9001450

285025

595x368x400

MWA 122/HAStyle

IX

elettronico18

laterale2490

••

•130-240-440

640-800

••

••

8001000

120015

595x390x325

MWA 121/HAStyle

IX

elettronico18

laterale2490

••

•130-240-440

640-800

••

800

120015

595x390x325

MWAZ 323/HAExperience

IX

elettronico30

drop down3160

•••••

•150-300-500

750-1000

••••

automatico

••

••••••••

••••

1000155015503000

15

595x458x560

MW 211 F/HAStyleWH

elettronico23

laterale31,460

••

•125-300-450

650-900

••

900

140015

508x305x405

HOTPOINT-ARISTON SI RISERVA IL DIRITTO DI VARIARE ALCUNE CARATTERISTICHE TECNICHE SENZA PREAVVISO.

PMQ 45/HAExperience

VetroICE

595x461

ModelloEstetica

ColoriDimensioni (LxH) (mm)

PDMW 45/HA

Diamond

ICE - CH595x461

SIGLE COLORIInox - IXGhiaccio - ICEChampagne - CH

Porte MicroondePMZ 45/HA

Experience

IX595x461

Maxiforni

ModelloEsteticaColori

Inox antimacchia

TipologiaElettrico

Gas

PrestazioniFunzioni di cottura

ProgrammiTradizionale

MultiCottura

MultiCottura 3 in 1

Barbecue

Gratin (grill ventilato)

Pasticceria

Forno sopra

Forno dolce

Fast Cooking

Forno Pizza

Lievitazione

15 ricette memorizzate

Controporta in vetroPuliziaFast Clean (auto-pulizia per pirolisi)

Pannelli catalitici

AccessoriamentoGuide telescopiche

Numero leccarde

Numero leccarda profonda

Numero griglie

Lampade alogene

Girarrosto

ProgrammazioneSmart Cooking

Programmatore elettronico

dei tempi e delle temperature

Analogico inizio/fine cottura

Contaminuti fine cottura

Contaminuti

SicurezzaVentilazione tangenziale di raffreddamento

N° vetri

Valvola di sicurezza gas

Energy label*Classe di efficienza energetica

su una scala da A (bassi consumi)

a G (alti consumi)

Funzione di riscaldamento per

determinare la classe di efficienza

Consumo di Energia (kWh)

(riferito a carico normalizzato)

Funzione di riscaldamento

a Convezione naturale

Funzione di riscaldamento

a Convezione forzata

Volume utile (lt)

Tipo forno:

piccolo (12 lt ≤ volume ≤ 35 lt)

medio (35 lt ≤ volume ≤ 65 lt)

grande (65 lt ≤ volume)

Tempo necessario per cottura

carico normale (min)

Superficie del piano di cottura

più grande (cm2)

Caratteristiche tecnicheTemperatura massima (cottura-pulizia °C)

Potenza grill (kW)

Potenza massima assorbita (kW)

Alimentazione (V-Hz)

Cavo di alimentazione

DimensioniLarghezza (mm)

Altezza (mm)

Profondità (mm)

Macchina da caffè

MCA 16/HAExperience

IX

Elettrica1,5

caffèacqua calda

vaporeristrettonormale

lungocaffè in chicchi

elettronica

••••

20,30

1’e 40”*230 - 50

1548

13001000

••

457x595x328450x560x550

ModelloEsteticaColoriInox antimacchia

Caratteristiche generaliEnergia principale

Cavo elettrico senza spina (m)

CaratteristicheTipo di erogazione

Tipo caffè

Tipologia di caffè da utilizzare

Programmazione

Regolazione livello macinatura

Regolazione cremosità caffè

Spia riserva acqua

Spia riserva caffè

Illuminazione

Cassetto estraibile

Dati tecniciCapienza serbatoio acqua (lt)

Capienza serbatoio caffè (kg)

Tempo riscaldamento caldaia caffè (min)

Tensione esercizio (V-Hz)

Pressione pompa (bar)

Potenza pompa (W)

Potenza caldaia caffè (W)

Potenza caldaia vapore (W)

InstallazioneLibretto di istruzioni / installazione

Viti e supporti per installazione

DimensioniDimensioni esterne (HxLxP) (mm)

Dimensioni incasso (HxLxP) (mm)

* con macchina e acqua a 20°C

SIGLE COLORIInox - IX

SIGLE COLORIInox - IX

SIGLE COLORIInox - IXAntracite - ANBianco Antico - OWNero - BK

Forno a Vapore

SO 100/HAExperience

IX

•Light Touch

••

•••

••

1

•••

220-224/50

0,71

2,77386,5x595x425380x560x550

ModelloEsteticaColoriInox antimacchiaComandiFunzioni di cotturaCottura a vapore

Scongelamento

SicurezzaDoppio vetro porta forno

Ventilazione tangenziale di raffreddamento

Sicurezza bambini

ProgrammazioneProgrammatore elettronico

Preselezione della temperatura

AccessoriGriglia

Vassoio in plastica forato

Vassoio per recupero dell'acqua

Serbatoio amovibile

ElettricitàTensione di funzionamento (V-Hz)

Consumo di montata

e mantenimento (da 1 a 100°C) (kWh)

Potenza totale (kW)

Dimensioni (HxLxP) (mm)

Incasso (HxLxP) (mm)

MR 940.3/HADecò

AN-OW

7 Cuochi

••••••

Optional

1

2

•(Analogico)

•3

C

Ventilato

1,41

1,34

68

Grande

53,5

1450

2502

2,4230-50

895595525

XF 995.3/HAXLine

IX

7 Cuochi Pizza

••••

1

2

•3

C

MultiCottura

1,40

1,39

68

Grande

55,5

1450

2502

2,4230-50

895480530

MB 91.3/HAStyle

IX-BK

7 Cuochi

••••••

Optional

1

2

•3

C

Ventilato

1,40

1,39

68

Grande

55,5

1450

2502

2,35230-50

895480530

Page 63: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

125124

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

124

90 cm. 75 cm.

PH 941MSTV/HA

Class

IX

4

1 da 3,25 kW

1 da 3 kW1 da 1,65 kW

1 da 1 kW

•1+0,8 kW

(estensibile ovale)

•ad una mano

3 smaltate

smaltati in 2 pz.

87051033

XBC 901 GH TC/HAXLine

IX

5

1 da 3,25 kW

1 da 3 kW2 da 1,65 kW

1 da 1 kW

•ad una mano

3 ghisa

smaltati in 2 pz.

900650100

Piani

XBC 902 GH DC/HAXLine

IX

61 da 4,1 kW1 da 0,9 kW

1 da 3 kW2 da 1,65 kW

1 da 1 kW

•ad una mano

3 ghisa

smaltati in 2 pz.

90061075

XBC 901 K/HA

XLine

IX

•1,5-2,5 kW

(estensibile ovale)1 da 1,2 kW

1 da 1,8 kW1 da 2,2 kW

4 spie di caloreresiduo

900650100

PH 960MST/HA

Class

WH

IX, GH, AX

6

2 da 1,5 kW1 da 3,25 kW

1 da 3 kW1 da 1,65 kW

1 da 1 kW

•ad una mano

4 smaltate -4 ghisa (GH)

smaltati in 2 pz.

87051033

PH 940 MS/HA

Class

IX

4

1 da 3 kW2 da 1,65 kW

1 da 1 kW

•a due mani

3 smaltate

smaltati in 2 pz.

87051033

PZ 750 R/HA

Experience

IX-GH

61 da 4,1 kW1 da 0,9 kW

1 da 2,6 kW2 da 1,65 kW

1 da 1 kW

•ad una mano

3 smaltate -3 ghisa (GH)

smaltati in 2 pz.

75051040

PH 741 RQO/HA

Class

GH

41 da 4,1 kW1 da 0,9 kW

1 da 1,9 kW1 da 1 kW

•1+1 kW

(estensibile ovale)

•ad una mano

1 spia di caloreresiduo

2 ghisa

smaltati in 2 pz.

75051033

PH 750 RT/HA

Class

GH-AX

51 da 4,1 kW1 da 0,9 kW

1 da 3,25 kW

1 da 1,9 kW1 da 1 kW

•ad una mano

3 ghisa

smaltati in 2 pz.

75051033

PH 760 F/HA

Tradizione

AVR-OSROWR-ANR

6

2 da 1,5 kW

1 da 2,6 kW2 da 1,9 kW1 da 1 kW

•ad una mano

3 smaltate

smaltati in 2 pz.

75051033

Modello

EsteticaSmaltato

Inox

Vetro

TipologiaGas

Multifunzione

Elettrico

Caratteristiche generaliN° fuochi gas di cui:Doppia corona doppia regolazione

(funzionamento corona interna)

Double face

Tripla corona

Ultra-rapido

Rapidi

Semi-rapidi

Ausiliari

N° piastre in ghisa di cui:180 mm

145 mm

Vetroceramica di cui:Zone radianti elettriche

Zone alogene

Zone di cottura specialiBistecchiera

Barbecue

Friggitrice

Valvola di sicurezza

Accensione elettronica

Spia di funzionamento piastre

Griglie piano

Bruciatori

Predisposizione coperchio vetro

DimensioniLarghezza (mm)

Profondità (mm)

Altezza (mm)

HOTPOINT-ARISTON SI RISERVA IL DIRITTO DI VARIARE ALCUNE CARATTERISTICHE TECNICHE SENZA PREAVVISO.

Bianco - WHTerre de France - TFGrigio ambra - OGBianco Antico - OWNero a Specchio - MR

Antracite - ANAntracite con finiture brunite - ANRAvena con finiture brunite - AVRPietra Vecchia con finiture brunite - OSR

Bianco Antico con finiture brunite - OWRGranito Bianco con finiture brunite - GW/PBRPietra Antica con finiture brunite - PAR

Inox - IXInox con griglie in ghisa - GHInox antigraffio - AXTotal inox - XXArgento - SL

PH 750 T/HA

TradizioneAVR-OSR

PAR-GW/PBROG-OWR

ANR

5

1 da 3,6 kW

1 da 2,6 kW2 da 1,9 kW1 da 1 kW

•ad una mano

3 smaltate

smaltati in 2 pz.

75051033

PH 750/HA

Class

TF

IX-AX

5

1 da 3,4 kW1 da 2,6 kW2 da 1,9 kW1 da 1 kW

•ad una mano

3 smaltate

smaltati in 2 pz.

75051033

PH 750 T/HA

Class

WH-TF-AN

IX-GH-AX-XX

5

1 da 3,6 kW

1 da 2,6 kW2 da 1,9 kW1 da 1 kW

•ad una mano

3 smaltate -3 ghisa (GH) -

3 inox (XX)smaltati in 2 pz.

75051033

PH 760 F/HA

Class

IX-GH-XX-AX

6

2 da 1,5 kW

1 da 2,6 kW2 da 1,9 kW1 da 1 kW

•ad una mano

3 smaltate -3 ghisa (GH) -

3 inox (XX)smaltati in 2 pz.

75051033

PH 760 RF/HA

Class

IX-GH

61 da 4,1 kW1 da 0,9 kW2 da 1,5 kW

1 da 1,9 kW1 da 1 kW

•ad una mano

3 smaltate -3 ghisa (GH)

smaltati in 2 pz.

75051033

PZ 750/HA

Experience

IX-GH

5

1 da 3,4 kW1 da 2,6 kW

2 da 1,65 kW1 da 1 kW

•ad una mano

3 smaltate -3 ghisa (GH)

smaltati in 2 pz.

75051040

PH 941 MS/HA

Class

IX

4

1 da 3 kW2 da 1,65 kW

1 da 1 kW1

da 1 kW

•a due mani

3 smaltate

smaltati in 2 pz.

87051033

PH 960MST/HA

Tradizione

AVR, OSR,OWR, ANR

6

2 da 1,5 kW1 da 3,25 kW

1 da 3 kW1 da 1,65 kW

1 da 1 kW

•ad una mano

4 smaltate

smaltati in 2 pz.

87051033

PH 941MSTB/HA

Class

IX, GH

4

1 da 3,25 kW

1 da 3 kW1 da 1,65 kW

1 da 1 kW

1 da 0,9 kW

•ad una mano

3 smaltate -3 ghisa (GH)

smaltati in 2 pz.

87051033

Page 64: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

127126

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

75 e 70 cm. 60 cm.

Piani TQ 640 S IX/HA

Experience Vetro

ICE

4

1 da 2,6 kW2 da 1,65 kW

1 da 1 kW

•ad una mano

3 smaltate

60051043

TD 640 S IX/HADiamond

ICE, CH, SL

4

1 da 2,6 kW 2 da 1,65 kW

1 da 1 kW

•ad una mano

4 smaltate

60051043

PZ 640 T/HAExperience

IX, GH

4

1 da 3,6 kW1 da 2,6 kW

1 da 1,65 kW1 da 1 kW

•ad una mano

3 smaltate/ 3 ghisa (GH)

smaltati in 2 pz.

60051040

PO 740 ES/HAExperience

IX

4

1 da 3 kW2 da 1,9 kW1 da 1 kW

•ad una mano

4 ghisa

squadrati

70051045

TD 751 S IX/HADiamond

ICE, CH, MR, SL

5

1 da 3,5 kW

1 da 3 kW2 da 1,65 kW

1 da 1 kW

•ad una mano

5 smaltate

75051043

PH 640 MST/HATradizioneAVR, OSR, GW/PBR, PAR, OG,

OWR, ANR

4

1 da 3,25 kW1 da 3 kW

1 da 1,65 kW1 da 1 kW

•ad una mano

3 smaltate

smaltati in 2 pz.

59051033

PH 640 MST/HAClass

WH

IX, GH, AX

4

1 da 3,25 kW1 da 3 kW

1 da 1,65 kW1 da 1 kW

•ad una mano

3 smaltate/3 ghisa (GH)

smaltati in 2 pz.

59051033

PF 640 ES/HAStyle

TF,WH, BK

IX-AX

4

1 da 3 kW2 da 1,9 kW1 da 1 kW

•ad una mano

2 smaltate

smaltati in 2 pz.

59051033

PF 640 ES/HADecò

OSR, AVR, OWR

4

1 da 3 kW2 da 1,9 kW1 da 1 kW

•ad una mano

2 smaltate

smaltati in 2 pz.

59051033

PF 604/HAStyle

WH

IX

41 da 2 kW

2 da 1,5 kW1 da 0,6 kW

59051033

PZ 640/HAExperience

IX, GH

4

1 da 3 kW2 da 1,65 kW

1 da 1 kW

•ad una mano

3 smaltate/ 3 ghisa (GH)

smaltati in 2 pz.

60051040

Inox - IX Inox con griglie in ghisa - GHInox antigraffio - AXArgento - SLAlluminio - ALU

Grafite - GRNero a Specchio - MRBianco - WHTerre de France - TFGrigio ambra - OG

Nero - BKAntracite con finiture brunite - ANRAvena con finiture brunite - AVRPietra Antica con finiture brunite - PARChampagne - CH

Bianco Antico con finiture brunite - OWRGranito Bianco con finiture brunite - GW/PBRPietra Vecchia con finiture brunite - OSRGhiaccio - ICE

HOTPOINT-ARISTON SI RISERVA IL DIRITTO DI VARIARE ALCUNE CARATTERISTICHE TECNICHE SENZA PREAVVISO.

PF 631 ES/HAStyle

IX

3

1 da 3 kW1 da 1,9 kW1 da 1 kW

1

1 da 1 kW

•ad una mano

2 smaltate

smaltati in 2 pz.

59051033

PF 640 EST/HAStyle

IX

4

1 da 2,5 kW1 da 3 kW

1 da 1,9 kW 1 da 1 kW

•ad una mano

2 smaltate

smaltati in 2 pz.

59051033

PH 631 MS/HAClass

WH, BK, ANR

IX

3

1 da 3 kW2 da 1,65 kW

1

1 da 1,5 kW

•ad una mano

3 smaltate

smaltati in 2 pz.

59051033

PH 640 MS/HAClass

WH, BK

IX

4

1 da 3 kW2 da 1,65 kW

1 da 1 kW

•ad una mano

3 smaltate

smaltati in 2 pz.

59051033

TZ 751 S/HAExperience Vetro

IX, ALU

5

1 da 3,5 kW

1 da 3 kW2 da 1,65 kW

1 da 1 kW

•ad una mano

3 smaltate

75051043

TQ 751 S GH/HAExperience Vetro

GR, ICE

5

1 da 3,5 kW

1 da 3 kW2 da 1,65 kW

1 da 1 kW

•ad una mano

3 ghisa

75051043

ModelloEsteticaSmaltato

Inox

Vetro

TipologiaGas

Misto

Elettrico

Caratteristiche generaliN° fuochi gas di cui:Doppia corona

Double face

Tripla corona

Rapidi

Semi-rapidi

Ausiliari

N° piastre in ghisa di cui:180 mm

145 mm

110 mm

Vetroceramica di cui:Zone radianti elettriche

Zone alogene

Zone di cottura specialiBistecchiera

Barbecue

Friggitrice

Valvola di sicurezza

Accensione elettronica

Spia di funzionamento piastre

Griglie piano

Bruciatori

Predisposizione coperchio vetro

DimensioniLarghezza (mm)

Profondità (mm)

Altezza (mm)

TQ 751 S IX/HAExperience Vetro

ICE

5

1 da 3,5 kW

1 da 3 kW2 da 1,65 kW

1 da 1 kW

•ad una mano

3 smaltate

75051043

TQ 640 S GH/HAExperience Vetro

ICE

4

1 da 2,6 kW2 da 1,65 kW

1 da 1 kW

•ad una mano

3 ghisa (GH)

60051043

Page 65: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

129128

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

Piani

SIGLE COLORIInox - IX

30 cm

HOTPOINT-ARISTON SI RISERVA IL DIRITTO DI VARIARE ALCUNE CARATTERISTICHE TECNICHE SENZA PREAVVISO.

VetroceramicaInduzione

ModelloEsteticaSmaltato

Inox

Vetro

TipologiaGas

Misto

Elettrico

Caratteristiche generaliN° fuochi gas di cui:Doppia corona doppia regolazione

Double face

Tripla corona

Rapidi

Semi-rapidi

Ausiliari

N° piastre in ghisa di cui:180 mm

145 mm

110 mm

Vetroceramica di cui:Zone radianti elettriche

Zone alogene

Zone induzione

Zone di cottura specialiBistecchiera

Barbecue

Friggitrice

Valvola di sicurezzaAccensione elettronicaSpia di funzionamento piastre

ComandiLivelli di potenzaIndicatori consumo energetico

Griglie pianoPredisposizione coperchio vetro

DimensioniLarghezza (mm)

Profondità (mm)

Altezza (mm)

KRA 640 XStyle

IX

41 da 2,3 kW 1 da 1,2 kW 1 da 1,4 kW 1 da 1,8 kW

4 spie di calore residuo

57450448

KZT 6104 I F IT/HAExperience

IX

4

2 da 1,2 kW 2 da 1,8 kW

4 spie di calore residuo

Light Touch9

2 (Eco, Superiore1,5 kW)

59052052

KEM 645 DXStyle

IX

41 da 1,2 kW 1 da 1,4 kW 1 da 1,8 kW

1 da 2,5 kW

4 spie di calore residuo

57450448

KRM 640 XStyle

IX

41 da 2,3 kW 1 da 1,2 kW 1 da 1,4 kW 1 da 1,8 kW

4 spie di calore residuo

57450448

PianiDZ 2K IX/HAExperience

IX

1 da 1,7 kW 1 da 1,2kW

2 manopole

28851055

DZ B IX/HAExperience

IX

2,4 kW

1 smaltata

28851050

DZ F IX/HAExperience

IX

3,5 kW

inox

288510154

DZ 2 KIL IX/HAExperience

IX

1 da 2,3 kW1 da 1,4 kW

touch control

28851068,5

DZ 02 IX/HAExperience

IX

2

1 da 2 kW1 da 1,5 kW

2 manopole

28851042

DZ 20S IX/HAExperience

IX

1 da 3 kW

1 da 1 kW

•ad una mano

2 manopole

1 smaltata

28851059

DZ 20S GH/HAExperience

IX

2

1 da 3 kW

1 da 1 kW

•ad una mano

2 manopole

1 in ghisa

28851059

DZ 2VS IX/HAExperience

IX

2

1 da 3 kW

1 da 1 kW

•ad una mano

2 manopole

2 smaltate

28851060,5

DZ 10ST GH/HAExperience

IX

1

1 da 3,5 kW

•ad una mano

1 manopola

1 in ghisa

28851059

ModelloEsteticaSmaltato

Inox

Vetro

TipologiaGas

Misto

Elettrico

Caratteristiche generaliN° fuochi gas di cui:Doppia corona doppia regolazione

(funzionamento corona interna)

Double face

Tripla corona

Rapidi

Semi-rapidi

Ausiliari

N° piastre in ghisa di cui:180 mm

145 mm

110 mm

Vetroceramica di cui:Zone radianti elettriche

Zone alogene

Induzione di cui:200 mm

160 mm

Zone di cottura specialiBistecchiera

Barbecue

Friggitrice

Valvola di sicurezza

Accensione elettronica

Spia di funzionamento piastre

Comandi

Livelli di potenza

Griglie piano

Bruciatori

Predisposizione coperchio vetro

DimensioniLarghezza (mm)

Profondità (mm)

Altezza (mm)

HOTPOINT-ARISTON SI RISERVA IL DIRITTO DI VARIARE ALCUNE CARATTERISTICHE TECNICHE SENZA PREAVVISO.

BlocchiXBM 211 GH TC D-S/HA

XLine

51

121

GasRapido

3,00Gas

Ausiliario1,00Gas

Semi-rapido1,65Gas

Semi-rapido1,65Gas

Tripla corona3,25

•ad una mano

FrontaliA filo

3 ghisa

2340x400

••

XBM 211 GH TC D/HAXBM 211 GH TC S/HA

2100650100

XBM 181 GH TC D-S/HA

XLine

41

111

GasTripla corona

3,25Gas

Ausiliario1,00Gas

Semi-rapido1,65Gas

Rapido3,00

•ad una mano

FrontaliA filo

2 ghisa

1,5145x335, 340x400

••

XBM 181 GH TC D/HAXBM 181 GH TC S/HA

1800650100

ModelloEsteticaTipologiaMisto

Caratteristiche generaliN° fuochi gas di cui:Tripla Corona

Double face

Rapidi

Semi-rapidi

Ausiliari

Avanti sinistra

tipo

potenza (kW)

Avanti destra

tipo

potenza (kW)

Dietro sinistra

tipo

potenza (kW)

Dietro destra

tipo

potenza (kW)

Avanti centrale

tipo

potenza (kW)

Valvola di sicurezza

Accensione elettronica

Comandi

Griglie piano

Tipo di griglie

Zona lavelloN° vasche

Dimensioni vasche (mm)

Invaso lavello

Foro rubinetto

Versioni disponibili:cottura a destra

cottura a sinistra

DimensioniLarghezza (mm)

Profondità (mm)

Altezza (mm)

Lavelli

ModelloEsteticaCaratteristicheN° vasche

Sgocciolatoio

Dimensione vasche (mm)

Invaso lavello

Foro rubinetto

Dimensioni esterneLunghezza (mm)

Profondità (mm)

Spessore (mm)

XBL 901/HAXLine

2

340 x 400

••

900650100

Page 66: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

131

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

Cappe Decorative

Cappe Decorative

ModelloEsteticaMaterialeColoriTipologiaDecorativa isolaDecorativa a pareteClassicaGruppo d’incassoIntegrataAspirazione*VersioneTrasformazione in versione filtrante (con aggiunta filtro carbone optional)Aspirazione perimetralePortata uscita libera (m3/h)Potata IECRumorosità min/max (dBA)Caratteristiche principaliTipo Comandi

Numero motoriNumero velocitàFunzione boosterIlluminazione

Luce d’ambiente (neon)Filtri antigrasso

Filtri lavabili in lavastoviglieSpecial Features

Caratteristiche tecnichePotenza massima assorbita (W)Potenza motore (W)Potenza lampade (W)Cavo di alimentazioneInstallazioneDimensioni (H x L x P) (mm)Diametro uscita aria (mm)Camino regolabile min/max (mm)Accessori opzionaliFiltro carbone

Schienale (H 650 x L 900 x P 20 mm)

HBH 120.T/HAStyleInox

IX

Aspirante

690570

46/66

pulsanti

13

2 alogenex 20 W

4 alluminio

29025040•

1155 x 600 x 480150

690/1155

KIT FCT DECO

HZD 9 S/HAExperience

Inox e VetroIX

Aspirante

900820

35/56

Touch Control

14•

2 alogene 20 W

1 (3D 8 strati)

•Sistema EDS 3

29025040•

1140 x 898 x 493150

792,5/1289

KIT FC HZD

HZTH 9/HA Experience

Inox IX

Aspirante

600510

32/56

Touch Control

13•

2 alogene 20 W

3 alluminio

•Sistema

Bluetooth

23019040•

1208 x 898 x 493150

788/1208

KIT FC HB

HZV 9/HA Experience

InoxIX

Aspirante

••

780 700

44/65

Light Touch

13•

2 alogene x 20 W

2 alluminio

29025040

885x897x605150

820/1100

CA-HC

BSS 90

HD 90.T/HADiamond

Inox e VetroIX

Aspirante

690570

46/63

Electronic softtouch AMBRA

13•

2 lampade x 20 W

2 alluminio

29025040•

1128x 900x 500150

663/1128

KIT FC BI o KIT FC 10BI

BSS 90

HDSI 9/HADiamond

Inox e VetroIX

Filtrante

500450

44/59

13

2 alogene x 20 W

1 alluminio

16012040•

722 x 899 x 600150

722/1130

KIT FC 15

HDF 90/HAExperience Vetro

Inox e vetroIX

Aspirante

620560

45/65

Soft Touch

13

2 alogene x 20 W

1 acciaio inoxprofessionale

21517540

700x898x550150

950/1150

CA-HC

BSS 90

HR 90.T/HAClassInox

IX

Aspirante

450400

50/59

Slider meccanico

13

2 lampade x 40 W

2 alluminio

31023080•

1180 x 900 x 500120

845/1180

KIT FCT DECO

BSS 90

HZT 9/HAExperience

InoxIX

Aspirante

••

780 700

44/65

Light Touch

13•

2 alogene x 20 W

3 alluminio

29025040

780x898x493150

720/1140

CA-HC

BSS 90

HZTL 9/HAExperience

InoxIX

Aspirante

••

780 700

44/65

Light Touch

13•

2 alogene x 20 W

•3 alluminio

30025050

780x898x493150

720/1140

CA-HC

BSS 90

SIGLE COLORIInox - IX

* Informazioni fornite in conformità alle direttive 95/12 e 95/13 CEHOTPOINT-ARISTON SI RISERVA IL DIRITTO DI VARIARE ALCUNE CARATTERISTICHE TECNICHE SENZA PREAVVISO.

HB 9.2/HAStyleInox

IX

Aspirante

600510

52/65

Soft Touch

113•

2 lampade x 40 W

3 alluminio

26018080

680x898x490150

680/1000

KIT FC HB

BSS 90

HBH 90.T/HAStyleInox

IX

Aspirante

690570

46/66

pulsanti

13

2 alogenex 20 W

3 alluminio

29025040•

1155 x 900 x 480150

690/1155

KIT FCT DECO

BSS 90

HFI 9/HAStyleInox

IX

Filtrante

500450

44/59

13

4 alogenex 20 W

3 alluminio

20012080•

724 x 899 x 600150

724/1134

KIT FC 15

HK 91/HAStyleInox

IX

Aspirante

500440

40/52

Pulsantieraelettronica

13

2 lampadex 40 W

3 alluminio

21513580•

1140 x 898x 500150

810/1140

KIT FC HL

BSS 90

HB 9 R.3/HADecò

MetalloAN

Aspirante

600510

52/65

Soft Touch

113•

2 lampade x 40 W

3 alluminio

26018080

680x898x490150

680/1000

KIT FC HB

90 cm

HR 60.T/HAClassInox

IX

Aspirante

450400

50/59

slider meccanico

13

2 lampadex 40 W

2 alluminio

31023080•

1180 x 600 x 500120

845/1180

KIT FCT DECO

BSS 60

60 cmCappe integrate, classiche, gruppi filtranti

HZS 90/HAExperience

InoxIX

Aspirante

620560

45/65

Soft Touch

13

2 alogene x 20 W

1 acciaio inoxprofessionale

21517540

712x898x500150

680/1120

CA-HC

BSS 90

HZ 9/HAExperience

InoxIX

Aspirante

••

620560

43/67

Soft Touch

113•

2 alogene x 20 W

3 alluminio

25521540

780x898x493150

720/1140

CA-HC

BSS 90

XH 90.1/HAXLineInox

IX

Aspirante

650520

45/65

Pulsantiera mec-canica

13

3 alogene x 20 W

3 acciaio inoxprofessionale

23517560

960x898x500150

620/870

CA-PRO

FD 9.1

HC 9/1/HAClassInox

IX

Aspirante

720580

53/68

Soft Touch

13

2 alogene x 20 W

2 alluminio

25021040

750x898x500150

750/1160

CA-HC

BSS 90

HDA 90/HADiamond

Inox e VetroIX

Filtrante

500450

44/59

Push botton

13

2 alogene x 20 W

1 alluminio

16012040•

690 x 898 x 450150

690/1130

KIT FC 15

HD 60.T/HADiamond

Inox e VetroIX

Aspirante

690570

46/63

Soft TouchAMBRA

13•

2 lampadex 20 W

2 alluminio

29025040•

1128x 600x 500150

663/1128

KIT FC BI or KITFC 10BIBSS 60

HB 6.2/HAStyleInox

IX

Aspirante

450370

52/64

Soft Touch

113•

2 lampade x 40 W

2 alluminio

22014080

680x598x490150

680/1000

KIT FC-HB

BSS 60

HK 61/HAStyleInox

IX

Aspirante

500440

41/52

Pulsantieraelettronica

13

2 lampadex 40 W

1 alluminio

21513580•

1140 x 598x 500150

810/1140

KIT FC HL

BSS 60

ModelloEsteticaMaterialeColoriTipologiaDecorativa isolaDecorativa a pareteClassicaGruppo d’incassoIntegrataAspirazione*VersioneTrasformazione in versione filtrante (con aggiunta filtro carbone optional)Aspirazione perimetralePortata uscita libera (m3/h)Potata IECRumorosità min/max (dBA)Caratteristiche principaliTipo Comandi

Numero motoriNumero velocitàFunzione boosterIlluminazione

Luce d’ambiente (neon)Filtri antigrasso

Filtri lavabili in lavastoviglieCaratteristiche tecnichePotenza massima assorbita (W)Potenza motore (W)Potenza lampade (W)Cavo di alimentazioneInstallazioneDimensioni (H x L x P) (mm)Diametro uscita aria (mm)Camino regolabile min/max (mm)Accessori opzionaliFiltro carbone

Schienale (H 650 x L 900 x P 20 mm)

SIGLE COLORIInox - IX Bianco - WH Antracite - ANGrey -GY Nero - BK

* Informazioni fornite in conformità alle direttive 95/12 e 95/13 CEHOTPOINT-ARISTON SI RISERVA IL DIRITTO DI VARIARE ALCUNE CARATTERISTICHE TECNICHE SENZA PREAVVISO.

ModelloEsteticaMaterialeColoriTipologiaDecorativa isolaDecorativa a pareteClassicaGruppo d’incassoIntegrataAspirazione* VersioneTrasformazione in versione filtrante (con aggiunta filtro carbone optional)Aspirazione perimetralePortata uscita libera (m3/h)Potata IECRumorosità min/max (dBA)Caratteristiche principaliTipo Comandi

Numero motoriNumero velocitàFunzione boosterIlluminazione

Luce d’ambiente (neon)Filtri antigrasso

Filtri lavabili in lavastoviglieCaratteristiche tecnichePotenza massima assorbita (W)Potenza motore (W)Potenza lampade (W)Cavo di alimentazioneInstallazioneDimensioni (H x L x P) (mm)Diametro uscita aria (mm)Camino regolabile min/max (mm)Accessori opzionaliFiltro carbone

Schienale (H 650 x L 900 x P 20 mm)

AE 80/HAClass

MetalloGY

Filtrante

300250

56/66

Slider meccanico

23

2 lampadex 40 W

1 alluminio

30022080•

150x800x300120

no camino

KIT FC BI oKIT FC 10BI

SL 9 P/HAClass

Inox/MetalloIX-WH-BK

Filtrante

400340

58/63

Slider meccanico

13

2 lampadex 40 W

3 alluminio

25017080•

130x900x495120

no camino

KIT FC BI o KIT FC 10BI

SL 6 P/HAClass

Inox/MetalloIX-WH-BK

Filtrante

400340

58/63

Slider meccanico

13

2 lampadex 40 W

2 alluminio

25017080•

130x600x495120

no camino

KIT FC BI oKIT FC 10BI

SL 6/HAClassInox

IX

Filtrante

250200

51/59

Slider meccanico

13

2 lampadex 40 W

2 alluminio

19011080•

132,3x599x512,5120

no camino

KIT FC BI oKIT FC 10BI

AG 80/HAClass

MetalloGY

Aspirante•

400363

47/61

Slider meccanico

13

2 lampadex 40 W

2 alluminio

23015080•

181x705x256150

no camino

KIT FC TP

AG 60 2M/HA

MetalloGY

Aspirante

400363

47/61

Slider meccanico

13

2 lampadex 40 W

2 alluminio

23015080•

181x528x256150

no camino

KIT FC TP

AG S.1/HA

MetalloBK-GY

Filtrante

280250

49/60

Slider meccanico

13

2 lampade x 40 W

1 alluminio

20012080

165,5x524x289120

no camino

CA SLM GRP

AE 90/HAClass

MetalloGY

Filtrante

300250

56/66

Slider meccanico

23

2 lampadex 40 W

1 alluminio

30022080•

150x900x300120

no camino

KIT FC BI o KIT FC 10BI

AE 60/HA

MetalloGY

Filtrante

300250

56/66

Slider meccanico

23

2 lampadex 40 W

1 alluminio

30022080•

150x600x300120

no camino

KIT FC BI o KIT FC 10BI

Page 67: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

133132

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

Frigoriferi e congelatori

HOTPOINT-ARISTON SI RISERVA IL DIRITTO DI VARIARE ALCUNE CARATTERISTICHE TECNICHE SENZA PREAVVISO.*Il consumo effettivo dipende dal modo in cui l’apparecchio viene usato e dal posto in cui è situato.

Informazioni fornite in conformità alla direttiva 94/2/CE.

BCZ M 400 IX/HA

Frigo-congel.

Experience

361

277

24084

11912

SN,N,ST

2/Dual Control

•••

VentilatoAutomatico4 Cristallo

4

StaticoSistema Drain

32

2 Ice Care

200x60x70

•BCZ M 400/HA

IX

BDC M 45 V/HA

Frigo-congel.

Class

435

383

33386

1225

N,ST

1

VentilatoAutomatico4 Cristallo

4

StaticoManuale

1

2 Ice Care

180x70x71

BDC M 45 V/HABDC M 45 V S/HA

SL, IX, CH

Modello

Tipo di apparecchio

EsteticaExtra Space

Capacità totale lorda (lt)

Classe di efficienza energetica su una scala

da A (bassi consumi) a G (alti consumi)

Consumo di energia (kWh/anno) in base

ai risultati di prove standard su 24 ore*

Volume utile scomparto alimenti freschi (lt)

Volume utile scomparto alimenti congelati (lt)

Tipo ventilato (frost free)

Numero stelle scomparto alimenti congelati

Autonomia senza energia elettrica (h)

Potere di congelamento (kg/24 h)

Classe climatica

Caratteristiche generaliNumero termostati/Dual Control

Display interattivo

Protezione Hygiene Control

Ice Party

Wine Area

Reparto frigoriferoSistema di raffreddamento

Sbrinamento

Tipo ripiani

Vano Fresh Box

Scatola carne/Breakfast box

Controporta frigoriferoNumero livelli controporta

Balconcino a scomparsa

Porta-lattine

Reparto ghiaccio-freezerSistema di raffreddamento freezer

Sbrinamento

Totale scomparti

di cui cestelli estraibili

Numero bacinelle ghiaccio

DimensioniDimensioni prodotto (HxLxP) (cm)

Porte reversibili

Apertura porta destraApertura porta sinistraColore

WZ 36/HACantina VinoExperience

32/42

•da 4 a 20°Celettronico

••••

220-230/501200,9329

680x560x540714x588x24

WZ 24/HACantina VinoExperience

24

•da 4 a 20°Celettronico

••••

220-230/501000,9329

448x560x538462x588x24

Cantina vino

ModelloTipo di apparecchioEsteticaCapienza (numero di bottiglie)

Display

Temperatura

Termostato

Parte interna di colore nero

Porta in vetro anti-UV

Sistema antivibrazione

Sistema anticondensa

AccessoriSupporto porta barile

ElettricitàTensione di alimentazione (V-Hz)

Potenza massima assorbita (W)

Consumo d'energia giornaliera (kWh)

Consumo d'energia annuale (kWh)

DimensioniDimensioni incasso (HxLxP) (mm)

Dimensioni portina (HxLxP) (mm)

BDR 190 AAI/HAFrigo a cassettoni

AutoventilatoExperience

190A+

120150

SN,N,ST1

Statico

12

•••

22

835-865x898x548

Frigorifero a cassettoni

ModelloTipo di apparecchio

EsteticaCapacità totale lorda (lt)

Classe d'efficienza energetica

Consumo di energia (kWh/anno)

Volume utile (lt)

Classe climatica

Numero termostati

Sistema di raffreddamento

Protezione Hygiene Control

Cassetto superioreWine Area richiudibile

Numero verduriere asportabili

Flex box asportabile

Scatola porta burro

Scatola porta uova

Cassetto inferioreNumero portabottiglie removibile

Numero contenitori Gastronorm® asportabili

DimensioniProdotto (HxLxP) (mm)

XBZ 800 AE NF/HASide by Side Experience

556365191

Digit

•••••

Inoxesterna

Inox1

•••••

No Frost

••••

Cristallo4253

No Frost532

Frigo congelatore

A

525

33917414,210N

1808x928x801

Side by Side

ModelloTipo di apparecchioEsteticaCapacità lordeTotale (lt)

Reparto frigorifero (lt)

Reparto freezer (lt)

Funzioni principaliDisplay

Ice Maker

Drink dispenser

Filtri Air Care

Funzione Super Freeze

Funzione Super Cool

Caratteristiche strutturaliHygiene Control

Porte reversibili

Colore

Tipo maniglia

Colore maniglia

N. compressori

Regolazione indipendente temperatura Frigo/Freezer

Spia temperatura

Spia congelamento rapido

Spia Super Cool

Allarme acustico porta aperta

Reparto frigoriferoSistema raffreddamento

Colonna Multiflow

Vano Fresh Box

Indicatore temperatura

Wine area

Tipo ripiani

Numero ripiani

Numero verduriere

Numero livelli controporta

Balconcini porta-bottiglie

Reparto Ghiaccio/FreezerSistema di raffreddamento

N. scomparti

Scomparti vetro

Cassetti trasparenti

PerformanceTipo di apparecchio

Classe di efficienza energetica

Consumo di energia in base

ai risultati di prove std su 24 ore (KWh/anno)

Volume utile scomparto alimenti freschi (lt)

Volume utile scomparto alimenti congelati (lt)

N. stelle scomparto alimenti congelati

Autonomia di conservazione senza energia elettrica (h)

Potere di congelamento (kg/24h)

Classe climatica

DimensioniProdotto (HxLxP) (mm)

BDZ M 330 IX/HA

Frigo-congel.

Experience

322

266

24172

1224

N,ST

1

VentilatoAutomatico4 Cristallo

4

StaticoManuale

1

2 Ice Care

175x60x70

•BDZ M 330/HA

IX

Page 68: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

135134

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

HOTPOINT-ARISTON SI RISERVA IL DIRITTO DI VARIARE ALCUNE CARATTERISTICHE TECNICHE SENZA PREAVVISO.*Il consumo effettivo dipende dal modo in cui l’apparecchio viene usato e dal posto in cui è situato.

Informazioni fornite in conformità alla direttiva 94/2/CE.

BCB 313/B GE/HA

Frigo-congel.

Experience

279

B

416

21046

•1

116

N,ST

2/Dual Control

•••

VentilatoAutomatico3 Cristallo

4

No Frost

32

2 Ice Care

177,9x54x55

•BCB 313/B

GE/HABCB 313/B

GE S/HA

BCB 313 AA VE I/HA

Frigo-congel.

Experience

277

270

20361

1159

SN,N,ST

2/Dual Control

•••

VentilatoAutomatico3 Cristallo

4

StaticoSistema Drain

32

2 Ice Care

177,9x54x55

•BCB 313 AA

VE I/HABCB 313 AA VE I S/HA

BCB 312 AAI/HA

Frigo-congel.

Class

277

270

20361

1156

N,ST

1

StaticoAutomatico3 Cristallo

4

StaticoSistema Drain

32

2 Ice Care

177,9x54x55

•BCB 312 AAI/HABCB 312 AAI S/HA

BCB 311 AI IT/HA

Frigo-congel.

Style

277

307

20361

1156

N,ST

1

StaticoAutomatico

3 Griglie

4

StaticoSistema Drain

32

2 Ice Care

177,9x54x55

•BCB 311 AI

IT/HABCB 311 AI

IT S /HA

BCB 311/HA

Frigo-congel.

Style

277

B

420

20361

1156

N,ST

1

StaticoAutomatico

3 Griglie

4

StaticoSistema Drain

32

2 Ice Care

177,9x54x55

•BCB 311/HA

BCB 311 S/HA

BCB 312 AI/HA

Frigo-congel.

Class

277

307

20361

1156

N,ST

1

StaticoAutomatico3 Cristallo

4

StaticoSistema Drain

32

2 Ice Care

177,9x54x55

•BCB 312 AI/HA

BCB 312 AI S/HA

BCB 313 A VE I C/HA

Frigo-congel.

Experience

277

307

20361

1159

SN,N,ST

2/Dual Control

••

VentilatoAutomatico3 Cristallo

4

StaticoSistema Drain

32

2 Ice Care

177,9x54x55

•BCB 313 A VE I C/HABCB 313 A

VE I C S/HA

BCB 313 A WE I/HA

Frigo-congel.

Experience

277

307

20361

1159

SN,N,ST

2/Dual Control

•••

VentilatoAutomatico3 Cristallo

Ever Fresh

4

StaticoSistema Drain

32

2 Ice Care

177,9x54x55

•BCB 313 A WE I/HA

BCB 313 A WE I S/HA

BCB 333 AA VE I/HA

Frigo-congel.

Experience

294

277

22061

1159

SN,N,ST

2/Dual Control

•••

VentilatoAutomatico4 Cristallo

4

StaticoSistema Drain

32

2 Ice Care

185,1x54x55

•BCB 333 AA

VE I/HABCB 333 AA

VE I S/HA

BCB 332 AAI/HA

Frigo-congel.

Class

294

277

22061

1156

N,ST

1

StaticoAutomatico4 Cristallo

4

StaticoSistema Drain

32

2 Ice Care

185,1x54x55

•BCB 332 AAI/HA

BCB 332 AAI S/HA

BCB 332 AI/HA

Frigo-congel.

Class

294

314

22061

1156

N,ST

1

StaticoAutomatico4 Cristallo

4

StaticoSistema Drain

32

2 Ice Care

185,1x54x55

•BCB 332 AI/HA

BCB 332 AI S/HA

BCB 331/HA

Frigo-congel.

Style

294

B

431

22061

1156

N,ST

1

StaticoAutomatico

4 Griglie

4

StaticoSistema Drain

32

2 Ice Care

185,1x54x55

•BCB 331/HA

BCB 331 S/HA

BCH 313 AAVE I/HA

Frigo-congel. Autovent.

Experience

270

336

20361

1159

SN,N,ST

2/Dual Control

•••

VentilatoAutomatico4 Cristallo

4

StaticoSistema Drain

32

2 Ice Care

177,9x54x55

BCH 313 AA VE I/HA

BCH 333 AAVE I/HA

Frigo-congel. Autovent.

Experience

294

277

15961

1159

SN,N,ST

2/Dual Control

•••

VentilatoAutomatico4 Cristallo

4

StaticoSistema Drain

32

2 Ice Care

185,1x54x55

BCH 333 AA VE I/HA

Frigoriferi e congelatori

BCB 333/B GE/HA

Frigo-congel.

Experience

297

B

423

22646

•1106

N,ST

2/Dual Control

•••

VentilatoAutomatico4 Cristallo

4

No Frost

32

2 Ice Care

185,1x54x55

•BCB 333/B

GE/HABCB 333/B

GE S/HA

BCB 333 A VE I C/HA

Frigo-congel.

Experience

294

314

22061

1159

SN,N,ST

2/Dual Control

••

VentilatoAutomatico4 Cristallo

4

StaticoSistema Drain

32

2 Ice Care

185,1x54x55

•BCB 333 A VE I C/HABCB 333 A VE I C S/HA

Modello

Tipo di apparecchio

EsteticaExtra Space

Capacità totale lorda (lt)

Classe di efficienza energetica su una scala

da A (bassi consumi) a G (alti consumi)

Consumo di energia (kWh/anno) in base

ai risultati di prove standard su 24 ore*

Volume utile scomparto alimenti freschi (lt)

Volume utile scomparto alimenti congelati (lt)

Tipo ventilato (frost free)

Numero stelle scomparto alimenti congelati

Autonomia senza energia elettrica (h)

Potere di congelamento (kg/24 h)

Classe climatica

Caratteristiche generaliNumero termostati/Dual Control

Display interattivo

Protezione Hygiene Control

Ice Party

Chilling Care

Wine Area

Reparto frigoriferoSistema di raffreddamento

Sbrinamento

Tipo ripiani

Ripiano porta bottiglie lattine

Scatola carne

Controporta frigoriferoNumero livelli controporta

Porta-lattine

Reparto ghiaccio-freezerSistema di raffreddamento freezer

Sbrinamento

Totale scomparti

di cui cestelli estraibili

Numero bacinelle ghiaccio

DimensioniDimensioni prodotto (HxLxP) (cm)

Porte reversibili

Apertura porta destra

Apertura porta sinistra

Page 69: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

137136

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

Frigoriferi e congelatori

BD 2631 EU/HA

Frigo-congel.

Class230

281

18443

1142,5

SN,N,ST

1

StaticoAutomatico3 Cristallo

4

StaticoManuale

11

144,6x54x55•

BD 2631 EU/HABD 2631 S EU/HA

BD 2420/HA

Frigo-congel.

Class230

B

387

18443

1142,5

N,ST

1

StaticoAutomatico

3 Griglie

4

StaticoManuale

11

144,6x54x55•

BD 2420/HABD 2420 S/HA

BSZ 3032 V

Frigo-congel.

Experience297

274

24742

1153

N,ST

1

Ventilato Automatico4 Cristallo

7

StaticoManuale

12

177,2x54,3x55

•BSZ 3032 V

BSZ 3021 V

Frigo-congel.

Class297

307

24742

1153

N,ST

1

Ventilato Automatico4 Cristallo

7

StaticoManuale

12

177,2x54,3x55

•BSZ 3021 V

BS 2332

Frigorifero

Experience

132

220

N,ST

1

StaticoAutomatico3 Cristallo

4

122x54x55•

BS 2332

BS 2321

Frigorifero

Class

161

220

N,ST

1

StaticoAutomatico

3 Griglie

4

122x54x55•

BS 2321

BOZ 3031 V/HA

Frigo-congel.

Experience297

307

24742

1153

N,ST

1

Ventilato Automatico4 Cristallo

7

StaticoManuale

12

177,2x54,3x55

•BOZ 3031 V/HA

BSZ 2332

Frigo-congel.

Experience

219

18318

1112

N,ST

1

Statico Automatico3 Cristallo

4

StaticoManuale

11

122x54x55•

BSZ 2332

BSZ 2321

Frigo-congel.

Class

256

18318

1112

N,ST

1

Statico Automatico

3 Griglie

4

StaticoManuale

11

122x54x55•

BSZ 2321

BD 2421/HA

Frigo-congel.

Class230

281

18443

1142,5

N,ST

1

StaticoAutomatico

3 Griglie

4

StaticoManuale

11

144,6x54x55•

BD 2421/HABD 2421 S/HA

BD 2931 EU/HA

Frigo-congel.

Class270

299

21152

1153,5

N,ST

1

StaticoAutomatico4 Cristallo

4

StaticoManuale

12 Ice Care

167,7x54,3x55

•BD 2931EU/HA

BD 2931 S EU/HA

BD 2920/HA

Frigo-congel.

Class270

B

413

21152

1153,5

N,ST

1

StaticoAutomatico

4 Griglie

4

StaticoManuale

11

167,7x54,3x55

•BD 2920/HA

BD 2920 S/HA

BD 2930 V/HA

Frigo-congel.

Experience270

B

413

21152

1153,5

N,ST

1

VentilatoAutomatico4 Cristallo

4

StaticoManuale

12 Ice Care

167,7x54,3x55•

BD 2930 V/HABD 2930 V S/HA

ModelloTipo di apparecchio

EsteticaCapacità totale lorda (lt)

Classe di efficienza energetica su una scala

da A (bassi consumi) a G (alti consumi)

Consumo di energia (kWh/anno) in base

ai risultati di prove standard su 24 ore*

Volume utile scomparto alimenti freschi (lt)

Volume utile scomparto alimenti congelati (lt)

Tipo ventilato (frost Free)

Numero stelle scomparto alimenti congelati

Autonomia senza energia elettrica (h)

Potere di congelamento (kg/24 h)

Classe climatica

Caratteristiche generaliNumero termostati/Dual Control

Display interattivo

Protezione Hygiene Control

Wine Area

Reparto frigoriferoSistema di raffreddamento

Sbrinamento

Tipo ripiani

Ripiano porta bottiglie lattine

Scatola carne

Controporta frigoriferoNumero livelli controporta

Reparto ghiaccio-freezerSistema di raffreddamento freezer

Sbrinamento

Totale scomparti

Numero bacinelle ghiaccio

DimensioniDimensioni prodotto (HxLxP) (cm)

Porte reversibili

Apertura porta destraApertura porta sinistra

BO 1620/HA

Frigorifero

Style159

B

208

155

N

1

StaticoAutomatico

3 Griglie

3

87,5x54x55•

BO 1620/HA

BS 1621

Frigorifero

Class159

153

155

N

1

StaticoAutomatico

3 Griglie

3

87,5x54x55•

BS 1621

BS 1620

Frigorifero

Class159

B

208

155

N

1

StaticoAutomatico

3 Griglie

3

87,5x54x55•

BS 1620

BTSZ 1631/HAFrigo-congel.

Autovent.Class

116

215

7919

1112

N,ST

1

StaticoAutomatico

1 Griglia

2•

StaticoManuale

1

1

81,5x58x54,5•

BTSZ 1631/HA

BTSZ 1620 I/HAFrigo-congel.

Autovent.Style116

B

292

7919

1112

N,ST

1

StaticoAutomatico

1 Griglia

2•

StaticoManuale

1

1

81,5x58x54,5•

BTSZ 1620 I/HA

BTS 1620/HAFrigoriferoAutovent.

Style139

B

201

123

N

1

StaticoAutomatico

2 Griglie

2•

81,5x58x54,5•

BTS 1620/HA

BT 1311/B/HA

Frigorifero

Style123

B

201

10612

vano ghiaccio

ST

1

StaticoAutomatico

2 Griglie

3

68x54,3x54,5•

BT 1311/B/HA

BF 201/B/HA

Congelatore

Class150

B

307

130

11412

N,ST

1

StaticoSistema Drain

64•

2 Ice Care

121x54x55•

BF 201/B/HA

BF 141 I/HA

Congelatore

Style126

B

281

91

1159

N,ST

1

StaticoSistema Drain

41•1

87,5x54,3x55•

BF 141 I/HA

BFS 121 I/HACongelatore

Autovent.Style100

B

267

77

1156

N,ST

1

StaticoSistema Drain

31•2

81,5x58x54,5•

BF 121 I/HA

BF 101/B/HA

Congelatore

Style90

B

263

68

1159

SN,N

1

StaticoSistema Drain

31•

67,8x54,3x55•

BF 101/B/HA

ModelloTipo di apparecchio

EsteticaCapacità totale lorda (lt)

Classe di efficienza energetica su una scala

da A (bassi consumi) a G (alti consumi)

Consumo di energia (kWh/anno) in base

ai risultati di prove standard su 24 ore*

Volume utile scomparto alimenti freschi (lt)

Volume utile scomparto alimenti congelati (lt)

Tipo ventilato (frost Free)

Numero stelle scomparto alimenti congelati

Autonomia senza energia elettrica (h)

Potere di congelamento (kg/24 h)

Classe climatica

Caratteristiche generaliNumero termostati/Dual Control

Display interattivo

Protezione Hygiene Control

Reparto frigoriferoSistema di raffreddamento

Sbrinamento

Tipo ripiani

Controporta frigoriferoNumero livelli controporta

Balconcino a scomparsa

Reparto ghiaccio-freezerSistema di raffreddamento freezer

Sbrinamento

Totale scomparti

di cui cestelli estraibili

Interruttore di congelamento rapido

Numero bacinelle ghiaccio

DimensioniDimensioni prodotto (HxLxP) (cm)

Porte reversibili

Apertura porta destra

HOTPOINT-ARISTON SI RISERVA IL DIRITTO DI VARIARE ALCUNE CARATTERISTICHE TECNICHE SENZA PREAVVISO.*Il consumo effettivo dipende dal modo in cui l’apparecchio viene usato e dal posto in cui è situato.

Informazioni fornite in conformità alla direttiva 94/2/CE.

Page 70: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

139

LE

LIN

EE

IF

OR

NI

E

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

EL

EL

INE

EI

FO

RN

IE

IM

ICR

OO

ND

E

IP

IAN

ID

IC

OT

TU

RA,

IC

OP

ER

CH

IE

IL

AV

EL

LI

LE

CA

PP

EI

FR

IGO

RIF

ER

IE

IC

ON

GE

LA

TO

RI

LE

LA

VA

ST

OV

IGL

IEL

EL

AV

AB

IAN

CH

ER

IALE

CA

RA

TT

ER

IST

ICH

E

TE

CN

ICH

E

LI 470 A.C/HA

Style

a scomparsa

9

0,812

14178

308014551

Naturale •

40-50-65

5

••

••

••

82-90x44,5x57••

LI 425.C/HA

Style

a scomparsa

9

0,812

14178

308014553

Naturale •

40-50-65

4

•a vista

••

82-90x44,5x57••

LDQ 228 HI/HA

Experience ICE

a scomparsa

12

1,052

16231

352014549

•••

Naturale •

40-45-5055-70

8•

auto

auto

••

3 - 6 - 9 h

•••

••

in 2 parti

••

82-90x59,5x57•••

LFZ 338 A/HA

Experience IX

a vista

12

1,052

14231

308017045

•••

Naturale •

40-45-5055-70

8•

auto

auto

••

••

da 1 a 19 h•••

••••

•••

•in 2 parti

••

82-90x59,5x57••••

LFZ 227 A/HA

Experience IX-ANa vista

12

1,052

14231

308017047

•••

Naturale •

40-45-5055-70

7•

auto

auto

••

3 - 6 - 9 h•••

•••

•••

••

82-90x59,5x57••••

LFS 217 A/HA

StyleIX-WH-BK

a vista

12

1,052

16231

352017049

Naturale •

40-45-5055-70

7••

••

3 - 6 - 9 h•

•••

••

••

••

82-90x59,5x57••••

LFS 215 A/HA

StyleIX-WH-BK

a vista

12

1,052

16231

352017051

Naturale •

40-45-50-70

5

••

•••

••

••

••

82-90x59,5x57••••

LFS 114/HA

StyleIX-WH-BK

a vista

12

1,052

16231

352017053

Naturale •

45-50-70

4

••

82-90x59,5x57••••

LV 465 A.C/HA

StyleIX-BKa vista

9

0,812

14178

308014553

Naturale •

40-50-55-70

7

•••

••

••

82-90x44,5x57••

LV 465.C/HA

StyleIX

a vista

9

0,812

14178

308014553

Naturale •

40-50-55-70

7

•••

••

82-90x44,5x57••

LVR 645 A/HA

DecòAN-OWa vista

12

1,052

14231

308017053

Naturale •

45-50-65

7

••

••

••

••

••

82-90x59,5x57••••

LI 485 A.C/HA

Class

a scomparsa

9

0,812

14178

308014549

Naturale •

40-45-50 55-70

6

auto

auto

••

2 - 4- 6 h

•••

••

click clack•

••

82-90x44,5x57••

139138

Lavastoviglie

LFT 321 HX/HA

Experience

a scomparsa

12

1,052

14231

308017043

•••

Naturale•

40-45-50-5560-65-70

11•

auto•

auto

••

••

••

3 - 6 - 9 hup or down

•••

•su displaysu display

•••

•in 2 parti

••

82-90x59,5x57••••

* Consumo di energia per ciclo di prova normale con acqua fredda. Il consumo effettivo di energia dipenderà dalle modalità di utilizzo dell’apparecchio.

Informazioni fornite in conformità alla Direttiva 94/2/CE.

IX/Inox - WH/Bianco - BK/Nero - AN/Antracite - ICE/Ghiaccio - OW/Bianco Antico

HOTPOINT-ARISTON SI RISERVA IL DIRITTO DI VARIARE ALCUNE CARATTERISTICHE TECNICHE SENZA PREAVVISO.

LFT 320HX/HAClass

a scomparsa

12

1,052

14231

308017045

•••

Naturale •

40-45-50-5560-65-70

10•

auto•

auto

••

••

3 - 6 - 9 hup or down

•su displaysu display

•••

•in 2 parti

••

82-90x59,5x57••••

LFT 216 A/HAClass

a scomparsa

12

1,052

16231

352017049

Naturale •

40-45-50 55-70

6

••

•••

••

••

••

82-90x59,5x57••••

LFT 116 A/HAClass

a scomparsa

12

1,052

16231

352017051

Naturale •

45-50-70

6

••

•••

••

••

82-90x59,5x57••••

LFT 229 A/HAClass

a scomparsa

12

1,052

14231

308017047

•••

Naturale •

40-45-50 55-70

8•

auto

auto

••

3 - 6 - 9 h•

•su displaysu display

••

••

••

82-90x59,5x57••••

LFT 114/HA

Style

a scomparsa

12

1,052

16231

352017053

Naturale •

45-50-70

4

••

82-90x59,5x57••••

LZ 705 IXEXTRA /HAExperience

IXa vista

12

1,052

16231

352014546

•Naturale

•40-45-50

55-70

7

auto

auto

3 - 6 - 9 h•

•su displaysu display

•••

click clack•

in 4 parti

••

82-90x59,5x57•••

LDQ 228 HI/HA

Experience ICE

a scomparsa

12

1,052

16231

352014549

•••

Naturale •

40-45-5055-70

8•

auto

auto

••

3 - 6 - 9 h

•••

••

in 2 parti

••

82-90x59,5x57•••

XLV 670 DUOIX/HAXLine

IXa vista

12

1,052

B

16231

352013051

•••

Naturale •

40-45-5055-70

7

auto

auto

••

•••

••

click clack

in 4 parti

••

82-90x59,5x57•••

Modello

EsteticaColoriTipologia Energy labelNumero copertiClasse di efficienza energetica su una scalada A (bassi consumi) a G (alti consumi)Consumo di energia (kWh/ciclo)*Potenza max assorbita a 230 VClasse di efficienza di lavaggio suuna scala da A (alta) a G (bassa)Classe di efficacia di asciugatura suuna scala da A (alta) a G (bassa)Consumi acqua (Litri/ciclo)Consumo energia stimato annuo (220 cicli)Consumo acqua stimato annuo (220 cicli)Durata ciclo standard I.E.C. (min.)Potenza sonora (dB(A))Caratteristiche principaliControllo elettronicoSensor SystemAuto Half Load - mezzo carico automaticoSistema d'asciugaturaAlimentazione acqua calda o freddaTemperature di lavaggio (°C)

Programmi di lavaggioNumero programmiDaily a 60’IntensivoSuper WashUltraintensiveNormaleDuo Wash (automatico)

Special GuestEcoRapido + asciugaturaBaby cycleDelicatiRapido 35'Rapido 25'AmmolloOpzioniDelay TimerMezzo caricoDetergente in pastiglieOpzione GoodnightOpzione ShortimeOpzione extra asciugaturaPulsanti e spieDisplay LCDSpia mancanza saleSpia mancanza brillantanteDecalcificatore regolabileAllestimentoVasca e controporta in acciaio inoxResistenza a scomparsaCesto superiore con regolazione “Dual Space”Cestello superiore regolabile in altezza Cestello inferiore con inserti reclinabiliCestello portaposate divisibile Cestello portaposateSistemi di sicurezzaSicurezza Water Detector Sicurezza totale Water StopDimensioni ed InstallazioneAltezza x Larghezza x Profondità (cm) Piedini posteriori regolabili frontalmenteCerniere regolabili autobilanciantiCerniere a doppio fulcroInstallazione anta rapida Fast Fix

Page 71: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

141140

P

A

A

V

GW/PBR

O

W

O

S

O

G

A

N

Tabella abbinamenti di colore

ANTRACITE

ANTRACITE

OLD GREY

GRIGIO AMBRA

OLD STONE

P IETRA VECCHIA

OLD WHITE

BIANCO ANTICO

GRINITE WHITE

GRANITO BIANCO

A VENA

A VENA

P IETRA ANTICA

P IETRA ANTICA

PIANI COTTURA

HOTPOINTARISTON

HOTPOINTARISTON

HOTPOINTARISTON

HOTPOINTARISTON

HOTPOINTARISTON

HOTPOINTARISTON

FRIGORIFERI LAVASTOVIGLIE CAPPEPORTE MICROON-

DEFORNI

PH 960 MST/HAPH 760 F/HAPH 750 T/HAPH 640 MST/HAPH 631 MS/HA

PH 750 T/HAPH 640 MST/HA

PH 960 MST/HAPH 640 MST/HAPH 760 F/HAPH 750 T/HAPF 640 ES/HA

PH 640 MST/HAPH 960 MST/HAPF 640 ES/HAPH 760 F/HAPH 750 T/HA

PH 640 MST/HAPH 750 T/HA

PF 640 ES/HAPH 640 MST/HAPH 960 MST/HAPH 760 F/HAPH 750 T/HA

PH 640 MST/HAPH 750 T/HA

FT 850.1/HA

FT 850.1/HAMR 940.3/HA

FT 850.1/HA

FT 850.1/HA

LFZ 227 A/HALVR 645 A/HA

HB 9 R.3/HA

LVR 645 A/HA

FZ 61.1/HAFZ 65.1/HAFC 52.2/V/HAFT 850 GP.1/HAFT 850.1/HAMR 940.3/HAFR 540.2/HAFRGO/HA

TD 751 S IX/HATD 640 S IX/HA

FD 61.1/HA BDC M 45 V/HA

TD 751 S IX/HATD 640 S IX/HA

FD 61.1/HA BDC M 45 V/HA

PLADOS TELMA ELLECI CASTALIA

LAVELLI

ULTRAQUARTZGRIGIOANTRACITE

GRANIT GRIGIO AMBRA,ULTRAGRANIT GRIGIO GRAFITE

GRANIT PIETRA VEC-CHIA, ULTRA-GRANITP. VECCHIA

ULTRAQUARTZBIANCO ANTICO

GRANITO WHITE ARULTRAGRANIT,BIANCO OPALE

ULTRAGRANITAVENA

ANTRACITE

GRIGIO AMBRA, GRIGIO GRAFITE

PIETRA VEC-CHIA

BIANCO ANTICO

GRANITO BIAN-CO

AVENA

ANTRACITE

GRIGIO AMBRA

PIETRA VEC-CHIA

BIANCO ANTICO

GRANITO BIAN-CO

AVENA

PIETRA ANTICA

ANTRACITE

GRIGIO AMBRA

PIETRA VEC-CHIA

BIANCO ANTICO

GRANITO BIAN-CO,PIETRA BIANCA

AVENA

PIETRA ANTICA

ANTRACITE

LAVA

BIANCO ANTICO

PIETRA

SABBIA

SHOCKAQUAFORM

ANTRACITE

ARDESIA

BIANCOFRAGRANITE

AVENA

ULTRAQUARTZCHAMPAGNE AR,ULTRAVITROCHAMPAGNE

CHAMPAGNE AR,CHAMPAGNE

COLORADO FRAGRANITESAHARA

ULTRAQUARTZARGENTO,ULTRAVITROARGENTO

ARGENTO ITALINOX ALLUMINIA FRAGRANITEALLUMINIO

FRANKE

C

HCHAMPAGNE

CHAMPAGNE

S

LARGENTO

ARGENTO

ANR

OSR

AVR

PAR

OWR

Lavabiancheria e lavasciuga

HOTPOINT-ARISTON SI RISERVA IL DIRITTO DI VARIARE ALCUNE CARATTERISTICHE TECNICHE SENZA PREAVVISO.

* Consumo relativo a prove standard per il ciclo standard normativo a 60°C

** Se utilizzate un’asciugatrice elettrica a tamburo tenere presente che:

- Una lavatrice in classe A di Efficacia di asciugatura dimezza il costo dell’energia elettrica

dell’asciugatrice, rispetto ad una in classe G

- L’asciugatrice elettrica consuma generalmente molta più energia elettrica di una lavatrice

*** Viene considerata una famiglia di 4 persone

Informazioni fornite in conformità alla Direttiva 94/2/CE.

Il consumo effettivo dipende dal modo in cui l’apparecchio viene usato e dal posto in cui è situato.

CAWD 129 EUExperienceLavasciuga

B

5,381,25

A

B

52

120075

6098

2501076

1200019600

175250

Doppia Azione••163••

•••••••

3-6-9 h••

••••

••

••

82-9059,553,7

AWM 108 EUExperience

Lavabiancheria

A

1,33

A

C

59

10007

70

266

14000

175

Doppia Azione

•16

••••••

3-6-9-12 h••••

••

••

••

82-9059,553,7

AWM 88 EUExperience

Lavabiancheria

A

1,33

A

D

69

8007

70

266

14000

175

Doppia Azione

•16

••••••

3-6-9-12 h••••

••

••

••

82-9059,553,7

LBE 68/HAStyle

Lavabiancheria

0,85

A

E

79

6005

59

190

11800

105

Doppia Azione

•17

esclusione ••

•2-4-6-9 h

••••

•••

82-9059,553,7

ModelloEsteticaTipo di apparecchioClasse di efficienza energetica su una scalada A (bassi consumi) a G (alti consumi)Consumo di energia kWh* lavaggio + asciugaturaConsumo di energia kWh* lavaggio + centrifugaClasse di efficienza di lavaggio su una scalada A (alta) a G (bassa)Classe di efficacia di asciugatura su una scalada A (alta) a G (bassa)**Acqua rimanente dopo la centrifuga in % (in relazione al peso degli indumenti asciutti)Velocità di centrifuga (giri/min.)Capacità di lavaggio (kg.)Capacità d'asciugatura (kg.)Consumo di acqua*Lavaggio + centrifuga (litri)Lavaggio + centrifuga + asciugatura (litri)Consumo di energia annuo medio***Lavaggio + centrifuga (kWh)Lavaggio + centrifuga + asciugatura (kWh)Consumo d'acqua annuo medio***Lavaggio + centrifuga (litri)Lavaggio + centrifuga + asciugatura (litri)Tempo di lavaggio (min.)Tempo di lavaggio + asciugatura (min.)Caratteristiche principaliControllo elettronicoFunzioni e prestazioniSistema di lavaggioSuper SilentRegolazione automatica dei consumiNumero programmi di lavaggioNumero programmi d'asciugaturaTermostato regolabileTimer d'asciugaturaManopola regolazione centrifugaPulsante regolazione centrifugaProgramma speciale Woolmark Platinum CareProgramma speciale Seta e TendeProgramma speciale SanitaryProgramma speciale BabyProgramma speciale BuonanotteProgramma speciale Mix '15Programma GiornalieroOpzione Delay TimerOpzione Super WashOpzione Extra risciacquoOpzione Stira FacilePulsante On/OffPulsante RapidoSpia di funzionamentoSpia apertura oblòSpia asciugaturaSpia Blocco PortaCaratteristiche strutturaliSistema di autobilanciamentoVasca acciaio in plasticaVasca acciaio inoxAmmortizzatori specialiSistema recupero detersivoDimensioniAltezza (cm)Larghezza (cm)Profondità (cm)

Page 72: 8 9 I A d o C Catalogo Operativo Elettrodomestici da incasso ariston 2008.pdf · Una marca che fonde perfettamente storia e futuro per segnare la nascita di una nuova ... La controporta

Come previsto dall’articolo 10 comma 2 del Decreto Legislativo 25 luglio 2005 n. 151 (*): ad ogni nuovo prodotto immesso sul mercato italiano verrà applicato in modo visibile un importo aggiuntivo, denominato Eco-contributo RAEE.I prezzi segnalati nel presente listino sono al netto di questa contribuzione, che deve quindi essere integrata nel prezzo finale di vendita.Nella tabella seguente sono indicati gli importi per ciascuna categoria di prodotto:

*) Decreto Legislativo 25 luglio 2005 n. 151 – Articolo 10 comma 2: Fino al 13 febbraio 2011 e, per le apparecchiature rientranti nella categoria 1 dell'allegato 1 A, fino al 13 febbraio 2013 il produttore può indicare esplicitamenteall’acquirente, al momento della vendita di nuovi prodotti, i costi sostenuti per la raccolta, il trattamento, il recupero e lo smaltimento dei RAEE storici.In tale caso il distributore indica separatamente all'acquirente finale il prezzo del prodotto ed il costo, identico a quello individuato dal produttore, per la gestionedei rifiuti storici. I costi indicati dal produttore non possono superare le spese effettivamente sostenute per il trattamento, il recupero e lo smaltimento.

ECO-CONTRIBUTI RAEE ADOTTATI DAI PRODUTTORI ADERENTI AL CONSORZIO ECODOM

TIPOLOGIA ¤ / PREZZO (con IVA)

FRIGORIFERI E CONGELATORI 16,00 ¤

LAVAGGIO E COTTURA (ESCLUSI PIANI DI COTTURA E MICROONDE #) 5,00 ¤

PIANI DI COTTURA 2,00 ¤

CAPPE 2,00 ¤

PICCOLI ELETTRODOMESTICI E APPARECCHIATURE VARIE tra 5 e 10 Kg 1,00 ¤

PICCOLI ELETTRODOMESTICI E APPARECCHIATURE VARIE tra 10 e 30 Kg 2,00 ¤

PICCOLI ELETTRODOMESTICI E APPARECCHIATURE VARIEoltre 30 Kg 5,00 ¤

#) NB: I MICROONDE SONO COMPRESI NELLA TIPOLOGIA “PICCOLI ELETTRODOMESTICI E APPARECCHIATURE VARIE”

Tu chiami, e la risposta è pronta.Hai bisogno di assistenza o manutenzione?Chiama il Numero Unico 199.199.199*, un operatore del nostro Call Center ti risponderà prontamente e ti fisserà l’appuntamentocon un tecnico specializzato.Il numero 199.199.199 è attivo 7 giorni su 7, sabato e domenicacompresi, per non lasciare mai inascoltata ogni richiesta.

* Al costo di 14,25 centesimi di Euro al minuto (iva inclusa) dal Lun. al Ven. dalle 8 alle 18,30, il Sab. dalle

8 alle 13 e di 5,58 centesimi di Euro al minuto (iva inclusa) dal Lun. al Ven. dalle 18,30 alle 8, il Sab. dalle

13 alle 8 e i giorni festivi, per chi chiama da telefono fisso. Per chi chiama da radiomobile le tariffe sono

legate al piano tariffario dell’operatore telefonico utilizzato.

Qualità garantita.La tranquillità con gli elettrodomestici Hotpoint-Ariston è totalmente garantita.La conformità dei prodotti Hotpoint-Ariston ai più elevati standard qualitativi per-mette di offrire, ad integrazione della garanzia legale, programmi di assistenza innovativi come Air Bag. Una formula esclusiva, offerta a condizioni vantaggiose, che per 5 anni risponde ad ogni problema di manutenzione, ed include gratuitamente la trasferta del tecnico a domicilio, la manodopera e le parti di ricambio originali. Un servizio che solo Hotpoint-Ariston è in grado di offrire.

Numero verde 800-414414:dedicato ai rivenditori. È il numero riservato ai rivenditori attivo dal lunedì al sabato dalle 8 alle 20.

www.hotpoint-ariston.itTutte le informazioni necessarie sempre disponibili e sempre aggiornate.E in più offre la possibilità di consultare on-line il catalogo completo dei prodotti Hotpoint-Ariston.