Serie Leica MNS1200 GNSSLa soluzione ideale GNSS per i cantieri più difficili

>Veloce >Intelligente >Integrata

Il sistema di navigazione per macchinari Leica MNS1200 GNSS (Global Navigation

Satellite System) è stato progettato specificamente per il funzionamento dei macchinari

nelle condizioni più difficili. Unisce componenti a tenuta d'acqua estremamente

resistenti alle migliori prestazioni della moderna tecnologia GNSS. Il nuovo motore per

le misure Leica SmartTrack+ supporta segnali GNSS (GPS L2C e GLONASS). Una migliore

copertura satellitare significa maggiore produttività, meno tempo di inattività e migliore

affidabilità per l'operatore macchina. La soluzione MNS1200 GNSS si integra facilmente

con i pacchetti software per il comando dei macchinari o per la guida tanto quanto

le soluzioni dei produttori di macchinari. Dove è necessaria una posizione precisa

e affidabile su una macchina per l'edilizia, la soluzione MNS1200 è ciò che vi serve.

Pacchetto di automazione completo GNSS –facilità di configurazione e flessibilità

La soluzione Leica MNS1200 è il primo pacchetto

di automazione completo GNSS di Leica Geosystems

che soddisfa le maggiori esigenze nell'edilizia

e nell’ industria estrattiva. I suoi solidi componenti,

costituiti dal ricevitore MNS1200(GG), dall’antenna

MNA1202GG e dalla protezione del radio modem, si

integrano facilmente nell’ambiente del comando

macchine dei produttori di integratori di sistema e di

macchinari. I ricevitori MNS1200 sono caratterizzati da

un’interfaccia remota semplice e chiara (comandi OWI

– Outside World Interface). Grazie all’alloggiamento

resistente, il radio modem Satelline può essere

montato sulla macchina in modo flessibile come

il ricevitore, può essere collegato direttamente

assieme al ricevitore oppure può essere installato

come soluzione stand-alone.

Tuttavia la soluzione MNS1200 fornisce ancora più

flessibilità. È possibile potenziarla come rover

per il rilevamento con la versatile funzionalità del

Leica System 1200. Si può usare per la navigazione

precisa dei macchinari, come rover per il rilevamento

per facili applicazioni o come stazione base GNSS

per rilevamenti RTK, ottenendo le migliori prestazioni.

La soluzione Leica MNS1200 GNSS è completamente

graduabile – dalla precisione a livello del metro,

usando un posizionamento solo con GPS, fino alla

precisione al cm con la massima attendibilità,

utilizzando i satelliti aggiuntivi GLONASS abbinati alla

funzionalità Leica SmartTrack+.

Serie Leica MNS1200 GNSS Soluzione GNSS resistente per la navigazione dei macchinari

Migliora la produttività usando i satelliti GPS e GLONASS

Gli impresari non possono permettersi di fermare la

macchina perché la disponibilità di satelliti non consente

di ottenere un posizionamento GPS attendibile. Il sensore

Leica MNS1230 GG (GPS e GLONASS) utilizza il nuovo

GNSS, ultrapreciso, a 72 canali, sia per satelliti GPS che

GLONASS e progettato per supportare i futuri segnali

GNSS, GPS L5 e Galileo. Più satelliti disponibili significano

maggior produttività ed efficienza per l'utilizzatore.

Approfitta di tempi di lavoro maggiori e riduci i tempi

di fermo macchine.

Solido e resiliente – soddisfa le più severe specifiche MIL

La serie Leica MNS1200 GNSS è stata sviluppata per la

navigazione precisa dei macchinari in condizioni parti-

colarmente difficili. Costruita secondo le più severe speci-

fiche MIL, resiste a temperature estreme, alle peggiori

condizioni atmosferiche e alle più difficili condizioni

dei cantieri. Di conseguenza, è più versatile di altri sistemi

di navigazione GPS per macchinari. Elimina i tempi di

inattività e mantieni il tuo cantiere produttivo.

Tutti i componenti sono estremamente robusti:

� Corpo in alluminio; a tenuta di polvere, a tenuta

d'acqua e resistente all'aria salmastra

� Supporti antiurto interni nel ricevitore

� Funziona con temperature tra -40°C e +65°C

� Collegamenti

� Staffe di montaggio

3:000:00

1

0

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

Ora

Dis

po

nib

ilit

à G

NSS

6:00 9:00 12:00 15:00 18:00 21:00 0:00

Disponibilità GPS

Disponibilità GPS & GLONASS

Richiesta per una buona precisione

Min. richiesto

Richiesta per un'elevata precisione e per operare in presenza di ostacoli

Prestazioni migliori grazie alla tecnologia Leica SmartTrack+ e SmartCheck+

L'acquisizione, fino a 20 volte al secondo in tempo reale,

di posizioni GPS più precise vi permette di guidare molto

più velocemente. I ricevitori Leica MNS1200 GNSS, grazie

alla tecnologia innovativa Smart Track+, acquisiscono

satelliti e segnali molto più rapidamente consentendo

di iniziare ad operare senza interruzioni quasi immediata-

mente. Supportando i satelliti GPS e GLONASS, la serie

MNS1200 GNSS ottimizza il lavoro in condizioni critiche

(con alberi o in cantieri con ostacoli alti). Inoltre i sistemi

di monitoraggio Leica SmartCheck+ controllano tutti

i risultati garantendo la massima precisione della posizione.

Alloggiamento MRH1201SatelRadio supportate Satel 2ASxe, Satel 2ASx, Satel 3AS o

modem della stessa forma

Protezione IPx6; protezione contro gli spruzzi d'acqua. Protegge

la radio da polvere, fango, ghiaia, ...

Possibilità all'interno / all'esterno della cabina, vano motore,

di montaggio tetto o telaio MNS1200 + MMB1203 staffa a U +

alloggiamento Satel costituiscono un'unità comune

Controllo della radio Una finestra sull'alloggiamento consente un monito-

raggio completo della radio (Radio Display e Radio LED)

Ricevitore MNS1200 GNSSDimensioni 17.4 cm x 17.4 cm x 7.6 cm

(flangia di montaggio e prese escluse)

Peso 2.7 kg

Tensione di alimentazione da 10.5 a 28 V DC con protezione contro i

picchi di tensione

Consumo di corrente di norma 3.8 W, radio esclusa

Protezione per la corrente Soddisfa EN13309 e Protezione avanzata

contro sovratensioni sul carico (load dump)

Porte Cannon ITT maschio, 7 poli;

alimentazione / RS232

Cannon ITT femmina, 7 poli: RS232

LEMO-1, 8 poli: RS232

LEMO-1, 8 poli: porta per RX1200 risp. RS232

TNC femmina: antenna

Velocità di trasmissione fino a 115’200 su tutte le porte

Temperatura da –40° C a +65° C (di esercizio) e

(ISO 9022 & MIL-STD-810F) da –40° C a +80° C (di stoccaggio)

Umidità Conformità fino al 100 %

(ISO 9022 & MIL-STD-810F)

Acqua, sabbia, polvere e Protetto contro gli spruzzi d'acqua

condizioni atmosferiche A tenuta d'acqua per immersione

(IP66, IP67 & MIL-STD-810F) temporanea (massima profondità: 1 metro)

A prova di polvere, protetto dalla polvere

portata dal vento

Utilizzabile in atmosfera salmastra

Vibrazioni, urti Resiste a vibrazioni e urti durante il funziona-

(ISO 9022 & MIL-STD-810F) mento su grandi macchine per l'edilizia civile

10 Hz – 500 Hz, 7.5 mm, 5 g

10 Hz – 2000 Hz 40 g; 6 ms

Supporti antiurto & Supporti interni

antivibrazioni

Antenna GNSS MNA1202 GGSegnali supportati L1/L2 GPS/GLONASS

Tecnologia SmartTrack+

Dimensioni 170 mm x 62 mm

(diametro x altezza)

Peso 0.44 kg

Stabilità del centro di fase < 1 mm

Environment Protezione avanzata contro vibrazioni e urti

Temperatura da –40° C a +70° C (di esercizio) e

(ISO 9022 & MIL-STD-810F) da –55° C a +85° C (di stoccaggio)

Umidità Fino al 100 %

(ISO 9022 & MIL-STD-810F)

Protezione contro A tenuta d'acqua per immersione tempo-

acqua, sabbia e polvere ranea (massima profondità: 1 metro)

(IP66, IP67 & MIL-STD-810F) A prova di polvere, protezione dalla polvere

portata dal vento

Cadute Resiste a cadute da 1.5 m su superfici dure

Vibrazioni Resiste a vibrazioni durante il funzionamento

(ISO 9022 & MIL-STD-810F) su grandi macchine per l'edilizia civile

Urto durante il funzionamento Resiste il blocco meccanico

Ricevitore MNS1200 GNSSTecnologia per il tracciamento SmartTrack+. Tecnologia di misura GNSS

con ricevitore all'avanguardia. Sensibilità molto elevata:

acquisisce oltre il 99 % di tutte le osser-

vazioni possibili sopra una quota di 10

gradi. Rumorosità estremamente bassa.

Forte tracciamento. Traccia segnali deboli

su quote basse e in condizioni avverse.

Attenuazione multipath. Resistente ai

disturbi.

Tecnologia RTK del ricevitore SmartCheck+. Tecnologia RTK all'avanguar-

dia a lunga portata. Portata di 30 km o più

in condizioni favorevoli con attendibilità

del 99.99 % e con velocità di trasferimento

fino a 20 Hz. Processo in background di

risoluzione ambiguità con autocontrollo.

N° di canali 12 L1 + 2 SBAS (MNS1210)

24 L1 / L2 + 2 SBAS (MNS1230)

72 canali: 28 L1 / L2 GPS + 2 SBAS

+ 24 L1 / L2 GLONASS (MNS1230 GG)

Tempo fino alla prima Di norma 30 sec dopo l'accensione

misura di fase

Velocità di aggiornamento Selezionabile: da 0.05 sec (20 Hz) a 60 sec

posizione

Latenza di posizione 0.03 sec o meno

Cinematica (fase), modalità Orizz.: 10 mm + 1 ppm

di movimento Verticale: 20 mm + 1 ppm (MNS1230 GG /

dopo l'inizializzazione MNS1230)

Precisione DGPS / RTCM Di norma 25 cm rms (MNS1230 GG /

MNS1230)

Di norma 30 cm rms (MNS1210)

Formato dati RTK / DGPS RTK: brevetto Leica, CMR, CMR+, RTCM

per trasmissione V2.x/3.0 (MNS1230 e MNS1230 GG)

e ricezione dati DGPS: RTCM V2.x/3.0, WAAS e EGNOS

(tutti gli strumenti MNS1200)

Reti delle stazioni Rover RTK completamente compatibile con i

di riferimento formati Leica Spider i-MAX & MAX,

VRS e le reti della stazione di riferimento

correzione area (FKP).

Memoria interna del ricevitore 256 MB

Uscita NMEA NMEA 0183 V2.20 (GGA, GGK, GGQ, GLL,

GNS, GSA, GSV, LLK, LLQ, RMC, VTG, ...)

Funzionamento ricevitore utilizza OWI – brevetto Leica Outside

World Interface. Per i comandi di controllo

del ricevitore dal PC per configurazione,

controllo e stato. Utilizza il controller

Leica RX1210 / RX1250. Controller grafico

per configurazione, controllo, stato e rilievo

Vantaggi Serie Leica MNS1200

Soluzione completa di posizionamento GNSS per l'integrazione in diversi tipi di sistemi corrispondenti �

per il comando dei macchinari

Facile linguaggio di comunicazione �

Configurazione completa e richiesta di stato dal computer a distanza o dal terminale �

Supporto di molti formati RTK (Leica / CMR / CMR+ / RTCM) e di correzioni di rete (iMAX, VRS, FKP) �

Molti formati per l'uscita NMEA �

Resiste alle vibrazioni più forti; i requisiti riguardo agli urti soddisfano gli standard MIL e ISO �

Facile e flessibile per il montaggio sulla macchina �

Graduabile da una precisione al m alla precisione al cm con la massima attendibilità �

Calcoli della posizione dai satelliti GPS e GLONASS Serie GG

Tecnologia SmartTrack. Utilizza segnali GPS per garantire la massima precisione della posizione. �

Tecnologia SmartTrack+. Utilizza segnali GNSS (GPS e GLONASS) per garantire la massima Serie GG

precisione della posizione. Più satelliti significano affidabilità, precisione e produttività più elevate

SmartCheck assicura dati di posizionamento con la massima attendibilità grazie al controllo continuo �

dei risultati della posizione GPS.

SmartCheck+ assicura dati di posizionamento con la massima attendibilità grazie al controllo continuo Serie GG

dei risultati della posizione GNSS. Elabora misure GPS e GLONASS assieme per una precisione al cm,

con aggiornamenti sulla posizione a 20 Hz anche ad una portata RTK di 30 km.

Ampia gamma di applicazioni on-board per operazioni di rilevamento optional

Photo: Atlas Copco

Asfalto, calcestruzzo o terra, che si tratti di spostarli o di posarli. Che sia

necessaria una semplice rivelazione di quota con laser per escavatori

o un controllo al millimetro di una pavimentatrice a casseforme scorrevoli,

Leica Geosystems può aiutarti a ottimizzare la produttività del cantiere

con una serie completa di soluzioni di automazione. Progetta il tuo

percorso di miglioramento per ottenere una workstation per il controllo

dei macchinari 3D che comprende la navigazione GPS, il software per

il modellamento del terreno e il controllo automatico della lama.

Bulldozer, livellatrici, escavatori, pavimentatrici e finitrici stradali sono

solo alcune delle macchine per l’edilizia che possono essere

dotate dei sistemi graduabili di automazione Leica, resistenti e affidabili.

Con una vasta gamma di servizi di assistenza tra cui scegliere,

Leica Geosystems ti aiuta a gestire il tuo cantiere.

When it has to be right.

Le illustrazioni, descrizioni e caratteristiche tecniche non sono vincolanti e possono essere modificate.Stampato in Svizzera – Copyright Leica Geosystems AG, Heerbrugg, Svizzera, 2006.754336it – VIII.06 – RDV

Leica DigSmart 3DBrochure prodotto

Leica GPS1200 Brochure prodotto

Leica GradeSmart 3DBrochure prodotto

Gestione Totale della Qualità – il nostro impegno per la totalesoddisfazione del cliente.

Per maggiori informazioni sul nostroprogramma TQM rivolgersi al rivendi-tore Leica Geosystems di zona.

Sede centrale:Leica Geosystems AG 9435 Heerbrugg, SvizzeraTel: +41 71 727 3131

Centri tecnici: Leica Geosystems Pty Ltd 270 Gladstone Road Dutton Park, Brisbane QLD 4102 Australia Tel: +61 7 3891 9772

Leica Geosystems Inc 5051 Peachtree Corners Circle Suite 250 Norcross, GA 30092 USA Tel: +1 800 367 9453

e-mail:construct@leica-geosystems.com

Leica Geosystems AGHeerbrugg, Svizzera

www.leica-geosystems.com