Leica SmartStation · ghe poligonali. Sono necessari meno punti di posizionamento. Sono necessarie...
Transcript of Leica SmartStation · ghe poligonali. Sono necessari meno punti di posizionamento. Sono necessarie...
Leica SmartStationStazione Totalecon GNSS integrato
743125it_SmartStation1200_v08.qxd 29.1.2009 15:00 Uhr Seite 1
Leica SmartStationStazione Totalecon GNSSintegrato
Nuovo e rivoluzionario sistema di misurazione.
Per la prima volta al mondo, TPS e GNSS per-
fettamente integrati. Elevate prestazioni della
Stazione Totale con potente ricevitore GNSS.
Non necessita di punti di controllo,
poligonali o intersezioni.
È sufficiente avviare SmartStation e lasciare
che il GPS1200+ determini la posizione.
Quindi misurare e tracciare
con la Stazione Totale.
Il rilievo si realizza semplicemente,
velocemente e con pochi passaggi.
È possibile utilizzare il TPS e il GNSS
separatamente.
Si posiziona la SmartAntenna sulla
palina come un normale rover RTK.
Si utilizza il TPS come una normale
Stazione Totale. Il design modulare della
SmartStation permette ogni tipo di
opzione.
Si può intraprendere qualsiasi
tipologia di lavoro. Si risparmiano
tempo e denaro. Aumentano i
profitti e la produttività. Tutte le
Stazioni Totali TPS1200+ possono
essere upgradate a SmartStation
con l'eccezionale tecnologia GNSS
del GPS1200+
743125it_SmartStation1200_v08.qxd 29.1.2009 15:00 Uhr Seite 2
Incredibilmente versatileSempre utilizzabile
Coordinate di posizione della SmartStation
con la pressione di un tasto
Con SmartStation non ci si deve preoccupare dei punti di controllo,
poligonali e intersezioni. È sufficiente posizionarla dove è opportu-
no, premere il tasto GPS e lasciare che la SmartAntenna faccia il
resto. L’RTK determina la posizione al centimetro in pochi secondi
fino a 50 km dalla stazione di riferimento. Con SmartStation si è
pronti nel più breve tempo possibile; si fissa la posizione con il
GPS1200+ e si misura con la Stazione Totale.
GNSS completamente integrato nella Stazione Totale
Con il software nella Stazione Totale, tutte le operazioni TPS e GNSS
sono controllate attraverso la tastiera del TPS. Tutti i dati sono
registrati nello stesso database e sulla stessa scheda CompactFlash.
Tutte le misurazioni, lo stato dei satelliti e altre informazioni sono
visualizzati sullo schermo del TPS. La batteria del TPS alimenta anche
la SmartAntenna del ATX1230+ GNSS e i dispositivi di comunicazione
per l’RTK.
Tutti i componenti sono assemblati perfettamente. Tutto
è integrato in un’unica unità compatta, non sono necessari cavi,
batterie esterne, data logger etc.
Utilizzo come SmartStation o come stazione totale e rover RTK
Grazie al design modulare, la SmartStation può essere utilizzata in
qualsiasi modo. Si può usare SmartStation quando non ci sono
punti di controllo validi. Dopo avere posizionato accuratamente la
SmartStation, staccare la SmartAntenna, posizionarla su una palina
e usarla con il controller RX1250 come uno SmartRover completo e
ultraleggero. SmartStation offre la massima flessibilità.
743125it_SmartStation1200_v08.qxd 29.1.2009 15:00 Uhr Seite 3
Situazione
Il confine di una tenuta deve
essere misurato con la
Stazione Totale. I punti di
controllo più vicini sono a
5 km. I dati RTK possono
essere ricevuti da una stazione
di riferimento.
Il metodo tradizionale
Dai punti di controllo si arriva
nella zona attraverso una
poligonale aperta e molto
lunga. Si rilevano i punti di
confine dalle stazioni vertici
della poligonale.
Una poligonale aperta è molto
suscettibile a errori. Una poli-
gonale chiusa necessita del
doppio del tempo.
Anche con precisi accorgimen-
ti, l’operazione di poligonazio-
ne su terreni difficoltosi è
complicata e onerosa in ter-
mini di tempo.
Il metodo con SmartStation
Si staziona la SmartStation in
un primo punto, dove uno o
più punti da rilevare sono visi-
bili e si fissa la posizione con
l’RTK. Si orienta SmartStation
verso un secondo punto che
non è ancora stato fissato e
si misurano angoli e distanze.
Si staziona con la SmartStation
sul secondo punto, si fissa la
posizione e si orienta la
SmartStation verso il primo
punto.
Tutte le misurazioni precedenti
vengono automaticamente
trasformate da SmartStation.
Si misurano i vertici dal
secondo punto.
Si rileva così il confine usando
coppie di punti rilevati da
SmartStation. La connessione
tra coppie di punti non è
necessaria.
I vantaggi
■ Non sono necessarie lun-
ghe poligonali.
■ Sono necessari meno
punti di posizionamento.
■ Sono necessarie meno
persone.
■ Richiede minor tempo.
■ Uniforme, maggior
accuratezza.
Leica SmartStationUn nuovo modo di misurare
Area RemotaRilievo Topografico
Situazione
Una società di topografia
deve svolgere un rilievo parti-
colare in una area remota.
La vegetazione rende impos-
sibile un rilievo RTK ed è
necessaria quindi la Stazione
Totale. Non ci sono punti di
controllo, ma c’è una stazione
di riferimento a 40 km che
trasmette RTK.
Il metodo tradizionale
Viene fissata una serie di punti
di controllo con il GNSS. Si
trasferiscono le coordinate
alla Stazione Totale. Si occu-
pano i punti con la Stazione
Totale, ci si orienta verso altri
punti e si rileva il dettaglio.
Se la Stazione Totale occupa
i punti prima del GNSS i risul-
tati devono essere elaborati in
ufficio.
I punti devono essere occupati
due volte: la prima volta con
il GNSS e la seconda con la
Stazione Totale. Sono neces-
sari due set di equipaggia-
menti. Potrebbe essere neces-
saria la trasformazione dei
risultati ottenuti.
Il metodo con SmartStation
Si staziona con la SmartStation
ove opportuno e si determina
la posizione con l’RTK. Ci si
orienta verso un secondo
punto che verrà utilizzato,
le cui coordinate non sono
ancora note. Si rileva il
dettaglio dalla prima stazione.
Si posiziona la SmartStation
sul secondo punto e si deter-
mina la posizione con l’RTK.
Poiché l’Azimut tra i punti è
ora noto la SmartStation tra-
sforma le coordinate di tutte
le misurazioni effettuate dal
primo punto. Ci si orienta al
primo punto e si rileva il
dettaglio dal secondo punto.
I vantaggi
■ I punti vengono occupati
solo una volta.
■ Si utilizza solo SmartStation.
■ È necessario un solo
equipaggiamento.
■ Le trasformazioni
avvengono
automaticamente.
■ Il rilievo avviene in minor
tempo.
Tempo richiesto per il setup
Tradizionale 100%
SmartStation 50%
Area RuraleRilievo di Confini
Tempo richiesto per il setup
Tradizionale 100%
SmartStation 20%
743125it_SmartStation1200_v08.qxd 29.1.2009 15:00 Uhr Seite 4
Situazione
Devono essere determinate
le posizioni di tutti i tombini,
coperture, idranti, box per
impianti di acqua, gas ed elet-
tricità.
Le alte costruzioni e gli alberi
lungo le strade impediscono
l’uso della sola attrezzatura
rover RTK. Vicino alle costru-
zioni o sotto gli alberi sono
presenti molti oggetti. Si ha
a disposizione una stazione
di riferimento GNSS.
Il metodo tradizionale
Esistono punti di controllo, ma
il traffico, veicoli parcheggiati
e altri ostacoli rendono
complicata l’operazione di
stazionamento e orienta-
mento. Se si utilizza una
Stazione Totale standard in un
ambiente particolarmente
scomodo potrebbero essere
necessarie numerose
poligonali. Potrebbero essere
necessari sia un piano di lavo-
ro sofisticato, sia
improvvisazione. Il lavoro
potrebbe rivelarsi goffo e
lento.
Il metodo con SmartStation
Si staziona la SmartStation
dove è possibile fissare le
coordinate RTK, come le
intersezioni di una strada,
spazi aperti e in cima alle
costruzioni.
Si usano coppie di punti
SmartStation come spiegato
negli esempi precedenti.
Si calcolano angoli e distanze
dagli oggetti che devono
essere misurati.
I vantaggi
■ Non sono necessari punti
di controllo.
■ Non c’è il rischio di errori
grossolani.
■ L’RTK fissa le posizioni.
■ Notevole accuratezza.
■ Velocità, flessibilità,
comodità.
Cantiere in CostruzioneTracciamento
Situazione
Deve essere posizionato un
ingente numero di picchetti
e per diversi componenti.
Esistono punti di controllo,
ma spesso sono danneggiati
o coperti da attrezzature,
materiali, veicoli etc. C’è una
stazione di riferimento GNSS,
ma a causa di ostacoli e del
tipo di costruzione, la mag-
gior parte dei punti non può
essere picchettata con l’RTK.
Il metodo tradizionale
Il tracciamento con la Stazione
Totale è possibile, ma è
difficoltoso e richiede molto
tempo. Sono necessarie poli-
gonali per aggirare gli ostacoli.
Si devono stabilire punti
temporanei da utilizzare per il
tracciamento. Il piano di lavoro
deve essere costantemente
revisionato. Attrezzature e
materiali devono essere spo-
stati, ciò riduce sia la velocità
di rilievo che dei lavori di
costruzione.
Il metodo con SmartStation
I punti di controllo non sono
necessari. Si deve sempli-
cemente posizionare la
SmartStation ove opportuno.
Si staziona la SmartStation al
primo punto e si fissa la
posizione con l’RTK. La si
staziona al secondo punto, si
fissa la posizione, ci si serve
del primo punto come
orientamento e si traccia
dal secondo punto.
Si lavora in questo modo
stabilendo coppie o gruppi
di punti da dove picchettare.
Poiché l’RTK determina le
posizioni, le coppie non devo-
no essere connesse tra loro
con le misurazioni della
Stazione Totale.
I vantaggi
■ Si posiziona la
SmartStation dove
è opportuno.
■ Non è necessaria l’opera-
zione di poligonazione.
■ Meno ostacoli.
■ Tracciamento più celere.
■ Lavori di costruzione
più veloci.
Tempo richiesto per il setup
Tradizionale 100%
SmartStation 40%
Area UrbanaRilievo di dettaglio
Tempo richiesto per il setup
Tradizionale 100%
SmartStation 40%
743125it_SmartStation1200_v08.qxd 29.1.2009 15:00 Uhr Seite 5
Leica System 1200 –SmartStation eSmartAntenna
FUNCTIONintegrated
SmartStation combina in un unico strumento il TPS e il GNSS.
Utilizza il TPS e il GNSS insieme o separatamente a seconda del lavoro
che devi svolgere. Il Rilievo è più veloce, più accurato e più efficiente.
Prova la libertà, la flessibilità e la potenza del System 1200.
Elevata cura nel
posizionamento del GNSS
L’algoritmo SmartCheck+ RTK
di Leica fissa le ambiguità con
precisione di 5 mm + 0.5 ppm
orizzontali e 10 mm + 0.5 ppm
verticale a distanze fino a
50 km. L’affidabilità è del
99.99%.
CompactFlash card
I dati di SmartStation,
TPS e GNSS vengono registrati
nello stesso lavoro, nella
stesso database, sulla stessa
CompactFlash card.
SmartAntenna
ATX1230+ GNSS
Il ricevitore a 120 canali è
dotato della tecnologia
SmartTrack+ GNSS di Leica.
Segnali forti, rapida ricezione
dei satelliti, miglior traccia-
mento del segnale GNSS
anche a bassa elevazione,
attenuazione multipath
e antidisturbo garantiscono
le massime prestazioni.
Batteria Plug-in Ioni di Litio
Una piccola batteria plug-in
fornisce potenza duratura alla
SmartStation.
Non sono necessari cavi
o batterie aggiuntive.
integrato
Con la tecnologia BluetoothTM
wireless della Stazione Totale,
si possono trasferire dati
senza fili a PDA e telefoni
mobili. Il dispositivo
BluetoothTM nella
SmartAntenna facilita la
connettività quando la
SmartAntenna è utilizzata
come rover.
Gestione attraverso
la tastiera TPS
Con SmartStation la
tastiera del TPS controlla
tutte le misurazioni, le
operazioni e le procedure
sia per il TPS che per il GNSS.
Leica GPS1200+
Unisce la migliore tecnologia
GNSS alla potente Gestione
Dati. Perfetto per tutte le
applicazioni GNSS.
Leica SmartStation
TPS1200+ con GNSS integrato.
Tutti i TPS1200+ possono essere
upgradati a SmartStation.
743125it_SmartStation1200_v08.qxd 9.2.2009 15:36 Uhr Seite 6
voro
te.
ATX1230+ GNSS
SmartAntenna come rover
stand-alone
SmartAntenna può essere
usata con la SmartStation o
con il controller RX1250 come
SmartRover leggero e comple-
to. Si può usare sulla palina
come un rover RTK o su un
treppiede per la registrazione
dati e il post processing, con
le funzionalità e le prestazioni
del GPS1200+.
I dispositivi di
comunicazione RTK
Esiste una vasta scelta di
dispositivi di comunicazione
con la SmartStation. Radio
modem, GSM, GPRS e CDMA
si adattano perfettamente
alla sua custodia piccola,
impermeabile e ad inserimento
rapido.
Le stazioni di
riferimento GNSS
Ci si connette alla stazione di
riferimento e si lascia che la
SmartStation determini la sua
posizione. L’RTK Static garan-
tisce alte precisioni in accordo
con le specifiche fornite dalla
stazione di riferimento o dalla
rete di stazioni.
GX1200+ e il software
GNSS Spider
Se le stazioni di riferimento
pubbliche non sono utilizzabili,
si può posizionare una propria
stazione di riferimento privata
usando il ricevitore GX1200+
e il software GNSS Spider.
Leica Geo Office
Ogni cosa di cui hai bisogno
in un singolo software per
TPS e GNSS: import/export,
visualizzazione, conversione,
controllo qualità, processa-
mento, compensazione,
report, etc.
Leica TPS1200+
Prestazioni al Top e notevole
precisione, la Stazione Totale
permette tutto ciò che si vuole
e ancora di più.
Leica SmartWorx
Il software applicativo
SmartWorx TPS/GNSS è
semplice da usare ed estre-
mamente potente.
Leica SmartPole
La messa in stazione rapida
di SmartPole permette di
risparmiare tempo e di pas-
sare dal GNSS al TPS ogni
volta che serve.
743125it_SmartStation1200_v08.qxd 9.2.2009 15:36 Uhr Seite 7
Illustrazioni, descrizioni e specifiche tecniche non sono vincolanti e potrebbero variare. Printed in Switzerland – Copyright Leica Geosystems AG, Heerbrugg, Svizzera, 2008. 743125it – XII.08 – RDV
Leica Geosystems AG
www.leica-geosystems.com
Leica GRX1200+ SeriesHigh PerformanceGNSS Reference Receivers
Leica GRX1200+Brochure del prodotto
Leica GPS1200+ SeriesHigh performance GNSS System
Leica GPS1200+Brochure del prodotto
Leica SmartPoleMeasure non-stopwith setup On-the-Fly
Leica SmartPoleBrochure del prodotto
Leica TPS1200+ SeriesHigh performance Total Station
Leica TPS1200+Brochure del prodotto
Leica System 1200SoftwareBrochure del prodotto
Gestione Totale della Qualità – il nostro impegno per la totalesoddisfazione del cliente.
Per maggiori informazioni sul nostroprogramma TQM rivolgersi al rivendi-tore di zona.
Telemetro(PinPoint R100 / R300):Laser di classe 3R in conformità a IEC 60825-1 e EN 60825-1
Piombino laser:Laser di classe 2R in conformità a IEC 60825-1 e EN 60825-1
Telemetro (IR), ATR e PowerSearch:Laser di classe 1R in conformità a IEC 60825-1 e EN 60825-1
Guida Luminosa (EGL):LED di classe 1R in conformità a IEC 60825-1 e EN 60825-1
Il marchio e il logo Bluetooth® sonodi proprietà di Bluetooth SIG, Inc. el’uso di questi marchi da parte diLeica Geosystems AG è permesso dalicenza. Altri marchi e nomi sono deirispettivi proprietari.
Gli strumenti topografici Leica Geosystems offrono la soluzione giusta
per ogni compito di misura, dall’esecuzione del rilievo di un lotto di
terra o di un cantiere, a quello di una facciata o di interni, per creare
progetti del costruito o per effettuare misurazioni di alta precisione per
la costruzione di ponti e gallerie.
Gli strumenti e il software della System 1200 Series sono stati studiati
per soddisfare le esigenze quotidiane della moderna topografia.
Sono dotati di interfacce funzionali, facili da leggere e da utilizzare.
La struttura lineare dei menu, la serie di funzioni chiaramente definita
e l’elevata tecnologia sono perfettamente in linea con le applicazioni
GNSS e TPS del settore. Che si scelga di utilizzare i vantaggi di una
tecnologia o di entrambe, l’eccezionale flessibilità degli strumenti
Leica Geosystems garantisce sempre la massima affidabilità e produtti-
vità dei rilievi.
When it has to be right.
743125it_SmartStation1200_v08.qxd 29.1.2009 15:00 Uhr Seite 8
Heerbrugg, Svizzera