46° CORSO DI AGGIORNAMENTOIN NEFROLOGIA E METODICHE DIALITICHE

Milano 5-8 Dicembre 2014

Centro Congressi Milan Marriott Hotel Via Washington, 66 - Milano

SEGRETERIA ORGANIZZATIVAFONDAZIONE D’AMICO PER LA RICERCA SULLE MALATTIE RENALI

Via Cherubini 6 - 20145 Milano - Tel. +39 02 48001842 - Fax +39 02 48110814segreteria@fondazionedamico.org - segreteriacorso@fondazionedamico.org

www.fondazionedamico.org

Direttori del CorsoG. D’AMICO - P. MESSA

Comitato ScientificoM. COZZOLINO, G. REMUZZI

D. ROCCATELLO, A. SANTOROV. SPARACINO

RELATORI E MODERATORI

G. BATTAGLIAM. BONOMINIG. CAPASSOR. COPPOM. COZZOLINOD. CUSIA. DAVENPORTG. DEFERRARIF. FERVENZAG. GAMBAROL. GESUALDOF. LOCATELLIA. LUPOZ. MASSY

S. MAZZAFERRO

P. MENÈP. MESSAR. MINUTOLOA. PANIS. PASQUALIG. QUINTALIANIM.P. RASTALDI

G. REMUZZI

D. ROCCATELLOM.T. ROCCHETTI

S. SANDRINIA. SANTOROF.P. SCHENAF. SCOLARIV. SPARACINO P. STRATTAC. ZOCCALI

U.O. Nefrologia e Dialisi, Ospedale Santa Marta e Santa Venera, Acireale

Cattedra di Nefrologia, Ospedale SS. Annunziata, Chieti

Cattedra di Nefrologia, II Università di Napoli, Nuovo Policlinico, Napoli

U.O. Nefrologia e Dialisi, Ospedale Infantile Regina Margherita, Torino

U.O. Nefrologia e Dialisi, Ospedale San Paolo, Università di Milano

Cattedra di Nefrologia, Ospedale San Paolo, Università di Milano

UCL Centre for Nephrology, Royal Free Hospital, London

Cattedra di Nefrologia Medica, Dipartimento di Medicina Interna, Università di Genova

Director of the Mayo Nephrology Collaborative Group (MNCG), Mayo Clinic Rochester, USA

U.O. Nefrologia, Policlinico Universitario Agostino Gemelli, Roma

Cattedra di Nefrologia Medica, Università di Bari

U.O. Nefrologia e Dialisi, Ospedale A. Manzoni, Lecco

Cattedra di Nefrologia, Università di Verona

Chief, Division of Nephrology, Ambroise Paré Hospital Paris-Ile-de-France-Ouest University (UVSQ),

Boulogne Billancourt, France

Dipartimento di Scienze Cardiovascolari Respiratorie Nefrologiche, Anestesiologiche e Geriatriche,

Università La Sapienza, Roma

Cattedra di Nefrologia, Università La Sapienza, Roma

U.O. Nefrologia, Dialisi e Trapianto, Fondazione IRCCS Ca’ Granda, Ospedale Maggiore Policlinico, Milano

Dipartimento Scienze Mediche Chirurgiche Neurologiche e Metaboliche, II Università di Napoli

U.O. Nefrologia, Ospedale G. Brotzu, Cagliari

U.O. Nefrologia e Dialisi, Ospedale Santa Maria Nuova, Reggio Emilia

U.O. Nefrologia e Dialisi, Ospedale Silvestrini, Perugia

Laboratorio di Ricerca Nefrologica, Fondazione D’Amico per la Ricerca sulle Malattie Renali & Fondazione

IRCCS Ca’ Granda, Ospedale Maggiore Policlinico, Milano

U.O. Nefrologia e Dialisi, Ospedali Riuniti di Bergamo e Istituto di Ricerche Farmacologiche Mario Negri,

Bergamo

U.O. Nefrologia, Dialisi e Immunologia Clinica, Ospedale San Giovanni Bosco, Torino

Dipartimento dell’Emergenza e del Trapianto d’Organo (DETO), Università di Bari e Core Facility

di Proteomica, Università di Foggia

Divisione e Cattedra di Nefrologia e Dialisi, Università e Spedali Civili, Brescia

U.O. Nefrologia e Dialisi, Ospedale Malpighi, Bologna

Professore di Nefrologia, Università di Bari

U.O. Nefrologia e Dialisi, Spedali Civili di Brescia, Montichiari

Coordinatore Regionale CRT Sicilia, A.R.N.A.S. Civico di Palermo

Cattedra di Nefrologia Università del Piemonte Orientale

U.O. Nefrologia e Dialisi, Ospedali Riuniti, Reggio Calabria

IL CORSO È PATROCINATO DA

Provincia di Milano Ordine Provinciale dei Medici Chirurghi e degli Odontoiatri

Coordinamento Regionale degli Ordini dei Medici Chirurghi e Odontoiatri della Lombardia

Università degli Studi di Milano

International Renal Research Institute Vicenza ERA-EDTA

Fondazione Carlo ErbaSocietà Italiana di Nefrologia

MEETING SATELLITE

46° CORSO DI AGGIORNAMENTO

IN NEFROLOGIA E METODICHE DIALITICHE

5 Dicembre 2014SALA FOSCOLO

KIDNEY-CONNECT: A PLATFORMFOR EUROPEAN PODOCYTE RESEARCH

LA PARTECIPAZIONE AI LAVORI È GRATUITA E LIMITATA AI PRIMI 150 POSTIDEADLINE ISCRIZIONE: 30 NOVEMBRE 2014 - È PREVISTO IL SERVIZIO DI TRADUZIONE SIMULTANEA

Segreteria Organizzativa: Fondazione D’Amico per la Ricerca sulle Malattie RenaliTel. +39 02 48001842 - Fax +39 02 48110814 - segreteria@fondazionedamico.org - segreteriacorso@fondazionedamico.org

www.fondazionedamico.org

10.15 - 10.30 G. REMUZZI (Bergamo) - H. HOLTHÖFER (Dublin) Introduction

10.30 - 10.50 P. ROMAGNANI (Florence) Discovery and future technologies in kidney research 10.50 - 11.10 M.J. MOELLER (Aachen) The concept of research platforms around Europe

11.10 - 11.30 M. SALEEM (Bristol) Translational research platforms

11.30 - 11.50 COFFEE BREAK

11.50 - 12.10 R. COPPO (Turin) Clinical renal research

12.10 - 12.30 C. DUFFY (Dublin) European Health Research topics today and tomorrow

12.30 - 12.50 J. DING (Beijing) Research needs and platforms in China

12.50 - 13.00 G. REMUZZI - H. HOLTHÖFER Summary and concluding remarks

MEETING SATELLITE

46° CORSO DI AGGIORNAMENTO

IN NEFROLOGIA E METODICHE DIALITICHE

5 Dicembre 2014SALA FOSCOLO

CASI DIFFICILI DI TRAPIANTO RENALEEvento n. 103459

SEGRETERIA ORGANIZZATIVAFONDAZIONE D’AMICO PER LA RICERCA SULLE MALATTIE RENALI

Via Cherubini 6 - 20145 Milano - Tel. +39 02 48001842 - Fax +39 02 48110814segreteria@fondazionedamico.org - segreteriacorso@fondazionedamico.org

www.fondazionedamico.org

Clinico: T. BERTANI (Palermo)Patologo: G. MAZZUCCO (Torino)

14.30 - 16.30

LA PARTECIPAZIONE AI LAVORI È GRATUITA E LIMITATA AI PRIMI 220 POSTI

DEADLINE ISCRIZIONE: 30 NOVEMBRE 2014È PREVISTO IL SERVIZIO DI TRADUZIONE SIMULTANEA

La sessione è organizzata per commentare e discutere in un modo informale, con l’aiuto di due esperti, biopsie di casi di trapianto renale di difficile diagnosi proposte dai partecipanti.

0.4 Crediti formativi per le seguenti discipline: Nefrologia e Anatomia Patologica

9.00 - 9.10 INTRODUCTION M. Cozzolino (Italy)

9.10 - 9.40 OPENING LECTURE: CKD-MBD in 2014: WHAT IS NEW? M. Cozzolino

9.40 - 10.20 UPTODATE 2014: HOT TOPICS Chairs: Z. Massy (France) - D. Goldsmith (UK)

9.40 P. URENA-TORRES (France) Bone disease in CKD Discussion

10.00 P. EVENEPOEL (Belgium) CKD-MBD in kidney transplant Discussion

10.20 A. COVIC (Romania) The hidden phosphate Discussion

10.20 - 10.40 COFFEE BREAK 10.40 - 12.40 ORAL PRESENTATIONS Chairs: J. Bover (Spain) - V. Brandenburg (Germany) - S. Mazzaferro (Italy) 12.30 - 13.10 LECTURE: PROGRESSION OF RENAL DISEASE AND CKD-MBD: WHICH LINK? M. Vervloet (The Netherlands)

13.10 - 14.00 LUNCH

14.00 - 15.30 MEET THE EXPERTS: HOW TO TREAT CKD-MBD PATIENTS 14.00 A. COVIC - B. BRANDENBURG Phosphate binders: calcium based vs. calcium free Discussion

14.30 D. GOLDSMITH - S. MAZZAFERRO Vitamin D? Discussion

15.00 Z. MASSY - J. BOVER Calcimimetic Discussion

15.30 P. URENA-TORRES - P. EVENEPOEL New biomarkers

15.30 - 16.20 WHAT DID WE LEARN? Chairs: M. Cozzolino - M. Vervloet

16.20 - 16.30 CLOSING REMARKS AND NEXT STEPS M. Cozzolino

2nd Workshop of CKD-MBD (Insufficienza Renale Cronica - Alterazioni Metabolismo Minerale)

ERA-EDTA Working Group5 Dicembre 2014 - SALA WASHINGTON A

LA PARTECIPAZIONE AI LAVORI È GRATUITA E LIMITATA AI PRIMI 500 POSTI - DEADLINE ISCRIZIONI: 30 NOVEMBRE 2014È PREVISTO IL SERVIZIO DI TRADUZIONE SIMULTANEA

Codice Evento: 10963 - 5 European CME credits (ECMEC)by the European Accreditation Council for Continuing Medical Educational (EACCME)

Segreteria Organizzativa: Fondazione D’Amico per la Ricerca sulle Malattie RenaliTel. +39 02 48001842 - Fax +39 02 48110814 - segreteria@fondazionedamico.org - segreteriacorso@fondazionedamico.org

www.fondazionedamico.org

46° CORSO DI AGGIORNAMENTOIN NEFROLOGIA E METODICHE DIALITICHE

PROGRAMMA

Venerdì, 5 Dicembre 2014

18.00

18.30 - 19.00

Moderatore:

CERIMONIA INAUGURALE

LETTURA MAGISTRALE

A. SANTORO (Bologna)

G. CAPASSO (Napoli)Un approccio translazionale all’ipertensione sale dipendente

Sabato, 6 dicembre 2014

Mattino

Moderatori:

8.45

9.20

9.55

10.30

11.05 - 12.00

Pomeriggio

Moderatori:

14.30

15.00

15.30

16.00 - 16.30

17.30 - 19.30

Moderatori:

Tavola RotondaOSSO, RENE, LIPIDI E SISTEMA CARDIOVASCOLARE NELLA INSUFFICIENZA RENALE CRONICA

G. DEFERRARI (Genova) - P. MENÈ (Roma)

S. MAZZAFERRO (Roma) Ruolo del sistema endocrino-vitamina D

M. COZZOLINO (Milano)Ruolo del fosfato

P. MESSA (Milano)Ruolo del sistema endocrino legato all’osso

Z. MASSY (Parigi)Ruolo dei lipidi e delle tossine uremiche

Discussione

Minisimposio

PROBLEMATICHE EMERGENTI E NUOVI MODELLI ORGANIZZATIVI DEL FOLLOW-UP DEL TRAPIANTO RENALE

G. QUINTALIANI (Perugia) - P. STRATTA (Novara)

V. SPARACINO (Palermo)Il punto di vista del Centro Nazionale Trapianti

S. SANDRINI (Brescia)Il punto di vista del nefrologo di una struttura nefrologica sede di trapianto renale

G. BATTAGLIA (Acireale)Il punto di vista del nefrologo di una struttura nefrologica non sede di trapianto renale

Discussione

CONFERENZA CLINICO-PATOLOGICA

S. PASQUALI (Reggio Emilia) - A. PANI (Cagliari)

Domenica, 7 Dicembre 2014

Mattino

Moderatori:

8.45

9.30

10.00

10.30

11.00 - 12.00

Pomeriggio

Moderatori:

14.30

15.00

15.30

16.15

16.45 - 17.30

18.00 - 19.00

Tavola RotondaNUOVI FARMACI PER LA CURA DELLE MALATTIE RENALI

F.P. SCHENA (Bari) - M. BONOMINI (Chieti)

F. FERVENZA (Rochester)Il Rituximab nella terapia delle glomerulonefriti e delle vasculiti

G. REMUZZI (Bergamo)L’Eculizumab nella terapia della sindrome emolitico-uremica atipica e della microangiopatia trombotica

D. ROCCATELLO (Torino)Altri farmaci biotecnologici di potenziale interesse nella terapia delle malattie renali su base immunologica

R. COPPO (Torino)Il Bortezomib e altri farmaci anti-proteasoma nelle complicanze renali del mieloma ed in altre nefropatie

Discussione

Minisimposio

IMPATTO DI NUOVE TECNOLOGIE SULLA CLINICA E LA RICERCA DELLE MALATTIE RENALI

C. ZOCCALI (Reggio Calabria) - D. CUSI (Milano)

F. SCOLARI (Brescia)L’impatto delle nuove metodiche di sequenziamento sulla diagnostica delle malattie renali

A. PANI (Cagliari)L’utilità degli studi di popolazione nella malattia renale cronica. L’esempio della Sardegna

M.T. ROCCHETTI (Bari) - L. GESUALDO (Bari)Proteomica e metabolomica per la ricerca di biomarcatori di progressione nelle malattie renali croniche

M.P. RASTALDI (Milano)Metodiche avanzate di microscopia e spettrofotometria applicate alla fisiopatologia glomerulare

Discussione

APERITIVO CON LA RICERCA

SESSIONE POSTER

Lunedì, 8 Dicembre 2014

Mattino

Moderatori:

8.45

9.20

9.55

10.30

11.05

Tavola RotondaMODALITÀ DI PROGRESSIONE DELLA MALATTIA RENALE CRONICA (MRC) FINO ALLA FASE TERMINALE E AL DECESSO

A. LUPO (Verona) - F. LOCATELLI (Lecco)

A. SANTORO (Bologna) Traiettorie possibili di progressione (dalla stabilità del deficit funzionale alla progressione rapida)e cause determinanti (tipo di malattia, etnia, età, ecc.)

R. MINUTOLO (Napoli)Il trattamento dei principali fattori di progressione: dalla teoria alla pratica clinica

G. GAMBARO (Roma)La dialisi è sempre la più valida alternativa per tutti i pazienti o c’è spazio per le terapie palliative?

A. DAVENPORT (Londra)La qualità della struttura dialitica e la modalità del trattamento dialitico influenzano la sopravvivenza dei pazienti?

Discussione

Fine del Corso

SIMPOSI SATELLITE

6 dicembre 2014 - h. 13.00 - 14.00

Sala Washington A

SIMPOSIO ABBVIE“Nefrocardioprotezione:

il possibile ruolo degli agonisti dei VDR” Evento n. 107689

0.2 Crediti Formativi per le seguenti discipline: Nefrologia - Cardiologia

Sala Washington B

SIMPOSIO FRESENIUS“Una nuova molecola per il controllo del fosfato:

efficacia e compliance nei pazienti in dialisi”

7 dicembre 2014 - h. 13.00 - 14.00

Sala Washington A

SIMPOSIO MENARINI“Novità in trattamento dell’iperuricemia cronica

con e senza deposito di urato”

QUOTA DI ISCRIZIONE

• MEDICI € 500,00 (IVA inclusa)

• SPECIALIZZANDI € 200,00 (IVA inclusa)

• SPECIALIZZANDI MILANO gratuita

• Solo giorno 8/12 € 120,00 (IVA inclusa)

Modalità di Iscrizione

La quota di iscrizione va versata mediante Bonifico bancario intestato a:Fondazione D’Amico per la Ricerca sulle Malattie RenaliC/C n. 000100300016 - ABI: 02008 - CAB: 01767 - CIN: SIBAN: IT89S0200801767000100300016BIC/SWIFT Code: UNCRITM1MF5(Si prega allegare copia del bonifico)

Annullamenti

In caso di annullamento o mancata partecipazione non è previsto alcun rimborso.

Enti pubblici esenti IVA (art. 10 comma 20, D.P.R. 633/72)

Chi appartiene a Istituti Pubblici con esenzione IVA, è tenuto a darne notizia alla Segreteria Organizzativa tramite documenti che dimostrino tale esenzione. È obbligatorio per le Aziende e per i Singoli segnalare il Codice Fiscale e la Partiva IVA. La Segreteria Organizzativa provvederà all’emissione e all’invio della fattura al soggetto, all’indirizzo indicato nella scheda di iscrizione.

LA QUOTA DI ISCRIZIONE COMPRENDE:- partecipazione ai lavori scientifici- ingresso all’area espositiva- kit congressuale- attestato di partecipazione- attestato ECM (se conseguito)

La Fondazione D’Amico per la Ricerca sulle Malattie Renali è Provider n. 2412

Il Congresso partecipa al Programma per la Formazione Continua in Medicina.L’assegnazione dei crediti formativi è subordinata alla partecipazione effettiva all’intero programma formativo, alla verifica dell’apprendimento e al rilevamento delle presenze. L’attestato di partecipazione, riportante il numero di crediti assegnati, verrà inviato all’indirizzo di posta elettronica indicato sulla scheda anagrafica dal partecipante.

Evento n. 104946: 46° Corso di Aggiornamento in Nefrologia e Metodiche Dialitiche - Iª ParteSono stati assegnati 6 crediti formativi per le seguenti discipline: Nefrologia, Cardiologia, Medicina Interna, Farmacologia e Tossicologia Clinica, Allergologia ed Immunologia Clinica, Epidemiologia

Evento n. 104951: 46° Corso di Aggiornamento in Nefrologia e Metodiche Dialitiche - IIª ParteSono stati assegnati 1.5 crediti formativi per le seguenti discipline: Nefrologia, Cardiologia, Medicina Interna, Epidemiologia

INFORMAZIONI GENERALI

LINGUE UFFICIALIItaliano, Inglese È PREVISTO IL SERVIZIO DI TRADUZIONE SIMULTANEA

La FONDAZIONE D’AMICO ringrazia le Aziende che con la loro partecipazione hanno reso

possibile la realizzazione del 46° Corso di Aggiornamento.

ABBVIE SRL

ABBOTT SRL

AMGEN SPA

B. BRAUN AVITUM ITALY SPA

BAXTER SPA

BELLCO SRL

BIOIDEA SNC

ESTOR SPA

FRESENIUS MEDICAL CARE ITALIA SPA

GAMBRO SPA

MENARINI GROUP

PFIZER ITALIA

WICHTIG EDITORE SRL