42 pedagnalonga

25
Grafica e stampa: www.tipografiarocco.it Pedagnalonga Città di TERRACINA Provincia di LATINA ASSESSORATO ALLA CULTURA, ARTE E SPORT Comune di Duino Aurisina Občina Devin Nabrežina a EDIZIONE 42 EDIZIONE 42 a a EDIZIONE 42 EDIZIONE 42 a a EDIZIONE 42 EDIZIONE 42 a

description

Al via la 42a edizione della PEDAGNALONGA! Un piacevole percorso nelle strade e nel verde delle campagne di Borgo Hermada, che attraversa i caratteristici poderi della Bonifica Pontina. Lungo il percorso è possibile degustare le tipiche specialità gastronomiche e vinicole locali nei numerosi punti di ristoro tradizionalmente gestiti dalle famiglie del borgo.

Transcript of 42 pedagnalonga

Page 1: 42 pedagnalonga

Gra

fica

e st

ampa

: w

ww.

tipog

rafia

rocc

o.it

PedagnalongaCittà di

TERRACINAProvincia di

LATINA

ASSESSORATO ALLA CULTURA, ARTE E SPORTComune di Duino AurisinaObčina Devin Nabrežina

a

EDIZIONE42EDIZIONE42 aa

EDIZIONE42EDIZIONE42 aa

EDIZIONE42EDIZIONE42 a

Page 2: 42 pedagnalonga

03|| Pedagnalonga26 Aprile 2015

42A EDIZIONE | BORGO HERMADA

INDICEIL SALUTO

DELL’ASSOCIAZIONE

IL SALUTO DEL COMUNEDI DUINO AURISINA

IL CENTRO ANZIANINELLA PEDAGNALONGA

IL REGOLAMENTODELLA COMPETIZIONE

IL SALUTO DELLA CITTÀDI TERRACINA

PASSO DOPO PASSODI DON GIAMPAOLO

LA MAPPAE I TRE PERCORSI

L’UISP ALL’INTERNODELLA MANIFESTAZIONE

APPUNTAMENTI IN ATTESADELLA PEDAGNALONGA

L’ASSOCIAZIONEA.V.A.T.A.R.

L’ATLETICA HERMADAE LA PEDAGNALONGA

IL REGOLAMENTODELLA PASSEGGIATA

UNA CAMMINATACHE DURA DA 42 ANNI

LE STRUTTURERICETTIVE CONVENZIONATE

IL CUOREDELLA PEDAGNALONGA

05.

07.

09.

19.

35.

13.

24.

37

15.

27.

41.

17.

31.

43.

47.

02 | |Pedagnalonga 26 Aprile 2015

BORGO HERMADA | 42A EDIZIONE

Page 3: 42 pedagnalonga

Al suo quarantaduesimo appuntamento, la Pe-dagnalonga di Borgo Hermada non ha ancora smesso di suscitare curiosità a chiunque, con le sue inesauribili ricchezze che ogni anno fa uscire dal suo inconfondibile piede.Sembra oramai averci svelato ogni piccolo se-greto del nostro Borgo, eppure basta venire qui ogni anno per sorprenderci di quanto ci sia ancora in serbo per chi vuole passare una giornata diversa, all’insegna della salute e del buonumore. I giorni che la precedono sono tutti dedicati agli organizzatori che meticolo-samente ed instancabilmente si apprestano a preparare ogni cosa per la sua riuscita. La cura di ogni dettaglio si fa di anno in anno più impe-gnativa perché, dal lontano 1973, sono cambiate notevolmente le esigenze della gente - all’inizio erano sufficienti i trofei, le coppe, le medaglie e la lotteria che, insieme al cibo offerto dai coloni del Borgo, costituivano la delizia dei partecipanti; ciò la faceva diventare una clas-sica scampagnata tra i campi, all’insegna del sorriso e della semplicità. Con gli anni, invece, sono aumentate le esigenze e sono cambiate le

regole di ordine civile, sempre più numerose ed improrogabili. Tuttavia, è rimasta intatta la bellezza di una manifestazione “campagno-la”, arricchita da molti partecipanti richiamati dai territori limotrofi ed oltre, nonché da un numero sempre pù crescente di podisti veri. Il giorno della manifestazione il piccolo centro del Borgo si colora di magia – Ovunque: car-telloni, striscioni, cappelli di ogni colore, gen-te brulicante dappertutto, essi danno il segno che qualcosa di fantastico sta accadendo ed è appunto il momento della partenza dei primi podisti che segna l’apice di questa magia. Da questo momento fino a sera , Borgo Hermada è un pullulare di gente sparsa per le strade cam-pestri, pronta a festeggiare la PEDAGNALON-GA con un’infinità di buone leccornie. Il nostro orgoglio per un evento di tale portata si unisce al grazie per la collaborazione dei residenti e di tutti coloro che ogni anno ci danno una mano a livello economico, con i vari sponsor, i consigli, la solidarietà ed aiuto materiale.

AssociazioneLA PEDAGNALONGA

IL SALUTO DI BENVENUTO

04 05| || |Pedagnalonga Pedagnalonga26 Aprile 2015 26 Aprile 2015

BORGO HERMADA | 42A EDIZIONE 42A EDIZIONE | BORGO HERMADA

Page 4: 42 pedagnalonga

E’ con estremo piacere che saluto, da queste pagine, quanti, atleti ed appassio-nati, parteciperanno alla 42esima edizione di questa straordinaria “giornata di festa”.Sono certo che anche in questa circostanza la “macchina organizzativa” dell’Associazione La Peda-gnalonga avrà curato, con estrema attenzione, ogni particolare atto a rendere la Vostra passeggiata e la Vostra gara all’altezza delle aspettative.Il legame tra Borgo e Peda-gnalonga è una magnifica realtà, capace di produrre l’evento che più di ogni altro riesce ad offrire a tutti i partecipanti il gusto dell’accoglienza ed il prestigio delle tradizioni di questo terri-torio. Proverò, anche quest’anno, a misurar-mi con le centinaia di atleti che affronteranno la “competi-tiva”, nel tentativo di mi-gliorare i miei mediocri tempi ma nella certezza di poter risollevare, poi, il mio morale unendo-mi ai “passeggiatori” e con loro raggiungere gli allettanti punti ristoro.Un plauso enorme ad ogni as-

sociato: persone capaci di portare avanti, oltre a questa spettacolare manifestazione, ulteriori iniziative di elevato spessore, non ultimo il concorso indetto in occasione del centenario della Grande guerra. Una ulteriore conferma della validità del mondo associazionistico, laddove lo svilup-

po di idee e progetti produce aggregazione ed emana cultura: un’esplosione di energie coinvolgenti che sfociano in impegni con-

creti e danno risalto alla vostra bellissima storia.Con immutata stima e profonda amicizia.

Nicola ProcacciniSindaco di Terracina

IL SALUTO DELLA CITTÀ DI TERRACINA

06 07| || |Pedagnalonga Pedagnalonga26 Aprile 2015 26 Aprile 2015

BORGO HERMADA | 42A EDIZIONE 42A EDIZIONE | BORGO HERMADA

Page 5: 42 pedagnalonga

Gentilissimi amici della Pedagnalonga, ancora una volta il forte legame di amicizia che ci lega ha fatto si che ci sia una nuova opportunità di rincontrarci in una  rinno-vata edizione della Pedagnalonga. Nello spirito delle passate edizione, ma sopratutto seguendo i valori per cui siamo legati, abbiamo voluto arricchire la nostra partecipazione con conte-nuti ed iniziative che si-curamente legheranno ancora di più le nostre genti.Insieme al Gruppo Ermada Flavio Vidonis, il Grup-po Ajser 2000, il Lions CLub Du-ino Aurisina, la

Consulta Giovani, quest’anno abbiamo la partecipazione delle FEMINES FURLA-NES FUARTES, un’associazione di donne friulane che vogliono conoscere e scambia-re emozioni di vita con le donne di origine friulana presenti a Borgo Hermada. Avre-mo la partecipazione del Coro Sant’Ignazio di GORIZIA che vorrà portare con il concer-to la tradizione dei Canti Popolari Friulani nonchè i canti che ricordano i momenti della Prima Guerra Mondiale, in occasione del Centenario un ricordo sentito a chi ha combattuto per costruire la nostra Patria.

Infine abbiamo voluto, in occasione del-la Giornata Mondiale della Terra pro-mossa dal Lions International, i due Lions (DUINO AURISINA e TER-RACINA) insieme alle scuole e alle altre associazioni che partecipano al

IL SALUTO DEL COMUNE DI DUINO AURISINA

08 09| || |Pedagnalonga Pedagnalonga26 Aprile 2015 26 Aprile 2015

BORGO HERMADA | 42A EDIZIONE 42A EDIZIONE | BORGO HERMADA

Page 6: 42 pedagnalonga

10 11| || |Pedagnalonga Pedagnalonga26 Aprile 2015 26 Aprile 2015

BORGO HERMADA | 42A EDIZIONE 42A EDIZIONE | BORGO HERMADA

progetto, promuovere la mostra “RISPET-TIAMO IL MONDO SOPRA E SOTTO”. Una mostra didattica per far conoscere il mon-do sotterraneo delle Grotte e del pericolo dell’Inquinamento delle Grotte stesse e del mare ma anche per far rispettare e va-lorizzare il nostro ambiente naturalistico; sensibilizzare cittadini e amministrazioni verso un corretto comportamento a difesa dell’ambiente in cui viviamo.Tre giornate   che accresceranno  sicura-mente in noi lo spirito dei nostri nonni e dei nostri genitori che insieme hanno fatto l’Italia. Buon divertimento a tutti 

Massimo Romita

Page 7: 42 pedagnalonga

Coop. Agr. AGRI ITALIA a.R.L.S.R. 148 Pontina Km. 99,500 - TERRACINA (LT)

Tel. +39 0773.755120 - Fax +39 0773.756313 - E-mail [email protected]

12 13| || |Pedagnalonga Pedagnalonga26 Aprile 2015 26 Aprile 2015

BORGO HERMADA | 42A EDIZIONE 42A EDIZIONE | BORGO HERMADA

La Pedagnalonga inizia e finisce sotto l’ombra del campanile della chiesa del nostro Borgo. Mi piace pensare che questo sia segno come di una benedizione sotto la quale si muovono i passi della nostra vita di tutti i giorni, tra gioie e fatiche, lungo le strade che abbiamo costrui-to e abitiamo da ottant’anni, insieme alle per-sone di sempre e a quelle sempre nuove. Dalla paternità spirituale che mi lega a questa comu-nità mi nasce una premura da raccomandare: «Attenti a dove mettiamo i piedi!». Cioè, lun-go il percorso (anche di vita), guardiamo con attenzione attorno a noi, ci sono i se-gni del passaggio di chi ci ha preceduto e del nostro attuale cammino. Segni che rimandano ai valori in cui ci si ricono-

sce, alla mentalità che orienta i nostri passi, le nostre scelte, come singoli e come comunità. Segni che raccontano la nostra storia passata e che preavvisano in qualche modo anche come potrebbe essere il nostro futuro. Accorgiamo-ci anche di quale miracolo può essere capace un evento come questo della “Pedagna”: tante persone diverse (per origine, età, ceto sociale, orientamento di vita, ecc.), unico cammino! Al-lora, sempre paternamente, un’altra premura da raccomandare: «Attenti a “come” mettiamo i piedi!», perché la partenza e l’arrivo hanno indubbiamente il loro valore, ma la differenza la fa il camminare; per quanto possa apparire il contrario, non è poi così difficile, passo dopo passo, andare insieme nella stessa direzione.Dunque, amici, gambe in spalla e cuore in mano! Buon cammino insieme!!

Don Gianpaolo Bigioni

PASSO DOPO PASSO, INSIEME NELLA STESSA DIREZIONE

Page 8: 42 pedagnalonga

Carlot Dr. Edilio AlessandroDottore Commercialista

Revisore dei Conti

Via Cesare BattistiBorgo Hermada (LT)

Tel. 0773 724057Fax 0773 791146

14 15| || |Pedagnalonga Pedagnalonga26 Aprile 2015 26 Aprile 2015

BORGO HERMADA | 42A EDIZIONE 42A EDIZIONE | BORGO HERMADA

VENERDÌ 24 APRILE

ore 16.00 Presso l’I. C. Borgo Hermada“Salutiamo la Pedagnalonga”Spettacolo organizzato dall’Associazione

SABATO 25 APRILE

ore 10.00 Cerimonia istituzionale “Festa della Liberazione”

ore 11.00 Pedagnalonga in PiazzaApertura stands:Mostra storica della Pedagnalonga Mostra documentaria amici di Duino Aurisina Associazioni amiche:mercatino dell’artigianatoslow food

ore 14.30 Pedagnalonga e lo sport:Torneo Mini BasketTorneo Beach TennisEsibizione scuola Taekwondo

ore 17,30 Santa messa

ore 18,30Esibizione Coro Sant’Ignazio di GORIZIA (Chiesa Sant’Antonio da Padova) ore 19,30Compagnia Teatrale “La Turretta”Rappresentazione in vernacolo terracinese

ore 21.30 Pedagnalonga in musicaConcerto live del gruppo All Ladies & Band

DOMENICA 26 APRILE

ore 10,00 42° PEDAGNALONGA di Borgo Hermada

MOMENTI D’INCONTRO IN ATTESA DELLA PEDAGNALONGA

Page 9: 42 pedagnalonga

16 17| || |Pedagnalonga Pedagnalonga26 Aprile 2015 26 Aprile 2015

BORGO HERMADA | 42A EDIZIONE 42A EDIZIONE | BORGO HERMADA

Passeggiata di Km. 8,00 per i bambini e km 16,00 per gli adulti nel verde della campagna di Borgo Hermada attraversando i caratteri-stici poderi e le strade della Bonifica Pontina. Lungo il percorso è possibile degustare le tipi-che specialità gastronomiche e vinicole locali nei numerosi punti di ristoro tradizionalmen-te gestiti dalle famiglie del borgo.

RITROVOOre 9:00 - Piazza IV Novembre

PARTENZAOre 10:00 - Piazza IV Novembre

ISCRIZIONIAdulti € 10,00 - Bambini € 5,00 (nati entro l’anno 2004 compreso) Le preiscrizioni fino a venerdì 24 Aprile 2015 potranno essere effettuate presso CARTOLI-BRERIA - ARTICOLI DA REGALO “ di tutto un pò” sita in Borgo Hermada (LT) - via C. Battisti

IL REGOLAMENTO DELLA PASSEGGIATA

SERVIZIA tutti i partecipanti verrà consegnato il pet-torale, dei talloncini numerati da consegnare nei punti di ristoro e gadget a ricordo della manifestazione. Il tempo massimo di percor-renza della passeggiata è fissato in sette ore dall’orario di partenza.

[email protected] - www.pedagnalonga.it

Page 10: 42 pedagnalonga

18 19| || |Pedagnalonga Pedagnalonga26 Aprile 2015 26 Aprile 2015

BORGO HERMADA | 42A EDIZIONE 42A EDIZIONE | BORGO HERMADA

Già dal lontano 1991 un gruppo di pionieri (Bernardis Rino, Forte Ciro, Marostica Ila-rio, Bergami Agrippino, Copat Giuseppe, Persiani Ezio, Serafino Bruno, Marzola Luciano, Ramazzotto Giovanni, Bagnariol Ernesto e Persiani Armando) costituivano il primo centro sociale anziani della provincia in Borgo Hermada, dalla prima sede provvi-soria in un piccolo locale della Regione, l’in-cremento dei soci e l’aumento delle attività sociali la sede non era più adeguata.Con l’intervento del comune di Terracina venivano assegnate alcune delle aule della ex scuola elementare di piazza IV novembre e successivamente con il fattivo intervento dei vari presidenti (Bernardis Rino, Sabba-tino Giovanni, Battistella Danilo e Gallinari Francesco) e la fattiva collaborazione del di-

rettivo e soci tutti , la struttura veniva am-pliata con la realizzazione del locale confe-renze e feste, che può ospitare oltre 250 soci.Il centro avvalendosi della collaborazione sia dei numerosi soci e di collaboratori an-nualmente organizza varie manifestazioni, dal ricreativo (gite culturali, balli, spettacoli ecc.) alle attività ginniche (ginnastica e mo-toria), acque termali, attività di informazio-ne e conoscenza del PC, convegni medici, oltre alle numerose manifestazioni gastro-nomiche che lo vede impegnato nelle varie feste che con un eccellente gruppo di cucina e bar (Burato Giuseppina, Luison Graziella, Rodighiero Licia, Burato Antonietta, Ros-setto Giustina, Montini Gino, Costa Lu-ciano, Carlot Roberto, Bagnariol Osvaldo e Budai Gina) con maestria sfrutta al massi-

IL CENTRO ANZIANI... NELLA PEDAGNALONGA

Page 11: 42 pedagnalonga

Banca di CreditoCooperativo del Circeo

Borgo Hermada - Terracina (LT) - Via C. Battisti

20 21| || |Pedagnalonga Pedagnalonga26 Aprile 2015 26 Aprile 2015

BORGO HERMADA | 42A EDIZIONE 42A EDIZIONE | BORGO HERMADA

mo la moderna cucina proponendo: la festa del papà, della donna, della mamma, il 1° maggio, S. Antonio, estate insieme, capra e bufala, 4 novembre ed in fine la cena so-ciale con distribuzione del pacco natalizio. Il tutto accompagnato anche dal coro che ha ricevuto numerose attestazioni di stima per le sue esibizioni. Il suo attuale presidente Gallinari France-sco ed il direttivo :Donà Firmino, Canocchi Sirio, Montini Gino, Luison Graziella, Mori Ermanno, Rodighiero Licia, Battistella Da-nilo, Sabbatino Giovanni e Marostica Lu-ciano, Costa Luciano, Burato Antonietta continuano ad essere un punto importante di riferimento per tutti gli anziani di Borgo Hermada e territori limitrofi, raggiungen-do un importante numero di adesioni che

superano le 800 unità, che aderendo alle varie manifestazioni programmate e utiliz-zando giornalmente il bar interno fanno sì che questa struttura sia tra le più efficien-ti ed importanti della provincia di Latina, dando grande sostegno alla terza età.Ed è nella Pedagnalonga riconosciuta da oltre 42 anni, manifestazione principe di Borgo Hermada, che il centro dedica un ulteriore contributo, provvedendo a pre-parare il suo oramai conosciuto sugo per rifocillare all’arrivo con un buon piatto di penne i numerosi atleti che gareggiano ed i partecipanti alla passeggiata lungo il sug-gestivo percorso nella naturale che circonda il Borgo.

Il centro Sociale Ricreativo Anziani di Borgo Hermada

Page 12: 42 pedagnalonga

22 23| || |Pedagnalonga Pedagnalonga26 Aprile 2015 26 Aprile 2015

BORGO HERMADA | 42A EDIZIONE 42A EDIZIONE | BORGO HERMADA

MOMENTI DELLA SCORSA EDIZIONE

Page 13: 42 pedagnalonga

24 25| || |Pedagnalonga Pedagnalonga26 Aprile 2015 26 Aprile 2015

BORGO HERMADA | 42A EDIZIONE 42A EDIZIONE | BORGO HERMADA

MIGLIARA 58

PARTENZA

MIGLIARA 57

MIGLIARA 56

APPIA - REGINA VIARUMKM. 5.00

KM. 10.00

KM. 15.00

KM. 20.00

MEZZA MARATONA

I tre percorsi

La passeggiatae la competizione

MARATONINAPASSEGGIATA

Pedagnalonga

a

EDIZIONE42EDIZIONE42 aa

EDIZIONE42EDIZIONE42 aa

EDIZIONE42EDIZIONE42 a

Page 14: 42 pedagnalonga

26 27| || |Pedagnalonga Pedagnalonga26 Aprile 2015 26 Aprile 2015

BORGO HERMADA | 42A EDIZIONE 42A EDIZIONE | BORGO HERMADA

E quest’anno ci siamo anche noi...Questi giovanotti e giovanotte dell’associazione A.V.A.T.A.R.Circa un anno fa’ ci siamo tro-vati una sera e da un’idea e’ venuta fuori una bella realta’. Sapevamo che lungo la strada avremmo incontrato insidie e difficolta’, ma ci siamo abitua-ti, come si dice “abbiamo le spal-le larghe e robuste”.Vi chiederete....Ma questi chi sono?Siamo un gruppo di genitori che sta cer-cando di creare per i loro ragazzi un’inte-grazione nel tessuto sociale del borgo con iniziative che coivolgono noi, loro e i nostri concittadini.

Ecco, anche queste poche parole su una brochure dedicata alla

“grande pedagna” e’ un modo per far vedere che abbiamo tanta voglia di condividere momenti di aggregazione e di felicita’.Ci sembra una buona occasio-ne per poter ringraziare tutti

coloro che ci stanno sostenen-do e che vorranno continuare a

farlo, essendo la nostra un’associa-zione di volontariato.

Ma soprattutto un grazie dai nostri ragaz-zi che con la loro gioia e il loro entusiasmo saranno sempre pronti a gridare “ evviva la pedagna”.

Associazione A.V.A.T.A.R.

L’ASSOCIAZIONE A.V.A.T.A.R.

Ogni mattino dall’Agro Pontino

mozzarellecuomo.it

Page 15: 42 pedagnalonga

28 29| || |Pedagnalonga Pedagnalonga26 Aprile 2015 26 Aprile 2015

BORGO HERMADA | 42A EDIZIONE 42A EDIZIONE | BORGO HERMADA

I PUNTI DI RISTORO

Page 16: 42 pedagnalonga

30 31| || |Pedagnalonga Pedagnalonga26 Aprile 2015 26 Aprile 2015

BORGO HERMADA | 42A EDIZIONE 42A EDIZIONE | BORGO HERMADA

BORGO HERMADA (LT)Via Cesare Battisti, 53

Tel. 0773.742039

Nel 1973 abitavo a Lagundo, un paese dell’Al-to Adige vicino Merano. Qui due anni pri-ma avevo conosciuto una ragazza di Borgo Hermada con la quale mi sposai proprio in quell’anno. Quell’estate, venendo in ferie, nei contatti con gli amici di famiglia mi fu descritta questa marcia che si era svolta per la prima volta, se non sbaglio, il 19 marzo. Negli anni successivi fino al 1979, sempre durante le ferie estive, tutti mi parlavano del fenomeno della Pedagnalonga. Questi racconti riuscivano a trasmettermi un tale entusiasmo che anche non partecipandovi mi sentivo fortemente coinvolto come se l’avessi percorsa da sempre anche io.Perciò quando venni ad abitare a Borgo Hermada, nel gennaio del 1980, vi parte-cipai per la prima volta con lo stesso entu-siasmo di quelli che già la facevano da sei o sette anni. L’atmosfera amichevole, fraterna e sopra-tutto gioiosa con cui si svolgeva la cammi-nata fece si che mi integrassi alla grande non perdendomi nemmeno un attimo di quella giornata passata tra amicizia since-ra, solidarietà, condivisione e sopratutto allegria. Da quella prima volta ogni anno in cui par-tecipavo mi sembrava sempre di più di far parte di una grande famiglia il cui calore umano coinvolgeva in maniera forte. Ecco che allora con gli amici passavamo le lunghe serate invernali a parlare e a ricor-dare gli episodi delle edizioni precedenti. In quelle occasioni si programmavano i

nuovi scherzi da fare per la successiva pe-dagna. Infatti proprio gli scherzi erano una costante che serviva a rallegrare il cammi-no; e di scherzi se ne facevano proprio tan-ti. Uno in particolare risultò molto apprezza-to.Il nostro gruppetto: Romano D’Auria, Nino Canale ed io ci inventammo la foto scatta-ta, stampata e consegnata all’istante.Praticamente un miracolo: parliamo dei primi anni 80 quando il “Digitale” non si sapeva cosa fosse. Durante la mia prima partecipazione del 1980 feci parecchie foto ed in particolare ne scattai molte ai proprietari dei poderi dove offrivano da mangiare. Dopo aver apprez-zato il buon cibo il gruppo si inginocchiava ringraziava e pronunciava all’unisono il fa-

UNA “CAMMINATA” CHE DURA DA 42 ANNI

Pedagnalonga, 1979

Page 17: 42 pedagnalonga

32 33| || |Pedagnalonga Pedagnalonga26 Aprile 2015 26 Aprile 2015

BORGO HERMADA | 42A EDIZIONE 42A EDIZIONE | BORGO HERMADA

tidico “GRAZIEEE!! GRAZIEEE!! GRAZIE-EE!! e cosi ci si congedava con la promessa di rivedersi l’anno dopo. Alla successiva edizione del 1981 portai le foto dell’anno prima per farle vedere agli interessati e all’improvviso nacque l’idea di mettere in posa le stesse persone, fare una foto e consegnare immediatamente la stampa ( che in realtà era quella dell’anno precedente).Infatti subito dopo lo scatto facevamo fin-ta di estrarla da una fantomatica camera oscura che si trovava sotto la felpa della tuta di Nino Canale e poi Romano D’Auria la consegnava. Insomma in tre secondi si realizzavano scatto, sviluppo e stampa; per l’epoca era qualcosa di eccezionale che le persone inte-ressate non credevano possibile.

Molti di loro erano persone anziane gente alla buona lontane dalla tecnologia per in-tenderci e vedere lo stupore stampato sui loro volti ci appagava enormemente. In-somma lo scherzo era riuscito in pieno. L’operazione piacque tanto che negli anni successivi diventò una prassi alla quale non potevamo sottrarci anche quando si inco-minciò a scoprire il trucco.

Poi è arrivato il digitale ed ora le foto le fac-ciamo viaggiare con mail, pendrive, sche-de, microschede etc.etc.. Però ancora oggi quando vogliamo farci quattro risate ricor-diamo quei momenti. Il gruppo che allora chiudeva e ancora oggi chiude la fiumana di partecipanti è for-mato in gran parte da gente che abita nel borgo a cui, nel corso degli anni, si sono aggregati parenti, conoscenti e amici di al-tre zone. Tutti aspettano questa marcia per riviverla con la gioia di sempre e col piace-re di raccontarsi ciò che è capitato durante l’anno.Il legame di amicizia che in tutti questi anni si è via via consolidato è diventato un punto fermo nei rapporti che oramai si sono stretti tra le persone . Sono tante le primavere passate a percorre-re questo cammino di amicizia, fraternità, ospitalità sincera, socializzazione. Un per-corso fatto di sentimenti veri, una marcia lunga ben 42 anni che non smette mai di fermarsi e che andrà avanti sempre.

Nicola Forte

Page 18: 42 pedagnalonga

34 35| || |Pedagnalonga Pedagnalonga26 Aprile 2015 26 Aprile 2015

BORGO HERMADA | 42A EDIZIONE 42A EDIZIONE | BORGO HERMADA

di Cestari Fabiana

Via C. Battisti, n°61Borgo Hermada

Tel. 0773/742255P.I. 02473110597

SpecialitàPane

Ferrarese

Gara podistica di mezza maratona (Km 21,097) e maratonina ( Km. 10,00) aperta a tutti gli atleti tesserati della FIDAL, UISP e degli altri Enti di promozione sportiva riconosciuti dal Coni. Valida quale Tappa Oro del 25° Grande Slam Uisp 2015.

Ritrovo: ore 8,00 – Piazza IV NovembrePartenza: ore 9,45 – Piazza IV Novembre

ISCRIZIONIMezza maratona (Km. 21,097) 24° Trofeo G. Catalano€ 12,00 in preiscrizione fino a lunedì 20 aprile 2015€ 15,00 da martedì 21/04/2015 fino a 30’ dalla partenzaPacco gara ai primi 600 regolarmente iscritti

Maratonina (Km. 10,00) - 4° Trofeo AVIS€ 8,00 in preiscrizione fino a lunedì 20 aprile 2015€ 10,00 da martedì 21/04//2015 fino a 30’ dalla partenzaPacco gara a i primi 400 regolarmente iscritti

PREMIAZIONI CLASSIFICAGENERALE

(in entrambe le gare)Maschile : primi tre classificati Femminile: Prime tre classificate

PREMIAZIONI CATEGORIEMezza maratona (Km. 21,097)Maschili: Primi 10 atleti delle categorie (A/20-B/25)unica - C/30 - D/35 - E/40 - F/45 - G/50 - H/55 - I/60 - L/65 ed i primi 5 delle categorie M/70 - N/75 e oltreFemminili: Prime 5 atlete delle categorie (A/20 B/25)unica C /30 - D/35 - E/40 - F/45

- G/50 - H/55 – I/60 - L/65 e oltre

Maratonina (Km. 10,00)Maschili: Primi 3 atleti delle categorie (A/20-B/25) unica - C/30 - D/35 - E/40 - F/45 - G/50 - H/55 - I/60 - L/65 - M70 - N/75 e oltreFemminili: Prime 3 atlete delle categorie (A/20 B/25) unica - C/30 - D/35 - E/40 - F/45 - G/50 - H/55 - I/60 – L/65 e oltre

PREMIAZIONE SOCIETÀLe prime 10 società in base al numero di atleti classificati sommando le due gare ed assegnando 2 punti atleta per la mezza ma-ratona (Km. 21,097) ed 1 punto atleta per la maratonina (Km. 10,00). Verranno altresì premiate le prime 3 società fuori regione non rientranti nella classifica generale.Il regolamento completo e le modalità di iscrizione sono acquisibili visitando il sito web www.atleticahermada.it

IL REGOLAMENTO DELLA C0MPETIZIONE

Page 19: 42 pedagnalonga

36 37| || |Pedagnalonga Pedagnalonga26 Aprile 2015 26 Aprile 2015

BORGO HERMADA | 42A EDIZIONE 42A EDIZIONE | BORGO HERMADA

Nel 2015 il Grande Slam Uisp celebra il suo venticinquennale. Il traguardo del quarto di secolo, per il circuito che riunisce tutte le principali manifestazioni podistiche della provincia di Latina, testimonia la continuità e il lavoro svolto nella promozione e diffusione dell’atletica leggera. E in tutti questi anni la Pedagnalonga ha ac-compagnato il Grande Slam, rappresentan-done l’evento più longevo tra gli oltre trenta in programma, in grado di coniugare al me-glio il concetto di sportpertutti che l’Uisp vuo-le promuovere. Lo sport per tutti è un diritto, un riferimento immediato ad una nuova qualità della vita da affermare giorno per giorno E’ lo strumento per un nuovo diritto di cittadinanza, speri-menta numerose attività di tipo competiti-vo, come ad esempio la Pedagnalonga, ma si

legittima in base a valori che non sono riconducibili alla priorità del risultato assoluto, propria dello sport di presta-zione. L’Uisp ha scelto questa identità, deci-dendo di accedere i riflettori sulle don-ne e gli uomini di ogni età, ciascuno con i propri diritti, le proprie motivazioni, le proprie differenze da riconoscere e da valorizzare: le diverse età, le diverse abilità, le diverse motivazioni alla prati-ca sportiva. L’unica differenza che com-battiamo é quella che nasce dalla disu-guaglianza sociale, dalla mancanza di

pari opportunità. Sportpertutti significa ridi-segnare l’attività motoria intorno al profilo di ciascuno, portando in luce il profilo dell’Uisp: la cultura dei diritti, dell’ambiente, della solidarietà. La Pedagnalonga, nata negli anni in cui si iniziava a prendere consapevolezza del problema energetico e della necessità di un nuovo approccio nel rispettare la natura, rappresenta appieno la cultura dell’Uisp, come evidenziano anche le tante iniziative benefiche e l’abbinamento con l’Associazione Italiana per la Ricerca sul Cancro. Uisp e Pedagnalonga continuano quindi la loro strada insieme, riaffermando principi e valori comuni per consolidarli nel tempo presente e futuro.

Comitato Provinciale UISP Latina

L’UISP E LA PEDAGNALONGA

In alto il gruppo cronometristi mentre nel riquadroil presidente prov.le Domenico Lattanzi

Page 20: 42 pedagnalonga

38 39| || |Pedagnalonga Pedagnalonga26 Aprile 2015 26 Aprile 2015

BORGO HERMADA | 42A EDIZIONE 42A EDIZIONE | BORGO HERMADA

Sede legale:P.zza della Repubblica, 25 - 04019 Terracina (LT)

Sede operativa:Via Pontina Km. 104,700 - 04019 Terracina (LT)Tel. 0039 0773 733375 - Fax 0039 0773 [email protected]

ARETUSA APPRODO NAUTICO s.r.l. Porto Badino (LT) - Tel./Fax 0773 730782 - E-mail: [email protected]

Luigi IndusiAmministratore

Cell. 335.7744254E-mail: [email protected]

LE IMMAGINI DELLA COMPETIZIONE

Page 21: 42 pedagnalonga

40 41| || |Pedagnalonga Pedagnalonga26 Aprile 2015 26 Aprile 2015

BORGO HERMADA | 42A EDIZIONE 42A EDIZIONE | BORGO HERMADA

Il binomio tra Pedagnalonga ed Atletica Hermada si è rafforzato negli ultimi anni, consolidato dagli ottimi risultati in termini numerici e squisitamente sportivi ottenuti nell’organizzazione dell’evento. Un successo che potrebbe essere spiegato già dalla sua longevità, ma che richiede una conoscenza dei valori che consentono ad una piccola so-cietà di atletica di affrontare ogni anno una vera e propria impresa, gestendo un migliaio di atleti nelle due gare definite come tappa oro del Grande Slam UISP provinciale. Va intesa dunque la Pedagnalonga come espres-sione spontanea della comunità di Borgo Hermada, una necessità di confermare con i propri passi l’esistenza di un territorio strap-pato alla palude dagli stessi pionieri della ma-nifestazione sportiva, di ribadire l’identità comune attraverso la musica e la degustazio-ne dei prodotti tipici. L’evoluzione del feno-

meno podistico avuta negli anni, grazie so-prattutto al movimen-to delle federazioni amatoriali che hanno esteso a tutti il concet-to di sport, ha richiesto la differenziazione del percorso tra la pas-seggiata e la mezza maratona, portando quest’ultima a diven-tare un appuntamen-to di prestigio anche per atleti di regioni più lontane, mentre la

maratonina di 10 km consente agli specialisti della distanza di cimentarsi su un percorso pianeggiante e veloce, nonché anche agli at-leti meno in forma di giungere al traguardo in tempo utile per poi magari iniziare con le famiglie la kermesse culturale ed enogastro-nomica in giro per il borgo. Allo stesso modo della Pedagnalonga, l’Atletica Hermada è una naturale espressione di questa terra, per cui va da sé che l’organizzazione delle gare po-distiche sia curata dagli stessi soci, ma non è così scontata la portata dei numeri con-seguiti negli ultimi anni: la già citata carica dei mille atleti nelle due gare, ristori lungo il percorso, chilometri segnalati, pasta-party fi-nale, centinaia di pacchi gara e tanti altri det-tagli che rendono degnamente l’alta qualità dell’evento sportivo, oltre all’infaticabile lavo-ro di divulgazione e pubblicità che lo precede. 

Fabrizio Carantante

ATLETICA HERMADA E PEDAGNALONGA: CONNUBIO VINCENTE

Page 22: 42 pedagnalonga

42 43| || |Pedagnalonga Pedagnalonga26 Aprile 2015 26 Aprile 2015

BORGO HERMADA | 42A EDIZIONE 42A EDIZIONE | BORGO HERMADA

Viale Circe, 116 - TERRACINA - Latina - Tel. 0773.764110

Via Flacca km, 3.600 - Salto di Fondi - Latina - Tel. 0771.599132

Via Veneto - TERRACINA - Latina - Tel. 0773.733001/2

Via Appia Km 106 (Barchi) - TERRACINA - Latina - Tel. 0773.721017

Via Pontina Km 106 - Porto Badino - TERRACINA - Latina - Tel. 0773.764803

HOTEL CENTOSEDICI

CAMPING VILLAGE SETTEBELLO

ALBERGO MEDITERRANEO

AGRITUSIMO PARADISO DI BARCHI

ALBERGO IL GIRASOLE

LE STRUTTURE RICETTIVE CONVENZIONATE

SAN FELICE CIRCEOVia Terracina km 11,700, sncTel. 0773.542209 per ordini anche su RomaFax 0773.545457APERTI TUTTO L’ANNO

ROMAVia G. Maria della Torre,

6/8/10Tel. 06.55380166

Aperti Mar. - Ven. - Sab.

Page 23: 42 pedagnalonga

44 45| || |Pedagnalonga Pedagnalonga26 Aprile 2015 26 Aprile 2015

BORGO HERMADA | 42A EDIZIONE 42A EDIZIONE | BORGO HERMADA

RICAMBI AGRICOLI - ACCESSORI - UTENSILIOLEODINAMICA - ARTICOLI DA GIARDINAGGIO

Via S.R. 148 Pontina Km. 97,200 - 04019 TERRACINA (LT)Tel. 0773.757007 - Cell. 335.6849115

E-mail: [email protected]

Via Molella, 4104010 BORGO MONTENERO (LT) ITALY

Tel. 0773.597558 - Fax 0773.597467E-mail: [email protected]

Page 24: 42 pedagnalonga

46 47| || |Pedagnalonga Pedagnalonga26 Aprile 2015 26 Aprile 2015

BORGO HERMADA | 42A EDIZIONE 42A EDIZIONE | BORGO HERMADA

Telefono 0773.701149 – E-mail: [email protected] – Website: www.semaronline.it

Con l’augurio di avervi dato l’occasione di riconoscere il primo sussurro di Pedagna-longa.La freschezza che ha saputo accompagnare in tanti anni i partecipanti della Pedagna-longa.La semplicità di mantenere intatta nel tem-po la dolce voglia di gioire della Pedagna-longa.Il desiderio di sorprendere che continua-mente propone innovazioni alla Pedagna-longa.Il costante impegno che con entusiasmo gli organizzatori dedicano alla Pedagna-

IL CUORE DELLA PEDAGNALONGA

longa.Il ringraziamento verso tutti coloro che contribuiscono alla riuscita della Peda-gnalonga.La certezza che tutti insieme formiamo questo incredibile puzzle chiamato Peda-gnalonga.Fa si che in tanti si danno appuntamento, per un giorno, per correre o passeggiare, partecipando a questo evento entrato nei cuori delle persone, con la voglia, eviden-te, di stare tutti insieme in allegria in piena armonia con l’ambiente caratteristico del-la campagna pontina.

Pedagnalonga, 1995

OGGI

IERI

Page 25: 42 pedagnalonga

Gra

fica

e st

ampa

: w

ww.

tipog

rafia

rocc

o.it

PedagnalongaCittà di

TERRACINAProvincia di

LATINA

ASSESSORATO ALLA CULTURA, ARTE E SPORTComune di Duino AurisinaObčina Devin Nabrežina

a

EDIZIONE42EDIZIONE42 aa

EDIZIONE42EDIZIONE42 aa

EDIZIONE42EDIZIONE42 a