Solo pintura 42

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Ptda solo pintura 42 velf.pdf 1 20/10/2015 13:44:01

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

An titan velf.pdf 1 20/10/15 17:23

SUMARIO

Sólo Pintura es un medioinformativo dirigido a todo elsector de la pintura yconcebido específicamentepara sus establecimientosespecializados, aplicadoresindustriales y grandesconsumidores.No se distribuye aparticulares.lllll

Al ser esta revista foro abiertode opinión sectorial, SóloPintura no se solidarizanecesariamente con lasoponiones que publica.lllll

Periodicidad: TRIMESTRALNº 42 - Año 2015lllll

DirectorSalvador Beltrán

Vía Augusta, 59, 4ª plta.desp. 41208006 BARCELONA(España)lllll

Redacción, Publicidad yAdministración (centralita)Tel: 93 237 88 65Fax: 93 415 86 [email protected]

Queda rigurosamenteprohibida, bajo las sancionesestablecidas por las leyes -yaun citando la procedencia-,la reproducción total o parcialde los contenidos publicadosen esta revista por cualquiermedio oprocedimiento,comprendidos la reprografía yel tratamiento informáticolllll

D.L.B. 29.636/89Imprime:Litostamp (Barcelona)

Número 42

Revista portavoz de las inquietudes de ASEFAPI

ENCUESTA 6 ¿Por dónde pasa, actualmente, la

innovación en las pinturasdecorativas?: Aspectos estéticos y

decorativos. Técnicos y productivos. Comerciales y de marketing. Otros aspectos de la innovación.

MERCADOS 8 Pinturas ecológicas: Una oportunidad

para innovar y generar valor16 Pinturas al spray: Una herramienta

ideal para la decoración24 Preparación de soportes: La base

de un acabado de calidad30 Tratamiento de la madera en el

exterior: Auge de los nuevosproductos más especializados

ACTUALIDADES14 La Fundación Isabel Gemio para la

investigación de enfermedades rarasrecibe el apoyo de TITANLUX.TITANLUX aporta pintura para elproyecto «Colores para alegrarte» delHospital Reina Sofía de Córdoba

18 PPG Industries encabeza el rankingmundial de fabricantes. Todos losproductos de TITANLUX en

Bricomanía. TITANLUX se une a laAFEB

22 Fernando Guerra, nuevo DirectorGeneral de Jotun Ibérica. Innovación einspiración en la nueva web deBruguer. Xylazel brilló en los talleresde Handfie en el DIY Show

33 Axalta lanza su nueva página web enespañol. Bruguer colabora con laMaratón de pintura solidariaMontana Colors se posiciona contra

las corridas de toros

ENTREVISTA12 Dr. Carles Mongay, presidente de la

Comisión Técnica de ASEFAPI

REPORTAJE20 Canarias: El auge del turismo frena el

crecimiento de la pintura

INFORME23 Blatem: Sistemas de pintado contra

la corrosión

TECNOLOGÍA E INNOVACIÓN30 Un recubrimiento de PPG mantiene

más frescos los aviones. Pinturareflectante para proteger objetos delsol. Nuevos pigmentos de BASF parael mercado automotor. Pigmentos quecambian de color por la temperatura,la luz o la presión.

31 Pinturas de última generación paraevitar incendios. Recubrimientos detechos que reducen la temperaturainterior. Investigan nanorecubrimientosantiincrustantes en Omán.Recubrimiento capaz de absorber yrepeler el calor.

EMPRESAS34 Sika: Adecuación energética de un

complejo residencial en Chiclana

NOVEDADES35 Rust-Oleum Chalky Finish Pintura para

Muebles, de Xylazel. Pintura plásticaBlanco Essential, de Bruguer.TITANLUX estrena nuevo envase parael tinte universal

ASOCIACIONES36 Federación Nacional de Empresarios

Pintores - ANSPI: Acuerdo para la gestión de residuos de los aplicadores

MUNDO PINTURA38 Montó. Xylazel. Valresa. Bruguer.

Pinturas Teais. AkzoNobel. Axalta. Graphestone. Henkel. DropWise. Hempel. BASF39 Sun Chemical. Bler. Sherwin Williams.

Comex. PPG. 3M. Sika

ABSTRACTS40 Resumen en inglés de los principales

contenidos del número 42 deSolo Pintura

TAMBIÉN SON NOTICIAlBarpimo 10 lCinc Canarias 21lDevox General Paint 39 lDyrup 26 - 33lEurotex 26, lFakolith 10 lHandfie 22lInternational 21 lIrurena Group 30lIsaval 10 lMongay 26 - 33 lNespoli Group18 lNovasol Spray 18 lPalcanarias 21lPinturas Lepanto 9 - 25 - 32 lProcolor 21

2015

sp sumario del número 42 (1) velf.pmd 20/10/2015, 18:352

breaking news

inturaPSólo

Para los fabricantes de pintura el avance en lasostenibilidad de sus productos es un elemento cla-ve del esfuerzo en la innovación de sus sistemasproductivos.

lEl objetivo es desarrollar tecnologías en base

acuosa respetuosas con la seguridad y el medioambiente que impulsen la necesaria «migración» desus productos desde las categorías tradicionales enbase disolvente garantizando sus prestaciones.

lSe trata de un reto complejo técnica y económica-

mente. Pero es un desafío ineludible para las indus-trias si quieren abrirse un hueco en el mercado, oconservar el que ya tienen, y garantizar su compe-titividad a largo plazo.

lEn todo caso, es un proceso que no tiene marcha

atrás. No obstante, los fabricantes nacionales espa-ñoles tienen capacidad para asumir superar estos re-tos.

l Desde Asefapi se afirma con rotundidad que si exis-

tiera un ranking internacional de tecnología de lapintura, estaríamos en el grupo de los países másavanzados.

lAl hilo de estas reflexiones, es importante constatar

que en España las pinturas ecológicas están enexpansión. Cada vez más productos disponen de laetiqueta europea Ecolabel, y ya existen pinturasecológicas en categorías como las pinturas plásti-cas de interior, los esmaltes o las pinturas para facha-das.

lSe prevé un crecimiento continuado a medio y

largo plazo porque el mercado del futuro apostará porproductos más sostenibles en todos los países desa-rrollados y, por supuesto, también en el nuestro.

lUn desarrollo más sostenible de la producción de

pintura también es una fuente de ideas y deoportunidades que impulsa a las empresas a inno-var y a generar valor.

lEl problema reside en que aún existen operadores

que exhiben la denominación «ecológica» pero sinaportar ningún tipo de certificación oficial. Yprincipalmente sin disponer del sello europeo queavala el empleo legítimo de esta calificación, elEcolabel, que concede la Unión Europea.

lLa picaresca de algunos, o las estrecheces del

mercado, no puede ser una justificación para los pro-veedores responsables que aspiran a que sus empre-sas tengan futuro.

l

Si elevamos el foco y atendemos a los mercados globales de la pintu-ra, encontramos información muy relevante sobre la evolución de la in-dustria hacia procesos productivos más sostenibles.

lResearch and Markets prevé que la demanda internacional

de recubrimientos industriales en base agua aumentará el 30% hastael 2019. En Asia estos recubrimientos se utilizan en los proyectos dedesarrollo de infraestructura, mientras que en Europa y Norteamérica seconsumen principalmente para mantenimiento y reparación.

lPor otra parte, segun Markets and Markets las ventas de pinturas

de automoción crecerán de media un 5% anual hasta 2020 alcan-zando los 113.340 millones de dólares. Crecen de forma sostenida losclientes que solicitan pinturas «respetuosas» con el medio ambiente.

lAdemás, Research and Markets estima que los recubrimientos de

base acuosa y en polvo registrarán un alto crecimiento en Américadel Norte y Europa ya que sus legislaciones medioambientales persiguenreducir al máximo el uso de pinturas para automóviles con un alto conte-nido de COVs.

lY de los coches, pasemos a los barcos. Transparency Market Research

considera que el mercado mundial de recubrimientos marinos alcanzaráunos ingresos de 11.880 millones de dólares en el año 2020, desdelos 7.650 millones de 2014, con una tasa compuesta anual del 6,5%.

lFinalmente, otro informe de Transparency Market Research avanza

que el mercado mundial de pinturas y recubrimientos para construc-ción, con un valor de 51.620 millones de dólares en el 2012, es previsibleque crezca a una tasa compuesta anual del 5,8% hasta alcanzar un valortotal de 76.089 millones a finales de 2019.l

De hecho, la construcción está en auge en Asia - Pacífico lo quese traduce en importantes perspectivas para este gran segmento de pro-ductos en el ámbito global. Esta región y Europa suman el 70% del mer-cado mundial. Oriente Medio, con sus grandes proyectos gubernamenta-les, también atrae la atención de los grandes de la industria.

lY de los principios del desarrollo sostenible y las grandes cifras de los

mercados globales descendemos a la crudeza de las relaciones comercialesde cada día.

lLa Plataforma Multisectorial contra la Morosidad ha denunciado que el año

pasado el 70% de los proveedores tuvo contratos o acuerdos comerciales conclientes que les imponían plazos de pago superiores a los 60 días queestablece la Ley 15/2010, una situación que califica de completo abuso.

lOtro dato preocupante es que, en caso de sufrir impagos, un abrumador

85% de los proveedores nunca, o casi nunca, exige a sus clientes morososlos intereses de demora.

lSegún la plataforma, esta actitud puede deberse más al miedo que al

desconocimiento de la ley. Esta situación debe atajarse cuanto antes pues lamorosidad ha causado ya el cierre de un tercio de las 500.000empresas que han desaparecido desde el inicio de la crisis.

lAdemás, la situación no solo no mejora sino que se agrava. El plazo

medio de pago del sector privado aumentó un 5% respecto al año anterior,pasando de 85 días en 2013 a 89 en 2014, frente a los 60 que marca la ley.

SP confidenciall.pmd 20/10/2015, 16:261

encu

esta

La innovaciónen las pinturas decorativas

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

llevar la innovación al punto de venta mediante el de-sarrollo de materiales que le permitan facilitar a losconsumidores la elección del color y el producto y, engeneral, aportarle las mejores soluciones para hacerrealidad sus proyectos.

¿Por dónde pasa, actualmente,la innovación en las pinturas

decorativas?

1/ Aspectos estéticos y decorativos2/ Aspectos técnicos y productivos3/ Aspectos comerciales y de marketing4/ Otros aspectos de la innovación

LLLLLLa innovación, en sus múltiples facetas, es hoy un ele-mento decisivo para el éxito de las empresas. Las pin-turas decorativas, que se dirigen a un consumidor fi-nal cada vez mejor informado y concienciado, conuna amplísima oferta a su alcance, y decidido a conse-guir la mejor calidad al mejor precio, no son una ex-cepción. En el aspecto productivo, la cuestión clavees que los fabricantes apuesten de manera clara por lasostenibilidad. Las normativas europeas, cada vez másexigentes, son un estímulo decisivo. Esto implica eldesarrollo de tecnologías en base acuosa en catego-rías tradicionalmente en base disolvente, garantizan-do que en esta migración imprescindible los nuevosproductos mantienen las prestaciones de los antiguos,empezando por la durabilidad, y les suman un plus deseguridad y sostenibilidad. Pero una vez fabricados,incluso los mejores productos necesitan superar eltest de la realidad, es decir, ser capaces de llegar alconsumidor, seducirlo y dar satisfacción a sus expec-tativas. Y algo no muy diferente podría decirse en re-lación al profesional. De ahí el esfuerzo de los fabri-cantes por desarrollar nuevas herramientas digitales queayuden al consumidor final en el momento crucial de la ex-periencia de la pintura: la elección del color. Y más acá de laespectacularidad de la realidad virtual está la necesidad de

1.- AkzoNobel es líder en de-coración a nivel mundial y te-nemos un foco muy especialen el área de tendencias de-corativas. Algunas tendenciasestán simplemente ligadas alos colores de la temporada ypor ello tenemos un CentroEstético, en Holanda, que re-visa todas las tendencias endecoración, y lanzamos nue-vas colecciones para la má-quina tintométrica basada enlas tendencias de moda, diseño y decoración.También renovamos anualmente nuestras co-lecciones de color listas al uso, como Colo-res del Mundo, colección líder en España.

2.- Un área clave de desarrollo son las tec-nologías al agua en aquellas categorías queson tradicionalmente base disolvente. En estecampo aún hay líneas de desarrollo en lasque estamos trabajando. En 2015 hemos lan-zado un esmalte pizarra al agua y un esmalte

especial exterior llamadoExterior Protect, bajo lamarca Bruguer, con resis-tencia a la intemperie,mucho más flexible quelos tradicionales esmal-tes sintéticos, y con aditi-vo para prevenir la apari-ción del moho, recomen-dable cuando pintas su-perficies exteriores.

3.- El marketing digitalha abierto puertas para nuevos desarrolloscomerciales y herramientas de marketing.Estamos muy avanzados en diferentes aspec-tos tanto con Procolor como con Bruguer. Enel caso de Bruguer, hemos lanzado una he-rramienta de realidad virtual para la visualiza-ción de los colores en las estancias, en direc-to, a través de la cámara de dispositivos móvi-les o tabletas. Ya hemos ganado diversos pre-mios internacionales con ella. Tenemos otrasdos apps adaptadas para el pintor: una bajo

Sikkens y otra bajo Procolor. Todas ellas es-tán teniendo un gran éxito. Por otro lado, bajolos Centros Procolor, nuestra red de tiendasabanderadas, hemos lanzado una plataformade compra online con entrega a domicilio orecogida en cualquiera de nuestros casi dos-cientos centros. Estamos en fase de despe-gue pero muy contentos con los primeros re-sultados. Y lo que es más importante: nues-tros clientes, para quienes hemos lanzadodicha plataforma, ya están recibiendo pedi-dos desde una nueva vía, antes no disponi-ble, por lo que tienen un negocio adicional.

4.- Un área en el que estamos constante-mente innovando y mejorando es el punto deventa. Cada vez es más importante ayudar alcomprador para que salga de la tienda con lasolución a su problema. Por eso trabajamoslas necesidades del comprador con estudiosespecíficos que nos permiten hacer peque-ños o grandes cambios para facilitarle la elec-ción de colores, productos y soluciones, y asípoder hacer una compra plácida.

Alberto de Alvarado, Director de Marketing de AkzoNobel

Montó

SÓLO PINTURA6

SP encuesta VELF.pmd 20/10/2015, 16:332

FERIASencuesta1.- Las tendencias actuales nos llevan a po-tenciar pinturas con acabados sedosos queofrecen una alta lavabilidad y unelegante toque aterciopelado.Respecto a los tonos, actualmen-te triunfan los colores agrisadosdebido a la gran influencia de ladecoración escandinava y mini-malista.

2.- La innovación en aspectostécnicos pasa por una apuestapor pinturas más sostenibles. Esdecir, con la creación de pinturascada vez más respetuosas con elmedio ambiente como es, porejemplo, Majestic Original Eco,una pintura para interiores con elcertificado europeo Ecolabel. Ocon el desarrollo de pinturas queofrecen una alta durabilidad. Un buen ejem-plo es, sin duda, Oxipro. Se trata de un esmal-te directo sobre hierro y óxido que ha sido ga-lardonado con el premio a la innovación «ElProducto del año» de 2015 en la categoría de

El Grupo PPG asegura, a través de su cultura,organización y estrategia internacional, que lainnovación se desarrolle siempre con una vi-sión de sostenibilidad y de protección de lasalud de las personas y del medio ambiente.En general, la innovación se está desarrollan-do esencialmente sobre tres ejes: reduccióndel impacto medioambiental, reinvención delhogar y protección del hogar.El impacto ambiental siempre es una pre-ocupación, y por eso se están fomentandocada vez más las migraciones de productosde base disolvente a productos de base acuo-sa, garantizando al máximo sus característi-cas. Además, está la introducción de produc-tos de interior y de fachadas que permitan unareducción del consumo de energía en el ho-gar, manteniendo temperaturas de confortdentro de casa y minimizando la utilización decalefacción o aire acondicionado.Una gran tendencia a la que asistimos hoy endía es la reinvención del hogar. Esta tenden-cia ha sido claramente potenciada por la cri-sis en los últimos años, que hizo que el cam-bio de casa fuera muy difícil, lo que ha llevadoa que la gente haya tenido la necesidad detransformar su hogar en una nueva casa. Asíque las pinturas decorativas, con aplicaciónen distintos soportes, es un nicho que sigueteniendo un enfoque importante por parte delos fabricantes de pintura, por la facilidad queproporciona a los consumidores poder trans-formar distintos espacios de su casa con unúnico producto.

pinturas por su extraordinaria protección al ex-terior.

3.- Destacamos, eneste apartado, todas lasinnovaciones que Jotunha aportado al mercadopara crear «La mejor ex-periencia en pintura»para los consumidores,ya se trate de particula-res o de profesionales, yque se focalizan en crearmateriales para el puntode venta que les facilitela elección del color y elproducto.En este sentido, el pro-tagonista de un punto deventa Jotun es el «Jotun

Interior Colour Center», el nuevo expositor decolores de nuestra marca. Los clientes en-contrarán, en este expositor, los colores deúltima tendencia que ha propuesto el equipode decoradores de Pinturas Jotun y, además,

el abanico de colores más amplio del merca-do.El «Jotun Interior Color Center» presenta,como gran novedad, muestras aplicadas degran formato (DINA3) para que el cliente pue-da visualizar mejor el color, y también un apar-tado con información sobre los productos enel mismo expositor para facilitar su elección.De hecho, uno de los puntos calientes del pun-to de venta Jotun es la creación de un espaciodonde se simulan ambientes reales interio-res pintados con los colores de nuestra atrac-tiva Carta de Tendencias 2015. De esta ma-nera se puede no solo visualizar el color apli-cado en una pared, sino también apreciar latextura y el brillo de la pintura e inspirarse conla decoración.

4.- Hay que destacar la innovación en la co-municación a través de las redes sociales,entre ellas Facebook e Instagram, así comoel novedoso blog www.pinturaycolor.es don-de nuestra marca destaca por su gran núme-ro de seguidores, cerca de 60.000, y por lacalidad de sus contenidos.

Imma Ruiz, Directora Comercial de Pinturas Jotun

La facilidad de aplicación y el mantenimientodel aspecto de la pintura también son puntosde enfoque relevantes, donde salen produc-tos de aplicación en una sola capa cada vezcon más calidad, así como productos con unacapacidad de lavado muy alta, incluso produc-tos de acabado mate,que suelen ganar brillocon el frote.Relacionada con el pun-to anterior sobre las difi-cultades para cambiarde casa, la proteccióndel hogar se ha vueltouna prioridad. Y los fa-bricantes de pintura haninvertido bastante enesta tendencia introdu-ciendo productos de fa-chadas que protegensus casas contra lascondiciones atmosféricas más agresivas, per-mitiendo que las fachadas permanezcancomo nuevas durante mucho más tiempo. Enestos casos, PPG propone la utilización deDycrilforce, una pintura de fachadas 100%acrílica con garantía de diez años.La protección contra la humedad es ya un clá-sico de la preocupación por la preservaciónde nuestras casas, y por eso los fabricantestambién innovan mucho en este área de apli-cación. La gama antihumedad e impermea-bilizantes DIP y Dyrup, de PPG, ha sido desa-rrollados con las últimas tecnologías para que

puedan proteger nuestras casas de los da-ños ocasionados por la humedad.Todas estas innovaciones deben ser comu-nicadas al mercado de la forma más sencillay directa posible para que el consumidor seacapaz de elegir el mejor producto para cada

situación. Las últimas inno-vaciones en marketing vie-nen, en este sentido, con lacreación de conceptos decomunicación que ayudana que el consumidor entien-da de forma clara e inme-diata cuales son los benefi-cios del producto que se leestá presentando.También el proceso de elec-ción del color a pintar es, amenudo, no muy claro. Sehan desarrollado bastantesaplicaciones online y para

smartphones cada vez más realistas e inte-ractivas para que el consumidor se inspire yvisualice como puede quedar su proyecto dedecoración antes de empezar a pintar.De cara a un futuro próximo, seguramentenos va a sorprender el avance de la innova-ción que se va a introducir en el mundo de lapintura gracias al potencial de las smartpaints.Estos avances permitirán obtener pinturas quede forma eficiente limpien y eliminen la polu-ción del aire, o cambien de color a lo largo deldía, entre muchas otras posibilidades. Real-mente, el límite está en la imaginación...

Pedro de Goulart, Marketing Director PPG AC Iberia

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

SÓLO PINTURA7

SP encuesta VELF.pmd 20/10/2015, 16:333

PUna oportunidad parainnovar y generar valor

MERCADOS

inturas ecológicas

Las pinturas ecológicas están en auge y la sostenibilidad además de un retoes una oportunidad. Cada vez más productos disponen de la etiquetaeuropea Ecolabel, y los consumidores se están concienciando de laimportancia de adquirir productos respetuosos con el medio ambiente

El fabricante Blatem ha com-binado color y olor en unagama de pinturas que permitedisfrutar todavía más de lasestancias de nuestro hogar uoficina. Fragancias ofrece lomejor de la pintura cambian-do su molesto olor por unperfume agradable. El clientepuede elegir su olor y su color,y evitar las típicas complica-ciones aparejadas al olor apintura fresca. Dispone de laetiqueta ecológicaeuropea Ecolabel yde la clasificaciónfrancesa A+.Esta pintura plásticamate combina unaperformance superior:elevada calidadpara interiores, conexcelentes propieda-des de aplicación yacabado, así comoelevado podercubriente, lavabilidad y adhe-rencia. Destinada a la decora-ción en interiores sobre cual-quier tipo de material deconstrucción. Además, permi-te pintar ambientes en el día yvolver a ocuparlos en lanoche. Es un producto idealpara pintar paredes y techos

Fraganciasy Ecoluz,

de Blatem

l sector de las pinturas, junto a nu-merosas mejoras técnicas, tambiénavanza en sostenibilidad. Ya encon-tramos pinturas ecológicas en cate-gorías tan variadas como las pintu-

ras plásticas, los esmaltes o las pinturas parafachadas. Este mercado presenta una gran di-versidad de productos, desde pinturas en baseacuosa de diferente naturaleza hasta productosen base solvente con un reducido contenido enCOVs o pinturas en spray con diferentes gasesimpulsores. Evidentemente, es un mercado al alzaque registra un notable crecimiento sostenido puesla Unión Europea y los consumidores están cadavez más sensibilizados. Este tipo de productosson cada vez más solicitados y, en general, lasnormas promueven que los fabricantes formulenen esa dirección, al menos para las pinturas dedispersión acuosa de interior.Los fabricantes afirman que avanzar hacia un de-sarrollo más sostenible es algo más que un com-promiso. Supone un reto, pero también una fuentede ideas y oportunidades que impulsa a las em-presas a innovar y generar valor para sí mismas ypara la sociedad.Un experto considera que el principal problema esque la mayoría de los operadores exhiben la de-nominación «ecológica» pero sin ningún tipo decertificación oficial. Comenta que «hay mucha pi-llería, y muchas pinturas llevan la palabra ecológicasin disponer del único sello europeo que avalapoder usar esta calificación, el sello Ecolabel, queconcede la Unión Europea y es el único válido yreconocido en los países que la integran».Para que una pintura sea ecológica debe tener elcertificado Ecolabel, que reconoce el esfuerzo delas empresas para desarrollar su actividad econó-mica sin perjuicios para el medio ambiente. Y nosólo mide los aspectos ecológicos del producto ytiene en cuenta su ciclo de vida íntegro (produc-ción, utilización y eliminación), sino que tambiéndefine parámetros de calidad que definen unadurabilidad mínima. En este sentido, un operadorcomenta que un producto no reglado en teoría pue-de ser ecológico, pero si resulta que su calidad y

de uso doméstico o comercialcomo cuartos infantiles,oficinas, locales, supermerca-dos, escuelas, hospitales,

hoteles, etc. donde se requiera unaterminación de primera calidad yrápida habitabilidad, sin los oloresmolestos de la pintura fresca. Su catá-logo dispone de una amplia gamaque permite crear estancias cargadasde energía y vitalidad, con tonalida-des intensas, ambientes étnicos graciasa los colores cálidos, y habitacionesneutras que ayudan a la relajación.Ventajas: Es respetuoso con el medioambiente. Atóxico. El perfume perma-nece en la habitación durante varias

semanas. Proporciona unexcelente acabado. Susenvases son de plásticotransparente para conocerel color de la pintura sinnecesidad de levantar latapa.Por otra parte, Ecoluz esuna pintura plástica deacabado mate de calidady altas prestaciones, sinolor, para interiores (permi-te pintar y dormir en las

habitaciones el mismo día). Está desa-rrollada con una formulación ecoló-gica que protege el medio ambiente.Características: Excelente rendimiento.Lavable. De muy fácil aplicación.Ecológica. Certificado EU ECOLABEL ES-V/044/001. Clasificación A+ según elcertificado francés de emisiones en elinterior.

E

SÓLO PINTURA8

SP PINT ecológica VELF.pmd 20/10/2015, 16:342

innovar y generar valor

MERCADOSPinturas ecológicas

Familia depinturas

ecológicas,de PinturasLepanto

La Pintura plástica ecológicaexterior está formulada abase de copolímeros acrílico -vinílicos y sin disolventes. Sinolor. La Pintura plásticaecológica interior es una

pintura plástica ecológica deexcelente calidad. Sin olor,con alta cubricion y secadorápido, formulada a base decopolímeros acrilico - vinilicosy sin disolventes. Disponible enblanco y gama de treintacolores con las últimas ten-dencias del mercado.Estas dos pinturas ecológicasestán certificadas con laetiqueta ecológica europeaEcolabel. Todos los productosque llevan esta certificaciónde la Unión Europea han sidoverificados por organismosindependientes que garanti-zan el cumplimiento decriterios estrictos relativos almedio ambiente y a lasprestaciones del producto. Enel caso de la pintura plásticaecológica interior, tambiénposee el certificado francésClase A+.Tanto para interior como paraexterior, por sus propiedades yausencia de olor, las pinturasplásticas de Lepanto sonideales para la decoración decolegios, hospitales, industriasalimentarias y todo tipo dedecoración en general.Disponible en formatos de 750ml, 4 y 15 lts.

durabilidad son muy limitadas y se tie-ne que pintar cada poco tiempo o bienaplicar muchas manos «esto ya no esecológico pues al final emplea muchamás energía que un producto duraderoy de calidad».La etiqueta Ecolabel indica que la pin-tura reduce el uso de sustancias peli-grosas para la salud y el medio am-biente, la contaminación del aire (res-pecto a una pintura convencional), losresiduos peligrosos y la emisión deCOVs e hidrocarburos aromáticos vo-látiles. Las ecoetiquetas también sonuna recomendación de la UE para queel consumidor conozca la toxicidad ypeligrosidad de los componentes quí-micos que contienen los productos ypueda tomar una decisión informadasobre lo que compra.Un aspecto muy importante es que laEcolabel tiene un nuevo reglamento eu-ropeo, el 2014/312/EU que se aplicaráa partir de febrero de 2016. Este nuevoreglamento hará que las pinturasecológicas sean aún más respetuosas

con el medio ambiente, y en especial con la salud de laspersonas. Si bien la normativa anterior limitaba el uso deCOVs, esta nueva normativa incide también en lossemivolátiles.Actualmente, los principales fabricantes se esfuerzan endesarrollar pinturas en base acuosa, sin COVs o con uncontenido muy bajo, con certificado Ecolabel actualizado,y que en su formulación se hayan tenido en cuenta todoslos factores que afectan a la sostenibilidad del medio am-biente, clima y recursos naturales. También se trabaja enproducir pinturas con una durabilidad en el envase que per-mita comercializarlas sin problemas pese a su bajo conte-nido de conservantes. Y en proteger el film con innovadorastecnologías alternativas a los conservantes tradicionales (asíse reduce la toxicidad de los productos alargando su vidaútil y prestaciones, sin mermar su calidad).De cara al futuro, un fabricante pronostica la progresiva des-aparición de las pinturas presuntamente ecológicas que nodispongan del sello Ecolabel «ya que es la única certifica-ción que garantiza la sostenibilidad de un producto; el restoes marketing y en muchos casos engaño».

Bruguer Ecosense,de BrBrBrBrBruguerugueruguerugueruguer

Ecosense es la alternativa ecológicade Bruguer. Una pintura plástica blan-ca mate ecológica para interiores,especialmente para paredes y techos.Su principal beneficio reside en sumínimo impacto ambiental. Cuentacon la homologación Ecolabel de laUnión Europea. Además, la herramien-ta de Análisis deImpacto Medio-ambientaldesarrollada porla organizaciónindependienteForum For theFuture, líder ensostenibilidad,en colaboracióncon AzkoNobel,ha permitidocomprobar quesu proceso defabricación es más ecológico que elresto de pinturas de su categoría.Además, reduce en un 10% las emisio-nes de CO2 a la atmósfera, en un 35%los residuos y en un 60% el consumo deagua.La pintura blanca Ecosense, en compa-ración con otros productos, ofrece unamayor blancura y opacidad, ademásde un blanco luminoso y la máximacubrición. Al aplicarse no salpica nidesprende olor.

Majestic OriginalEcológico,de Jotun

El color y la sostenibilidas se unen enMajestic Original Ecológico, laprimera pintura sostenible de Jotun.Cuenta con el sello Ecolabel. Estecertificado, de referencia internacio-nal, garantiza que estas pinturas nocontienen metales pesados, cance-rígenos, ni sustancias tóxicas, liberanmenos COVs y sus pigmentos se hanproducido siguiendo unos estrictoscriterios ecológicos.El fabricante noruega la ha creadopensando en las personas preocu-padas por su salud y elmedioambiente.Majestic OriginalEcológico ofrece lamisma calidad que elresto de pinturas deJotun, con el valorañadido de contarcon niveles muy bajosde disolventes, susti-tuidos por alternati-vas al agua, y habereliminado del proce-so de produccióncualquier materiaprima nociva. Se trata de la pinturamás adecuada para personas quesufren problemas respiratorios yalergias. El impacto mediambientalde esta nueva gama es menor puessu especial composición mejora lacalidad y durabilidad del producto.

SÓLO PINTURA9


MERCADOS

Habitat Premier mate,de Barpimo

El fabricante Barpimo ha ampliado su oferta de pinturasplásticas decorativas con el lanzamiento de HabitatPremier mate. Es una nueva pintura decorativa mate, degran calidad, realizada a base de resinas acrílico - vinílicas

en dispersión acuosa de alta solidez. Sepuede aplicar en superficies tanto deinterior como de exterior, y aportaacabados de máxima blancura, lisos,uniformes, duros y lavables.Habitat Premier ha superado todas laspruebas realizadas para la obtenciónde la licencia de etiqueta ecológica dela Unión Europea y posee el sello ecoló-gico Ecolabel. Esta etiqueta ayuda aidentificar los productos y servicios quetienen un impacto ambiental reducido

durante todo su ciclo de vida. Esta pintura cumple tam-bién con los requisitos de la Clase A+ (2011-321), comopintura con mínimas emisiones, promoviendo así la exce-lencia medioambiental. Disponible en cualquier colorgracias al sistema tintométrico Barpicolor, en envases de750 ml y 4 y 15 litros.

Xylazel Aire Sano HogaresSaludables, de Xylazel

La compañía Xylazel continúa con su apuesta por la EcoSalud.Consciente de la creciente preocupación de los consumidorespor el medio ambiente y la salud, lanza la pintura Xylazel AireSano Hogares Saludables, que contribuye a mantener limpio elaire de sus hogares. Dispone del sello Ecolabel y el certificadofrancés A+, y cuenta con el avalde la Sociedad Española deAlergología Clínica. Además,está especialmente indicadapara personas con algún proble-ma de alergia y/o asma. Es unapintura ecológica al agua enacabado mate, especial paraparedes y techos de interior. Secomercializa en una gama dequince colores de moda escogi-dos en base a las últimas tendencias marcadas para la prima-vera 2015 en moda y decoración. Disponible en dos tamaños:envase de 750 ml y tulipa transparente de 2,5 L.Cualidades: Impermeable, transpirable y resistente a golpes yroces. Se aplica sobre todo tipo de paredes. Incluso sobremadera o metal, usando previamente una imprimación ade-cuada. Lavable y de fácil limpieza. No es necesario diluir.

Disperlith Hygienic,de FFFFFakakakakakolitholitholitholitholith

Es la primera pintura ecológica en la EU de acuerdo con losnuevos y exigentes criterios Ecolabel del 28-05-2014. Es unproducto de dispersión en base acuosa para interiores concertificado europeo Ecolabel. Formulada con copolímerosmodificados de acetato de vinilo y etileno, de bajas emisio-nes y bajo olor (cero VOCs), y libre de APEO, amoniaco,formaldehido y metales pesados. Forma un film de pinturamuy equilibrado, de fácil aplicación, secado rápido, bajoolor y excelente acabado. Conforme a DIN EN 13300 esresistente al frote en húmedo Clase 2, con cubrición Clase 1(>260 ml/m²), elevada transpiración al vapor de aguaClase 1 (SD=0,03), y permeabilidadal agua Clase 1 (W=0,9 ). Buenaadherencia especialmente enbases minerales o pintadas. Apli-cable desde 5ºC con una hume-dad relativa máx del 75%. Disponi-ble en blanco y colores.

Disperlith Hygienic es una pinturaecológica inteligente, sanitizante,tratada con tecnologíaBioFilmStop de inhibición y altaresistencia al biofilm y bacterias,ISO 22196:2011. Recomendable como acabado en interiorde viviendas y zonas comunes de edificios público e indus-trias, especialmente para paredes y techos secos y enambientes húmedos convencionales como baños y coci-nas. Se adhiere prácticamente sobre casi todo tipo desuperficies secas, curadas y consistentes. Rendimientoaprox. de 5 m² / litro aplicada en dos manos.

Isaclean y Espacios,de Isaval

Isaclean es una pintura acrílica en base acuosaresistente a las manchas domésticas más comunes,superlavable y capaz de soportar el frote sin dejaraureolas y rebrillos. Recomendada especialmentepara el pintado y mantenimiento de estancias inte-riores que requieren un producto que combine facili-dad de aplicación, resistencia extraordinaria al usodiario y un acabado de alta calidad. Aspecto mate.En blanco y colores. Rendimiento de 8 – 12 m2 / litro ymano. Secado al tacto 1 h. Repintado en 3 h.

Propiedades: Se limpiafácilmente, las manchassobre su superficie se elimi-nan sin dejar huella. Altaresistencia a los productosquímicos de limpieza do-méstica. Atóxico. Hidrofu-gante e impermeable alagua. Permeable al vapor

de agua. Anclaje excepcionalsobre los materiales de construcción

más habituales.Espacios es una pintura plástica mate decorativa dealta opacidad y tixotropía destinada a acabados degran calidad. Para la terminación en paredes ytechos donde se requiere un acabado extra mate deelevada opacidad y alta resistencia al frote húmedo.No salpica ni gotea. Dotada de tecnología Tecno-drop que facilita la aplicación reduciendo significa-tivamente los tiempos de aplicación y puesta enmarcha. No huele. Tacto agradable. En blanco ycolores. Rendimiento de 8 – 10 m2 / litro y mano.Secado al tacto 30 min. Repintado en 3 – 4 h.

Pinturas ecológicas

SÓLO PINTURA10


junto a ti

E

DR. CARLES MONGAY,presidente de la

Comisión Técnicade Asefapi

«El nivel técnico de las empresasespañolas está a la altura de los

países más desarrollados»

n la última Asemblea Generalde la Asociación Españolade Fabricantes de Pinturas yTintas de Imprimir – Asefapi,en Valencia, ya se aludió a lanecesidad de poner límites a laproliferación de normativas, enocasiones complejas y pocojustificadas, que distorsionan elmercado e imponen elevadascargas administrativas, con suscorrespondientes costes paralas empresas. En los últimostiempos, Asefapi ha centrado unaparte importante de su labor en

facilitar a sus asociados -y por extensión alsector- la asimilación de la nueva legislaciónen temas como el etiquetado CLP o lasFichas Toxicológicas. En esta entrevista,Carlos Mongay, presidente de la ComisiónTécnica de Asefapi, explica en profundidad comoinciden estas normas en la labor de los fabrican-tes, y reflexiona sobre las prestaciones que defini-rán el futuro de la pintura

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

¿Cuáles son las principales actuaciones y temas enestudio de la Comisión Técnica de Asefapi?Muchos y muy variados. La mayoría de las actuaciones vie-nen impuestas por nuevas y variopintas legislaciones que enlugar de disminuir -como se ha publicado reiteradamente-han aumentado de manera considerable. Una simple listagrosso modo incluiría: REACH, CLP, ADR, BPD, MarcadoCE, COVs, Ecolabel, CLA, Seveso, IPPC, Toxicología, etc...El orden no está relacionado con su importancia.Si a esto le añadimos los temas habituales que lleva la Co-misión en la práctica, como puede ser: Organización del XXVICongreso Técnico de Asefapi, que tendrá lugar el 5 denoviembre de este año 2015, y la Secretaría del Comité Téc-nico de Normalización 48 de Pinturas, Barnices y Productos

Afines, uno puede hacerse una idea dela carga laboral EXTRA que esto implicapara los cargos técnicos de las empre-sas.

Desde el 1 de junio está totalmenteimplantado el nuevo etiquetado CLP.¿En qué consisten estos cambios ycuál es su objetivo?Es un nuevo enfoque globalpara que el etiquetaje seacomún en la mayoría de lu-gares del mundo, sin teneren cuenta su lugar de origen.En este sentido, EstadosUnidos y la Unión Europeahan sido los mayores impul-sores, sin restarle importan-cia a la colaboración princi-palmente de China y Turquía,que participaban del temacon mucho interés.El cambio, básicamente, esuna nueva clasificación en laque el usuario ya ha consta-tado que los pictogramashan cambiado y los cuadra-dos naranjas han dado lugar a unosrombos blancos con marco rojo. Su ob-jetivo fundamental es unificar criteriosentre los diferentes países. En teoría,tenía que facilitar la metodología en laaplicación de los nuevos criterios y re-ducir el exceso de documentación. Lapráctica ha demostrado todo lo contra-rio, con lo que encima supone un incre-mento en la carga laboral y gratuita (sic!)que la Administración ha impuesto so-

bre las empresas fabricantes, y porende a las importadoras, que tam-bién se encuentran afectadas.

¿Cuál es la posición de Asefapi?Todos los socios han podido cono-cer los cambios de la nueva regla-mentación de etiquetado y su pues-ta en práctica, tanto en fondo comoen forma. Sin embargo, y éste es mipunto de vista particular, existe unaspecto al que la Administración es-pañola no ha dado respuesta: losestocs de producto almacenado y en-vasado para su puesta en el merca-do. La Administración muchas vecespiensa que los fabricantes trabaja-mos con estoc cero, y que cuandoel cliente solicita el producto ésteaparece en su casa por arte de ma-gia. Existen unos periodos de tiem-po que son insalvables, y la falta derespuesta de la Administración, eneste sentido, incrementa los costesdel producto en forma de re-etiqueta-dos innecesarios.

En otros países, por ejemplo Alema-nia, se ha considerado que el pro-ducto que se encuentra en los alma-cenes del fabricante envasado y eti-quetado con fecha 31 de mayo de2015 podía seguir la reglamentaciónantigua (DPD), y a partir del 1 de ju-nio ya se envasaba todo según CLP.Con el agravante, en España, de quesi se etiquetaba con CLP con ante-rioridad a la fecha de entrada en vi-

ENTREVISTA

SÓLO PINTURA12

SP entrevista Carles Mongay VELF.pmd 20/10/2015, 12:092

gor, se debía de enviar además de laFDS al Ministerio de Sanidad, las Fi-chas de Toxicología al Ministerio deJusticia, antes de servir el producto.A esto hay que añadir que hasta muycerca de la fecha final para la adap-tación (aprox. el 23 de mayo) no ha-bía prórroga para el envío de estasfichas para el Instituto Nacional deCiencias Forenses y Toxicología,con lo que el producto permanecíaen los almacenes sin poder liberar-se. Todo el proceso es un poco inco-nexo.En resumen, si un fabricantesacaba un producto con eti-quetado según DPD el 29 demayo (30 y 31 eran sábado ydomingo), y ya había enviadola FDS según DPD con ante-rioridad, no incumplía la nor-mativa. Si un fabricante saca-ba un producto con etiqueta-do según CLP el 29 de mayo,y ya había enviado la FDS se-gún CLP con anterioridad, yla Ficha Toxicológica, no in-cumplía la normativa. Ahorabien, como aún no se habíansubsanado todas las cuestio-nes que generaban la ediciónde las fichas toxicológicasnos encontrábamos que nopodíamos emitirlas ni enviar-las. Finalmente, la última se-mana de mayo apareció en elBOE una orden ministerial dando unaprórroga de seis meses. Pues comodice el refranero: para ese viaje noes menester alforjas.

¿El nuevo etiquetadoincrementa la sensaciónde peligrosidad?Al hablar de ‘sensaciones’ el temapasa a ser subjetivo, pero si tenemosen cuenta que según la directiva DPDun producto clasificado peligroso por-taba un pictograma, ahora, al re-clasificarse según CLP, portan dos,tres o incluso en algunos casos cua-tro pictogramas siendo el mismo pro-ducto y manteniendo la misma peli-grosidad. Por tanto, la respuesta esafirmativa. Solo se ha conseguido in-crementar la sensación de peligrosi-dad en el uso de artículos. Y si no,cojan algo tan habitual como el líqui-do lavavajillas que tienen en casa ycompárenlo con el mismo de haceseis meses.Otro problema que ha supuesto esque el espacio para el texto comer-cial de la etiqueta ha quedado mu-cho más reducido y se ha incre-mentado considerablemente el texto

legal de la etiqueta. La sensación gene-ralizada es que se ha creado innecesa-riamente una mayor sensación de peli-grosidad, cuando el producto es igual deseguro que antes, y las precauciones atomar son las mismas.

¿Cómo incide el nuevo etiquetadoCLP en la actividad de losproductores, así como en losdistribuidores y consumidores?Ahora hemos de volver a rehacer toda ladocumentación e incrementarla para

aportar la misma información. Las ins-trucciones se pueden expresar de ma-nera más grandilocuente o más concre-ta. Personalmente, esta segunda opciónme parece más adecuada, pero seguroque la gente más pendiente de la buro-cracia que de la practicidad de las co-sas no opina igual.De hecho, a los fabricantes de pinturanunca se nos ha preguntado directamen-te qué pensamos sobre este tema, aun-que el nuevo etiquetado CLP nos afectaporque la homogeneización de criterioses importante en todos los aspectos co-merciales. En estos momentos, todoslos socios de Asefapi tenemos la docu-mentación y la información al día, y es-tamos adaptando la documentación enlos periodos legales que nos han indica-do. En cuanto a distribuidores y consu-midores, en principio no les ocasiona di-ficultad ninguna… si están dispuestos adedicar más tiempo a leer toda la infor-mación pertinente, que antes leían endos o tres minutos.

Otro tema de actualidad son loscambios en las Fichas Toxicológicas.¿En qué consisten los cambiosprevistos?

Anteriormente no existían para nuestro sector, y ahora sedebe remitir al Ministerio de Justicia (Instituto Nacionalde Toxicología y Ciencias Forenses) unas fichastoxicológicas de una edición predeterminada, en las que sesolicita una información que muchas veces el fabricante notiene. Ni dispondrá de ella como la Administración no obliguea que los fabricantes de primera materia la entreguen. Lógi-camente, y eso Asefapi lo entiende, los fabricantes de pri-mera materia no quiere entregar una documentación que seconsidera secreto profesional.El objetivo fundamental de estas modificaciones, siendo po-líticamente correctos, es una mayor seguridad en el uso porparte de los usuarios de los productos. Y aquí tenemos otrodilema. Los usuarios saben o pueden aprender el uso co-

rrecto de los productos, pero las fi-chas toxicológicas están pensadaspara usos no correctos, es decir, ac-cidentes o acciones voluntarias, yestos usos incorrectos de los pro-ductos pueden afectar a nivel dér-mico, por ingestión o por inhalación.

¿En qué punto se encuentrael proceso?Está prorrogado hasta enero de2016. En Alemania y Francia estáprorrogado hasta el 2018 pero aquí,haciendo honor a nuestro hidalgoDon Alonso Quijano, complicamosla faena haciendo una interpretaciónparticular de la normativa.Con todo, la posición de Asefapi,como no puede ser de otra manera,es el cumplimiento estricto de la nor-mativa. Hemos realizado reunionescon portavoces de los distintos mi-

nisterios responsables para consensuar la información quese debe aportar, y que comprendan que mucha informaciónno pertinente está amparada por el secreto profesional.

¿De qué manera se perjudica a la competitividadde las empresas?Creo que en nuestro afán por cumplir con la normativa nosestamos olvidando de todo el coste que supone el desarrollode nuevos productos. Y, además, de que la información esconfidencial. En un principio la posición de la Administraciónespañola en este tema era demasiado estricta, pero poco apoco se han dado cuenta de que los fabricantes, aunquepongamos nuestra mejor voluntad, no podemos aportar lainformación que en un principio solicitaban.

¿Cuál es, en términos generales, el nivel técnicode los fabricantes españolas de pintura, encomparación con los países de nuestro entorno?Sin querer ser más que nadie, pero tampoco menos, pode-mos afirmar que, sin ninguna duda, el nivel técnico de lasempresas españolas está a la altura de los países más de-sarrollados. La tecnología que utilizamos en nuestros pro-ductos va enfocada a las necesidades de nuestros clientes,y si existiera un hipotético ranking de tecnología de la pintu-ra estaríamos, insisto, en el grupo de los países más avan-zados.Creo que una acertada inversión en I+D+i ha sido, realmen-te, la única manera de subsistir durante todo este periodo. Elreto de la industria española de la pintura es el desarrollo denuevos productos competitivos y funcionales.

ENTREVISTA

SÓLO PINTURA13

Mongay


¿Qué factores frenan el desarrollo tecnológico de la industriaespañola de la pintura?Los técnicos de la industria española somos un número limitado. Silas tareas de responsabilidad administrativa asignadas aumentan, fun-damentalmente por temas burocráticos, el tiempo para realizar cadauna de sus funciones disminuye, y un aspecto que se encuentra enriesgo es el desarrollo tecnológico.

¿La capacidad tecnológica de los fabricantes juega un papelimportante en el aumento de las exportaciones españolas depintura o bien es un factor secundario?Es un factor importante porque no solo se debe dar respuesta a lasdemandas del mercado, sino que esta respuesta ha de ser rápida, y

el poder adaptarse a losclientes es una caracte-rística muy importante.

¿Qué prestacionescree que seránimportantes enlas futurasformulaciones depinturas?Hace diez años, aproxi-madamente, y en otroforo, se me preguntó poresta cuestión y respon-dí que la nanotecnología.

Hoy en día esta respuesta aún resuena en mi cabeza porque entretodos nos hemos encargado de desprestigiar unos desarrollos que sepreveían importantísimos. Los cambios en las sensaciones han sidomuy interesados, y las necesidades de los clientes muy diversas.

¿Qué hay de realidad y qué de ficción en la nanotecnologíaaplicada al campo de la pintura?Técnicamente hablando, se considera nanotecnología al uso de mate-riales cuyas dimensiones sean inferiores a 0.1 µm, al menos en dosde ellas. Por tanto, si estamos trabajando con productos de tamañomedio de 5 µm es fácil que tengamos parte del material dentro de estacategoría.Los materiales nanotecnológicos aportan unas propiedades específi-cas a las pinturas muy interesantes, así pues, son reales, pero a lavez se les ha impuesto un aura de productos peligrosos, cuando hayque diferenciar si se encuentran en medios matriciales o liberados enel ambiente. Y son estos últimos los que hay que controlar.

¿Qué requisitos deben cumplir las pinturas y la producciónsostenibles?Defíname ambas y le podré contestar adecuadamente. Lamentable-mente el concepto de sostenibilidad es un término político.

¿Cuáles son los mayores desafíos en el desarrollo de pinturasal agua con cero COVs?El mayor desafío de las pinturas al agua es su estabilidad. Y el con-cepto de cero COVs debemos de tomarlo con precaución. Desde elpunto de vista periodístico y publicitario llena mucho, pero desde elpunto de vista técnico hemos de ser más estrictos con según quéafirmación. Hasta que no se especifique el término Pinturas al aguacon cero COVs la mayoría de pinturas en base agua no lo son.

¿Qué perspectivas aportan las pinturas con funcionalidadesespeciales (Smart Coatings) al mercado?Desde mi punto de vista personal, el concepto de Smart Coating (¡conlo bien que queda pintura con funcionalidad especial!) no deja de serel recubrimiento líquido o en polvo adaptado a las circunstancias delsiglo XXI y a las necesidades del cliente. Si se incrementa el consumode pintura en general seguramente también se incrementará el consu-mo de este tipo de pinturas.

ACTUALIDAD

TITANLUX aporta pintura para el proyecto«Colores para alegrarte» en Córdoba

Titanlux ha hecho posible pintar las paredes del Hospital MaternoInfantil del Reina Sofía de esta capital andaluza, dándole un toque

de color a sus paredes con el objetivo de alegrar la estanciade los niños en el centro

Esta iniciativa nació de Carmen López, una madre agradecida por el trato

recibido por el personal de pediatría del Hospital Reina Sofía durante los

meses que pasó en las instalaciones a causa del prematuro nacimiento de su hijo.

La idea se le ocurrió al ver que un hospital infantil de Londres había decorado

sus paredes con pinturas, y entonces se ofreció a llevar a cabo un proyecto

similar en este centro sanitario cordobés.

Con ese fin, López ha puesto en marcha un proyecto totalmente altruista, bajo el

lema «Colores para alegrarte», en el que los voluntarios están pintando y

decorando las paredes de cuatro planta, cada una con una temática diferente.

TITANLUX ha colaborado en esta iniciativa aportando más de trescientos kilos de

pintura TITAN HIDRALUX. La primera planta representa la superficie de la tierra,

la segunda es el aire, la tercera la galaxia y

la planta baja el fondo marino. En un futuro,

Carmen no descarta acabar pintando un

planetario en la quinta. El proyecto está

previsto que finalice en octubre.

La Fundación Isabel Gemiopara la investigación deenfermedades raras recibeel apoyo de TITANLUX

La familia de «Guillén», un adolescente de San Pedro delPinatar (Murcia) con distrofia muscular, ha impulsado un

proyecto solidario para recaudar fondos para lainvestigación de enfermedades poco frecuentes con el

apoyo de la Fundación Isabel Gemio

Este proyecto, bautizado como #UnCaféPorGuillén, consiste enque los particulares donen una cantidad simbólica, equiparable alprecio de un café (1,20 euros), mediante un SMS a través del mó-vil, enviando la palabra GUILLEN al 28014. TITANLUX ha queridosumarse e este proyecto solidario y realizó una donación duranteuna gala - cena en apoyo de esta iniciativa. En total se consiguie-ron 18.000 euros que se entre-garon íntegramente a la Funda-ción Isabel Gemio para fo-mentar la investigación de Dis-trofias Musculares y otras en-fermedades raras.La Fundación Isabel Gemio sefundó en el año 2008 y centratodos sus esfuerzos en financiar proyectos de investigación cientí-fica que buscan tratamiento para las distrofias musculares y otrasenfermedades raras, apoyando la investigación biomédica básica,clínica y traslacional. Hasta el día de hoy, ha recaudado más de800.000 euros.Las enfermedades raras son aquellas con peligro de muerte o deinvalidez crónica que tienen una frecuencia baja (menos de cincocasos por cada 10.000 habitantes). En España hay más de tresmillones de personas afectadas por estas enfermedades.

ENTREVISTA

SÓLO PINTURA14


an paredecor velf.fh11 7/4/14 18:30 P gina 1

Composici n

C M Y CM MY CY CMY K

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890

Una herramientaideal para la

DECORACIÓN

MERcados

istóricamente los mercados más grandes del aerosol han sido los de la automoción,la decoración y la construcción. Hoy en día solo está creciendo el de la decora-ción porque se dirige al cliente particular cuyo consumo sigue aumentando.También se está introduciendo en los mercados de bellas artes y manualidadesgracias a las nuevas tendencias del DIY donde el aerosol se introduce con firme-za como una nueva y eficiente herramienta.

Pinturas enSpray

Un operador asegura que «el mercado de la pintura en spray en España está aún por descubrir».Las marcas que viven solamente del spray «no disponen de capacidad económico - financiera

suficiente para divulgar masivamente los usos y aplicaciones de este granproducto, y las que sí la tienen, pero no viven de ello, dedican sus esfuerzosa su mercado principal, que es la pintura de bote». Pero confía en que«aunque sea una labor complicada, lo vamos a lograr».Actualmente, ya se suministra en formato aerosol cualquier modalidad desu homógeno en pintura líquida (imprimaciones, esmaltes, barnices…).La mayoría de sistemas de pintura a brocha, pistola o rodillo también secomercializan con su adaptación técnica al aerosol, obteniendo así produc-

tos que satisfacen las necesidades de usuarios DIY,profesionales e industriales.Por otra parte, y al igual que ocurre con la pintura debote, hay pinturas en spray específicas para cada sec-tor. Desde el bricolaje al mantenimiento industrialpasando por la marcación de obras o accidentes via-les, y los sectores del hierro, la madera, la automocióno el handmade (en el que entra la creación, recupera-ción o rediseño de superficies y objetos). Cada nichode mercado tiene sus productos, calidades y singula-ridades.Poco a poco se está incrementando el uso del spraycomo herramienta para decorar, hacer manua-lidades o repintar objetos. El DIY es un segmento encrecimiento y el spray es una herramienta que seutiliza cada vez más. Las nuevas generaciones consi-deran el spray como una herramienta muy fácil ycómoda de usar. En concreto, el público infantil tie-ne mucha afinidad con el aerosol ya que para los ni-ños es una técnica muy divertida, fácil y actual.Los fabricantes consideran que hay un mercado la-tente porque la gente que prueba el spray queda en-cantada con sus cualidades: Es hermético y fácil dealmacenar, muy rápido de utilizar y los acabados

son muy profesionales. No deja marcas de brocha, no hay que ensuciar nilimpiar pinceles, y la pintura que queda en el bote se puede utilizar díasdespués sin que se haya deteriorado. Un experto explica que «los sprays seformulan pensando en la comodidad de la gente, y en que el usuario no sepase dos horas pintando un armario cuando lo puede hacer en diez minu-tos. Y lo mismo ocurre con el secado».Pero a pesar de todos estos avances, aún existe un amplio desconocimientode las características y utilidades de un aerosol. Al consumidor le cuesteapreciar las distintas calidades que ofrecen las principales marcas del mer-cado, y algunos lo perciben como un producto difícil de utilizar. Un opera-dor asegura que este desconocimiento afecta a toda la cadena de distribu-ción, desde el mayorista al detallista: «He entrado en una ferretería pre-guntando por un spray y me han recomendado comprar la pintura desiempre, con sus brochas, rodillos y toda la parafernalia habitual».Otro problema es la entrada de producto de dudosa calidad que deterioranla imagen de todo el sector, mientras que las normativas para los fabrican-tes europeos son muy estrictas y les obligan a una inversión constante en eldesarrollo de productos mejores para el medio ambiente y las personas.Se afirma que «el consumidor principalmente busca precio, pero a la vez leencanta la innovación». Un experto comenta que «la calidad se presupone,

H

La pintura en sprayse utiliza hoy en día

para todo tipode aplicaciones,

desde las másespecíficas a las más

generales, como una solución rápida

para el bricolaje yeficaz para trabajos

de tratamiento yrehabilitación

Nuevo formatoWater Based 100 ml,

de Montana ColorsLa ya consolidada pintura al spray Water Based,con resinas de bajo olor solubles en agua, bajapresión y rápido secado, se presenta ahora con unnuevo formato de 100 ml. Es un formato muy mane-jable, ideal para actividades con niños y públicoinexperto, talleres creativos, etc. Ofrece16 colores de acabado mate de grancalidad y durabilidad, con máximacubrición y bajo olor.Montana Colors incorpora packs de 3,6 y 16 unidades de Water Based 100 mldestinados a las grandes superficies, adistribuidores de manualidades, bellasartes, decoración y al sector escolar.Esta pintura se puede utilizar en interiory en exterior sobre multitud de soportes(hierro, acero, plásticos, madera…) ydirectamente sobre poliestireno expan-dido. Otras cualidades: Destaca ladurabilidad del color en exterior einterior, gracias al uso de pigmentos de

alta solidez a la luz. Resistente a la intemperie unavez que la pintura ha secado. Facilidad de aplica-ción y repintado. No contiene plomo ni otros meta-les pesados. Difusor incluido: Universal transparente.

SÓLO PINTURA16

SP spray cambio actualidad 42 VELF.pmd 20/10/2015, 16:402

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789

Gama de pinturasen spray, de Bruguer

Bruguer ofrece una solución global de pintado para losclientes, también en formato spray, para mejorar la compe-titividad de la gama aportando soluciones que se adaptana las necesidades específicas de cada consumidor. Es unagama funcional que ha sido renovada recientemente parafavorecer el autoservicio siguiendo las peticiones de susclientes. De esta manera, se ha conseguido un productofácil de usar para pequeñas reparaciones (en un marco deuso bricolador, decorativo e incluso del mundo de lasmanualidades) que no gotea ni deja restos, con un tamañocómodo y práctico. Para los aparatos de calefacción, conlos que se debe tener una especial atención por motivos detemperatura, también se ofrece la solución idónea en colornegro y aluminio. Para acabados neón, tan de modaahora en proyectos de Do it Yourself (para renovar objetosdel hogar dándole un aire más actual), Bruguer presenta lossprays de rotulación, bricolaje y manualidades en coloramarillo, verde, naranja y rojo. Sin embargo, el productomás vendido de toda la gama es, sin duda, el esmaltemultiusos, tanto en su versión mate como brillante. Seencuentra disponible en 24 colores y es la opción idóneapara cualquier proyecto de bricolaje y decoración.

pero hay que vigilarla, como en todos los mercados, porque no es lomismo inhalar disolvente recuperado de ves a saber qué y de dónde,que de una marca de la que conoces dónde se fabrica y bajo quénormativa».En cuanto a los productos en spray para uso profesional, la mayorcomodidad de aplicación de un aerosol hace que los aplicadores pro-fesionales demanden productos muy técnicos en spray. Por eso lainnovación es clave para ser capaces de lanzar nuevos productos enel soporte del aerosol. Los operadores estiman que el mercado de pin-turas en spray continuará creciendo en el medio plazo porque laconstante innovación permite introducir el spray en nuevos targetsy sectores (el spray al agua, por ejemplo, permite introducirlo en lossectores de manualidades, bellas artes y escolar). Por otro lado, larecuperación general de la economía favorece el crecimiento de laventa de aerosoles. Esta innovación favorece que, a largo plazo, latendencia será igualmente de crecimiento, independientemente dela evolución general de la economía.Además, las pinturas acrílicas de alta calidad crecerán porque sonlas que mejor cumplen con las expectativas de los usuarios. Elloimplica ampliar las especialidades y, en consecuencia, crear spraysdonde se identifique perfectamente el producto y se aporte al consu-midor seguridad en su aplicación final. En general, cada vez se desa-rrollan productos más específicos para las aplicaciones concretas delos usuarios industriales, para el DIY y también para el crecientemundo de las manualidades y la creatividad.Entre los principales avances técnicos, se destaca el desarrollo desistemas de bajo olor y más respetuosos con la salud de las personas yel medioambiente, reduciendo el contenido en solventes irritantespara el consumidor. De ahí que se esté invirtiendo mucho en el desa-rrollo de nuevos materiales más inocuos, resinas en base agua, nue-vos pigmentos y gases más ecológicos.

Pinturas enSpray

SÓLO PINTURA17


1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678

Gama Nespoli Bravo,de Nespoli GroupNespoli Group posee una extensa gama depintura en spray con la marca Nespoli Bravo.Consta de varios tipos: Nespoli Green es unapintura acrílica de alta calidad con alto poderde cubrición, con disolventes naturales, noirritantes, con secado breve y para uso interior yexterior. Nespoli Bravo es una gama extensa decolores RAL, pintura acrílica de secado rápido ycertificación A+. Nespoli Bravo especialidadescuenta con una extensa gama de cromados,metales preciosos, efectos metalizados, efectoshierro, antióxido, altas temperaturas, etc… Asíhasta doce tipos de especialidades distintas,con una gran variedad de colores en cada unade ellas.

Los estudios de mercado muestran la granaceptación de este tipo de productos enel mercado y el interés del público engeneral. La gama está creada de unaforma didáctica para que el consumidoridentifique de una forma rápida las apli-caciones más habituales, siendo los pro-pios envases autoventa de los mismos.Como novedad, se ha incorporado a sugama sprays de marcaje con ocho colo-res distintos, y con una válvula de 360º quepermite una fácil aplicación y una buenaadherencia en todo tipo de superficies.

MERcados

Pinturas enSpray

Pintyplus Chalk PaintSpray, de Novasol SprayEl fabricante Novasol Spray presentó en junio en la feria DIYShow de Madrid la primera pintura chalk en formato aero-

sol del mundo, bajo la marca Pintyplus, tras untrabajo complejo e intenso de su equipo de I+D yproducción. La pintura chalk es muy apreciada enel mundo de la decoración, restauración y bricolajepor sus tonos pastel, textura aterciopelada y versati-lidad de uso. Tiene un alto contenido en cargasminerales y está formulada en base agua, libre dedisolventes agresivos e irritantes.La nueva Pintyplus Chalk Paint Spray, con unacabado ultra mate de aspecto sedoso, permitedar un toque vintage a muebles, objetos diversos,relieves o pequeños detalles. Es la solución másrápida, fácil y eficaz para decorar o dar una segun-da oportunidad a viejos objetos olvidados. Idealsobre madera, melanina, lienzo, hierro, plástico,cartón e incluso sobre cristal. Al no contener disol-ventes agresivos, no afecta al poliestireno expandi-do (porex). Se puede lavar con agua y jabón en los

primeros 15 minutos. Máxima cubrición y secado rápido.Formulada en base agua. Colores: Blanco roto, crema,marrón glacé, piedra, rosa pétalo, rosa empolvado, verdementa, azul índigo, turquesa, turquesa pálido, gris ceniza ynegro plomo.

PPG Industries encabeza elranking mundial de fabricantes

La compañía norteamericana PPG industries, con unos ingresos de14.250 millones de dólares, obtuvo el primer puesto en el rankingmundial 2015 de fabricantes de la industria de pinturas, recu-brimientos, adhesivos y productos de sellado que elabora la revistaCoatings World. Esta clasificación incluye las ochenta compañíasinternacionales con mayores ingresos y se elabora a partir de losresultados (ganancia – valores en dólares) de las empresas en elaño 2014. Por detrás se sitúan AkzoNobel (11.550 millones de dóla-res), Henkel (10.000), Sherwin - Williams (6.370), Valspar (4.500),RPM (4.400), Axalta (4.360), BASF (3.570), Kansai (3.113), Sika(2.850), 3M (2.300), Asian Paints (2.300), Nippon (2.172), H.B. Fuller(2.104), Masco (2.000), Jotun (1.767), Hempel (1.720), KCC (1.555),DAW (1.000) y Shawcor (1.000).

ACTUALIDAD

Todos los productos de TITANLUX

en Bricomanía

Esta temporada TITANLUX colabora conel programa Bricomanía que se emiteen Nova todos los domingos a partir delas 14:30 h. De esta manera, los espec-tadores podrán aprender de forma sen-cilla nuevas y originales utilidades desu amplia gama de productos. Brico-manía es un programa de televisióndedicado al bricolaje y a la jardinería.En cada nuevo programa se utilizarándiferentes productos TITANLUX, desdebarnices transparentes hasta una am-plia gama de esmaltes llenos de color.El popular presentador Kristian Pielhoofcontará a los espectadores trucos y con-sejos para solucionar los problemas del día a día que todos tene-mos en casa relacionados con el bricolaje. Además, en el websitedel programa se podrán ver todos los episodios ya emitidos, asícomo los mejores momentos del programa y los briconsejos en losque se utilizan los productos de esta marca (tanto en formato vídeo,fotografía o escrito, para no dejar escapar ni un detalle).Por su parte, TITANLUX publicará en su página web amplia informa-ción sobre los productos utilizados durante el programa y los pasosa seguir para realizar cada manualidad. Si aún así algún espectadortiene alguna duda, la marca pone a disposición un servicio de infor-mación al usuario que solucionará de forma personalizada cual-quier consulta relacionada con la aplicación de sus productos.

TITANLUX se une a la AFEBTITANLUX se ha unido a la Asociación de Fabricantes de Bricolaje y

Ferretería (AFEB) con el objetivo de acercarse todavía más a los distribuidores.Esta asociación nació en el 2004 para potenciar las empresas del mercado delbricolaje y ferretería en colaboración permanente con todos los partícipes de ladistribución. Actualmente, la AFEB cuenta con 74 empresas, tanto de España

como de Portugal, que representan un volumen de negocio que supera los 2.000millones de euros y dan empleo a más de 10.000 trabajadores. Las categoríasque se admiten en la asociación son: construcción, decoración, pintura, baño y

fontanería, climatización, cocina, electricidad, ferretería, herramientas, jardín,madera, mobiliario y ordenación.

SÓLO PINTURA18


123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

Reportaje

CANARIAS: El auge del turismofrena el crecimiento de la pinturaEl mercado canario de la pintura está sufriendo los dañoscolaterales del extraordinario boom turístico que registra lasislas. Los hoteles y alojamientos turísticos están rozando unaocupación de casi el 100% incluso en temporada baja.Y ningún empresario cierra un establecimiento para realizarreformas cuando los turistas hacen cola a su puerta

periodo donde este sector realiza el 90% desu facturación de pintura Esta situación haparalizado los trabajos de renovaciónprevistos para afrontar la temporada alta,que empieza en noviembre, coincidiendo conel invierno en el hemisferio norte.Así pues, en la costa canaria no cabe unalma, y prácticamente ningún empresariohotelero ha cerrado su establecimiento totalo parcialmente para realizar trabajos de

reforma para poder aprovechar al máximola temporada turística. Lo mismo ha ocurri-do con los propietarios de alojamientosturísticos no hoteleros para no perderalquileres. Solo se ha realizado el manteni-miento mínimo, como mucho un lavado decara, y frecuentemente solo las reparacionesimprescindibles: repintado parcial o parcheode zonas deterioradas, las impermeabiliza-ciones urgentes, etc.En definitiva, hasta ahora la inversión enrenovación ha sido mínima. Las empresas depintura han visto cómo sus clientes han

cancelado proyectos acordados yfechados hace meses, incluso conapoyo de fondos públicos, y nadiesabe cuándo se podrán realizar lostrabajos pendientes, postergadossine die. Todo hace pensar quehabrá que esperar a la primaverade 2016 para ver si el alojamientoturístico acomete las reformaspendientes y se vuelven a acordarobras, pactar fechas, etc.

Tráfico marítimoEn los últimos meses los segmentosque han registrado una mayoractividad corresponden, por unaparte, a las actividades relaciona-das con el aumento del tráfico

marítimo en los puertos canarios.Es decir, la reparación de barcos yel mantenimiento de instalacionesportuarias, plataformas petrolífe-ras, etc. que requieren productosmás industriales, con componentesespeciales.Y por otra, a la rehabilitación oacondicionamiento de edificios(naves industriales, almacenes,locales etc.) por parte de empresa-rios interesados en iniciar o poten-ciar actividades económicas o

EEl mercado canario de la pintura duranteeste año 2015 se mantiene básicamenteestable, con un ligero crecimiento que, enopinión de algunos operadores, se ha vistorápidamente absorbido por el incremento dela oferta registrada en los últimos tiempos, yen especial la apertura de nuevas grandessuperficies en las zonas más pobladas. Entodo caso, un crecimiento que no se funda-menta en un aumento sostenido delconsumo de pinturas decorativas deinterior o exterior para su empleoen el hogar, o bien en la adecuaciónde locales comerciales, negocios,pequeñas oficinas, etc.Lo que ocurre es que la estabilidaddel mercado se prolonga durante unejercicio en el que muchas empresashabían depositado la esperanza deobtener unas ventas sustancial-mente mejores que en 2014, por lasbuenas perspectivas del turismo ylos pronósticos económicas optimis-tas del Gobierno. E incluso existíanexpectativas de una cierta reacti-vación de la obra nueva. Algunosllegaron calificaron 2015 como «elaño de la rehabilitación».La realidad está siendo más prosai-ca. La demanda del consumidorfinal es similar a la del año anteriory la obra nueva no levanta cabeza. Lasorpresa ha llegado por el pinchazo del sectorturístico, pues la reformas de los estableci-mientos hoteleros y del alojamientoextrahotelero puede representar incluso un30% del mercado canario de la pintura.Este año la conflictiva situación que vivenalgunos países del Norte de África ha propi-ciado un extraordinario boom turístico quese ha traducido, de forma un tanto inespera-da, en una ocupación hotelera prácticamen-te del 100% incluso en la temporada bajacanaria (desde mayo hasta septiembre), el

Palcanarias

SÓLO PINTURA20

SP reportaje canarias VELF.pmd 20/10/2015, 16:442

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

Reportaje

profesionales. En todo caso, proyec-tos de reforma que exigen unaprescripción técnica para adaptarsea las normativas propias de cadaactividad y el empleo de pinturasde obra más especializadas o técni-cas como las intumescentes, epoxis,poliuretanos, productos sin olor (porrazones sanitarios), etc.El mercado canario ofrece,respecto al peninsular,algunas peculiaridades porsu condición insular y suclima. Del reducido núme-ro de fabricantes canariosque servían el mercadolocal hasta 2007 solo hasobrevivido Palcanarias,que produce una ampliagama de productos deelevada calidad para elmercado local y exportaparte de su producción apaíses africanos. Unantiguo fabricante integra-do en el Grupo Cin operacomo Cin Canarias y esuno de los distribuidores mejorimplantados en el conjunto delarchipiélago canario.Por otra parte, junto a las marcasmás consolidadas en Canarias(como TITAN, Bruguer, Jotun,Procolor, Hempel, Reveton,Internacional, etc.), en losúltimos años están desembarcandofabricantes peninsulares quealcanzan acuerdos más o menosestables con distribuidores locales ysuministran productos decorativosmás centrados en el precio. En laszonas más pobladas las grandessuperficies del bricolaje estánalcanzado un indudable peso.Asimismo, gran parte del comerciominorista lo integran ferreteríasque tienen en la pintura una parteimportante de su volumen denegocio. El comercio más especiali-zado corresponde en un 90% a lascadenas de tiendas propias o fran-quicias de las marcas locales openinsulares mejor implantadas.También existe un canal de obramás centrado en el producto indus-trial.El punto de venta independienteespecializado en pintura y decora-ción está poco presente en Canariaspor diversas razones: la dificultadde tener expuesta una ofertacompleta a precios de mercado, lainversión en imagen corporativa ypublicidad en para el consumidor,la complejidad de desarrollar unaestrategia propia frente a otroscompetidores o de actuar como

regulador de precios, etc.Una característica tradicional de estemercado es la «lealtad y el cariño» a lasmarcas locales, que son «queridas y respeta-das» a pesar de tener precios más altos.Existe una cierta conciencia de la necesidadde apoyar a la industria local, que compiteen calidad, logística y servicio con los

fabricantes peninsulares pero no puedenhacerlo en precio por la diferencia de econo-mías de escala. A pesar de que este senti-miento, inevitablemente, se va devaluandocon el paso del tiempo y el avance de laglobalización, se afirma que «todavía suponeuna ayuda».

Mercado insularLas marcas más implantadas en el mercadocanario están representadas en lasislas más pobladas del archipiélagocanario, fundamentalmenteTenerife y Gran Canaria, seguidasde Lanzarote y Fuerteventura, sibien en algunas islas ciertas marcastienen más tradición que otras. Notodas las marcas están en las islasmás pequeñas y se vende cuandohay un pedido mínimo.Las islas están bien comunicados porvía marítima de manera que elsuministro no supone un mayorproblema que un retraso de uno o dos díasrespecto a los estándares peninsulares… yestar pendiente del estado del mar. El granproblema está en los costes del transporteentre las islas ya que el porte de enviar uncontenedor, por ejemplo, desde Gran Cana-ria a Lanzarote es similar a si se envía desdeBarcelona o Valencia. En consecuencia, hayservicio y disponibilidad de producto, perocon un coste superior.Un operador define el mercado canario como«técnico» pues su climatología recomiendaproductos con ciertas prestaciones. Peromuchos consumidores desconocen lascalidades y características de las pinturaspara hacer frente a la radicación solar, la

humedad, etc. Cuando reciben el consejo delaplicador profesional, pueden decidir sioptan por un producto de mayor calidad yprestaciones o por otro más económico. Elproblema es que algunos pintores, enocasiones, no informan lo suficiente, porejemplo, de la necesidad de proteger eimpermeabilizar una fachada, en lugar desolo pintarla, para así reducir su presupues-

to. Y luego el cliente sufre proble-mas de efecto chorrera, decolora-ción por la radiación ultravioleta,etc. La expansión de las grandessuperficies agrava esta situación.El mercado canario requierepinturas de elevada performancepor tres razones: La erosión delultravioleta por la fuerte radiaciónsolar. La erosión marina que afectaa la mayoría de las infraestruc-turas. La erosión por los importan-tes cambios de temperatura entreel día y la noche, y en las ampliaszonas de gran humedad por tenerun clima con «efecto invernade-ro», especialmente en la zona nortede las islas.

Estas circunstancias se dan en todas las islasdurante todos los días del año y no se regis-tran temperaturas extremas. Se afirma quecada isla canaria tiene simultáneamente «elclima de Cantabria en la zona norte, el deMadrid en la zona centro y el de Andalucíaen la zona sur».En Canarias la mayor parte de los edificiosestán pintadas de colores y la alta radiaciónaconseja el uso de producto que además depintar una fachada también la protejan y

preserven las tonalidades. La única excep-ción se encuentra en la llamada «Andalucíacanaria». Se trata de Fuerteventura, dondeel 90% de las fachadas se pintan en blanco,por la influencia del arquitecto CesarManrique, y este color simboliza hoy laestética tradicional de la isla. El blanco secombina con el llamado verde Lanzarote (unverde manzana con una tonalidad azulada)en la madera o el aluminio exterior.Otro detalle de interés es que Canarias es lacomunidad con un mayor consumo, percápita, de productos impermeabilizantes,pues la mayoría de los edificios y casastienen azoteas donde la gente hace muchavida y desarrolla actividades.

SÓLO PINTURA21

SP reportaje canarias VELF.pmd 20/10/2015, 16:443

ACTUALIDADFernando Guerra, nuevoDirector General de Jotun Ibérica

Fernando Guerra ha sido nombrado nuevo Director General deJotun Ibérica para los mercados de España y Portugal. Ahora esel responsable de continuar impulsando el crecimiento de esta

compañía, y reforzar el posicionamiento de la marca en lossectores en los que está presente: pinturas de decoración -

construcción, industria, marina y náutica

El nuevo director general, Fernando Guerra,explica que a pesar de los momentos difícilesque ha vivido el sector en los últimos años«la gestión de Jotun, basada en la innovacióny el compromiso de todos sus empleados conla empresa, ha demostrado el potencial delmercado español». Considera que esta nuevaetapa en Jotun Ibérica es «un reto paraalcanzar nuevas metas y seguir trabajandoen el desarrollo de productos y solucionesinnovadoras que marquen la diferencia yaporten valor a nuestros usuarios». Guerra seunió a la compañía en 2010 y desde entoncesha ocupado el cargo de Director Comercialde la división de Decoración.La dirección comercial de Jotun pasa amanos de Imma Ruiz, que ocupaba el cargode Directora de Marketing desde 2008. Apartir de ahora se responsabilizará de ladirección comercial de la división de decora-ción y de náutica nacional.Jotun Ibérica se creó en 1962 y actualmentetiene una fábrica de 21.000 m2 enCastellbisbal (Barcelona) con capacidad para producir 21 millones de kilos de pinturaanuales. De esta manera, da respuesta a la demanda del sur de Europa y el norte deÁfrica. La compañía tiene delegaciones comerciales en Canarias y Portugal y cuentacon más de doscientos distribuidoresen la Península Ibérica.

Innovación e inspiraciónen la nueva webde Bruguer

La marca Bruguer, con su nuevapágina web, ha creado un

espacio innovador con un diseñoorientado al usuario donde el color,

la asesoría y la inspiración son losgrandes protagonistas

El nuevo website respon-de al compromiso deBruguer de estar al ladode los usuarios, ofrecién-doles una plataforma don-de encontrar toda la ase-soría y el material necesario para realizer susproyectos y obtener los mejores resultados. Enwww.bruguer.es/es se pueden consultar todas lascolecciones de color y gamas de productos queofrece la marca, las distintas tendencias de cadacolección y los colores disponibles. Además, laweb permite filtrar los productos por color, habi-tación, tipo de superficie y acabado, respondien-do así de forma personalizada a las necesida-des de los usuarios.

Una de las secciones más destacadas es el ser-vicio de interiorismo online (Trucos y consejosde decoracion) para que los usuarios realicen susconsultas de forma totalmente personalizada,contactando directamente con los expertos eninteriorismo de Bruguer. Además, esta platafomaincorpora también la exitosa App Visualizer, unaaplicación móvil que responde a la continuaapuesta de la compañía por la innovación, y per-mite, de la mano de la realidad aumentada, verel resultado final antes de pintar una estancia.La nueva web busca convertirse en un referentea la hora de buscar inspiración y consejos sobredecoración, ofreciendo siempre contenidos pro-pios y de calidad. En esta línea, se actualiza conla publicación de siete artículos mensuales conlos mejores consejos. La web cuenta con un loca-lizador de tiendas, pudiendo filtrar por población opor pinturas, ya mezcladas o con mezclador.

Xylazel brilló en los talleres deHandfie del DIY Show

Mostrar las múltiples posibilidades creativas de la última tenden-cia en decoración fue el objetivo de Xylazel en los talleres organizados por Handfie(el portal temático online para los amantes del DIY) en la feria DIY Show, un certamendedicado a las manualidades, la creatividad y los estilos de vida saludables. En lostres días que duró la feria, entre el 12 y el 14 de junio, en el Hotel Silken Puerta deAmérica de Madrid, unas quinientas personas asistieron a los más de cincuentatalleres y demostraciones de la zona Brico&Deco coordinada por Handfie.

Xylazel Deco Lasur para maderas de interior y Rustoleum ChalkyFinish pintura para muebles de Xylazel fueron las protagonistasde dos originales talleres donde los participantes disfrutaron crean-do una estrella de madera luminosa, para decorar cualquier am-biente, y un huerto colgante para la terraza o cocina.Los productos Xylazel se aplicaron en dos talleres: «Jardín o huer-to colgante» para la terraza o la cocina, una forma divertida detener un pequeño huerto de especias o un jardín de flores. Y «Es-trella de madera luminosa», una estrella concebida para deslum-brar a amigos e invitados. Se puede utilizar para decorar un eventoy cualquier rincón de la casa.

SÓLO PINTURA22

SP actualidad 1 VELF.pmd 20/10/2015, 16:462

BLATEM: Sistemas depintado contra la corrosión

LLos riesgos que comporta el efecto de la corrosión so-bre los metales explican que las principales funcionesde las pinturas dirigidas al sector de la protección in-dustrial deben ser su durabilidad y su capacidad pro-tectora frente a la corrosión del soporte metálico. Ladurabilidad de un sistema de pintura es muy importan-te para elegir el sistema más adecuado. Depende deltipo de pintura, del estado de la superficie metálica, dela calidad y condiciones de la aplicación, de la exposi-ción de la superficie y del mantenimiento del propio sis-tema.Al seleccionar un sistema de pintura es fundamen-tal averiguar las condiciones de funcionamiento delelemento metálico, es decir, es necesario conocerlas condiciones a las que va a estar expuesto paraestablecer el efecto de la corrosividad del medioambiente al que va a verse afectado. Por ejemplo,la humedad y temperatura, la exposición a la radia-ción UV, la exposición a sustancias químicas, losdaños mecánicos… En el caso de elementos me-tálicos enterrados, se debe considerar, además,las condiciones del terreno a las que están suje-tas y su porosidad, la humedad y el pH del suelo, yla exposición a bacterias y microorganismos. Y porlo que hace referencia al agua, el tipo y la composi-ción química son también significativos.La valoración que se realice de todos estos factores esde vital importancia para el éxito del sistema de pinturautilizado para la protección contra la corrosión, ya que launión de todos estos factores afectará a la preparación

de la superficie a proteger, el tipode pintura a utilizar para la pro-tección, el espesor total del sis-tema de pintura y los intervalosde repintado mínimo y máximo.Es necesario tener en cuentaque cuanto más corrosivo es elambiente, más exhaustiva debe-rá ser la preparación de superfi-cie.La norma UNE EN ISO 12944«Pinturas y Barnices. Protecciónde estructuras de acero frente ala corrosión mediante sistemasde pintura protectores» tiene porobjeto la protección de estructu-ras de acero frente a la corrosiónmediante sistemas protectoresde pintura. Esta norma puedeconsiderarse una guía prácticade los tipos y sistemas de pintu-ra que se pueden emplear parala protección del acero en fun-ción de su naturaleza química(tipo de resina), el número de ca-pas, espesores, corrosividad delambiente en que se encuentrala estructura y durabilidad exigi-da.Según esta norma, los ambien-tes se clasifican en función desu grado de corrosión ambien-tal, ya se trate de estructuras ex-

Todas lasestructuras einstalaciones

metálicasexpuestas a la

atmósfera, bajo elagua o bajo tierra

son susceptiblesde sufrir

corrosión.Por consiguiente

requierenpinturas

anticorrosivasque las protejancontra los daños

que estacorrosión puede

producirles, y quepuede poner en

peligro laseguridad de la

propia estructurao instalación y laseguridad de las

personas

puestas a la corrosión atmosférica o que estén enterra-das o sumergidas.C1. Ambientes interiores con calefacción y con atmósfe-ras limpias: colegios, tiendas, hoteles, oficinas… C2.Ambientes exteriores con baja contaminación, y ambien-tes interiores sin calefacción y con posibilidad decondensaciones: almacenes, polideportivos… C3. Am-bientes exteriores de zonas urbanas y costeras con bajasalinidad, y ambientes interiores de naves con elevada

humedad y poca contaminación: alimentos, lavanderías,cerveceras, lácteas… C4. Ambientes exteriores de zo-nas industriales y costeras con salinidad moderada, yambientes interiores de plantas químicas, piscinas, bar-cos… C5-I. Ambientes exteriores de zonas industrialescon elevada humedad y atmósfera agresiva, y ambien-tes interiores de zonas con condensaciones casi per-manentes y contaminación elevada. C5-M: Ambientesexteriores de zonas costeras y marítimas con elevadasalinidad, y ambientes interiores de zonas concondensaciones permanentes y contaminación eleva-da. Se entiende por vida de un sistema de pintado elperíodo de tiempo que pasa desde la aplicación hastaque es necesario realizar el mantenimiento del siste-ma por primera vez. La norma UNE EN ISO 12944 es-pecifica un rango de tres intervalos de tiempo para cla-sificar la durabilidad: Baja (L): de 2 a 5 años. Media: de5 a 15 años. Alta: más de 15 años.Los sistemas de pintado contra la corrosión de Pintu-ras Blatem han obtenido, a partir de los ensayos reali-zados establecidos en la norma UNE EN ISO 12944,diversas categorías de corrosividad para varios de susproductos: El sistema Blatemlux, compuesto por la im-primación anticorrosiva sintética Blatprimer antio-xidante y como capa de acabado el esmalte sintéticoBlatemelux (con máxima resistencia a la intemperie eideal para protección del acero), ha obtenido la catego-ría de corrosividad C3 Media.El sistema Oxistop, que por su excelente resistencia alóxido se puede aplicar directamente, incluso en super-ficies metálicas oxidadas, ha obtenido la categoría decorrosividad C3 Baja.Finalmente, el sistema Blatemrapid, para acabadosalcídicos de secado rápido, con excelente dureza, granresistencia al amarilleamiento y buena adherencia so-bre imprimaciones sintéticas y epoxi, ha obtenido la ca-tegoría de corrosividad C3 Baja.

informe

SÓLO PINTURA23

SP pinturas anticorrosión VELF.pmd 20/10/2015, 16:472

Preparación de soportes

La base de un

ACABADO de CALIDAD

MERCADOS

En los últimos años el mercadorecoge un aumento de la

preocupación del consumidorpor las condiciones de

aplicación de la pintura en lassuperficies, cuando se trata

de la impermeabilización ypreparación de paredes y

techos, para garantizar unrendimiento adecuado

y un buen acabado final

Gama de masillas,de BRUGUER

Es una nueva gama compacta de masillas de lamejor calidad para cubrir las fisuras y grietas de todaclase de superficies. Ayuda a preparar y reparar todaslas superficies interiores y exteriores antes de serpintadas: desde yeso, cemento, ladrillo, mampostería,madera, piedra o azulejos hasta juntas de ventanas,puertas, rodapiés o escaleras.Masilla grietas profundas: Producto multisuperficiede altas prestaciones. Rellena fisuras de hasta 10 mmde profundidad. Para uso interior y exterior en yeso,cemento, ladrillo y mampostería. Masilla nive-ladora: La básica, lista para su uso. Para rellenarfisuras de hasta 1 mm de profundidad en superficiesinteriores de yeso y madera. Masilla tapagrie-tas: El formato ahorro. Ideal para uso interior enyeso, ladrillo, cemento y mampostería, para rellenar fisuras de hasta 3mm de profundidad. Masilla instantánea: Seca rápido. Para repararfisuras de hasta 5 mm en superficies interiores como yeso, madera,mampostería y piedra. Masilla flexible: La masilla para juntas conmovimiento. Ideal para juntas de ventanas, puertas y rodapiés tanto eninterior como exterior pues rellena fisuras de hasta 5 mm de anchura y5 mm de profundidad. Masilla azulejos: La especialidad para el bañodel hogar. Rellena las juntas de los azulejos de hasta 5 mm de profundi-dad. Masilla madera: El cuidado con garantías para la madera. Idealpara puertas, ventanas y escaleras interiores o exteriores. Rellenafisuras de hasta 10 mm de profundidad. En color pino, roble y nogal.Spray stop manchas: Con una sola capa cubre humedades, manchasde bolígrafo, grasa o nicotina. Para superficies interiores de yeso,cemento, piedra y ladrillo.

Xylazel MasillaLigera, de Xylazel

Es un producto para preparar y reparar con rapidezparedes y techos tapando imperfeccio-nes como fisuras, agujeros de taladroo grietas con ligero movimiento.Adecuado, también, para alisar conrapidez en capa fina, como acabadoantes de pintar y para repararmolduras y piezas de poliestirenoexpandido. Aplicación tanto eninterior como en exterior, sobrecualquier superficie de yeso, cemen-to, hormigón, madera, poliestireno…Listo para el uso. Características:Súper blanca. Máxima capacidad derelleno con mínimo peso. No merma ni fisura, una solaaplicación es suficiente. Muy fácil aplicación, inclusocon el dedo. No mancha. Flexible. Gran facilidad delijado. No descuelga. Gran adherencia. Bajo olor.Pintado de inmediato, salvo con pinturas al disolvente,debiendo esperar de 24 a 48 horas.

posteriores. Se evoluciona ha-cia productos de fácil aplica-ción por el gran público y quemejoren otras propiedadescomo la adherencia, lijado yrepintado. Los bajos preciosson la principal limitación parael desarrollo de esta categoríade productos, excepto en losde alta especialización comolos antimanchas, etc.Los principales fabricantes

buscan sistemas para ayudara los consumidores a elegir laimprimación adecuada. Comoejemplo, las guías comparati-vas de imprimaciones de unamarca explican las ventajas desu empleo, dónde y cuándo sedeben utilizar, y cuáles dentrode su portfolio son las más in-dicadas para cada caso. Lacorrecta utilización de lasimprimaciones puede evitarmuchos problemas. También

se puede aprovechar los pro-ductos multifunciones (impri-mación, acabado y decorativo)para conseguir una óptima pre-paración y sustituir una manode acabado, o bien utilizar unaimprimación teñible a partir delblanco. Con todo, se afirmaque muchos pintores todavíaconsideran que «lo esencial esla pintura» y con frecuencia «laaplican directamente en la pa-red para simplificar y reducir

el tiempo de la aplicación». Esnecesario un fuerte trabajo deformación, por parte de lasmarcas, para que los pintoresentiendan los beneficios depintar con un esquema com-pleto de pintura que incluya lapreparación de la superficie ygarantice los resultados de lapintura.Los productos para la prepa-ración de soportes se clasifi-can en dos grandes familias:

a tendencia actualde los productospara la prepara-ción de soportes

es de crecimiento. Los exper-tos confían en que su evolu-ción será positiva siempre ycuando este segmento recibael apoyo de los principalesagentes del mercado en sen-sibilización sobre los benefi-cios de su empleo y en forma-ción para un uso correcto delos productos.El mercado demanda produc-tos económicos y de fácil apli-cación pero existe una corrien-te hacia productos de mejorcalidad que eviten problemas

L

SÓLO PINTURA24

SP preparación soportes VELF.pmd 20/10/2015, 16:482

MERCADOS

PGama para la preparaciónde soportes, de LEPANTO

Imprimación sintética antióxica: Imprimaciónantioxidante de excelente rapidez de secado, grancubrición y elevado poder anticorrosivo. Ideal para laprotección de superficies metálicas, estructuras, carro-cerías y maquinaria en general. Selladora sintética:

Imprimación especial para superficiesporosas de madera y yeso. Excelente podersellador para obtener acabados perfectos.Fijador al agua: Imprimación acrílica degran penetración en sustratos deteriorados.Mejora la adherencia y el rendimiento delas pinturas. Posee excelentes propiedadessobre superficies porosas. AR-150: Impri-mación en base disolvente muy penetrante,elaborada para consolidar superficies conproblemas de humedad, pinturas viejas,etc. Lepantodo: Imprimación multiusos alagua antioxidante, para la preparación de

superficies de hierro, galvanizado, aluminio, acero,madera, PVC, etc.

Imprimación multiuso, anticorrosiva y de secadorápido, destaca por su adherencia sobre gran variedadde sustratos (hierro, cobre, aluminio, galvanizado…).Lepsol: Acabado protector incoloro mate de interior, detacto sedoso. Aumenta la resistencia al rayado y lalavabilidad. Latex: Barniz de preparación que propor-ciona una película transparente de alto brillo. Excelen-tes propiedades sobre superficies porosas. Quitapin-tura: Gel decapante fabricado sin cloruro de metilenode altas prestaciones para ablandar y desprender todotipo de pinturas, esmaltes y barnices. Antimanchas:Pintura antimanchas de base disolvente especialmenteelaborada para eliminar manchas en paredes y techos,producidas por goteras, grasas, humos y techos difícil-mente tratables con otras pinturas. Jake antiman-chas al agua: Pintura antimanchas al agua con efectobarrera que aísla y cubre todotipo de manchas. Gran blancu-ra y excelente cubrición.

Masilla plástica parainterior: Preparación repara-dora al uso. Restaura pequeñasgrietas y defectos superficialesen madera y materiales deconstrucción. Masilla Lepan-plast estándar: Enlucido deinterior al uso en polvo,recomendado para alisar yreparar pequeños desperfectos en superficies de yeso,cemento y pinturas mates. Masilla LepanplastRenovación: Enlucido interior en polvo para cubrirgotelé plastificado y pinturas plásticas tradicionales.Masilla Lepanplast estándar al uso: Enlucido deinterior al uso para alisar y reparar pequeños desperfec-tos en superficies de yeso, cemento y pinturas mates.Acabado fino y de fácil lijado. Plaste acabado profe-sional 15 kg: Masilla en polvo micronizado a base deligantes y cargas minerales para el alisado de paredesemplastecidas, yeso, cemento. Plaste renovaciónprofesional 15 kg: Masilla en polvo micronizado a basede ligantes y cargas minerales para renovar paredes congotelé plastificado en paredes lisas.

reparación de soportes

1.- Productos pastosos o en polvopara rellenar y alisar huecos y pare-des, como los plastes y masillas.2.- Productos imprimadores / fijado-res / selladores, en forma de pinturalíquida, cuya misión es preparar lassuperficies antes de aplicar la capao capas finales de pintura. Como enotras categorías de producto, y antela caída de la construcción nueva,su campo de aplicación principal esel mantenimiento y reparación deestructuras ya existentes.La demanda de soluciones especí-ficas crece porque los problemasson muy variados y diferentes encada caso. Las preocupaciones delos profesionales están relacionadoscon la humedad o con conseguir un

La línea de productos para preparaciones e imprimaciones de Pintu-ras Blatem incluye los siguientes productos. Magnetón: Converti-dor de óxido de una sola capa. No permite su avance. Puede repintar-se con acabados tipo solvente. Imprimación multiuso: Preparaciónpara superficies de difícil adherencia: hierro galvanizado, aluminio,cobre, PVC, etc. Blatemprim multiadherente al agua: Imprima-ción base acuosa para preparar superficies de hierro galvanizado,aluminio, cobre, PVC, cerámica, etc. antes de pintar. Blatemprimer antioxidante: Imprimación anticorrosiva de gran rapidezde secado al aire, para uso en superficies de hierro. Minio antioxi-dante: Imprimación anticorrosiva alcídica deelevado poder antioxidante. Muy buena cubrición,secado, elasticidad y facilidad de aplicación.Selladora sintética: Imprimación sintética para lapreparación de superficies porosas de madera evitan-do rechupados de los acabados. Excelente blancura,curbición y facilidad de aplicación. Blatefix: Impri-mación fijadora de máxima penetración base solven-te. Fija restos de pintura en fachadas y protege /embellece el hormigón, ladrillo caravista, piedraarenisca, etc... Fijador sellador acrílico: Selladoraal agua, especialmente penetrante para fijar para-mentos en exteriores y en interiores.Blatemprimer (fijador sellador acrílico al agua):Sellador blanco especialmente formulado para usar como prepara-ción antes de aplicar estucos, etc... Y para usar en interiores yexteriores antes de aplicar cualquier pintura al agua. FijadorSiliblatem: Imprimación fijadora a base de silicato para fijar yregular la absorción de las superficies minerales antes de aplicar lapintura al silicato. Latex: Selladora al agua a base de látex - emul-sión preparada para el sellado de yesos muy porosos. Blatemplasmasilla plástica con fibra: Masilla al agua elástica y lista al uso.Diseñada especialmente para tapar grietas y fisuras, y terminar connuestros productos impermeabilizantes de capa. Blatemplasmasilla en polvo: Producto en polvo para preparar con agua,desarrollado para rellenar defectos en todo tipo de superficies exterior/ interior. Antihumedad: Pintura en base disolvente de elevadatranspirabilidad que permite el tratamiento de paños con manchasde humedad. Blatem stop tapamanchas: Pintura lisa sin olor,para eliminar las manchas de humos, nicotina, grasas, etc...

Línea de preparacionese imprimaciones, de BLATEM

mejor acabado (en función de cuálsea el origen del problema: eliminarlos colores oscuros de la pared,uniformizar la superficie evitandomanchas de brillo, etc.). Asimismo,los productos multiusos pueden sereficaces sobre muchos materiales(madera, azulejos, metales, vidrio,etc.). Entre las mejoras técnicas destacan los productos de mayorvalor añadido como los antimanchas,fijadores / selladores para pinturasexteriores, e imprimaciones / fija-dores para pinturas en interiores. Entodos ellos hay una tendencia a sus-tituir los productos en base solventepor productos en base acuosa y conbajo contenido en COVs.

SÓLO PINTURA25

SP preparación soportes VELF.pmd 20/10/2015, 16:483

Pinturas Dyruplad y Selàqua, de DYRUP

Productos para la preparación de superficies, de EUROTEX

MERCADOS

Preparación de soportes

Imprimaciones sintética,celulósica y Ferrodur,

de MONGAYImprimación sintética «Cinco Aros»: Imprimaciónsintética que asegura la adherencia de las pinturas

sobre la mayoría de soportes, mejorandolas propiedades de todo el sistema. Seemplea principalmente sobre hierro ymadera, como capa de fondo o como capaintermedia. Proporciona acabadosmates. Colores: blanco, gris, rojizo.

Imprimación celulósica «CincoAros»: Imprimación celulósica de secadorápido y acabado duro. Muy buenaadherencia. Se emplea principalmentesobre acero aunque puede emplearsetambién sobre madera. Gracias a sudureza y adherencia, se emplea como

capa de fondo o como capa intermedia. Colores: blanco,gris y rojizo.

Ferrodur imprimación pardo rojiza: Imprimaciónanticorrosiva pardo rojiza con muy buena adherenciade secado muy rápido. Se puede suministrar tambiénen los colores blanco y gris. Acabados mates. Se empleaen la construcción como imprimación anticorrosivapara el acero en vigas, puentes, barandas, grúas, etc.En la industria de maquinaria y aparatos en generaldonde se requiere un elevado poder anticorrosivo.

Masilla TITANLUX Flexible ConFibra en tarro, de TITAN

TITAN no solo apuesta por la creación de nuevos productos sinotambién por formatos que se adapten mejor a las necesidades delconsumidor. Ahora la Masilla TITANLUX Flexible Con Fibrasuma a su formato en tuboun nuevo formato en tarro.Mientras la masilla en tubo(200 ml) permite afinarmás en la aplicación de lapasta, convirtiéndose en unsistema ideal para grietas depoca profundidad, ahora enformato tarro (600 ml) sepuede extraer más productode una sola vez, y es unsistema más práctico parareparaciones que requieranuna mayor cantidad depasta.Es un producto muy eficaz en el relleno, sellado y armado de fisuras ygrietas con movimiento. La fibra de vidrio que contiene la convierteen una masilla extraordinariamente flexible, con lo que se adapta alos posibles movimientos del muro evitando nuevas roturas. Y lomejor es que esa elasticidad la mantiene con el paso del tiempo.Además, la aplicación es fácil y rápida gracias a su gran adherencia,y puede pintarse utilizando prácticamente cualquier tipo de pintura–excepto Epoxi o poliuretanos al disolvente-.

Delta antimanchas al agua: Pintura de fondoo acabado aislante de manchas sin olor y desecado rápido. Bloquea y aísla las manchas.Acabado: Mate. Europlaste: Plaste en polvopara enlucir y alisar superficies interiores antesde pintar. Lijable. Acabado: Mate.Masilla Euroelastic: Producto superelásticoimpermeabilizante al agua con fibras listo parasu uso, para el tratamiento específico de grietas yfisuras. Acabado: Mate. Eurofijador: Imprima-ción fijadora de máxima penetración paraparamentos pintados u obra nueva. Sellador de

fondos pulvurulentos y en mal estado. Acaba-do: Transparente.Sellador al disolvente: Imprimaciónfijadora en base a resinas acrílicas sobreparamentos en mal estado. Embellece yprotege elementos decorativos de la construc-ción y fachadas de piedra natural y ladrillovisto. Acabado: Semibrillante. Imprimaciónmultiuso al agua: Imprimación sintética derápido secado en base acuosa, con muy buenaadherencia. Formulada como capa primariade elementos metálicos. Acabado: Satinado.

Dyruplad es una pintura plástica de acabado mate.Formulada a base de resinas estirenoacrílicas en disper-sión acuosa. Buena blancura, cubrición, excelenteadherencia y penetración sobre yesos proyectados,facilidad de aplicación y buena nivelación.Selàqua es una imprimación utilizada antes de laaplicación de las pinturas plásticas. Formulada a base deuna emulsión acuosa 100% acrílica. Se puede aplicar ensuperficies ligeramente pulverulentas. Brillo satinado.Acabado liso. Disponible en incoloro. Aplicación interior

y exterior sobre soportes de albañilería y estuco.Imprimación multiusos: Formulada a base de resinasacrílicas en base agua para exterior e interior. Excepcio-nal adherencia sobre múltiples soportes, especialmenteapropiada para superficies lisas de difícil adherencia.Adecuado para todo tipo de metales galvanizados. Impri-mación acuosa blanca al pliolite: Un producto deúltima generación formulado a base de resinas pliolite.Para aumentar y reforzar la protección de las fachadas demampostería y mejorar la adherencia de la pintura.

SÓLO PINTURA26

SP preparación soportes reparado VELF.pmd 20/10/2015, 17:174

AkzoNobel es la mayor compañía del mundo en pinturas y revestimientos.La alianza entre sus marcas: Bruguer, Hammerite y Xyladecor supone para usted y sus clientes, la garantía de trabajar con los productos líderes para la decoración, el cuidado de la madera y la protección del metal. Una alianza que le asegura trabajar con los mejores, con los nº1.

Líder en cuidadode la madera

Líder en proteccióndel metal

Líder en decoración

Alíate con el Nº1

TECNOLOGÍA E INNOVACIÓN

Un recubrimiento de PPGPPGPPGPPGPPG mantiene másfrescos los aviones

La modesta berenjena ha sido la fuente deinspiración que ha permitido a PPG AerPPG AerPPG AerPPG AerPPG Aerospaceospaceospaceospaceospacedesarrollar una tecnología de recubrimiento cuya finalidad es mantener más frescos los aviones

Pintura reflectantepara protegerobjetos del sol

Un grupo de investigadores de laUniversidad Johns Hopkins, enEstados Unidos, han desarrollado unapintura reflectante que logra mantenerun objeto a temperatura ambiente odebajo de ella, y que podría extenderla vida útil de los dispositivos móviles.La nueva pintura refleja la luz solar yrepele de forma pasiva el calor, inclusoen superficies metálicas, contribuyendoasí a mantener la temperatura de losobjetos que recubre. Este innovadorproducto tiene una composición casitotalmente inorgánica a base de silicatoscristalizados, es resistente al agua (unavez pulverizada y secada), no daña elmedio ambiente, y es lo bastanteelástico como para adaptarse a ladilatación de los materiales sin agrietar-se. Fue desarrollado inicialmente pararecubrir los buques militares, pero suscaracterísticas le permiten funcionar enotros objetos como tejados, juguetes,automóviles y tecnología.

Nuevos pigmentosde BASFBASFBASFBASFBASF para elmercado automotor

Dos nuevos pigmentos para pinturas automotri-ces han sido desarrollados y presentados porla compañía BASF para el mercado internacio-nal. El pigmento azul de indantrona «Paliogen

azul EH 1900 (L 6400)»permite producir tonosde color altamentecromáticos rojizo - azul.El producto también sepuede combinar condiversos pigmentos de

efecto. La tecnología muestra un buen desem-peño en sistemas en bases agua y solvente yes de aplicación universal. El pigmento destacapor su buena solidez a la intemperie. Laspartículas no emigran a otras capas derevestimiento, lo que resulta en una mejorsolidez de repintado.Con el nuevo pigmento de brillo perlado«Lumina Royal Magenta EH 5000 (4803 H)» seofrece a los formuladores de recubrimientos deautomoción nuevas opciones de diseño desdeel azul verdoso hasta el naranja cobre. Elpigmento ayuda a crear nuevos tonos altamen-te cromáticos.

Nanomaterialespara elrecubrimientode buquesafectan a lavida marina

Los nanomateriales utilizadoscomúnmente en las pinturas parabarcos, o en los protectores solares,están haciendo a los embriones deerizo de mar más vulnerables a lastoxinas, según un estudio de laUniversidad de California. Estopodría suponer un riesgo para losambientes de agua dulce, costerosy marinos. Es el primero estudioque muestra que los nanomaterialestrabajan como quimiosensibilizado-res. El nanozinc y el nanocobrehicieron que los embriones de erizode mar se desarrollaran másvulnerables a otras sustanciasquímicas, alterando así el principalmecanismo biológico de defensaque les protege de las toxinasambientales». El óxido denanocobre se utiliza a menudo parala producción de recubrimientosantiincrustantes para lasembarcaciones.

Pigmentos quecambian de colorpor la temperatura,la luz o la presión

La empresa francesa Olikrom ha desarrolladouna tecnología de pigmentos que puedencambiar de color de acuerdo al estado de latemperatura, la luz o la presión. Sus creadoresaseguran que el producto está especialmentedirigido hacia los mercados aeronáuticos,automotrices y de electrodomésticos. Se tratade nuevos materiales que tienen en cuenta tantola parte orgánica como la inorgánica. Depen-

diendo de su composición,pueden cambiar de coloradaptándose a la tempera-tura, la luz y la presión.Jean-Francois Letard,fundador de Olikrom,explica que su objetivo es

desarrollar un tipo de pintura capaz de indicar,por ejemplo, si en el transcurso de un vuelo unapieza de un avión ha recibido el impacto de unpájaro o de granizo dañando su estructura».Los pigmentos deben estar preparados paracambiar de color solo a partir de un cierto nivelde presión.

Esta tecnología de PPGAerospace se basa enuna pintura infrarrojatransparente quepermite que el calor delsol penetre a través delos pigmentos hasta unacapa de imprimaciónblanca que, a su vez,refleja el calor lejos delavión. Es el mismo«truco» que las berenjenas utilizan paraevitar que su oscura piel caliente suinterior blanco.De la misma manera, «la piel» de un aviónpintado con este nuevo sistema de gestióndel calor de PPG puede permanecer casi4ºC más fresca, consiguiendo que la tempera-tura de cabina se reduzca entre 5 y 7ºC.Este avance hace posible que las líneas aéreasse beneficien de un gran ahorro de energíapara las líneas aéreas, que asumen grandescostes en sus sistemas de aire acondicionado

para mantener cómodos a suspasajeros.Por otra parte, esta nueva tecnolo-gía permite a las aerolíneas mayorlibertad a la hora de elegir el colorde los aviones. Normalmenteutilizan colores blancos o muy

claros para pintar la mayoríadel fuselaje de los aviones.Ahora se aumentan lasposibilidades en la paleta decolores para las compañías.De momento, la compañía AirNew Zealand está evaluandoel uso de este nuevo sistemaen sus aviones. La idea espintarlos de negro como

reconocimiento al famoso equipo de rugby delpaís: los All Blacks. Además, Southwest Airlinesya ha puesto a prueba el innovador sistema derecubrimiento en tres aviones y se prepara paraincorporarlo en toda su flota. Otras compañíasde todo el mundo ya han mostrado interés.

SÓLO PINTURA28

SP tecnologia e innovacion VELF.pmd 21/10/2015, 8:362

TECNOLOGÍA E INNOVACIÓN

Recubrimiento capaz deabsorber y repeler el calor

Un equipo de investiga-dores del Instituto deTecnologías FederalSuizo ha desarrolladoun recubrimiento que escapaz de absorber calorasí como de repelerlo.Este proceso enparticular evita elexceso de producciónde energía y elsobrecalentamiento deinstalaciones como loscolectores térmicossolares para produciragua caliente y contri-buir a la calefacción delhogar. En invierno todala energía que absorbenes útil. En verano, sinembargo, los colectorestérmicos se sobreca-lientan e incluso sepueden dañar.Este material inteligentecambia sus propiedadesen función de la temperatura. Con una capa de este material sobre un sustratometálico, se puede obtener una superficie que tiene una emisividad térmicabaja en un estado frío y una alta emisividad térmica en un estado caliente.En el caso de un sobrecalentamiento durante el verano, este nuevo materialpermitiría al colector deshacerse del exceso de energía mediante la radiaciónde la misma.

Pinturas de última generaciónpara evitar incendios

Un proyecto denominado TransCond con financiación de la Unión Europea hadesarrollado recubrimientos en aerosol, transparentes y conductores para espaciosindustriales donde una chispa podría provocar un incendio, explosión o daño a losequipos eléctricos. Los socios del proyecto son tres pymes de Reino Unido, Chipre

y Polonia, que desarrollaron estaspinturas que reemplazarían a lasconvencionales para esta clase deespacios. TransCond desarrolló un sistemade hacer nuevos recubrimientos,pinturas y barnices de nanotubos decarbón y grafemas para sustituir alos metales y los solventes. El nuevoproducto tiene propiedades mecáni-cas, eléctricas y térmicas, y puedemejorar la dureza y la conductividadeléctrica y térmica de los recubri-mientos de polímeros convenciona-

les. Los nuevos recubrimientos pueden ser utilizados para cubrir partes de máqui-nas, puertas de hornos, pantallas de protección, muros y pisos. Estas tecnologíasde recubrimientos conductores de nueva generación son necesarias para cubrir lacreciente demanda del mercado de productos de calidad que sean más económi-cos, amigables con el medio ambiente y seguros.

Recubrimientos detechos que reducenla temperatura interior

Un estudio realizado por investigadores de la Universidadde Tecnología de Queensland (Australia) reveló que los

techos pintados con unapintura reflectante especialdan como resultado unareducción de 2°C en latemperatura interior, enespacios sin aire acondi-cionado. La pintura blancaespecífica utilizada en estainvestigación funcionareflejando el 88% de laenergía del sol, lo queresulta en un techo másfrío y, por lo tanto, generauna mejor temperaturainterior. Esto se comparacon un techo normal deluces de colores que

refleja menos del 65% de la energía del sol, o un techode color oscuro que refleja menos del 25% de la energíadel sol.El profesor John Bell, líder del proyecto, explica que«vimos un ahorro medio de energía de entre el 5 y el30% en toda la gama de los edificios, y la mayoría de losinmuebles muestran un ahorro superior al 15%». Tanto elconsumo de electricidad como la demanda máxima sereduce significativamente, lo que representa unas facturasde electricidad más bajas.

Investigannanorecubrimientosantiincrustantesen Omán

Investigadores de la Universidad Sultán Qaboos(SQU) se han unido con una instalación marina ypuerto deportivo (Almouj Marina en The Wave,Muscat) para desarrollar recubrimientos tecnológica-mente mejorados y no tóxicos que se puedan utilizaren barcos, estructuras sumergidas y equipos indus-triales. Los resultados de este ensayo podrían reducirpotencialmente la contaminación biológica enambientes marinos costeros, un problema queprovoca dañó por valor de más de 10.000 millonesde dólares en daños en todo el mundo.El experimento realizado en el puerto deportivoplantea un enfoque ecológico único en el que lasnanoestructuras se cultivan en redes de pesca(superficies de prueba) para evitar la contaminaciónbiológica. Las nanoestructuras de óxido de metalabsorben la luz solar para proporcionar un escudode restos de oxígeno e hidroxilo altamente reactivosen las proximidades de las superficies recubiertas,obstaculizando así la acumulación de especies deincrustación biológica a través de un procesollamado fotocatálisis.

Nanorecubrimientosque ahorran energía

Los nanorecubrimientos termocrómicos,empleados adecuadamente, pueden ayu-dar a reducir el uso de energía y generarahorros. Los recubrimientos o bien absorbenel calor o permiten su reflexión, dependien-do de su temperatura. Investigadores delInstituto Fraunhofer han demostrado quelas nanopartículas poseen una proporciónde superficie especialmente grande deárea a volumen. Esto las hace extremada-mente eficientes y reactivas. Pequeñascantidades son suficientes para producirgrandes efectos. Los investigadores estánincorporando nanomateriales activos muyvariados en los sistemas poliméricos, paracrear nuevos recubrimientos que se puedenaplicar fácilmente como pintura o barniz enbase agua sin apenas emisión de VOCs.

SÓLO PINTURA29

SP tecnologia e innovacion VELF.pmd 21/10/2015, 8:364

m

Áuge de los nuevos productosmás especializados

ercadosTratamiento de la madera en el exterior

El mercado de los tratamientos de maderas al exterior, ante el bajo perfil de la obra nueva,se centra en el mantenimiento y la reparación. Los fabricantes apuestan por desarrollarnuevos productos más ecológicos, fáciles de aplicar y con mayor durabilidad paraque el consumidor encuentre menos ingratas las tareas de mantenimiento del hogar

que los nuevos productos más espe-cializados proporcionan una duraciónmuy superior por un precio casi igualal de un barniz tradicional, y que «con-seguir que el consumidor entiendaesto traerá beneficios tanto al distri-buidor como al usuario».Una importante limitación del merca-do son los bajos precios que prolife-ran en muchos canales y comportanuna oferta de dudosa calidad. Otra li-mitación más «estructural» es quecada vez se utiliza menos madera enexterior en beneficio de otros mate-riales. Esto reduce el número de su-perficies a proteger y puede limitarlas oportunidades de crecimiento.Un experto afirma que es «un temade practicidad, pero también demoda» de manera que es previsibleque «los muebles de madera nor-malmente mejor valorados y másestéticos, se vuelvan a utilizar mása medida que superemos las es-trecheces económicas».Actualmente, el mercado demanda

Iruxil Wofrece tresfunciones(protec-ción UV,aspectoacabado,fungicida /insecticida)en un soloproducto.Es unagama debarnices protectores en base acuosapara proteger y embellecer cualquiertipo de madera en interiores o encondiciones de intemperie. Realzan labelleza natural de la madera coloreán-dola y evitando su degradación.Esta gama se basa en productos decalidad contrastada, avalada por la

Barniz Iruxil W, de Irurena Group

marca de calidad TECNALIA para«Lasures protectores decorativos demadera de exterior», de acuerdo aensayos realizados según la NormaEuropea EN 927 que define la «dura-bilidad en condiciones de intemperie».El formulado contiene agentes fungi-cidas e insecticidas capaces de propor-cionar a la madera una eficaz protec-ción frente a carcoma y hongos de azu-lado pues cumple las normas de efica-cia biológica. Envejecimiento naturaldurante seis meses.El barniz Iruxil W destaca por su docili-dad en la aplicación a brocha, pistola yrodillo de pelo corto. Ofrece una eficazprotección contra los elementos at-mosféricos (intemperie). Aporta elasti-

cidad y adherencia a la madera (no seagrieta). Su acción biocida confiere unaexcelente resistencia frente a la acciónde hongos en general.Su cuidada formulación incluye unaseleccionada gama de óxidos de hierromicronizados aptos para generar unagran estabilidad de color, capaces deevitar la fotodegradación de la madera.Aporta un rápido secado incluso enmaderas tropicales. Está prácticamenteexento de COV’s y no genera oloresdurante la aplicación.Disponible en una gran variedad decolores (incoloro, pino, teka, pinoOregón, castaño, nogal oscuro, caoba,ébano, blanco, azul, rojo, verde y ama-rillo) y brillos. Ocho años de garantía.

eEl mercado español de tratamientos demaderas al exterior se divide en dosgrandes bloques: barnices y lasures ytratamientos especiales (como produc-tos antimohos, antialgas e insecticidas).Un operador afirma que se trata de unmercado atractivo pero especialista, yque la evolución tecnológica de los pro-tectores (barnices especiales, lasures,esmaltes acrílicos) hace que hoy en díano todos los productos valgan y sólo al-gunas marcas estén dando el nivel decalidad adecuado. Los laboratorios es-pecialistas en esta materia trabajan des-de hace años en estos productos no sólopara España sino para climas más seve-ros como los del norte de Europa dondela construcción con madera es muchomás relevante.Las principales oportunidades de estemercado se dan principalmente en el sec-tor de la decoración, y también en nichosde especialidades en el área industrial (tra-tamientos en profundidad y al vacío, etc.).Por otra parte, los fabricantes recuerdan Jotun

SÓLO PINTURA30

SP tratamiento de la madera exterior VELF.pmd 20/10/2015, 17:312

productos de fácil aplicación y, a serposible, en medio acuoso a unosprecios más asequibles. Un espe-cialista afirma que existe una de-manda de productos técnicamentesuperiores, que den un mejor aca-bado y requieran menos manteni-miento. Comenta que pese a quelos protectores y esmaltes de exte-rior están ya en el mercado «aúnhay consumidores que utilizan pro-ductos tradicionales y sufren la de-cepción de tener que realizar elmantenimiento conmás frecuencia, por loque se recomienda uti-lizar protectores y es-maltes de diseño es-pecífico para exterior».En el mercado de la de-coración se tiende aproductos con gran fa-cilidad de aplicación,base acuosa y un con-tenido muy bajo enCOVs, pues muchosconsumidores ya tie-nen interiorizados losproblemas de sosteni-bilidad del medio am-biente.El desarrollo de las tecnologías alagua está evolucionando positiva-mente tanto en protectores comoen esmaltes, por eso la clave esque cualquier producto al aguacumpla las expectativas y propor-cione una protección duradera.Esto representa una oportunidadpara los nuevos productos con tec-nología acrílica, de calidad contras-tada y en evolución constante.Como alternativa al esmalte sintéti-co tradicional, los esmaltes acrílicosespecíficos para exteriores sonmucho más flexibles e incorpo-ran conservante anti-moho, paraasegurar una mayor durabilidady resistencia a la intemperie. Deesta manera, se protege la ma-dera con esmaltes opacos total-mente complementarios de losprotectores para la madera.Un operador comenta que elmercado de la protección de lamadera exterior «ha entrado en

Xylazel Sol LasurHidrofugante, de XylazelXylazel amplía su gama de lasures de altas prestacio-nes incorporando el nuevo Xylazel Sol Lasur Hidro-fugante, un producto al agua para la máxima protec-ción de la madera a la intemperie. Su especial formula-ción proporciona a la madera una doble protección,con una capa protectora con efecto hidrorrepelente y, ala vez, permeable al vapor de agua. También le aportaun acabado decorativo con siete opciones de coloresmezclables entre sí: blanco roto, natural, pino, wengué,gris y verde.

Al aplicarlo sobre la superficie de maderael agua es rechazada dejando pequeñasgotas en forma de perlas. Los aditivos mi-croencapsulados tipo HALS y absorbedo-res de la radiación UV evitan la formaciónde radicales libres causados por la radia-ción ultravioleta del sol, alargando elproceso de degradación y maximizando laprotección de las maderas expuestas ala intemperie.Características: Impermeable efectoperlado y transpirable. Con conservantesque ofrecen protección film frente ahongos del azulado y mohos. Elástico, nose agrieta ni cuartea. Secado rápido (mediahora al tacto y repintado en dos horas). Delarga durabilidad, hasta diez años. Acaba-

do satinado. Fácil aplicación con brocha, pistola orodillo de pelo corto. Alta transparencia de lospigmentos. Cómoda limpieza con agua y jabón.Por otra parte, la imprimación protectora XylazelTotal IF-T confiere a la madera la máxima proteccióny tratamiento contra hongos de pudrición, carcomas,polillas y especialmente frente a termitas. Este produc-to ofrece soluciones garantizadas: Insecticida, trata yprotege contra polillas, carcomas y termitas. Fungicida,cura y protege frente a los hongos de pudrición. Poroabierto, una vez aplicado no hace capa. Incoloro, noaltera la belleza natural de la madera.

EsmalteExterior

Protect, deBruguer

El nuevo Esmalte Exte-rior Protect es un produc-to al agua especialmenteideado para exteriores quegarantiza los mejores resul-tados en durabilidad yresistencia. Destaca por suresistencia a los rayos UV,su excelente durabilidad, suacabado brillante y suflexibilidad. Cuenta conconservante antimoho porlo que puede usarse ensuperficies sometidas aambientes húmedos ycondensaciones. No cuarteay sobre madera ofreceimprimación y acabado,todo en uno.

mercados

Protector de acabado Xylatem,de Blatem

Es un protector específico de acabado para todo tipo de madera de poro abierto. Regula lahumedad de la madera y previene los efectos nocivos de la intemperie. Es transpirable,penetrante (por lo que no forma piel sobre la madera y evita que se cuartee) y de alta dura-ción al exterior (por sus pigmentos y protectores UV). Fungicida e hidrófugo.Xilatem Aqua Fondo es una imprimación protectora de poro abierto incoloro en baseacuosa, con acción fungicida. Muy penetrante, no forma film. Xilatem aqua acabadosatinado es un protector de acabado para la madera en base acuosa con filtros UV, pene-trante, hidrófugo y fungicida. Xilatem Fondo es un barniz uretanado alcídico con filtrosUV. Excelente elasticidad y resistencia a los rayos solares. Xilatem mate es un protectorde acabado para la madera en base acuosa con filtros UV.Por otra parte, están los barnices específicos para madera (puertas, ventanas, muebles, etc).Barniz sintético universal brillante: Sintético para interiores y exteriores. De granresistencia y buena dureza, brillo, flexibilidad, secado rápido y fácil aplicación. Barnilacsatinado: Poliuretano de acabado satinado seda. Excelente dureza, resistencia a la abra-sión, secado y facilidad de aplicación. Cumple la normativa Euroclases. Barnilac mate:Laca de poliuretano de acabado mate. Excelente resistencia a la abrasión, secado y de fácilaplicación. Cumple la normativa Euroclases.

Tratamiento de la maderaen el exterior

SÓLO PINTURA31


Tratamiento de la madera en el exterior

una nueva era donde se prima el uso deproductos específicos que conllevangrandes beneficios para el usuario, conun menor mantenimiento del soporte alo largo de los años». Pronostica quecontinuará la modernización de los pro-ductos para prote-ger la madera en elexterior y poco apoco se dejarán deutilizar los no ade-cuados: «Utilizarproductos másavanzados exige unesfuerzo menor, ylos consumidoresasumirán realizar elmantenimiento desus hogares conmayor frecuenciapues será una tareamás agradecidaque hasta ahora». Esto representa parafabricantes y distribuidores «más ingre-sos y consumidores más fieles y satis-fechos».

Barnices para madera en el exterior,de Lepanto

Barniz Brillante y Satinado: Producto sintético con acabados brillante o satinado,para la protección y decoración de la madera tanto en exterior como en interior.De gran resistencia en exteriores y con un buen secado, se caracteriza ademáspor su elasticidad, dureza y lavabilidad. Aceite de Teca: Producto para eltratamiento y cuidado de maderas exteriores de carácter tropical para exterior einterior. Nutre la madera y la protege contra la intemperie y los rayos ultra-violeta. Barniz al agua brillante y satinado: Fabricado a base de resinasacrílicas en dispersión acuosa, de gran calidad para la protección y decoraciónde la madera. Para interior e exterior. Características: Facilidad de aplicación abrocha, rodillo o pistola. Acabado incoloro que realza la belleza de la maderadestacando su veteado y obteniendo una textura ideal. Rápido secado (una vezseco no tiene tack ni blocking por su gran dureza, y se puede aplicar sobrepuertas, ventanas, etc.).La oferta de productos de Lepanto se amplía con Barniz Color con referenciasde la carta Coltec Wood. Mediante el sistema tintométrico Lepancolor seofrece una muy buena opción para, además de cuidar y tratar la madera, darle la

tonalidad deseada, respetando la veta y consiguiendo un acabado perfecto.

Gama Jotun Wood,de JotunJotun Wood no es sólo una gama de trata-mientos sino también un concepto integralpara la protección (con el mínimo esfuerzo) ydecoración de la madera que se caracterizapor su avanzada tecnologíay por su sencillez.Cuida y protege la maderaen todas sus fases: desde lapreparación y limpieza de lasuperficie al acabado y a sumantenimiento. La protec-ción de la madera ha permi-tido desarrollar la Tecnolo-gía de Alta Adherencia«HAT», única en los lasuresde Jotun, un tratamientoque penetra en los poros dela madera mucho másprofundamente que laspinturas convencionales. Las moléculas deHAT se anclan perfectamente a los poros de lamadera formando una estructura interna queimpide la entrada del agua líquida pero dejasalir el vapor de agua. Es un sistema deprotección que deja respirar la madera y es,al mismo tiempo, impermeable al agua líqui-da y transpirable al vapor de agua.Los sistemas HAT tienen espectacularesventajas que las pinturas convencionales nologran. Costo - efectivos porque sus presta-ciones no necesitan el uso de fondos incolo-ros. Altamente resistentes, pues el extraordi-nario anclaje del tratamiento a la maderagarantiza la mejor protección. Atractivos yaque ofrecen una excelente decoración ycuidado de la madera.

Soluciones Tollens Xilodex,de Tollens

Tollens es un referente en soluciones para la protección ydecoración de la madera en el norte de Europa. Junto a Xilodex,especialista en España, ofrece ahora nuevas y mejores y solucio-nes al agua para proteger la madera frente a las agresiones exter-nas y permitir periodos de mantenimiento más largos. Se trata defiltros ultravioletas de doble espectro que evitan los efectos delsol y el deterioro de la madera.La gama Tollens Xilodex propone una selección de 15 tonos de

madera naturales inspirados en el color decada tipo de madera. Hay una selección de 30colores para personalizar y convertir la made-ra en un elemento decorativo de color. Inclu-ye: Fondo Protector al agua que evitainsectos y hongos xilófagos. Para maderasnuevas y viejas no tropicales, impregnables, eninterior y exterior. Entornos húmedos y secos.Protector Larga Duración para exteriores.Al disolvente destaca por su gran impregna-ción y flexibilidad. Y al agua por un secadorápido y mayor resistencia UV. ProtectorExposición Extrema, al disolvente, es unproducto para superficies verticales muyexpuestas al sol donde se busque la máximaresistencia.

Entre los barnices para exterior, Barniz Climas Extremos esindicado para madera de exterior en zonas con cambios bruscosde temperatura y alta humedad.Aceite tarimas de madera, al disolvente, es un producto paratarimas de madera tropical expuestas al sol que con el paso deltiempo pierden brillo y color. Mezcla de aceites naturales quenutre y embellece. Decking Larga Duración, al agua, es unprotector a poro abierto para tarimas de maderas coníferas ytropicales en terrazas y piscinas. Solución trihíbrida con resinasacrílicas y de poliuretanos.

mercados

SÓLO PINTURA32


Aceites para teca yde linaza, de MongayEl Aceite para Teca «Real» es una mezcla deaceites naturales cuidadosamente seleccionadospara conceder a la madera de teca y similares

una protección frente a la intempe-rie, proporcionando al mismo tiem-po un acabado suave y estético.Contiene un filtro solar para absor-ber la radiación UV, protegiendo a lamadera del exterior. Adecuado paramobiliario de interiores y de jardín.Para la decoración y conservación demaderas exóticas. Como capa deprotección para rejuvenecer lasmaderas muy viejas. Confiere a lamadera de teca un color naturaldorado muy cálido.Por su parte, el Aceite de Linaza

preparado es un producto de linaza puro,neutralizado, filtrado y tratado con sales yóxidos metálicos que le confieren un gran podersecante. Para la conservación y preparación dela madera. También se utiliza para añadir a laspreparaciones y pinturas al aceite.

Gama Bondex, de DyrupLa marca Bondex ofrece una amplia gama de pro-ductos de tratamiento, protección y decoración quepreserva la belleza original y la calidad de la madera.Tiene dos productos de alta calidad y eficiencia,ambos certificados y que se caracterizan por sus

propiedades insecticidas, fungicidasy antitermitas: Bondex Classicfondo matacarcomas es un fondolíquido incoloro para el tratamientopreventivo y curativo de todo tipode maderas. Bondex multitrata-miento es un fondo de aspectooleoso para el tratamiento preventi-vo y curativo, pero a base de agua ycon un secado más rápido.Bondex Climas Extremos es unbarniz de base alquídica y de altobrillo para el tratamiento de lamadera expuesta a ambientes agresi-

vos. Contiene bloqueadores de UV y está destinado aáreas en el exterior donde se requiere una superficieimpermeable sujetos a condiciones climáticas extre-mas.Bondex UV Extra Protect es un protector acuosoincoloro a base de resinas acrílicas para superficiesexteriores de madera de diversos tipos. Contieneextra bloqueadores de rayos UV, que protegen lamadera de los rayos solares y de la intemperie, yaporta una protección fungicida de la superficie queretrasa el desarrollo de hongos. Ofrece una altarepelencia al agua con una impermeabilizaciónexcelente.

Axalta lanza su nueva páginaweb en español

La compañía Axalta Coating Systems, uno de los principales proveedo-res mundiales de pinturas y recubrimientos líquidos y en polvo, ha lanzadola versión española de su página web corporativa mundial: www.axalta.es.Este website proporcionará a sus clientes una visióncompleta de todos los productos y servicios disponi-bles en su mercado.«Hemos diseñado nuestra página web para ofrecer anuestros clientes y otras partes interesadas informa-ción detallada de lo que hacemos», afirma FrankDederichs, responsable de Asuntos Corporativos deAxalta para EMEA. Según Dederichs, la nueva web«lleva a los usuarios a través de los sectores de lasindustrias que trabajamos, proporciona un resumen de nuestro compromi-so con la sostenibilidad, calidad, gente y comunidad, y les guía en losproductos y servicios que son importantes para sus negocios».

………………..............................................................

Bruguer colabora con la«Maratón de pintura solidaria»

Bruguer ha colaborado con la «Maratónde pintura solidaria», impulsada porReparalia, donando más de 650 litros depintura necesarios para la rehabilitaciónde seis hogares y centros sociales de di-ferentes ONGs en cinco ciudades espa-ñolas. Gracias a esta jornada, más detrescientas personas de Madrid, Sevilla,Valencia, Gijón y Bilbao contarán este oto-

ño con un hogar más acogedor y lleno de color. En Madrid, el color ha llegado hasta las instalaciones de la residencia dela Asociación Española contra el Cáncer, y las viviendas de AldeasInfantiles en El Escorial. En Sevilla y Bilbao, Reparalia ha extendido suayuda a Cáritas para los programas de atención a personas mayores y elapoyo escolar para niños y jóvenes. Esta maratón de pintura también hallegado a Valencia, al centro de acogida de Villa Teresita para mujeres ensituación de exclusión. Y a Gijón, donde se ha pintado un piso de acogidade jóvenes de la Fundación Hogar San José.

………………..............................................................

Montana Colors contra lascorridas de toros

El fabricante Montana Colors se ha posicionado de forma contundentecontra la tauromaquia. Su página web muestra un texto titulado «¿Quiénes el vándalo ahora?», ilustrado por la fotografía de un toro agonizando alos pies de un torero, que firma Jordi Rubio, CEO de la compañía.El escrito afirma que la empresa «está comple-tamente en contra y actúa activamente contraesta barbarie que ocurre en España cada año».Se explica que en algunas ciudades, como Bar-celona, este «atroz espectáculo» está prohibido,y se afirma que «nos avergüenza terriblementeque un país como España, con una muy intere-sante cultura y con buenas gentes, continúe pre-sumiendo de este mal denominado arte».

Tratamientode la maderaen el exterior ACTUALIDAD

mercados

SÓLO PINTURA33

SP NEW tratamiento de la madera EXT VELF.pmd 21/10/2015, 13:538

de un complejo residencial

en Chiclana

EMPRESAS

ANTECEDENTES DE LA OBRA

Se trata de cinco edificios de uso residencial en Chiclana de la Fronte-ra (Cádiz) que albergan 90 viviendas y tienen una superficie totalconstruida de 11.000 m2. La Agencia de Vivienda y Rehabilitaciónde Andalucía, titular de losedificios, promueve lasobras para acometeractuaciones de reparacióny rehabilitación energéti-ca. La antigüedad de laedificación es de unostreinta años. La estructuraestá compuesta de pilaresde hormigón y forjadosplanos sin vigas, formadospor retícula ortogonal denervios resistentes yemparrillado. Los cerra-mientos están formados pormedio piede ladrillo hueco doble,aislamiento y tabiquehueco sencillo, enfoscado y pintado tanto por el interior como por elexterior. La cubierta es invertida.Los edificios presentan un estado de deterioro en las fachadas por lapérdida del revestimiento exterior produciéndose numerosas fisuras.Las cubiertas presentan problemas de estanqueidad y las condensa-ciones que se producen en las viviendas obligan a intervenir en elaislamiento térmico de las mismas. La interven-ción por parte de Soeco, empresa aplicadoraejecutora de esta obra, se limita con caráctergeneral a la reparación o reposición de elementoscomunes de los edificios, y a la rehabilitaciónenergética de aquellos elementos que lo requieransiguiendo criterios de optimización energética ymejorando su confort.

SOLUCIONES ELEGIDAS

Sustitución de cubierta invertida existente:Se elige como solución de impermeabilización lamembrana Sikaplan TM. Esta membrana escompatible con productos bituminosos por lo quees una solución perfecta para la rehabilitación decubiertas antiguas. Gracias a su composición química no migran susplastificantes, por eso no se ridigiliza con el tiempo.Esta membrana está diseñada para ser aplicada tanto en cubiertasdonde la impermeabilización queda expuesta a la intemperie comoen cubiertas invertidas en las que se coloca sobre ella algún tipo delastre o cubrición. Es una membrana resistente a los agentes exó-genos (UV, granizo, lluvia ácida, etc.) y endógenos (cargas mecáni-cas, vapor de agua, etc.) y contiene retardadores de llama. Se decideque debe quedar permanentemente expuesta a la intemperie sinlastre o cubrición. La membrana de FPO Sikaplan TM se fabrica conun velo de fibra de vidrio no tejido para dar estabilidad dimensional

y con una malla de poliéster para conseguir altas resistencias. Estáespecialmente producida para cubiertas de fijación mecánica.Aporta una superficie de color blanca que favorece la reflectividad.Procedimiento. Sistema Sikaplan. 1.- Se retira la grava deprotección desmontando el fieltro hasta dejar limpio el soporte sobre

la formación de pendientes. Se aplica una capa deregularización de 2 cm con mortero y se forma unamedia caña en el encuentro conlos paramentos verticales. 2.- Se coloca un panel deaislamiento de poliestireno extrusionado, de 50 mmde espesor, en toda la superficie de la cubierta, fijadomecánicamente con tornillos autorroscantes y aran-delas, y con un número de fijaciones aproximado detres unidades por metro cuadrado. 3.- Se impermeabi-liza la cubierta mediante lámina sintética de FPOSikaplan TM. La fijación a la cubierta se realiza conplacas y tornillos roscados al soporte. Los paños delámina se unen empleando termosoldadores manualesy robots de soldadura. 4.- Para las terminaciones enpretiles se utiliza perfilería colaminada de FPO sobre laque se suelda la lámina, rematándose el conjunto conun sellado de masilla de poliuretano Sikaflex. Igual-mente, se construyen las canaletas y se colocan los

sumideros con piezas conformadas de FPO.Fachadas. Mejora del comportamiento térmico. Soeco elige comosolución un sistema de aislamiento térmico por el exterior: SikaThermoCoat, que protege las viviendas por su fachada exterior,con lo que además de ser una excelente solución de reparación, aíslael edificio a modo de envolvente térmica. Aporta ahorro energético

ya que protege tanto del frío como delcalor e incluso insonoriza según elaislante empleado (hasta un 30% deahorro en calefacción o aire acondicio-nado). Se puede emplear en todo tipo deedificación sea nueva o en rehabilita-ción. Su instalación en obra nueva haceinnecesaria la tradicional cámara deaire con lo que se gana 1 m2 de espacioútil por cada 10 ml de fachada.La aplicación del sistema tiene lassiguientes fases: 1.- Limpieza de lafachada, preferentemente con chorrea-do de agua a presión. 2.- Colocación deperfil perimetral de arranque para lacorrecta alineación del sistema. 3.-Colocación de planchas de aislamiento

(poliestireno expandido) mediante adhesivo y fijaciones mecánicasno corrosivas y de mínimo puente térmico. 4.- Sellado y reforzado deventanas y vértices de la vivienda. 5.- Revestido integral de lasplanchas de aislamiento con malla de fibra de vidrio embebida conmortero especial. 6.- Previa imprimación, la capa de acabado yprotección se realiza mediante revoque acrílico resistente a losálcalis del cemento, impermeable al agua de lluvia pero permeableal vapor, flexible y de gran adherencia.

Sistema de Aislamiento Térmico por el Exterior: Sika Ther-moCoat. En primer lugar se procede a la limpieza de los paramentos

ADECUACIÓN ENERGÉTICA

SÓLO PINTURA34

SP cambio número 42 novedades velf.pmd 20/10/2015, 18:382

en fachada, realizada mediante agua a presióny cepillado mecánico, todo ello para garantizarel posterior anclaje de mortero de revestimien-to. A continuación, se prepara la superficie delsoporte, colocando perfiles de arranque SikaThermoCoat - 7 ES, se forman juntas de trabajocada 2,5 m horizontales y 7 m verticales,rincones, maestras, aristas, mochetas, jambas,dinteles, remates en los encuentros con para-mentos a modo de junquillos o vierteaguas,revestimientos, etc. Posteriormente, se colocanpaneles aislantes de poliestireno expandido EPSde 40 mm de espesor Sika ThermoCoat-2,adheridos al soporte con mortero cementosoadhesivo Sika ThermoCoat-1/3 ES. Se refuerzael anclaje con espigas de fijación de polipropile-no con clavo expansionante a razón de 9 ud/m2(Sika ThermoCoat-8 ES). Las esquinas serefuerzan mediante perfil cantonera de PVCcon malla de fibra de vidrio, así como conperfiles en uniones con ventanas y huecos (SikaThermocoat-6 ES). Acto seguido, la interven-

ción continúa protegiendo la superficie de lospaneles mediante dos capas de revestimientoSika Thermocoat-5 ES, armado en la primeracapa mediante malla de fibra de vidrio SikaThermocoat-4 ES. Se finaliza la intervencióncon una capa de Sika Thermocoat-5 ES TI,revestimiento decorativo y de protecciónaplicado una vez imprimado el soporte.Actuación sostenible. Esta adecuaciónenergética es un ejemplo claro de actuaciónsostenible. El Sistema Sika ThermoCoat optimi-za el consumo de las instalaciones de la edifica-ción tanto en calefacción como en refrigera-ción, suponiendo un ahorro energético del 20 al30%. La utilización de una lámina de FPO,Sikaplan TM, es una alternativa limpia aproductos bituminosos contaminantes; su colorblanco favorece la reflectancia solar y se reciclafácilmente. Combinada con un panel aislante,completa la envolvente aislante conseguida enfachadas con el Sika ThermoCoat. Todos losproductos empleados cumplen la normativaeuropea sobre VOCs. A efectos de verificar laeficiencia energética conseguida, Soeco tomaimágenes termográficas de las obras una vezfinalizadas, observándose la reducción depuentes térmicos y el buen aislamiento obteni-do, tanto en los cerramientos de fachada comoen las cubiertas.Medición y consumos. Reparados 2.535 m2totales de cubiertas y 4.739 m2 totales defachadas.

Rust-Oleum Chalky FinishPintura para Muebles, de XylazelEs una pintura efecto tiza, divertida, para jugar y manipular yconseguir diferentes acabados. Este tipo de pinturas a la tiza se

ha puesto muy de moda en blogs y webs dedecoración porque se pueden pintar muebles(y en la mayoría de las superficies) sin necesi-dad de lijar ni de dar ningún tipo de imprima-ción, sólo directamente la pintura y despuésuna cera incolora para proteger el acaba-do. Es una pintura ideal para restaurar mue-bles, y combinada con ceras y barnices seconvierte en una magnífica aliada para de-corar con estilo Shabby chic. Esta tendenciaen decoración consiste en mezclar lo anti-guo con lo moderno. Disponible en dos ta-

maños, 125 y 750 ml, y 14 colores de tendencia. Además,existe Rust-Oleum Cera de Acabado Xylazel, incolora, en 400ml, disponible en 14 colores.

Pintura plástica Blanco Essential,de BruguerMantener un equilibrio entre calidad y precio a la hora de ofrecer una pinturaplástica blanca es esencial para conservar la fidelidad del cliente. Con el fin deofrecer las mejores soluciones Bruguer, en colaboración con Cadena 88, lanzaa partir de septiembre al mercado Blanco Essential, una pintura plástica matepara interior competitiva en precio y calidad.

Blanco Essential ofrece una óptima opacidad, buenalavabilidad y óptimo rendimiento. Además, cuenta contodos los beneficios de las pinturas plásticas Bruguer: Unapintura sin olor que permite que las estancias puedan ocu-parse incluso recién pintadas. No salpica, su aplicaciónes limpia, cómoda y no deja manchas. Y secado rápido,en un día puede acabarse el pintado. Mediante estacolaboración, esta marca refuerza su apuesta y compro-miso con el canal ferretería, ofreciendo las mejores solu-ciones y colaboraciones, además de un asesoramientocompleto y profesional.

no

ved

adesEMPRESAS

TITANLUX estrena nuevo envasepara el tinte universalTITANLUX apuesta por un nuevo diseño del envase del Tinte Universal, con unrevolucionario dosificador antiderrame y antigoteo, para mejorar su aplica-ción. Este nuevo diseño permite una dosificación más precisa y un fácil agita-do del producto. Ahora, para el consumidor, teñir las pinturas y los barnicespara conseguir los colores que siempre había imaginado es muy fácil y rápido.El producto ofrece una amplia gama de colores, de los que se derivanvarias tonalidades en función del color añadido. El nuevo envase essemirrígido por lo que permite una mejor manipulación del producto.Además, el tapón es especial antisecado para queel producto pueda durar más tiempo. TITAN presen-ta este producto en tres formatos diferentes con en-vases de 50, 100 y 250 ml. Además, es muy fácil deaplicar. Sólo hay que agitar antes de usar el produc-to y mezclarlo con la pintura o barniz elegido. El Tin-te Universal no se puede utilizar directamente sin an-tes haberlo mezclado con alguna pintura. TITANLUXapuesta, de esta manera, por un envase más efi-ciente y cómodo, ayudando al consumidor a crearél mismo sus propios colores.

SÓLO PINTURA35

SP cambio número 42 novedades velf.pmd 20/10/2015, 18:383

asociaciones

La gestión de residuos de los

Aplicadores La Federacion Nacional deEmpresarios Pintores(Anspi – Fnep) ha firmadoun acuerdo con la empresaValorización y LogísticaAmbiental (VLA), de Bilbao,para que todos sus asociadospuedan beneficiarse de unascondiciones económicas muyventajosas en la gestión delos residuos peligrosos quegenera su actividad

una cobertura importante en todo el territorio nacional». Adía de hoy es posible que tengan que responder a algunaempresa que, de momento, no se le puede ofrecer el servi-cio que necesita, aunque sí podrán hacerlo más adelantecuando cierren un acuerdo con un gestor de residuos de suzona. Con todo, existen zonas donde va a resultar muy difí-cil poder a ofrecer este servicio al no contar con ningúngestor o centro de transferencia próximo que admita la en-trega de residuos en planta (pues eso les obliga a tenerpersonal esperando la llegada de los aplicadores).El problema de la gestión de residuos afecta sobre todo alas empresas pequeñas y a los autónomos que carecende instalaciones propias donde poder almacenar los residuossiguiendo unas normas muy estrictas. Es el caso, por ejem-

plo, de los pintores que trabajanpara compañías de seguros,pues realizan pequeños trabajosaquí y allá, y no pueden llamar aun camión para que recoja unoscuantos kilos de envases.

Actualmente, los aplicadores queno disponen de un lugar de al-macenamiento o de una plantade tratamiento cercana tienen unserio problema para deshacersede sus residuos. Muchos optanpor llevarlos a ecoparquets o pun-tos limpios destinados a residuosdomésticos. Eva Colino comen-ta que así intentan dar una sali-da «legal» a unos residuos quelos pintores «no han gestionado

mal, éticamente, porque no acaban tirados en el monte y con-taminando, pero tampoco han cumplido su obligación de ges-tionar sus residuos de acuerdo a la ley».El problema es que los profesionales que acuden a los puntoslimpios no reciben ninguna documentación. De esta manera,explica Colino, un día podrían recibir una inspección de MedioAmbiente «recordándoles que su actividad genera residuospeligrosos y pidiéndoles que acrediten cómo han gestionadosus residuos en los últimos cinco años» con el riesgo de san-ciones económicas importantes. Cree que hasta el momentoen ninguna comunidad se ha sancionado a empresas peque-ñas por este tema, pero la legislación existe «y nadie puede

descartar que en dos o tres años, siel horizonte económico se despeja,se empiecen a aumentar los contro-les».La otra «pata» del convenio con AVLes el servicio de tramitar por víatelemática toda la documentación delos asociados correspondiente a la

gestión de sus residuos. Es unservicio gratuito, y el aplicador (queaún no lo haya hecho) solo tieneque pagar 60 euros para darse dealta, como productor de residuos,en el servicio de gestión online dela documentación.De entrada, tiene la obligación dealmacenarlos debidamente sepa-rados e identificados con etique-tas según su tipología. Luegodebe realizar una Notificación deTraslado informando a los depar-

tamentos de Medio Ambiente auto-nómicos, con diez días de antela-ción, de la recogida de los residuosalmacenados, precisando: la tipolo-gía y volumen de los residuos, laempresa de procedencia, el transpor-tista y la empresa de tratamiento deresiduos de destino. En el momentodel traslado, el productor de los resi-duos debe rellenar una Solicitud deAdmisión. Por su parte, el gestor deresiduos debe realizar un Documen-to de Aceptación. Además, duranteel traslado se requiere una Carta dePortes especificando los residuos encirculación, y un documento de Con-trol y Seguimiento.Colino dice que «aunque toda estatramitación se realiza telemática-nente, las empresas pequeñas y losautónomos no disponen de tiempopara meterse en estos berejenales,de ahí la gran utilidad que tiene paraellos el convenio de Anspi con AVL».

EEl acuerdo entre Anspi y VLA secerró en primavera para que las em-presas de pintura y los autónomospuedan recibir un servicio personali-zado a la hora de cumplir con susobligaciones en la gestión de los re-siduos que producen, una labor com-pleja y cara ya que la ley los consi-dera residuos peligrosos. VLA ofre-ce a los aplicadores asociados dostipos de servicios: La recogida y lagestión de sus residuos. Y cumpli-mentar toda la documentación y lasobligaciones legales derivadas de lageneración de estos residuos, queson extremadamente farragosos paralas pequeñas empresas.La secretaria técnica de Anspi, EvaColino, explica que aunque los re-siduos que genera la aplicación depintura son en general de peligrosi-dad baja, la Ley de Residuos de 1997los cataloga como «peligrosos». Esoles obliga a realizar «una gestión co-rrecta de estos residuos que, en fun-ción del tamaño de la empre-sa, puede resultar muy costo-sa», y a elaborar una docu-mentación muy prolija que«para muchos aplicadorespuede ser desesperante».El convenio establece que lasempresas y autónomos aso-ciados de toda España se pue-den dirigir a Anspi para haceruna solicitud de recogida, yVLA les indicará, en funcióndel volumen, quién puede efec-tuar la recogida de esos resi-duos, o bien si ellos mismospueden llevarlos a un almacénde referencia o a una planta detratamiento de residuos cerca-na. A medida que se vayan pro-duciendo solicitudes por parte de losasociados de las diferentes comuni-dades, VLA cerrará acuerdos conempresas locales especializadas dis-puestas a prestar este servicio en lascondiciones económicas del conve-nio firmado con Anspi.Colino explica que «estamos ponien-do en marcha el proyecto y ya sehan cerrado acuerdos de colabora-ción en muchas zonas», y confía enque «en un año ya podremos ofrecer

SÓLO PINTURA36

SP asociaciones VELF.pmd 20/10/2015, 18:442

www.sika.es

CUANDO LA REPARACIÓN Y EL REVESTIMIENTO EVOLUCIONAN: THAT´S BUILDIND TRUST

MMMMMUUUUUNNNNNDDDDDOOOOOEspañANueva edición del Catálogo de Herramientasde Pinturas Montó. El fabricante levantino ha reno-vado su completa gama de complementos para laaplicación de pintura. Este Catálogo de Herramien-tas se divide en tres grandes familias: maquinaria,productos complementarios a la venta de pinturasy herramientas para la aplicación. Una alternativaque permite a los distribuidores adquirir herramien-tas a precios de mercado con un servicio inmedia-to, sin cuantía mínima, y que pueden centralizar ensu proveedor habitual de pinturas. Se sirven acom-pañando los pedidos de pintura.

Se renueva el canal «Bruguer Let’s Colour» deYoutube. Bruguer ha renovado su canal «BruguerLet’s Colour» de Youtube y amplía su conteni-do apostando por atractivos y didácticos tutoriales.Se muestra a los usuarios que realizar proyectosinnovadores con pintura es más fácil de lo que pa-rece, y pueden llevarlos a cabo si conocen cadauno de los pasos en detalle. Este canal tambiénofrece vídeos corporativos y noticias e informaciónrelevante del mundo de la pintura y la decoración.Esta renovación se enmarca en la fuerte apuestade Bruguer por el mundo online, posicionándosecomo líder digital en color y ofreciendo asesora-miento profesional y personalizado a los usuarios. Pinturas Teais en el estadio del Deportivode La Coruña. Para afrontar la nueva temporada sehan realizado importantes obras de mejora y ade-cuación del Estadio Municipal de Riazor. Entre ellas,se ha incrementado la presencia del color azul cor-porativo como impronta de marca del Real ClubDeportivo de La Coruña. La pintura elegida paraesta renovación fue fabricada especialmentepor Teais para el proyecto. Se formuló una pinturaadecuada para el pintado sobre la estructura dehormigón armado del estadio, con el color del club,y pensada para una larga durabilidad en ambien-tes marinos y de uso masivo.

AkzoNobel modifica los envases de sus pinturas.La compañía anunció el cambio de los envases desus productos, pasando del acostumbrado metalal plástico, en concreto a envases fabricados conpolipropileno moldeado por inyección para pintura.El motivo es su facilidad de uso en la apertura delas tapas, y en el control de calidad de la produc-ción. Esta nueva solución de envase plástico deetiquetado dentro del molde fue suministrada porla empresa RPC Superfos.

Becas de prácticas de Axalta para estudiantesasturianos. Axalta Coating Systems ha firmado unacuerdo de colaboración con la Universidad deOviedo. En una primera etapa, cuatro estudiantesseleccionados por su expediente académicooptarán a una beca de prácticas de seis mesespara trabajar en los departamentos de compras,finanzas o recursos humanos de la oficina que estacompañía internacional tiene en esa comunidad.

Graphestone rehabilitará edificios históricos deCartagena de Indias. El fabricante nacional de pin-turas ecológicas con tecnología de grafeno,Graphenstone, ha realizado presentaciones comer-ciales y encuentros técnicos en diferentes paísesde América Latina. La empresa ha visitado Colom-bia, Bolivia y Chile, países donde comercializarán

sus productos. Graphenstone rehabilitará tres edificios emblemáticos en la historica ciudadcolombiana de Cartagena de Indias: la Casa del Presidente, el Palacio de la Inquisición y elTeatro Heredia.

Bodas de plata de Valresa. El fabricante Valresa celebró el 4 de junio su 50 Aniversario con unavelada donde la dirección agradeció a los trabajadores, clientes, distribuidores y proveedoressu contribución al crecimiento de la compañía. Actualmente, Valresa constituye un grupo deempresas de proyección internacional implantadas en los cinco continentes y con cuatro cen-tros productivos en España, Turquía y México. La empresa nació en los años sesenta comouna pequeña fábrica de barnices y pinturas de capital familiar. Actualmente tiene más de 6.000clientes en todo el mundo.

Xylazel participa en el FSC Friday 2015. Ha colaborado en dos talleres de educa-ción ambiental de esta cita de la gestión forestal responsable celebrado el 25de septiembre en Madrid. El “Taller bricolaje beneficiarios Fundación Sín-drome de Down Madrid” se impartió a 15 personas con estadiscapacidad con dos proyectos simultáneos: Construcción decajas nidos y de un macetero de madera. Durante el “Tallergeolocalización de cajas nido en el Parque Forestal AdolfoSuárez”, FSC España explicó la importancia de los bosques,sus funciones, los materiales que proceden de él y qué esla gestión forestal responsable.

EuropAAkzoNobel lidera el índice de sostenibilidadde Dow Jones. Por cuarto año consecutivo,AkzoNobel encabeza el Índice de Sostenibilidad DowJones entre más de 350 empresas del grupo de laindustria de materiales. Su CEO, Ton Büchner, decla-ró que este resultado «refuerza nuestra creencia deque la sostenibilidad debe ser el centro de nuestraestrategia de negocios». La compañía tiene como ob-jetivo que el año 2020 el 20% de sus ingresos se gene-re de soluciones sostenibles.

Acuerdo tecnológico entre Henkel y DropWise. Se trata deun acuerdo de desarrollo conjunto entre Henkel AdhesiveTechnologies y DropWise Technologies Corp, una empresaemergente norteamericana que ha desarrollado tecnología, pro-piedad intelectual y la fabricación a escala de laboratorio de aplica-ciones de recubrimientos hidrófobos. Ahora Henkel podrá combinar suacceso al mercado global y su know-how en recubrimientos con las tecnolo-gías únicas de DropWise para expandir su negocio de tratamiento de superfi-cies.

Relevo en la cúpula de Hempel. La compañía Hempel A/S ha anunciado que Henrik Andersensucederá a su actual CEO, Pierre-Yves Jullien, a partir del 1 de marzo del 2016. Andersen esDirector de Operaciones del Grupo ISS A/S, uno de los proveedores de servicios de gestiónmás grandes del mundo.

Una pintura automotriz de BASF recibe el Red Dot Award. Reconocido como uno de los másimportantes concursos de diseño del mundo, el Red Dot Award: Product Design ha premiadouna tecnología de pinturas para automovóviles de BASF. Por primera vez en los sesenta añosde historia de estos premios, se ha galardonado a una pintura automotriz OEM. Esta tecnologíatrata de un efecto de color exclusivo para la industria automotriz, que brilla de una manera muyllamativa y crea así un efecto mucho más intenso que otros pigmentos.

Axalta pinta el monumento a los ganadores del Tour. En el curso de la 102 edición del Tour deFrancia se inauguró en la ciudad de Pau un espectacular monumento dedicado a esta famosa

SÓLO PINTURA38

SP mundo VELF.pmd 21/10/2015, 9:212

Pinturacarrera ciclista. Se compone de 104 tótems de dos metros de altura que forman un círculo, querecuerda el monumento megalítico de Stonehenge. De ellos, 101 totems en alumino y vidrioestán dedicados a los ganadores del Tour. Para reproducir la legendaria camiseta amarilla delos campeones, se ha utilizado la pintura en polvo Alesta® RAL 1018 zinc amarillo.

AméricASun Chemical añade el español a su web. El fabricante norteamericano ha anunciado que su

website mundial ya incluye el idioma español para ampliar el acceso de información atodos sus clientes. A partir del análisis de los visitantes de la web de Sun Chemical

con la configuración del navegador en castellano, se ha traducido la mayo-ría de las páginas visitadas y se ha adaptado la experiencia de los

productos y servicios más relevantes para sus clientes de hablahispana. El objetivo es que se sientan más bienvenidos y que

conozcan mejor las soluciones de la compañía.

Bler distribuirá los productos automotrices de SherwinWilliams en Colombia. El fabricante local Pinturas Blerconfirmó una alianza con Sherwin Williams para comer-cializar las pinturas de la compañía estadounidense,dirigidas al sector automotor, a través de sus 2.000clientes en territorio colombiano. Bler produce 6,8 millo-nes de litros anuales y tiene doce líneas de producto.

Alianza estratégica de Axalta y Hempel enNorteamérica. Las compañías Axalta CoatingSystems y Hempel están formando una alianza es-tratégica para desarrollar la tecnología de recubri-miento de tuberías de petróleo y gas en América delNorte. La relación permitirá la formulación / disponi-bilidad de un sistema de recubrimiento exteriores (conprotección contra la corrosión) e internos (con eficien-

cia avanzada de flujo para tuberías de transporte degas natural). Axalta y Hempel ofrecerán una línea com-

pleta de productos de polvo de clase mundial yrecubrimientos líquidos.

Comex consolida los beneficios de PPG. El fabricante de pin-turas mexicano Comex representó un porcentaje importante en

los ingresos de PGG Industries durante el segundo trimestre de2015 (que ascendieron a 4.465 millones de dólares). Comex contri-

buye a esa cifra con 480 millones de dólares. La adquisición de Comexha sido la segunda más importante realizada por PPG en su historia y le

han consolidado como líder en pinturas arquitectónicas en México yCentroamérica.

3M anuncia su nuevo Centro de Diseño en Minnesota. La compañía ha anunciado el desarro-llo de un Centro de Diseño en su sede de St. Paul (Minnesota). De esta manera, se multiplicarápor cuatro el espacio de diseño actual, con espacios flexibles que incluirán un laboratorio deprototipado rápido, biblioteca y un área interactiva denominada Design Hive.

Buenos resultados de Sika en Estados Unidos y América Latina. En el primer semestre de2015 la compañía alemana Sika ha registrado un importante crecimiento de sus ventas enEstados Unidos y Latinoamérica. El sector de la construcción estadounidense generó un incre-mento, en las ventas, del 8,2%. En América Latina, a pesar de un difícil entorno de mercado enBrasil, las ventas aumentaron un 13,1%. La inversión en una nueva fábrica de Sika en Paraguayy el lanzamiento de nuevos productos están allanando el camino para el crecimiento futuro.

Fabricante mexicano de pintura instala una planta en Cuba. Devox General Paint confirmó lainstalación de una planta de pintura en la Zona Especial de Desarrollo Mariel, a 45 km de La

Habana. Se trata de una fábrica de pinturas de usodoméstico y pinturas anticorrosivas de uso indus-trial, para consumo en Cuba y con fines de exporta-ción.

AkzoNobel ampliará sus instalaciones de I+Dpara recubrimientos en Estados Unidos.AkzoNobel Performance Coatings está invirtiendounos 3,4 millones de dólares para ampliar sus ins-talaciones de investigación y desarrollo en Houston(Texas). La instalación ampliada podrá albergarhasta 35 técnicos de laboratorio. Dispondrá de unárea dedicada a la pintura experimental, un labora-torio de aplicación de pintura moderna, y zonas desecado de ambiente controlado para el acondicio-namiento de los paneles de prueba.

Pinturas de Axalta para el mantenimiento delcanal de Panamá. Axalta Coating Systems ha ga-nado un contrato de cuatro años para proveerrecubrimientos industriales y pinturas arquitectóni-cas que se utilizarán en la restauración y manteni-miento de diferentes equipamientos del Canal dePanamá. Las pinturas arquitectónicas Renzel yGalvox se emplearán en las paredes y adornos.Los suelos estarán protegidos con Corlar y pro-ductos de revestimiento Imron Industril. El interior yel exterior galvanizado y otras superficies metáli-cas, incluyendo las actuales esclusas del canal,serán revestidos con Ganici Speedtec y Galvox.

Presos mexicanos fabrican la pinturaReinserta. Con la venta de 19.000 litros de pinturavinílica elaborada en el Reclusorio Preventivo Va-ronil Oriente, la Administración penitenciaria delDistrito Federal estrenó la marca registradaReinserta, que ofrecerá diferentes productos ela-borados en los centros de reclusión de la capitalmexicana para el público en general. En la plantatrabajan diez internos formados profesionalmentepara realizar el proceso, desde la recepción demateria prima hasta el envasado y almacenaje delproducto. La planta tiene capacidad para producirtrescientos litros de pintura diarios.

Moderado crecimiento del mercado de pinturasy recubrimientos latinoamericano. El Fondo Mo-netario Internacional (FMI) prevé que en 2015 lademanda de pinturas y revestimientos en AméricaLatina se sitúe en unos 10.000 millones de dóla-res, con un crecimiento del 0,9% (que en 2016 as-cenderá al 2%). Este crecimiento moderado se atri-buye al lento desarrollo económico de países comoBrasil o Colombia, mientras que México, Perú y elCaribe aceleran modestamente. Argentina es elmercado más importante de la región y México seconsidera el más prometedor por su tasa de creci-miento y su tamaño (se estima el 3,1% en 2015 y el3,3% en 2016). En cambio, Colombia, Brasil, Vene-zuela, Bolivia y Ecuador se encuentran en la cate-goría de «marcada desaceleración». En los tresprincipales segmentos del mercado de pinturas yrecubrimientos en América Latina, el automotriz estácreciendo de manera más uniforme (al ser una in-dustria madura a nivel mundial), a diferencia deldesarrollo industrial o el segmento de construcción(impulsado por el consumidor pero muy afectadapor el PIB y la liquidez).

SÓLO PINTURA39

SP mundo VELF.pmd 21/10/2015, 9:213

abstractSURVEY

Innovation in decorative paintsThe multiple facets of innovation are today a decisive factorin companies’ success. Decorative paints, for endconsumers who are increasingly more savvy and aware, witha huge offering at their fingertips, set on obtaining the bestquality at the best price, are no exception. In the productionaspect, the key factor is for manufacturers to have a clearcommitment to sustainability.

MARKETSEcological paints: An opportunity to innovate and generate valueEco-friendly paints are undergoing a boom and sustainability –besidesrepresenting a challenge– is also an opportunity. We can now findecological paints in categories as varied as plastic paints, enamels andexterior paints for façades. The European Ecolabel keeps adding moreproducts and consumers are becoming aware of the importance of buyingproducts that are environmentally friendly.

Spray paints: An ideal tool for decoratingSpray paint is currently used in all types of decorative applications, fromthe most specific to the most general, as a fast do-it-yourself solutionand for renovation and treatment work.

Preparing supports: The foundation of a high quality finishIn recent years the market has seen consumers growing increasingconcerned about paint application conditions on surfaces, when handlingwaterproofing and preparing walls and ceilings, in order to ensure suitableperformance and a good final finish.

Treating wood products: Boom in more specialised new productsThe exterior wood treatments market, due to the low percent of new workson the market, is centred on maintenance and repair. Producers aredeciding to develop new and more ecological products, which are easyto apply and more durable, so that consumers find home maintenancetasks less unpleasant.

INTERVIEWS

Dr. Carles Mongay, president of the ASEFAPI Technical CommissionRecently, ASEFAPI has focused a significant amount of its work onproviding its members, and by extension the sector, with an assimilationof new legislation on topics such as CLP labelling and toxicity datasheets. Carlos Mongay explains in detail how these standards impactproducers’ business and reflects on the features that will define thefuture of paints.

REPORTBlatem: Corrosion protection paint systemsAll metal structures and facilities exposed to the atmosphere, or runningunder water or underground, are sensitive to corrosion. Consequently,they require anti-corrosion paints that protect them from the damagesthat corrosion can cause, and that can put the safety of the structure orinstallation itself at risk, as well as people’s safety.

CURRENT EVENTSFernando Guerra, new general director of Jotun IbéricaFernando Guerra was appointed the new general director of Jotun Ibéricafor the Spanish and Portuguese markets. He is now responsible forcontinuing this company’s growth and strengthening the brand’spositioning in the decorative paints sector for construction, industry,marine and nautical. Commercial management of the national decorationand nautical division changed hands to Imma Ruiz, who had beenmarketing director since 2008.

Innovation and inspiration on the new Bruguer websiteWith its new website, the Bruguer brand has created an innovative space,whose design is centred on users and where colour, advice andinspiration are the starring features. You can see all of the brand’s colourcollections and product ranges at www.bruguer.es/es, as well as thedifferent trends in each collection and all the colours available.

SÓLO PINTURA40

Blatem

TITANLUX

SP abstracts inglés velf.pmd 21/10/2015, 17:352

ct Xylazel shines at Handfie’sworkshops at the DIY ShowDisplaying the multiple creativepossibilities of the latest decoratingtrend was Xylazel’s goal at theworkshops organised in Madrid byHandfie (the online thematic websitefor DIY aficionados) at the DIY Show.Xylazel Deco Lasur for interior woodsand Rustoleum Chalky Finish paint forXylazel furniture were great hits at thesetwo original workshops.

The Isabel Gemio Foundation forresearch into rare diseases receivessupport from TITANLUXThe family of a teenager with musculardystrophy has promoted a charityproject, #UnCaféPorGuillén, to raisefunds for research into uncommon

diseases, with the support of the Isabel Gemio Foundation. TITANLUXmade a donation during the gala dinner to support this solidarity initiative.

PPG Industries leads the world ranking of producersThe North American company PPG Industries, with a turnover of 14,250million dollars, obtained first place in the 2015 world ranging ofmanufacturers in the paint, coating, adhesive and sealing product industryconducted by the magazine Coatings World.

Titanlux joins the AFEBTitanlux joined the Association of Spanish DIY and HardwareManufacturers (AFEB) with the purpose of being even closer to itsdistributors. AFEB has 74 member companies in Spain and Portugalthat represent a turnover of more than 2,000 million euros and providejobs to over 10,000 employees.

Bruguer collaborates in the ‘Solidarity Paint Marathon’Bruguer collaborated in the ‘Solidarity Paint Marathon’ promoted byReparalia, by donating the 650 litres of paint needed to restore six homesand social centres of different NGOs in Madrid, Seville, Valencia, Gijónand Bilbao, which house over 300 people.

Axalta launches its new website in SpanishThe company Axalta Coating Systems launched the Spanish version ofits worldwide corporate website: www.axalta.es. The website will provideits clients a complete vision of all the products and services available onits market.

SÓLO PINTURA41

TITANLUX contributes paint to the project‘Colours to Make you Happy’TITANLUX donated over 300 kilos of TITANHIDRALUX paint to paint the walls of theReina Sofía Children’s and MaternityHospital of Cordoba, giving it a touch ofcolour to make children’s time at thehospital more cheerful. Volunteersinvolved in the ‘Colours to Make youHappy’ project painted and decorated thewalls on four floors with different themes.

Montana Colors against bullfightingThe manufacturer Montana Colors hastaken a solid and definitive stance againstbullfighting. There is a text on its websiteentitled ‘Who is the vandal now?’,illustrated by the photo of a bull in its deaththroes at the feet of a matador signed byJordi Rubio, company CEO.

COMPANIESSika: Energy adaptation of a residential complex in ChiclanaThe complex consists of five residential buildings in Chiclana dela Frontera (Cádiz) that is 30 years old. Works are being promotedin the area of repairs and making the complex more energy efficient.The applying company, using Sika products, is executing the energyrenovation of different items following criteria of energy optimisationand improving comfort.

NEW PRODUCTSRust-Oleum Chalky Finish Furniture Paint, by Xylazel. White Essentialplastic paint by Bruguer. Hempawall paint for façades by Hempel.

REPORTCanary Islands: The tourism boom slows down the growth of paintThe Canary paint market is suffering the consequences of the extraordinaryboom in tourism that the islands are recording. Hotels and touristaccommodations are almost 100%occupied, even in the local lowseason. And no business will closeits doors to conduct reforms whentourists are queuing up outside.

ASSOCIATIONSANSPI: Waste management forcontractorsThe National Federation of PaintingContractors (ANSPI – FNEP) signedan agreement with the companyValorización y Logística Ambiental(VLA) in Bilbao, so that all its mem-bers can benefit from highly advanta-geous financial terms in managing thehazardous wastes their businessesproduce. Bruguer

SP abstracts inglés velf.pmd 21/10/2015, 17:353

La revista española QUE RECIBEN TODOS los fabricantes de

pintura... de este pais..cuya edición GRATUITA en soporte

papel, se complementa con una muy atractiva

EDICIÓN ON LINE

Una edición de S.B.N. PRENSA TÉCNICA, S.A.Vía Augusta, 59,4ª planta - desp. 412 - 08006 BARCELONA - ESPAÑATel. 93 237 88 65 - Fax: 93 415 86 88www.sbnprensatecnica.com - e-mail: [email protected]

Si usted es PROVEEDOR de MATERIAS PRIMAS, MAQUINARIA o INSTALACIONES de

para la Industria de la Pintura...

ESTA ES SU REVISTA...

AUTOANUNCIO IP.indd 2AUTOANUNCIO IP.indd 2 07/04/14 19:0707/04/14 19:07

Solo pintura 42

Documents

Transcript of Solo pintura 42