www.mondoarabo.blogspot.com www.facebook.com/MONDO.ARABO

www.youtube.com/user/ilmondoarabo

3° Lezione di lingua araba i pronomi

A cura del

Prof. Fathi Khabouchi

www.mondoarabo.blogspot.com www.facebook.com/MONDO.ARABO

www.youtube.com/user/ilmondoarabo

I pronomi personali

Il pronome personali può essere isolato o suffisso:

Nella sua forma isolata ضمير منفصل lo si può trovare come soggetto di una frase nominale e piuttosto raramente con un verbo poiché il pronome agente è contenuto nel verbo stesso, o in modo “apparente” ظاىر o in modo “sottinteso” o “nascosto” مستتر .

www.mondoarabo.blogspot.com www.facebook.com/MONDO.ARABO

www.youtube.com/user/ilmondoarabo I pronomi personali

Me/mi/mio, mia, miei, mie ( ني\ـي)ـي

(m+f) Io anà أنا

Te/ti/tuo, tua, tuoi, tue ـك ك

(m) Tu antà أنت

Te/ti/tuo, tua, tuoi, tue ـك ك

(f) Tu antì أنت

Lo/gli/suo, sua, suoi, sue ه ـو

(m) Egli huà ىو

La/le/suo, sua, suoi, sue ـيا ىا

(f) Ella, essa hìa ىي

Vi/voi due/vostre, vostri ـكما كما

(m+f) Voi due antumà أنتما

Li/loro due/loro … ىما ـيما

(m+f) Loro due humà ىما

Ce/ci/nostro, nostri … ـنا نا

(m+f) Noi nahnù نحن

PRONOMI SUFFISSI (non – soggetto) PRONOMI ISOLATI (soggetto)

www.mondoarabo.blogspot.com www.facebook.com/MONDO.ARABO

www.youtube.com/user/ilmondoarabo I pronomi personali

Ve/vi/vostro, vostri … ـكم كم

(m) Voi antùm أنتم

Ve/vi/vostro, vostri … ـكن كن

(f) Voi antùnna أنتن

Li/loro ـيم ىم …

(m) Essi, loro hùmm ىم

Le/loro ـين ىن …

(f) Esse, loro hùnna ىن

PRONOMI SUFFISSI (non – soggetto) PRONOMI ISOLATI (soggetto)

www.mondoarabo.blogspot.com www.facebook.com/MONDO.ARABO

www.youtube.com/user/ilmondoarabo I pronomi personali

PRONOMI SUFFISSI

Es.Libro كتاب

Il mio libro kitabi يكتاب

Il tuo libro (m) Kitabuka ككتاب

Il tuo libro (f) kitabuki ككتاب

Il suo libro (m) Kitabuhu وكتاب

Il suo libro (f) Kitabuha ياكتاب

Il vostro libro (voi due) kitabukuma كماكتاب

Il loro libro (loro due) kitabuhuma يماكتاب

Il nostro libro kitabuna ناكتاب

Il vostro libro (voi m) kitabukum كمكتاب

Il vostro libro (voi f) kitabukonna كنكتاب

Il loro libro (loro m) kitabuhum يمكتاب

Il loro libro (loro f) kitabuhunna ينكتاب

www.mondoarabo.blogspot.com www.facebook.com/MONDO.ARABO

www.youtube.com/user/ilmondoarabo

I pronomi interrogativi

Chi? Man? من؟

Dove? Àyna? أين؟

Che cosa? Màdà? ماذا؟

Quando? Matà? متى؟

Perché? Limàdà? لماذا؟

Come? Kayfa? كيف؟

Quanto? Kam? كم؟

Le frasi interrogative non introdotte da un pronome interrogativo iniziano con la particella ىل hàl.

Hàl anta marìd? أنت مريض؟ ىل (Sei malato?)

www.mondoarabo.blogspot.com www.facebook.com/MONDO.ARABO

www.youtube.com/user/ilmondoarabo

Bibliografia

-Grammatica teorico-pratica della lingua araba (1) di Laura Veccia Vaglieri.

- Grammatica teorico-pratica di arabo letterario moderno di Agnese Manca.

- Ahlan. Grammatica araba didattica-comunicativa.

- Dizionario Arabo – italiano Zanichelli.