28 - stampacritica.orgstampacritica.org/wp-content/uploads/2018/06/Anteprima-Knight... · smanica...

28

Transcript of 28 - stampacritica.orgstampacritica.org/wp-content/uploads/2018/06/Anteprima-Knight... · smanica...

Page 1: 28 - stampacritica.orgstampacritica.org/wp-content/uploads/2018/06/Anteprima-Knight... · smanica di Marsilio Ficino ~ Gli inni orfici e Thomas Taylor ~ Pico della Mirandola e la
Page 2: 28 - stampacritica.orgstampacritica.org/wp-content/uploads/2018/06/Anteprima-Knight... · smanica di Marsilio Ficino ~ Gli inni orfici e Thomas Taylor ~ Pico della Mirandola e la
Page 3: 28 - stampacritica.orgstampacritica.org/wp-content/uploads/2018/06/Anteprima-Knight... · smanica di Marsilio Ficino ~ Gli inni orfici e Thomas Taylor ~ Pico della Mirandola e la

28

nonordinari

Page 4: 28 - stampacritica.orgstampacritica.org/wp-content/uploads/2018/06/Anteprima-Knight... · smanica di Marsilio Ficino ~ Gli inni orfici e Thomas Taylor ~ Pico della Mirandola e la
Page 5: 28 - stampacritica.orgstampacritica.org/wp-content/uploads/2018/06/Anteprima-Knight... · smanica di Marsilio Ficino ~ Gli inni orfici e Thomas Taylor ~ Pico della Mirandola e la

Gareth Knight

VIAGGIO INIZIATICONEI MONDI INTERIORI

Un corso in magia cabalistica cristiana

Prefazione diEmanuele Mocarelli

Traduzione di Patrizia Giuliodori e Mariavittoria Spina

SPAZIOINTERIORE

Page 6: 28 - stampacritica.orgstampacritica.org/wp-content/uploads/2018/06/Anteprima-Knight... · smanica di Marsilio Ficino ~ Gli inni orfici e Thomas Taylor ~ Pico della Mirandola e la

Gareth KnightViaggio iniziatico nei mondi interiori

titolo originale: Experience of the inner worlds

traduzione: Patrizia Giuliodori e Mariavittoria Spinarevisione: Marco Etnasi

© 1975, 2010 Gareth Knight© 2018 Spazio Interiore

Edizioni Spazio InterioreVia Vincenzo Coronelli, 36 • 00176 [email protected]

copertina e progetto graficoFrancesco Pandolfi

I edizione: giugno 2018ISBN 978-88-94906-10-3

Tutti i diritti sono riservati.

Finito di stampare nel giugno 2018presso csr Centro Stampa e Riproduzione, Roma

Page 7: 28 - stampacritica.orgstampacritica.org/wp-content/uploads/2018/06/Anteprima-Knight... · smanica di Marsilio Ficino ~ Gli inni orfici e Thomas Taylor ~ Pico della Mirandola e la

INDICE

Prefazione di Emanuele Mocarelli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Premessa di Gareth Knight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Premessa alla nuova edizione di Gareth Knight . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Capitolo 1LA SFERA DI LUCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Occultismo come scienza ~ Distinzione tra mistico e magico ~ Cosmologia da salotto ~ Scienze di confine ~ Lo spirito della ricerca scientifica ~ Indagine dei mondi interiori ~ C.G. Jung e l’alchimia ~ Monismo e teismo ~ La teosofia ~ Reli-gione naturale e rivelata ~ Animismo ~ Mitologia pagana ~ Filosofia antica ~ L’impero mondiale di Alessandro Magno ~ La religione orientale ~ Yoga ~ Buonsenso o raffigurazione scientifica e religione ~ Panteismo ~ ESERCIZIO

Capitolo 2LA LANCIA INFUOCATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

L’Antico Testamento come rivelazione ~ Elementi sovranna-turali e mitologici ~ Un “popolo eletto” ~ Il culto di yhvh e gli dèi della natura ~ La tradizione profetica ~ Il simbolismo del sacrificio ~ Il significato dell’Ultima Cena ~ Il messaggio del Messia ~ La “caduta” della volontà ~ Dio Padre ~ Dio Figlio ~ Trasfigurazione e Risurrezione ~ Il Corpo di Cristo ~ La Sposa di Cristo ~ San Paolo ~ I misteri pagani ~ Mitraismo e Cristianità ~ Prime eresie cristiane ~ ESERCIZIO

Page 8: 28 - stampacritica.orgstampacritica.org/wp-content/uploads/2018/06/Anteprima-Knight... · smanica di Marsilio Ficino ~ Gli inni orfici e Thomas Taylor ~ Pico della Mirandola e la

Capitolo 3IL SERPENTE DI FUOCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Lo Spirito Santo ~ Doni dello Spirito ~ Poteri sovrannaturali ~ Movimenti ispirati dallo Spirito Santo ~ Visioni ebraiche sulla Nuova Era ~ Visioni non ebraiche sulla Nuova Era ~ Gioacchino da Fiore ~ Federico ii ~ La Chiesa come Nuova Gerusalemme ~ Centri energetici ~ Corrispondenze simboli-che ~ Livelli di coscienza ~ Utili schematizzazioni ~ Mondo fisico, psichico e paradiso ~ Interazione tra i mondi ~ Interre-lazioni positive e negative ~ ESERCIZIO

Capitolo 4IL SANTO GRAAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

La tradizione cristiana platonica ~ Due secoli significativi, 1100-1300 ~ La Prima Crociata ~ La Chiesa e la cavalleria ~ Le crociate popolari ~ Regni franchi e saraceni ~ Nuove idee diffuse in Europa ~ I Cavalieri Templari ~ Trovatori e amor cortese ~ Catari e Albigesi ~ I re plantageneti ~ La personifi-cazione di Dio ~ La rinascita del femminino sacro ~ La visione di Dante, dell’amata e della città ~ La visione di perfezione ~ La caduta di Gerusalemme e la Terza Crociata ~ La compar-sa della letteratura sul Graal ~ Re Artù e la Tavola Rotonda ~ Merlino ~ Il Santo Graal ~ Simboli chiave della mitologia celtica ~ I quesiti del Graal ~ La Materia di Bretagna come dramma dell’anima ~ La ricerca del Graal ~ ESERCIZIO

Capitolo 5IL MARE DI LUCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

L’alchimia come percorso spirituale ~ La nube della non cono-scenza ~ La Via Positiva e la Via Negativa ~ Misticismo isla-mico ~ Stati sufi di grazia mistica ~ Misticismo nella chiesa ortodossa ~ L’influenza platonica nella chiesa occidentale ~ ESERCIZIO

Page 9: 28 - stampacritica.orgstampacritica.org/wp-content/uploads/2018/06/Anteprima-Knight... · smanica di Marsilio Ficino ~ Gli inni orfici e Thomas Taylor ~ Pico della Mirandola e la

Capitolo 6LA TAVOLA ROTONDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

Abitanti del “lato interiore” della creazione ~ Dion Fortune, la Teosofia, Cristo e i Maestri ~ Riconoscere e mettere alla prova gli spiriti ~ Atteggiamenti cristiano evangelici ~ Misticismo e interiorità trascurati dalla Chiesa ~ Meditazione occulta e mistica ~ Malriposta devozione verso i comunicatori del lato interiore ~ L’esperienza di C.G. Jung ~ “Inconscio collettivo” o “piani interiori” ~ Difficoltà di una comunicazione accurata ~ Il Tibetano e Alice Bailey ~ La Grande Loggia Bianca ~ “Evoluzione” spirituale ~ Angeli e comunicazione angelica ~ Elementali e comunicazione elementale ~ ESERCIZIO

Capitolo 7LA STANZA SUPERIORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

Orientamento nel mondo interiore ~ Comunicazione o pro-iezione ~ Sistemi di simbolismo occulto e mandala ~ Il Cubo dello Spazio e il Sefer Yetzirah ~ Le Lettere Madri ~ Le Let-tere Doppie ~ Le Lettere Singole ~ Ampliare il simbolismo ~ Armadio, altare e rituale magico ~ ESERCIZIO

Capitolo 8LA LUCE DI CRISTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247

L’Albero della Vita ~ L’Abisso ~ Misticismo monista e teista ~ I Quattro Mondi ~ Allineare il sistema occidentale e quello orientale ~ La dottrina cosmica ~ Il rapporto continuo tra Dio e uomo ~ Meditazione e adorazione ~ Modelli archetipici ~ Cielo interiore o terra interiore? ~ Cristo nel cuore ~ La Divi-na commedia di Dante come sistema occulto ~ Simone Weil, una santa laica ~ ESERCIZIO

Page 10: 28 - stampacritica.orgstampacritica.org/wp-content/uploads/2018/06/Anteprima-Knight... · smanica di Marsilio Ficino ~ Gli inni orfici e Thomas Taylor ~ Pico della Mirandola e la

Capitolo 9LA SCALA A CHIOCCIOLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249

Il Corpus hermeticum ~ Il Picatrix ~ La magia naturale e tali-smanica di Marsilio Ficino ~ Gli inni orfici e Thomas Taylor ~ Pico della Mirandola e la magia cabalistica ~ Gerarchie angeli-che e celesti ~ Cornelius Agrippa ~ Filosofia magica e religione ~ John Dee, Giordano Bruno e Tommaso Campanella ~ L’u-niverso modello ~ I Rosacroce, Athanasius Kircher e Robert Fludd ~ La separazione tra scienza e magia ~ ESERCIZIO

Capitolo 10LA NUBE OSCURA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317

Percorrere i Sentieri, un esempio ~ Lavoro di consultazione occulta, esempi ~ Esperienze di magia astrale ~ Esercizi magi-ci ricevuti ~ Sviluppo del rituale, un esempio ~ Sviluppo della preghiera di invocazione, un esempio ~ ESERCIZIO

Bibliografia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359

Page 11: 28 - stampacritica.orgstampacritica.org/wp-content/uploads/2018/06/Anteprima-Knight... · smanica di Marsilio Ficino ~ Gli inni orfici e Thomas Taylor ~ Pico della Mirandola e la

9

PREFAZIONE

L’immaginazione non è semplicemente uno strumen-to della fantasia, ma un organo con cui si percepiscono cose reali.

Di Knight occultista e della sua multiforme, laboriosa opera estesa su oltre sei decenni, attraverso la scrittura di trentotto libri, la fondazione e la direzione di varie riviste e case editrici, nonché la conduzione di gruppi e corsi entrati nella leggenda, non si può dare conto in poche righe. Sarebbe un tema com-plesso per un libro a sé. Nel suo franco sentire d’altri tempi, Knight stesso ne è consapevole e nel 2011, più che ottuagena-rio, ha dato alle stampe la propria autobiografia intitolandola programmaticamente Io la chiamavo magia. Un concetto che così sviluppa nella frase posta a esergo:

Io la chiamavo Magia, Kathleen Raine la chiamava poesia – J. R. R. Tolkien lo chiamava incantesimo – altri l’hanno chiamata in modi disparati, da misticismo a stregoneria. Tut-to ciò che so, è che funziona e che nel bene e nel male vi ho dedicato la maggior parte della mia vita. Ora sembra giunto il momento di fare il punto – non tanto per giustificarmi – quanto per scuoterne la polvere, rigirarla per bene e tentare una valutazione circa la sua sostanza. Sono state cose di cui sempre valeva la pena? A cosa è servito? È stato un servizio

Page 12: 28 - stampacritica.orgstampacritica.org/wp-content/uploads/2018/06/Anteprima-Knight... · smanica di Marsilio Ficino ~ Gli inni orfici e Thomas Taylor ~ Pico della Mirandola e la

10

pubblico per il bene di tutti o un passatempo fantasioso, una fuga dalla realtà, alla ricerca dell’ideale?1

Sul contributo storicamente influente del lavoro di Knight in relazione ai temi tarologici, ho detto qualcosa nelle note pre-messe a Tarocchi e Magia, alle quali mi permetto di rimandare.2 Qui si tratta di provare a spiegare perché altrettanto riuscito sia stato il suo impegno nell’impresa veramente ardua di rin-tracciare, definire e rendere nuovamente praticabile la strada di una “magia cristiana”, tema che è propriamente il fulcro di Viaggio iniziatico nei mondi interiori, che ora si offre per la pri-ma volta al lettore italiano nella limpida traduzione di Patrizia Giuliodori e Mariavittoria Spina. Muovendosi – come Kni-ght ha sempre ritenuto di fare – lungo le via aperta da Dion Fortune, con la quale ha sviluppato un reale dialogo interiore, corroborato da segni evidenti di corrispondenza. Difendendo le basi operative dell’esperienza psichica in un periodo nel qua-le la stessa organizzazione fondata dalla Fortune, la Society of Inner Light, volgeva le spalle alla pratica del contatto effettivo (medianico) con i “mondi interiori” e i loro abitanti, per diluire i corsi proposti nella direzione di un apprendistato vagamente psicologico.

La vicenda biografica centrale da segnalare a chi prende in mano questo trattato – che Knight ha sempre considerato la più importante tra le proprie opere – è quella di un’amicizia tra ani-me vissuta come missione ed esperimento. Quasi un sodalizio, tra Anthony Duncan, prete anglicano per vocazione adulta, già militare, poeta e sensitivo, sinceramente innamorato di Cristo, e Knight stesso, che da lui si fece battezzare. La loro amicizia si organizza come un set sperimentale, in cui ognuno dei due sot-

1. G. Knight, I Called it Magic, Skylight Press 2011, p.9. Le traduzio-ni dai testi non pubblicati in Italia sono dello scrivente.

2. G. Knight, Tarocchi e Magia, Spazio Interiore 2017.

Page 13: 28 - stampacritica.orgstampacritica.org/wp-content/uploads/2018/06/Anteprima-Knight... · smanica di Marsilio Ficino ~ Gli inni orfici e Thomas Taylor ~ Pico della Mirandola e la

11

topone al vaglio esigente del reciproco scrutinio i presupposti e le riflessioni dell’altro. Dove a incontrarsi, talvolta a collidere, sono due “sistemi di pensiero” – religione e magia – che molto hanno sofferto (per usare un eufemismo) nell’urto con la mo-dernità, da cui sono stati marginalizzati. Due sistemi di pensie-ro da sempre strettamente e indissolubilmente intrecciati, che si sono dichiarati guerra in tempi relativamente recenti allo scopo di occultare i troppi e inconfessabili presupposti comuni.

Sia Knight che il suo reverendo amico sono affratellati da un anelito molto “swinging”, che li spinge a liberare da anchilo-si ereditarie e complessi paralizzanti l’organismo delle proprie rispettive discipline e vocazioni, ma allo scopo di rintracciare i fili rossi ininterrotti e imprescindibili che da sempre le alimen-tano. Uno sforzo spregiudicato e coraggioso, però teso a ridare praticabilità e specificità, non a offuscare o rinnegare il lascito tradizionale. Perché lo scontro frontale fra religione, magia e mondo moderno è stato dopo tutto catartico, come la folgo-re del temutissimo arcano xvi, che abbatte superfetazioni ed espelle parassiti, collaudando la resilienza delle strutture.

Una rievocazione delle vicende all’origine del testo può senz’altro aiutare il lettore a meglio apprezzarne la ricchezza di contenuti. Lasciamo la parola a Knight stesso.

Qualcosa di decisamente stupefacente stava per arrivarmi da parte di Anthony Duncan all’inizio del 1972, sotto forma di un manoscritto intitolato The Lord of the Dance. Non si trat-tava di una prudente analisi intellettuale come The Christ, Psychotherapy & Magic, né di una dissertazione teologica come Pray & Live o The Whole Christ [opere precedenti dello stesso Duncan], ma era il resoconto di un’esperienza misti-ca, esposta schiettamente e senza filtri. Cominciava con una visione del creato percepito come danza grandiosa: «L’intera creazione sta danzando; l’intero universo – galassie, nebulose, stelle e satelliti – è coinvolto nella Grande Danza. Ruotano,

Page 14: 28 - stampacritica.orgstampacritica.org/wp-content/uploads/2018/06/Anteprima-Knight... · smanica di Marsilio Ficino ~ Gli inni orfici e Thomas Taylor ~ Pico della Mirandola e la

12

si avvicinano, si allontanano, e di nuovo si avvicinano. Così è sempre stato, e così sarà sempre per l’eternità. È la Creazione stessa a farsi musica. Non esiste creatura che non canti, e la musica di tutto ciò che è concorre a produrre la grande Armo-nia e il Ritmo della Danza”.3

Knight è talmente impressionato che si fa carico della pub-blicazione del libro, stampandolo per i tipi della sua casa edi-trice, Helios, sempre a corto di mezzi, nel novembre 1972: «Il libro mi sembrava anni avanti rispetto al suo tempo, e avrebbe potuto essere la scintilla di una rivoluzione veramente neces-saria. Sentivo che sia il carretto delle mele della religione con-venzionale sia quello dell’occultismo avevano bisogno di essere ribaltati nel futuro prossimo».4

Molto in sintonia con la sensibilità del momento, The Lord of the Dance è denso di risonanze teilhardiane, e pervaso dall’a-spirazione di rinnovare il linguaggio teologico, che Duncan ri-tiene rovinosamente attardato e irrigidito, mediante un intenso afflato poetico. Se l’autore non fosse un pastore anglicano, e se il libro uscisse oggi, troverebbe probabilmente la sua collocazione nel reparto channelling di una libreria new-age. Tra le frasi che Duncan mette in bocca al suo Cristo, queste possono dare un’i-dea del tenore dell’opera:

O uomo! Avrai paura? Sceglierai di rinchiuderti nella legge? Io ti insegnerò a essere libero di quella libertà che ho conquistato per te. Io non ti voglio asservito alla legge. Io ti voglio come sei. Io non desidero acquiescenza; io esigo integrità.5

3. G. Knight e A. Duncan, Christ and Quabalah, or The Mind in the Heart, Skylight Press 2013, p. 67.

4. G. Knight, I Called it Magic, cit., p. 70.5. A. Duncan, The Lord of the Dance, Helios Book 1972, p. 98.

Page 15: 28 - stampacritica.orgstampacritica.org/wp-content/uploads/2018/06/Anteprima-Knight... · smanica di Marsilio Ficino ~ Gli inni orfici e Thomas Taylor ~ Pico della Mirandola e la

31

PREMESSA

Ho scritto questo libro con lo scopo di presentare un sistema di insegnamenti e di pratiche dell’occulto che affondano le radi-ci nel contesto della tradizione e della fede cristiana. Mi rendo conto che cristianesimo e occultismo sono spesso considerati incompatibili, e che qualcuno si chiederà perché mai dovrei oc-cuparmene.

Tuttavia, fino alla fine del xix secolo, magia e occultismo in Occidente erano saldamente fondati sulla tradizione cri-stiana, che dai maghi fiorentini del Rinascimento passa per la fratellanza dei Rosacroce e arriva fino a Robert Fludd e Eli-phas Lévi. Ancora prima, il corpus di testi ermetici insieme alla teologia dello Pseudo-Dionigi rappresentavano un amalgama della rivelazione divina cristiana e delle più elevate intuizio-ni spirituali della tradizione misterica pagana. La grande vi-sione mistica di Dante, i contributi dei cosiddetti altri “popoli del Libro” (Vecchio Testamento) – con la Kabbalah ebraica o con l’Alchimia – l’amor cortese, e le tradizioni del Santo Graal provenienti da fonti islamiche, sono tutte trame del comples-so ordito che forma il patrimonio del sapere occulto e mistico dell’Occidente.

È davvero un peccato, a mio modo di vedere, che la magia in quanto arte e scienza si sia separata dal pensiero scientifico e dalla religione ufficiale. La magia è stata così privata di una cer-ta impostazione razionale e disciplinata, la scienza è diventata senz’anima e la religione ha perso molta della propria vitalità.

Page 16: 28 - stampacritica.orgstampacritica.org/wp-content/uploads/2018/06/Anteprima-Knight... · smanica di Marsilio Ficino ~ Gli inni orfici e Thomas Taylor ~ Pico della Mirandola e la

32

Spero che questo libro possa servire agli apprendisti di oc-cultismo per recuperare le fila di una tradizione vitale che è parte integrante della nostra eredità spirituale e culturale. Per sfruttarlo al meglio è consigliabile prima leggerlo fino in fon-do, con comodo o anche velocemente, poi fare gli esercizi più o meno con la frequenza di un capitolo al mese – preferibilmente alla mattina e alla sera – e considerare gli estratti del capitolo come letture. È importante che l’ordine di studio degli esercizi e dei capitoli non venga alterato.

Vorrei porgere i miei ringraziamenti al reverendo Tony Duncan per la produttiva assistenza offertami nel lungo pe-riodo di “gestazione” del manoscritto e per avermi permesso di inserire in quest’ultimo gli esercizi originali del suo saggio sul misticismo The Lord of the Dance; gli estratti introduttivi ri-portati nella sezione degli esercizi sono stati presi dal suo The Sword in the Sun, così come le trascrizioni “angeliche”. Ringrazio inoltre il gruppo dei volontari che per primi hanno validato gli esercizi collaborando anche alla realizzazione del manoscritto, in particolare Michael e Brenda Bartholomew, Leanne Lee Mil-ler e Calla Haack.

Infine, un grazie ai miei familiari, Roma, Richard e Rebecca, che con la loro comprensione e tolleranza mi hanno immensa-mente sostenuto in questa mia opera. Possa questo libro aiutare gli altri quanto la mia famiglia ha aiutato e ispirato me.

Amor vincit omnia.

Gareth Knight

Page 17: 28 - stampacritica.orgstampacritica.org/wp-content/uploads/2018/06/Anteprima-Knight... · smanica di Marsilio Ficino ~ Gli inni orfici e Thomas Taylor ~ Pico della Mirandola e la

33

PREMESSA ALLANUOVA EDIZIONE

Questo libro ha avuto due edizioni sin dalla prima pubblicazio-ne: una in Gran Bretagna e una in America. La speranza espres-sa poco sopra riguardo al suo futuro in larga parte è diventata realtà, visto che nei trentacinque anni successivi alla sua pubbli-cazione gli studenti del “Gruppo Gareth Knight” hanno utiliz-zato il testo come risorsa per la loro formazione, diventando poi essi stessi autori di libri e organizzatori di gruppi come il mio, di qua e di là dell’Atlantico. Vorrei citare in particolare Wendy Berg e Mike Harris in Gran Bretagna, e Colestone Brown e Jim McBride negli Stati Uniti.

Questa edizione è stata l’occasione per fare alcune correzio-ni e sistemare qualche espressione poco felice, ma a parte que-sto è rimasta invariata rispetto agli inizi. Oggi possiamo rivelare che “Douglas Warren” è in realtà il defunto Anthony Duncan, e che il suo The Sword in the Sun fu pubblicato, insieme ad altri suoi libri, dalla Sun Chalice Books tra il 1999 e il 2002.

Considero Anthony Duncan uno degli individui che ha avuto maggior influenza nella mia formazione interiore e nel mio pensiero. Questo libro nasce da dieci anni di duro lavoro insieme, quando lui, vicario della Chiesa anglicana con grandi doti psichiche e in cerca di una spiegazione logica per le proprie esperienze interiori, incontra questo iniziato fuoriuscito dalla Fraternità della Luce Interiore di Dion Fortune, a quel tempo dedito alle dinamiche magiche formulate dall’inveterato e for-

Page 18: 28 - stampacritica.orgstampacritica.org/wp-content/uploads/2018/06/Anteprima-Knight... · smanica di Marsilio Ficino ~ Gli inni orfici e Thomas Taylor ~ Pico della Mirandola e la

34

midabile occultista W.G. Gray, e in cerca della giusta relazione tra occultismo ed esperienza religiosa in Occidente.

Non spetta a noi dire quanto siano corrette le conclusioni alle quali siamo giunti, ma tornando sul testo, dopo tutti questi anni, vi trovo qualcosa di davvero potente a vari livelli, tanto che potrei considerare tutti i libri che ho scritto dopo di questo come integrazioni del tema principale qui trattato.

Kyrie Eleison. Christe Eleison. Kyrie Eleison.

Gareth Knight

Page 19: 28 - stampacritica.orgstampacritica.org/wp-content/uploads/2018/06/Anteprima-Knight... · smanica di Marsilio Ficino ~ Gli inni orfici e Thomas Taylor ~ Pico della Mirandola e la

«Be’, ora che ci siamo visti tutti e due – disse l’Unicorno – se tu crederai in me io crederò in te. Accetti il patto?»

«Sì, se vi piace», disse Alice.

Lewis CarrollAlice attraverso lo specchio

Page 20: 28 - stampacritica.orgstampacritica.org/wp-content/uploads/2018/06/Anteprima-Knight... · smanica di Marsilio Ficino ~ Gli inni orfici e Thomas Taylor ~ Pico della Mirandola e la
Page 21: 28 - stampacritica.orgstampacritica.org/wp-content/uploads/2018/06/Anteprima-Knight... · smanica di Marsilio Ficino ~ Gli inni orfici e Thomas Taylor ~ Pico della Mirandola e la

37

Capitolo 1

LA SFERA DI LUCE

L’occultismo è una branca della scienza. Come la scienza fisica studia le forze e le forme fisiche, così la scienza occulta studia le forze e le forme occulte, ovvero quelle che non sono immediata-mente evidenti alla nostra percezione fisica. (Il termine “occulto” deriva dal latino occultus, che significa “nascosto”.) Il fatto che molti non riconoscano l’esistenza di tali forze è irrilevante, e non significa che esse non esistano. Solo che le scoperte della scienza occulta non sono così facilmente dimostrabili come quelle della scienza fisica. Un problema, ad esempio, è che le forze occulte non vengono registrate dagli strumenti fisici in modo diretto.

Per la sua mancanza di risultati fisici facilmente dimostra-bili, la scienza occulta è stata esclusa dagli studi accademici uf-ficiali, almeno a partire dal xviii secolo. Di conseguenza si è trasformata in un’accozzaglia di argomenti scartati – sia scien-tifici che religiosi – ed è diventata il terreno di caccia ideale per mistificatori, ciarlatani, incapaci, folli, creduloni e pervertiti.

Tuttavia, molta di questa parte silente dell’accademia non vuole rimanere lettera morta! Nonostante la mancanza di un riconoscimento ufficiale, continua a mostrare segni di vita. Ciò fa pensare che dietro alle idee distorte e rifiutate si nascondano autentiche verità estremamente vitali che, proprio perché tali, sopravvivono agli abusi e alla negligenza di cui sono vittime.

Purtroppo, quando le cose vengono messe insieme alla rin-fusa, come in questo caso, crescendo formano un groviglio qua-si inestricabile. Di tanto in tanto allora emergono strane idee

Page 22: 28 - stampacritica.orgstampacritica.org/wp-content/uploads/2018/06/Anteprima-Knight... · smanica di Marsilio Ficino ~ Gli inni orfici e Thomas Taylor ~ Pico della Mirandola e la

38

popolari, che pur essendo alimentate da qualche goccia di veri-tà, sono tuttavia condannate a consumarsi presto, deteriorate e spente dai molteplici errori che ne hanno fomentato la crescita repentina.

Di qui la storia delle eresie nelle varie epoche, sia nella scien-za che nella religione. Il nostro compito è individuare con esat-tezza le verità fondamentali che questi fenomeni continuano a riportare a galla.

A tal fine, vanno chiariti i termini della questione. Innanzi-tutto dobbiamo decidere qual è la differenza tra “scientifico” e “religioso” nella materia di cui ci occupiamo. In altre parole, nel contesto delle scienze occulte, dobbiamo distinguere tra misti-co e magico: il primo riguarda l’esperienza pratica religiosa di natura interiore, mentre il secondo concerne l’esperienza prati-ca scientifica di natura interiore. Ciò che fondamentalmente ci interessa qui è l’esperienza di natura interiore, di qualsiasi tipo essa sia, sebbene sia fondamentale anche definirne le diverse tipologie.

In breve, l’aspetto religioso, o mistico, è quello dell’anima che si avvicina a Dio, e l’esperienza che ne consegue. L’aspet-to scientifico, o magico, è l’approccio dell’anima alla Creazione interiore. Su questo punto bisogna fare chiarezza, altrimenti ri-schiamo di scambiare forze archetipiche o agenti intelligenti dei mondi occulti per dèi, o di presentarci al loro cospetto privi di autorità o di punti di riferimento adeguati. Spesso non è pos-sibile arrivare a una vera e propria comprensione delle forme e delle forze del mondo occulto senza un’autentica fede in Dio. Allo studioso che nega l’esistenza di Dio, in modo categorico o anche solo temporaneo, sono preclusi i raggiungimenti più elevati dell’occulto. E questa consapevolezza della realtà deve riguardare l’esistenza di un Dio di natura personale.

Dobbiamo qui prendere espressamente le distanze dalla visione dell’occultismo che prevale al giorno d’oggi: quella del classico cosmologo da salotto. Visione che implica un’idea sor-

Page 23: 28 - stampacritica.orgstampacritica.org/wp-content/uploads/2018/06/Anteprima-Knight... · smanica di Marsilio Ficino ~ Gli inni orfici e Thomas Taylor ~ Pico della Mirandola e la

39

passata, ottocentesca, secondo cui Dio è una specie di remota “forza vitale” o “spinta evolutiva”. In gran parte originata dal-la filosofia indù il cui influsso si diffuse in Occidente alla fine dell’Ottocento, tale visione si compiace di speculare sulle condi-zioni di vita e di esistenza in altri mondi, sistemi solari e galas-sie, nel tempo presente, passato e futuro. Si tratta di una sorta di esercizio intellettuale in un certo qual modo affascinante per la sua complessità, e ricco di ambiziose pretese, come quella di essere qualcosa di estremamente antico che si tramanda in se-greto da generazioni e generazioni di adepti: tutte cose che ali-mentano la curiosità con una sottile forma di orgoglio.

L’unico vantaggio pratico di questo genere di attività spe-culative è che la sua sostanza, essendo molto fantasiosa, può fungere da allenamento per la mente, anche se non ne costitu-isce una fonte di informazioni. Come ginnastica mentale può servire a sviluppare l’intuito, a patto che non si prendano trop-po sul serio i suoi contenuti. Disgraziatamente, però, viene con-siderata più sacrosanta delle Sacre Scritture e prerogativa dei “più evoluti”, anche se riuscire a leggere certi voluminosi tomi sembra più tipico di menti acritiche inclini a perdere tempo che di esseri “altamente evoluti” o dotati di straordinari poteri.

Molti ricercatori dell’occulto attraversano questa fase, che è comunque innocua se passeggera. È triste considerare la quantità di tempo che il “cercatore” medio spende nel passare continua-mente da un sistema a un altro. Sarà anche proficuo per il com-mercio dei libri sull’occulto, ma la qualità dei prodotti proposti fa tristemente riflettere: stimolano la curiosità, promettono la verità, ma raramente regalano soddisfazioni durevoli. Perché non sono per nulla pratici. Se dovessero scendere nell’ambito pratico, la loro mancanza di realtà diventerebbe subito evidente.

Ovviamente l’occultismo presenta anche aspetti molto prati-ci che non hanno niente in comune con il misticismo che costi-tuisce un elemento importante del lavoro occulto di natura su-periore. Parliamo qui delle pseudo-scienze, discipline che sono

Page 24: 28 - stampacritica.orgstampacritica.org/wp-content/uploads/2018/06/Anteprima-Knight... · smanica di Marsilio Ficino ~ Gli inni orfici e Thomas Taylor ~ Pico della Mirandola e la

40

state rifiutate per ragioni buone ma anche cattive, ad esempio astrologia, ipnosi, rabdomanzia, diagnosi dell’aura, agopuntura, ecc.; tutte con una loro storia, che le vede ora dentro ora fuori dalla cerchia delle scienze riconosciute.

Prendiamo il caso dell’ipnosi. Questa disciplina ha di fatto riguadagnato dignità in campo medico dopo aver attraversato fasi alterne; è infatti passata da spettacolo di intrattenimento a soggetto di romanzi d’amore, ed è stata etichettata nei modi più disparati, tra cui “magnetismo animale” o “autosuggestione indotta”.

Lo studio dell’aura umana venne intrapreso dal dottor W.J. Kilner, medico dell’ospedale St. Thomas di Londra, che scris-se il libro L’aura umana30 come supporto alla diagnosi medi-ca. Tuttavia, i progressi della medicina e la scoperta di metodi diagnostici più semplici e avanzati hanno reso tale studio su-perfluo. L’argomento è così ricaduto nel mondo dell’occulto, in cui viene riproposto senza soluzione di continuità e con un atteggiamento di fideismo incondizionato anziché di indagine scientifica. In futuro, non si sa mai, potrebbe benissimo tornare a essere un metodo scientificamente riconosciuto e perdere la sua connotazione “occulta”.

Vi sono motivi fondati per ritenere che l’astrologia, l’influsso delle stelle sulle umane vicende e sulla personalità, sia una di-sciplina seria, anche se decisamente inaffidabile nella previsio-ne del futuro, e talmente vaga nella descrizione del carattere da risultare poco funzionale a livello commerciale e decisamente al di fuori dell’ambito scientifico ufficialmente riconosciuto. Di solito, però, chi avvicina la materia rimane colpito dalla sconcer-tante accuratezza di una previsione azzeccata, per quanto spo-radica, o dalla generica validità delle tipologie caratteriali che delinea. Dire che esistono personalità corrispondenti ai segni zodiacali (in base alla data di nascita) equivale a dire che esisto-

30. W.J. Kilner, L’aura umana, Andromeda 2001.

Page 25: 28 - stampacritica.orgstampacritica.org/wp-content/uploads/2018/06/Anteprima-Knight... · smanica di Marsilio Ficino ~ Gli inni orfici e Thomas Taylor ~ Pico della Mirandola e la

41

no tratti caratteriali corrispondenti alle nazionalità; sono infor-mazioni senza utilità concreta, non dimostrabili in laboratorio.

La rabdomanzia è una scienza misteriosa che la comunità scientifica a stento riconosce, perché attualmente non esistono teorie plausibili che riescano a spiegarla. Ma è stato ampiamente dimostrato che funziona, altrimenti le aziende private non pa-gherebbero somme tanto elevate a chi riesce a trovare l’acqua e i metalli con questi metodi. Quando i rabdomanti ottengono risul-tati muovendo un pendolo sopra una mappa, la scienza nasconde la testa sotto la sabbia. Quei risultati non sono assolutamente in linea con i moderni (e presumibilmente “scientifici”) preconcetti.

Negli esempi citati, le scienze si trovano sulla linea di con-fine tra il fisico e il non-fisico. Il loro legame con il non-fisico tende a renderle imprevedibili e dipendenti da considerazioni soggettive che la scienza fisica trova arduo accettare.

Notiamo la difficoltà con cui la scienza fisica si muove in questo terreno di confine tra il materiale e il non-materiale, in cui le discipline diventano occulte o non-occulte a seconda di quanto sono vicine al mondo fisico. Ma esistono anche ambi-ti completamente immateriali che possono essere studiati solo con metodi soggettivi.

Uno di essi è la magia. Dobbiamo capire che la magia è una scienza, affine alla psicologia (scienza anch’essa “inesatta”, per-ché non riguarda la materia inanimata), ma più ampia.

Per comprendere la natura scientifica della magia possia-mo prendere in considerazione gli obiettivi di un tipico mago rinascimentale come Giovanni Tritemio, Abate di Sponheim, che includevano l’utilizzo di una rete telepatica per trasmettere messaggi a distanza e sapere quello che accadeva in altre parti del mondo. In questo senso, il suo obiettivo, se non proprio i risultati che ottenne, non era altro che l’antesignano di quello che si sarebbe realizzato con i mezzi di comunicazione come te-legrafo, telefono, radio e televisione. Storicamente sarà la scien-za fisica, più che quella occulta, a ottenere i migliori risultati

Page 26: 28 - stampacritica.orgstampacritica.org/wp-content/uploads/2018/06/Anteprima-Knight... · smanica di Marsilio Ficino ~ Gli inni orfici e Thomas Taylor ~ Pico della Mirandola e la

42

di questo genere, anche se, per quanto ne sappiamo, il mago potrebbe aver raggiunto lo stesso obiettivo con metodi occulti, senza però avere la capacità o la volontà di dimostrarlo.

A quei tempi le scienze fisiche erano strettamente intrecciate con quelle occulte, gli astronomi erano anche astrologi, i farma-cisti alchimisti. Il dottor John Dee, che indagava le possibilità di comunicare con gli spiriti con l’aiuto di un sensitivo e di una sfera di cristallo, era un matematico di notevole importanza, nonché devoto cristiano.

Il grande balzo compiuto dall’umanità durante il Rinasci-mento grazie alla comprensione del metodo scientifico è inti-mamente connesso tanto alla scienza occulta quanto a quella fisica. Il mondo classico antico non aveva fatto grandi progressi a livello scientifico o tecnologico, non certo perché gli uomini di quel periodo fossero ottusi o meno “evoluti” di noi, ma perché erano più interessati alla speculazione filosofico-razionale, che non all’analisi meccanica della realtà. Nel Medioevo, finita l’età della barbarie, la teologia e la contemplazione religiosa furono elevate al vertice delle attività umane, per cui qualunque velleità indagatrice o manipolatoria nei confronti del mondo creato da Dio era vista come opera del diavolo.

Quando lo spirito del Rinascimento sconvolse questo as-setto psicologico, uomini come Marsilio Ficino, Pico della Mi-randola e Cornelio Agrippa si dedicarono di propria iniziativa all’“empia” manipolazione della materia. La Chiesa tendeva a guardare tali figure con estrema diffidenza, che fossero scien-ziati occulti come Giordano Bruno e Tommaso Campanella, o fisici come Galileo o Copernico. Ovviamente molti, come Ke-plero, Cardano, Paracelso e Newton, erano tutt’e due le cose.

Oggi siamo nella situazione in cui la scienza fisica, avendo ottenuto molti più risultati concreti della scienza occulta, viene considerata l’unica scienza, mentre la scienza occulta è finita in un guazzabuglio di cose fraintese e scartate, a volte scambiata per religione deviata o eresia.

Page 27: 28 - stampacritica.orgstampacritica.org/wp-content/uploads/2018/06/Anteprima-Knight... · smanica di Marsilio Ficino ~ Gli inni orfici e Thomas Taylor ~ Pico della Mirandola e la

Questo vero e proprio trattato teorico-pratico di ma-gia cabalistica cristiana consente al lettore di recupe-rare gli insegnamenti e le pratiche dell’occulto che af-fondano le proprie radici nella tradizione e nella fede cristiana. Spiegando la differenza tra magia e mistici-smo, religione naturale e rivelata, monismo e teismo, la visione di Dante, il potere dell’alfabeto ebraico e i molti altri elementi che fondano la magia cabalistica cristiana, Gareth Knight conduce gli appassionati di occultismo a riappropriarsi di una tradizione vitale che è parte integrante dell’eredità spirituale e culturale dell’uomo occidentale. All’aspetto teorico viene poi af-fiancato un inestimabile vademecum pratico: il libro contiene infatti numerosi e potenti esercizi – dalla visualizzazione alla comunicazione con i Maestri e gli esseri di altre dimensioni – che si rivelano passi es-senziali di quella che è una vera iniziazione ai segreti della magia cabalistica cristiana.

Page 28: 28 - stampacritica.orgstampacritica.org/wp-content/uploads/2018/06/Anteprima-Knight... · smanica di Marsilio Ficino ~ Gli inni orfici e Thomas Taylor ~ Pico della Mirandola e la