25 · 2018-11-22 · JEWEL (Esa) JEWEL (Esa) JEWEL (Esa) Trame è un progetto unico di Lea...

TRAMEPLASTER MATTER CANVAS

25

25

JEWEL (Esa)

JEWEL (Esa)

JEWEL (Esa)

Trame è un progetto unico di Lea Ceramiche che conferma la capacità di aprire nuove strade all’utilizzo della ceramica,rompendo gli schemi e le classificazioni convenzionali.Le superfici Plaster, Matter e Canvas in colori naturali edinediti sono tutte combinabilitra loro per accostarsi a qualsiasi tipo di ambiente con estrema facilità. Infinite combinazioni di colore, superfici e formati per la creazione di pattern utilizzabilicome superficie continua.

Trame is a unique project by Lea Ceramiche confirming the

company’s ability to discover new ways of using ceramics, breaking

the mould of conventional patterns and classifications.

The surfaces Plaster, Matter and Canvas, which come in

original natural colours, can all be combined with each other

for installation in any type of environment, with extreme ease.Infinite combinations of colours,

surfaces and formats for creating patterns that can be used as a

continuous surface.

1

12010 LEA_B_22_16_TRAME_INT.indd 1 22 set 16 14:40

26 1

26 1

TRAME

plaster lino P1 plaster tabacco P3plaster corda P2

canvas lino C1 canvas tabacco C3canvas corda C2

matter lino M1 matter tabacco M3matter corda M2

I COLORI / THE COLORS

2


plaster tabacco P3 plaster tortora P5plaster argilla P4 plaster moro P6

canvas tabacco C3 canvas tortora C5canvas argilla C4 canvas moro C6

matter tabacco M3 matter tortora M5matter argilla M4 matter moro M6

3


2 3

2 3

TRAME

PLASTER Superficie strutturata morbida, spatolata con effetti lucenti che seguono esattamente la lavorazione a spatola. Adatto ad ambienti eleganti e contemporanei.

MATTER Rappresentazione di un cemento granuloso, opaco, grezzo ma perfettamente pulibile. Adatto all’uso outdoor o ad ambienti post industriali.

CANVAS Texture fine abbinata a una grafica delicata. Il rilievo della trama del lino viene esaltato dalle pieghe della tela in un gioco di ombre che ne esalta la tridimensionalità. È un effetto inedito adatto ad ambienti dall’atmosfera sofisticata e postmoderna.

PLASTER Soft structured surface, with a spatula texture

where shiny streaks follow precisely the movement of the

spatula. Suitable for elegant and contemporary settings.

MATTER Provides a grainy, opaque concrete effect,

which is rough but can be easily cleaned. Suitable for

outdoor use or post-industrial environments.

CANVAS Gentle textures combined with delicate

graphics. The relief of the linen texture is enhanced by the folds of the canvas in a

play of shadows, enhancing its three-dimensionality.

An original effect suitable for environments with a

sophisticated and postmodern flavor.

LE TRE SUPERFICI / THE THREE SURFACES

4


PLASTER

5


4 5

4 5

MATTER

6


CANVAS

7


6 7

6 7

90x90cm / 36”x36”

CANVAS MORO C6

8


9


8 9

8 9

10


11

12010 LEA_B_22_16_TRAME_INT_xxx.indd 11 23 set 16 11:20

1011

1011

12


90x90cm / 36”x36”

MATTER ARGILLA M4

13


1213

1213

14


15


1415

1415

16


PLASTER LINO P1

90x90cm / 36”x36”

17


1617

1617

18


19


1819

1819

TRAME

90x90cm / 36”x36”rett.11mm

30x90cm / 12”x36”rett.11mm

ARROW

LEAF

CUBE

11,2cm43/8”

39,6cm151/2”

16,9cm65/8”

40cm16”

39,6cm151/2”

34cm

JEWEL

29,7cm113/4”

34cm

133/8”

133/8”

39,6cm151/2”

FORMATI / SIZES

FORMATI SPECIALI SU RETE / MESH-MOUNTED SPECIAL SIZES

ARROW - disponibile su tutti i colori / superfici (18 items)

CUBE - disponibile su tutti i colori multisuperficie (6 items)

LEAF / JEWEL - versione chiara e versione scura multisuperficie (2 items)

ARROW - available in all colors / surfaces (18 items)

CUBE - available in all multi-surface colors (6 items)

LEAF / JEWEL - multi-surface light and dark versions (2 items)

20


ARROW(18 ITEMS - ∞ SOLUTIONS)

LEAF(2 ITEMS)

CUBE(6 ITEMS)

JEWEL(2 ITEMS)

COMPOSIZIONI A MODULI SU RETE / MESH-MOUNTED TILE LAYOUTS

21


2021

2021

TRAME

**GRAMMA 66**ESA

33,8cm133/8”

19,5cm75/8” 19,5cm

75/8”

39,2cm

**LISTELLO

45cm18”

5cm

**CUADRA **GRAMMA 38

9,7cm33/4”

2”

153/8”

16,9cm65/8”

11,2cm43/8” 11,2cm

43/8”

*su richiesta upon request

BATTISCOPA*GRADINO PLUS

39,2cm153/8”

FORMATI SPECIALI / SPECIAL SIZES

PEZZI SPECIALI / TRIMS

**disponibile su tutti i colori della serie available in all colors of the series

22


CHEVRON(GRAMMA 38)

ROLLER(GRAMMA 66 + ESA)

TWIST(GRAMMA 66)

JEWEL(ESA)

COMPOSIZIONI A MODULI SFUSI / TILE LAYOUTS IN LOOSE MODULES

23


2223

2223

TRAME

BOLT(LISTELLO)

WALL(LISTELLO)

GRID(LISTELLO)

COMPOSIZIONI A MODULI SFUSI / TILE LAYOUTS IN LOOSE MODULES

24


www.ceramichelea.com

2427

2427

09/2016

LEA CERAMICHEVia Cameazzo, 2141042 Fiorano ModeneseModena Italy

Tel +39 0536 837811Fax +39 0536 [email protected]

Panariagroup Industrie Ceramiche S.p.A.

LEA NORTH AMERICA, LLC800 Clanton Road, Suite NCharlotte, NC 28217

Tel +1 704 522 6300Fax +1 704 522 [email protected]

SHOWROOM LEA CERAMICHEVia Durini, 320122 Milano

Tel +39 02 [email protected]

TRAMEPLASTER MATTER CANVAS

28

28

25 · 2018-11-22 · JEWEL (Esa) JEWEL (Esa) JEWEL (Esa) Trame è un progetto unico di Lea...

Documents

Transcript of 25 · 2018-11-22 · JEWEL (Esa) JEWEL (Esa) JEWEL (Esa) Trame è un progetto unico di Lea...