n. 23 N.S. di Loretoanno IX

è il tuo giornale!fatti sentire!

� 02.39.84.60.31

@ 7giorni@tiscali.it

Redazione

� 339.28.00.846

@ adpower@libero.it

Pubblicità

Annunci

10 dicembre 2009

WWW.7GIORNI.INFO

Scout per un giorno, Scout per sempre. Parola di Lupetto.

PESCHIERAQuattro paginespeciali dedicateal Pulcino D’Oro2009. Tutte le foto.

PESCHIERA12 Dicembre LaNazionale calcio TVsfida gli Over 35pantigliatesi. Incassoin beneficenza

PANTIGLIATELa provincia diMilano sprofondanell’abisso dellaCocaina

INCHIESTE VERITA’

MEDIGLIA - pagina 8

@ 7giorni@tiscali.it

�www.7giorni.info

a pagina 4 a pagina13 a pagina 10 a pagina 24

Ai nastri di partenza, la pista ciclabileBettolino - Peschiera Borromeo

7giorni@tiscali.it

Il giornale gratuitodel Sud Est Milano

ASCOLTA RADIO SOUND fm 96.250streaming: www.radiosoundmilano.it

PESCHIERA B.VIA CA’MATTA, 2TEL. 02.55.30.54.52

CENTRI SERVIZI IMMOBILIARISAN BOVIOVIALE ABRUZZI, 1 TEL. 02.70.30.90.95

SAN FELICECENTRO COMMERCIALE , 27TEL. 02.75.34.043

MILANOVIA MOSCOVA, 46TEL. 02.65.75.344

AFFITTATRIBIANO

Mq70, bilocale completamente arreda-

to: soggiorno con balcone, cucina abi-

tabile, camera, bagno.

Rif. MM5673a Tel. 02.55305452

1978 - 2009ANNI

DI ESPERIENZA

TOSCANA ENTROTERRA CECINA

In casale ristrutturato con finiture di pregio

particolari appartamenti anche con giardi-

no. Piscina condominiale. Posizione unica

con vista mare. Prezzi molto interessanti.

Tel. 02.7534043

PAULLO

Mq 117, quattro locali luminoso: soggiorno,

2 balconi, cucina abitabile, 3 camere, 2

bagni, box. Aria condizionata.

Rif. MM5653v Tel. 02.55305452

PANTIGLIATE

Mq 235, villa su tre livelli: soggiorno

doppio con camino, cucina abitabile, 3

camere, taverna, sala hobby, giardino.

Rif. MM5645v Tel. 02.55305452

COLTURANO

Mq 90, trilocale in contesto signorile:

soggiorno, cucina abitabile, 2 came-

re, 2 bagni, 2 balconi, box doppio.

Rif. MM5622v Tel. 02.55305452

VENDE

VERONASTR. PORTA PALIO, 16/aTEL. 045.80.01.199

PESCHIERA BORROMEOMq 200, villa su tre livelli, con giardi-

no, patio e balcone. Quattro locali:

soggiorno doppio, cucina abitabile.

Mansarda, taverna, box doppio.

Rif. LD5676v Tel. 02.55305452

PESCHIERA BORROMEO

Mq 55,luminoso bilocale: soggiorno

con balcone, cucina, camera,

bagno. Eventuale arredamento.

Ottimo investimento

Rif. LD5663v Tel. 02.55305452

PESCHIERA BORROMEO

Mq 180, tre livelli, ottime finiture: sog-

giorno con camino, cucina, camere,

mansarda, 3 bagni, giardino privato,

box. Piscina condominiale.

Rif. LD5683v Tel. 02.55305452

PESCHIERA BORROMEO

Mq 138, San Bovio 2, piano alto:

salone doppio, cucina abitabile,

grande terrazzo, tre camere, balco-

ne, due bagni, box. Cucina arredata.

Rif. RP3620v Tel. 02.70309095

MILANO ROGOREDO

Mq 65, bilocale parzialmente

arredato: soggiorno, cucina abi-

tabile, camera, bagno, balcone.

Eventuale box.

Rif. LD5671a Tel. 02.55305452

PESCHIERA BORROMEO

Mq 81, bilocale parzialmente arre-

dato: soggiorno con balcone, cuci-

na abitabile, camera, bagno.

Situato in zona centrale.

Rif. MM5620a Tel. 02.55305452

PESCHIERA BORROMEO

Mq 90, trilocale in Cascina

Fornace: soggiorno, cucina abita-

bile, balcone, due camere, due

bagni, box e posto auto.

Rif. MM5638a Tel. 02.55305452

PESCHIERA BORROMEO

Mq 95, San Bovio 1, trilocale

arredato: soggiorno con terrazzo,

cucina abitabile con balcone, due

camere, due bagni.

Rif. RP3632a Tel. 02.70309095

WWW.COFIM-IMMOBILIARE.IT E-MAIL: PESCHIERA@COFIM-IMMOBILIARE.IT

PESCHIERA BORROMEO

San Bovio, appartamenti varie metratu-

re con grandi terrazzi. Luminosissimi.

Ottime finiture. Box. Nessuna provvi-

gione richiesta all’acquirente.

Tel. 02.70309095

PESCHIERA BORROMEO

Mq 135, quadrilocale con ottime finitu-

re: soggiorno, cucina, 3 camere, 2

bagni, box. Eventuale arredo.

Rif. MM5524v Tel. 02.55305452

PESCHIERA BORROMEO

Mq 90, Cascina La Fornace, trilocale:

soggiorno, cucina abitabile, balcone, 2

camere, 2 bagni, box e posto auto.

Rif. MM5637v Tel. 02.55305452

PESCHIERA BORROMEO

Mq 104, trilocale ristrutturato, ultimopiano: soggiorno, cucina abitabile, 2camere, terrazzo, balcone, 2 bagni.Rif. LD5690v Tel. 02.55305452

PESCHIERA BORROMEOMq 170, sei locali su due livelli, con

2 ingressi, divisibile. Due soggiorni

con camino, 4 camere, 3 bagni,

cucina, 4 balconi, box.

Rif. LD5623v Tel. 02.55305452

PESCHIERA BORROMEO

Mq 65, bilocale con finiture di pre-

gio: soggiorno con cucina a vista,

camera, ampio balcone, bagno.

Prezzo interessante.

Rif. LD5624v Tel. 02.55305452

PESCHIERA BORROMEO

Mq 98, trilocale ultimo piano, leg-

germente mansardato: soggiorno

con camino e terrazzo, cucina, 2

camere, bagno. Eventuale box.

Rif. LD5646v Tel. 02.55305452

SETTALA

Mq 100, luminoso trilocale:

soggiorno, cucina abitabile, due

camere, due bagni, due balconi,

box. Eventuale arredamento.

Rif. MM5659v Tel. 02.55305452

PESCHIERA BORROMEO

Mq 95, trilocale parzialmente arredato:

soggiorno, cucina abitabile, due camere,

due bagni, due balconi, box.

Rif. LD5686a Tel. 02.55305452

PN

SERVIZIO CERTIFICAZIONE ENERGETICA (ACE)

DAL 1° LUGLIO 2009per vendere un immobile è obbligatorio l’attestato

di certificazione energetica (D.L. 192/2005)

CON NOI È GRATIS

Parola di lupetto. Lo scoutismo èun mondo di una vastità incredibi-le, è nato in Inghilterra nel 1907dall’idea di Baden Powell, il suoprimo obiettivo è quello di forma-re i buoni cittadini di domani, af-finché insieme si possa lasciare ilmondo migliore di come lo si ètrovato! Il gruppo Mirazzano 1, èpresente sul territorio Peschieresedal 1997, ed appartiene all’AGE-SCI (Associazione Guide e ScoutCattolici Italiani) che in Lombardiaconta 180 gruppi, per un totale di18.000 iscritti. I capi sono tuttieducatori volontari. Lo scouti-smo è una proposta educativache accoglie i bambini a parti-re dagli 8 anni e li segue nellacrescita fino ai 21. A guidarci inquesto mondo, è Valeria Leone, laCapo Clan del gruppo Scout Mi-

razzano 1, che ci dice: “Io sonoscout da quando avevo 8 anni,credo che lo scoutismo sia il giocopiù bello per crescere, penso siaimportante per un bambino gioca-re insieme agli altri, accompagna-to da fratelli maggiori che peramore gli indicano la strada. E’importante oggi che i ragazzi im-parino a guardarsi intorno, a incu-riosirsi del mondo, ad andare do-ve c’è bisogno, anche se si fa fati-ca, anche se si può aver timore. Ibambini imparano a sbrigar-sela un po’ da soli, le piccoleconquiste (imparare a chiude-re il sacco a pelo a otto anni!)diventano poi un motore cheli spinge a impegnarsi in ognicosa che fanno”. In questo gruppo, spiega Valeria, :”Lavoriamo in maniera globa-

le principalmente seguendo 4punti: formazione del caratte-re, salute e forza fisica, abilitàmanuale, servizio al prossi-mo”. I ragazzi a seconda delle etàsono inseriti in una branca diver-sa:- 8-12 anni: Branco) - i bambiniche in questa fase si chiamano lu-petti vivono quattro anni in unadimensione comunitaria moltoforte (il branco appunto), la lorocrescita, le loro scoperte sono ac-compagnate dalle storie del Librodella Giungla. Giocando a esserelupetti, cacciano in branco, guidatidai Vecchi Lupi che hanno i nomidei personaggi di Kipling (Akela,Bagheera, Kaa, Raksha mammalupa e così via). I lupetti impara-no a conoscere gli altri, a co-noscere meglio se stessi, vivo-

n. 23 - 10 dicenbre 20094 Peschiera Borromeo 7 GIORNI - 7giorni@tiscali.it

Il gruppo Scout di Mirazzano aiuta a crescere. Parola di LupettoIntervista a Valeria Leone Capo Clan: “Scout una volta, Scout per sempre!”

no a contatto con la natura emuovono i primi passi allascoperta di Gesù. Lo strumentoper eccellenza in questa fase è ilgioco. Danze, canti, manualità,scenette, vita all’aria aperta, tutto èvissuto con gioia e lealtà che sonoun po’ le parole chiave della Leggedei Lupetti. Il loro motto è faresempre del proprio meglio enon solo agli scout, ma anchea casa, a scuola e in ogni oc-casione. Il Branco ogni estateparte per una settimana, durantele cosiddette Vacanze di Branco ilupetti vivono grandi avventure ac-compagnati dai loro capi e perl’occasione possono capitare in“mondi strani”. “Quest’anno peresempio, racconta Valeria:” pertutta la settimana si sono trovatisulla nave dell’intrepido Ulisse chedopo aver sconfitto i Troiani si ac-cingeva a tornare a casa, ma il DioNettuno decise di rendergli più du-ro il cammino. E così i nostri picco-li eroi, tra ciclopi, sirene, mostri adue teste e battaglia finale con iproci riescono a riconquistare Ita-ca!”Dopo questa prima fasedai 12 ai 16 anni, si fa partedel Reparto - Qui la parolachiave è avventura. Il mottodel reparto è essere pronti! Iragazzi iniziano a dormire intenda, a cucinare su un fuoco,a scoprire la meraviglia dicantare intorno a un fuocosotto un cielo pieno di stelle.In questa fase i ragazzi scoprono la

grandezza della legge scout e pro-nunciano la loro Promessa che èpoi ciò che li accompagnerà tuttala vita. Il detto dice: Scout unavolta, Scout per sempre! Dai16 ai 21 anni si entra nel Clan - Ilclan è la comunità per eccellenzain cui i ragazzi, ormai non piùbambini, vivono e costruiscono lapropria identità attraverso espe-rienze basate su 5 punti chiave: Fe-de, Comunità, Politica, Servizio eStrada. E ai 20 anni cosa succe-de?! I ragazzi, a questo punto or-mai adulti, scelgono se prendere laPartenza o meno. “Consiglioquesta esperienza a tutti”, cidice Valeria, “ noi scout diciamoche lo scoutismo è per tutti,ma non tutti sono per lo scou-tismo, ed è vero”.“I nostri ragazzisono adolescenti e giovani cometutti: si innamorano, vanno a bal-lare, fanno ogni tanto le stupidatedi tutti i ragazzi. E’ logico dire chequesta esperienza dia molti frutti -ribadisce – sono visibili nel tempocambiamenti, sono certa imparinograzie alle esperienze che fanno aessere più attenti a ciò che li cir-conda, a chiedersi sempre il per-ché delle cose, a sperare in un fu-turo migliore e a credere che perrealizzarlo occorrano anche e perprime le proprie mani”.Per chi volesse ulteriori infor-mazioni: Valeria Leoni 347.57.50.371

Rania Ibrahim

Info&notizie dal Comune di Peschiera BorromeoA CURA DEL SETTORE COMUNICAZIONE10 DICEMBRE 2009

Nella vicinanza del S.Natale ci si ferma spesso a riflet-tere sul passato e sul futuro della propria vita così co-me su tutto ciò che ci contorna. La mia riflessionequest’anno mi ha condotto a sentirmi, ancora una vol-ta e sempre di più, cittadino di Peschiera Borromeo:del resto, quasi metà della mia vita (dal 1981, dopo 19anni vissuti nel paese natio in Calabria, 6 anni a Romadove ho conseguito la Laurea in medicina e chirurgia,6 anni a Milano) l’ho trascorsa in questa città; Pe-schiera Borromeo è la mia città, o meglio, sono iostesso che oramai appartengo a Peschiera Borromeoe alla sua comunità. Negli anni di vita politica questosenso di appartenenza si è sempre tradotto in un de-siderio, in una domanda: come avrei voluto che fossePeschiera Borromeo? La risposta che io mi davo nelcuore, tra me e me, era tuttavia profondamente di-versa da quella che gli occhi mi presentavano, ossiaPeschiera Borromeo così come oggi tutti la vedono.Tutte le scelte di espansione urbanistica a Mezzate,S.Bovio, Bellaria, comprendendo anche la futura co-struzione del centro commerciale, oramai inarrestabi-le, appaiono non solo negli esiti (che tutti vediamo

ogni giorno) ma soprattutto nelle modali-tà di attuazione, in parte note e in granparte celate, fortemente criticabili e con-dannabili, anche solo facendo appello adun modesto senso comune. Qual è allorala responsabilità a cui è chiamato oggi unuomo di governo? Nell’impossibilità di at-tuare una tabula rasa, di cancellare scelteprobabilmente rispondenti alle esigenzenon di tutti, ma di soli alcuni appartenen-ti alla nostra comunità, l’unica soluzione èpartire dalla realtà, quella che oggi vedia-mo ed il meglio di essa, dialogare con tut-ti coloro che a Peschiera come me, oramaiappartengono, di qualunque categoria es-si facciano parte, ascoltare le forze politi-che, anche opposte, le cui parole abbianoil coraggio di abbandonare l’ideologia e lapropaganda per sposare le esigenze veredel cittadino; trarre dunque, da tutto que-sto, quale sia il significato del vivere socia-le a Peschiera, quale sia la sua intima

identità, regalandole (partendo da oggi, vicini al S.Na-tale) la possibilità di realizzarsi nel miglior modo pos-sibile, nel miglior futuro possibile. A questo regaloambizioso, l’attuale amministrazione non solo stapensando, ma anche vi sta tentando di dare pronta at-tuazione con tante piccole e grandi iniziative:-La Fabbrica di Babbo Natale, è un’iniziativa volta ariunire i cittadini (soprattutto i bambini!) perché viva-no autenticamente l’atmosfera natalizia nella propriacittadina meglio che in qualsiasi altro luogo;-Il Pranzo dedicato agli anziani, quest’anno più vivoche mai, coinvolgente anche i cittadini diversamenteabili e tutti coloro che in questa iniziativa trovano unutile strumento per combattere la solitudine cui spes-so si è costretti, anche nella nostra comunità;-La Casa dell’Acqua, iniziativa realizzata dall’accordosiglato tra il Sindaco ed il Consorzio Acqua Potabile,concretamente fruibile dai cittadini entro l’Ottobre2010;- La particolare attenzione agli impiegati comunali,alle loro esigenze, alle loro caratteristiche, in modo da

svilupparne concretamente la motivazione ad esserela vera interfaccia tra cittadini ed amministrazione;La riattivazione dell’Asl, completamente trascuratadalla precedente amministrazione, con nuovi serviziin arrivo;- La presenza del nostro sindaco nel consiglio d’am-ministrazione del Parco Sud, con maggiori garanzie atutela del nostro territorio;- La ristrutturazione delle strade, delle piste ciclopen-donali, della segnaletica e di tutto l’aspetto struttura-le della nostra cittadina, attualmente deficitarie;L’impegno a risolvere tutti i problemi irrisolti, sem-pre trascurati, prorogati o ignorati, come ad esempiopresso il Cimitero di Mirazzano, o i cattivi odori pres-so la Madonnina di Linate etc. etc.- Il miglioramento della qualità del cibo nelle mensescolastiche, mediante la realizzazione di un centrocottura in loco (a Peschiera), in corrispondenza allascadenza del bando mensa scolastica;- La verifica della qualità strutturale delle aule scola-stiche e l’eventuale necessità di nuove aule, in corri-spondenza alle esigenze espresse dai dirigenti nel set-tore;- La piena legalità e sicurezza dei cittadini, ritenutovalore primario ed imprescindibile della vita del citta-dino e perseguito con un assessorato ad hoc, quelloalla sicurezza;- La collaborazione con le associazioni peschieresi,dal valore sociale consolidato ed insostituibile, indiriz-zate alla tolleranza ed integrazione di tutti i residentinella nostra comunità;- Il recupero dell’evasione fiscale, già produttivo dieccellenti risultati, rafforzato dall’accordo intervenutotra l’amministrazione (nella persona del Sindaco) e leagenzie delle entrate il 20 Novembre 2009 (accordo dicui il Comune di Peschiera è tra i primi firmatari in Ita-lia), con un cospicuo ritorno economico per le cassecomunali;- L’incontro con i giovani, per conoscerli e program-mare con loro il futuro della nostra comunità, a cui es-si a pieno titolo appartengono: un impegno questo,che intendo onorare personalmente, soprattutto oggi,allorché le esigenze concrete, ma anche morali ed esi-stenziali, dai giovani avvertite prepotentemente, ten-dono a prevalere su ogni ideologia;Un augurio di Buon Natale a tutti i cittadini pertanto,con la speranza che si possa realizzare per ciascuno,il desiderio più cercato e voluto, che il nostro opera-re come amministrazione, possa aiutare l’avverarsidi quel desiderio.

Domenico PiromalliVicesindaco di Peschiera Borromeo

Il Vice-Sindaco si augura una forte sinergia fra tutte le parti sociali che vogliono il bene della città.

“Peschiera Borromeo, riparte con l’obbligo di dare risposte ai cittadini ”

comunicazione@comune.peschieraborromeo.mi.it

DOMENICO PIROMALLI

Dopo un periodo di difficoltà nel Distretto Sanitario diPeschiera Borromeo che ha visto il ridimensionamen-to e la chiusura di alcuni ambulatori specialistici, arri-va una buona notizia: dal 10 dicembre è stato attivatoun ambulatorio di urologia. L’ambulatorio, gestito dall’Azienda Ospedaliera di Me-legnano, sarà attivo il giovedì e seguirà il seguente ca-lendario:giovedì 10 dicembre 2009giovedì 17 dicembre 2009dal 14 gennaio 2010 tutte le settimane

Novità al Distretto Sanitario

Apre il nuovo sportello di Urologia

n. 23 - 10 dicenbre 2009

“E’ un preciso dovere di ognunodi noi, lavorare per migliorare lecondizioni di vita di ogni indivi-duo della nostra comunità, nes-suno escluso.” queste le dichiara-zioni di Antonio Falletta al pran-zo di Natale con i diversamenteabili e le loro famiglie, svoltosi l’8Dicembre 2009 al ristorante Bi-strò, dove oltre 100 persone sonointervenute , ospiti dell’Ammini-strazione per festeggiare il Nataleinsieme. “ Il Santo Natale ci im-pone una seria riflessione suquanto noi, come amministratorifacciamo ogni giorno. Dobbiamoprendere spunto da questi straor-dinari momenti di incontro pertrovare ancora più energie peroperare al meglio, affinché sianomesse in campo tutte le forze ne-cessarie per aiutare le famiglie in

difficoltà, quelleche hanno undiversamenteabile in famigliasono in primafila. – continuail Sindaco diPeschiera Bor-romeo – ci so-no una serie distrumenti che laregione Lom-bardia mette ad i s p o s i z i o n eche fino ad ora

non sono stati adoperati in mododeterminante, con i quali è possi-bile risolvere una parte dei pro-blemi di queste famiglie.” Il Sindaco ha elogiato l’impegnodell’Associazione Gahr, e in col-loquio informale con il suo Presi-dente Antonella Patruno, ha di-chiarato l’inten-zione di studiareinsieme, un cen-tro integrato perl’assistenza ai di-sabili, attivo nellagiornata di saba-to, giorno che lefamiglie abitual-mente adopera-no per fare lespese necessarieper la casa. Inquesto centro in-

tegrato secondo il pensiero delprimo cittadino troveranno postotutti quei volontari che attraversoun opera di formazione voglianodedicare qualche ora della lorovita al prossimo. Inoltre il Sinda-co ha anche dichiarato che oltread individuare una sede per IlGahr, l’Amministrazione forniràun contributo economico conti-nuativo all’associazione, la qualenegli anni scorsi è stata lasciatasola.A questo incontro ne seguirannoaltri con gli anziani della città,Antonio Falletta ha voluto divide-re i pranzi di Natale, frazione perfrazione in modo che con l’occa-sione si possano affrontare i variproblemi in modo più costruttivo.Sono oltre 500 le persone dellaterza età che il Sindaco incontre-rà in questi giorni.

6 Peschiera Borromeo

Maggior sostegno per i disabili, dasubito un fondo speciale per il Gahr

Il pranzo per Natale è stata l’occasione per testimoniare l’impegno della giunta per il sociale

Si chiama Margherita Pirri, ha 23anni ed è una promessa della mu-sica. Non per modo di dire: è unacantautrice e da quando ha 16 an-ni scrive e arrangia pezzi propri.Scrive e canta in inglese, italiano eanche francese. Da circa nove an-ni suona il pianoforte e a 16 anniha iniziato a suonare la chitarra daautodidatta. Il 2 luglio Radio1 Rai,condotta da Michael Pergolani eRenato Marengo, ha mandato inonda uno speciale sulle sue canzo-ni durante la nota trasmissione“L’acchiappatalenti”. Sono statetrasmesse ben quattro canzonidella cantautrice nostrana, che èfiglia di un medico: ”I conduttoridel programma -ha raccontato lagiovane peschierese- durante ilprimo speciale andato un onda il20 marzo, avevano già trasmessotre mie canzoni e mihanno detto che erala prima volta da bensette anni che nonsceglievano così tantibrani di uno stesso ar-tista. Mi sono sentitalusingata”. Margheri-ta ha anche studiatocanto lirico dall’età di19 anni, che le ha po-tuto donare una vocepiù matura rispettoalla sua giovane età.Ultimamente l’artistaha lavorato alla pro-duzione di alcune co-

lonne sonore per cortometraggi,alcuni dei quali ospitati alla Trien-nale. Il 10 settembre una sua can-zone è andata in onda su Radio3.Ma non solo: anche Radio Coop eRadio Luis hanno trasmesso la vo-ce della giovane artista. Nella car-riera di Margherita ci sono anchetanti posti in finale come quello alteatro Derby di Milano. Ultima-mente ha partecipato al Concorsogiovani emergenti a Milano. Ingiuria c’erano Andrea Rodini exvocal coach di X Factor, MassimoCotto e Franco Zanetti due giorna-listi di Radar che girano l’Italia allascoperta di nuovi talenti. Al con-corso è arrivata tra i primi otto.Chi vuole ascoltarla può andaresu sito internet:http://www.myspace.com/marghe-pirri

7 GIORNI - 7giorni@tiscali.it

Margherita Pirri sulle ormedei grandi cantautori

Giovani talenti: la giovane artista peschierese miete consensi

Domenica nuvolo e pioggia, Lu-nedì pioggia, Martedì finalmentebello anche se freddo. Il mercatinodi Sant’Ambrogio, anche se nonha avuto la benedizione del tem-po, è stato un importante momen-to di aggregazione per tutta la fa-miglia. Musica, spettacoli, i ponyche portavano a spasso i bimbi,l’associazione Società Famigliache distribuiva trippa calda, il tre-nino che faceva fare il giro dellacittà a tutti i bambini, sono stati gliingredienti di un successo annun-ciato. L’Associazione Ascobaffo in-sieme al nostro giornale per il se-

condo anno di fila hanno raggiun-to l’obbiettivo di vivacizzare il we-ek end dell’Immacolata. Sicura-mente anche quest’anno chi nonvoleva rimanere in casa ha trova-to il modo di fare i primi acquistiper Natale e di portare i propribimbi a vedere qualche spettacolointeressante. Vogliamo spenderedue parole per tutte quelle azien-de che hanno aderito all’iniziativadel trenino sponsorizzando la ma-nifestazione con un contributoeconomico, anche se il periodonon è dei migliori non hanno fat-to mancare il loro apporto alla

manifestazione: TABACCHERIA IL TURCO,CORTI ASSICURARSI, PA-LESTRA SHADOW, AUTO-SUD, IMMOBILIARE CA-STELLO, BABY JUNGLE, RI-STORANTE BISTRO, SPINAGOMME, ADM SPA, IL GIAR-DINIERE DI PIERO MON-CULLO.Il trenino in particolare ha fattospola fra Zeloforamagno, Mezzatee Bettola, unendo idealmente trefrazioni della città. La Casa Editri-ce 7giorni, augura a tutti buonefeste.

n. 23 - 10 dicenbre 200977 GIORNI - tel. 02.3984.6031 - fax 178.2731.610

Non è la Metropolitana ma anchePeschiera ha il suo trenino

Bancarelle, giochi, divertimenti, musica e tanta gente alla 2° edizione di 7giorni in fiera

Peschiera Borromeo

Domenica 13, la 36°edizione della gara

Torna in “Gir ala Cava”

Si corre per le vie della città perarrivare al castello Borromeo,attraversando il parco Carengio-ne. Tutto ha avuto inizio nel me-se di maggio del 1973, un grup-po di amici si ritrovano al bar(la latteria di Carlino) e decido-no di organizzare una cammina-ta. Nome della camminata “IN GIR ALA CAVA” (è statodato da un commerciante di ViaPiranesi). Sponsor o più fami-liarmente chi si è sobbarcato ilcosto della gara (Sig.PieroChiodo –Sig.ra Erba Corinna).Organizzatori – Giuseppe Grassi(detto Lupo)Franco Grazioli(detto Ciccio) Giuseppe Magnied altri. Dal quel giorno si puòben dire che è nato il Gruppo,anche se ufficialmente con tantodi statuto il Gruppo è nato nel1977. La corsa podistica vieneeseguita i tre categorie: NonCompetitiva km. 5 – 12 - 21 -Minicamminata km. 2 (dal1994) - Competitiva km. 10.L’anno scorso il primo arrivatofu: MORTILLARO CORRADOcon il tempo di 00:31:42 e unamedia di 03:10, mentre l’ultimoal 487° è stata BARBIERI LAU-RA con 01:05:25 e una mediadi 06:32. In queste “corse”,l’importante è arrivare…Informazioni Centro Sportivo P.Borsellino ,Via Carducci 10 Pe-schiera Borromeo tel. 02-5470607 (ore serali dalle 21 al-le 22,30) Del Prete Fabio 340 2818030 - Valisa Claudio3485691722 www.zelodicorsa.it

in quindici righe

n. 23 - 10 dicenbre 20098 Mediglia 7 GIORNI - 7giorni@tiscali.it

Per primavera la pista ciclabileche collega Peschiera Borromeoa Bettolino di Mediglia potrebbeessere realtà. I lavori, infatti, so-no iniziati da qualche settimanae già si può vedere la ruspa del-la ditta al lavoro. La pista cicla-bile già esistente, facente partedel Comune di Peschiera, si in-terrompe bruscamente proprioall’inizio di Bettolino, all’internoComune di Mediglia. Facendorimanere così il tratto più peri-coloso della strada scoperto daun percorso ciclabile. I lavori diPeschiera, conclusi un po’ fretto-losamente, erano terminati agiugno. Gli amanti delle dueruote hanno spesso protestatoper il mancato avvio dei lavoriprevisti già da anni . Anche leAssociazioni dei ciclisti del SudEst Milano si erano pronunciateduramente sull’atteggiamento

dell’Amministrazione mediglie-se. Soprattutto si è acceso unmovimentato dibattito sul blogdi Bettolino on-line. Ritardi at-tribuiti a varie vicissitudini buro-cratiche , l’ultima cronologica-mente, il ritiro del bando a cau-sa di alcuni errori di conteggio.Ma ora finalmente pare che sisia giunti all’epilogo di questaintricata storia: “Collegheremoquel tratto pericoloso della vec-chia paullese con Vigliano – hadichiarato Pasquale Porcelli, as-sessore ai lavori pubblici di Me-diglia -. Il mio auspicio, primache finisca il mandato, è quellodi andare da Mediglia, a Panti-gliate e a Paullo in bicicletta.Spero che sia possibile nel piùbreve tempo possibile”. Nelpunto interessato dalla costru-zione del la pista, sono avvenu-ti numerosi incidenti. L’ultimo ri-

sale a luglio di quest’anno,quando una signora in biciclet-ta, per paura delle auto chesfrecciavano a forte velocità e apochi centimetri da lei, si è spo-stata nel sentiero adiacente ,una buca non visibile perché co-perta da erbacce ha fatto caderela signora , soccorsa da alcunepersone che attendevano l’auto-bus, è stata portata al prontosoccorso dove gli hanno riscon-trato delle gravi lesioni. Qual-che anno fa anche un incidentemortale, un ragazzo di Peschierafu tamponato mentre sulla suabicicletta procedeva in direzioneBettolino, morto sul colpo. Il co-sto complessivo dell’opera am-monta a 204mila euro. La dittache ha vinto l’appalto, Cogse, èdi Bergamo.

J.M.

Bettolino: al via i lavori dellaciclabile per Peschiera BorromeoSe tutto va bene per la primaverà si potrà raggiungere l’Idroscalo in bicicletta

Cominciano i lavori di bonifica per l’amianto

La fabbrica di Bettolino

Il cartello del progetto

Mucchi di Eternit a pochi passi dal-le abitazioni. Questa l’eredità la-sciata dalla fabbrica abbandonatache si trova all’ingresso di Bettoli-no di Mediglia. Un cartello all’in-gresso i questa dice: “ Attenzioneamianto”. I cittadini sono statiquattro anni e mezzo esposti allepolveri sottili dell’amianto presenteall’interno della fabbrica. Da qual-che mese, però, sono iniziati i lavo-ri di bonifica. I cittadini sono criticicon l’Amministrazione perchétroppo tempo è passato affinchè labonifica sia cominciata.. Ancheperché la ex fabbrica di scope è inprossimità di due grossi condomi-ni, dove abitano più di duecentofamiglie. Solo qualche anno fa, nel2005, alcuni residenti si erano ri-trovati nel cortile i tetti di amiantoportati dal vento. Sulla questione èstata anche presentata una’interro-gazione in consiglio comunale, di-retta all’ufficio ecologia delegatadirettamente al sindaco Carla An-dena. Il sindaco ha fatto sapereche risponderà per iscritto all’inter-rogazione, ricordando anche letante cascine che utilizzano ancorai tetti in eternit. La fabbrica era an-che utilizzata da extracomunitaricome luogo di ricettazione e dor-mitorio, forse inconsapevoli del ri-schio corso per la loro salute. I lo-cali furono sgombrati grazie all’in-tervento del nucleo operativo deiCarabinieri di San Donato.

La questione sugli alberi di via DiVittorio di Mediglia torna a far di-scutere in Consiglio comunale. Ilconsigliere Gaetano Carenzi hapresentato un’interpellanza chechiedeva di vigilare sul “virus” cheaveva preso solo alcuni degli albe-ri presenti nel vialone. Infatti circaun anno fa erano morti improvvi-samente tre alberi, che si trovava-no tutti vicini l’uno all’altro. Qual-cuno ha fatto ipotesi che forsequalche residente, , non gradiva ilfogliame degli alberi nel propriogiardino e che quindi abbia prov-veduto da se a eliminare gli alberi.“Alla mia interrogazione – ha di-chiarato il consigliere - mi è statorisposto che l’ufficio competenteavrebbe provveduto ad assicurarsiche il virus non avrebbe colpitoanche gli altri alberi. Nella mia in-terrogazione chiedevo anche se lalegge numero 113 del 1992 fosseancora in vigore. La legge obbligaa piantare un albero per ogni nuo-vo nato. Mi è stato risposto che lalegge è tutt’ora in vigore, ma chenon ci sono fondi per poterla met-tere in atto. Quest’anno sono statispesi ben 10mila euro, più iva, perle luminarie natalizie. In tempi dicrisi si poteva anche risparmiare –conclude il Consigliere - comemolti altri comuni del territoriohanno fatto” .

Meglio le luminarieche le cure agli alberi

La polemica di Gaetano Carenzi

n. 23 - 10 dicenbre 200910 Pantigliate 7 GIORNI - 7giorni@tiscali.it

La solidarietà scende sul campoda calcio. L’amministrazione co-munale di Lidia Rozzoni in col-laborazione con la società Panti-gliate Calcio organizza una par-tita tra la Nazionale calcio tv e laRappresentativa pantigliateseover 35. L’appuntamento è persabato 12 dicembre alle 14 alpalazzetto dello sport di viaMarconi. La Nazionale Tv anno-vera tra le sue fila Ascanio, Pao-lo Bonolis, Max Laudadio,Claudio Lippi, Baz-Bove e Li-mardi, Moreno Morello, TeoMammuccari, Manolo dei Ra-gazzi Italiani, il gruppo dei Tur-bolenti (Steve, Gianluca, Enzo eScintilla), Walter Zenga, LucaCassol, Roberto Da Crema, Far-getta, Bruno dei Fichi d’India, i

Gemini (Marco e Stefano), Ge-ne Gnocchi, l’imitatore di BrunoVespa e Thema dei Gemelli Di-versi. Sarà presente per l’occa-sione anche il Gabibbo. L’incas-so della manifestazione sarà de-voluto alla costruzione di uncentro di aggregazione in Abruz-zo, in località Villa Sant’Angelo(L’Aquila). Apriranno la manife-stazione i bambini del Pantiglia-te calcio. Ingresso adulti 5 Euro,ragazzi 1 Euro. “Per promuove-re l’iniziativa- spiega ClaudioTarga, uno degli organizzatori -martedì scorso all’Acquapark divia Marconi è stato organizzatoun momento di animazione peri bambini delle scuole del terri-torio, al quale ha preso parteanche il Gabibbo.” Per l’occa-

sione erano presenti il primo cit-tadino Lidia Rozzoni e l’assesso-re alle Politiche giovanili France-sca Reversi. La squadra degliOver 35 è molto attiva sul terri-torio. Una delle ultime partite,organizzata nella vicina Liscate,ha permesso di raccogliere fon-di per l’associazione Bankuore,gestita da suor Rosaria Assan-dri. In quell’occasione gli Over35 sono scesi in campo per untriangolare contro la NazionaleLetizia Francescana e la Squa-dra Catartica del celebre comicotelevisivo Flavio Oreglio. (per informazioni è possibileconsultare il sito Internetwww.nazionalecalciotv.it)

Lorenzo Invernizzi

Gli Over 35 pantigliatesi sfidanola Nazionale calcio TVIl Gabibbo è intervenuto per promuovere l’incontro di beneficenza del 12 Dicembre

Il Gabibbo con gli alunni, nel riquadroda sinistra Lidia Rozzoni, Francesca Reversi e Claudio Targa

I topi d’appartamento imperver-sano in paese. È successo i gior-ni scorsi, attorno alle 4 di matti-na. Il bottino dei malviventi è sta-to di 700 euro in contanti e unportafogli. Gli inquirenti nonescludono che si tratti della stes-sa banda che aveva agito pocoprima nella vicina Peschiera Bor-romeo dove fortunatamente ilfurto non è andato a buon fine.Ogni anno con l’arrivo dell’in-verno aumentano gli episodi dimicrocriminalità e gli agenti dellaPolizia locale, che il paese condi-vide con Rodano, aumenta ilpresidio nei punti più critici delterritorio. Negli ultimi giorni imalviventi hanno svaligiato an-che un appartamento di una si-gnora residente in via UnitàD’Italia a Triginto di Mediglia,mettendolo completamente asoqquadro.

in quindici righeTornano i topi di appartamento

Cordella riconfermatoalla guida della LegaIl Carroccio fa largo ai giovani.Il 27enne Luigi Cordella saràancora il coordinatore della se-zione locale della Lega Nord. L’-hanno deciso i militanti delgruppo in una riunione svoltasi igiorni scorsi. Cordella è ancheconsigliere comunale all’internodella coalizione di centrodestradi Mario Orfei, capogruppo del-la minoranza in Consiglio comu-nale. Grazie all’entusiasmo deisuoi attivisti, la Lega Nord hacominciato a prendere piede an-che a Pantigliate, un paese tradi-zionalmente di centrosinistra.

in quindici righe

La Cisl “bacchetta” l’Ammini-strazione comunale sulla Polizialocale. Da qualche anno il servi-zio viene svolto in convenzionecon Rodano, con un unico co-mandante, Maurizio Rognoni. “Iltrattamento economico – com-menta Rosario Arcoraci della Cisl– non è uniforme. Gli agenti nonvengono inoltre informati tempe-stivamente delle variazioni di tur-no. Tra le due amministrazioni,Rodano è stata quella più dispo-nibile. Pantigliate, invece, non siè mai presentata”. “Generalmente gli appuntamentisi stabiliscono sentendo la con-troparte, cosa che non è statafatta – replica Rognoni -. Io, peresempio, in quel giorno mi trova-vo a Bergamo per un corso diformazione”..

Non quadra la paga del Comandante

Poeti emergenti… al comando deivigili. La vigilessa rodanese MariaZimotti ha vinto il primo premio alconcorso “Poesie nel cassetto” delComune di Pessano con Borna-go, con la sua lirica “Autunno Cal-do”. Ne riportiamo alcuni fram-menti: “L'autunno è caldo perdefinizione/ Comincia una nuovastagione/Tutti come insetti per lestrade ci spargiamo/ corazzati nel-le lamiere scattanti/ Echi di epichelotte/arrivano in questo stanco au-tunno/ Il grigio della frenetica pia-nura/richiama alla memoria car-bonari ritrovi tra bandiere rosse”.

La polizziotta con lapoesia nel cassetto

Conc

essi

onar

io A

uto

Gran

di S

.n.c

. Vi

a G.

Di V

ittor

io, 1

9 V

izzo

lo P

reda

biss

i (M

i) T

elef

ono

02.9

8.23

.09.

77 F

ax 0

2.98

.23.

33.3

8 E-

mai

l aut

ogra

ndi@

auto

gran

di.it

APER

TO A

NCH

E LA

DOM

ENIC

ADA

LLE

9 AL

LE 12

n. 23 - 10 dicenbre 2009

PESCHIERA BORROMEO 6 DICEMBRE 2009

137 GIORNI - tel. 02.3984.6031 - fax 178.2731.610SPECIALE PULCINO D’ORO 2009

SPETTACOLO DI BENEFICENZA PER IL FONDO SOCIALE DELL’OSPEDALE PEDIATRICO GIANNINA GASLINI

Tendone gremito, spettacoli entusiasmanti, appalusi e standing ovation per i piccoli artisti. Una formula vincente.

Il piccolo, ma “grande” tendonedella “Scuola Internazionale diCirco” diretta da Paride Orfei, èstato invaso domenica 6, da cen-tinaia di bambini, mamme, papàe nonne, per assistere allo spetta-colo “Il Pulcino d’Oro” . Non hadeluso nessuno, sia piccoli chegrandi, anzi gli applausi per i pic-coli che si esibivano scaldavanodi misura la tenda circense appa-gando le esibizioni degli “artisti”in erba e, che come ha detto Or-fei, è “l’unica soddisfazione cir-cense”.I piccoli artisti, diretti da Pieran-gelo Avanzi, hanno eseguito can-zoni dello “Zecchino d’ Oro” earie natalizie, alternativamente anumeri degli allievi della scuoladiretta da Snejinka Nedeva.Gli allievi della Scuola di circo

hanno messo in scena vere e pro-prie performance circenssi di altolivello: Giulia Cantarella, piccolacontorsionista, Valentina Cortesecon i cerchi, Cristian Orfei equili-brista su i rulli, Manuele Colom-bo con il pallone insieme alle tretrapeziste, Giada Carioni, Cas-sandra Mauri e Beatrice Colom-bo. Poi è toccato ai piccoli inter-preti: I fratelli Andena, Gabriele,Elisa e Riccardo, Avanzi Nicole,Bucolo Cristian, Martina Miglio-re, Valeria Damiani, AnnalisaGozzi e Andreachiara Padovan sisono esibiti in un susseguirsi dicanzoni ben accolte dal pubblico.Fra un numero e l’altro le giova-ni promesse di Cantando con lestelle , Denise La grazia, Cristia-no Diego, Enrica Baini e Raffael-la Smaldino hanno eseguito del-

le cover in-ternazionali.B e l l i s s i m al’esibi-z i o n ed e lballoa c r o -batico di Se-an e CassandraRanieri.Uno spettacolo allietato indiversi momenti dalclown che intera-giva con il pubbli-co in bucolichescenette mimate e da Babbo Na-tale con le ragazze “nataline”. Lapartecipazione della scuola diballo “Club la Fenice” e la scuoladi danza “Alma Latina” con ballitradizionali e acrobatici hanno

coinvolto tutto il pubblico in uncrescendo di applausi. Brividi

con testa in alto per ammirarel’esibizione di Snejinka Nedeva,acrobata flessuosa e coreografica

nella sua specialità dei tes-suti, trapezio e cerchi. Tut-to lo spettacolo, conl’aiuto dei tecnici di sce-nografia Mauro Belloni,Davide Caio e del perso-

nale del circo, si èsvolto in perfet-

ta armoniasenza intoppi

e lungaggini,grazie all’esperienza del presenta-tore Paride Orfei artista a 360°.Con i ringraziamenti alla GiuntaComunale che era presente, laquale ha promesso sviluppi futu-ri alla scuola circense insediata

nel comune di Peschiera Borro-meo, il tempo sembra “volato” infretta… Sia, Paride Orfei che Pie-rangelo Avanzi con Giulio Carne-vale di “7giorni”, e tutti gli spon-sor che hanno contribuito allariuscita, danno appuntamento al-l’anno prossimo per la terza edi-zione della manifestazione. Im-portante è da non sottovalutare,che si è raccolto in donazione daparte del pubblico una cospicuacifra in denaro pari a 1.100 Euro,che sarà devoluta al fondo socia-le dell’Istituto “Giannina Gaslini”di Genova che si occupa dellacura ed assistenza dell’infanzia edella fanciullezza. (“imparaun’arte… per donare a parte”)

Cesare SG BIanchi

Grande successo della manifestazione di solidarietà.Raccolti 1.100 Euro per i bambini più sfortunati.

n. 23 - 10 dicenbre 200914 SPECIALE PULCINO D’ORO 2009 7 GIORNI - 7giorni@tiscali.it

...instantanee dalla manifestazione.Tutte le foto ufficiali del Pulcino D’Oro, sono state realizzate da :

AMILKARE FOTO STUDIO, TEL. 333.2749459/392.7140183www.amilkarefotostudio.it

n. 23 - 10 dicenbre 2009197 GIORNI - tel. 02.3984.6031 - fax 178.2731.610

SPECIALE PULCINO D’ORO 2009

L’EDIZIONE 2009 DEL PULCINO D’OROE’ STATO ORGANIZZATO DA:

n. 23 - 10 dicenbre 200920 SPECIALE PULCINO D’ORO 2009 7 GIORNI - 7giorni@tiscali.it

UN SENTITO RINGRAZIAMENTO ALLE AZIENDE SOSTENITRICI DELLE’EVENTO:STUDIO DENTISTICO DOTT.TADINI, DUE.1 ABBIGLIAMENTO, QUEL CHE C’E’, MILANO ASSICURAZIONI, MATEC GROUP, ELITE MUTUI CASA,

GRAFICHE SIRIO, SERVIZI E SOLUZIONI, STUDIO DELLE CESE, IMMOBILIARE CASTELLO, GRUPPO AUTOGUIDOVIE.UN GRAZIE SPECIALE ALL’AMMINISTRAZIONE COMUNALE DI PESCHIERA BORROMEO.

APPUNTAMENTO ALL’ ANNO PROSSIMO. BUONE FESTE.

Parrucchiere - Estetica

Si riceve su appuntamento

Linea StileEPER LEI

PER LUI

Augurandovi buone festericordiamo a tutta

la clientela, che con Linea e Stile, i momenti magici,

li vivi tutto l’anno!!Peschiera Borromeo - Via Gramsci 2/a

Telefono 02.51.65.04.50

€ 143.000€ 130.000

Peschiera Borromeo Peschiera Borromeo

Frazione Linate ottimo 2 Locali

totalmente ristrutturato con cuci-

na a vista, camera matrimoniale

e servizio! Libero subito!!!

Fraz. Canzo recente due locali

con cucina a vista, camera

matrimoniale, servizio, balco-

ne. , climatizzato, arredato.

€ 150.000€ 150.000

Peschiera Borromeo Peschiera Borromeo

Bettola – In contesto

signorile proponiamo 2

locali con cucina a vista,

libero al rogito!!

Disponiamo di appartamenti di

nuova costruzione in pronta

consegna. A partire da 150.000

con box e cantina!!

€ 135.000

Peschiera Borromeo

Mezzate. Nuova costruzione

monolocale con giardino pri-

vato. Consegna 2010!!!

€ 200.000€ 208.000

Peschiera Borromeo Bettolino di Mediglia

Bellaria 2 Locali recente costruzione

con cucina a vista, soggiorno,

camera, servizio, ripostiglio, patio di

50 mq!. Cantina e box!!

Recente costruzione apparta-

mento di tre locali con cucina a

vista, due camere da letto e ser-

vizio. Cantina e box!!

€ 285.000€ 279.000

Peschiera Borromeo Peschiera Borromeo

Mezzate – appartamento di tre

locali con cucina abitabile, sog-

giorno, due camere, servizio e

giardino privato di proprietà..

Bettola – Centralissimo 3 locali

con doppi servizi e ampio bal-

cone, ristrutturato. Cantina e

box!!!

€ 300.000

Peschiera Borromeo

Bellaria – 3 ampi locali con

cucina abitabile, doppi servi-

zi, box doppio, libero subito.

Recente costruzione!!

€ 380.000€ 280.000

Peschiera Borromeo Peschiera Borromeo

Mezzate – Via karl Marx ampio

appartamento composto da soggior-

no, cucina abitabile, tre camere da

letto, doppi servizi. Libero febbraio

Bettola – Via Papa Giovanni 4locali con doppi servizi, cantina ebox doppio!! Ampia metratura.

€ 280.000€ 420.000

Peschiera Borromeo Vigliano di Mediglia

Zeloforamagno – ampio appar-

tamento di tre locali con sottotet-

to e terrazzo di90 mq, ristruttura-

to. Unico nel suo genere..

€ 500.000

Peschiera Borromeo

Villa di ampia metratura su 4

livelli, con giardino privato.

Immersa nel verde, in conte-

sto di sole ville…

IMMOBILIAREIMMOBILIARE CASTELLOCASTELLO RICERCARICERCA PERPER

LALA SUASUA SELEZIONATASELEZIONATA CLIENTELACLIENTELA

APPARTAMENTIAPPARTAMENTI DI:DI: MONO,MONO, BILO,BILO, TRILO,TRILO,

44 LOCALILOCALI EE VILLE…ValutazioniVILLE…Valutazioni gratuite.gratuite.

W W W . C A S T E L L O I M P R E S A . C O MPeschiera Borromeo - via Matteotti 16 Tel. 02.55.30.32.52

BETTOLINO DI MEDIGLIA

Porzione di villa bifamiliare di recente

costruzione con 600 mq di giardino

privato, libera a fine anno!!

Euro 620.000

TRIGINTO DI MEDIGLIA

appartamento, composto da soggiorno,

cucina abitabile, due camere e servizio e

box!! Ristrutturato e libero al rogito!!

Euro 170.000 trattabili

IRRIPETIBILE

Villa a schiera di tre locali piùtaverna e sottotetto di proprietà.Disposta su 4 livelli. Libera pri-mavera 2010.

n. 23 - 10 dicenbre 200923Amici a quattro zampe7 GIORNI - tel. 02.3984.6031 - fax 178.2731.610

I rischi e i pericoli sotto le festeper i nostri amici a 4 zampe.

E’ Natale: siamo tutti più buoni.Arrivano le decorazioni, i rega-li,e le grandi mangiate. Se pernoi il Natale ha un certo signifi-cato, per il nostro cane o il no-stro gatto rappresentano unarottura per lo più divertente egodereccia della routine quoti-diana, purtroppo con qualchepericolo.L’albero di Natale, talvolta spa-venta il nostro amico peloso,spesso lo lascia indifferente, al-tre volte diventa un gioco fanta-

stico che finisce per subire dan-ni indesiderati. Decorazioni invetro rotte, fili argentati rubati,mangiati e ritrovati in vomito efeci, e le luci che non vanno piùperchè “qualcuno” le ha masti-cate. Ferite, problemi intestinalidi varia entità, folgorazione.Questo non vuol dire “rinuncia-re all’Albero di Natale”, ma vuoldire “fare attenzione”. Le deco-razioni in vetro mettetele sui ra-mi alti dove zampate e codatenon arrivano; i fili d’argento

meglio se sono a ghirlanda enon quelli sfusi da buttare qui elà sui rami che sono facilmente“rubabili”; staccate dalla presa amuro luci e centraline, e na-scondete il più possibile il cavoelettrico.Poche controindicazioni per ilpresepe: meglio evitare le bom-bolette di neve artificiale, ma fa-te un accurato censimento dellestatuine: ai gatti piace abbatter-le e nasconderle.Più riguardo invece per le deco-

razioni (ed i regali) in verde: Seun abete vero può dare al limiteun po’ di stitichezza, se il nostropeloso ne ingerisce gli aghi (so-prattutto i gatti), più pericolosesono piante come la stella diNatale, sia rossa che bianca,l’agrifoglio, il vischio, ed altreche possono dare intossicazioni,con insorgenza dall’immediatoa parecchie ore dopo il contattoo l’ingestione, tali da richiedereuna lavanda gastrica, e comun-que l’intervento del veterinarioin presenza di vomito e diarreaprolungati.I regali sotto l’albero sono un’al-tra cosa bellissima che può atti-rare o, nella migliore delle ipote-si, lasciare del tutto indifferenti. Inastri dei pacchi però possonofare la stessa fine dei fili d’ar-gento, così come la paglietta deicesti natalizi, e dare gli stessiproblemi di legatura delle anseintestinali per cui bisogna ricor-rere alla chirurgia d’urgenza.I giorni di festa con i grandipranzi e cene, hanno le loro in-sidie. Siamo tutti più allegri e ci vienela tentazione di dare qualche as-saggio al nostro amore peloso.Inutile dire che “sarebbe megliodi no” e che se volete proprio fargli fa-re festa potete concedergli unascatoletta diversa e più succu-lenta per questa volta. Dettoquesto, facciamo finta che “nonsi possa fare a meno di dargli

qualcosa da tavola”. Attenzionese sono animali particolarmenteanziani: potrebbero essere dia-betici a nostra insaputa e le pie-tanze natalizie troppo ricchepossono nuocergli in modo im-mediato. Fate in modo che gliassaggi siano solo assaggi; bri-ciole vere e proprie o al massi-mo un boccone: di più potrebbeindurre vomito e/o diarrea, enella peggiore delle ipotesi tor-sione gastrica nei cani che ri-chiede l’intervento d’emergenzaveterinario (l’addome del vostrocane si gonfia velocemente co-me un palloncino mentre cercadi vomitare e non ci riesce). At-tenzione ad ossa, stuzzicadenti,ed altri oggetti non commestibi-li che possono venire ingeriti(per lo più dai cani) nella fogadel momento, procurandogli dasemplici disturbi a lesioni inter-ne.Ultimo ma non ultimo, la pauradei botti di Capodanno. Nel ca-so in cui il vostro amico pelosoavesse manifestato paura perquei 4 botti sentiti nei giorniprecedenti, e volete evitargli dirimanere ore sotto il letto, o far-si male scappando, è raccoman-dabile recarsi prima della nottedi San Silvestro dal veterinarioper prescrivere dei blandi cal-manti che possano aiutarli a vi-vere meglio il passaggio nelnuovo anno.

Dott. Parisini

Buone Feste per tutti!

n. 23 - 10 dicenbre 200924 Inchiesta 7 GIORNI - 7giorni@tiscali.it

Le persone che vanno fre-quentemente all’estero, pos-sono confermarlo, se sei in

sud America, quando qualche lo-cale ti chiede se sei Italiano e tuconfermi la seconda domanda dirito è : “Vuoi la coca?”. Non c’è dascandalizzarsi ma in Italia si spro-fonda nell’abisso della cocaina,tutto il mondo lo sa. Tanti la usanoda anni, per alcuni ormai è un mo-dello di vita, altri giovani si approc-ciano al consumo sempre prima.L’osservatorio di Bru xelles segnalacome l’Ita lia sia fra i cinque paesiche consumano più cocaina in Eu -ropa, insieme alla Spagna, la GranBretagna, la Danimarca, l’Irlanda.Le analisi le hanno fatte anche al -l’Istituto Mario Negri di Mila no,analizzando le acque reflue dellecittà (oltre Milano e Lon dra ancheLugano e altre quat tro città italia-ne). I risultati li spiega il respon -sabile della ricerca: «Abbiamo cal-colato che a Milano si consu manoogni giorno una media di 9,1 dosidi cocaina per mille abitanti, con-tro le 6,9 di Lon dra (le 6,1 di Lu-gano, 7,4 di La tina, 4,7 Cagliari,3,2 Varese, 2,1 Cuneo). Siamo ri-masti dav vero sorpresi. Non ce loaspet tavamo». Milano sorprende espiazza. Sempre. E non è un casoche la Lombardia guida (dati Cnr)la classifica delle regioni che con -sumano più cocaina: 3,4% del lepersone fra i 15 e i 64 anni, segui-ta dal 3,2% del Lazio, 3% del Pie-monte, 2,6% della Ligu ria.

Nessuna sorpresa, chiunque di noiabbia a che fare con gli aperitiviMilanesi o le notti in discoteca osemplicemente con il mondo “nor-male”, lo sa con certezza. La co-caina c’è dappertutto. Potete far laprova, fatevi invitare da qualsiasivostro amico in un bar che fre-quenta spesso, non importa sia inprovincia o in città, dopo mez-z’ora, chiedete a qualcuno degliavventori, dove comprare un po’di cocaina, saranno in cinque o sei

a rispondervi, incominciando lorostessi a telefonare come dei forsen-nati ai pusher di turno sperando aloro volta che lo spacciatore gli siariconoscente con un regalino ouno sconto sul prossimo acquisto,per avergli fatto vendere una bu-sta. A Mila no un giovane adulto su treha fatto uso, almeno una vol ta,della polvere bianca. «Ser ve a la-vorare, a divertirsi, a fa re sesso. Mapoi l’indice del la soddisfazione si fasempre più alto. E allora chi consu-ma coca paradossalmente fa unafatica terribile a divertirsi». Funzio-na così. Eppure dilaga, spopola,

trova ogni giorno nuovi schiavi. Sucento mila nesi, quasi quindici l’hanno provata. Nella metropoliinvasa dal la coca «bisogna punta-re al cuore delle aziende». Riccar -do Gatti è il direttore del Di -partimento dipendenze della Asl diMilano. «La prevenzio ne va fattalì», giura. «Perché lì stanno in mas-sima parte i consumatori di cocai-na» e perché lì sta la classe dirigen -te della città. La clas se dirigente èostaggio non so lo della droga, maanche del «giro», di chi la smercia,di chi la usa, di chi ne fa un mo -dello di vita, una cifra sociale. «Èuna società civile in ostag gio e po-tenzialmente sotto continuo ricat-to».

Questa è la significativa te-stimonianza di un ex-co-cainomane:

“Ho 38 anni, vivo in un comunedel sud est milano. Sono il secon-do figlio di una famiglia per bene,i miei genitori hanno faticato unavita per crescerci. La mia storia ini-zia da un campetto di periferia, do-ve un po’ per scherzo e un po’ pergioco, ho cominciato a usare ha-scish e marjuana, trascurai anchela scuola: sempre disattento e sem-pre sballato fin dal mattino comepuoi pretendere di imparare qual-cosa. Cominciai a lavorare presto e già a16 anni mi circolavano dei gransoldoni. Con la scusa che facevol’aiuto barista in un locale serale,

ero libero da coprifuochi famiglia-ri. In quell’ambiente conobbi laCocaina. Alla fine degli anni ’80,chi circolava con la coca era consi-derato un gallo, erano persone conuna buona disponibilità economi-ca, con belle auto, vestiti griffati epieni di donne. Il tavolino con laboccia di champagne sempre riser-vato nel locale trendy del momen-to, l’orologio sul polsino e la mila-no da bere in tasca. Le prime righedi cocaina me le offrì il mio capo alquale i clienti facoltosi gli facevanodei cadeaux. Per capire l’effettodella cocaina sul tuo corpo passa-no mesi, all’inizio sei tutto pieno dite solo per essere arrivato al pianodei galli del quartiere. Da li l’esca-lation, ogni ricorrenza o festa nellanostra compagnia era l’occasionegiusta per l’acquisto di un grammoda consumare in compagnia. Pre-sto i pippotti presero il sopprav-vento sulle canne. Qualcuno dellamia compagnia incominciò a traf-ficare per poi rivenderla a noi pic-coli consumatori. Alcuni comincia-rono a fare piccoli furti per procu-rarsela, altri addirittura rapine. Viavia che crescevo e che cambiavocompagnia il binomio serata-cocaera sempre uguale dappertutto.C’era gente che si vantava di co-noscere bene il top-pusher del mo-mento, tanto di essere invitato aparty esclusivi. Crescendo e diven-tando uomo ebbi la fortuna disvolgere un lavoro al contatto conil pubblico, organizzavo eventi pergrandi aziende, per cui sempre acontatto con personaggi dello spet-tacolo e della moda. Qui ho visto ilmondo sprofondare, ho visto ra-gazze giovanissime vendersi perun colpo di coca, ho visto gentespendere fortune di famiglia, ho vi-sto amici miei in preda ai deliri del-la coca farsi sodomizzare da tran-sessuali brasiliani, ho visto genitoriabbandonare figli, ho visto anchequalcuno morire. Quel mondo mifaceva sempre più schifo ma la po-tenza subdola della coca non milasciava. Alla soglia dei trent’anni,non c’era sera in cui non usavo co-caina, facevo tardi al lavoro, nonero lucido, combinavo casini, eroun tossicodipendente, non avevouna relazione fissa, perdetti quellavoro favoloso che mi consentivadi spendere 5 o 6 milioni al mese. Avevo l’avvocato cocainomane, ilcommercialista cocainomane, iclienti cocainomani, i fornitori co-cainomani, gli amici cocainomani,un gruppo underground pronto avendersi la mamma per una dose.Tutti trafficavano in cocaina tran-quillamente quasi alla luce del so-le, alla fine anch’io mi misi a traf-ficare. Il mio nuovo lavoro era lospacciatore.Passai due lunghi anni bui a rifor-nire i miei amici e i miei clienti del-lo star system, la discesa nell’abis-so era ormai a fine corsa. Compra-vo la merce, dieci, venti, 100grammi alla volta , ne separavo unpo’ per me e i miei amici (hai tanti

amici quando hai la coca), il restola tagliavo con la prima cosa chemi capitava, mannite, bicarbonato,acido borico, aulin, tachipirina. Re-galavo delle dosi ai proprietari dilocali in modo che mi facesserospacciare all’interno, rifornivo taxi-sti, poliziotti, puttane, travestiti, pa-nettieri, edicolanti, baristi, spoglia-relliste, io e il mio seguito pippava-mo dappertutto, sui tavolini dei lo-cali, sugli specchietti delle moto,sui banconi dei pub: ci facevamoveder quanto fossimo fighi perchéavevamo il potere della cocaina intasca. Poi qualcuno mi mise in unangolo buio con la canna fredda diuna pistola in bocca e mi intimò dilavorare per lui pena la morte.Non mi feci vedere in giro per al-cune settimane, impiegai il tempoa cercare di capire come avessi po-tuto cadere così in basso, in mise-ria, avevo più debiti che crediti,una pigna di bollette e multe dapagare, vivevo in un monolocale aPorta Ticinese pieno di topi e sca-rafaggi e il mafioso di zona mi cer-cava. La realtà era che respiravococaina al posto dell’aria, non po-tevo farne più a meno, vivevo soloper lei. Quando tocchi il fondo omuori o ti rialzi: decisi di risalire lachina, grazie uno degli ultimi ami-ci rimastomi; andai ad abitare inun’altra provincia per due anni, fa-cendo i lavori più umili, ma il tarlodella coca continuava, me la so-gnavo la notte. Quando riuscivo

ad avere qualche soldo andavo aMilano a comprarmela nuova-mente. Non ti liberi di lei facilmente, so-prattutto senza chiedere aiuto anessuno. L’aiuto mi venne inaspet-tato un venerdì sera, in una birre-ria conobbi lei, la mia attuale com-pagna, madre di mio figlio, con ilsuo aiuto e il suo amore sono riu-scito a capire quello che era piùgiusto per noi. Passati ormai treanni, da quel giorno, ogni voltache guardo mio figlio penso chemai nessuno nella vita dovrebbepassare quello che ho passato io,sono uscito dal baratro grazie amia moglie; chi non fosse così for-tunato, si faccia aiutare, non serveessere ipocriti, serve solo aiuto pertornare a vivere….La cocainaschiaccia il tasto OFF della tua vi-ta, rimani acceso.”

R.B. Ti amerò per sempre angelo mio.

....in Italia si sprofonda

nell’abisso della cocaina,tutto il mondo

lo sa.

“Avevo l’avvocato cocainomane,

il commercialistacocainomane,

i clienti cocaino-mani, i fornitori

cocainomani, gli amici

cocainomani...”

La provincia di Milano el’Italia sono ostaggio della CocainaCresce l’allarme sociale, Milano fra le prime città d’Europa nel consumo della polvere bianca

n. 23 - 10 dicenbre 200925Lettere e opinioni7 GIORNI - tel. 02.3984.6031 - fax 178.2731.610

ci rivediamo il...Le prossime uscite di 7 giorni

saranno in distribuzione il:

> 17 dicembre

> 14 gennaio

B-day: Il PD deve essere in gradodi capire ed interpretare i bisognie le richieste di quella parte delpaese che ha manifestato

Direttore ResponsabileAlessandro Robecchi > alessandro.robecchi@tiscali.it

Coordinatore di redazioneGiulio Carnevale Bonino > adpower@libero.it

Direttore di produzioneEnrico Foti

RedazioneRania Ibrahim Lorenzo Invernizzi Erica LampognaniJennifer MarfiaMoreno Mazzola Greta MontemaggiElisa MurgeseStefania Pellegrini Riccardo Pesce

Novella PrestigiovanniSusanna TostiFabrice Tribbioli Maurizio Zanoni

Testata registrata presso il Tribunale di Milano il 30/09/2002 numero 524

Editore7giorni Sas di Bersani e Robecchi Via Dante, 2 20068 Peschiera Borromeo MI

TipografiaSTEM Editoriale SpAVia Brescia, 22 20063 Cernusco sul Naviglio MI un

a co

pia

euro

0.0

5

RedazioneVia Dante 2 20068 Peschiera Borromeo MItel. 02.3984.6031 > 7giorni@tiscali.it

PubblicitàVia Dante 2 20068 Peschiera Borromeo MIcell. 339.28.00.846 > adpower@libero.it

Questo numero è stato chiuso in redazione

l’ 8 dicembre 2009

Sabato 5 Dicembre è stata lagiornata del no B-day, un eventoche ha visto radunarsi a Romamolte persone caratterizzate dal-l’anti Berlusconismo e, in parte,dall’anti Pideismo. Hanno sfilatoil popolo degli eternauti appog-giati dall’Italia dei Valori e dallaSinistra Radicale. Ritengo chel’opposizione al Governo si possae si debba farla con tutti gli stru-menti concessi dalla nostra de-mocrazia. Però il radicalismo diquesta posizione, dell’opposizio-ne di piazza, se non accompa-gnata da proposte concrete ed al-ternative a quelle del governo, fi-nisce solo per essere un alleatooggettivo del Presidente del Con-siglio. Bene ha fatto, secondo me,il PD a non aderire ufficialmentea questa manifestazione, ancheperché la sua adesione non erarichiesta dai promotori dell’inizia-tiva. Il PD deve essere in grado dicapire ed interpretare i bisogni ele richieste di quella parte delpaese che ha manifestato e diportarle a sintesi con le istanze dialtre realtà italiane facendo op-portune proposte di legge e conemendamenti alle proposte dellamaggioranza qualora non si fossed’accordo sul contenuto delleproposte stesse. Il progetto PDcontinua a perdere pezzi, ieri Ru-telli, Lanzilotta e Vernetti, oggi lasenatrice Bianchi. Continuo anon capire queste fuoruscite subi-to dopo l’elezione del segretario,questa moria infantile non sem-

bra dovuta a visioni differenti sul-le prospettive del Partito in quan-to l’azione politica del nuovogruppo dirigente è agli inizi masembra caratterizzata da precon-cetti, da processi alle intenzioni.La politica che dovrà fare il PD, atutti i livelli, Nazionale, Regionalee Locale, dovrà essere quella diun partito non caratterizzato dal-l’AntiBerlusconismo, che nonparta da posizioni precostituitema che sappia dialogare con lamaggioranza quando c’è ne sonole condizioni nell’interesse delPaese e che sappia mantenereun’opposizione ferma quando lecondizioni per il dialogo non so-no presenti. Opposizione che sidistingue non solo dicendo noma esplicitando i no con propo-ste di alternanza e di alternativa.Il PD dovrà poi colmare anche unulteriore elemento che lo vedeestremamente carente: dovrà es-sere in grado di comunicare agliItaliani le proprie posizioni e do-vrà coinvolgere, non solo a paro-le, le eventuali persone che si do-vessero avvicinare al PD per farepolitica attiva. Coinvolgimentoche dovrà garantire, rispetto a chinel pD già c’è, pari dignità allenuove risorse. Una forza che sicandida a governare il Paese nonpuò andare al traino del populi-smo momentaneo ma deve crea-re progetti e percorsi che lo porti-no ad essere considerato credibi-le per quel compito. Fattore nonsecondario è poi quello dell’indi-viduazione delle risorse che do-vranno portare avanti questoprogetto, devono essere personecredibili, capaci e, senza caderenel giustizialismo, senza scheletrinegli armadi o potenziali tali.

moreno.mazzola@tin.it

“Bisogna ascoltare molto e parla-re poco per governare bene unostato” - Richelieu

di Moreno Mazzolamoreno.mazzola@siemens.com

Carissimi lettori,anche a Zelo Buon Persico hannorigettato la mozione presentata inconsiglio comunale come è statofatto anche in quel di Paullo.Mozione presentata dalla lista aSinistra per cambiare, lista vicinaa Rifondazione Comunista, vor-rei permettermi di aggiungere unpaio di considerazioni in merito:- Sono almeno 10 anni che sonoattivo politicamente circa la situa-zione della Paullese, essendomolto attento ai problemi deipendolari e di tutti coloro cheviaggiano e vivono in simbiosicon la Paullese. Ho sempre lavo-rato e riportato in tutte le sedi po-litiche opportune affinchè parta-no i lavori per il raddoppio dellapaullese e sono convinto che ol-tre a questo serva portare la MM3fino a Paullo e Zelo. Ebbene; midomando dov’erano gli esponen-ti di questa “sinistra per cambia-re” che solo ora ad insediamentoavvenuto della giunta Podestà delPdL in Provincia di Milano e soloora che i lavori sono già partiti,nel bel mezzo dei lavori, avvianouna massiccia campagna in tutti icomuni dell’asse paullese permodificare i lavori in corso e po-ter riservare una corsia ai mezzipubblici !! Mi domando dov’era-no costoro nei 5 anni precedenti,quando in Provincia c’era un cer-to Sig. Penati del PD che mal hagovernato, creato una voraginedi circa 40 milioni di debito inProvincia per colpa proprio di lo-ro che erano in maggioranza al-l’epoca e che hanno boicottato apiù non posso ogni attività intra-presa dalla Provincia sul tema in-frastrutture e tangenziali ed han-no fatto perdere ben 5 anni ditempo per la partenza di questilavori e perso l’occasione all’epo-ca di poter modificare ed even-tualmente prevedere ed inserireuna corsia per i mezzi pubblici ??Perché si svegliano solo adesso ??Dopo che tutti noi abbiamo daanni sollevato la questione ??Ma andando oltre, siamo proprio

sicuri che se fosse stata previstauna corsia preferenziale per imezzi pubblici sulla Paullese, poila MM3 fino a Paullo avrebbe po-tuto continuare il suo iter ??? Vi-sto anche l’attuale difficoltà di re-perire i fondi finali mancanti perinstradare questa opera e farlapartire e realizzare prima del2015. Non prendiamoci in giro,la gente deve sapere che sono so-lo speculazioini politiche del mo-mento, queste persone di “insie-me e a sinistra per cambiare” nonsanno più dove attaccarsi per farparlare di loro, si inventano coseimproponibili, che magari avreb-bero avuto un senso anni addie-tro, ma che ora non servono più!! E’ vero che la situazione paulle-se è drammatica, è vero ancheche avremo davanti anni duri epesanti per i nostri spostamenti,ma dobbiamo anche dire chenessuno dei comuni della Paulle-se ha fatto niente per migliorarela situazione, ma hanno solo con-tribuito a peggiorare e ostacolarela situazione con vincoli e divietiassurdi !!! Non hanno fatto unastrada alternativa, presentato unprogetto in Provincia, tolto un se-maforo o chiesto una circonvalla-zione intercomunale od operemigliorative sui loro territori conl’aiuto della Provincia stessa, cheinvece, altrove, ha investito e co-struito strade !!! Non sono nem-meno stati capaci di far decollareun progetto di Car Pooling moltointeressante ed intelligente, alme-no per i pendolari, presentato asuo tempo dalla AZ Mobility cheavrebbe ridotto almeno il numerodi auto nelle ore di punte alle-viando un po’ la situazione traffi-co e facendo risparmiare soldi aipendolari stessi. Ma cosa voglio-no fare adesso, riprogettareun’opera mentre la stanno giàrealizzando ?? Anacronistici esconclusionati, ma che ci faccia-no il piacere e se ne stiano zitti !!!

Luca Lavinci Consigliere Comunale PDL - Paullo

Una soluzioneimmediata peril traffico dellaex SS PaulleseQuali sono le soluzioni per laPaullese? In attesa della metropo-litana proponiamo una soluzioneche permetta ai pendolari diviaggiare da Crema a Milano intempi accettabili, con meno autoe più mezzi pubblici. I circoli PRC del Sud-Milano e laLista "Un' altra Provincia" orga-nizzano una discussione con cit-tadini, associazioni e tecnici perproporre una via che ci facci au-scire dal caos di questa importan-te arteria stardale.L'iniziativa si terrà il giorno 11Dicembre , ore 21.00, presso lasala del Consiglio Comunale aPaullo.Vi aspettiamo numerosi.

PRC Peschiera Borromeo - Mediglia

“Dov’erano in questi ultimi cinqueanni questi signori della Sinistra?Ma che ci facciano il piacere e se nestiano zitti ! “

n. 23 - 10 dicenbre 2009

dal 10 al 17 Dicembre

PESCHIERA BORROMEONATALE INSIEME 2009MEZZATE - Piazza della Costituzione“...IL PAESE DELLE MERAVIGLIE”Un luogo magico dove i tuoi sognidiventano realta! Elfi, fate,clown,giocolieri e acrobati ti accompagne-ranno in un meraviglioso viaggio.BETTOLA - Piazza LombardiIL PAESE DEI BALOCCHIEntra nel fantastico mondo dei ba-locchi per creare ogni giorno gio-cattoli originali e decorazioni per iltuo albero di Natale. Trampolieri,maghi e gnomi del Castello ti tra-sformeranno in un personaggio del-le favoleInformazioni: 02.51690.304/360

10 Giovedì

SAN DONATO MILANESETeatro Troisi – ore 21,00 – Spetta-colo di danza classica e moderna –organizzato dall’ Associazione Gisel-le. Ingresso a pagamento– informazioni 02/604225

11 Venerdì

PESCHIERA BORROMEOU.S. PESCHIERA CALCIO – Organizzala Festa di Natale - Concorso di di-segno con tema “Il Pallone e il Na-tale“ e sottoscrizione a premi.Cinema Teatro DE SICA – ore 20,30– Via Don L. Sturzo, 2

SAN DONATO MILANESECascina Roma – ore 17,30Mostra di Virgilio Guidi – Pittore ePoeta – Mostra Antologica dell’ope-ra grafica. Info 0255603150

NOVEGRO di SEGRATE11 - 13 dicembre - BROCANTAGE -Top Antiques . 177a Fiera del colle-zionismo, delle curiosità e delle oc-casioni di antiquariato. Si può tro-vare di tutto, basta cercare!Tel.02 7020 0022

12 Sabato

PESCHIERA BORROMEO (tutte le frazioni)Animazione con artisti di strada perle vie cittadine.

PESCHIERA BORROMEOdalle ore 17,00 alle 22,00Via Liberazione, 27

Maria e Laura invitano “Al CentroBenessere 5 Sensi“ – per uno spen-sierato aperitivo insieme alle favo-lose e divertenti Drag Queen: Ja-smine Jhons, Ivonne O’Neill, FrancySuperstar From G Lunge – ospitispeciali: Contessa Pinna Garavagliae Danilo Visconti – tel. 02/5470044– 02/55303196

SAN DONATO MILANESE

Piazza Dalla Chiesa– dalle 9.00 alle 19,00 “Abitiamo la

città” inaugurazione della nuova zo-na pedonale con mostra mercatohobby e sapori.

Biblioteca Simona Orlandi – ore 10,30 “Din don dan suona ilNatale” lettura animata nataliziaper bimbi fino a 5 anni.Telefono: 02.52772.400

Teatro Troisi – 0re 16,00 “Mille volte Cappuccetto” – spetta-colo teatrale – ingresso a offerta li-bera. Cinema Teatro "MassimoTroi-si" Piazza Dalla Chiesa Tel. 02.55604225

13 Domenica

PESCHIERA BORROMEOBettola - Dalle ore 8,00 alle 19,00 –nelle Vie XXV Aprile, Dante e Bias-sano. FIERA DI NATALE con il Con-sozio Ambulanti di Forte dei Marmi,hobbisti, artigianato locale ed etni-co. Oltre agli stands delle Associa-zioni culturali, sportive e di volonta-riato di Peschiera. Ore 17,00 Degu-stazione GastronomicaDalle ore 15,00 alle 19,00 in via De-ledda, apertura straordinaria delCentro di Aggregazione GiovanileJumback. Dalle 10,30 alle 12,30 edalle 15 alle 18,30, per le vie di Pe-schiera Borromeo“ARRIVA BABBO NATALE” con lasua fantastica carrozza trainata dacavalli bianchi.

SAN BOVIOdi Peschiera BorromeoFESTA DI NATALE (piazzetta davanti alla chiesa)Ore 11,00 S. Messa – ore 12,00 buf-fet (salsicce alla brace, pane e sala-me, vino, bibite, caffè e dolce) ore15,30 Benedizione del Gesù Bambi-no – ore 16,00 Cioccolata calda –ore 16,00 in Via Trieste - Spettacoloartisti di strada ore 17,00 – Auguri esaluti dell’Assessore e Sindaco.

14 Lunedì

SAN DONATO MILANESECascina Roma “Fantasie rosa” – mercatino natali-zio (fino a martedì 22)Info 0255603150

MILANOL’Arte Contemporanea nelle antichedimore Museo d’Arte e Scienza (Salone de-gli Olivetani)

Via Quintino Stella, 4Il Maestro Pietro Raimondo d’Ara-gona presenterà le sue opere, fa-centi parte della corrente artisticadella Trasformino-Art, presso il pre-stigioso salone degli Olivetani delComune di Milano, dal 14 dicembresino al 20 dicembre 2009. Taleevento sarà presenziato da Autoritàdel mondo dell’Arte e della Cultura,in questa occasione gli verrà, inol-tre, conferito un riconoscimento.-mail: pr.daragona@libero.it

15 Martedì

PESCHIERA BORROMEOMostra di PresepiParrocchia “Santi Martini e Riccar-do”- Tutto dicembreL’associazione “Amici del Presepe”presenta un’esposizione di presepipezzi unici di artigianato, realizzaticon i materiali più disparati: dal le-gno al gesso, dal metallo alla carta,dall’acqua alla vegetazione natura-le. Informazioni e orari di aperturatel. 02/471520

16 Mercoledì

SAN DONATO MILANESECentro – Via Unica Bolgiano, 1 –dalle ore 15,30 alle 18,30 – fino al18 Mercatino natalizio di manufattirealizzati dai ragazzi del Centro So-ciale Giodis

17 Giovedì

PESCHIERA BORROMEOCinema Teatro DE SICA - Via Don L.Sturzo, 2 - ore 21,00 - ingresso gra-tuitoCONCERTO DI NATALE “UNA NOTTEA VIENNA CON LA FAMIGLIASTRAUSS”Orchestra Lirico-Sinfonica della pro-vincia di Lecco. Direttore M.Mazza -Musiche di Rossini, famiglia Strauss.

SAN DONATO MILANESETeatro Troisi – ore 21,00 - DavideDe Sfroos in concerto – ingresso €20,00 – informazioni 02/5604225

Babbi Natale a… domicilio E’ una iniziativa organizzata nel pe-riodo natalizio dalla U.I.L.D.M.(Unione Italiana Lotta alla DistrofiaMuscolare) una semplice telefona-ta, e la sera della Vigilia un veroBabbo Natale farà il suo ingressonella vostra casa con un lieto scam-panellio, e consegnerà a grandi epiccini i doni da voi preparati. Il ser-vizio è attivo su Milano e comuni li-mitrofi. Questi i contatti per preno-tare un vero Babbo Natale: Call-center feriale 02-84.800.276 / sera-le e festivo 388-176.5572 e-mail:babbonatale@uildmmilano.it Inter-net - .babbonataleacasatua.it ewww.uildmmilano.it - le prenota-zioni chiuderanno il 21 dicembre.Contact: Marco Rasconi - Cell. 338-6337588 -02-84.800.276 - SoniaPezzali - Tel. 02-266.7474 (serale) -WWW.BABBONATALEACASATUA.IT

27Appuntamenti7 GIORNI - tel. 02.3984.6031 - fax 178.2731.610

Nel mese di Dicembre, gironzolando nei mercatini, nelle fiere o nelle chiese, ci si“imbatte” in un presepio. E’ un’ antica tradizione, la storia ricorda San Francescoper l’attuazione della Natività di Gesù con personaggi “viventi” realizzata nel paesedi Greccio.In Italia e nel mondo, vi sono per l’occasione diverse manifestazioni di presepi con“attori”. Ma nelle nostre case, fin da piccoli siamo abituati a “realizzare” un prese-pio in miniatura con statuine di diverso pregio e ambientazioni stravaganti varie. Ilpiù celebre per quanto riguarda la stravaganza dei personaggi inseriti è fra tutti il“Presepio Napoletano”. Infatti in esso si pongono statuine e “pupazzetti” di diversotipo; attori attuali o dell’epoca, calciatori e divi cinematografici, nonché in “satira”anche personaggi politici. Lo spirito è quello che “sotto il mistero della Natività”,siamo tutti “uguali”. Ogni anno si aggiunge una statuina, si va alla ricerca nei mer-catini, nei negozi particolari, fin quando non si trova chi rappresenta il nostro pen-siero. Allora si mette il calciatore della propria squadra del cuore, il santo protetto-re o il personaggio del “grande fratello televisivo”, oppure anche il personaggio di

“cronaca nera”.A Napoli vi sono artigiani che “costruiscono” su commissione statuine con l’imma-gine di chiunque, anche della propria “suocera” o del “capo ufficio”. Il bello del pre-sepio è la spontaneità della rappresentazione, basta poco, il senso da rappresenta-re è una “famiglia”, babbo, mamma e figlio, tutto il resto è scenografia di comple-mento. Pastori, Re Magi, soldati romani, mendicanti, lavoratori al mulino, viandantiecc., sono una rappresentazione delll’umanità terriera con tutti i loro pregi e difetti.Ma, l’unico, primo attore è sempre Gesù Bambino, bello, paffutello, biondo e riccioche “troneggia” nella sua culla di paglia (mangiatoia) attorniato da i suoi veri “ami-ci”; l’asino e il bue che non devono mai mancare in un presepio “vero”!P.S. “non dimenticate mai di inserire nel vostro presepio, la “cometa”, con qualchelucina sfavillante… essa indica la strada che porta alla “verità”, unico e indiscutibilepercorso in questo mondo di “falsità”.

Cesare SG Bianchi

RIFLETTORI SU…

“il Presepio” (dal latino “praesaep”, che significa mangiatoia)

n. 23 - 10 dicenbre 200928 Annunci 7 GIORNI - 7giorni@tiscali.it

Tel.

Firma per accettazione

(scrivere in stampatello, max 20 parole)

Cognome Nome

Indirizzo

Categoria

Città

Informativa per il trattamento dei dati personali (ai sensi e per gli effetti del D. Lgs. 196/2003"Codice in materia di protezione dei dati personali") Per la pubblicazione di annunci gratuiti o apagamento, 7 giorni Sas richiede che gli utenti forniscano i loro dati personali. L'inserimento di talidati e l'assenso al loro trattamento sono condizioni indispensabili per l'utilizzazione dei servizi. Idati richiesti possono essere necessari per l'erogazione del servizio in oggetto o essere altresì uti-lizzati per proporre note informative o messaggi commerciali, inviati all'utente via e mail, tale spe-cifico utilizzo è espressamente indicato all'atto della richiesta di assenso. 7giorni Sas procede altrattamento dei dati personali in conformità al Codice in materia di protezione dei dati personali.In base a quanto ivi previsto tale trattamento sarà improntato ai principi di correttezza, liceità e tra-sparenza e di tutela della riservatezza e dei diritti dell'utente. L'utente può revocare in ognimomento l'autorizzazione da lui concessa al trattamento dei propri dati personali via e-mail all'in-dirizzo 7 giorni@tiscali.it Titolare dei dati raccolti è la società 7 giorni Sas. Responsabile del tratta-mento dei dati ai sensi dell'art. 29 del Codice in materia di protezione dei dati personali è il legalerappresentante di 7 giorni Sas. Si precisa che tutte le inserzioni relative a richieste ed offerte dilavoro debbono intendersi riferite sia a personale maschile che femminile, essendo vietata, ai sensidell’art. 1 della legge 903/77 qualsiasi discriminazione fondata sul sesso per quanto riguarda l’ac-cesso la lavoro, indipendentemente dalle modalità di assunzione e qualunque sia il settore di atti-vità. Tutti i diritti sono riservati.

� Abbigliamento� Animali� Antiquariato� Arredamento� Attrezzature Bimbi� Attrezzature Casa� Attrezzature Lavoro� Attrezzature Sportive� Attrezzature Ufficio� Auto Accessori� Auto � Baby Sitting & Colf� Camping� Cicli� Cine & Foto� Collezionismo� Computer� Elettrodomestici� Fai da te � Gratis� Lavoro Cerco� Libri & Riviste� Matrimoni� Messaggi� Moto� Moto Accessori� Musica� Nautica� Oggettistica� Telefonia� Video & Tv� Videogames

solo per annunci gratuiti

Dati inserzionista: (sono obbligatori - non saranno pubblicati)

GratuitiQuali sono?Sono gratuiti gli annunci dei privati compresi nellecategorie elencate sotto.Gli annunci a pagamentosono elencati nell’altroriquadro.

Non li pubblichiamo se...� appartengono ad una categoria “a pagamento”;� via posta o mail non inserisci i tuoi dati(non li pubblichiamo, ma ci servono per evitare che qualcuno compia stupidi scherzi);� hai dimenticato il numero di telefono;� inviati con sms hanno più di 160 caratteri(ci arrivano tagliati);� inviati con sms contengono segni di punteggiatura (il programma di impaginazionescarta automaticamente sms con punti, virgole, trattini e tutti gli altri segni di punteg-giatura);� inviati con una mail, hanno tutte le parole o alcune scritte in caratteri maiuscoli(il programma di impaginazione li scarta automaticamente, vanno bene le maiuscole a inizio frase o per i nomi propri);� sono offensivi;

Ricorda!� gli annunci vengono pubblicati consecutiva-mente per tre uscite, tienili d’occhio e rinno-vali inviandoceli nuovamente solo dopo laterza pubblicazione (ci eviterai un noiosissimolavoro manuale di cancellazione degli annuncidoppi, tripli o quadrupli...);� indica una sola modalità per contattarti: ilcellulare o il fax o il numero fisso o la mail;� se vuoi fare una correzione inviaci di nuovol’annuncio specificando che sostituisce quelloin nostro possesso (per trovarlo e modificarloutilizziamo il numero di telefono o fax o cellul-lare o la mail con cui è pubblicato l’annuncioda sostituire, segnalalo! in caso contrario nonriusciamo a correggerlo)

237 ABBIGLIAMEN-TO vendo giacconedi renna da donnacome nuovo a euro90 trattabili tel0255300xxx

esempio

Come inviarli?Le possibilità sono tre:

� per posta o di personapresso i nostri uffici; compilae invia o consegna il taglian-do qui a lato a:Redazione di 7 giorniVia Dante 2 - 20068Peschiera Borromeo - Mi

� con una mail all’indirizzo7giorni@tiscali.itriporta gli stessi dati richiestinel tagliando a lato e inviali alnostro indirizzo

� via sms al numero320.20.43.040scrivi 237 all’inizio del messag-gio senza lasciare spazi, inseri-sci poi la categoria in cui vuoipubblicarlo, infine componi iltesto.

ATTENZIONE!Gli annunci inviati

via fax non saranno

più pubblicati

SPECIALE DICEMBRE 2009 - LE FESTE DI COMPLEANNO DAL LUNEDI’ AL GIOVEDI’ COSTANO IL 15% IN MENO

ABBIGLIAMENTOVendesi Pelliccia di Astrakan neracome nuova taglia 46-48 250 eurotrattabili tel. 0255301774 tel.3385943099

Scarpe classiche da donna usateuna sola volta, colore nero, taglia40, tacco 5 cm.Euro 20;Sandali dadonna tacco 12 cm taglia 39, sca-mosciate colore caramello.Euro25.Tel: tel. 3292008797

Pelliccia marrone di visone Fendilunga, taglia 42/44 pari al nuovo.Vendo 1500 euro. Foto suwww.click99.it. Sig. Antonio tel.3931403080

Giaccone donna lungo in vera pel-le, imbottito. con collo in opos-sum. Usato pochissimo, taglia 44vendo € 190,00 Tel. tel.3284555761

Vendo cappotto uomo grigio scurotaglia 56 David and David , lavora-zione artigianale, nuovo Euro 50tel. 0251650221

vendo cappotto donna vera pellecolor grigio con pelo collo e mani-che mai indossato Euro 200 tratta-bili tel. 0251650221

BORSETTE artigian italiane dacol-lezione vintage VENDO da 30 econtatti e foto via mail e-mail aqa-rio03@yahoo.it

Vendo: Castorino Liscio taglia 44-46 Euro 800 trattabili , Castorinopelo lungo taglia 42-44 Euro 600trattabili. tel. 3396881053

Pelliccia di visone marrone taglia42/44 tenuta bene vendo 500 euro.Foto su www.click99.it. Sig. Anto-nio. tel. 3931403080

Giubbino di visone nero nuovo ta-glia 42/44 bellissimo vendo 1300euro. Foto su www.click99.it. Sig.Antonio tel. 3931403080

ANIMALI Offresi dog sitter con esperienzapiù servizio a domicilio per visite,vaccinazioni, toelettatura. Per tuttele taglie e gatti. tel. 3273306335

Regalo urgentemente 5 meravi-gliosi gattini a veri amanti degli ani-mali. No bimbi piccoli. Sig. Valenti-na. tel. 3391099844 tel.3926810923

Dogsitter seria e referenziata . Cu-rati come se fossero miei. Possibili-tà ospitare mici e cagnolini per bre-

vi periodi. Contesto bello e tran-quillo. Daniela tel. 3317473621

ANTIQUARIATOCopriletto matrimoniale ecru, fatto

da suore, tutto lavorato a tombolo,primi ‘900, apprezzato da intendi-tori, dimensioni 285 x 235, vendo.Prezzo trattabile tel. tel.3284555761

Quadro dipinto olio su tela paesag-gio venezianofirmato Aldo Oppicidimensioni cm.75 x 55, vendo.Prez-zo € 540,00 tel. 3284555761ARREDAMENTO

Arredamento vendo cucina rovere390x220 cm con elettrodomesticitop granito angolo dx buone condi-zioni prezzo: eur 1000,00 tel.3402275170

Vendo cameretta Florence Collec-tion con 3 letti in doghe di cui 2estraibili, completa di armadio, cas-settiera colonna con ripiani a ponteprezzo da concordare tel.3406404205

Vendo 5 sgabelli marca Pizetacistruttura in acciaio cromato sedilein legno scuro, in ottimo stato. Eu-ro 500. tel. 3396917621

Vendo 2 opere su carta di Migneco29x23 tel. 025473850

vendo mobile da ingresso color ci-liegio con ante a specchio bellissi-mo come nuovo euro 290 tel.3313699719

Divano letto di marca 3 posti comenuovo e in garanzia vendo 300 Eu-ro tel. 3398662608

Camera matrimoniale in noce chia-ro completa, privato vende a euro600; armadio a 6 ante 4 stagioni,euro 200; cucina completa euro250. tel. 3394386296

ATTIVITA’ COMMERCIALI Vendesi attività di parrucchiera benavviata gestione ventennale in SanDonato Milanese Telefonare dalle18 alle 21 tel. 3661592489

ATTREZZATURE BIMBI vendo 2 biciclette da bambino inbuono stato €35 cadauna- telefo-nare Patrizia tel. 3337290418Passeggino (giocattolo) vendesi a15 Euro.Tel: tel. 3407673121

ATTREZZATURE CASACombinata in ghisa a 7 funzioninorme CE seminuova con i piani in

ghisa vendo completamente acces-soriata a 900 euro ed a parte even-tuali aspiratore, sega a nastro ,ban-co, morsetti. tel. 3393094959

Vendo carellino porta bottiglie fop-papedretti nuovo Euro 25Affila coltelli Mulinex Euro 10 tel.3388413511

Ariete Vaporì Jet potenza 900wcon 5 accessori e confezione origi-nale a Euro 30. Grattuggiona ricari-cabile Termozeta vendesi a Euro20. Tel: tel. 3407673121

Vendesi lavandino come nuovo cm60x16x35 Euro 40 tel. 3927078728Box doccia 3 lati, dimensioni 73cm

x 180cm x 73cm a Euro 50 tel.3292008797

vendo materasso per lettino antia-caro usato pochissimo praticamen-te nuovo. tel. tel. 3335287391Vendo Antenna tv Cobra Euro 10,

calcolatrice a carta Olivetti Euro 20,Fornetto scaldabrioche tosta paneEuro 15 tel. 3388413511

ATTREZZATURE LAVOROVendo motosega Mc Culloch 836

AV. Buone condizioni € 60.00 tel.3403662998

Cessata attività vendo banco da fa-legnamo 240x85x65, lime, cernierecucina, normali e ap. 180 gradi, ca-lamite e attrezzi vari a San Giuliano.tel. 3403512183

Vendo n 12 scaffali nuovi misura110x70 e n 8 angolari 250x5x3 co-sto 340 euro cedo a euro 290; car-rello 3 spalle portata kg 2500 alzata2,10 lunghezza 120 nuovo costo250 cedo 200 euro tel. 3403512183

ATTREZZATURE SPORT vendo stivali equitazione n. 33 solo6 euro. roller nr. 32/37. tel.3335287391

Vedesi sci da fondo kneissl touring35 in buone condizioni a 35.00 eu-ro. tel. 3403662998

AUTO ACCESSORI Vendo catene Konig T2 mod. 23Oa euro 6O - cell. tel. 3471O44991vendo barre portapacchi originali

Volkswagen Passat SW 2OOO-2OO5 a euro 1OO - cell. tel.3471O44991

AUTO VENDO Vendo privatamente Renault Me-gane Copè Cabriole full optionalanno 2008. 600 km ottimo stato,granzia casa 18000 euro. tel.

3387620579

Vendesi Saab 9,5 12-1998 - Gpl km260.000 perfetta euro 2800 tratta-bili. tel. 3488100257

BABY SITTING & COLF Baby Sitter automunita e referen-ziata offresi per Peschiera e litrofi.tel. 3398343345

Signora neopensionata referenzia-ta offresi come collaboratrice do-mestica ottimo stiro tel.3381186609

puericultrice/mamma plurireferen-ziata offresi come baby sitter. Libe-ra da febbraio 2010. tel. tel.3335287391

puericultrice/mamma plurireferen-ziata offresi come baby sitter. liberada fine febbraio 2010. tel.3335287391

Cercasi baby sitter automunita.Orari flessibili. Per informazionicontattare tel. 3339596083 tel.3394940554

CINE & FOTO Caricabatterie con 4 batterie Ni-MH1,2V AA da 2200mAh vendesi a Eu-ro 10.Macchina fotografica YashicaZoomtec 70, con custodia originalevendesi a 15 Euro tel. 3407673121

COLLEZIONISMO Vendo trenini Fleishmann - Lima -Rivarossi - Lionel. Prezzo da concor-dare. Sig. Paolo. tel. 3339944046Cartoline Fabbri 11 album, raccolta

un secolo amore guerra costumeauguri vendesi euro 100. tel.3403662998

Cerco francobolli per arricchiremia piccola collezione,sia pezzi sin-goli o album, anche gratuiti. tel.3474745919

Compro fumetti e fotoromanzi ingrosse quantità. Solo periodo anni60 e 70. Ritiro ovunque. SempreValido. tel. 3393868889

Collezionista compra vende scam-bia modellini di auto 1:43 in metal-lo (anche obsolete) , modellini ditrenini H:0 (Rivarossi,Lima,Roco,ecc ecc) e vari kit di montaggio tel.3394145719

COMPUTER Custodie CD a 0,15e cad.In bloc-co(50) a 7 euroPalmare PalmOneTungsten E2 con TomTom Naviga-tor integrato, perfettamente fun-zionante a Euro 140.Tel: tel.

3292008797

Cerco computer portatili ancherotti anche come pezzi di ricambio.tel. 3474164187

ELETTRODOMESTICI Rasoio Philips Shave HQ 5812 3 te-stine. Nuovo, mai usato, vendesi €85.00 tel. 3403662998

GRATIS Regalo lettino legno Ikea allungabi-le 3 posizioni senza materasso.Ore serali tel. tel. 022640974

IMMOBILI AFFITTOBilocale 70 mq affitasi a Bettolino,completamente arredato, piano al-to, nuova costruzione anno 2004.Canone spese incluse € 750. Chia-mare solo se interessati e con refe-renze. No Agenzie. tel. 3288392733

MILANO ROGOREDO Trilocale nuovo:soggiorno, cucina abitabile, due ca-mere, doppi servizi, balcone perime-trale, box. Mq 90 Rif. LD5689 CofimImmobiliare Srl Tel. 02.55305452

PESCHIERA BORROMEO Bilocale ri-strutturato e arredato: soggiorno concucina a vista, camera, bagno, postoauto. Mq 55 Rif. LD5688 Cofim Im-mobiliare Srl Tel. 02.55305452

TRIBIANO Monolocale nuovo con an-golo cottura, bagno, box. Dotato didoppi vetri e porta blindata. Mq 40Rif. MM5656 Cofim Immobiliare SrlTel. 02.55305452

PAULLO Bilocale completamente arre-dato: soggiorno con angolo cottura,camera, bagno, box. Mq 55 Rif.MM5613 Cofim Immobiliare Srl Tel.02.55305452

PANTIGLIATE Bilocale ultimo pianoparzialmente arredato: soggiorno conterrazzo, cucina abitabile, camera conterrazzo, bagno. Possibilità box. Mq79 Rif. MM5626 Cofim ImmobiliareSrl Tel. 02.55305452

LODI Piazza della vittoria n.1-DUOMO Appartamento/studio di 2locali e servizi. Termoautonomo ecompletamente ristrutturato!Vendesi/affitasi DOMUS 0371 –428182

LODI viale G.Agnelli – Passeggio connuovi giardini Negozio /esposizioneal piano terra di 150 mq ca. quattrovetrine. Libero! Affitasi.DOMUS0371 – 428182

IMMOBILI VACANZE Affitasi in Andora, 4 posti letto,condominio residenziale custodito.Tennis, bocce, piscine, posizione

panoramica unica sul mare tel.3924071945

IMMOBILI VENDOPeschiera Borromeo (Borgo del Ca-stello) Affare, nuovo appartamentoduplex 153mq 3bagni, 2camere,terrazzo, tutto parquet, box e postoauto inclusi .379.000 Euro (privato).Rosy tel. 3334749238

LODI Piazza della vittoria n.1-DUOMO Appartamento/studio di 2locali e servizi. Termoautonomo ecompletamente ristrutturato!Vendesi/affitasi DOMUS 0371 –428182

LODI Centro storico Cediamo stabilicielo/terra liberi, con possibilità dibox e posti auto. Informazioni instudio DOMUS 0371 – 428182

ZELO B.P. - SAN GRATO (Lo) Prossima consegna! Caratteristicheporzioni di cascina in varie tipologiecon travi a vista, mattoni anticati eingressi indipendenti. Porticati egiardini esclusivi, possibilità diacquisto box e p.auto. DOMUS0371 – 428182

LODI viale Pavia – stazione f.s.Nuovissimo complesso riservato esignorile. Posizione strategica per ilcentro, i servizi e i mezzi pubblici,abitazioni in varie tipologie di1,2,3,4,5 locali. Ampi terrazzi alpiano e possibilità di personalizza-zione interna! Listino in studio.DOMUS 0371 – 428182

Melegnano(Mi) – MULAZZANO viaLanzano n.11 Proponiamo in vendi-ta boxes nuovi zero anticipo, tuocon soli 89,00 euro/mese. DOMUS0371 – 428182 Mobile +39 348-8866618

ZELO B.P. - GALGAGNANO(Lo) Nuova e mai abitata! Villa d’angolocon ingresso indipendente, terrazzoe taverna. Box quadruplo, idealeanche per magazzino o depositomateriale. Euro 215.000DOMUS 0371 – 428182

Melegnano(Mi) - MULAZZANO viaLanzano n.11Nuovo! Monolocale e servizi conripostiglio e terrazzo, cantina e box.Euro 100.000 2/3 locali duplex e ser-vizi con mansarda abbinata e terraz-zo al piano! Da euro 170.000DOMUS 0371 – 428182 Mobile+39 348-8866618

Melegnano(Mi) - MULAZZANO viaLanzano n.11 Nuovi con doppioingresso indipendente! 2/3 locali eservizi con taverna, terrazzo, giardi-no e ripostiglio. Cantina e box colle-gato all’abitazione. Euro 196.000DOMUS 0371 – 428182 Mobile+39 348-8866618

ZELO B.P. - MONTANASO(Lo) Quartiere residenziale.Villa singolaplurilocale con disposizione su unpiano. Ampio giardino piantumatocon portico. Completano la proprie-

n. 23 - 10 dicenbre 2009 29Annunci7 GIORNI - tel. 02.3984.6031 - fax 178.2731.610

A pagamentoQuali sono?Sono a pagamento gli annunci compresi nelle categorie elencatesotto, siano essi di privati o di persone giuridiche che attraversola loro pubblicazione traggono opotrebbero trarre un profitto.� Attività Commerciali � Immobili Affitto � Immobili Cerco � Immobili Vacanze � Immobili Vendo� Lavoro offro� Prestazioni di Servizi � Relazioni Sociali� Scuole & Lezioni � Terreni

Come faccio?Per pubblicare gli annunciche rientrano nelle categorie “a pagamento”è sufficiente contattareun nostro incaricato airecapiti sotto indicati eseguire le sue istruzioni.

Sportello annunciVia Dante 2Peschiera Borromeo MI(previo appuntamento)tel. 02.3984.6031cell. 339.28.00.846adpower@libero.it

Quanto costa?

FIAT 500 anno 1960, in perfettecondizioni. Tutta originale.Colore bianco. Uguale identica aquella di Lupin III. Tel. 025470...

euro 15 per 3 uscite

Annuncio semplice

FIAT 500 anno 1960, in perfettecondizioni. Tutta originale.Colore bianco. Uguale identica aquella di Lupin III. Tel. 025470...

Annuncio grassetto

euro 25 per 3 uscite

APPARTAMENTO MQ 100 anno1976, composto da ingresso, cuci-na, soggiorno, salotto, 2 camere,doppi servizi, box e posto autovendesi a euro 300.000.Vero affare. Tel. 025530...

euro 35 per 3 uscite

Annuncio con foto

n. 23 - 10 dicenbre 200930 Annunci 7 GIORNI - 7giorni@tiscali.it

Peschiera BorromeoZeloforamagno, in palazzinain fase di ristrutturazioneampio due locali più servizicon ingresso indipendente ebalcone. Libero subito.

€ 155.000

Peschiera BorromeoVia Papa Giovanni XXIII,splendido tre locali totalmenterifatto nel 2007! Con doppiservizi e terrazzo perimetraleoltre ad un ampia cantina ebox. Ottimamente rifinito.. €.380.000

Peschiera BorromeoBettola, in palazzina, tre loca-li con: ingresso, soggiornocon cucina a vista, duecamere, bagno, terrazzo, bal-cone, ampia cantina e box

€ 260.000

PESCHIERA BORROMEO

via liberazione 57

Tel. 02.55.30.57.47

E.mail:peschiera@prometeocasa.com

www.prometeocasa.com

MedigliaCentro – In palazzina di recen-te costruzione, due locali cosìcomposto: soggiorno con cuci-na a vista, camera, bagno,ripostiglio, terrazzino, cantina eampio box.

€.170.000

Peschiera Borromeo

Bettola, zona Coop, servitis-

simo tre locali più servizi con

terrazzo e cantina. Possibilità

ampio box. €.225.000

Peschiera Borromeo Mezzate, ultimo piano tre locali

con: soggiorno, cucina abitabile,

due camere, doppi servizi, tre bal-

coni, cantina, box e posto auto in

uso esclusivo.

€.255.000

tà, taverna, loc. hobby e box dop-pio.Visitatela! Euro 495.000 DOMUS0371 – 428182

ZELO B.P. - MONTANASO(Lo) Contesto anni settanta.Appartamento di 3 ampi locali, 100mq. Cucina abitabile, ripostiglio,ampia cantina e box auto. Euro128.000 Libero subito!DOMUS 0371 – 428182

Lotti di terreno edificabile per ville ebiville nei comuni di: S.Martino instrada, Cornegliano Laudense,Lodivecchio, Casalmaiocco,Tavazzano, Cervignano D’adda,Massalengo, Mairago. Informazioniin studio previo appuntamento. DOMUS 0371 – 428182

BASSO LODIGIANO Casa di campa-

gna immersa nel verde, ampio giar-dino piantumato e verandato.Completamente recuperata eristrutturata con finiture tipiche eaccurate. Completa di rustico, box elegnaia. Disponibili anche cascinalida ristrutturare. DOMUS 0371 –428182

PAULLO(Mi) Zona residenziale e ser-vita. Villa semindipendente, 4 localiampi locali con giardino e pertinen-ze. Prezzo su richiesta. DOMUS 0371– 428182 Mobile +39 348-8866618

PAULLO(Mi) Centro, piazza E.Berlinguer affitasi ampi box .DOMUS 0371 – 428182 Mobile +39 348-8866618

BORGHETTO L.NO(Lo) Nuovissime

abitazioni di 2 e 3 locali con ampibalconi. Finiture accurate! Box com-presi nel prezzo. Da euro 90.000DOMUS 0371 – 428182 Mobile +39348-8866618

Peschiera Borromeo (Borgo del Ca-stello) Affare, nuovo appartamentoduplex 153mq 3bagni, 2camere,terrazzo, tutto parquet, box e postoauto inclusi .379.000 Euro (privato).Rosy tel. 3334749238

PANTIGLIATE Villa su tre livelli: sog-giorno doppio con camino, cucinaabitabile, tre camere, due bagni,taverna con camino, sala hobby.Patio, cortile, giardino, pergolatoesterno per rimessa vetture. Mq235 Rif. MM5645 Cofim Immobilia-re Srl Tel. 02.55305452

Tutta la Redazione di 7giorni si complimenta per labrillante Laurea della Dotteressa Susanna Tosti!

n. 22 - 03 dicenbre 2009 31Annunci7 GIORNI - tel. 02.3984.6031 - fax 178.2731.610

TRIBIANO In costruzione apparta-menti varie tipologie e superfici,anche con mansarda e box. Conse-gne in primavera 2010, ottime fini-ture. Rif. MM5555 Cofim Immobi-liare Srl Tel. 02.55305452

PESCHIERA BORROMEO “Quadrifo-glio 1” Trilocale vista lago: soggior-no con camino, cucina a vista, 2 ca-mere, 2 bagni, terrazzo mq 30, box.Mq 100 Rif. LD5687 Cofim Immobi-liare Srl Tel. 02.55305452

PESCHIERA BORROMEO “Quadrifo-glio 1” Signorile quadrilocale: sog-giorno doppio con camino, cucinaabitabile, tre camere, quattro bal-coni, due bagni, box. Mq 150 Rif.LD5684 Cofim Immobiliare Srl Tel.02.55305452

LAVORO CERCO Qualunque tipo di lavoro tipo giar-dinaggio pulizie commesso. tel.025470737

cerco lavoro come massaggiatoresportivo tel. 3472271927

ragazzo 31 anni cerca lavoro comeautista pat B piu cap e iscrizioneruolo conducenti tel tel.3400928240

Sono una signora di 53 anni preci-sa e scrupolosa abito a PeschieraBorromeo mi offro per stirare 1 o 2volte alla settimana solo al pome-riggio anche dintorni Peschiera te-lefonare dalle 8.30 alle 13.00. tel.3406463618Sono una pe

rsona seria. Ho una grande espe-rienza, pazienza e passione,per ibambini ed i ragazzi/e di tutte leetà. Mi offro come Baby-Sitter epiccoli lavori domestici in genere.Impartisco inoltre ripetizioni, livelloscuole elementari e medie, sono ingrado di seguire in tutte le mate-rie,mentre per le scuole superioriseguo in: Italiano; Disegno Tecnicoed Artistico; Religione; Diritto edEconomia; Inglese e Musica, psico-logia e filosofia. Contattami solo seseriamente interessati! tel.3394619260

Impiegato con esperienza offresiper inserimento dati,trascrizionedocumenti (collaborazione anchebreve e/o serale).No agenzie.Tel:tel. 3292008797

Giovane ragazza diplomata cercalavoro serale presso ristoranti epub o nle week end come secondolavoro, esperienza. tel. 3472282453

Aiutobarista o commessa italianain mobilità seria offresi part timezona san donato melegnano. tel.3474490808

Impiegata in mobilità o come assi-stente offresi part time presso pa-lestre o club con esperienza a sandonato melegnano. tel.3474490808

Signora seria pluriennale esperien-za lavori ufficio cerca lavoro tel.3403642197

31enne, Ecuador, seria, onesta cer-ca lavoro come badante, pulizie do-mestiche, baby sitter, disponibiledalle 9 alle 15, anche sabato. Lore-na tel. 3336323071

Operaio, specializzato assemblaggielettromeccanici – buon uso mulet-to offresi con disponibilità imme-diata. Zona sud Milano tel.3480742261

Sono in cerca di un lavoro onesto e

retribuito; 62 anni, varie esperien-ze. tel. 3404918172

Ragazza 30enne disoccupata cerca lavoro come: operaigenerica, confezionamento, aiuto-cuoca, cucina ecc. zona peschiera,Milano Est; disponibilità immedia-ta. tel. 3477867323

Assistenza Pc hardware e softwareoffresi in zona. tel. 3468462998Ecuadoriana 42 anni. Badante, ba-

by sitter a giornata o fissa. tel.3315315592

Impiegata amministrativa di de-cennale esperienza, fatturazione,contabilità, ordinaria, cli/for, utiliz-zo as400, windows xp, office. Di-sponibile part-time zona PeschieraBorromeo e limitrofi. tel.3487945313

Cerco lavoro come capo contabileo contabile senior, pluriennaleesperienza in cont.generale/clien-ti/fornitori, autonoma fino al bilan-cio.Liquidazioni IVA, e calcoloR.A.,compilazioni F24 e spedizionetelematica, rilevazione presenze,reportistica e bilancio US GAP.Siste-mi informatici conosciuti: AS-400,Sap, Zucchetti, Sispac,Pacchetto of-fice.Disponibilità immediata. tel.3477524572

Signora Italiana automunita seriaaffidabile volenterosa offresi perpulizia case private e stiro. tel.029818908 tel. 3398630625

Signora italiana offresi per stiro-pulizie lunedì mercoledi e venerdimattina, saltuariamente la sera co-me baby sitter. tel. 3771536386

Signora 34Enne residente a Pandi-no seria ,volenterosa e automunitacon esperienza cerca lavoro comebadante,assistenza anziani malatidiurno o notturno.Zona Pandino elimitrofi/Crema.Tel tel. 3490584197

Signora 34Enne seria,volenterosa eautomunita cerca lavoro comeCommessa. Esperienza e Massimadisponibilità di orari.Zona : Pandinoe zone limitrofi.Crema.Tel: tel.3490584197Verniciatore con comprovata espe-

rienza in verniciatura macchine in-dustriale e legno cerca lavoro.Di-sponibilità immediata anche a tra-sferta.Tel tel. 3465418287

50enne cerca lavoro come badan-te domestica disponibile e bravaparlo Italiano, non fumatrice. tel.3318261672

56enne cerac lavoro come badan-te, disponibile subito, parlo italia-no, non fumatrice. tel. 3273623234

Ecuadoriana cerca lavoro come as-sistente anziani o per pulizie-stira-trice. Offresi disponibile dal lunedìal sabato part time 4 o 6 ore. tel.3208826422

Sono un ragazzo di 24 anni, cercolavoro come autista con esperienzapatente:b/c/e o di magazziniere di-sponibilità da subito tel.3899658882

22enne elettricista con 3 anni diesperienza offresi. tel. 3313340810Informatico con esperienza offresi

come Programmatore Access/Vi-sual Basic,Realizzatore siti Inter-net,Assistente software.Astenersiagenzie. tel. 3292008797

cerco lavori di stiro, vengo apren-dere e riconsegno personalmentegli indumenti. Milena. tel.0239443391

Autista 27 anni patente ce+adr(base+cisterna) cerca lavorotel. tel. 339148871422 enne caddista offresi tel.

3391942223

LAVORO OFFROCerco personale di nazionalità rus-sa per attività internazionale. Infosig. Buon Pane tel. 3495106644Offriamo seria opportunità di gua-dagno mediante attività in proprio.No investimenti, no porta a porta.Info sig. Finocchiaro tel.3920083584

Attività interessante e indipendenteoffresi a persone motivate e dina-miche ottimi guadagni. tel.3495106644

AAA. LDC Int., 5 posti disponibiliper: PART/FULL-time, gestione/vendita a clienti e gestio-ne del personale, orari flessibili, alti guadagni(1000/5000?+)anchepart-time, carriera, soddisfazioni personali, ambiente socievole, an-che da casa. www.progetto-lavorodacasa.com

LIBRI & RIVISTE cedo parecchi gialli mondadori anni50/60 circa 150 pezzi chiamare An-gelo telefono dopo le ore 20,30tel. 0371935070

Libri di narrativa, vari titoli a metàprezzo copertina. Tel: tel.3407673121

vendo fumetti supereroi (uomo ra-gno - devil) edizioni corno 1970-71.inoltre libri fantascienza edizioninord serie argento e cosmo oro.tel. tel. 3387174466

MATRIMONI persona seria e affidabile sui 37 va-luta proposte finalizzate matrimo-nio convivenza tel. 3482754901

MESSAGGI Spirito libero, artista, filosofo, 62 a.offresi a vera signora per intratteni-mento virtuale e-o reale. Graditoinvito a cena. Cesare. tel.3404918172

41enne ottima presenza, alto 187cm, sportivo praticante, simpatico edolce conoscerebbe donna carinafisicamente proporzionata massimo39enne. tel. 3453587558

MOTOPeople 250 anno 2004, revisonatocon bauletto, tinta rosso 17000 km,coprigambe, sempre in box, mai in-cidentato - 1600 euro tel.3356065803MOTO ACCESSORIVendo cintura per motociclista co-lor nero mai usata Euro 10 tel.0251650221

NAUTICAVendo 3 giubbini, 1 salvagente anu-lare, 1 cima da mt 20/25, 1 scalettaalluminio, 1 ancora, 1 estintore, 1gonfiatore bravo 12 volt. Euro 100Sig. Paolo. tel. 3339944046

OGGETTISTICA vendo depuratore aria portatilecon ionizzatore e filtro carboni atti-vi, marca Vortice Euro 100 tel.3406404205

PRESTAZIONI di servizi cat sitter referenziata offresi ancheper mese di agosto. tel. tel.3335287391

Signora diplomata a Londra offresiper lezioni di inglese anche a domi-cilio se in zona nord est milano, oRodano tel. 3339359089

SCAMBIO BARATTO Sei pensionato? Cambio tuo appar-tamento con appartamento SantaTeresa di Gallura (Ot). Bellissimo500 m dal mare, arredato. tel.3387620579

SCUOLE & LEZIONI

Belle arti, tecniche manuali e com-puter grafica (vari livelli). Professo-re design impartisce privatamentein Peschiera Borromeo. (Prima le-

zione di prova gratis). tel.3404918172

Insegnante impartisce ripetizioni eaiuto compiti ad alunni scuole ele-mentari e medie in tutte le materiecomprese le lingue straniere. ZonaPeschiera Borromeo. tel.3385943099 tel. 0255301774

Studente universitario offresi per ri-petizioni di matematica, elettroni-ca, telecomunicazione e informati-ca per ragazzi di scuole medie e su-periori. tel. 3206931905

SPORT Vendo Tapis Roulant meccanicomisure chiuso: (AxLxP) 134x63x48.Come nuovo. prezzo €40 tel.3934868503

TELEFONIA vendo Telefono portatile omologa-to schaub lorenz Euro 20, telefonosanyo portatile Euro 15 tel.3388413511

VIDEOGAMES Vendesi play station 2,completadi:4 joistick orignali,memory card,4giochi(pro evolution 9,splintercell,gran prix,san andreas)euro 60 tel. 3358357394

INSEGNANTEPER RIPETIZIONI

SCOLASTICHEInsegnante impartisce ripeti-

zioni e aiuto compiti ad alunniscuole elementari e medie intutte le materie comprese le

lingue straniere. Zona Peschie-ra Borromeo. tel. 3385943099

tel. 0255301774

GRUPPO COMUNALE AIDODI SEGRATE

Via Milano 13 - Segrate (MI)Telefono 335.65.44.653

13