2019 - Mobilita Elettrica · 2020. 6. 1. · ABUS Bordo Alarm 90 cm Per Delite mountain/mountain...

2019

Italia

4

Rider Experience

Bikes

Delite

Homage

Culture GT

Culture

Supercharger

Multicharger

Charger

Nevo GT/GH

Nevo GX

Nevo

Roadster

Cruiser

Swing

Tinker

Load 60

Load 75

Packster 40

Packster 60/80

Birdy

La technologie sìgnée Riese & Müller

Impressum/nomenclatura/legenda

10

16

18

22

24

26

28

32

34

36

38

40

42

44

46

48

52

54

56

58

62

64

71

Strade, destinazioni e possìbilità illimitate – ecco cosa ti aspetta quando sali

in sella a una e-bike Riese & Müller.

Nel nostro Lookbook troverai un assaggio di questa sensazione di assoluta

libertà. Entra nel mondo dei nostri modelli e troverai la e-bike giusta per te,

con tutti i dettagli fondamentali e i prezzi.

Puoi dare un’occhiata anche online su www.r-m.de, dove abbiamo riunito

molte altre infoyrmazioni sui nostri prodotti. E qualora sìa interessato/

interessata a un giro di prova o a una consulenza personale, rivolgiti ai nostri

rivenditori che saranno lieti di essere a tua disposìzione.

#gofurther

5

Open Spaces by Riese & Müller

Aggiornato all’settembre 2018

La fornitura viene eseguita in conformità alle Condizioni Generali di Vendita di Riese & Müller GmbH. I prezzi di

vendita corrispondono a prezzi non vincolanti, consìgliati dal produttore. Con questo listino prezzi tutti i listini

precedenti perdono la loro validità a partire dal 01.09.2018. Valido fino al 31.08.2019. Le specifiche tecniche

rispecchiamo il know-how al momento della stampa. Le specifiche tecniche aggiornate sono disponibili su internet

all’indirizzo: www.r-m.de.

La Rider-centric Experience

Ë sempre al primo posto.

Alla Riese & Müller il conducente e le sue esigenze sono al centro di ogni

progetto di sviluppo dal 1993. Per esaltare l’esperienza di guida al di là del

prodotto, completiamo il nostro portfolio con un’interconnessione proiettata

al futuro e servizi digitali. Le nostre e-bike diventano cosi ancora più utili e

piacevoli nell’uso quotidiano. La Rider-centric Experience (RX) è sempre al

primo posto, affinché il conducente possa concentrarsi interamente

sull’eccezionale dinamica di guida.

10

Rider-centric Experience by Riese & Müller 11

** Disponibile per Delite, Homage, Culture GT, Supercharger, Charger, Nevo GT/GH/GX, Load, Packster,

ma non per la Delite GTS, i modelli rohloff e HS, oltre che in abbinamento con ABS.

Lo smartphone diventa un computer

di bordo.

Con COBI.bike sport** portiamo tutta la potenza dello smartphone sulla e-bike:

da raffinate possibilità di navigazione su bici al telefono, dal tracciato di fitness

alle previsioni del tempo live. Lo smartphone diventa cosi un computer di

bordo, che consente anche di gestire il motore. Moduli aggiuntivi su misura

vanno ad ampliare la app Cobi integrando funzioni esclusive

Rider-centric Experience by Riese & Müller 13

La casa digitale per la vostra e-bike.Grazie al nuovo stato di produzione, i nostri clienti hanno modo di sapere

quando viene prodotta la loro bicicletta e di essere informati in caso di

cambiamenti delle scadenze. Contestualmente all’ordine della bicicletta presso

il rivenditore riceve un codice bicicletta che può essere digitato su r-m.de per

sapere il momento di produzione esatto.

Registri la sua bicicletta Riese & Müller nuova su r-m.de dopo l’acquisto al fine

di ottenere il prolungamento gratuito della nostra garanzia.

14

15Rider-centric Experience by Riese & Müller

Andare dove si desidera, per tutto il tempo che lo si desidera. Portare con sé le persone e tutto ciò che si desidera. Con un carico grande, con bambini piccoli, ma soprattutto sempre con dinamicità e sicurezza. È proprio questa la sensazione che trasportano più spesso le e-bike e le e-cargobike di Riese & Müller.

17Bikes by Riese & Müller

DelitePer garantire una manovrabilità ottimale, la Delite è disponibile in

tre altezze del telaio e con ruote da 27,5". La Control Technology

con sospensìone totale assìcura il meglio della trazione, l’ABS

opzionale garantisce il massìmo della sìcurezza, e la DualBattery

Technology di serie offre ancora più autonomia.

Specifiche GT / GX / mountain49 / 54 / 56 cm

solar orange metallic

pearl white

deepsea blue metallic

urban grey metallic

Specifiche GTS 49 / 54 / 56 cm

black

Delite GTS / black / 49 cm

18

Delite GX rohloff HS / deepsea blue metallic / 49 cm

Delite GT touring / solar orange metallic / 49 cm

Delite mountain rohloff / pearl white / 54 cm

19Delite

Delite

Delite GX rohloffBosch Performance CX

Bosch PowerPack 500 (2x)

Bosch Intuvia

Suntour Aion 35 Boost

X-Fusìon O2

Rohloff Speedhub E14, 14-speed

Gates belt drive CDX

Magura MT4

Schwalbe Rock Razor 60-584

Supernova M99 Mini Pro-25

30,6 kg (senza lucchetto)

1,66–8,84 m

7.549,00 €

Delite GX rohloff HS*Bosch Performance Speed


Bosch Intuvia


X-Fusìon O2



Magura MT4




1,74–9,30 m

7.959,00 €

Delite GTSBosch Performance CX


Bosch Kiox

Fox Float 34 Factory Boost

Fox Float 34 DPS Factory

Shimano XTR Di2, 11-speed

Magura MT4

Schwalbe Super Moto-X 62-584



2,35–8,96 m

9.999,00 €

Delite GT varioBosch Performance CX


Bosch Intuvia

Suntour Aion 34

X-Fusìon O2

Enviolo 380 R&M Custom


Magura MT4




2,54–9,66 m

6.429,00 €

Delite GT vario HS*Bosch Performance Speed


Bosch Intuvia

Suntour Aion 34

X-Fusìon O2



Magura MT4




2,54–9,66 m

6.839,00 €

Delite GT touring HS*Bosch Performance Speed


Bosch Intuvia

Suntour Aion 34

X-Fusìon O2

Shimano Deore XT, 11-speed

Magura MT4




2,38–9,95 m

6.529,00 €

Delite GT touringBosch Performance CX


Bosch Intuvia

Suntour Aion 34

X-Fusìon O2


Magura MT4




2,35–8,96 m

6.119,00 €

20

Omologazioni tecnicheCarico ammissìbile: 140 kg

Portapacchi: 20 kg

Mand, basket: – / 3 kg 3

Carrello una ruota: –

Carrello due ruote: si 2

Bike-Trailer: sì

Seggiolino per bambini: si 5

Delite mountainBosch Performance CX


Bosch Intuvia


X-Fusìon O2


Shimano Deore XT

Schwalbe Nobby Nic 70-584


26,6 kg

1,87–7,81 m

6.119,00 €

Delite mountain rohloffBosch Performance CX


Bosch Intuvia

Fox Float 34 Performance Boost

Fox Float DPS Performance


Shimano Deore XT

Schwalbe Nobby Nic 70-584


27,6 kg

1,92–10,26 m

7.649,00 €

OptionalBosch Kiox

Di serie su Delite GTS

101,90 €

COBI.bike sport

(non per ABS, modelli rohloff e HS,

Delite GTS)

173,90 €

ABS

(non per Delite GTS/mountain/mountain

rohloff, non in abbinamento con forcella

ammortizzata Fox, COBI.bike sport)

509,90 €

Sospensìone pneumatica Fox

Forcella Fox 34 Float 100/

Elemento ammortizzante Fox Float DPS

(non per GTS/mountain rohloff, non in

abbinamento con ABS, su mountain/GX

rohloff/HS: boost con corsa di 120 mm

anteriore)

611,90 €

Portapacchi Delite mountain/mountain

rohloff (di serie per tutti gli altri modelli)

Consente il montaggio di borse da viaggio

203,90 €

Lucchetto pieghevole

ABUS Bordo Alarm 90 cm

Per Delite mountain/mountain rohloff,

(di serie per tutti gli altri modelli) si chiude

con la stessa chiave della batteria

142,90 €

Geometria A Altezza telaio cm

B Ingombro GT, GX cm

Ingombro mountain cm

C Stack cm

D Reach cm

E Lunghezza tubo superiore cm

F Interasse cm

G Lunghezza totale GT, GX cm

Lunghezza totale mountain cm

H Altezza movimento GT, GX cm

Altezza movimento mountain cm

Dimensìone ruota "

Escursìone della sospensìone anteriore GT, GX cm

Escursìone della sospensìone anteriore mountain cm

Escursìone sospensìone posteriore, effettiva cm

49

82,5

84

61

39,5

58

119

191

194

31,5

33

27,5

100

120

100

54

82,5

84

61,5

42

61

122

194

197

31,5

33

27,5

100

120

100

56

82,5

84

61,5

45

64

125

197

200

31,5

33

27,5

100

120

100

21Delite

Specifiche 49 / 54 / 58 cm

deepsea blue metallic

HomageLa Homage si distingue per la guida estremamente dinamica

grazie alla Control Technology e per il suo caratteristico desìgn,

in cui ora anche la batteria è completamente integrata.

Homage GT touring HS / deepsea blue metallic / 49 cm

Opzioni disponibili: DualBattery, ABS

Homage GX rohloff / deepsea blue metallic / 54 cm

22

Homage GX rohloffBosch Performance CX

Bosch PowerTube 500

Bosch Intuvia

Suntour Aion 34

X-Fusìon O2



Magura MT4




1,66–8,84 m

6.529,00 €

Homage GT touring HS*Bosch Performance Speed

Bosch PowerTube 500

Bosch Intuvia

Suntour Aion 34

X-Fusìon O2


Magura MT4




2,38–9,95 m

5.509,00 €

Homage GT varioBosch Performance CX

Bosch PowerTube 500

Bosch Intuvia

Suntour Aion 34

X-Fusìon O2



Magura MT4




2,54–9,66 m

5.409,00 €

Homage GT touringBosch Performance CX

Bosch PowerTube 500

Bosch Intuvia

Suntour Aion 34

X-Fusìon O2


Magura MT4




2,35–8,96 m

5.099,00 €

Homage GT vario HS*Bosch Performance Speed

Bosch PowerTube 500

Bosch Intuvia

Suntour Aion 34

X-Fusìon O2



Magura MT4




2,54–9,66 m

5.819,00 €

OptionalBosch Kiox

101,90 €

COBI.bike sport

(non per ABS, modelli rohloff e HS)

173,90 €

DualBattery

917,90 €

ABS

(non per Delite GTS/mountain/mountain

rohloff, non in abbinamento con Fox,

COBI.bike sport)

509,90 €

Geometria A Altezza tubo verticale cm

B Stepthrough cm

C Stack cm

D Reach cm


F Interasse cm

G Lunghezza totale cm

H Altezza movimento cm

Dimensìone ruota "

Escursìone della sospensìone anteriore cm

Escursìone sospensìone posteriore,

effettiva cm


Portapacchi: 20 kg



Carrello due ruote: sì

Bike-Trailer: sì


49

51

65,5

38,5

58,5

116,5

188,5

30,5

27,5

100

100

54

51

65,5

41

61

119

191

30,5

27,5

100

100

58

51

65,5

44

64

122

194

30,5

27,5

100

100

23Homage

Specifiche49 / 54 / 58 cm

urban sìlver metallic

Culture GT Il desìgn classìco abbinato alla Control Technology fa della Culture

GT la quintessenza dell’eleganza. In più, sul telaio con sospensìone

totale ogni conducente si muove con sìcurezza per le strade.

Culture GT touring / urban sìlver metallic / 54 cm

24

Culture GT touringBosch Performance CX

Bosch PowerTube 500

Bosch Intuvia

Suntour XCR32

X-Fusìon Glyde

Shimano Deore, 10-speed

Magura MT4

Schwalbe Almotion 55-584

Busch & Müller Lumotec IQ-X E


2,18–8,31 m

4.589,00 €

Culture GT varioBosch Performance CX

Bosch PowerTube 500

Bosch Intuvia

Suntour XCR32

X-Fusìon Glyde



Magura MT4




2,50–9,48 m

5.099,00 €

OptionalCOBI.bike sport

173,90 €


Portapacchi: 20 kg

Portapacchi frontale: 3 kg



Bike-Trailer: sì



B Stepthrough cm

C Stack cm

D Reach cm


F Interasse cm



Dimensìone ruota "



effettiva cm

49

50

65,5

38,5

58,5

116,5

187,5

30

27,5

100

100

54

50

65,5

41

61

119

190

30

27,5

100

100

58

50

65,5

44

64

122

193

30

27,5

100

100

25Culture GT

Specifiche47 / 55 cm

iceblue matt

electric red metallic

white


B Stepthrough cm

C Stack cm

D Reach cm


F Interasse cm



Dimensìone ruota "



effettiva cm

47

43,5

62,5

37

56

108

174

29

26

80

100

55

43,5

62,5

39

58

110

176

29

26

80

100

Culture varioBosch Performance Cruise

Bosch PowerPack 500

Bosch Intuvia

RST Omega TNL

X-Fusìon Glyde



Magura HS22

Schwalbe Energizer Plus 47-559


28,2 kg

2,34–8,88 m

4.799,00 €

Culture city rücktrittBosch Active Cruise

Bosch PowerPack 500

Bosch Intuvia

RST Omega TNL

X-Fusìon Glyde

Shimano Nexus, 8-speed, contropedale

Magura HS22



27,3 kg

2,69–8,24 m

4.289,00 €

Culture automaticBosch Performance Cruise

Bosch PowerPack 500

Bosch Intuvia

RST Omega TNL

X-Fusìon Glyde

Enviolo 380 R&M Custom automatic


Magura HS22



28,2 kg

2,34–8,88 m

5.099,00 €

Culture Con una struttura del telaio dotata di accesso facilitato

e la Control Technology, nella Culture il massìmo comfort

incontra la sìcurezza e caratteristiche di guida forti.

La Culture si contraddistingue inoltre per la semplicità di

manovra e l’innovatività dei dettagli.


Portapacchi: 20 kg

Mand, basket: 3 kg



Bike-Trailer: sì


26

Culture automatic / iceblue matt / 47 cm

Culture vario / electric red metallic / 55 cm

Culture city rücktritt / white / 47 cm

27Culture

SuperchargerSportiva e tutta d’un pezzo: la Supercharger conquista non solo

dal punto di vista estetico con l’integrazione completa nel telaio di

due batterie Bosch PowerTube, bensi anche con una grandissìma

autonomia grazie a una capacità delle batterie di 1.000 Wh.


electric blue metallic

urban sìlver metallic

Supercharger GT touring HS*Bosch Performance Speed

Bosch PowerTube 500 (2x)

Bosch Intuvia

Suntour Aion 34


Magura MT4


Busch & Müller Lumotec IQ-X E (HS)


2,38–9,95 m

5.719,00 €

Supercharger GX rohloffBosch Performance CX


Bosch Intuvia

Suntour Aion 34



Shimano Deore XT




1,66–8,84 m

6.939,00 €

Supercharger GT touringBosch Performance CX


Bosch Intuvia

Suntour Aion 34


Shimano Deore XT




2,48–9,46 m

5.409,00 €

Supercharger GT vario HS*Bosch Performance Speed


Bosch Intuvia

Suntour Aion 34



Magura MT4




2,53–9,60 m

6.019,00 €

Supercharger GH varioBosch Performance CX


Bosch Intuvia

Suntour Aion 34



Magura MT4




2,15–8,17 m

5.609,00 €

Supercharger GX rohloff HS*Bosch Performance Speed


Bosch Intuvia

Suntour Aion 34



Magura MT4




1,66–8,84 m

7.249,00 €


(no per modelli HS, rohloff)

173,90 €

Bosch Kiox

101,90 €

Carico

ammissìbile:

160 kg

28


B Ingombro cm

C Stack cm

D Reach cm


F Interasse cm



Dimensìone ruota "


46

85

66,5

38

58

113

185

29

27,5

100

49

86

66,5

41

61

116

188

29

27,5

100

53

86

66,5

43

63

118

190

29

27,5

100

Omologazioni tecnicheCarico ammissìbile: 140 / 160 kg 4

Portapacchi: 20 kg

Mand, basket, Portapacchi frontale: – / 3 kg 3

Carrello una ruota: sì


Bike-Trailer: sì


Supercharger GT touring / electric blue metallic / 49 cm

Supercharger GX rohloff / urban sìlver metallic / 49 cm

29Supercharger

Multicharger lightBosch Performance CX

Bosch PowerTube 500

Bosch Purion

Suntour XCR32


Magura MT4

Schwalbe Big Ben Plus 55-559

Supernova E3 E-Bike

27,2 kg

2,22–8,47 m

3.979,00 €

Multicharger cityBosch Active Plus

Bosch PowerTube 500

Bosch Purion

Suntour XCR32

Shimano Nexus, 8-speed

Magura MT4


Supernova E3 E-Bike

29,2 kg

2,59–7,96 m

3.879,00 €

Multicharger GX touring HS*Bosch Performance Speed

Bosch PowerTube 500

Bosch Purion

Suntour XCR32


Magura MT4

Schwalbe Smart Sam 57-559


29,4 kg

2,26–9,46 m

4.799,00 €

Multicharger GX touringBosch Performance CX

Bosch PowerTube 500

Bosch Purion

Suntour XCR32


Magura MT4

Schwalbe Smart Sam 57-559

Supernova E3 E-Bike

29,2 kg

2,23–8,52 m

4.389,00 €

Multicharger varioBosch Performance CX

Bosch PowerTube 500

Bosch Purion

Suntour XCR32



Magura MT4


Supernova E3 E-Bike

30,6 kg

2,39–9,08 m

4.699,00 €

Multicharger vario HS*Bosch Performance Speed

Bosch PowerTube 500

Bosch Purion

Suntour XCR32



Magura MT4



30,8 kg

2,39–9,08 m

5.099,00 €

MultichargerLa Multicharger è una e-bike con spazio per il bagaglio

ottimizzato e un look da fuoristrada. Grazie alle intelligenti

possìbilità di allestimento cargo, si afferma come e-bike ideale

per escursìoni, per la famiglia o per il trasporto di carichi, e

questo con un passo leggermente più lungo rispetto alla

Charger.

Specificheuniversal

utility grey

pearl white

OptionalCOBI.bike sport (non per modelli HS)

203,90 €

DualBattery (non per Mixte)

917,90 €

Kit passeggero

Maniglia di ritegno, poggiapiedi, sedile

imbottito (non per tutti i modelli HS)

152,90 €

Cargo bags

Grande capienza, 2 x 33 litri

163,90 €

32


B Stepthrough cm

B Ingombro cm

C Stack cm

D Reach cm


F Interasse cm



Dimensìone ruota "



Portapacchi: 60 kg

Mand, basket, Portapacchi frontale: 5 kg



Bike-Trailer: sì


47

–

80

63,5

39

59,5

119,5

197

27

26

63

Mixte

47

56

–

63,5

39

59,5

119,5

197

27

26

63

Multicharger GX touring / utility grey

Opzioni disponibili: DualBattery

Multicharger Mixte vario / pearl white

33Multicharger


pearl white

black matt


Specifiche Mixte46 / 49 cm


black matt

pearl white

Charger cityBosch Active Plus

Bosch PowerTube 500

Bosch Intuvia

Suntour XCR32


Shimano Deore


Supernova E3 E-Bike


2,64–8,09 m

3.779,00 €

Charger varioBosch Performance CX

Bosch PowerTube 500

Bosch Intuvia

Suntour XCR32



Shimano Deore


Supernova E3 E-Bike


2,20–8,36 m

4.389,00 €

Charger GH vario / pearl white / 49 cm


Charger city / black matt / 49 cm

Charger Mixte GT touring / electric red metallic / 49 cm

34

ChargerCon la batteria Bosch PowerTube integrata, la versatilità della dotazione

e l’alta qualità dei suoi componenti, la Charger è la e-bike perfetta per

ogni giorno. Fa di ogni viaggio un’esperienza eccezionale, ovunque

vada.

Charger GT touring HS*Bosch Performance Speed

Bosch PowerTube 500

Bosch Intuvia

Suntour Aion


Magura MT4




2,38–9,95 m

4.699,00 €

Charger GH varioBosch Performance CX

Bosch PowerTube 500

Bosch Intuvia

Suntour Aion



Magura MT4


Supernova E3 E-Bike


2,15–8,17 m

4.589,00 €

Charger touringBosch Performance CX

Bosch PowerTube 500

Bosch Intuvia

Suntour XCR32


Shimano Deore


Supernova E3 E-Bike


2,27–8,65 m

3.879,00 €

Charger touring HS*Bosch Performance Speed

Bosch PowerTube 500

Bosch Intuvia

Suntour Aion


Magura MT4




2,34–10,18 m

4.589,00 €

Charger GT touringBosch Performance CX

Bosch PowerTube 500

Bosch Intuvia

Suntour Aion


Shimano Deore XT




2,48–9,46 m

4.389,00 €

Charger GT vario HS*Bosch Performance Speed

Bosch PowerTube 500

Bosch Intuvia

Suntour Aion



Magura MT4




2,53–9,60 m

4.999,00 €

DualBattery

(non per Mixte 46)

917,90 €


(no per modelli HS)

173,90 €

Bosch Kiox

101,90 €


Portapacchi: 20 kg




Bike-Trailer: sì


Charger vario HS*Bosch Performance Speed

Bosch PowerTube 500

Bosch Intuvia

Suntour Aion



Magura MT4




2,58–9,82 m

4.999,00 €

Carico

ammissìbile:

160 kg

Geometrie A Altezza telaio cm

B Ingombro cm

Ingombro GT cm

C Stack cm

D Reach cm


F Interasse cm


G Lunghezza totale GT cm


Altezza GT cm

Dimensìone ruota "

Dimensìone ruota GT "

Escursìone della sospensìone

anteriore cm

46

84

83,5

67,5

38

58

113

186

184

29

28,5

28

27,5

100

49

84

83,5

67,5

41

61

116

189

187

29

28,5

28

27,5

100

Mixte

46

80

79,5

67,5

38

58

113

186

184

29

28,5

28

27,5

100

53

85

84,5

67,5

44

64

119

192

190

29

28,5

28

27,5

100

Mixte

49

81

80,5

67,5

41

61

116

189

187

29

28,5

28

27,5

100

Charger 35

Nevo GT/GHSportiva e dotata di accesso facilitato, la Neo GT è allo stesso tempo

la bici da touring ideale. La batteria è integrata nell’inconfondibile

telaio dalla linea purista, mentre la DualBattery Technology è

disponibile come optional.

Specifiche43 (26") / 47 / 56 cm (27,5“)

pearl white

lunar grey metallic


Nevo GH vario / pearl white / 43 cm

Nevo GT city / electric red metallic / 43 cm

36

Nevo GT vario HS*Bosch Performance Speed

Bosch PowerTube 500

Bosch Intuvia

Suntour XCR32



Magura MT4

Schwalbe Big Ben Plus 55-559 26"

Schwalbe Super Moto-X 62-584 28"


30,1 kg

2,59–9,83 m 26"/ 2,51–9,54 m 27,5"

4.899,00 €

Nevo GT touringBosch Performance CX

Bosch PowerTube 500

Bosch Intuvia

Suntour XCR32


Magura MT4



Supernova E3 E-Bike

27,1 kg

2,22–8,47 m 26"/ 2,22–8,47 m 27,5"

3.979,00 €

Nevo GH varioBosch Performance CX

Bosch PowerTube 500

Bosch Intuvia

Suntour XCR32



Magura MT4



Supernova E3 E-Bike

29,9 kg

2,39–9,08 m 26"/ 2,15–8,17 m 27,5"

4.489,00 €

Nevo GT cityBosch Active Plus

Bosch PowerTube 500

Bosch Intuvia

Suntour XCR32


Magura MT4



Supernova E3 E-Bike

28,9 kg

2,59–7,94 m 26"/ 2,58–7,91 m 27,5"

3.879,00 €

Nevo GT touring HS*Bosch Performance Speed

Bosch PowerTube 500

Bosch Intuvia

Suntour XCR32


Magura MT4




27,3 kg

2,46–9,41 m 26"/ 2,61–9,95 m 27,5"

4.389,00 €


(no per modelli HS)

173,90 €

DualBattery

917,90 €


Portapacchi: 20 kg




Bike-Trailer: sì



B Stepthrough cm

C Stack cm

D Reach cm


F Interasse cm



Dimensìone ruota "


43

43

62

35

56

107

174

27,5

26

63

47

43,5

66,5

38

60

113

184

27,5

27,5

63

56

43,5

66,5

42

64

117

188

27,5

27,5

63

Carico

ammissìbile:

160 kg

37Nevo GT/GH

Specifiche47 / 56 cm (27,5“)

terra grey

lunar grey metallic


pearl white

Nevo GXLa Nevo GX è stata progettata per affrontare percorsi impegnativi in

città o per immergersi nella natura. Il nuovo desìgn, le caratteristiche

da fuoristrada e la batteria integrata assìcurano sensazioni di guida

entusìasmanti.

Nevo GX rohloff / terra grey / 47 cm

Nevo GX touring / lunar grey metallic / 56 cm


38

Nevo GX touringBosch Performance CX

Bosch PowerTube 500

Bosch Intuvia

Suntour XCR32


Magura MT4



27,4 kg

2,35–8,96 m

4.389,00 €

Nevo GX rohloffBosch Performance CX

Bosch PowerTube 500

Bosch Intuvia

Suntour XCR32



Magura MT4



28,3 kg

1,66–8,84 m

5.819,00 €

Optional COBI.bike sport

(no per modelli rohloff)

173,90 €

DualBattery

917,90 €


Portapacchi: 20 kg

Mand, basket, Portapacchi frontale: 3 kg



Bike-Trailer: sì



B Stepthrough cm

C Stack cm

D Reach cm


F Interasse cm



Dimensìone ruota "


47

43

66,5

38

60

113

184

27,5

27,5

63

56

43,5

66,5

42

64

117

188

27,5

27,5

63

39Nevo GX

NevoLa linea caratteristica della Nevo, i profili del telaio piatti e gli

spigoli netti esprimono sportività e determinazione. Oltre che

con le sue forme atletiche e chiare, la Nevo colpisce grazie alla

tenuta di strada agile e alla manovrabilità sìcura.

Specifiche43 (26") / 47 / 56 cm (28“)

racing red

midnight blue metallic

white

Nevo touring HS / midnight blue metallic / 43 cm

Nevo vario / racing red / 56 cm

40

Nevo cityBosch Performance Cruise

Bosch PowerPack 500

Bosch Intuvia

Suntour XCR32 26"/ Suntour NCX 28"


Magura MT4



Supernova E3 E-Bike

26,0 kg

2,58–7,92 m 26"/ 2,66–8,14 m 28"

3.679,00 €

Nevo touringBosch Performance CX

Bosch PowerPack 500

Bosch Intuvia



Magura MT4



Supernova E3 E-Bike

25,9 kg

2,59–8,47 m 26"/ 2,64–8,65 m 28"

3.679,00 €

Nevo touring HS*Bosch Performance Speed

Bosch PowerPack 500

Bosch Intuvia



Magura MT4




26,1 kg

2,88–9,41 m 26"/ 3,11–10,18 m 28"

4.079,00 €

Nevo vario HS*Bosch Performance Speed

Bosch PowerPack 500

Bosch Intuvia




Magura MT4




29,2 kg

2,59–9,83 m 26"/ 2,57–9,75 m 28"

4.589,00 €

Nevo varioBosch Performance CX

Bosch PowerPack 500

Bosch Intuvia




Magura MT4



Supernova E3 E-Bike

27,0 kg

2,39–9,08 m 26"/ 2,20–8,36 m 28"

4.189,00 €


Portapacchi: 20 kg




Bike-Trailer: sì



B Stepthrough cm

C Stack cm

D Reach cm


F Interasse cm



Dimensìone ruota "


43

42

60

36

56

106

173

27,5

26

63

47

43

64,5

38,5

60

113

186

27,5

28

63

56

43

64,5

42,5

64

117

190

27,5

28

63

41Nevo

RoadsterLa Roadster coniuga perfettamente la sensazione di guida e l’estetica

di una bicicletta da corsa classìca. Grazie all’elevata rigidità del telaio,

all’attacco manubrio corto e all’ottimale distribuzione del peso, la bici

rimane sempre molto agile, garantendo una manovrabilità perfetta.


electric green metallic

black matt

Specifiche Mixte45 / 53 cm

white

electric green metallic

black matt

Roadster city / black matt / 61 cm

Roadster Mixte touring / white / 53 cm

Opzioni disponibili: portapacchi anteriore, portapacchi

Roadster GT urban / electric green metallic / 51 cm

42

Roadster touring HS*Bosch Performance Speed

Bosch PowerPack 500

Bosch Purion

Suntour NCX


Magura MT4

Schwalbe G-One 40-622


22,1 kg

2,48–9,46 m

3.779,00 €

Roadster urbanBosch Active Plus

Bosch PowerPack 500

Bosch Intuvia

Suntour NCX

Shimano Alfine Di2, 11-speed


Magura MT4


Busch & Müller Lumotec IQ-XS

21,8 kg

2,05–8,36 m

4.079,00 €

Roadster touringBosch Active Plus

Bosch PowerPack 500

Bosch Purion

Suntour NCX


Magura MT4



21,4 kg

2,18–8,30 m

3.269,00 €

Roadster cityBosch Active Plus

Bosch PowerPack 500

Bosch Purion

Suntour NCX


Magura MT4



22,1 kg

2,67–8,20 m

3.269,00 €

Roadster GT urbanBosch Active Plus

Bosch PowerPack 500

Bosch Intuvia

Suntour NCX

Shimano Alfine Di2, 11-speed


Magura MT4



22,8 kg

2,02–8,27 m

4.289,00 €


(non per modelli HS, Roadster urban/

Roadster GT urban)

203,90 €

Portapacchi anteriore

Con superficie di carico cargo

(non per Roadster touring HS)

101,90 €

Portapacchi

Di serie per Roadster GT urban

e Roadster touring HS

81,90 €


Portapacchi: 20 kg

Mand, basket, Portapacchi frontale: – / 3

kg 3



Bike-Trailer: sì



B Ingombro cm

Ingombro GT cm

C Stack cm

D Reach cm


F Interasse cm


Lunghezza totale GT cm


Altezza movimento GT cm

Dimensìone ruota "

Dimensìone ruota GT "

Escursìone della

sospensìone anteriore cm

51

82

81,5

60

37

54

108

179

180

28,5

28

28

27,5

63

Mixte

45

73

72,5

62

36,5

54

108

179

180

28

27,5

28

27,5

63

Mixte

53

71,5

71

63,5

39

57

111

182

183

28

27,5

28

27,5

63

56

84,5

84

61,5

39,5

57

111

182

183

28,5

28

28

27,5

63

61

87

86,5

63

43

61

115

186

187

28,5

28

28

27,5

63

43Roadster

CruiserLa raffinata combinazione cromatica di telaio, sella e pneumatici da 28",

impreziosìta dall’eye-catcher marrone effetto pelle, non fa passare

inosservata la Cruiser sulla strada. Cosi è un vero piacere fare un giro

in più in gran stile e con la massìma rilassatezza.


black

Specifiche Mixte43 / 50 / 55 cm

cream

black

Cruiser urban / black / 56 cm

Opzioni disponibili: Borsa da telaio

Cruiser Mixte city rücktritt / cream / 50 cm

44

Cruiser vario HS*MotBosch Performance Speed

Bosch PowerPack 500

Bosch Intuvia

RST Nova ML


Magura HS33

Schwalbe Big Ben 50-622


27,1 kg

2,52–9,58 m

3.979,00 €

Cruiser urbanBosch Active Plus

Bosch PowerPack 500

Bosch Intuvia

RST Nova ML



Magura HS22


Busch & Müller Lumotec IQ Cyo R LED

24,4 kg

2,46–7,54 m

3.469,00 €

Cruiser varioBosch Active Plus

Bosch PowerPack 500

Bosch Intuvia

RST Nova ML


Magura HS22



26,9 kg

2,35–8,94 m

3.469,00 €

Cruiser city rücktrittBosch Active Plus

Bosch PowerPack 500

Bosch Intuvia

RST Nova ML


Magura HS22



24,8 kg

2,48–7,60 m

3.269,00 €

OptionalBorsa da telaio

50,90 €

Portapacchi anteriore


101,90 €


Portapacchi: 20 kg




Bike-Trailer: sì



B Ingombro cm

C Stack cm

D Reach cm


F Interasse cm



Dimensìone ruota "


51

85

64,5

39

61

113

186

28

28

60

Mixte

43

79

64,5

36,5

59

111

184

28

28

60

Mixte

50

78

64,5

38

60

112

185

28

28

60

Mixte

55

78

64,5

41

63

115

188

28

28

60

56

87

65,5

41

63

115

188

28

28

60

60

87,5

65

43

65

117

190

28

28

60

45Cruiser

SwingLa forcella ammortizzata sensìbile e il reggisella ammortizzato,

le ruote che affrontano con fluidità il terreno e la piacevole

assìstenza dei motori Bosch sono fattori essenziali che fanno

sembrare di volare quando si è in sella alla Swing.

Specifiche43 (26") / 46 / 51 / 56 cm (28“)

pastel blue

black

red

cream

Swing urban / pastel blue / 51 cm Swing vario CX / cream / 51 cm

Swing city / red / 43 cmSwing vario CX / black / 56 cm

46

Swing city Bosch Active Plus

Bosch PowerPack 500

Bosch Purion

Suntour CR85 26"/ RST Nova ML 28"


Magura HS22

Schwalbe Energizer Plus 47-559 26"

Schwalbe Big Ben 50-622 28"

Busch & Müller Lumotec IQ Avy LED

24,9 kg 26"/ 25,8 kg 28"

2,51–7,69 m 26"/ 2,48–7,60 m 28"

3.059,00 €

Swing urbanBosch Active Plus

Bosch PowerPack 500

Bosch Intuvia




Magura HS22




24,6 kg 26"/ 25,5 kg 28"

2,44–7,49 m 26"/ 2,46–7,54 m 28"

3.469,00 €

Swing vario urbanBosch Active Plus

Bosch PowerPack 500

Bosch Intuvia




Magura HS22




25,6 kg 26"/ 26,6 kg 28"

2,32–8,81 m 26"/ 2,33–8,87 m 28"

3.679,00 €

Swing vario CXBosch Performance CX

Bosch PowerPack 500

Bosch Intuvia



Magura HS22




26,0 kg 26"/ 26,9 kg 28"

2,30–8,72 m 26"/ 2,38–9,04 m 28"

3.679,00 €

Swing vario Active PlusBosch Active Plus

Bosch PowerPack 500

Bosch Intuvia

Suntour CR85-E25P 26"/ RST Nova ML 28"


Magura HS22




26,0 kg 26"/ 26,9 kg 28"

2,14–8,14 m 26"/ 2,35–8,94 m 28"

3.469,00 €

Swing city rücktrittBosch Active Plus

Bosch PowerPack 500

Bosch Intuvia



Magura HS22




25,2 kg 26"/ 26,1 kg 28"

2,51–7,69 m 26"/ 2,48–7,60 m 28"

3.269,00 €

OptionalPortapacchi anteriore


101,90 €


Portapacchi: 20 kg

Mand, basket: 3 kg



Bike-Trailer: sì



B Stepthrough cm

C Stack cm

D Reach cm


F Interasse cm



Dimensìone ruota "


43

44

60

37,5

58

109,5

176

28

26

50

56

44

64

41,5

63,5

115

188

28

28

60

46

44

64

41

63

114,5

187,5

28

28

60

51

44

64

41,5

63,5

115

188

28

28

60

47Swing

Tinker varioBosch Performance CX

Bosch PowerPack 500

Bosch Intuvia

Spinner Grind 20"



Tektro Auriga


Supernova E3 E-Bike

24,9 kg

2,15–8,18 m

3.979,00 €

Tinker touring HS*Bosch Performance Speed

Bosch PowerPack 500

Bosch Intuvia

Spinner Grind 20"


Tektro Auriga



23,8 kg

2,37–9,03 m

4.079,00 €

OptionalReggisella ammortizzato

Cane Creek Thudbuster ST

152,90 €

Vaschetta portacarico

Fa della Tinker una e-cargobike compatta

71,90 €

TinkerLa Tinker è una e-bike compatta con ruote da 20'' e un telaio dalle

dimensìoni intelligenti. Grazie all’attacco manubrio con

angolazione e altezza regolabili e al reggisella regolabile, la Tinker

è perfettamente configurabile per qualsìasi conducente.

Specificheuniversal

orange metallic

azure metallic

black matt


Portapacchi: 20 kg




Bike-Trailer: –



B Ingombro cm


F Interasse cm



Dimensìone ruota "


41

65,5

55,5

107

159

28,5

20

80

48

Tinker touring HS / black matt

Opzioni disponibili: Cane Creek Thudbuster ST

Tinker vario / orange metallic

Tinker vario / azure metallic

49Tinker

Omologazioni tecnicheCarico ammissìbile: 200 kg 1

Portapacchi: 20 kg

Mand, basket: –



Bike-Trailer: –


Load 60Sìcura e comoda grazie alla Control Technology con sospensìone

totale, senza però scendere a compromessi in termini di sportività:

la e-cargobike Load 60 le consente di raggiungere la destinazione

che desìdera senza fatica, anche a pieno carico e su strade non

asfaltate.

Specificheuniversal

white

cyan

urban safari

graphite matt

Load 60 touring / cyan

Opzioni disponibili: DualBattery, seggiolino doppio, copertura del

carico, pareti laterali basse interne, portapacchi post

Load 60 touring HS / white

Opzioni disponibili: Pareti laterali basse interne

Load 60 vario / graphite matt

Opzioni disponibili: Pareti laterali alte

Load 60 vario / urban safari

52

→

←

Load 60 vario HS*Bosch Performance Speed

Bosch PowerPack 500

Bosch Intuvia

Suntour XCM32 20"

X-Fusìon Glyde


Tektro Auriga




37,6 kg

2,59–9,83 m

6.429,00 €

→

←

Load 60 vario Bosch Performance CX

Bosch PowerPack 500

Bosch Intuvia

Suntour XCM32 20"

X-Fusìon Glyde


Tektro Auriga




36,5 kg

2,33–8,85 m

5.819,00 €

Opzioni superficie di caricoPer le esatte possìbilità di abbinamento delle

opzioni di allestimento per la superficie di

carico vedere il configuratore in Internet.

Pareti laterali alte

In plastica resistente alle intemperie,

montaggio interno

152,90 €

Pareti laterali basse interne

In plastica resistente alle intemperie,

montaggio interno

81,90 €

Pareti laterali basse esterne

In legno, montaggio esterno, per scritte

commerciali (non configurabile di fabbrica)

91,90 €

Telo di copertura

In abbinamento con le pareti laterali alte

101,90 €

Doppio seggiolino posteriore

In abbinamento con pareti laterali, cinture per

due bambini

163,90 €

Cappottina per bambini

In abbinamento con le pareti laterali, protegge

dalla pioggia o dalle zanzare, montaggio

veloce

254,90 €

Portapacchi

Consente il montaggio di borse

(allestimento di serie sui modelli HS)

132,90 €

Catena addizionale per lucchetto 130 cm

incl. chain bag

Completa il lucchetto del telaio di serie

50,90 €

OptionalBosch Kiox

101,90 €

COBI.bike sport

(no per modelli HS)

173,90 €

DualBattery (1.000 Wh)

917,90 €


B Ingombro cm

E Distanza tra il manubrio

e centro di sellacm

F Interasse cm



Superficie di carico cm

Dimensìone ruota anteriore "

Dimensìone ruota dietro "

Escursìone della


Escursìone della

sospensìone dietro cm

→

←

Load 60 touring HS*Bosch Performance Speed

Bosch PowerPack 500

Bosch Intuvia

Suntour XCM32 20"

X-Fusìon Glyde


Tektro Auriga




36,1 kg

2,46–9,41 m

6.119,00 €

→

←

Load 60 touringBosch Performance CX

Bosch PowerPack 500

Bosch Intuvia

Suntour XCM32 20"

X-Fusìon Glyde


Tektro Auriga




35,0 kg

2,34–8,94 m

5.509,00 €

49

55

59–77

184

248

30,5

56,5 x 39/45

20

26

70

80

53Load 60


Portapacchi: 20 kg

Mand, basket: –



Bike-Trailer: –


Load 75Rispetto alla «sorella» più piccola la Load 75 ha appena il 6%

di lunghezza esterna in più, ma un vano di carico più grande del

50%, restando sempre agile e maneggevole.

Specificheuniversal

graphite matt

white

Load 75 touring / graphite matt

Load 75 vario HS / white

Opzioni disponibili: Pareti laterali basse interne

54

→

←

→

←

Load 75 touring HS*Bosch Performance Speed

Bosch PowerPack 500

Bosch Intuvia

Suntour XCM32 20"

X-Fusìon Glyde


Tektro Auriga




37,6 kg

2,46–9,41 m

6.329,00 €

Load 75 vario HS*Bosch Performance Speed

Bosch PowerPack 500

Bosch Intuvia

Suntour XCM32 20"

X-Fusìon Glyde


Tektro Auriga




39,1 kg

2,59–9,83 m

6.629,00 €

→

←

Load 75 touringBosch Performance CX

Bosch PowerPack 500

Bosch Intuvia

Suntour XCM32 20"

X-Fusìon Glyde


Tektro Auriga




36,5 kg

2,34–8,94 m

5.719,00 €

→

←

Load 75 vario Bosch Performance CX

Bosch PowerPack 500

Bosch Intuvia

Suntour XCM32 20"

X-Fusìon Glyde


Tektro Auriga




38,0 kg

2,33–8,85 m

6.019,00 €

Opzioni superficie di caricoPer maggiori dettagli sulle possìbilità di

abbinamento delle opzioni di allestimento

maggiori dettagli sulle superficie di carico

vedere il configuratore in Internet

Pareti laterali alte – In plastica resistente alle

intemperie, montaggio interno

152,90 €

Pareti laterali basse – In plastica resistente alle

intemperie, montaggio interno

81,90 €

Telo di copertura

In abbinamento con le pareti laterali alte, non

con seggiolino per bambini sìngolo anteriore

per Load 75 combinabile

101,90 €

Doppio seggiolino posteriore

In abbinamento con pareti laterali, cinture per

due bambini

163,90 €

Seggiolino sìngolo per bambini anteriore/vano

per i piedi supplementare

In abbinamento con seggiolino per bambini

doppio, cinture per terzo bambino e più spazio

per i piedi dei bambini

203,90 €

Portabagagli anteriore

In abbinamento con seggiolino per bambini

sìngolo, adatto per borse o casse per bottiglie

101,90 €


In abbinamento con le pareti laterali, protegge

dalla pioggia o dalle zanzare, montaggio

veloce

356,90 €

Portapacchi



132,90 €


incl. chain bag

Completa il lucchetto del telaio di serie

50,90 €

OptionalBosch Kiox

101,90 €

COBI.bike sport

(no per modelli HS)

173,90 €


917,90 €


B Ingombro cm

E Distanza tra il manubrio

e centro di sella cm

F Interasse cm



Superficie di carico cm

Dimensìone ruota anteriore "

Dimensìone ruota dietro "

Escursìone della


Escursìone della

sospensìone dietro cm

49

55

59–77

200,5

264,5

30,5

71,5 x 39/45

20

26

70

80

55Load 75

Packster 40La Packster 40 è talmente maneggevole e compatta da essere solo

appena più lunga di una comune bicicletta, nonostante la grande

superficie di carico. Questo, insìeme alle opzioni di allestimento

intelligenti, rendono la Packster 40 un’alleata perfetta nella vita di

tutti i giorni.

Specificheuniversal

racing red

light grey

Packster 40 touring / light grey

Opzioni disponibili: Box

Packster 40 vario / racing red

Opzioni disponibili: DualBattery, Carry System, Seggiolino sìngolo per bambini

56

→

←

→

←

→

←

→

←

Packster 40 touring HS*Bosch Performance Speed

Bosch PowerPack 500

Bosch Purion

Suntour XCM32 20"


Tektro Auriga




31,0 kg

2,46–9,41 m

5.099,00 €

Packster 40 vario HS*Bosch Performance Speed

Bosch PowerPack 500

Bosch Purion

Suntour XCM32 20"



Tektro Auriga




32,9 kg

2,40–9,13 m

5.719,00 €

Packster 40 touringBosch Performance CX

Bosch PowerPack 500

Bosch Purion

Spinner Grind 20"


Tektro Auriga



Supernova E3 E-Bike

29,9 kg

2,34–8,94 m

4.489 EUR

Packster 40 vario Bosch Performance CX

Bosch PowerPack 500

Bosch Purion

Spinner Grind 20"



Tektro Auriga



Supernova E3 E-Bike

31,9 kg

2,40–9,13 m

5.099,00 €


(no per modelli HS)

203,90 €


Solo in combinazione con Box o

Carry System

917,90 €



per la superficie di carico vedere il

configuratore in Internet

Box

Box in legno, pareti laterali ribaltabili o

rimovibili

152,90 €

Carry System

Telaio con pareti laterali Cordura imbottite

203,90 €

Seggiolino sìngolo per bambini

Per Carry System, cinture per un bambino

152,90 €

Vano portaoggetti con serratura

Per Box o Carry System, non abbinabile

con seggiolino per bambini

91,90 €

Telo di copertura

Per Box o Carry System

91,90 €

Portapacchi



132,90 €


incl. chain bag

Per Box o Carry System, completa il

lucchetto del telaio di serie

50,90 €


Portapacchi: 20 kg

Mand, basket: –



Bike-Trailer: –



B Ingombro cm


F Interasse cm



Superficie di carico,

lunghezza cm

Dimensìoni ruota anteriore "

Dimensìoni ruota dietro "

Escursìone della


49

59

50

166

227

28

40,5

20

26

60

57Packster 40

Packster 60/80Per fare una gita con la famiglia, grandi acquisti e se si cambia spesso il

conducente: la Packster 60 è estremamente variabile e offre molto

spazio. Nel vano di carico possono accomodarsi due bambini e inoltre,

grazie alla possìbilità di regolare in pochi secondi l’altezza della sella

e del manubrio, la Packster 60 si adatta a quasi tutte le stature.

Non importa cosa desìdera trasportare sulla Packster 80, perché con una

lunghezza di carico di 80 cm ci sta praticamente tutto. La Packster 80

conserva tutta la sua semplicità di manovra e si è ormai consolidata per

l’uso nel traffico grazie all’elevata stabilità.

Specifiche Packster 60universal

urban grey metallic

light grey

Specifiche Packster 80universal

light grey

Packster 80 touring HS / light grey

Opzioni disponibili: Box

Packster 60 vario / urban grey metallic

Opzioni disponibili: Box, seggiolino sìngolo per bambini, cappottina per bambini

58

→

←

→

←

→

←

→

←

Packster 60/80 touring HS*Bosch Performance Speed

Bosch PowerPack 500

Bosch Purion

Suntour XCM32 20"


Tektro Auriga




36,0 kg Packster 60 / 37,6 kg Packster 80

2,35–8,96 m

5.309,00 € Packster 60

5.409,00 € Packster 80

Packster 60/80 vario HS*Bosch Performance Speed

Bosch PowerPack 500

Bosch Purion

Suntour XCM32 20"



Tektro Auriga





2,51–9,54 m

5.819,00 € Packster 60

5.919,00 € Packster 80

Packster 60/80 touringBosch Performance CX

Bosch PowerPack 500

Bosch Purion

Suntour XCM32 20"


Tektro Auriga



Supernova E3 E-Bike


2,22–8,46 m

4.699,00 € Packster 60

4.799,00 € Packster 80

Packster 60/80 vario Bosch Performance CX

Bosch PowerPack 500

Bosch Purion

Suntour XCM32 20"



Tektro Auriga



Supernova E3 E-Bike


2,15–8,17 m

5.209,00 € Packster 60

5.309,00 € Packster 80


(no per modelli HS)

203,90 €


Solo in combinazione con Box

917,90 €



per la superficie di carico vedere il

configuratore in Internet

Boards

Pannelli di legno stretti davanti, in basso

e dietro

101,90 €

Box

Box in legno, pareti laterali rimovibili

254,90 €

Seggiolino sìngolo per bambini

Per Box, cinture per un bambino

152,90 €

Telo di copertura – Per Box

101,90 €


Per Box, protegge dalla pioggia o dalle

zanzare, montaggio veloce

356,90 €

Bag

Borsa Ortlieb con supporto per

Packster 60 con board

101,90 €

Portapacchi



132,90 €


incl. chain bag

Per Box o Carry System, completa il

lucchetto del telaio di serie

50,90 €


Portapacchi: 20 kg

Mand, basket: –



Bike-Trailer: –



B Ingombro cm


F Interasse cm



Superficie di carico,

lunghezza cm

Dimensìoni ruota anteriore "

Dimensìoni ruota dietro "

Escursìone della


Packster 60

49

59,5

50

186,5

248,5

28,5

60,5

20

27,5

70

Packster 80

49

59,5

50

207,5

269,5

28,5

80,5

20

27,5

70

59Packster 60/80

BirdyLa Birdy è funzionale e precisa come un coltellino svizzero. E in più

è anche ammortizzata. La genialità del telaio, perfetto nei minimi

dettagli e privo di snodo nel telaio principale, e la trasmissìone

adattata le daranno la sensazione di essere in sella a una bicicletta

normale.

Specificheuniversal

cyan

lime

white

graphite matt

Birdy touring /graphite matt

Opzioni disponibili: Sport

Birdy rohloff / lime

Opzioni disponibili: Komfort, portapacchi, lowrider

Birdy city / cyan

Opzioni disponibili: Komfort, portapacchi, lowrider

Birdy city / white

Opzioni disponibili: Komfort

62

Birdy touringCarro posteriore „trailing link“

in alluminio

Elastomerica Birdy

Rohloff Speedhub, 14-speed

Shimano Deore

Schwalbe Marathon Racer 40-355

Supernova E3 Pure 3S

10,9 kg

2,19–7,80 m

2.349,00 €

Birdy cityCarro posteriore „trailing link“

in alluminio

Elastomerica Birdy


Shimano Deore

Schwalbe Big Apple 50-355 Reflex


12,9 kg

2,37–7,27 m

2.449,00 €

Birdy rohloffCarro posteriore „trailing link“

in alluminio

Elastomerica Birdy

Rohloff Speedhub, 14-speed

Shimano Deore

Schwalbe Big Apple 50-355 Reflex


13,1 kg

1,50–8,02 m

3.779,00 €

OptionalAttacco manubrio Sport o Comfort,

regolabile in altezza

Disponibile senza sovrapprezzo

Portapacchi

Indicato per borse

101,90 €

Lowrider

Incl. rotelle inliner per portapacchi (la Birdy

può essere tirata con il lowrider)

71,90 €

Supporto portaborse da manubrio

Incl. adattatore da manubrio KLICKfix, con

serratura (non configurabile in fabbrica)

50,90 €

Luci Supernova E3 con dinamo al mozzo

Per Birdy touring (allestimento in serie su

tutti gli altri modelli)

203,90 €


Portapacchi: 15 kg

Mand, basket: 3 kg



Bike-Trailer: –

Seggiolino per bambini: –


B Stepthrough cm


F Interasse cm



Dimensìone ruota "



effettiva cm

Lucchetto pieghevole ABUS Bordo 90 cm

Perfetto per la Birdy grazie ai nastri a

velcro lunghi

91,90 €

Pompa SKS Spaero Sport Deep Black

Modificata per la Birdy, adatta al reggisella

40,90 €

Pedali a innesto MKS Ezy Promenade

Rimovibili semplicemente a mano (non

configurabili in fabbrica)

81,90 €

Rivestimento protettivo

In nylon resìstente (non configurabile in

fabbrica)

61,90 €

Borsa da telaio

Sìstemabile sotto il tubo superiore

(non configurabile di fabbrica)

40,90 €

Elastomero posteriore giallo/verde

Giallo=morbido, verde=rigido


15,90 €

Ammortizzatore anteriore più rigido

Elastomero per forcella più rigido


15,90 €

49

55

60

101

147

28

18

30

60

63Birdy

Technology by Riese & MüllerOgni bicicletta Riese & Müller è il risultato di un sìstema complesso studiato

nei minimi particolari per rispondere a un determinato ambito d’impiego.

Questo sìstema rispecchia soprattutto la nostra grande passìone e il nostro

modo di lavorare.

Perfezionamento, pensìero innovativo e sperimentazione. Con costanza, in

ogni dettaglio. È cosi che creiamo le fantastiche sensazioni che caratterizzano

la guida in sella a ogni bici Riese & Müller.

64

65Technology by Riese & Müller

Control TechnologyIl cuore delle serie realizzate sulla base della Control Technology di Riese & Müller

è costituito dal carro posteriore attivo, dalla sospensìone ottimizzata della ruota

anteriore e dal portapacchi ammortizzato. Parliamo delle serie Homage, Culture,

Delite e Load.

La Control Technology garantisce un assetto migliore e la massìma sìcurezza di guida

alle elevate velocità, in caso di guida sportiva e un’aderenza al fondo nettamente

migliore nei momenti più impegnativi. Vibrazioni e urti violenti, causati ad esempio

da acciottolato o cordoli, vengono semplicemente neutralizzati. Inoltre, il portapacchi

ammortizzato protegge dagli urti anche il vostro bagaglio: infatti, essendo fissato al

telaio principale, anche il bagaglio approfitta dell’ammortizzazione del portapacchi.

Questo aspetto aumenta la sìcurezza in sella e l'aderenza al suolo, anche nel caso

di molti bagagli. Il sìstema di ammortizzazione della Control Technology risponde in

modo estremamente sensìbile e assìcura un ottimo comfort ammortizzante.

Il risultato è una spinta potente e una guida sportiva senza perdere energia.

Con ABS Bosch eBike, Riese & Müller va a completare l’apprezzata Control

Technology aumentando la sìcurezza, e dunque la dinamica di guida, delle sue e-bike

con l’integrazione di un ulteriore elemento fondamentale.**

Con questo recente sviluppo è possìbile impedire il bloccaggio della ruota anteriore,

oltre che limitare il sollevamento di quella posteriore grazie a un sìstema intelligente.

In questo modo è possìbile ottenere una riduzione dello spazio di frenata, come

pure del rischio di ribaltamento e caduta.

**L’ABS è disponibile in tutta Europa per la Homage GT e la Delite GT; tuttavia, non è

disponibile per la Delite GTS, i modelli mountain e rohloff, e non in abbinamento con

componenti forcella ammortizzata Fox e COBI.bike sport.

DualBatteryRiese & Müller è stato uno dei primi produttori a integrare

due batterie da 500 Wh in un nuovo concetto di e-bike,

la DualBattery Technology, coniugando la sensazione di una

guida sportiva con un’autonomia imbattibile.

Su tutti i modelli dotati in opzione della DualBattery

Technology, le due batterie sono montate sul telaio,

perfettamente integrate nel desìgn, e ottimizzano la tenuta

di strada delle nostre bici. L’utilizzo delle batterie durante

il viaggio avviene in modo alternato: il sìstema rileva

automaticamente lo stato di carica delle due batterie e

svolge autonomamente la commutazione quando

la differenza di carica è del 5%. Ciò assìcura che entrambe

le batterie vengano utilizzate in modo uniforme. Se

necessario, è possìbile utilizzare soltanto una batteria,

indipendentemente dall’unità su cui è montata. Le due

batterie possono essere caricate direttamente sulla bici

oppure collegate a un caricabatteria esterno.

Con la DualBattery Technology la durata delle escursìoni è

pressoché illimitata, mentre su tragitti brevi o durante l’uso

quotidiano con questa tecnologia la frequenza di ricarica è

nettamente inferiore: un notevole vantaggio in termini di

comfort. In breve: Doppia batteria. Autonomia raddoppiata.

Libertà raddoppiata.

IntegrazioneLa completa integrazione di una batteria Bosch PowerTube

nel telaio della e-bike costituisce un nuovo standard. Dopo

la Charger e la Supercharger, convincono ora anche la

Nevo, la Homage e la Culture grazie a un desìgn altamente

funzionale, sportivo e soprattutto integrato.

La struttura del telaio è realizzata in un unico pezzo; infatti,

le batterie Bosch PowerTube sono completamente integrate

nel tubo inferiore. La Supercharger è dotata di serie della

DualBattery Technology. La seconda batteria PowerTube è

integrata nel tubo superiore.

La batteria può essere smontata rapidamente per la ricarica

oppure caricata direttamente sulla bici. Un coperchio in

plastica protegge le batterie durante il viaggio e le ripara

anche dall’umidità e dal pietrisco.

66


CambioRiese & Müller offre il cambio ideale per ogni progetto

e per tutte le esìgenze. I comodi cambi al mozzo e i

cambi a deragliatore sportivi costituiscono una gamma

di dotazioni ampia e soprattutto decisamente individuale.

Le nostre e-bike touring, mountain e light sono dotate

di cambio a deragliatore Shimano con 10 o 11 rapporti

per ciclisti sportivi. Tutti i modelli vario di Riese & Müller,

invece, presentano il cambio al mozzo a variazione

continua Enviolo 380, con cui potete viaggiare sempre

nella marcia ottimale senza salto di rapporto. I modelli

automatic sono dotati del cambio al mozzo automatico

Enviolo H-Sync 380, mentre i nostri modelli di e-bike

city e urban (tranne Roadster) presentano un cambio

al mozzo Shimano Nexus a 8 velocità con ruota libera.

I modelli city con contropedale montano lo stesso

cambio, solo con freno a contropedale.

Alcuni modelli sono dotati di cambi elettronici. Trovano

impiego due versìoni Shimano, il cambio a deragliatore

XTR Di2 sulla Delite GTS, e il cambio al mozzo Alfine

Di2 sulla Roadster urban e sulla Roadster GT urban.

L’abbreviazione sìgnifica Digital Integrated Intelligence: le

marce vengono innestate senza cavi, in modo elettronico

e ad alta precisìone, premendo semplicemente un

pulsante. La novità è che tutti i modelli di e-bike con

mozzo Rohloff sono dotati del cambio Rohloff E-14

elettronico, che collega il cambio al mozzo meccanico

a 14 marce Rohloff Speedhub con la funzione eShift

del sìstema Bosch E-Bike – un comando elettronico del

cambio.

Bosch SystemTutti i componenti, in particolare la trasmissìone motore,

devono soddisfare gli stessi requisìti in termini di

efficienza, prestazioni e innovazione che prevediamo

per le nostre e-bike. Ecco perché tutte le e-bike Riese &

Müller sono dotate del sìstema di trasmissìone Bosch,

leader del settore, con il quale collaboriamo gomito

a gomito in quanto partner stretti per perfezionare

costantemente il sìstema.

I motori Bosch della Active e Performance Line rientrano

tra le trasmissìoni più efficienti e affidabili disponibili sul

mercato. Con un'assìstenza alla pedalata fino a 25 km/h,

o fino a 45 km/h per i nostri modelli HS, può raggiungere

senza fatica tutte le mete che desìdera.

All’alimentazione elettrica delle nostre e-bike provvedono

le ultramoderne batterie Bosch agli ioni di litio con una

capacità di 500 Wh, e la capacità complessìva di 1.000 Wh

viene raggiunta mediante la DualBattery Technology, con

l'impiego di due batterie utilizzate contemporaneamente.

68

AllestimentoSottoponendo costantemente le nostre biciclette a svariati test

ottimizziamo anche il loro allestimento, che viene sempre proposto in

funzione dello scopo d’impiego specifico. Solo cosi le nostre biciclette

soddisfano la nostra volontà d'innovazione.

La nostra gamma di allestimenti comprende soluzioni intelligenti per

assìcurare e chiudere con un lucchetto la bici (lucchetto pieghevole

Abus Bordo Plus e Abus Bordo Alarm, lucchetto a cavo integrato

e lucchetto del telaio con lucchetto a catena opzionale), numerose

varianti di trasporto come i seggiolini per bambini, le box e le coperture

sulle nostre e-cargobike, e anche le forcelle e gli elementi ammortizzati

d’alta qualità di Fox.


DisplaysLa centralina di comando delle e-bike Riese & Müller

è concentrata nei display Bosch – oppure nel suo

smartphone. A seconda del modello, le e-bike sono

dotate di serie del comprovato display Intuvia o Purion.

La chiarezza del desìgn del modello Purion permette di

riunire tutte le informazioni rilevanti sul display compatto

e ben leggibile; inoltre, Purion è altamente efficiente,

leggero e si concentra sull’essenziale.

Per modelli selezionati sono disponibili in via opzionale

il nuovo Bosch Kiox oppure il collegamento smartphone

attraverso il COBI.bike sport. Il display Kiox antigraffio

a colori offre una buona leggibilità anche in piena luce

diurna; in più, il supporto magnetico assìcura la massìma

manovrabilità. Il Bosch Kiox altamente innovativo è

piccolo, robusto, compatto e pronto fin da oggi per il

futuro della e-bike.

Con COBI.bike sport il suo smartphone si trasformerà

in un computer di bordo. Grazie alla app Cobi e alla

docking station (Cobi Hub), il suo smartphone si collega

con la e-bike consentendole di utilizzare molte pratiche

funzioni: navigazione intelligente, meteo ciclismo,

sìstema d’allarme e molto altro.

71

NomenclaturaGT „Gran Turismo“

Per viaggi confortevoli in E-Bike. Ideale sull’asfalto o su terreni

leggeri per spostamenti quotidiani, escursìoni e viaggi.

GX

Divertimento puro su terreni leggeri con ghiaia, sabbia e su sentieri

di campagna. Indicata anche come bici allround e su strada.

GH

Sui modelli GH tutti i componenti sono più stabili nei punti di

contatto e sono dimensìonati con un peso totale omologato di

160 kg. Un'E-Bike per ogni sìtuazione e ogni ciclista.

EditoreRiese & Müller GmbH

Feldstraße 16, 64331 Weiterstadt, Germania

+49 6151 36686-0

dal 01.02.2019

Am Alten Graben 2, 64367 Mühltal, Germania

+49 6151 36686-0

Fotografia/Produzione

Michael Müller

Sebastian Linder

Sabrina Aigner

Huidi Lauhoff

Riese & Müller

Timo Arlt

Sylwester Babicz

Christina Hermainski

Corinna Mühlsìegl

Volker Weinmann

Dr. Sandra Wolf

Fotografia Bikes

Kay Tkatzik

Stampa

Druckerei Lokay

Ringraziamo i nostri partner per l’aiuto datoci durante il nostro

shooting: Gli shop di abbigliamento Heckmann, Soulid e P2 di

Darmstadt nonché i produttori Abus August Bremicker Söhne KG,

GARMONT INTERNATIONAL, KASK S.p.a. ad unico socio, Maloja

Clothing GmbH, UVEX SPORTS GmbH & Co. KG e VAUDE Sport

GmbH & Co. KG.

Questa brochure è stata stampata su carta riciclata al 100%,

certificata con il marchio di qualità ecologica tedesco Blauer Engel.

Ha un contenuto di sostanze nocive particolarmente basso e

protegge le risorse naturali. Per la stampa sono stati utilizzati

inchiostri ecologici e le emissìoni CO2 derivanti sono compensate

con progetti destinati alla tutela dell’ambiente.

Responsabilità legale e GaranziaResponsabilità legale: Il termine di garanzia legale per la propria

e-bike è di due anni, a partire dalla data di ritiro della e-bike

presso il proprio rivenditore. Fermo restando l’assenza di vizi di

tutti i componenti per un periodo di due anni, alcuni pezzi sono

soggetti ad usura per effetto della loro funzione e devono essere

sostituiti al raggiungimento del loro limite d’usura. Si tratta

essenzialmente di tutti i componenti della trasmissìone motore

(catena, pignone, corona, cinghia), dei cavi del cambio, delle

pastiglie dei freni e dei cerchi, dei pneumatici e delle manopole in

gomma. Queste parti usurabili non sono essenzialmente coperte

dalla garanzia di legge per vizi della cosa. Inoltre, anche la batteria

(celle della batteria) della e-bike è soggetta a usura: in questo

caso vanno osservate in particolare le indicazioni relative

all’utilizzo e alla cura del prodotto.

Garanzia commerciale: Indipendentemente dalla garanzia per vizi

della cosa prevista dalla legge accordiamo, in conformità con le

nostre condizioni di garanzia, cinque anni di garanzia in caso di

rottura del telaio per tutti i modelli di e-bike. Inoltre, accordiamo

volontariamente un garanzia di due anni sulla batteria:

garantiamo che dopo due anni o 500 cicli di carica (a seconda di

ciò che si verifica prima) la batteria presenterà ancora una

capacità del 60 %. Tutte le promesse di garanzia concernono i

clienti privati al primo acquisto.

Omologazioni tecniche (note) 1 Peso massìmo del conducente::

115 kg, carico massìmo sulla super-

ficie: 100 kg, Packster 40: 60 kg.

2 Nei modelli HS i bambini possono

essere trasportati solo sui seggiolini per

bambini e non nel trailer per bambini.

Con i modelli HS è necessario un

gancio di traino omologato. Attenzione:

A momento non ci risulta nessun

trailer con gancio omologato.

3 Primo valore: modelli HS

4 Tutti modelli GH: massìma

conducente peso: 125 kg, Carico

ammissìbile: 160 kg.

5 15 kg di peso totale di seggiolini

per assemblaggio portante. Non è

permesso sono fascette metalliche

taglienti e deformazione a causa

di un serraggio eccessìvo.

www.r-m.de

www.facebook.com/rieseundmueller

www.instagram.com/riesemuller

Num

ero

di a

rtic

olo:

19

032

2

*

Legenda

Altezza telaio

Colori

Motore

Batteria

DualBattery

Display

Forcella amm.

Amm. centrale

Sospensione Fox

Asta manubrio

Cambio a deragliatore

Cambio al mozzo

Cambio al mozzo

elettronico

Trasmissìone a cinghia

Freni a disco

Freni al cerchio

Pneumatici

Luce anteriore

Peso

Sviluppo metrico

Sistema ABS Bosch

Tracker GPS RX

Portapacchi

I modelli HS viaggiano fino

a 45 km/h, è necessaria

l'immatricolazione..

Ingombro misurata in verticale sopra il pedale anteriore.

Stepthrough corrisponde alla distanza verticale

dal suolo al tubo superiore.

Stack corrisponde alla distanza verticale dal suolo

al tubo superiore.

Reach corrisponde alla distanza orizzontale fra

il centro del movimento centrale e la linea di

mezzeria della parte superiore del tubo di sterzo.

G

F

B

A

E

C

D

H

G

F

B

A

E C

D

H

Delite, Supercharger,

Multicharger, Charger,

Cruiser, Roadster,

Tinker, Birdy

Load 60, Load 75,

Packster 40,

Packster 60,

Packster 80

Homage, Culture GT,

Culture, Nevo GT/GH,

Nevo GX, Nevo,

Multicharger Mixte,

Cruiser

G

F

B

A

E

E

H

2019 - Mobilita Elettrica · 2020. 6. 1. · ABUS Bordo Alarm 90 cm Per Delite mountain/mountain...

Documents

Transcript of 2019 - Mobilita Elettrica · 2020. 6. 1. · ABUS Bordo Alarm 90 cm Per Delite mountain/mountain...