2017 estate · una voce guida, con il corpo in completo scarico funzionale, rimodella la postura...

EVENTIestate

Altopiano di PinéValle di Cembrawww.visitpinecembra.it

2017

2 3

Eventidel periodo indicato

• Attività “La Settimana Ideale” dal lunedì alla domenica;• riduzioni con Trentino Guest Card;• iscrizioni e prenotazioni;• descrizione delle singole attività da pag. 6 a pag. 13.

Eventidel periodo indicato

38042 BASELGA DI PINÉ (TN) Via C. Battisti, 110

tel. 0461 557028 – fax 0461 [email protected]

38034 CEMBRA-LISIGNAGO (TN) Piazza S. Rocco, 10

tel. 0461 683110 – fax 0461 [email protected]

La Settimana Ideale Lunedì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 06 Martedì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 07 Mercoledì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 08 Giovedì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 09 Venerdì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 10 Sabato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 12 Domenica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 13

Attività ed Eventi Giugno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 14 Luglio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 26 Agosto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 55 Settembre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 81 Ottobre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 95

EVENTIestate 2017

4 5

La

Attività e divertimento per tutti

settimanaideale

Attività riservata ai bambiniOnly for childrenNur für Kinder

0,00

5,00

Attività GRATUITA con Trentino Guest CardFree of charge with Trentino Guest Card Gratis mit der Trentino Guest Card

3,00

PPossibilità di pacchettia prezzo promozionaleSubscription is possibleAbonnement ist möglich

Prezzo attività con Trentino Guest Card Price with Trentino Guest CardPreis mit der Trentino Guest Card

Prezzo attivitàPrice – Preis

Ingresso gratuito a musei, castelli e attrazioni, sconti presso produttori trentini, possibilità di viaggiare liberamenti su tutti i trasporti pubblici del Trentino. Per info www.visittrentino.infoLa Trentino Guest Card verrà rilasciata gratuitamente agli ospiti dalle strutture aderenti all’iniziativa dell’Azienda per il Turismo Altopiano di Piné e Valle di Cembra e sarà valida per tutta la durata del soggiorno (per un massimo di 20 giorni in formula Family).

Per chi soggiorna presso appartamenti ad uso turistico, la Card è acquistabile presso gli uffici informazione A.p.T. Piné Cembra a € 30,00 (formula Family). La Trentino Guest Card è in vendita a € 40,00 presso i punti info ed è valida per 7 giorni. Trentino Guest Card è personale e non è cedibile.

TRENTINO GUEST CARD – SPECIALE PINÉ CEMBRA dal 1 novembre 2016 al 31 ottobre 2017

Sull’Altopiano di Piné e in Valle di Cembra, la Trentino Guest Card si arricchisce di tante altre opportunità speciali. Per l’intera durata del tuo soggiorno:

SETTIMANA IDEALE: partecipazione gratuita o a prezzo agevolato a 38 iniziativeMISURAZIONE PRESSIONE: 3 misurazioni di pressione presso la Farmacia Erboristeria Morelli a Baselga di Piné (lunedì mattina anche a Centrale di Bedollo)GUSTA IL TERRITORIO: degustazione di un prodotto e sconto del 10% su un acquisto effettuato presso la Macelleria Sighel di Baselga di Piné, Cembra Cantina di Montagna di Cembra e i punti vendita Cembrani D.O.C. (Opera Vitivinicola in Val di Cembra, Villa Corniole Azienda Vitivinicola, Simoni Azienda Agricola, Alfio Nicolodi Azienda Vitivinicola, Zanotelli Azienda Agricola, Paolazzi Distilleria, Pilzer Distilleria)CEMBRANI D.O.C.: visita guidata a cantine e/o distillerie della Valle di CembraCEMBRA CANTINA DI MONTAGNA: visita guidata alla cantina di Cembra o LavisICE RINK PINÉ: 1 ingresso, comprensivo di noleggio attrezzatura, allo Stadio del Ghiaccio di MiolaPIRAMIDI DI TERRA DI SEGONZANO: 1 entrataSPESA CONVENIENTE: sconto del 10 % sulla prima spesa effettuata in uno dei 9 negozi della Famiglia Cooperativa Altopiano di Piné (offerte escluse)PACCHETTO SALUTE: 1 controllo di glicemia e colesterolo presso la Farmacia Erboristeria Morelli a Baselga di Piné € 6,00CINEMA: 1 ingresso a prezzo ridotto anziché intero, presso il Centro Congressi Piné 1000 € 5,00KEOPE: struttura ergonomica a risonanza propriocettiva che, attraverso la modulazione meccanica ed una voce guida, con il corpo in completo scarico funzionale, rimodella la postura scheletrica, migliora la circolazione linfatica, venosa e arteriosa. In più abbatte lo stress psico-fisico, accresce le abilità creative e migliora l’umore. Info e prenotazioni: Albergo La Terrazza sul Lago tel. 0461 557014 € 40,00E-BIKE TOUR DEI LAGHI (dal 26/06 al 10/09): noleggio e-bike all’E-Bike Point Degasperi c/o Albergo Pineta per escursione libera di 2 ore. Info e iscrizioni: 335 6144806, 348 6051556 € 20,00

SPECIALE Piné Cembra

dal 26 giugno al 10 settembre 2017

6 7

9.30 – 11.00 TUTTI PER L’ORTO! Vieni nell’orto con noi e impara a zappare, coltivare e trapiantare le verdure; potrai poi portare qualche frutto della terra a casa! Luogo: Sternigo al Lago. Info e iscrizioni: entro le ore 17.00 del giorno precedente presso l’A.p.T.

9.30 – 11.30 UN GIORNO CON L’APE MAIA Momento didattico sulla vita delle api con l’uso di un’arnia didattica e degustazione dei mieli e delle specialità prodotte dall’apicoltura. Luogo: Gocce d’Oro – Apicoltura e Giardino d’Erbe, Piazze. Info e iscrizioni: entro le ore 18.00 del giorno precedente presso l’A.p.T.

9.30 – 12.30 ESCURSIONE E-BIKE Accompagnati da una guida MTB esplorate, pedalando, alcuni dei luoghi più suggestivi del nostro Altopiano. Luogo ritrovo: Bike Point Degasperi c/o Hotel Pineta, lago delle Piazze. Iscrizione: entro le ore 17.00 del giorno precedente l’iniziativa presso l’A.p.T.. Info: Bike Point Degasperi cell. 335 6144806, 348 6051556

10.30 – 11.30 IN VACANZA, NON FERMARE LO SPORT P Esercizi pensati per mantenere e sviluppare le abilità fisiche generiche dei ragazzi: esplosività, resistenza, elasticità, coordinazione e percezione del corpo. Restiamo in forma durante le vacanze e impariamo cose nuove! Luogo: Ice Rink Piné, Miola. Info e iscrizioni: entro le ore 18.00 del giorno precedente l’iniziativa presso l’A.p.T.

15.00 – 16.00 IL SALAME DEL RE Appuntamento dedicato ai salumi trentini, con illustrazione delle lavorazioni della carne e tagliere degustazione. Luogo: Macelleria Zanotelli, Cembra. Info e iscrizioni: entro le ore 10.00 del giorno stesso presso Cembrani D.O.C. tel. 393 5503104, [email protected]

16.30 – 17.30 L’ARTE DEGLI ALAMBICCHI Visita alla scoperta della produzione della grappa, distillato storico della Valle di Cembra, con due degustazioni incluse. Luogo: Distilleria Paolazzi o Pilzer, Faver. Info e iscrizioni: entro le ore 12.00 del giorno stesso presso Cembrani D.O.C. tel. 393 5503104, [email protected]

16.30 – 18.30 LABORATORI PER BAMBINI Laboratori creativi e artistici per bambini dai 6 ai 10 anni. Luogo: Sala Pubblica di Miola. Info e iscrizioni: Biblioteca di Baselga di Piné tel. 0461 557951

17.00 – 18.30 I SEGRETI DEL BENESSERE: CORPO, MENTE E SPIRITO P Scopriremo i principi basilari della psicologia energetica con semplici esercizi di “auto-star bene” e visua-lizzazioni alla portata di tutti, per modificare abitudini limitanti acquisite nel corso della vita e dare spazio a nuovi comportamenti positivi. Luogo: Bedolpian. Info e iscrizioni: entro le ore 12.00 del giorno stesso presso l’A.p.T.

18.30 – 19.30 UN, DOS, TRES… ZUMBA! P Movimenti di danza-fitness, facili da seguire, a tempo di musica latino-americana e internazionale. Cosa c’è di meglio per bruciare le calorie, dimenticando lo sforzo fisico e divertendosi? Luogo: Baita Penna Nera, Grumes. Info e iscrizioni: entro le ore 12.00 del giorno stesso presso l’A.p.T.

6-12

0,00 3,00

0,00 4,00

0,00 10,00

0,00 9,00

0,00 5,00

0,00 10,00

0,00 10,00

6-10

30,00 38,00

MARTEDÍ LUNEDÍ

9.00 – 11.00 LAVORO IN SCUDERIA Vieni a conoscere la vita del fattore e impara a muoverti con competenza all’interno della struttura che acco-glie i cavalli, a distinguere foraggi e lettiere, a conoscere cosa significa governare i box e i paddock dei cavalli. Luogo: Maneggio Dallapiccola, Campolongo. Info e iscrizioni: entro le ore 12.00 del giorno precedente pres-so l’A.p.T. o entro le ore 18.00 presso il Maneggio Dallapiccola cell. 349 8771435

10.00 – 12.00 LA PASSEGGIATA DELL’ERBORISTA Visita agli orti botanici dell’Altopiano in compagnia del dott. Giuseppe Morelli, per scoprire e imparare a conoscere alcune piante officinali. Luogo di ritrovo: Hotel Scoiattolo (3/07, 17/07, 7/08 e 21/08), Giardi-no delle Piante Officinali presso Gocce d’Oro – Apicoltura e Giardino d’Erbe di Piazze (10/7, 24/07, 14/08, 28/08), Albergo Miramonti (31/07). Info e iscrizioni: entro le ore 12.00 del giorno precedente presso l’A.p.T. L’iniziativa non avrà luogo il 26/06 e il 4/09

16.30 – 17.30 LAVORIAMO LA CERA Avviciniamoci al mondo dell’apicoltura con un laboratorio creativo per realizzare delle piccole candele decorative in pura cera d’api. Luogo: Gocce d’Oro – Apicoltura e Giardino d’Erbe, Piazze. Info e iscrizioni: entro le ore 11.30 del giorno stesso presso l’A.p.T.

18.00 – 19.00 YOGA IN VOLO P Yoga in sospensione in aria. Con tessuti elastici e resistenti si eseguono esercizi benefici che agiscono principalmente sulla colonna vertebrale, alleggerendo il corpo e rinforzandone la muscolatura profonda. Sospesi tra cielo e terra, a testa in giù, si possono vedere le cose da un altro punto di vista, sperimen-tando una sensazione di relax e benessere. Luogo: lago delle Piazze, spiaggia dell’Albergo La Terrazza sul Lago. Iscrizioni: entro le ore 12.00 del giorno stesso presso l’A.p.T.. Info: J’Humble Yoga Studio, Giovanna cell. 346 2285524

20.00 – 21.00 UN, DOS, TRES… ZUMBA! P Movimenti di danza-fitness, facili da seguire, a tempo di musica latino-americana e internazionale. Cosa c’è di meglio per bruciare le calorie, dimenticando lo sforzo fisico e divertendosi? Luogo: Ice Rink Piné, Miola. Info e iscrizioni: entro le ore 12.00 del giorno stesso presso l’A.p.T.

21.00 ELISIR DELLA SALUTE Serate dedicate ai principali temi della salute e del benessere in compagnia di esperti del settore e del dott. G. Morelli, che coordinerà gli incontri e introdurrà le serate parlando di fitoterapia. Luogo: Centro Congressi Piné 1000, Grumes (3/07) e Giovo (28/08). L’attività non avrà luogo il 26/06, il 14/08 e il 4/09

6+ 0,00 5,00

0,00 5,00

5,00 15,00

0,00 10,00

8 9

10.00 – 11.30 LA PASSEGGIATA DELL’ERBORISTA Visita agli orti botanici dell’Altopiano in compagnia del dott. Giuseppe Morelli, per scoprire e imparare a conoscere alcune piante officinali. Luogo di ritrovo: Orto Botanico della Fam. Toniolli in via Pec a Bedollo. Info e iscrizioni: entro le ore 18.00 del giorno precedente presso l’A.p.T.. L’attività non avrà luogo il 29/06, il 31/08 e il 7/09

10.30 – 11.30 comunicAzione: SOGNA CON NOI! P Chi sono gli attori per eccellenza? I bimbi! Laboratorio di teatro, che abbina i movimenti corporei a quelli espressivi, con divertentissimi esercizi individuali e di gruppo! Luogo: Ice Rink Piné, Miola. Info e iscrizioni: entro le ore 18.00 del giorno precedente presso l’A.p.T.

10.30 – 12.00 APERITIVO FILOSOFICO Una serie di incontri in grado di coniugare questioni filosofiche classiche con un ragionamento orientato al presente e all’attualità, proponendo connessioni inedite. Luogo: Agrigelateria Ioriatti, Sternigo al Lago.Info: Biblioteca di Baselga di Piné tel. 0461 557951. Solo nei mesi di luglio e agosto 14.00 – 15.00 LABORATORIO DI ERBE AROMATICHE Renata vi aspetta per creare insieme l’insaporitore naturale per arricchire i piatti di tutti i giorni. Luogo: Pen-sione Maria Turismo Rurale, Piscine di Sover. Info e iscrizioni: entro le ore 10.00 del giorno stesso presso Cembrani D.O.C. tel. 393 5503104, [email protected]

15.30 – 17.30 UNA CAPRA PER AMICA: VISITA ALLE CAPRE Visita ai pascoli e mungitura delle capre dell’Associazione Capra Pezzata Mòchena. A seguire possibilità di agri-merenda con prodotti dell’Azienda Agricola Le Mandre. Luogo: Bedollo. Iscrizione: entro le ore 17.00 del giorno precedente presso l’A.p.T.. Info: Associazione Allevatori Capra Pezzata Mòchena cell. 349 3911803 16.00 – 16.30 I GRISSINI STIRATI DI MARIA Laboratorio per stupire gli amici con aperitivi belli e sfiziosi: la chef Maria vi insegnerà a realizzare i grissini stirati. Luogo: Locanda del Passatore, Faver. Info e iscrizioni: entro entro le ore 18.00 del giorno precedente presso Cembrani D.O.C. tel. 393 5503104, [email protected] 16.00 – 17.00 SITTING GYM Energia e buon umore grazie al movimento. Sitting Gym prevede una serie di esercitazioni partendo dalla posizione “seduta”: per muoversi in tutta sicurezza e tranquillità, per stare bene dentro e fuori. Luogo: Ice Rink Piné, Miola. Info e iscrizioni: entro le ore 12.00 del giorno stesso presso l’A.p.T.

17.00 – 17.30 LO SPECK DELL’IMPERATORE Appuntamento dedicato ai salumi trentini, con illustrazione delle lavorazioni della carne e tagliere degustazione. Luogo: Macelleria Paolazzi, Faver. Info e iscrizioni: entro le ore 10.00 del giorno stesso presso Cembrani D.O.C. tel. 393 5503104, [email protected]

17.00 – 18.30 TUTTI PER L’ORTO! Vieni nell’orto con noi e impara a zappare, coltivare e trapiantare le verdure; potrai poi portare qualche frutto della terra a casa! Luogo: Sternigo al Lago. Info e iscrizioni: entro le ore 17.00 del giorno precedente presso l’A.p.T.

18.00 – 19.00 PILATES AL TRAMONTO P Lezione pratica di pilates per sviluppare la forza, la flessibilità muscolare e correggere la postura del corpo. A seguire possibilità di aperitivo nei pressi della spiaggia. Luogo: lago di Serraia, spiaggia vicino al Bar Al Lido. Info e iscrizioni: entro le ore 12.00 del giorno stesso presso l’A.p.T.

21.00 I GIOVEDÌ DELLA BIBLIOTECA Serate culturali: recital di poesie dialettali o nuove pubblicazioni, incontri su tematiche naturalistiche o di attualità. Luogo: Biblioteca Comunale, Baselga di Piné. Info: Biblioteca Comunale tel. 0461 557951

21.00 – 23.00 SI PATTINA ALLO STADIO Vieni a pattinare all’Ice Rink Piné e scopri com’è facile dare sfogo alla tua energia!Luogo: Ice Rink Piné, Miola. Info: Ice Rink Piné tel. 0461 554167

6-13

0,00 10,00

0,00 5,00

0,00 3,00

0,00 5,00

0,00 10,00

0,00 9,00

0,00 3,00

0,00 10,00

0,00 4,00 / 2,50

GIOVEDÍ

10.30 – 11.30 creAttività: COSTRUIAMOCI IL DIVERTIMENTO! Laboratorio creativo per realizzare nuovi oggetti, divertenti e colorati, con materiale di riciclo. Ogni bambino porterà poi a casa, come ricordo, l’oggetto realizzato. Luogo: lago delle Piazze, spiaggia dell’Albergo La Terrazza sul Lago. Info e iscrizioni: entro le ore 18.00 del giorno precedente presso l’A.p.T.

10.45 – 12.00 UN GIORNO IN MALGA Visita per scoprire i segreti della vita in malga e della caseificazione. A seguire pranzo facoltativo con prodotti locali. Luogo: Agritur Malga Stramaiolo. Info e iscrizioni: entro le ore 17.00 del giorno precedente presso l’A.p.T.

11.00 – 11.30 L’ARTE DELLA LUGANEGA Appuntamento dedicato ai salumi trentini, con illustrazione delle lavorazioni della carne e tagliere degusta-zione. Luogo: Macelleria Paolazzi Luigi, Cembra. Info e iscrizioni: entro le ore 18.00 del giorno precedente presso Cembrani D.O.C. tel. 393 5503104, [email protected]

14.00 – 16.00 UNA CAPRA PER AMICA: LABORATORIO DI CASEIFICAZIONE Visita all’azienda con dimostrazione di caseificazione. A seguire merenda del contadino. Luogo: Az. Agr. La Capra Felice, Frassilongo. Iscrizioni: entro le ore 17.00 del giorno precedente presso l’A.p.T.. Info: Az. Agr. La Capra Felice cell. 333 3802553, [email protected]

14.30 – 18.00 INTERPRETARE IL PAESAGGIO Passeggiate e laboratori per la famiglia con l’accompagnatore di territorio M. Gabriella Gretter. Uomo e natura hanno fatto del loro meglio in Valle di Cembra: ricca di biodiversità, tra eroici terrazzamenti e muretti a secco. A cura della Comunità Valle di Cembra. Info e Iscrizioni: entro le ore 18.00 del giorno precedente presso l’A.p.T.

15.00 – 16.00 IL KAISERSCHMARRN, IL DOLCE DELL’IMPERATORE Laboratorio di cucina dedicato a un dolce della storia. Luogo: Hotel Fior di Bosco, Masen di Giovo. Info e iscri-zioni: entro le ore 10.00 del giorno stesso presso Cembrani D.O.C. tel. 393 5503104, [email protected]

15.00 – 17.00 PROVA L’ARRAMPICATA! Con l’aiuto di una guida alpina e in completa sicurezza potrete provare l’emozione di diventare veri scalatori! Luogo: Ice Rink Piné, Miola. Info e iscrizioni: entro le ore 12.00 del giorno stesso presso l’A.p.T.

16.00 – 23.00 CREATIVITÀ IN CORSO ROMADal 5/07 al 23/08 mercatino a cura di Co.Piné. Luogo: Corso Roma, Baselga di Piné

17.00 – 18.30 TUTTI IN FORMA CON IL NORDIC WALKING P Lezione pratica di camminata nordica, che combina la camminata con i movimenti di braccia e spalle, apportando molteplici benefici fisici e psicologici. Luogo: comunicato al momento dell’iscrizione. Info e iscri-zioni: entro le ore 12.00 del giorno stesso presso l’A.p.T.

18.00 – 19.00 ENGLISH CONVERSATIONS CON APERITIVO Conversazione a tema con insegnante madre lingua, con aperitivo offerto dal Bar Ristorante La Capannina. Luogo: Bar Ristorante La Capannina a Bedolpian. Info e iscrizioni: entro le ore 18.00 del giorno precedente presso l’A.p.T.

20.00 – 21.00 UN, DOS, TRES… ZUMBA! P Movimenti di danza-fitness, facili da seguire, a tempo di musica latino-americana e internazionale. Luogo: Pian del Gacc, Fornace. Info e iscrizioni: entro le ore 12.00 del giorno stesso presso l’A.p.T. Piné Cembra

21.00 PINÉ SOTTO LE STELLE Dal 5/07 al 23/08 un ricco programma di intrattenimenti per grandi e piccini. Luogo: centro storico di Baselga di Piné

0,00 8,00

0,00 9,00

0,00 10,00

0,00 5,00

0,00 5,00

0,00 10,00

0,00 10,00

0,00 4,00

MERCOLEDÍ

10 11

15.00 – 17.00 ESCURSIONI GEOLOGICHE Escursioni di mezza giornata nel territorio dell’Ecomuseo dell’Argentario: 7/07 e 1/09 il Sentiero degli Gnomi, 30/06 e 8/09 il Sentiero delle Canope. Luogo di ritrovo: parcheggio dell’Albergo Lago Santa Colom-ba o Pian del Gacc. Info e iscrizioni: entro le ore 17.00 del giorno precedente presso l’A.p.T.

18.00 – 20.00 APERI-GREEN Un aperitivo a kilometri zero sulla terrazza panoramica del “Green Grill – Info e Sapori”, per gustare le specialità locali accompagnate dai vini più rappresentativi della valle. Luogo: “Green Grill – Info e Sapori” a Grumes - Al-tavalle, SS.612 della Valle di Cembra, bivio dei Masi. Info e iscrizioni: entro le ore 18.00 del giorno precedente presso S.T.G. cell. 346 2799154, [email protected]

20.30 ALLA SCOPERTA DEL CIELO Osservazione guidata del cielo e degli astri con descrizione delle costellazioni visibili durante la serata.Luogo: Osservatorio Le Pleadi in Loc. Le Cave, Cembra. Info e iscrizioni: entro le ore 17.00 del giorno stesso, Ettore Rizzolli cell. 348 9239891, Sergio Dallaporta tel. 0461 683465

21.00 – 23.00 SI PATTINA ALLO STADIO Vieni a pattinare all’Ice Rink Piné e scopri com’è facile dare sfogo alla tua energia!Luogo: Ice Rink Piné – Stadio del Ghiaccio. Info: Ice Rink Piné tel. 0461 554167 21.00 – 24.00 BALLO LISCIO Serata all’insegna della musica, del ballo liscio con i successi degli anni ‘70 e ‘80 e dei balli di gruppo. Luogo: Ice Rink Piné, Miola. Info: Ice Rink Piné tel. 0461 554167

7.00 – 13.00 CREATIVITÀ IN CORSO ROMA Dal 16/06 all’8/09 mercatino a cura di Co.Piné. Luogo: corso Roma, Baselga di Piné.

9.00 – 13.00 UNA CAPRA PER AMICA: ESCURSIONE E CASEIFICAZIONE Escursione guidata per tutta la famiglia a Malga Pletzn, in Valle dei Mòcheni, con dimostrazione di caseificazione. A seguire pranzo all’aperto con i prodotti dell’azienda. Luogo di ritrovo: Parcheggio Meus, Valcava a Fierozzo S. Felice. Iscrizioni: entro le ore 17.00 del giorno precedente presso l’A.p.T.. Info: Kaser-bisn Hitt cell. 348 8163490

9.30 – 11.00 BIO WATCHING Esplorazione ambientale per famiglie naturalmente curiose. Una passeggiata con grandi e piccoli alla sco-perta di animali, piante e altri piccoli tesori naturali dei laghi di Piné. Luogo: spiaggia Alberon 30/06 e 4/08; spiaggia vicino al Bar Al Lido 21/07, 18/08 e 8/09; spiaggia sottostante l’Albergo La Terrazza sul Lago 7/07 e 11/08, spiaggia Bar Alla Spiaggia 28/07 e 1/09 spiaggia sottostante Hotel Miramonti e Pineta 14/07 e 25/08. Info e iscrizioni: prenotazione consigliata entro le ore 18.00 del giorno precedente presso l’A.p.T.

10.00 – 12.00 L’ARTE DELLA PASTA FRESCA Appuntamento dedicato ai più golosi e agli amanti della cucina: laboratorio di pasta fresca ripiena con pro-dotti del territorio. Voi li preparate e lo chef di Maso Franch li cuoce per il vostro pranzo, abbinandoli ad un calice di vino 708 km Cembrani. Luogo: Maso Franch, Giovo. Info e iscrizioni: entro le ore 18.00 del giorno precedente presso Cembrani D.O.C. tel. 393 5503104, [email protected]

10.00 – 12.00 I MONUMENTI DELL’ARTE E DELLA STORIA Visite guidate: 30/06 Castello di Segonzano; 7/07 e 25/08 chiesa di S. Mauro, 14/07 e 1/09 chiesa di Vigo; 21/07 e 8/09 Santuario di Montagnaga; 28/07 Antica Pieve di Baselga di Piné; 4/08 chiesa di S. Lorenzo a Sover; 11/08 chiesa di S. Floriano a Giovo; 18/08 chiesa di S. Rocco a Miola. Luogo di ritrovo: davanti alla chiesa. Info e iscrizioni: entro le ore 18.00 del giorno precedente presso l’A.p.T.

14.00 – 18.00 SCENDIAMO IN CANTINA E DISTILLERIA Porte aperte a cantine e distillerie per scoprire, conoscere e poi degustare i vini e le grappe della Valle di Cembra, con un calice degustazione incluso. Luogo: cantina/distilleria concordata. Info e iscrizioni: entro le ore 12.00 del giorno stesso presso Cembrani D.O.C. cell. 393 5503104, [email protected]

15.00 – 17.00 LABORATORI ARCHEOLOGICI Le giornate del 14, 21 e 28 luglio e 4, 11 e 25 agosto sono dedicate alla scoperta del sito archeologico “Acqua Fredda” al Passo Redebus. Qui potrete conoscere i segreti della lavorazione dei metalli, cimentarvi in coinvol-genti laboratori archeologici e naturalistici o assistere a spettacoli teatrali. Info e iscrizioni: entro le ore 17.00 del giorno precedente presso l’A.p.T.

3,00 13,00

0,00 3,00

5,00 15,00

0,00 5,00

0,00 3,00

0,00 5,00

0,00 5,00

0,00 4,00 / 2,50

VENERDÍ

12 13

8.30 – 13.00 CREATIVITÀ IN CORSO ROMADal 17/06 al 9/09 mercatino a cura di Co.Piné. Luogo: corso Roma a Baselga di Piné.

9.30 – 11.00 TUTTI PER L’ORTO e INSEKTENHOTEL Vieni nell’orto con noi e impara a zappare, coltivare e trapiantare le verdure. Nei giorni 8, 15 e 22/07, 19 e 26/08 e 2/09 laboratorio INSEKTENHOTEL: costruiamo insieme una casa per gli insetti. Ogni insetto troverà ospitalità in una stanza speciale, dove potrà ripararsi e riprodursi. Luogo: Sternigo al Lago. Info e iscrizioni: entro le ore 17.00 del giorno precedente presso l’A.p.T..

9.30 – 19.00 I LAVORI DELLE MANI E DEL CUORE Dal 24/06 al 9/09 spazio espositivo presso le casette rosse sul lungolago per far conoscere i prodotti tipici e dell’artigianato artistico, realizzati dai produttori di opere dell’ingegno creativo. Luogo: lungolago di Serraia

10.00 – 11.00 CONOSCIAMO LE NOSTRE EMOZIONI Scopriamo l’espressività del corpo attraverso il movimento e la musica, le emozioni attraverso i colori e le tecniche pittoriche. Luogo: lago delle Piazze, spiaggia dell’Albergo La Terrazza sul Lago. Iscrizioni: entro le ore 17.00 del giorno precedente presso l’A.p.T.. Info: ImparareGiocando di Sara Tulissi cell. 392 5605776

10.00 – 12.00 e 14.00 – 18.00 TUTTI SUL GONFIABILE Vieni a giocare e a divertirti sul gonfiabile al lago delle Piazze. Luogo: spiaggia dell’Hotel Pineta e l’Albergo Miramonti. Info: Hotel Pineta tel. 0461 556642, Albergo Miramonti tel. 0461 556626

10.00 e 11.00 ALBERGO ALLA CORONAVisita all’Albergo-Museo per scoprire le radici del turismo nella storia locale. Luogo: Albergo-Museo Alla Co-rona di Montagnaga. Info e iscrizioni: entro il giorno precedente presso la Biblioteca di Baselga di Piné tel. 0461 557951

10.00 – 12.00 / 17.00 – 19.00 TRA IL SACRO E IL GENUINOVisita guidata a due gioielli dell’arte sacra: S. Leonardo a Lisignago e, nel pomeriggio, S. Pietro a Cembra. Pranzo rustico e degustazione vini su richiesta. Info e iscrizioni: entro le ore 12.00 del giorno precedente presso l’A.p.T.

10.00 – 12.00 e 20.00 – 22.00 BABY DANCE Canzoni divertenti per far ballare e divertire i bambini! Luogo: corso Roma, Baselga di Piné

10.30 – 11.30 LA BIRRA ARTIGIANALE Visita al Birrificio e illustrazione delle produzioni con degustazione di una birra. Luogo: Agribirrificio Maso Alto, Pressano. Info e iscrizioni: entro le ore 18.00 del giorno precedente presso Cembrani D.O.C. tel. 393 5503104, [email protected] 10.00 – 14.30 UNA CAPRA PER AMICA: LABORATORIO DI CUCINA Mini-corso di cucina e pranzo con i prodotti del maso. A seguire, passeggiata e visita all’azienda agricola. Luogo: Agritur Tinglerhof, loc. Roveda, Frassilongo, Valle dei Mòcheni. Iscrizioni: entro le ore 17.00 del gior-no precedente presso l’A.p.T.. Info: Agritur Tinglerhof tel. 0461 549041, cell. 339 7620475, 338 6731928

14.00 – 15.00 ERBE E TISANE DELLE NOSTRE VALLI Trekking libero sul sentiero dei Vecchi Mestieri con arrivo all’Az. Agr. Giove, degustazione tisane e presentazio-ne di erbe officinali. Luogo: Azienda Agricola Giove, Grumes. Info e iscrizioni: entro le ore 10.00 del giorno stesso presso Cembrani D.O.C. cell. 393 5503104, [email protected]

21.00 – 23.00 SI PATTINA ALLO STADIO Vieni a pattinare all’Ice Rink Piné e scopri com’è facile dare sfogo alla tua energia!Luogo: Ice Rink Piné, Miola. Info: Ice Rink Piné tel. 0461 554167

0,00 3,00

0,00 10,00

0,00 5,00

10,00 20,00

0,00 5,00

0,00 4,00 / 2,50

SABATO

DOMENICA

8.30 – 13.00 CREATIVITÀ IN CORSO ROMADal 18/06 al 10/09 mercatino a cura di Co.Piné. Luogo: corso Roma, Baselga di Piné.

9.30 – 19.00 I LAVORI DELLE MANI E DEL CUOREDal 25/06 al 10/09 spazio espositivo presso le casette rosse sul lungolago per far conoscere i prodotti tipici e dell’artigianato artistico, realizzati dai produttori di opere dell’ingegno creativo. Luogo: lungolago di Serraia

10.00 – 12.00 e 14.00 – 18.00 TUTTI SUL GONFIABILE Vieni a giocare e a divertirti sul gonfiabile al lago delle Piazze. Luogo: spiaggia dell’Hotel Pineta e l’Albergo Miramonti. Info: Hotel Pineta tel. 0461 556642, Albergo Miramonti tel. 0461 556626

10.00 – 12.00 e 17.00 – 19.00 SI PATTINA ALLO STADIO Vieni a pattinare all’Ice Rink Piné e scopri com’è facile dare sfogo alla tua energia! Luogo: Ice Rink Piné – Stadio del Ghiaccio. Info: Ice Rink Piné tel. 0461 554167

14.00 – 16.00 IL DRAGON BOAT Prova l’antica canoa cinese dotata di testa e coda di drago, pagaiando con l’equipaggio al ritmo scatenato di tamburo. Luogo di ritrovo: indicato al momento dell’iscrizione. Info e iscrizioni: entro le ore 12.00 del giorno stesso presso A.p.T.

0,00 4,00 / 2,50

14 15

Da venerdì 16 a domenica 18 giugnoSegonzano (Sevignano) – SIMPOSIO DEL BEGHEL – simposio di scultura dedicato al gufo, per valorizzare le opere di giovani artisti dai 18 ai 29 anni. Organizza: Gruppo Giovani Sevignano con Comunità Valle di Cembra e BIM dell’Adige. Info: 328 3697473, 349 3120856, [email protected]

Sover (campo sportivo di Piscine) – MOSOPI SUMMER PARTY 2017 – festa estiva a Sover. Programma: venerdì 16: alle 19 apertura della festa con cena con arrosticini, panini e patatine. Alle 21 musica live con il concerto di “Pussynet” e a seguire tributo a Vasco Rossi con “Fronte del Blasco”. Sabato 17: alle 17 apertura della festa con torneo di morra e a seguire cena con pizza, arrosticini e patatine. Serata con musica con Dj con La Rocca Brothers e special guest Dj Matrix con Musica da Giostra vol. 4. Domenica 18: alle 10 raduno delle squadre del torneo di pallavolo e a seguire inizio del torneo. Pranzo con arrosticini, panini e patatine e nel pomeriggio intrattenimento musicale con il gruppo Raìs Pinaitre. Cena a tema con tortei di patate e a seguire Infinity Dj fino alla chiusura della festa. La festa avrà luogo anche in caso di pioggia. Organizza: Gruppo Mosopi di Sover. Info: 349 5455348

Venerdì 16 e domenica 18 giugnoValle di Cembra (Verla di Giovo e Cembra) – VALLE DI CEMBRA ECO-MOBILITY 2017 – due giornate dedicate all’eco-mobilità della Valle di Cembra. Programma: venerdì 16: alle 20.30 tavola rotonda “Ferrovia e sviluppo” nella sala polifunzionale della Cassa Rurale di Giovo. Durante la serata intervento del prof. Francesco Rossi, Preside della Facoltà di Economia e Commercio di Verona, del dott. Marco Stabile, dirigente della ferrovia Merano – Malles e di Massimo Girardi, Presidente dell’Ass. Transdolomites. Domenica 18: alle 10 apertura della giornata della mobilità con mostra e prova di biciclette a pedalata assistita, motomezzi elettrici e vettura a trazione elettrica, percorso didattico per biciclette dedicato ai minori e mostra Legolandia con esposizione di elaborati costruiti dai ragazzi con i Lego sul tema della mobilità, alcuni diorami ferroviari e modellini in movimento. Orario: venerdì dalle 20.30; domenica 10 – 18. Organizza: Comitato per non perdere il treno. Info: 0461 683110

Venerdì 16 giugnoBaselga di Piné (corso Roma) – CREATIVITÀ IN CORSO ROMA – mercatino degli hobbisti e dell’usato per le vie del centro. Orario: 7 – 13. Organizza: Co.Piné. Info: 0461 557028

Baselga di Piné (Birreria Steak Speck Stube sul lago delle Piazze) – 25 SFUMATURE DI BIRRA – viaggio tra sensazioni, emozioni, profumo e cultura. Accostamenti inconfondibili con prodotti tipici locali ed, eccezionalmente, le mitiche birre Wolhöfer, Reckendolfer e Wagner. Prenotazione entro le 15. Dalle 19. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Baselga di Piné (Ristorante La Terrazza sul Lago sul lago delle Piazze) – CONCERTO DEL CORO ABETE ROSSO – concerto del Coro Abete Rosso di Bedollo. Ore: 20.30. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Baselga di Piné (Bar Alla Spiaggia) – MUSICA DAL VIVO O DJ – ore: 22.30. Organizza: Bar Alla Spiaggia. Info: [email protected]

Cembra Lisignago (osservatorio Pleadi in località Le Cave a Cembra) – ALLA SCOPERTA DEL CIELO – osservazione guidata del cielo e degli astri. Dalle 20.30. Attività gratuita. Organizza: Ass. Astr. Valle di Cembra. Info e iscrizioni: 0461 683465, 348 9239891

Civezzano – CORSO DI CUCINA VEGETARIANA CONSAPEVOLE – corso di cucina vegetariana con lo chef Franco Marinelli. Nella sesta lezione si imparerà come realizzare una merenda alternativa con dessert di frutta fresca, frutta secca e cioccolato fondente. Quota di partecipazione: € 20,00 a persona, a lezione. Orario: 19.30 – 22.30. Possibilità di partecipare a una o più lezioni. Iscrizioni al num. 339 4720919. Organizza: Franco Marinelli in collaborazione con Ass. Pompieri Civezzano. Info: 339 4720919, [email protected]

Fornace (Antica Casa Roccabruna) – GIRO BIRRA VIP: PRESENTAZIONE E DEGUSTAZIONE DELLA VERA BIRRA – percorso guidato alla ricerca della migliore birra del mondo, con degustazione da 15 a 72 birre diverse, accompagnate da gustosi stuzzichini. Quota di partecipazione: € 8,50. Dalle 19. Organizza: Francesco Roccabruna. Info e prenotazioni: 347 1856003, [email protected], www.roccabruna-bevande.it

GIUGNODa giovedì 1 a venerdì 30 giugnoBaselga di Piné (Maneggio Dallapiccola) – PASSEGGIATE E TREKKING A CAVALLO – passeggiata a cavallo per esperti. Quota di partecipazione: € 20,00 per 50/60 min.. Prenotazione obbligatoria. Orario da concordare. Organizza: Az. Agr. Dallapiccola. Info e iscrizioni: 349 8771435, [email protected], www.equipine.it

Baselga di Piné (Maneggio Dallapiccola) – PERCORSO PONY – attività con pony per piccolissimi. Quota di partecipazione: € 20,00 per 30 min.. Prenotazione obbligatoria. Orario da concordare. Organizza: Equipiné A.S.D.. Info e iscrizioni: 349 8771435, [email protected], www.equipine.it

Baselga di Piné (Maneggio Dallapiccola) – SCUOLA DI EQUITAZIONE – attività svolta come da modalità delle Federazioni Equestri di riferimento. Partecipazione a pagamento. Prenotazione obbligatoria. Orario da concordare. Organizza: Equipiné A.S.D.. Info e iscrizioni: 349 8771435, [email protected], www.equipine.it

Civezzano (Tagliata Superiore di Civezzano – Forte) – CIVEZZANO NELLA GRANDE GUERRA. IL FORTE DI CIVEZZANO E L’AEROPORTO AUSTROUNGARICO DEL CIRÉ – mostra fotografica sul Forte di Civezzano, che si trova sulla strada che collega Civezzano a Cognola e posto a controllo delle strade che dalla Valsugana portavano a Trento, e sull’aeroporto del Ciré, uno dei più importanti aeroporti militari austroungarici del fronte meridionale durante la Grande Guerra. Orario: da martedì a venerdì dalle 15 alle 19, sabato e domenica dalle 9.30 alle 13 e dalle 15 alle 19. Ingresso libero. Organizzano: Comune di Civezzano, Biblioteca Comunale di Civezzano, Ass. Ecomuseo Argentario con la collaborazione dell’Ass. Amici della Storia Pergine. Info: 0461 858400, 335 6514145, [email protected], [email protected]

mailto:[email protected]


http://www.ghimpen.it








16 17

Sabato 17 e domenica 18 giugnoCivezzano (piazza Santa Maria) – FESTA DI INIZIO ESTATE – festa di inizio estate con tiro al bersaglio, stand gastronomici, musica e animazione per tutti. Programma: sabato 17: alle 18 apertura della festa e alle 18.30 apertura del poligono. Alle 19 apertura degli stand gastronomici con piatti tipici e panini e a seguire musica tradizionale bavarese con Die Schweinhaxen. Domenica 18: alle 10 alzabandiera con salva della EhrenKompanie di Piné Sover presso la nuova sede della Schützenkompanie Kalisberg di Civezzano e a seguire sfilata fino alla chiesa. Alle 10.30 S. Messa con processione del Corpus Domini e salva d’onore. Alle 11.30 apertura della festa e del poligono e alle 12 apertura degli stand gastronomici con piatti tipici e panini. Alle 13 inizio delle gare di tiro a segno individuale e a squadre e alle 17 estrazione dei numeri vincenti della lotteria. Alle 18 premiazione delle squadre vincitrici e del miglior tiratore e a seguire musica con la Musikkapelle Kalisberg. Organizza: Schützenkompanie Kalisberg. Info: 349 4569368

Sabato 17 giugnoAlbiano – “LO SCHIFO” – spettacolo teatrale. Organizza: Comune di Albiano. Info: 0461 689623

Altavalle (palestra di Grumes) – RASSEGNA ESTIVA 2017 – concerto corale del Coro Castion. Ingresso libero. Ore: 20.30. Organizza: Coro Castion. Info: [email protected]

Baselga di Piné (corso Roma) – CREATIVITÀ IN CORSO ROMA – mercatino degli hobbisti e dell’usato per le vie del centro. Orario: 8.30 – 13. Organizza: Co.Piné. Info: 0461 557028

Baselga di Piné (loc. Longhem) – “MELODIE DEL CUORE” – RICORDANDO GIULIA – in occasione della sagra del paese e in ricordo di Giulia serata di musica all’aperto nella cornice naturale del Longhem. Programma: alle 20.30 concerto della Fisaorchestra Dolomiti della Scuola Musicale Camillo Moser, diretta dal Maestro Attilio Amitrano. Alle 21.30 concerto del Coro Costalta di Baselga di Piné. Il Longhem è raggiungibile dal paese di Faida con una breve passeggiata a piedi. Per gli anziani e i disabili è garantito il trasporto in automobile. È consigliato munirsi di coperta e abbigliamento adeguato. In caso di maltempo il concerto avrà comunque luogo nella chiesa di Faida. Partecipazione gratuita. Dalle 20.30. Organizza: Circolo Faida Te. Info: 0461 557028

Baselga di Piné (Birreria Steak Speak Stube sul lago delle Piazze) – MUSICA A 360 GRADI. IL DJ PUOI FARLO ANCHE TU – intrattenimento musicale con birra o vino, cibo e tanto divertimento. Ore: 22. Organizza: Birreria Steak Speak Stube. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Baselga di Piné (Bar Alla Spiaggia) – MUSICA CON DJ – ore: 23. Organizza: Bar Alla Spiaggia. Info: [email protected]

Bedollo (Nuovo Teatro Comunale di Centrale) – CONCERTO GRUPPO VOCALE “VOCI IGNOTE” – concerto con esecuzione dei maggiori successi dagli anni ’40 ai ’60 con il gruppo vocale “Voci Ignote”. Ingresso libero. Ore: 20.30. Organizzano: Comune di Bedollo e AVIS Bedollo. Info: 0461 556624

Civezzano (piazza S. Maria) – MERCATO CONTADINO – mercato di aziende locali con prodotti agricoli a km 0. Orario: 8 – 12. Organizza: Comune di Civezzano. Info: 0461 858516

Domenica 18 giugnoAltavalle (Rifugio Poztmauer a Grumes) – LE NUOVE SENSAZIONI – concerto di musica anni ’60 con il gruppo musicale Le Nuove Sensazioni. Ore: 11. Organizza: Rifugio Poztmauer. Info: 333 7771211, 338 7033945, [email protected]

Altopiano di Piné – GI’OCA PINÉ – uno speciale gioco dell’oca pensato per le famiglie con i bambini piccoli, in carrozzina e passeggino, per trascorrere una giornata di divertimento e movimento all’aria aperta. Una bella passeggiata, dal lago delle Buse di Brusago allo Stadio del Ghiaccio di Miola. La passeggiata, di circa 10 km, prevede una decina di tappe con assaggi, spettacoli, giochi e premi, per poi arrivare al Parco di Mamma Oca dove vi aspettano tante iniziative speciali. Per i bambini l’organizzazione mette a disposizione passeggini, zainetti, fasciatoi, scalda biberon e punti allattamento. Possibilità di bus navetta a metà percorso per raggiungere direttamente la meta. Partecipazione a pagamento. La quota comprende vivande e un ricco kit bimbi. In caso di maltempo la manifestazione sarà posticipata a domenica 25 giugno con medesimi orari. Organizzano: Ap.T., Lions Club Trento e L.I.L.T. Trentino con numerose associazioni locali. Info e iscrizioni: 0461 557028





18 19

Baselga di Piné (corso Roma) – CREATIVITÀ IN CORSO ROMA – mercatino degli hobbisti e dell’usato per le vie del centro. Orario: 8.30 – 13. Organizza: Co.Piné. Info: 0461 557028

Baselga di Piné (Ristorante La Terrazza sul Lago sul lago delle Piazze) – PRANZO E CENA TRENTINI A KM 0 – pranzo o cena, con particolare attenzione anche ai celiaci, a base di carne e salumi della Macelleria Sighel e formaggio dell’Az. Agr. Le Mandre. È gradita la prenotazione. Orario: 12.30 – 14 e 19 – 22. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Lunedì 19 giugnoAltopiano di Piné e Valle di Cembra (loc. Camorè) – PRANZO IN BAITA –passeggiata, con sosta a Malga Vernera, e pranzo a La Baita. Prenotazione entro le 15 del giorno precedente. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Baselga di Piné (Longue Bar La Terrazza sul Lago sul lago delle Piazze) – APERICENA A KM 0 IN TERRAZZA – apericena a km 0 sulla terrazza panoramica sul lago delle Piazze, con cocktails, anche a base di Ghimpen-Mat, accompagnati dai salumi della Macelleria Sighel e dai formaggi di malga dell’Az. Agr. Le Mandre, con particolare attenzione ai celiaci. Prenotazione entro le 15. Orario: 19 – 21. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Martedì 20 giugnoBaselga di Piné (Stadio del Ghiaccio) – FOOD-PRINT: QUANTO PESA LA TUA SPESA – mostra che affronta il tema dell’impatto ambientale dei cibi che consumiamo con visite guidate a cura di APPA. Orario: 9.30 – 11. Organizzano: APPA, A.p.T. e Ice Rink Piné. Info: 0461 554167, 0461 557028

Mercoledì 21 giugnoBaselga di Piné (Mio Ranch in loc. Cané in Fiore) – VITA DA RANCH – una giornata da trascorrere in compagnia di amici e cavalli, imparando le prime nozioni, per poi cavalcare nei boschi che circondano il Ranch. In caso di maltempo l’attività verrà sospesa. Quota di partecipazione: € 50,00 + € 5,00 assicurazione. Pranzo al sacco a cura dei partecipanti. Orario: 8.30 – 16.30. Organizza: Il Mio Ranch di Katia Carlin. Info e prenotazioni: 347 8420070

Baselga di Piné (Longue Bar La Terrazza sul Lago sul lago delle Piazze) – APERICENA A KM 0 IN TERRAZZA – apericena a km 0 sulla terrazza panoramica sul lago delle Piazze, con cocktails, anche a base di Ghimpen-Mat, accompagnati dai salumi della Macelleria Sighel e dai formaggi di malga dell’Az. Agr. “Le Mandre”, con particolare attenzione ai celiaci. Prenotazione entro le 15. Orario: 19 – 21. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Bedollo (campo sportivo di Centrale) – MERCATO CON PRODOTTI TIPICI – le bancarelle del mercato animano Centrale. Dalle 8. Organizza: Comune di Bedollo. Info: 0461 556624

Martedì 20 giugnoBaselga di Piné (Stadio del Ghiaccio) – FOOD-PRINT: QUANTO PESA LA TUA SPESA – mostra che affronta il tema dell’impatto ambientale dei cibi che consumiamo con visite guidate a cura di APPA. Orario: 9.30 – 11. Organizzano: APPA, A.p.T. e Ice Rink Piné. Info: 0461 554167, 0461 557028

Baselga di Piné (Bar Alla Spiaggia) – KARAOKE – ore: 21.30. Organizza: Bar Alla Spiaggia. Info: [email protected]

Giovedì 22 giugnoAltopiano di Piné e Valle di Cembra (loc. Camorè) – PRANZO IN BAITA – passeggiata, con sosta a Malga Vernera, e pranzo a La Baita. Prenotazione entro le 15 del giorno precedente. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Baselga di Piné (Ristorante La Terrazza sul Lago sul lago delle Piazze) – PAELLA & SANGRIA CON MUSICA LATINA – cena, con particolare attenzione anche ai celiaci, con accompagnamento musicale. Prenotazione entro le 15. Dalle 19. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Civezzano (Giardino Borsieri) – SerEstate A CIVEZZANO: CINEMA IN GIARDINO – proiezione del film “Oceania”. Ore: 21. Organizza: Comune di Civezzano. Info: 0461 858516









20 21

Venerdì 23 giugnoBaselga di Piné (corso Roma) – CREATIVITÀ IN CORSO ROMA – mercatino degli hobbisti e dell’usato per le vie del centro. Orario: 7 – 13. Organizza: Co.Piné. Info: 0461 557028

Baselga di Piné (Birreria Steak Speck Stube sul lago delle Piazze) – 25 SFUMATURE DI BIRRA – viaggio tra sensazioni, emozioni, profumo e cultura. Accostamenti inconfondibili con prodotti tipici locali ed, eccezionalmente, le mitiche birre Wolhöfer, Reckendolfer e Wagner. Prenotazione obbligatoria entro le 15. Dalle 19. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it



Cembra Lisignago (piazzetta Maffei a Cembra) – RASSEGNA BANDISTICA 2017 – concerto della Banda Musicale di Egna, diretta dal Maestro Giovanni Dalfovo. Ore: 20.45. Organizza: Fanfara Alpina di Cembra. Info: 340 7707956, [email protected]


Giovo (teatro parrocchiale di Verla) – M.I.N.D.: “FUORICLASSE” – per la Rassegna Culturale M.I.N.D. proiezione cinematografica del film di Stefano Collizzolli e Michele Aiello, che racconta la scuola possibile: 6 laboratori fuori dalle righe in 6 luoghi reali; esperienze reali. Ore: 20.30. Organizza: Gruppo Verla Iniziative. Info: 347 3537792, [email protected], http://openfestivalmind.it

Giovo (Verla) – GIOVO IN BANDA – serata di musica con concerti bandistici. Ore: 20.30. Organizza: Banda Piccola Primavera di Verla. Info: 0461 683110

Sabato 24 giugno Baselga di Piné (corso Roma) – CREATIVITÀ IN CORSO ROMA – mercatino degli hobbisti e dell’usato per le vie del centro. Orario: 8.30 – 13. Organizza: Co.Piné. Info: 0461 557028

Baselga di Piné (lungolago di Serraia) – I LAVORI DELLE MANI E DEL CUORE – spazio espositivo nelle casette rosse per far conoscere i prodotti tipici e dell’artigianato artistico, realizzati dai produttori di opere dell’ingegno creativo. Orario: 9.30 – 19. Organizza: Patrizia Giovannini con gli hobbisti locali. Info: 0461 557028

Baselga di Piné (Stadio del Ghiaccio e lago di Serraia) – STARLIGHT RUN PINÉ – 1^ edizione della “fun race” notturna, di circa 6 km, non competitiva, a piede libero, ludico-motoria e riservata a persone di ogni età. I partecipanti saranno liberi di percorrere il tragitto a ritmo libero, indossando la t-shirt dai colori flou, personalizzata per l’evento, e speciali gadget luminosi che saranno contenuti nel kit-race con un buono consumazione. Il percorso, illuminato in vari punti, con partenza e rientro allo Stadio del Ghiaccio, si snoderà lungo il lago della Serraia, con un punto ristoro-musicale al Bar Piccolo Paradiso, uno all’Az. Agr. Dallapiccola e uno al Bar Imbarcadero. Al termine della camminata Starlight Party con ballo, musica con Dj ed effetti di luce spettacolari e scenografici. Programma: alle 19 riscaldamento a tempo di musica e intrattenimento con Dj e alle 20 inizio della gara. Dalle 22 all’1 Starlight Party con Dj per tutti i partecipanti alla gara. Partecipazione a pagamento. Iscrizioni solo sul sito www.starlightpine.it. Dalle 19. Organizza: Triathlon Trentino. Info: 0461 554167, www.starlightpine.com, [email protected]




Domenica 25 giugnoBaselga di Piné (corso Roma) – CREATIVITÀ IN CORSO ROMA – mercatino degli hobbisti e dell’usato per le vie del centro. Orario: 8.30 – 13. Organizza: Co.Piné. Info: 0461 557028


Baselga di Piné (Ristorante La Terrazza sul Lago sul lago delle Piazze) – PRANZO E CENA TRENTINI A KM 0 – pranzo o cena, con particolare attenzione anche ai celiaci, a base di carne e salumi della Macelleria Sighel e formaggio dell’Az. Agr. Le Mandre. È gradita la prenotazione. Orario: 12.30 – 14 e 19 – 22. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Da lunedì 26 giugno a domenica 2 luglioCembra (centro storico) – SIMPOSIO DI SCULTURA LIGNEA VALLE DI CEMBRA – gli scultori realizzano le loro opere sotto gli occhi degli spettatori. Organizzano: Scultori Val Cembra. Info: 0461 683110





http://www.starlightpine.it

http://www.starlightpine.com






2322

9.00 – 11.00 LAVORO IN SCUDERIA Maneggio Dallapiccola, Campolongo

16.30 – 17.30 LAVORIAMO LA CERA Gocce d’Oro – Apicoltura e Giardino d’Erbe, Piazze

18.00 – 19.00 YOGA IN VOLO – Lago delle Piazze

20.00 – 21.00 UN, DOS, TRES… ZUMBA! Ice Rink Piné, Miola

9.30 – 11.00 TUTTI PER L’ORTO! – Sternigo al Lago

9.30 – 11.30 UN GIORNO CON L’APE MAIA Gocce d’Oro – Apicoltura e Giardino d’Erbe, Piazze

9.30 – 12.30 ESCURSIONE E-BIKE Altopiano di Piné

10.30 – 11.30 IN VACANZA, NON FERMARE LO SPORT – Ice Rink Piné, Miola

15.00 – 16.00 IL SALAME DEL RE Macelleria Zanotelli, Cembra

16.30 – 17.30 L’ARTE DEGLI ALAMBICCHI Faver, Valle di Cembra

16.30 – 18.30 LABORATORI PER BAMBINI Sala pubblica di Miola

17.00 – 18.30 I SEGRETI DEL BENESSERE: CORPO, MENTE E SPIRITO – Bedolpian, Baselga

18.30 – 19.30 UN, DOS, TRES… ZUMBA! Baita Penna Nera, Grumes

10.30 – 11.30 creAttività: COSTRUIAMOCI IL DIVERTIMENTO! – Lago delle Piazze

10.45 – 12.00 UN GIORNO IN MALGA Agritur Malga Stramaiolo

11.00 – 11.30 L’ARTE DELLA LUGANEGA Macelleria Paolazzi Luigi, Cembra

14.00 – 16.00 UNA CAPRA PER AMICA: LABORATORIO DI CASEIFICAZIONE Az. Agr. La Capra Felice, Frassilongo

14.30 – 18.00 INTERPRETARE IL PAESAGGIO Biotopo del Lagabrun, Cembra

15.00 – 16.00 IL KAISERSCHMARRN, IL DOLCE DELL’IMPERATORE Hotel Fior di Bosco, Masen di Giovo

15.00 – 17.00 PROVA L’ARRAMPICATA! Ice Rink Piné, Miola

16.00 – 23.00 CREATIVITÀ IN CORSO ROMACorso Roma, Baselga di Piné

17.00 – 18.30 TUTTI IN FORMA CON IL NORDIC WALKING Altopiano di Piné

18.00 – 19.00 ENGLISH CONVERSATIONS CON APERITIVO Bar Ristorante La Capannina, Bedolpian

20.00 – 21.00 UN, DOS, TRES… ZUMBA! Pian del Gacc, Fornace

10.30 – 11.30 comunicAzione: SOGNA CON NOI! Ice Rink Piné, Miola

14.00 – 15.00 LABORATORIO DI ERBE AROMATICHE Pensione Maria Turismo Rurale, Piscine di Sover

15.30 – 17.30 UNA CAPRA PER AMICA: VISITA ALLE CAPRE – Az. Agr. Le Mandre, Bedollo

16.00 – 16.30 I GRISSINI STIRATI DI MARIA Locanda del Passatore, Faver 16.00 – 17.00 SITTING GYM – Ice Rink Piné, Miola

17.00 – 17.30 LO SPECK DELL’IMPERATORE Macelleria Paolazzi, Faver


18.00 – 19.00 PILATES AL TRAMONTO Lago di Serraia

21.00 I GIOVEDÌ DELLA BIBLIOTECA Biblioteca Comunale, Baselga di Piné

21.00 – 23.00 SI PATTINA ALLO STADIO Ice Rink Piné, Miola

ATTIVITÀ dal 26 al 29 giugnoInfo e iscrizioni da pag. 6 a pag. 13

Lunedì 26 giugno

Giovedì 29 giugno

Martedì 27 giugno

Mercoledì 28 giugno

Lunedì 26 giugnoAltopiano di Piné e Valle di Cembra (loc. Camorè) – PRANZO IN BAITA – passeggiata, con sosta a Malga Vernera, e pranzo a La Baita. Prenotazione entro le 15 del giorno precedente. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it


Martedì 27 giugnoBaselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – CINEMA SOTTO LE STELLE: FAST & FURIUS 8 – proiezione cinematografica del film di Gary Gray con Vin Diesel, Dwayne Johnson e Charlize Theron. Genere: azione. Durata: 150 min.. Ore: 21. Ingresso: intero € 7,00, ridotto € 5,00. Organizza: Coordinamento Teatrale Trentino. Info: 0461 557028

Mercoledì 28 giugnoBaselga di Piné (Mio Ranch in loc. Cané in Fiore) – VITA DA RANCH – una giornata da trascorrere in compagnia di amici e cavalli, imparando le prime nozioni per poi cavalcare nei boschi che circondano il Ranch. In caso di maltempo l’attività verrà sospesa. Quota di partecipazione: € 50,00 + € 5,00 assicurazione. Pranzo al sacco a cura dei partecipanti. Orario: 8.30 – 16.30. Organizza: Il Mio Ranch di Katia Carlin. Info e prenotazioni: 347 8420070


Civezzano (parco giochi dietro la chiesa) – MERCOLEDÌ D’ESTATE A CIVEZZANO: IL RACCONTASTORIE CON LA TALPA ARIANNA – letture di fiabe per bambini fino ai 6 anni con la Compagnia Filodrammatica Civezzano. In caso di maltempo l’iniziativa avrà comunque luogo presso il Teatro Luigi Pirandello. Ore: 17. Organizzano: Comune di Civezzano e Compagnia Filodrammatica Civezzano. Info: [email protected], www.filocivezzano.altervista.org

Da giovedì 29 giugno a domenica 2 luglioCembra Lisignago (Cembra) – 30^ RASSEGNA DEI MÜLLER THURGAU DELL’ARCO ALPINO – XIV CONCORSO INTERNAZIONALE – evento internazionale dedicato al celebre vino di montagna, con più di cento espositori nazionali e internazionali, con degustazioni, spettacoli e convegni. Organizza: Comitato Mostra Valle di Cembra. Info: 0461 680117, www.mullerthurgau-mostra.it, A.p.T. 0461 683110

Giovedì 29 giugnoAltopiano di Piné e Valle di Cembra (loc. Camorè) – PRANZO IN BAITA – passeggiata, con sosta a Malga Vernera, e pranzo a La Baita. Prenotazione entro le 15 del giorno precedente. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it



Civezzano (biotopo Le Grave a Bosco) – SerEstate A CIVEZZANO: AL CHIARO DI LUNA – passeggiata guidata notturna. Organizzano: Comune di Civezzano e Ass. Ecomuseo Argentario. Info e iscrizioni: 0461 858400, [email protected], www.ecoargentario.it

Giovo (sala conferenze della Cassa Rurale di Giovo a Verla) – M.I.N.D.: ERBE E PIANTE SPONTANEE, COME UTILIZZARLE? – per la Rassegna Culturale M.I.N.D. incontro con la dott.ssa Margherita De Carli, che illustrerà le proprietà di alcune piante utili a scopo curativo-farmaceutico e mostrerà come utilizzarle in cucina. Ore: 20.30. Organizza: Gruppo Verla Iniziative. Info: 347 3537792, [email protected], http://openfestivalmind.it










2524

7.00 – 13.00 CREATIVITÀ IN CORSO ROMA Corso Roma, Baselga di Piné

9.00 – 13.00 UNA CAPRA PER AMICA: ESCURSIONE E CASEIFICAZIONE Fierozzo S. Felice

9.30 – 11.00 BIO WATCHING Spiaggia Alberon, Baselga di Piné 10.00 – 12.00 L’ARTE DELLA PASTA FRESCA Maso Franch, Giovo

10.00 – 12.00 I MONUMENTI DELL’ARTE E DELLA STORIA Castello di Segonzano

14.00 – 18.00 SCENDIAMO IN CANTINA E DISTILLERIA Valle di Cembra

15.00 – 17.00 LABORATORIO GEOLOGICO Sentiero delle Canope, Civezzano

18.00 – 20.00 APERI-GREEN “Green Grill – Info e Sapori”, Grumes

20.30 ALLA SCOPERTA DEL CIELO Osservatorio Le Pleadi in loc. Le Cave, Cembra

21.00 – 23.00 SI PATTINA ALLO STADIO Ice Rink Piné, Miola 21.00 – 24.00 BALLO LISCIO Ice Rink Piné, Miola

ATTIVITÀ 30 giugno Info e iscrizioni da pag. 6 a pag. 13

Venerdì 30 giugno

Da venerdì 30 giugno a domenica 2 luglioCivezzano – 25° ANNIVERSARIO GEMELLAGGIO CIVEZZANO – UNTERGRIESBACH – festa per i 25 anni di gemellaggio tra il Comune di Civezzano e Untergriesbach, in Germania. Programma: venerdì 30: alle 14 apertura del mercatino in piazza e dalle 18 alle 20 musica in piazza con gruppi locali e il gruppo di Untergriesbach. Alle 19 apertura del servizio cucina e bar in via Roma e alle 21.30 concerto della cover band di Vasco. Sabato 1: alle 9 apertura del mercatino in piazza. Alle 14 attività per bambini al parco Borsieri e alle 16 merenda per i bimbi. Alle 17 cerimonia ufficiale con rinnovo del patto di amicizia tra i due paesi e alle 18 concerto della banda di Untergriesbach. Alle 19 apertura dei punti ristoro in via Roma e alle 21.30 concerto degli Articolo Trentino. Domenica 2: alle 9 ammassamento presso il Municipio per la sfilata e alle 10 salve della SchützenKompanie e inizio della sfilata. Alle 10.30 S. Messa e alle 11.30 sfilata lungo le vie del centro storico fino alla Baita Alpina, dove alle 12 si terrà il pranzo con l’accompagnamento musicale dell’Ass. Rock ‘N Piné. A seguire festa con animazione per grandi e piccoli, musica e divertimento per tutti. Organizzano: Comune di Civezzano e Ass. locali. Info: 0461 858516

Venerdì 30 giugnoBaselga di Piné (Birreria Steak Speck Stube sul lago delle Piazze) – 25 SFUMATURE DI BIRRA – viaggio tra sensazioni, emozioni, profumo e cultura. Accostamenti inconfondibili con prodotti tipici locali ed, eccezionalmente, le mitiche birre Wolhöfer, Reckendolfer e Wagner. Prenotazione obbligatoria entro le 15. Dalle 19. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it






26 27

Da sabato 1 a lunedì 31 luglioAltopiano di Piné – PINÉ MUSICA – concerti ed eventi d’eccellenza, per valorizzare le nuove generazioni di musicisti accanto a concertisti già affermati, con numerosi appuntamenti musicali. Da non perdere la 3^ edizione del Premio Roberto Melini, il Concorso Internazionale con al centro il pianoforte. Direzione artistica Antonella Costa. Organizza: Ass. Distratta Musa. Info: www.distrattamusa.it, [email protected]

Baselga di Piné (Maneggio Dallapiccola) – PASSEGGIATE E TREKKING A CAVALLO – passeggiata a cavallo per esperti. Quota di partecipazione: € 20,00 per 50/60 min.. Prenotazione obbligatoria. Orario da concordare. Organizza: Az. Agr. Dallapiccola. Info e iscrizioni: 349 8771435, [email protected], www.equipine.it

Baselga di Piné (Maneggio Dallapiccola) – PERCORSO PONY – attività con pony per piccolissimi. Quota di partecipazione: € 20,00 per 30 minuti. Prenotazione obbligatoria. Orario da concordare. Organizza: Equipiné A.S.D.. Info e iscrizioni: 349 8771435, [email protected], www.equipine.it


Baselga di Piné (Albergo La Terrazza sul Lago sul lago delle Piazze) – ImparareGiocando – animazione e intrattenimento per bimbi dai 4 ai 10 anni, dal lunedì al sabato, con possibilità di pranzo. Orario: 8.30 – 17.30. Quota di partecipazione giornaliera: full time € 35,00; part time mattina € 20,00; part time pomeriggio € 25,00. Quota di partecipazione settimanale: full time € 120,00; part time mattina € 90,00; part time pomeriggio € 100,00. Organizza: “ImparareGiocando” di Sara Tulissi. Info e iscrizioni: 392 5605776, [email protected]

Baselga di Piné (sala patti territoriali) – FUNGHI SICURI – consulenza gratuita della micologa Daniela Andreazzi Barbato. Orario: lun., mer. 18 – 19, sab. 18 – 19.30. Organizza: Comune di Baselga di Piné. Info: 0461 557951

Civezzano (Tagliata Superiore di Civezzano – Forte) – CIVEZZANO NELLA GRANDE GUERRA. IL FORTE DI CIVEZZANO E L’AEROPORTO AUSTROUNGARICO DEL CIRÉ – mostra fotografica sul Forte di Civezzano e sull’aeroporto del Ciré, uno dei più importanti aeroporti militari austroungarici del fronte meridionale durante la Grande Guerra. Orario: da mart. a ven. dalle 15 alle 19, sab. e dom. dalle 9.30 alle 13 e dalle 15 alle 19. Ingresso libero. Organizzano: Comune di Civezzano, Biblioteca Comunale di Civezzano, Ass. Ecomuseo Argentario con la collaborazione dell’Ass. Amici della Storia Pergine. Info: 0461 858400, 335 6514145, [email protected], [email protected]

Fino a domenica 2 luglio Cembra Lisignago (centro storico di Cembra) – SIMPOSIO DI SCULTURA LIGNEA VALLE DI CEMBRA – gli scultori realizzano le loro opere sotto gli occhi degli spettatori. Organizzano: Scultori Val Cembra. Info: 0461 683110

Cembra Lisignago (Cembra) – 30^ RASSEGNA DEI MÜLLER THURGAU DELL’ARCO ALPINO – XIV CONCORSO INTERNAZIONALE – evento internazionale dedicato al celebre vino di montagna, con più di cento espositori nazionali e internazionali, con degustazioni, spettacoli e convegni. Organizza: Comitato Mostra Valle di Cembra. Info: 0461 680117, www.mullerthurgau-mostra.it, A.p.T. 0461 683110

Civezzano – 25° ANNIVERSARIO GEMELLAGGIO CIVEZZANO – UNTERGRIESBACH – festa per i 25 anni di gemellaggio tra il Comune di Civezzano e Untergriesbach, in Germania. Programma: sabato 1: alle 9 apertura del mercatino in piazza. Alle 14 attività per bambini al parco Borsieri e alle 16 merenda per i bimbi. Alle 17 cerimonia ufficiale con rinnovo del patto di amicizia tra i due paesi e alle 18 concerto della banda di Untergriesbach. Alle 19 apertura dei punti ristoro in via Roma e alle 21.30 concerto degli Articolo Trentino. Domenica 2: alle 9 ammassamento presso il Municipio per la sfilata e alle 10 salve della SchützenKompanie e inizio della sfilata. Alle 10.30 S. Messa e alle 11.30 sfilata lungo le vie del centro storico fino alla Baita Alpina, dove alle 12 si terrà il pranzo con l’accompagnamento musicale dell’Ass. Rock ‘N Piné. A seguire festa con animazione per grandi e piccoli, musica e divertimento per tutti. Organizzano: Comune di Civezzano e Ass. locali. Info: 0461 858516

Da sabato 1 a venerdì 14 luglioBaselga di Piné (sala mostre ex-poste) – MOSTRA FOTOGRAFICA – mostra a cura dell’Ass. Fotoamatori di Pergine. Orario: da martedì a sabato dalle 10 alle 12 e dalle 17 alle 19. Ingresso libero. Organizza: Biblioteca Comunale di Baselga di Piné. Info: 0461 557951

Sabato 1 e domenica 2 luglioBaselga di Piné (Ristorante La Terrazza sul Lago sul lago delle Piazze) – VIVA LA PORCHETTA! – al Ristorante La Terrazza sul Lago, dalle 12.30 alle 14 e dalle 19 alle 22, assapora la vera porchetta, preparata a mano come una volta dalla Macelleria Sighel e cotta lentamente il sabato mattina. Inoltre, dalle 12.30 alle 2, nella Birreria Steak Speck Stube puoi gustare i super panini, accompagnati da patatine fritte e dalle mitiche birre Wolhöfer, Rockendolfer e Wagner, oltre alla birra Roccabruna. Orario: 12.30 – 2. Organizza: Ristorante La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

LUGLIO



2928

8.30 – 13.00 CREATIVITÀ IN CORSO ROMACorso Roma a Baselga di Piné

9.30 – 11.00 TUTTI PER L’ORTOSternigo al Lago

9.30 – 19.00 I LAVORI DELLE MANI E DEL CUORE Lungolago di Serraia

10.00 – 11.00 CONOSCIAMO LE NOSTRE EMOZIONI Lago delle Piazze

10.00 – 12.00 e 14.00 – 18.00 TUTTI SUL GONFIABILE Spiaggia Hotel Pineta e Albergo Miramonti

10.00 e 11.00 ALBERGO ALLA CORONAMontagnaga

Sabato 1 luglio

8.30 – 13.00 CREATIVITÀ IN CORSO ROMA – Corso Roma, Baselga di Piné

9.30 – 19.00 I LAVORI DELLE MANI E DEL CUORE – Lungolago di Serraia

10.00 – 12.00 e 14.00 – 18.00 – TUTTI SUL GONFIABILE – Spiaggia Hotel Pineta e Albergo Miramonti

10.00 – 12.00 e 17.00 – 19.00 – SI PATTINA ALLO STADIO – Ice Rink Piné, Miola

14.00 – 16.00 IL DRAGON BOAT – Lago delle Piazze

Domenica 2 luglio

ATTIVITÀ 1 e 2 luglioInfo e iscrizioni da pag. 6 a pag. 13

10.00 – 12.00 / 17.00 – 19.00 TRA IL SACRO E IL GENUINOCembra Lisignago

10.00 – 12.00 e 20.00 – 22.00 BABY DANCE Corso Roma, Baselga di Piné

10.30 – 11.30 LA BIRRA ARTIGIANALE Agribirrificio Maso Alto, Pressano di Lavis 10.00 – 14.30 UNA CAPRA PER AMICA: LABORATORIO DI CUCINA Agritur Tinglerhof, Frassilongo

14.00 – 15.00 ERBE E TISANE DELLE NOSTRE VALLI Az. Agr. Giove, Grumes


Sabato 1 luglioBaselga di Piné (Birreria Steak Speak Stube sul lago delle Piazze) – MUSICA A 360 GRADI. IL DJ PUOI FARLO ANCHE TU – intrattenimento musicale con birra o vino, cibo e tanto divertimento. Ore: 22. Organizza: Birreria Steak Speak Stube. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Baselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – CINEMA SOTTO LE STELLE: LA BELLA E LA BESTIA – proiezione del film di Bill Condon con Emma Watson, Dan Stevens, Luke Evans, Emma Thompson. Genere: fantasy. Durata: 123 minuti. Ingresso: intero € 7,00, ridotto € 5,00. Ore: 21. Organizzano: Coordinamento Teatrale Trentino. Info: 0461 557028


Bedollo (spiaggia Hotel Pineta e Albergo Miramonti al lago delle Piazze) – ANIMAZIONE SUL LAGO – animazione sul lago per grandi e piccini. Orario: 16 – 18. Organizzano: Comune di Bedollo e Co.Piné. Info: 0461 556624

Bedollo (Nuovo Teatro Comunale di Centrale) – 30^ RASSEGNA DI CANTI DELLA MONTAGNA – canti di montagna con il Coro Abete Rosso di Bedollo, il Coro di Fermignano di Urbino e il Coro Alpino Trentino di Gardolo. Ore: 20.30. Ingresso a offerta libera. Organizza: Coro Abete Rosso. Info: 339 3158023


Civezzano – FESTA GEMELLAGGIO UNTERGRIESBACH – in occasione dei festeggiamenti per il gemellaggio con Untergriesbach concerto della Banda Sociale di Civezzano. Partecipazione gratuita. Organizza: Banda Sociale di Civezzano. Info: [email protected]

Giovo (Masen) – M.I.N.D.: ERBE E PIANTE SPONTANEE, COME UTILIZZARLE? – uscita sul territorio con la dott.ssa Margherita De Carli alla ricerca di alcune piante spontanee da usare a scopo curativo-farmaceutico, ma anche in cucina. Organizza: Gruppo Verla Iniziative. Info: 347 3537792, [email protected], http://openfestivalmind.it

Domenica 2 luglioBaselga di Piné (casa frazionale di Tressilla) – ASPETTANDO SANTA LUZIA – festa estiva. Programma: alle 11.30 S. Messa nella chiesetta di S. Lucia e alle 12.30 pranzo presso il piazzale della Casa Frazionale. Alle 14.30 musica con fisarmonica e apertura del servizio bar. Nel pomeriggio animazione per tutti, giochi per bimbi, manifestazione di orienteering per il paese di Tressilla e servizio bar. Alle 18 estrazione dei numeri vincenti della lotteria. Organizza: Comitato Santa Lucia. Info: [email protected], http://comitatosluzia.questolavoro.altervista.org


Cembra Lisignago – BAITE APERTE – pranzo itinerante lungo un percorso di 5 km, tra baite di campagna e muretti a secco, alla scoperta dei sapori del territorio, dei vini, degli spumanti e delle grappe di Cembrani D.O.C.. Partecipazione a pagamento e previa iscrizione. Organizzano: Cembrani D.O.C.. Info e iscrizioni: 393 5503104, www.cembranidoc.it

Cembra Lisignago (centro storico di Cembra) – RASSEGNA DI CANTO SPONTANEO – rassegna di canti spontanei tramandati oralmente con l’esibizione di 4 gruppi spontanei, uno dei quali di Reggio Emilia, che eseguiranno canti popolari tradizionali per le vie del centro di Cembra. Orario: 15 – 18.30. Organizza: Gruppo Tradizioni Cembrane. Info: 0461 683110

Da lunedì 3 a venerdì 14 luglioBaselga di Piné (scuola media) – PARLIAMO IN INGLESE! DIALOGHI, GIOCHI E CANZONI POP ROCK PER CAPIRE E COMUNICARE – corso di inglese per ragazzi della scuola media con l’insegnante Florencia Mouzo. Il corso si articola in 30 ore con lezioni dal lunedì al venerdì. Quota di partecipazione: € 80,00 per i residenti nei Comuni di Baselga di Piné e Bedollo, € 90,00 per i non residenti sull’Altopiano di Piné. Iscrizione obbligatoria entro mercoledì 28 giugno. Orario: 9 – 12. Organizza: Biblioteca di Baselga. Info e iscrizioni: 0461 557951

Da lunedì 3 a sabato 8 luglioAltopiano di Piné – CAMP ESTIVO INTESA BARI CALCIO – l’Altopiano di Piné ospita per il secondo anno consecutivo il campus calcistico per ragazzi del club calcistico F.C. Bari 1908. Organizza: A.p.T.. Info: 0461 557028



https://www.comingsoon.it/personaggi/emma-watson/134879/biografia/

https://www.comingsoon.it/personaggi/dan-stevens/239867/biografia/

https://www.comingsoon.it/personaggi/emma-thompson/98444/biografia/






http://www.cembranidoc.it

3130

ATTIVITÀ dal 3 al 6 luglioInfo e iscrizioni da pag. 6 a pag. 13


10.00 – 12.00 LA PASSEGGIATA DELL’ERBORISTA Hotel Scoiattolo, Baselga




21.00 ELISIR DELLA SALUTE: “Liberi di essere liberi. Storia di una ex fumatrice”. Serata con la dott.ssa Francesca Patton. Teatro, Grumes







16.30 – 18.30 LABORATORI PER BAMBINI Sala Pubblica di Miola







14.30 – 18.00 INTERPRETARE IL PAESAGGIO Segonzano, Piazzo e Ponte di Cantilaga







21.00 PINÉ SOTTO LE STELLE Centro storico di Baselga di Piné

10.00 – 11.30 LA PASSEGGIATA DELL’ERBORISTA Orto Botanico della Fam. Toniolli, Bedollo


10.30 – 12.00 APERITIVO FILOSOFICO Agrigelateria Ioriatti, Sternigo al Lago 14.00 – 15.00 LABORATORIO DI ERBE AROMATICHE Pensione Maria Turismo Rurale, Piscine di Sover






21.00 I GIOVEDÌ DELLA BIBLIOTECA: incontri con Dante. Centro Congressi Piné 1000, Baselga


Lunedì 3 luglio

Giovedì 6 luglio

Martedì 4 luglio

Mercoledì 5 luglio

Da lunedì 3 a venerdì 7 luglioBaselga di Piné (oratorio G. B. Zorzi) – ESTATE RAGAZZI – settimana di attività, giochi, canti, balli, gite, tornei, laboratori all’oratorio per bambini e ragazzi dalla 1^ elementare alla 2° superiore. Orario: 8 – 17. Quota di partecipazione: € 30,00 per un figlio; € 50,00 per due figli; € 60,00 per tre figli; € 70,00 per quattro o più figli a settimana. La quota di partecipazione comprende il pranzo e la merenda. Per partecipare è necessaria l’iscrizione all’Ass. Oratoriamo al costo di € 10,00. Iscrizioni presso la C.a.S.a. dalle 8 alle 14. Organizzano: Parrocchia di S. Maria Assunta e Cooperativa C.a.S.a. Il Rododendro. Info: 348 2741064, 392 6791545

Baselga di Piné (Fattoria didattica NATURAalTROTTO) – SETTIMANA IN FATTORIA!!! – settimana per bambini dai 5 ai 12 anni con attività didattiche di avvicinamento al mondo degli animali, attività di scuderia, equitazione, orienteering, attività agricole, laboratori, giochi e letture. Orario: 8.30 – 16.30. Quota di partecipazione: € 215,00 a settimana. Sconto del 5% per chi prenota due settimane, del 10% per tre settimane. Organizzano: Az. Agr. NATURAalTROTTO e Centro Equestre Poggio dei Pini. Info e iscrizioni: 349 8646041, [email protected], www.naturaaltrotto.it

Lunedì 3 luglioAltopiano di Piné e Valle di Cembra (loc. Camorè) – PRANZO IN BAITA – passeggiata, con sosta a Malga Vernera, e pranzo a La Baita. Prenotazione entro le 15 del giorno precedente. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Baselga di Piné (lago di Serraia) – 19° TROFEO A.S.D.P. PINÉ – 20° MEMORIAL MARCO ANESIN – gara di pesca. Programma: alle 6.30 ritrovo dei partecipanti presso il Bar Piccolo Paradiso e sorteggio degli abbinamenti. Alle 8 inizio della gara della durata di circa 3 ore. Iscrizioni al numero 340 2282596. Partecipazione a pagamento. Dalle 6.30. Organizza: Ass. Pescatori Piné. Info: 340 2282596

Baselga di Piné (Longue Bar La Terrazza sul Lago sul lago delle Piazze) – APERICENA A KM 0 IN TERRAZZA – cocktails, anche a base di Ghimpen-Mat, con i salumi della Macelleria Sighel e i formaggi di malga dell’Az. Agr. Le Mandre, con particolare attenzione ai celiaci. Prenotazione entro le 15. Orario: 19 – 21. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Martedì 4 luglioBaselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – CINEMA SOTTO LE STELLE: I PUFFI. VIAGGIO NELLA FORESTA SEGRETA – proiezione cinematografica del film di animazione di Kelly Asbury. Genere: animazione. Durata: 90 min.. Ore: 21. Ingresso: intero € 7,00, ridotto € 5,00. Organizza: Coordinamento Teatrale Trentino. Info: 0461 557028

Mercoledì 5 luglioBaselga di Piné (Mio Ranch in loc. Cané in Fiore) – VITA DA RANCH – una giornata da trascorrere in compagnia di amici e cavalli, imparando le prime nozioni per poi cavalcare nei boschi che circondano il Ranch. In caso di maltempo l’attività verrà sospesa. Quota di partecipazione: € 50,00 + € 5,00 assicurazione. Pranzo al sacco a cura dei partecipanti. Orario: 8.30 – 16.30. Organizza: Il Mio Ranch di Katia Carlin. Info e prenotazioni: 347 8420070

Baselga di Piné (Longue Bar La Terrazza sul Lago) – APERICENA A KM 0 IN TERRAZZA – cocktails, anche a base di Ghimpen-Mat, con i salumi della Macelleria Sighel e i formaggi di malga dell’Az. Agr. Le Mandre, con particolare attenzione ai celiaci. Prenotazione entro le 15. Orario: 19 – 21. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it



Giovedì 6 luglioAltopiano di Piné e Valle di Cembra (loc. Camorè) – PRANZO IN BAITA – passeggiata, con sosta a Malga Vernera, e pranzo a La Baita. Prenotazione entro le 15 del giorno precedente. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Baselga di Piné (Ristorante La Terrazza sul Lago) – PAELLA & SANGRIA CON MUSICA LATINA – cena, con particolare attenzione anche ai celiaci, con accompagnamento musicale. Prenotazione entro le 15. Dalle 19. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it









3332



9.30 – 11.00 TUTTI PER L’ORTO e INSEKTENHOTEL Sternigo al Lago












9.30 – 11.00 BIO WATCHING spiaggia Albergo La Terrazza sul Lago, lago delle Piazze 10.00 – 12.00 L’ARTE DELLA PASTA FRESCA Maso Franch, Giovo

10.00 – 12.00 I MONUMENTI DELL’ARTE E DELLA STORIA Chiesa di San Mauro


15.00 – 17.00 ESCURSIONI GEOLOGICHE Il sentiero degli Gnomi – Pian del Gacc, Fornace




Venerdì 7 luglio Sabato 8 luglio


Civezzano (Bosco) – SerEstate A CIVEZZANO – percorso con minimoto. Ore: 20.30. Organizzano: Comune di Civezzano e Moto Club. Info: 0461 858516

Giovo (piazza Mazzanti a Verla) – M.I.N.D.: INCONTRO CON GLI SPORTIVI – incontro per conoscere alcune discipline dell’atletica leggera con gli atleti Giordano Benedetti, specialista degli 800 m piano, Silvano Chesani, professionista del salto in alto, Roberto Bonvecchio, atleta del lancio dei pesi e con il giornalista sportivo Stefano Frigo moderatore. Ore: 20.30. Organizza: Gruppo Verla Iniziative. Info: 347 3537792, [email protected], http://openfestivalmind.it

Da venerdì 7 a sabato 15 luglioBaselga di Piné (scuola media) – CORSO DI INCISIONE CALCOGRAFICA – corso con Livio Ceschin in 4 lezioni al venerdì dalle 14 alle 19 e al sabato dalle 9 alle 13. Quota di partecipazione: € 130,00, comprensivi di alcuni materiali. Organizza: Biblioteca di Baselga. Info e iscrizioni: 0461 557951, [email protected]

Da venerdì 7 a domenica 9 luglioAltavalle (piazzale Pradi a Valda) – SAGRA DEL LAMPONE – festa a Valda. Programma: venerdì 7: alle 19 apertura della festa e cena con frittura di pesce, carne alla griglia e tanto altro. Alle 21 ballo e Dj. Sabato 8: alle 19 apertura della festa e cena con frittura di pesce, carne alla griglia e tanto altro. A seguire musica e ballo con Regnana e la sua fisarmonica. Domenica 9: alle 11 apertura della festa e alle 12 pranzo. Nel pomeriggio animazione con il mago, alle 19 cena con frittura di pesce, carne e tanto altro e a seguire musica e ballo liscio con Tecchioli. Durante la festa sarà disponibile un fornitissimo spaccio con panini, patatine fritte, strauben, macedonie, gelati e sarà possibile acquistare piccoli frutti. Orario: venerdì e sabato 19 – 01; domenica 11 – 01. Organizza: Circ. Cult. Ricr. di Valda. Info: 0461 683110

Baselga di Piné (Bedolpian) – GANG BAND FESTIVAL – 5^ edizione del festival musicale con musica per tutti i gusti ed esibizione di numerose band che spaziano dal rock anni ’70 al metal moderno, dal classico folk al più moderno ska. Programma: venerdì 7: alle 19 apertura della festa e della cassa e dalle 20 esibizioni musicali. Sabato 8: alle 14 apertura della festa e della cassa. Dalle 15 alle 19 Gangband Race, gara musical-sportiva. Dalle 19 alle 20 premiazione dei vincitori della Gan Band Race e dalle 20 concerti. Domenica 9: alle 10.30 S. Messa nella chiesa di Baselga. Dalle 11.15 alle 12 sfilata per le vie del centro e alle 12 pranzo a Bedolpian. Dalle 12.30 alle 18 esibizioni di gruppi acustici e bande e dalle 20 musica in allegria. Durante la festa sarà disponibile il servizio bar e cucina. Orario: venerdì 19 – 1; sabato 14 – 1; domenica 10.30 – 20. Organizza: Ass. Cult. Rock ’N Piné. Info: 347 5926239, [email protected]

Venerdì 7 luglioAlbiano (Museo Casa Porfido) – OPEN DAY – porte aperte al Museo. Ritrovo alle 13.40, alle 13.50 visita guidata e alle 15.30 visita alle Cave. Ingresso: € 5,00. Organizza: Museo Casa Porfido. Info e prenotazioni: 0461 689799, [email protected]

Baselga di Piné (Corso Roma) – MERCATO SETTIMANALE – dalle 8. Organizza: Comune di Baselga di Piné. Info: 0461 557025

Baselga di Piné – NORDIC WALKING – nordic walking per tutti dai 6 anni in su con istruttore SINW. Iscrizioni entro le 12. Bastoncini forniti dall’organizzazione. Si consiglia abbigliamento e scarpe adeguate. Quota di partecipazione: € 6,00. Ore: 18.30. Organizza: A.S.D. Triathlon Trentino. Info e iscrizioni: 348 5408888, [email protected]

Baselga di Piné (Birreria Steak Speck Stube sul lago delle Piazze) – 25 SFUMATURE DI BIRRA – accostamenti con prodotti tipici locali e le mitiche birre Wolhöfer, Reckendolfer e Wagner. Prenotazione entro le 15. Dalle 19. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Baselga di Piné (Birreria Steak Speak Stube sul lago delle Piazze) – SERATA COUNTRY. LET’S GO – corso base gratuito di ballo country e cena a tema. Programma: dalle 20 alle 21 corso base di ballo country e dalle 21 menu texano. Prenotazione entro le 15. Dalle 20. Organizza: Birreria Steak Speak Stube. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it


Bedollo (Nuovo Teatro Comunale di Centrale) – CELULARI DELA MALORA – ultima replica della rappresentazione teatrale della commedia dialettale in due atti di Gloria Gabrielli, presentata dalla Filodrammatica Segosta ’90 di Bedollo. Ore: 20.30. Ingresso unico: Є 6,00. Organizza: Filodrammatica Segosta ‘90. Info: 339 4602983








3534



10.00 – 12.00 e 14.00 – 18.00 TUTTI SUL GONFIABILE – Spiaggia Hotel Pineta e Albergo Miramonti

10.00 – 12.00 e 17.00 – 19.00 SI PATTINA ALLO STADIO – Ice Rink Piné, Miola


Domenica 9 luglio

ATTIVITÀ del 9 luglioInfo e iscrizioni da pag. 6 a pag. 13

Cembra Lisignago (piazzetta Maffei a Cembra) – RASSEGNA BANDISTICA 2017 – concerto della Banda Civica “E. Bernardi” di Predazzo, diretta dai Maestri Fiorenzo Brigadoi e Ivo Brigadoi. Ore: 20.45. Organizza: Fanfara Alpina di Cembra. Info: 340 7707956, [email protected]


Sabato 8 e domenica 9 luglioBedollo (Centro Polifunzionale di Centrale) – FESTA ALPINA E VECCHI MESTIERI DELL’ARTIGIANATO – festa alpina con dimostrazione di vecchi mestieri, cucina tipica, mostra dell’artigianato, musica, ballo e animazione. Programma: sabato 8: apertura della festa alle 18 con cena a base di prodotti trentini. Domenica 9: apertura della festa alle 9 con dimostrazione di vecchi mestieri dell’artigianato con hobbisti e scultori all’opera, cucina tipica, musica, ballo e animazione per tutti. Orario: sabato 18 – 2, domenica 9 – 24. Organizza: Gruppo Alpini di Bedollo. Info: 338 4033956

Sabato 8 luglioBaselga di Piné (Bedolpian) – GANGBAND RACE – gara musical-sportiva, all’insegna della cultura e del divertimento. Dopo una serie di prove di abilità, le band dovranno esibirsi davanti alla giuria. Programma: alle 14 termine iscrizioni. Dalle 15 alle 19 competizione e dalle 19 alle 20 premiazione dei vincitori. A seguire musica dal vivo al Gang Band Festival. Durante tutta la durata della manifestazione servizio bar e cucina. Orario: 14 – 20. Organizza: Ass. Cult. Rock’N Piné. Info: 347 5926239, [email protected]

Baselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – CINEMA SOTTO LE STELLE: FAMIGLIA ALL’IMPROVVISO. ISTRUZIONI NON INCLUSE – proiezione cinematografica del film di Kelly Hugo Gélin con Omar Sy, Clémence Poésy e Antone Bertrand. Genere: commedia. Durata: 115 min.. Ore: 21. Ingresso: intero € 7,00, ridotto € 5,00. Organizza: Coordinamento Teatrale Trentino. Info: 0461 557028



Bedollo (lago delle Buse a Brusago) – ANIMAZIONE SUL LAGO – animazione sul lago per grandi e piccini. Orario: 16 – 18. Organizzano: Comune di Bedollo e Co.Piné. Info: 0461 556624


Domenica 9 luglioAltavalle (Centro Servizi Le Fontanelle a Grumes) – LA SAGRA DE LUI – pranzo comunitario e animazione per tutti. Dalle 12. Organizza: Circ. Cult. Grumes. Info: [email protected]

Altavalle – PARCHEGGIA E PEDALA – biketour. Organizza: S.T.G.. Info: [email protected]

Altavalle (piazza Municipio a Grumes) – BABY DANCE – per tutti i bimbi divertimento a ritmo di musica con la baby dance. Dalle 20. Organizza: S.T.G.. Info: [email protected]

Baselga di Piné (Ristorante La Terrazza sul Lago) – PRANZO E CENA TRENTINI A KM 0 –pranzo o cena, con particolare attenzione anche ai celiaci, a base di carne e salumi della Macelleria Sighel e formaggio dell’Az. Agr. Le Mandre. È gradita la prenotazione. Orario: 12.30 – 14 e 19 – 22. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Lona Lases – PASSEGGIA CON NOI – passeggiata enogastronomica di circa 10 km per le varie frazioni, passando nei boschi e alla scoperta di luoghi di interesse, con numerosi stand, dove degustare gustosi cibi e bevande. Pranzo al coperto con polenta e “pesatèi”, pasta di lucanica o würstel sul lago di Lases, accompagnato dalla musica di “Tiziano e Paola”. Quota di partecipazione: intero € 20,00, bimbi dai 6 ai 10 anni € 10,00, da 0 a 6 anni gratis. Organizzano: tutte le Ass. del Comune di Lona Lases. Info e iscrizioni: 348 0083235, [email protected]







3736


10.00 – 12.00 LA PASSEGGIATA DELL’ERBORISTA Gocce d’Oro – Apicoltura e Giardino d’Erbe, Piazze




21.00 ELISIR DELLA SALUTE: “L’alimentazione che ci allunga la vita in buona salute”. Serata con il dott. Michele Pizzinini Centro Congressi Piné 1000














14.30 – 18.00 INTERPRETARE IL PAESAGGIO Giro dei Masi, Grumes
















21.00 I GIOVEDÌ DELLA BIBLIOTECA: recital dipoeti dialettali. Biblioteca, Baselga di Piné


Lunedì 10 luglio

Giovedì 13 luglio

Martedì 11 luglio

Mercoledì 12 luglio


Da lunedì 10 a domenica 16 luglioGiovo (piazza Rosmini a Verla) – SABION VOLLEY – torneo estivo di beach volley in piazza Rosmini, dove sarà allestito un campo da pallavolo con sabbia. La finale si terrà domenica 16 luglio in occasione de ‘L Sagron. Durante il torneo servizio bar. Orario: 20 – 24. Organizza: Gruppo Verla Iniziative. Info e iscrizioni: 346 0196699, www.facebook.com/beschvolleysagron

Da lunedì 10 a venerdì 14 luglioBaselga di Piné (Maneggio Dallapiccola) – SETTIMANA A CAVALLO PER GIOVANISSIMI – attività di avvicinamento al mondo dei cavalli per bambini dai 6 anni compiuti. Quota di partecipazione: € 220,00, comprensivi della quota assicurativa e del pranzo. Orario: 9 – 16.30. Organizza: Equipiné A.S.D.. Info e iscrizioni: 349 8771435, [email protected] Lunedì 10 luglioAltavalle (piazza Municipio a Grumes) – BABY DANCE – dalle 20. Organizza: S.T.G.. Info: [email protected]

Altopiano di Piné e Valle di Cembra (loc. Camorè) – PRANZO IN BAITA – passeggiata, con sosta a Malga Vernera, e pranzo a La Baita. Prenotazione entro le 15 del giorno precedente. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it


Martedì 11 luglioAltavalle (piazza Municipio a Grumes) – BABY DANCE – dalle 20. Organizza: S.T.G.. Info: [email protected]

Baselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – CINEMA SOTTO LE STELLE: PIRATI DEI CARAIBI – film di Joachim Roenning e Espen Sandberg con Johnny Depp, Kaya Scodelario, Orlando Bloom e Javier Bardem. Genere: avventura. Ore: 21. Ingresso: intero € 7,00, ridotto € 5,00. Organizza: Coordinamento Teatrale Trentino. Info: 0461 557028

Da mercoledì 12 a sabato 29 luglioAltopiano di Piné – RITIRO BARI CALCIO – l’Altopiano di Piné ospita per il secondo anno consecutivo il ritiro estivo del club calcistico F.C. Bari 1908. Organizzano: A.p.T. e F.C. Bari Calcio con Trentino Marketing, A.C. Piné e Comune di Bedollo. Info: 0461 557028, www.fcbari1908.club

Mercoledì 12 luglioAltavalle (piazza Municipio a Grumes) – BABY DANCE – dalle 20. Organizza: S.T.G.. Info: [email protected]

Baselga di Piné (Mio Ranch in loc. Cané in Fiore) – VITA DA RANCH – una giornata da trascorrere in compagnia di amici e cavalli, imparando le prime nozioni per poi cavalcare nei boschi che circondano il Ranch. In caso di maltempo l’attività verrà sospesa. Quota di partecipazione: € 50,00 + € 5,00 assicurazione. Pranzo al sacco a cura dei partecipanti. Orario: 8.30 – 16.30. Organizza: Il Mio Ranch di Katia Carlin. Info e prenotazioni: 347 8420070

Baselga di Piné – LIBROPONY – animazione del libro con la biblioteca itinerante: Pippo va alla ricerca dei piccoli lettori nel parco in corso Roma e presso la spiaggia al Lido. Orario: 9 – 13. Organizza: Biblioteca di Baselga di Piné. Info: 0461 557951


Bedollo (Apicoltura Gocce d’Oro a Piazze) – LABORATORIO DI COSMESI – laboratorio per adulti per imparare a riconoscere le proprietà e l’uso in cosmetica delle piante e realizzare un piccolo cosmetico con ingredienti naturali. Quota di partecipazione: € 1,00. Ore: 16.30. Organizza: Apicoltura Gocce d’Oro. Info e iscrizioni: 0461 557028


http://www.facebook.com/beschvolleysagron



https://www.comingsoon.it/personaggi/joachim-roenning/179613/biografia/


https://www.comingsoon.it/personaggi/espen-sandberg/179612/biografia/

https://www.comingsoon.it/personaggi/johnny-depp/29240/biografia/

https://www.comingsoon.it/personaggi/kaya-scodelario/230802/biografia/

https://www.comingsoon.it/personaggi/orlando-bloom/1643/biografia/




3938














9.30 – 11.00 BIO WATCHING Spiaggia Pineta e Miramonti, lago delle Piazze 10.00 – 12.00 L’ARTE DELLA PASTA FRESCA Maso Franch, Giovo

10.00 – 12.00 I MONUMENTI DELL’ARTE E DELLA STORIA Chiesa di Vigo, Baselga di Piné


15.00 – 17.00 LABORATORI ARCHEOLOGICO: “La spada è nella roccia”. Acqua Fredda, Redebus






Giovedì 13 luglioAltavalle (piazza Municipio a Grumes) – BABY DANCE – dalle 20. Organizza: S.T.G.. Info: [email protected]




Civezzano (Magnago) – SerEstate A CIVEZZANO – escursione con partenza da Castel Telvana. Ore: 20.30. Organizzano: Comune di Civezzano e SAT Sez. Civezzano. Info: 0461 858516

Da venerdì 14 a domenica 16 luglioBaselga di Piné – DRAGON FESTIVAL PINÉ 2017 – fine settimana per praticare sport e divertirsi. Programma: venerdì 14: dalle 18 alle 23 La Via del Gusto con mercatini, gastronomia e servizio cucina. Alle 18 aperitivo con Dj e Spritz Party e alle 22 concerto di musica live con Pussynet e Bullshit. Sabato 15: dalle 10.30 alle 23 La Via del Gusto con mercatini, gastronomia e servizio cucina. Alle 13 apertura della XXI Dragonsprint Piné, gara di dragon boat sulla distanza di 300 m. Alle 21 premiazione degli equipaggi vincitori della gara e dalle 22 musica con Dj Senselexxe Rudeejay. Domenica 16: dalle 10.30 alle 20 La Via del Gusto con mercatini, gastronomia e servizio cucina. Dalle 14 alle 16 “Dragon boat che passione”: prove gratuite di dragon boat per tutti. Alle 14.30 inizio della XIII Dragonsprint Baby Piné, riservata agli atleti under 16. Dalle 16 alle 18 animazione in spiaggia per tutti e baby dance. Alle 17 Dragon Merenda per i partecipanti alla Dragonsprint Baby e premiazione dei vincitori della Dragonsprint Baby. Alle 18 aperitivo con Spritz Party e alle 20 concerto di musica live con gli Articolo Trentino. Per tutta la durata della festa animazione per grandi e piccoli, musica e servizio bar e cucina. Organizza: A.S.D. Dragon Piné in collaborazione con l’A.p.T.. Info: 0461 557028

Giovo (piazza Rosmini Verla) – ‘L SAGRON DE LA TERZA DE LUI – XXVIII edizione della tradizionale festa estiva di Verla di Giovo. Programma: venerdì 14: alle 20 apertura della festa e del servizio cucina e bar. Alle 21 musica con il gruppo High Voltage e alle 23 concerto tributo ai Metallica con gli Orion. Sabato 15: alle 16 apertura della festa e alle 19 aperitivo musicale. Alle 21 musica live con BraSka e alle 23 party band con i Novaluna. Domenica 16: alle 10 apertura della festa con musica, animazione e sport e alle 12 pranzo con piatti speciali. Alle 15 SagRAN COLOR e alle 20 chiusura della festa. Durante le tre giornate numerosi stand gastronomici, servizio bar e cucina con piatti tipici trentini. Organizza: Gruppo Verla Iniziative. Info: [email protected], www.facebook.com/lsagron

Giovo (sala espositiva del centro polifunzionale) – M.I.N.D.: “MEMORIA FUTURA” – per la Rassegna Culturale M.I.N.D. e in occasione de ‘L Sagron esposizione delle opere del concorso artistico “Memoria futura – cosa lasciare ai posteri”, che mette in mostra il contributo degli artisti, considerati come originali lettori del mondo, chiamati a creare quella che sarà la futura memoria collettiva del presente. Organizza: Gruppo Verla Iniziative. Info: 347 3537792, [email protected], http://openfestivalmind.it

Venerdì 14 luglioAltavalle (piazza Municipio a Grumes) – BABY DANCE – per tutti i bimbi divertimento a ritmo di musica con la baby dance. Dalle 20. Organizza: S.T.G.. Info: [email protected]


Baselga di Piné (spiaggia dell’Alberon) – DRAGON FESTIVAL 2017: LA VIA DEL GUSTO – mercatino di prodotti enogastronomici locali e servizio cucina. Orario: 18 – 23. Organizza: A.S.D. Dragon Piné. Info: 0461 557028





14.00 – 16.00 IL DRAGON BOAT – Lago di Serraia

Domenica 16 luglio





40 41


Baselga di Piné (Birreria Steak Speck Stube sul lago delle Piazze) – 25 SFUMATURE DI BIRRA – accostamenti con prodotti tipici locali e le mitiche birre Wolhöfer, Reckendolfer e Wagner. Prenotazione entro le 15. Dalle 19. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Baselga di Piné (Albergo-Museo Alla Corona di Montagnaga) – METTI UNA SERA… AL MUSEO DEL TURISMO – spettacolo di burattini di Luciano Gottardi. Ore: 21. Ingresso libero. Organizza: Comune di Baselga di Piné. Info: 0461 557951



Da sabato 15 a domenica 30 luglioBaselga di Piné (Albergo-Museo Alla Corona di Montagnaga) – “ESORDIO” – mostra d’arte delle opere di Cornelia Bernardi. Orario: da lunedì a sabato dalle 18.30 alle 20.30, domenica dalle 10 alle 12 e dalle 18.30 alle 20.30. Ingresso libero. Organizza: Biblioteca Comunale di Baselga di Piné. Info: 0461 557951

Da sabato 15 a venerdì 28 luglioBaselga di Piné (sala mostre ex-poste) – INCISIONI CALCOGRAFICHE – mostra delle incisioni calcografiche di Livio Ceschin e dei suoi allievi. Orario: da martedì a sabato dalle 10 alle 12 e dalle 17 alle 19. Ingresso libero. Organizza: Biblioteca Comunale di Baselga di Piné. Info: 0461 557951

Sabato 15 e domenica 16 luglioFornace (Baita Alpina a Pian del Gacc) – FESTA DEGLI ALPINI – festa campestre. Programma: sabato 15: alle 17 apertura della festa con animazione e cucina tipica e dalle 20.30 serata danzante, musica e giochi organizzati dai ragazzi. Domenica 16: alle 8 apertura bar e alle 9 partenza della marcia “Tra i Cadini e le Canope”. Alle 12 pranzo tipico con cucina alpina, dalle 14 intrattenimento comico-musicale e alle 21 chiusura della festa. Durante tutta la durata della festa scultori all’opera per scolpire alcuni gnomi, che verranno messi sul percorso “Sentiero incantato degli Gnomi”, servizio bar con i pregiati vini delle cantine trentine e cucina tipica. La festa avrà luogo anche in caso di pioggia nel tendone attrezzato. Orario: sabato dalle 17, domenica dalle 8. Organizzano: Gruppo Alpini e G.S.A. Fornace. Info: 0461 849309, 374 3104518

Sabato 15 luglioAltavalle (piazza Municipio a Grumes) – BABY DANCE – per tutti i bimbi divertimento a ritmo di musica con la baby dance. Dalle 20. Organizza: S.T.G.. Info: [email protected]

Baselga di Piné (spiaggia dell’Alberon) – DRAGON FESTIVAL 2017: LA VIA DEL GUSTO – mercatino di prodotti enogastronomici locali e servizio cucina. Orario: 10.30 – 23. Organizza: A.S.D. Dragon Piné. Info: 0461 557028

Baselga di Piné (lago di Serraia) – XXI DRAGONSPRINT PINÉ – gara di dragon boat sui 300 m. Dalle 13. Organizza: A.S.D. Dragon Piné. Info: 0461 557028

Baselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – CINEMA SOTTO LE STELLE: FAST & FURIUS 8 – proiezione cinematografica del film di Gary Gray con Vin Diesel, Dwayne Johnson e Charlize Theron. Genere: azione. Durata: 150 min.. Ore: 21. Ingresso: intero € 7,00, ridotto € 5,00. Organizza: Coordinamento Teatrale Trentino. Info: 0461 557028



Bedollo (Malga Stramaiolo) – ALBE IN MALGA – evento per vivere in prima persona le attività e il mondo dell’alpeggio all’alba. Prenotazione obbligatoria presso l’A.p.T., specificando se si fa l’escursione. I pranzi, facoltativi, vanno prenotati a Malga Stramaiolo 320 2357902, 3405428531. Partecipazione a pagamento. Dalle 5. Organizza: A.p.T. con Trentino Marketing. Info e iscrizioni: 0461 557028



Da domenica 16 a domenica 30 luglioGiovo (Masen) – RITIRO PADOVA CALCIO – la Valle di Cembra ospita il ritiro estivo del club calcistico Padova Calcio. Organizzano: A.p.T. e Padova Calcio con Trentino Marketing, Comune di Giovo e U.S. Verla. Info: 0461 683110

Domenica 16 luglioAltavalle (piazza Municipio a Grumes) – BABY DANCE – per tutti i bimbi divertimento a ritmo di musica con la baby dance. Dalle 20. Organizza: S.T.G.. Info: [email protected]

Baselga di Piné (piazzale della chiesa) – MOSTRA MISSIONARIA DI LAVORI ARTIGIANALI – mostra e vendita di lavori artigianali per beneficienza. Orario: 8 – 20. Organizza: Gruppo Missionario di Baselga. Info: 0461 557028

Baselga di Piné (spiaggia dell’Alberon) – DRAGON FESTIVAL 2017: LA VIA DEL GUSTO – mercatino di prodotti enogastronomici locali e servizio cucina. Orario: 10.30 – 20. Organizza: A.S.D. Dragon Piné. Info: 0461 557028


Baselga di Piné (lago di Serraia) – XIII DRAGONSPRINT BABY PINÉ – gara di dragon boat per minori di 16 anni. Dalle 14.30. Organizza: A.S.D. Dragon Piné. Info: 0461 557028

Baselga di Piné (spiaggia dell’Alberon) – DRAGON FESTIVAL 2017: ARTICOLO TRENTINO – concerto del gruppo Articolo Trentino. Ore: 20. Organizza: A.S.D. Dragon Piné. Info: 0461 557028

Bedollo (Rifugio Pontara) – FESTA DELLE FAMIGLIE – pranzo, musica e animazione. Programma: alle 9 apertura della festa e alle 11.45 S. Messa all’aperto con i canti del Coro Abete Rosso. Alle 12.30 pranzo tipico con polenta, braciola o pasta di lucanica, cavolo cappuccio, fagioli, bibita o vino e caffè e alle 14.30 lotteria. Alle 15 concerto del Coro Abete Rosso, alle 16 canti e musica con fisarmonica e alle 18 chiusura della festa. Costo del pranzo: € 12,00. Dalle 9. Organizza: Coro Abete Rosso. Info: 339 3158023

Fornace (Pian del Gacc) – TRA I CADINI E LE CANOPE – 22° MEMORIAL RINO ROCCABRUNA – 29^ edizione della marcia non competitiva di 5, 10, 13 km, mezzamaratona di 21 km e percorso di 4,5 km per famiglie e passeggini. La marcia è valida per i concorsi internazionali I.V.V., nazionali FIASP, Piede Alato e 4 Passi nel Trentino. Quota di partecipazione: € 2,50 senza riconoscimento (+ 0,50 di contributo a titolo assicurativo per i non tesserati FIASP); € 6,00 con riconoscimento (+ 0,50 di contributo a titolo assicurativo per i non tesserati FIASP). Per i gruppi iscrizioni entro le 20 di sabato 15 luglio. Dalle 9. Organizzano: G.S.A. Fornace e Gruppo Alpini di Fornace. Info e iscrizioni: 0461 849309, 340 9308870, 0461 849274, 347 3104518, 0461 849418, 349 0035283, 0461 849375








4342


10.00 – 12.00 LA PASSEGGIATA DELL’ERBORISTA Hotel Scoiattolo




21.00 ELISIR DELLA SALUTE: “Ricomincia a muoverti”. Serata con la dott.ssa A. Miori, ildott. R. Ghirardello, il dott. P. Morelli e il dott. M. Boffo. Centro Congressi Piné 1000














14.30 – 18.00 INTERPRETARE IL PAESAGGIO Val Fredda, Lona Lases
















21.00 I GIOVEDÌ DELLA BIBLIOTECA: presentazionelibro “Il mio nome è Aida”. Biblioteca, Baselga di Piné


Lunedì 17 luglio

Giovedì 20 luglio

Martedì 18 luglio



Giovo (Verla) – SagRAN COLOR – durante ‘L Sagron de la Terza de Lui ci sarà la camminata più pazza della Valle di Cembra, una semplice passeggiata di 5 km, aperta a tutti, attraverso i vigneti della Valle di Cembra, con l’unico scopo di divertirsi in un mondo di colori. Infatti, lungo il percorso, ci saranno delle “zone speciali” dove i partecipanti verranno cosparsi di colore dalla testa ai piedi. Alla partenza e all’arrivo animazione musicale con i Dj di Radio VivaFm. Orario: 15 – 19. Organizza: Gruppo Verla Iniziative. Info e iscrizioni: 347 0798381 www.facebook.com/lsagron/

Da lunedì 17 a venerdì 28 luglioBaselga di Piné (scuola media) – FACCIAMO I TURISTI! STORIE E GIOCHI PER IMPARARE DIVERTENDOSI – corso di inglese per i ragazzi delle classi 3^, 4^ e 5^ elementare con l’insegnante Florencia Mouzo. Il corso si articola in 30 ore con lezioni dal lunedì al venerdì. Quota di partecipazione: € 80,00 per i ragazzi residenti nei Comuni di Baselga di Piné e Bedollo, € 90,00 per i non residenti sull’Altopiano di Piné. Iscrizione obbligatoria entro mercoledì 12 luglio. Orario: 9 – 12. Organizza: Biblioteca di Baselga. Info e iscrizioni: 0461 557951

Da lunedì 17 a venerdì 21 luglioBaselga di Piné (Fattoria didattica NATURAalTROTTO) – SETTIMANA IN FATTORIA!!! – settimana per bimbi dai 5 ai 12 anni con attività di avvicinamento agli animali, equitazione, orienteering, attività agricole, laboratori, giochi, letture, canti e balli country. Orario: 8.30 – 16.30. Quota di partecipazione: € 215,00 a settimana. Sconto del 5% per chi prenota due settimane, del 10% per tre settimane. Organizzano: Az. Agr. NATURAalTROTTO e Centro Equestre Poggio dei Pini. Info e iscrizioni: 349 8646041, [email protected], www.naturaaltrotto.it

Baselga di Piné (Maneggio Dallapiccola) – SETTIMANA A CAVALLO PER GIOVANISSIMI – attività di avvicinamento al mondo dei cavalli per bambini dai 6 anni compiuti. Quota di partecipazione: € 135,00, comprensivi della quota assicurativa. Orario: 9 – 12. Organizza: Equipiné A.S.D.. Info e iscrizioni: 349 8771435, [email protected]

Baselga di Piné (green nell’anello dello Stadio del Ghiaccio) – SUMMER VOLLEY CAMP 2017 – camp di pallavolo per ragazze e ragazzi dalla 1^ elementare in poi per praticare la pallavolo con istruttori qualificati e passare una settimana all’insegna del divertimento e dello sport. Il camp offre un’offerta differenziata in base all’età e all’abilità dei partecipanti. Partecipazione a pagamento. Orario: 14.30 – 17. Organizza: Pallavolo Piné. Info e iscrizioni: 340 2727607, 340 6096081, [email protected], www.pallavolopine.it

Fornace (Pian del Gacc) – L’ESTATE DEI BAMBINI – settimana per bambini della scuola materna e dei primi anni della scuola elementare per vivere a contatto con la natura con laboratori, passeggiate, letture nel bosco e giochi didattici. Orario: base 8 – 12; posticipo breve 8 – 13.30; posticipo lungo 8 – 16. Partecipazione a pagamento, con possibilità di usufruire dei Buoni Servizio della PAT. Organizza: Ass. La Fornace delle Idee in collaborazione con ADAM 099. Info e iscrizioni: 340 3728027, [email protected]

Lunedì 17 luglioAltavalle (piazza Municipio a Grumes) – BABY DANCE – dalle 20. Organizza: S.T.G.. Info: [email protected]



Martedì 18 luglioAltavalle (piazza Municipio a Grumes) – BABY DANCE – dalle 20. Organizza: S.T.G.. Info: [email protected]

Baselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – CINEMA SOTTO LE STELLE: LA BELLA E LA BESTIA – proiezione del film di Bill Condon con Emma Watson, Dan Stevens, Luke Evans ed Emma Thompson. Genere: fantasy. Durata: 123 minuti. Ingresso: intero € 7,00, ridotto € 5,00. Ore: 21. Organizza: Coordinamento Teatrale Trentino. Info: 0461 557028

Mercoledì 19 luglioAltavalle (piazza Municipio a Grumes) – BABY DANCE – dalle 20. Organizza: S.T.G.. Info: [email protected]

Baselga di Piné (Mio Ranch in loc. Cané in Fiore) – VITA DA RANCH – giornata in compagnia di amici e cavalli, imparando le prime nozioni per poi cavalcare nei boschi che circondano il Ranch. In caso di maltempo l’attività verrà sospesa. Quota di partecipazione: € 50,00 + € 5,00 assicurazione. Pranzo al sacco a cura dei partecipanti. Orario: 8.30 – 16.30. Organizza: Il Mio Ranch di Katia Carlin. Info e prenotazioni: 347 8420070

http://www.facebook.com/lsagron


https://www.comingsoon.it/personaggi/emma-watson/134879/biografia/

https://www.comingsoon.it/personaggi/dan-stevens/239867/biografia/

https://www.comingsoon.it/personaggi/luke-evans/232544/biografia/

https://www.comingsoon.it/personaggi/emma-thompson/98444/biografia/

4544














9.30 – 11.00 BIO WATCHING Spiaggia Bar al Lido, lago di Serraia 10.00 – 12.00 L’ARTE DELLA PASTA FRESCA Maso Franch, Giovo

10.00 – 12.00 I MONUMENTI DELL’ARTE E DELLA STORIA Santuario di Montagnaga


15.00 – 17.00 “IL PROFESSOR SCATOLONI” spettacolo di Nicola Sordo e visita guidata. Acqua Fredda, Redebus









Civezzano (parco giochi dietro la chiesa) – MERCOLEDÌ D’ESTATE A CIVEZZANO: IL RACCONTASTORIE CON LA TALPA ARIANNA – letture per bimbi fino ai 6 anni con la Compagnia Filodrammatica Civezzano. In caso di maltempo l’iniziativa avrà luogo presso il Teatro L. Pirandello. Ore: 17. Organizzano: Comune di Civezzano e Compagnia Filodrammatica Civezzano. Info: [email protected], www.filocivezzano.altervista.org

Giovedì 20 luglioAltavalle (piazza Municipio a Grumes) – BABY DANCE – dalle 20. Organizza: S.T.G.. Info: [email protected]


Baselga di Piné (Miola) – PINÉ 1000 E UNA BANDA – sfilata e concerto bandistico in piazza S. Rocco. In caso di maltempo il concerto si terrà giovedì 27 luglio. Ore: 20.45. Organizza: Gruppo Bandistico Folk Pinetano. Info: [email protected]

Baselga di Piné (Ristorante La Terrazza sul Lago) – PAELLA & SANGRIA CON MUSICA LATINA – cena, con attenzione ai celiaci, e musica. Prenotazione entro le 15. Dalle 19. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it


Civezzano (Magnago) – SerEstate A CIVEZZANO – organizzano: Comune di Civezzano e U.S. 5 Stelle. Info: 0461 858516

Da venerdì 21 a domenica 23 luglioAltavalle (Baita Penna Nera a Grumes) – FESTA ALPINA – musica, ballo, animazione e cucina con specialità locali e pizza grumaizera. Programma: venerdì 21: alle 19 torneo di morra 7° Memorial Stefano Nones. Sabato 22: musica, intrattenimento, cucina tipica e serata danzante. Domenica 23: alle 11 S. Messa e poi pranzo alpino. Pomeriggio musica e alla sera lotteria, pizzata, musica e ballo. Organizza: Gruppo ANA Grumes. Info: 340 7723536, [email protected]

Bedollo (piazza di Regnana) – SAGRA DEI MALGARI – sagra con musica, balli, animazione per grandi e piccini e cucina tipica trentina. Venerdì 21 giornata dedicata ai giovani. Per tutta la durata della manifestazione ci sarà una ricca lotteria, e servizio bar e cucina con cibi tradizionali. Organizza: Comitato Sagra dei Malgari. Info: [email protected]

Venerdì 21 luglioAltavalle (Baita Penna Nera a Grumes) – 7° MEMORIAL STEFANO NONES – torneo di morra a coppie. Orario: 19 – 24. Organizza: Gruppo ANA Grumes. Info: 340 7723536

Altavalle (piazza Municipio a Grumes) – BABY DANCE – dalle 20. Organizza: S.T.G.. Info: [email protected]



Baselga di Piné (Birreria Steak Speck Stube sul lago delle Piazze) – 25 SFUMATURE DI BIRRA – accostamenti con prodotti tipici locali e le birre Wolhöfer, Reckendolfer e Wagner. Prenotazione entro le 15. Dalle 19. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it






4746






Domenica 23 luglio


Baselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – “INCANTO AL RIFUGIO” – rassegna canora con il Coro Costalta e con due cori ospiti, per raccogliere fondi per la ricostruzione del Rifugio Tonini. Ore: 20.30. Organizzano: Coro Costalta e SAT Sez. Piné. Info: [email protected], www.corocostalta.it

Baselga di Piné (Albergo-Museo Alla Corona di Montagnaga) – METTI UNA SERA… AL MUSEO DEL TURISMO – spettacolo “La famiglia Adams” con i burattini di Simone e a seguire zucchero filato per tutti. Ore: 21. Ingresso libero. Organizza: Comune di Baselga di Piné. Info: 0461 557951


Cembra Lisignago (piazzetta Maffei a Cembra) – RASSEGNA BANDISTICA 2017 – concerto della Fanfara Alpina di Cembra, diretta dal Maestro Andrea Mastroeni. Ore: 20.45. Organizza: Fanfara Alpina di Cembra. Info: 340 7707956, [email protected]

Fornace (Antica Casa Roccabruna) – GIRO BIRRA VIP: PRESENTAZIONE E DEGUSTAZIONE DELLA VERA BIRRA – percorso alla ricerca delle migliori birre, con degustazione e stuzzichini. Quota di partecipazione: € 8,50. Dalle 19. Organizza: F. Roccabruna. Info e prenotazioni: 347 1856003, [email protected], www.roccabruna-bevande.it

Sabato 22 luglioAltavalle (piazza Municipio a Grumes) – BABY DANCE – dalle 20. Organizza: S.T.G.. Info: [email protected]

Altopiano di Piné (laghi di Serraia e Piazze) – CAMMINA CON LA LUNA – passeggiata notturna a piedi e nordic walking. Programma: alle 20 ritrovo alla spiaggia dell’Alberon e inizio della passeggiata con giro dei laghi di Serraia e delle Piazze. Al termine ristoro all’Alberon. È necessario munirsi di frontalino. Iscrizioni entro le 18 del 21 luglio. In caso di maltempo l’iniziativa verrà annullata. Quota di partecipazione: adulti € 10,00; bimbi dai 7 ai 12 anni € 5,00. Ore: 20.30. Organizza: A.S.D. Triathlon Trentino. Info e iscrizioni: 348 5408888, [email protected]

Baselga di Piné (Corso Roma) – BABY DANCE – orario: 20 – 22. Organizza: Co.Piné. Info: 0461 557028

Baselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – CINEMA SOTTO LE STELLE: WONDER WOMAN – film di Patty Jenkins con Gal Gadot e Robin Wright. Genere: fantasy. Ore: 21. Ingresso: intero € 7,00, ridotto € 5,00. Organizza: Coordinamento Teatrale Trentino. Info: 0461 557028

Baselga di Piné (Birreria Steak Speak Stube) – MUSICA A 360°. IL DJ PUOI FARLO ANCHE TU – musica con birra o vino, cibo e divertimento. Ore: 22. Organizza: Birreria Steak Speak Stube. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it



Civezzano (piazza S. Maria) – MERCATO CONTADINO – aziende locali con prodotti a km 0. Orario: 8 – 12. Organizza: Comune di Civezzano. Info: 0461 858516

Domenica 23 luglioBaselga di Piné (Ristorante La Terrazza sul Lago) – PRANZO E CENA TRENTINI A KM 0 – pranzo o cena, con attenzione ai celiaci, a base di carne e salumi della Macelleria Sighel e formaggio dell’Az. Agr. Le Mandre. Gradita la prenotazione. Orario: 12.30 – 14 e 19 – 22. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Baselga di Piné (Foyer del Centro Congressi Piné 1000) – PINÉ MUSICA: “PAOLO DAL PONTE” – inaugurazione della mostra di Paolo Dal Ponte. Ore: 18. Ingresso libero. Direzione artistica Antonella Costa. Organizza: Ass. Distratta Musa. Info: www.distrattamusa.it, [email protected]

Baselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – PINÉ MUSICA: JONAS AUSMILLER – concerto di J. Ausmiller, vincitore del Premio Melini 2016. Ore: 21. Organizza: Ass. Distratta Musa. Info: www.distrattamusa.it, [email protected]

Bedollo (Centro Sportivo di Centrale) – CONCORSO DI PITTURA “SILVANA GROFF” – concorso di pittura all’aperto per ragazzi e accompagnatori. I partecipanti devono portare i colori, mentre i fogli sono forniti dall’organizzazione. Partecipazione € 3,00. Dalle 9. Organizzano: Biblioteca Comunale e Comune di Bedollo. Info: 0461 556942




https://www.comingsoon.it/personaggi/gal-gadot/230294/biografia/

https://www.comingsoon.it/personaggi/robin-wright/110443/biografia/






http://www.distrattamusa.it


4948




18.00 – 19.00 YOGA IN VOLO – Lago di Piazze


21.00 ELISIR DELLA SALUTE “Il primo soccorso nel bambino”. Serata con il dott. Maurizio Virdia Centro Congressi Piné 1000














14.30 – 18.00 INTERPRETARE IL PAESAGGIO Barco di Sotto e Barco di Sopra, Albiano
















21.00 I GIOVEDÌ DELLA BIBLIOTECA: presentazionelibro “Specchio d’anima e d’amore”. Biblioteca, Baselga


Lunedì 24 luglio

Giovedì 27 luglio

Martedì 25 luglio



Cembra Lisignago (Cembra) – 11° TROFEO COMUNE DI CEMBRA – gara ciclistica per la categoria giovanissimi. Orario: 8 – 14. Organizza: A.S.D. Unione Ciclistica Valle di Cembra. Info: 0461 687145, 348 3039499

Da lunedì 24 a venerdì 28 luglioBaselga di Piné (Maneggio Dallapiccola) – SETTIMANA A CAVALLO PER GIOVANISSIMI – attività di avvicinamento al mondo dei cavalli per bambini dai 6 anni compiuti. Quota di partecipazione: € 220,00, comprensivi della quota assicurativa e del pranzo. Orario: 9 – 16.30. Organizza: Equipiné A.S.D.. Info e iscrizioni: 349 8771435, [email protected]

Fornace (Pian del Gacc) – L’ESTATE DEI BAMBINI – settimana per bambini della scuola materna e dei primi anni delle scuole elementari con laboratori, passeggiate, letture nel bosco e giochi didattici. Orario: base 8 – 12; posticipo breve 8 – 13.30; posticipo lungo 8 – 16. Partecipazione a pagamento con possibilità di usufruire dei Buoni Servizio PAT. Organizza: Ass. La Fornace delle Idee con ADAM 099. Info e iscrizioni: 340 3728027, [email protected]



Da martedì 25 a sabato 29 luglioAltopiano di Piné – PINÉ MUSICA: PREMIO ROBERTO MELINI – 3^ edizione del Concorso Pianistico Internazionale. Programma: martedì 25 e mercoledì 26 prove eliminatorie; giovedì 27 semifinale e sabato 29 luglio finale. Direzione artistica Antonella Costa. Organizza: Ass. Distratta Musa. Info e iscrizioni: www.distrattamusa.it, [email protected]

Martedì 25 luglioBaselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – PINÉ MUSICA: ALBERTO NOSÈ – concerto pianistico. Ore: 21. Direzione artistica Antonella Costa. Organizza: Ass. Distratta Musa. Info: www.distrattamusa.it, [email protected]

Mercoledì 26 luglioBaselga di Piné (Mio Ranch in loc. Cané in Fiore) – VITA DA RANCH – giornata in compagnia di amici e cavalli, imparando le prime nozioni per poi cavalcare nei boschi. In caso di maltempo l’attività verrà sospesa. Quota di partecipazione: € 50,00 + € 5,00 assicurazione. Pranzo al sacco a cura dei partecipanti. Orario: 8.30 – 16.30. Organizza: Il Mio Ranch di Katia Carlin. Info e prenotazioni: 347 8420070





Civezzano (Casetta a Torchio) – SerEstate A CIVEZZANO: TORNEO “ITAS DEL BRAGAROL” – finali del torneo di pallavolo “Itas del bragarol”. Due squadre si contenderanno l’ambito trofeo. Ore: 20.30 Organizzano: Comune di Civezzano e Ass. El Cormel. Info: 0461 858516, [email protected]




5150


9.30 – 11.00 TUTTI PER L’ORTO Sternigo al Lago












9.30 – 11.00 BIO WATCHING Spiaggia Bar Alla Spiaggia, lago delle Piazze 10.00 – 12.00 L’ARTE DELLA PASTA FRESCA Maso Franch, Giovo

10.00 – 12.00 I MONUMENTI DELL’ARTE E DELLA STORIA Antica Pieve, Baselga di Piné


15.00 – 17.00 ARCHEOLOGIA E NATURA: esplorare Acqua Fredda Acqua Fredda, Redebus






Giovedì 27 luglioAltopiano di Piné e Valle di Cembra (loc. Camorè) – PRANZO IN BAITA – passeggiata, con sosta a Malga Vernera, e pranzo a La Baita. Prenotazione entro le 15 del giorno precedente. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Baselga di Piné (Albergo-Museo Alla Corona di Montagnaga) – PICCOLI OSPITI ALL’ALBERGO CORONA – visita con Chiara Paoli per bimbi delle scuole dell’infanzia e delle elementari e laboratorio per creare una cartolina ricordo. Iscrizioni entro le 17 del giorno precedente. Ore: 10. Organizza: Biblioteca di Baselga. Info e iscrizioni: 0461 557951

Baselga di Piné (Ristorante La Terrazza sul Lago sul lago delle Piazze) – PAELLA & SANGRIA CON MUSICA LATINA – cena, con particolare attenzione ai celiaci, con accompagnamento musicale. Prenotazione entro le 15. Dalle 19. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it


Civezzano (Giardino Borsieri) – SerEstate A CIVEZZANO: CINEMA IN GIARDINO – proiezione del film “Animali fantastici”. Ore: 20.30. Organizza: Comune di Civezzano. Info: 0461 858516

Da venerdì 28 a domenica 30 luglioAltavalle (centro storico e tendone comunale a Faver) – DO RE MI…FAVER – cucina tipica, animazione e musica. Programma: venerdì 28: alle 19.30 apertura della festa con musica live. Sabato 29: alle 19.30 apertura della festa con dj set. Domenica 30: alle 10.30 apertura della festa, alle 12 pranzo, animazione, lotteria, premiazioni dei vincitori del Torneo di Calcetto e musica. Organizza: Banda San Valentino di Faver. Info: [email protected]

Venerdì 28 luglioBaselga di Piné (Corso Roma) – MERCATO SETTIMANALE – dalle 8. Organizza: Comune di Baselga di Piné. Info: 0461 557025

Baselga di Piné – NORDIC WALKING – nordic walking per tutti dai 6 anni in su con istruttore SINW. Iscrizioni entro 12. Bastoncini forniti dall’organizzazione. Si consiglia abbigliamento e scarpe adeguate. Quota di partecipazione: € 6,00. Ore: 18.30. Organizza: A.S.D. Triathlon Trentino. Info e iscrizioni: 348 5408888, [email protected]


Baselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – PINÉ MUSICA. SVIATOSLAV RICHETER: L’ENIGMA – film. Ore: 21. Direzione artistica Antonella Costa. Organizza: Ass. Distratta Musa. Info: www.distrattamusa.it, [email protected]

Baselga di Piné (Albergo-Museo Alla Corona di Montagnaga) – METTI UNA SERA… AL MUSEO DEL TURISMO – concerto della piccola orchestra La Vecchia Mitraglia. Ore: 21. Ingresso libero. Organizza: Comune di Baselga di Piné. Info: 0461 557951








5352






Domenica 30 luglio


Da sabato 29 luglio a mercoledì 9 agostoBaselga di Piné (sala mostre ex-poste) – RIEVOCANDO NAPOLEONE – mostra sull’epoca napoleonica e sugli scontri tra le truppe francesi e quelle austrotirolesi del 1796. Orario: da martedì a sabato dalle 10 alle 12 e dalle 17 alle 19. Ingresso libero. Organizza: Biblioteca Comunale di Baselga di Piné. Info: 0461 557951

Sabato 29 e domenica 30 luglioBaselga di Piné (sede ANA) – FESTA ALPINA – tradizionale festa degli alpini di Baselga di Piné con cucina tipica, musica, ballo e animazione per grandi e piccoli. Sabato 29 alle 15 ritrovo dei partecipanti al 2^ Trofeo Altopiano di Piné – 1° Memorial Romano Broseghini, gara di corsa su strada, valida come prova C.S.I. 2017 di atletica leggera. Alle 16 partenza della gara, dalle 18.15 percorso non competitivo di 3 km e alle 19 premiazione dei vincitori. A seguire musica, ballo e cucina tipica alpina. Domenica 30 nel pomeriggio dimostrazioni dei Vigili del Fuoco e attività per grandi e piccoli anche nella vicina caserma. Orario: sabato 14 – 24, domenica 10 – 24. Organizza: Gruppo ANA Baselga. Info: 339 1090315

Sabato 29 luglioBaselga di Piné (sede ANA) – 2^ TROFEO ALTOPIANO DI PINÉ DI CORSA SU STRADA – 1° MEMORIAL ROMANO BROSEGHINI – gara di corsa su strada valida come prova C.S.I. 2017 di atletica leggera. La gara prevede percorsi di lunghezze variabili, da 500 m a 5000 m, in base alle categorie e all’età. Programma: ritrovo alle 15 alla sede ANA e partenza alle 16. Alle 18.15 percorso non competitivo di circa 3 km aperto a tutti. Alle 19 premiazioni e a seguire cena, musica e ballo presso la Festa degli Alpini. Quota di partecipazione: € 5,00. Dalle 15. Organizza: Orienteering Piné A.S.D. con Comitato di Trento del Centro Sportivo Italiano e gruppo ANA di Baselga di Piné. Info: 347 1360467, [email protected], www.orpine.it

Baselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – PINÉ MUSICA: FINALE 3° PREMIO ROBERTO MELINI – finale e premiazione dei vincitori della 3^ edizione del Concorso Pianistico Internazionale Roberto Melini. Ore: 21. Direzione artistica Antonella Costa. Organizza: Ass. Distratta Musa. Info: www.distrattamusa.it, [email protected]





Civezzano (campo sportivo di Torchio) – SAGRA DI TORCHIO – festa dedicata a Sant’Anna. Programma: dopo la S. Messa cena offerta dall’Ass. El Cormel e a seguire musica per tutti. Dalle 19. Organizza: El Cormel. Info: [email protected]

Domenica 30 luglioAltavalle (loc. La Pozza a Grauno) – 21° TROFEO FONTANA D’AO – 21° MEMORIAL DANIELE PEDOT – gara di mountain bike, valida come prova per il Campionato Vigili del Fuoco Trentini. Quota di partecipazione: € 25,00. Dalle 9.30. Organizzano: Vigili del Fuoco Volontari di Grauno e Pro Loco di Grauno. Info e iscrizioni: 349 5604508

Baselga di Piné (Stadio del Ghiaccio) – 2° OLYMPIC ROUND ALTOPIANO DI PINÉ – gara interregionale di tiro con l’arco, aperta a tutti gli iscritti della Federazione Italiana di Tiro con l’Arco, valida per la qualifica ai Campionati Italiani Targa. Programma: alle 8.30 ritrovo presso il campo arcieri a Miola e tiri di prova. A seguire inizio della gara. Al termine premiazione dei vincitori e rinfresco. Orario: 8.30 – 17. Organizza: A.S.D. Compagnia Arcieri Piné. Info e iscrizioni: [email protected], 338 3124770







54 55


Baselga di Piné (piazzale Caserma VV.FF.) – CASERME APERTE – visita alla caserma con esposizione di mezzi, dimostrazione manovre, manovre con gli allievi dei Vigili del Fuoco, simulazione di interventi, possibilità di affrontare un percorso di fumo affidandovi ad un Vigile del Fuoco, attività e percorso per bimbi alla scoperta del mondo dei Vigili del Fuoco e del loro prezioso lavoro. Se poi avete voglia di passare ancora qualche ora di divertimento e gustare i piatti trentini, vicino alla caserma trovate la Festa degli Alpini di Baselga. Ore: 13 – 19. Organizzano: Vigili del Fuoco Volontari di Baselga di Piné. Info: www.vvfpine.com

Baselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – CINEMA SOTTO LE STELLE: PIRATI DEI CARAIBI – proiezione cinematografica del film di Joachim Roenning e Espen Sandberg con Johnny Depp, Kaya Scodelario, Orlando Bloom, Javier Bardem e David Wenham. Genere: avventura. Ore: 21. Ingresso: intero € 7,00, ridotto € 5,00. Organizza: Coordinamento Teatrale Trentino. Info: 0461 557028

Bedollo (Monte Baitol) – INAUGURAZIONE BARACCAMENTI 1^ GUERRA MONDIALE – inaugurazione dei baraccamenti della 1^ Guerra Mondiale sul Monte Baitol. Programma: alle 8 salita verso Fregasoga e alle 10 S. Messa sul Monte Baitol. Alle 13.30 pranzo alpino a Malga Fregasoga e a seguire animazione per tutti. Alle 18 estrazione dei numeri vincenti della lotteria. Possibilità di servizio trasporto fino al Monte Baitol a pagamento. Dalle 8. Organizza: Gruppo Alpini di Bedollo in collaborazione con Comune di Bedollo. Info: 338 4033956

Da lunedì 31 luglio a venerdì 11 agostoBaselga di Piné (scuola media) – C’ERA UNA VOLTA… STORIE E GIOCHI PER IMPARARE DIVERTENDOSI – corso di inglese per i ragazzi delle classi 1^, 2^ e 3^ elementare con l’insegnante Florencia Mouzo. Il corso si articola in 30 ore con lezioni al mattino dal lunedì al venerdì. Quota di partecipazione: € 80,00 per i ragazzi residenti nei Comuni di Baselga di Piné e Bedollo, € 90,00 per i non residenti sull’Altopiano di Piné. Iscrizione obbligatoria entro mercoledì 26 luglio. Organizza: Biblioteca di Baselga. Info e iscrizioni: 0461 557951

Da lunedì 31 luglio a domenica 6 agostoAltavalle (piazza Municipio a Grumes) – BABY DANCE – dalle 20. Organizza: S.T.G.. Info: [email protected]

Da lunedì 31 luglio a venerdì 4 agostoBaselga di Piné (Fattoria didattica NATURAalTROTTO) – SETTIMANE IN FATTORIA!!! – settimana per bambini dai 5 ai 12 anni con attività didattiche di avvicinamento al mondo degli animali, attività di scuderia, corso d’equitazione, percorsi di orienteering, attività agricole e laboratori creativi con piante officinali, lana cardata e risorse del bosco e giochi didattici, giochi, letture, canti e balli country. Orario: 8.30 – 16.30. Quota di partecipazione: € 215,00 a settimana. Sconto del 5% per chi prenota due settimane, del 10% per tre settimane. Organizzano: Az. Agr. NATURAalTROTTO e Centro Equestre Poggio dei Pini. Info e iscrizioni: 349 8646041, [email protected], www.naturaaltrotto.it

Bedollo (campo sportivo di Centrale) – ALPERIA JUNIOR CAMP 2017 – camp calcistico per bambini e ragazzi dai 6 ai 15 anni con allenatori qualificati e professionali del F.C. Südtirol. Il camp prevede tanto calcio, ma anche altre attività sportive, momenti di aggregazione, animazione e relax. Quota di partecipazione: € 190,00, comprensivi di assicurazione, rimborso in caso di malattia, pranzo, merenda, bibite per tutte la durata della manifestazione, kit allenamento e foto. Orario: 8 – 17. Organizzano: A.C. Piné e F.C. Südtirol. Info e iscrizioni: www.fc-suedtirol.com

Fornace (Pian del Gacc) – L’ESTATE DEI BAMBINI – settimana per bambini della scuola materna e dei primi anni della scuola elementare per vivere a contatto con la natura con laboratori, passeggiate, letture nel bosco e giochi didattici. Orario: base 8 – 12; posticipo breve 8 – 13.30; posticipo lungo 8 – 16. Partecipazione a pagamento, con possibilità di usufruire dei Buoni Servizio della PAT. Organizza: Ass. La Fornace delle Idee in collaborazione con ADAM 099. Info e iscrizioni: 340 3728027, [email protected]


Baselga di Piné (Longue Bar La Terrazza sul Lago sul lago delle Piazze) – APERICENA A KM 0 IN TERRAZZA – cocktails, anche a base di Ghimpen-Mat, con i salumi della Macelleria Sighel e i formaggi di malga dell’Az. Agr. Le Mandre, con particolare attenzione ai celiaci. Prenotazione entro le 15. Orario: 19 – 21. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

AGOSTODa martedì 1 a giovedì 31 agostoAltopiano di Piné – PINÉ MUSICA – concerti ed eventi d’eccellenza per valorizzare le nuove generazioni di musicisti accanto a concertisti già affermati con numerosi appuntamenti musicali. Direzione artistica Antonella Costa. Organizza: Ass. Distratta Musa. Info: www.distrattamusa.it, [email protected]




Baselga di Piné (Albergo La Terrazza sul Lago sul lago delle Piazze) – ImparareGiocando – animazione e intrattenimento per bimbi dai 4 ai 10 anni, dal lunedì al sabato, con possibilità di pranzo. Orario: 8.30 – 17.30. Quota di partecipazione giornaliera: full time € 35,00; part time mattina € 20,00; part time pomeriggio € 25,00. Quota di partecipazione settimanale: full time € 120,00; part time mattina € 90,00; part time pomeriggio € 100,00. Organizza: “ImparareGiocando” di Sara Tulissi. Info e iscrizioni: 392 5605776, [email protected]

Baselga di Piné (sala patti territoriali) – FUNGHI SICURI – consulenza gratuita della micologa Daniela Andreazzi Barbato. Orario: lun., mer. 18 – 19, sab. 18 – 19.30. Organizza: Comune di Baselga di Piné. Info: 0461 557951

Civezzano (Tagliata Superiore di Civezzano – Forte) – CIVEZZANO NELLA GRANDE GUERRA. IL FORTE DI CIVEZZANO E L’AEROPORTO AUSTROUNGARICO DEL CIRÉ – mostra fotografica sul Forte di Civezzano e sull’aeroporto del Ciré, uno dei più importanti aeroporti militari austroungarici del fronte meridionale durante la Grande Guerra. Orario: da mart. a ven. dalle 15 alle 19, sab. e dom. dalle 9.30 alle 13 e dalle 15 alle 19. Ingresso libero. Organizzano: Comune di Civezzano, Biblioteca Comunale di Civezzano e Ass. Ecomuseo Argentario con la collaborazione dell’Ass. Amici della Storia Pergine. Info: 0461 858400, 335 6514145, [email protected], [email protected]




https://www.comingsoon.it/personaggi/espen-sandberg/179612/biografia/

https://www.comingsoon.it/personaggi/johnny-depp/29240/biografia/

https://www.comingsoon.it/personaggi/kaya-scodelario/230802/biografia/

https://www.comingsoon.it/personaggi/orlando-bloom/1643/biografia/

https://www.comingsoon.it/personaggi/javier-bardem/7397/biografia/

https://www.comingsoon.it/personaggi/david-wenham/113417/biografia/


http://www.fc-suedtirol.com

5756


10.00 – 12.00 LA PASSEGGIATA DELL’ERBORISTA Hotel Miramonti, Bedollo




21.00 ELISIR DELLA SALUTE: “Essere responsabili verso il nostro intestino”. Serata con la dott.ssa Oriana ChistéCentro Congressi Piné 1000














14.30 – 18.00 INTERPRETARE IL PAESAGGIO Piazzo e Ponte di Cantilaga, Segonzano
















21.00 I GIOVEDÌ DELLA BIBLIOTECA: “Io do un ordine e taccio”. Centro Congressi Piné 1000, Baselga


ATTIVITÀ dal 31 luglio al 3 agostoInfo e iscrizioni da pag. 6 a pag. 13

Lunedì 31 luglio

Giovedì 3 agosto

Martedì 1 agosto

Mercoledì 2 agosto

Fino a venerdì 11 agostoBaselga di Piné (scuola media) – C’ERA UNA VOLTA… STORIE E GIOCHI PER IMPARARE DIVERTENDOSI – corso di inglese per i ragazzi delle classi 1^, 2^ e 3^ elementare con l’insegnante Florencia Mouzo. Il corso si articola in 30 ore con lezioni al mattino dal lunedì al venerdì. Quota di partecipazione: € 80,00 per i ragazzi residenti sull’Altopiano di Piné, € 90,00 per i non residenti sull’Altopiano di Piné. Iscrizione entro il 26 luglio. Organizza: Biblioteca di Baselga. Info e iscrizioni: 0461 557951

Fino a mercoledì 9 agostoBaselga di Piné (sala mostre ex-poste) – RIEVOCANDO NAPOLEONE – mostra sull’epoca napoleonica e sugli scontri tra le truppe francesi e quelle austrotirolesi del 1796. Orario: da martedì a sabato dalle 10 alle 12 e dalle 17 alle 19. Ingresso libero. Organizza: Biblioteca di Baselga. Info: 0461 557951

Fino a venerdì 4 agostoBaselga di Piné (Fattoria didattica NATURAalTROTTO) – SETTIMANA IN FATTORIA!!! – settimana per bambini dai 5 ai 12 anni con attività didattiche di avvicinamento al mondo degli animali, attività di scuderia, corso d’equitazione, percorsi di orienteering, attività agricole e laboratori creativi con piante officinali, lana cardata e risorse del bosco, giochi didattici, letture, canti e balli country. Orario: 8.30 – 16.30. Quota di partecipazione: € 215,00 a settimana. Sconto del 5% per chi prenota due settimane, del 10% per tre settimane. Organizzano: Az. Agr. NATURAalTROTTO e Centro Equestre Poggio dei Pini. Info e iscrizioni: 349 8646041, [email protected], www.naturaaltrotto.it

Bedollo (campo sportivo di Centrale) – ALPERIA JUNIOR CAMP 2017 – camp calcistico per bambini e ragazzi dai 6 ai 15 anni con allenatori qualificati del F.C. Südtirol. Il camp prevede tanto calcio, ma anche altre attività sportive, momenti di aggregazione, animazione e relax. Quota di partecipazione: € 190,00, comprensivi di assicurazione, rimborso in caso di malattia, pranzo, merenda, bibite per tutte la durata del camp e foto. Orario: 8 – 17. Organizzano: A.C. Piné e F.C. Südtirol. Info e iscrizioni: www.fc-suedtirol.com

Fornace (Pian del Gacc) – L’ESTATE DEI BAMBINI – settimana per bambini della scuola materna e dei primi anni delle elementari per vivere a contatto con la natura con laboratori, passeggiate, letture nel bosco e giochi didattici. Orario: base 8 – 12; posticipo breve 8 – 13.30; posticipo lungo 8 – 16. Partecipazione a pagamento; possibilità di usufruire dei Buoni Servizio della PAT. Organizza: Ass. La Fornace delle Idee con ADAM 099. Info e iscrizioni: 340 3728027, [email protected]

Martedì 1 agostoBaselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – CINEMA SOTTO LE STELLE: LA MUMMIA – film di Alex Kurtzman con Sofia Boutella, Tom Cruise, Annabelle Wallis e Russell Crowe. Genere: azione. Ore: 21. Ingresso: intero € 7,00, ridotto € 5,00. Organizza: Coordinamento Teatrale Trentino. Info: 0461 557028

Mercoledì 2 agostoBaselga di Piné (Mio Ranch in loc. Cané in Fiore) – VITA DA RANCH – giornata in compagnia di amici e cavalli, imparando le prime nozioni per poi cavalcare nei boschi che circondano il Ranch. In caso di maltempo l’attività verrà sospesa. Quota di partecipazione: € 50,00 + € 5,00 assicurazione. Pranzo al sacco a cura dei partecipanti. Orario: 8.30 – 16.30. Organizza: Il Mio Ranch di Katia Carlin. Info e prenotazioni: 347 8420070





http://www.fc-suedtirol.com

https://www.comingsoon.it/personaggi/alex-kurtzman/179615/biografia/

https://www.comingsoon.it/personaggi/sofia-boutella/237110/biografia/

https://www.comingsoon.it/personaggi/tom-cruise/309/biografia/

https://www.comingsoon.it/personaggi/annabelle-wallis/234808/biografia/

https://www.comingsoon.it/personaggi/russell-crowe/308/biografia/

5958














9.30 – 11.00 BIO WATCHING Spiaggia dell’Alberon, lago di Serraia 10.00 – 12.00 L’ARTE DELLA PASTA FRESCA Maso Franch, Giovo

10.00 – 12.00 I MONUMENTI DELL’ARTE E DELLA STORIA Chiesa di San Lorenzo, Sover


15.00 – 17.00 LABORATORIO ARCHEOLOGICO: “all’idea di quel metallo”. Acqua Fredda, Redebus




ATTIVITÀ 4 e 5 agostoInfo e iscrizioni da pag. 6 a pag. 13

Venerdì 4 agosto Sabato 5 agosto

Giovedì 3 agostoAltopiano di Piné e Valle di Cembra (loc. Camorè) – PRANZO IN BAITA – breve passeggiata, con sosta a Malga Vernera per degustare ed acquistare formaggi, per raggiungere La Baita e pranzare con prodotti locali. Prenotazione entro le 15 del giorno precedente. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Baselga di Piné (Albergo-Museo Alla Corona di Montagnaga) – PICCOLI OSPITI ALL’ALBERGO CORONA – visita con Chiara Paoli per bimbi delle scuole dell’infanzia e delle elementari e laboratorio per creare una cartolina ricordo. Iscrizioni entro le 17 del giorno precedente. Ore: 10. Organizza: Biblioteca di Baselga. Info e iscrizioni: 0461 557951


Baselga di Piné (vie del centro e piazzale Costalta) – PINÉ 1000 E UNA BANDA – sfilata da piazza della Chiesa a piazzale Costalta e concerto bandistico. In caso di maltempo il concerto si terrà giovedì 10 agosto. Ore: 20.45. Organizza: Gruppo Bandistico Folk Pinetano. Info: [email protected]


Civezzano (Sant’Agnese) – SerEstate A CIVEZZANO – percorso con minimoto. Ore: 20.30. Organizzano: Comune di Civezzano e Moto Club. Info: 0461 858516

Venerdì 4 e sabato 5 agostoAltavalle (Baita Penna Nera a Grumes) – 25° RADUNO ROCK – due giornate di festa all’insegna della buona musica. Sul palco i musicisti storici della Valle di Cembra: venerdì sera la band heavy metal Skanners e il sabato concerto di The Bastard Sons of Dioniso. Durante tutta la manifestazione servizio bar e cucina con la speciale pizza grumaizera e possibilità di free camping non custodito. Organizza: Ass. Sorgente ’90. Info: [email protected], www.sorgente90.org

Venerdì 4 agostoAlbiano (Museo Casa Porfido) – OPEN DAY – porte aperte al Museo. Programma: ritrovo alle 13.40 e alle 13.50 visita al Museo del Porfido. Alle 15.30 visita alle Cave. Quota di partecipazione: € 5,00. Dalle 13.40. Organizza: Museo Casa Porfido. Info e prenotazioni: 0461 689799, [email protected]


Baselga di Piné – NORDIC WALKING – nordic walking per tutti dai 6 anni in su con istruttore SINW. Iscrizioni entro le ore 12. Bastoncini forniti dall’organizzazione. Si consiglia abbigliamento e scarpe adeguate. Quota di partecipazione: € 6,00. Ore: 18.30. Organizza: A.S.D. Triathlon Trentino. Info e iscrizioni: 348 5408888, [email protected]

Baselga di Piné (Birreria Steak Speck Stube sul lago delle Piazze) – 25 SFUMATURE DI BIRRA – accostamenti con prodotti tipici locali e le birre Wolhöfer, Reckendolfer e Wagner. Prenotazione obbligatoria entro le 15. Dalle 19. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Baselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – CINEMA SOTTO LE STELLE: WONDER WOMAN – proiezione cinematografica. Ore: 21. Ingresso: intero € 7,00, ridotto € 5,00. Organizza: Coordinamento Teatrale Trentino. Info: 0461 557028

Baselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – PINÉ MUSICA. VLADIMIR HOROWITZ: L’ULTIMO ROMANTICO – film. Ore: 21. Organizza: Ass. Distratta Musa. Info: www.distrattamusa.it, [email protected]

Baselga di Piné (Albergo-Museo Alla Corona di Montagnaga) – METTI UNA SERA… AL MUSEO DEL TURISMO – spettacolo di burattini di Luciano Gottardi. Ore: 21. Ingresso libero. Organizza: Comune di Baselga di Piné. Info: 0461 557951






6160

ATTIVITÀ del 6 agostoInfo e iscrizioni da pag. 6 a pag. 13






Domenica 6 agosto


Cembra Lisignago (piazzetta Maffei a Cembra) – RASSEGNA BANDISTICA 2017 – concerto del Gruppo Strumentale Giovanile di Lavis, diretto dal Maestro Renzo Eccel. Ore: 20.45. Organizza: Fanfara Alpina di Cembra. Info: 340 7707956, [email protected]

Fornace (Antica Casa Roccabruna) – GIRO BIRRA VIP: PRESENTAZIONE E DEGUSTAZIONE DELLA VERA BIRRA – percorso guidato alla ricerca della migliore birra, con degustazione e gustosi stuzzichini. Quota di partecipazione: € 8,50. Dalle 19. Organizza: Francesco Roccabruna. Info e prenotazioni: 347 1856003, [email protected], www.roccabruna-bevande.it

Sabato 5 e domenica 6 agostoBedollo (piazzale scuola elementare) – SAGRA DE BEDOL – musica, balli, animazione e cucina tipica. Programma: sabato 5: alle 18 apertura della festa con animazione, musica e cucina tipica. Alle 20 musica e ballo per tutti. Domenica 6: alle 9 apertura della festa, alle 12 pranzo e a seguire musica, ballo, giochi e intrattenimento. Durante tutta la festa servizio bar e cucina con piatti tipici. Organizza: A.V.I.S. Comunale di Bedollo. Info: 329 2706996

Sabato 5 agostoAltavalle (vie del paese di Grauno) – NA TONDA ENTORN A GRAUN – passeggiata lungo le vie e le piazze del paese con stand enogastronomici e di artigianato locale. Orario: 19 – 24. Organizza: Pro Loco di Grauno. Info: 0461 683029

Baselga di Piné (loc. Ai Fregoloti a Montagnaga) – ANTICHI MESTIERI AI FREGOLOTI – in un’atmosfera dal sapore antico, resa magica dalle caratteristiche contrade, si potrà ripercorrere la vita di un tempo. Passeggiando tra i vicoli, sotto i “porteghi” e negli antichi avvolti, incontrerete artigiani che ripropongono i mestieri di un tempo e potrete gustare i piatti della tradizione nei numerosi punti ristoro, pagando con “el fregolot”, la moneta in uso a quell’epoca. Dalle 19. In caso di maltempo l’evento avrà luogo domenica 6 agosto. Organizza: Com. Org. Festa dei Fregoloti con A.p.T., Co.Piné, Comune di Baselga di Piné e AGM. Info: 0461 557028

Baselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – CINEMA SOTTO LE STELLE: LA MUMMIA – proiezione cinematografica. Ore: 21. Ingresso: intero € 7,00, ridotto € 5,00. Organizza: Coordinamento Teatrale Trentino. Info: 0461 557028

Baselga di Piné (Birreria Steak Speak Stube ) – MUSICA A 360°. IL DJ PUOI FARLO ANCHE TU – intrattenimento musicale con birra o vino, cibo e tanto divertimento. Ore: 22. Organizza: Birreria Steak Speak Stube. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Bedollo (loc. Acqua Fredda) – IL MITO DI VULCANO – spettacolo teatrale con EstroTeatro e visita guidata archeologica gratuita. Ore: 15. Organizza: Servizi Educativi della Soprintendenza per i Beni architettonici e archeologici della PAT. Info: 0461 557028




Domenica 6 agostoBaselga di Piné (Ristorante La Terrazza sul Lago) – PRANZO E CENA TRENTINI A KM 0 – pranzo o cena, con particolare attenzione anche ai celiaci, a base di carne e salumi della Macelleria Sighel e formaggio dell’Az. Agr. Le Mandre. È gradita la prenotazione. Orario: 12.30 – 14 e 19 – 22. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Baselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – PINÉ MUSICA: FRANCO MEZZENA E ALBERTO NONES – concerto di violino e pianoforte. Ore: 21. Organizza: Ass. Distratta Musa. Info: www.distrattamusa.it, [email protected]









6362


10.00 – 12.00 LA PASSEGGIATA DELL’ERBORISTA Hotel Scoiattolo, Baselga di Piné




21.00 ELISIR DELLA SALUTE: “I vari tipi di dieta:pregi, limiti e controindicazioni”. Serata con il dott. Paolo LazzaroCentro Congressi Piné 1000














14.30 – 18.00 INTERPRETARE IL PAESAGGIO Mancabrot e Lac de Montesel, Giovo
















21.00 I GIOVEDÌ DELLA BIBLIOTECA: presentazionelibro “Doman do man”. Biblioteca, Baselga di Piné


ATTIVITÀ dal 7 al 10 agostoInfo e iscrizioni da pag. 6 a pag. 13

Lunedì 7 agosto

Giovedì 10 agosto

Martedì 8 agosto

Mercoledì 9 agosto

Da lunedì 7 a venerdì 11 agostoBaselga di Piné (Maneggio Dallapiccola) – SETTIMANA A CAVALLO PER GIOVANISSIMI – attività di avvicinamento al mondo dei cavalli per bambini dai 6 anni compiuti. Quota di partecipazione: € 135,00, comprensivi della quota assicurativa. Orario: 9 – 12. Organizza: Equipiné A.S.D.. Info e iscrizioni: 349 8771435, [email protected]

Baselga di Piné (green nell’anello dello Stadio del Ghiaccio) – SUMMER VOLLEY CAMP 2017 – camp di pallavolo per ragazze e ragazzi dalla 1^ elementare con istruttori qualificati. Il camp offre un’offerta differenziata in base all’età e all’abilità dei partecipanti. Partecipazione a pagamento. Orario: 14.30 – 17. Organizza: Pallavolo Piné. Info e iscrizioni: 340 2727607, 340 6096081, [email protected], www.pallavolopine.it

Da lunedì 7 a domenica 13 agostoAltavalle (piazza Municipio a Grumes) – BABY DANCE – dalle 20. Organizza: S.T.G.. Info: [email protected]

Lunedì 7 agostoAltopiano di Piné e Valle di Cembra (loc. Camorè) – PRANZO IN BAITA – passeggiata, con sosta a Malga Vernera, e pranzo a La Baita. Prenotazione entro le 15 del giorno precedente. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it


Da martedì 8 a martedì 15 agostoSover (sede dei Vigili del Fuoco) – “FLAMMIS: IL FUOCO, IL LEGNO, L’ACQUA” – mostra sulle tristi storie degli incendi nella valle dell’Avisio nei secoli passati e sulla nascita dell’antincendio e delle organizzazioni di volontariato per attuarlo. La mostra sarà arricchita da un video documentario e da esposizioni fotografiche. Orario: 20 – 22. Organizza: Coro La Valle. Info: 333 9856590, [email protected], www.corolavalle.com

Martedì 8 agostoBaselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – CINEMA SOTTO LE STELLE – proiezione cinematografica. Ore: 21. Ingresso: intero € 7,00, ridotto € 5,00. Organizza: Coordinamento Teatrale Trentino. Info: 0461 557028

Sover (centro storico) – STORICÀNTA. “FLAMMIS: IL FUOCO, IL LEGNO, L’ACQUA” – rievocazione nel centro storico di Sover. Protagonista sarà la storia degli incendi e della nascita dell’antincendio in Trentino. Programma: alle 20.30 apertura dell’evento con inaugurazione della mostra storica e delle esposizioni in piazza S. Lorenzo. Alle 20.30 nella chiesa di S. Lorenzo spettacolo “Al fuoco” con il Minicoro La Valle e le letture di Chiara Turrini. Alle 21.30 corteo storico per le vie del centro e alle 21.45 spettacolo con il Balletto Folk polacco in piazza S. Lorenzo. Per tutta la serata possibilità di visitare la mostra “Flammis: il fuoco, il legno, l’acqua” e in piazza S. Lorenzo ristoro “El bocon de ‘l Capìtol” a cura del mondo del volontariato di Sover e dei Vigili del Fuoco Volontari di Sover. Dalle 20.30. Organizza: Coro La Valle. Info: 333 9856590, [email protected], www.corolavalle.com

Mercoledì 9 agostoBaselga di Piné (Mio Ranch in loc. Cané in Fiore) – VITA DA RANCH – una giornata da trascorrere in compagnia di amici e cavalli, imparando le prime nozioni per poi cavalcare nei boschi che circondano il Ranch. In caso di maltempo l’attività verrà sospesa. Quota di partecipazione: € 50,00 + € 5,00 assicurazione. Pranzo al sacco a cura dei partecipanti. Orario: 8.30 – 16.30. Organizza: Il Mio Ranch di Katia Carlin. Info e prenotazioni: 347 8420070






http://www.corolavalle.com

6564


9.30 – 11.00 TUTTI PER L’ORTOSternigo al Lago












9.30 – 11.00 BIO WATCHING Spiaggia Albergo La Terrazza sul Lago, lago delle Piazze 10.00 – 12.00 L’ARTE DELLA PASTA FRESCA Maso Franch, Giovo

10.00 – 12.00 I MONUMENTI DELL’ARTE E DELLA STORIA Chiesa di San Floriano, Giovo


15.00 – 17.00 ARCHEOLOGIA E NATURA: esplorare Acqua Fredda Acqua Fredda, Redebus





ATTIVITÀ dall’11 al 13 agostoInfo e iscrizioni da pag. 6 a pag. 13

Giovedì 10 agostoAltopiano di Piné e Valle di Cembra (loc. Camorè) – PRANZO IN BAITA – passeggiata, con sosta a Malga Vernera, e pranzo a La Baita. Prenotazione entro le 15 del giorno precedente. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Baselga di Piné (Albergo-Museo Alla Corona di Montagnaga) – PICCOLI OSPITI ALL’ALBERGO CORONA – visita guidata con Chiara Paoli per bimbi delle scuole dell’infanzia e delle elementari e laboratorio per creare una cartolina ricordo. Iscrizioni entro le 17 del giorno precedente. Ore: 10. Organizza: Biblioteca di Baselga di Piné. Info e iscrizioni: 0461 557951

Baselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – CINEMA SOTTO LE STELLE – proiezione cinematografica. Ore: 21. Ingresso: intero € 7,00, ridotto € 5,00. Organizza: Coordinamento Teatrale Trentino. Info: 0461 557028



Civezzano (piazza S. Maria) – SerEstate A CIVEZZANO: ESERCITAZIONE – esercitazioni in piazza con i Vigili del Fuoco Volontari di Civezzano. Ore: 20.30. Organizzano: Comune di Civezzano e VV.FF. di Civezzano. Info: 0461 858516

Da venerdì 11 a mercoledì 16 agostoCembra (teatro tenda in loc. S. Rocco) – FESTA DEL RAGLIO PALIO E FESTE PATRONALI – in occasione del Palio Raglio e della Festa del Patrono cinque giornate di festa con animazione, musica, ballo e cucina tipica. Organizzano: Fanfara Alpina e Vigili del Fuoco di Cembra. Info: 340 7707956, [email protected]

Venerdì 11 agostoBaselga di Piné (Corso Roma) – MERCATO SETTIMANALE – dalle 8. Organizza: Comune di Baselga di Piné. Info: 0461 557025




Baselga di Piné (Albergo-Museo Alla Corona di Montagnaga) – METTI UNA SERA… AL MUSEO DEL TURISMO – spettacolo “Pinocchio” con i burattini di Simone e a seguire zucchero filato per tutti. Ore: 21. Ingresso libero. Organizza: Comune di Baselga di Piné. Info: 0461 557951


Bedollo (Centrale) – CORO PICCOLE COLONNE – concerto del Coro Piccole Colonne, diretto da Adalberta Brunelli. In caso di maltempo il concerto avrà luogo nel teatro di Centrale Ore: 21. Organizzano: Comune di Bedollo e A.p.T.. Info: 0461 557028

Fornace (Antica Casa Roccabruna) – GIRO BIRRA VIP: PRESENTAZIONE E DEGUSTAZIONE DELLA VERA BIRRA – percorso guidato alla ricerca della migliore birra, con degustazione da 15 a 72 birre con stuzzichini. Quota di partecipazione: € 8,50. Dalle 19. Organizza: F. Roccabruna. Info e prenotazioni: 347 1856003, [email protected]

Da sabato 12 a sabato 26 agostoBaselga di Piné (sala mostre ex-poste) – IL SEGNO, IL COLORE NELLA PITTURA DI CHIARA – mostra delle opere dell’artista Chiara Tonini. Orario: da martedì a sabato dalle 10 alle 12 e dalle 17 alle 19. Ingresso libero. Organizza: Biblioteca Comunale di Baselga di Piné. Info: 0461 557951

Baselga di Piné (Biblioteca Comunale) – MOSTRA DI RICAMO – esposizione dei lavori di ricamo realizzati delle allieve di Laura Smadelli De Carli. La mostra è visitabile negli orari di apertura della Biblioteca. Ingresso libero. Organizza: Biblioteca Comunale di Baselga di Piné. Info: 0461 557951






Domenica 13 agosto





66 67

Da sabato 12 a martedì 15 agostoCivezzano (Baita Alpina) – SAGRA PATRONALE – festa di Ferragosto con cucina tipica, musica, animazione e serate danzanti. Orario: sabato e lunedì 18 – 24; domenica e martedì 8 – 24. Organizza: A.N.A. Ass. Naz. Alpini di Civezzano. Info: 339 1641030

Sabato 12 e domenica 13 agostoBaselga di Piné (Bedolpian) – SUL SENTIERO DELLE FATE – due giornate per entrare in un mondo magico e fatato. Programma: sabato 12: alle 15 apertura del villaggio e alle 15.30 arcieri e lanciatori di coltelli. Dalle 15.30 alle 17 truccabimbi e dalle 16 “Scopri il tuo futuro…chiedilo alle Sibille”. Alle 17 spettacolo con i lanciatori di coltelli e alle 18 letture con lo Gnomo Rudy. Alle 19 cena e alle 21 spettacolo “Le Fate ballano”. A seguire “Fai volare i tuoi desideri: illuminiamo il cielo con le lanterne”. Domenica 13: alle 10 apertura del villaggio e alle 10.30 laboratorio “Bimbi creano”. Alle 10.30 tiro con l’arco e cerbottana, e alle 11.30 pranzo. Alle 14 le magiche storie di Rudy e alle 15 spettacolo di coltelli. Alle 15.30 alla scoperta del destino con i Tarocchi e alle 16.30 “Caccia al tesoro: trova lo scrigno degli gnomi”. Alle 17.30 spettacolo di magia “Fantasia o realtà?” e alle 18.30 chiusura dell’evento. Per tutte e due le giornate bancarelle con creazioni fatte a mano. Organizza: Creazioni di Sara con Co.Piné e La Capannina. Info: 0461 557028

Bedollo (Piazzali di Brusago) – FESTA D’AGOSTO – festa campestre con gonfiabile, vaso della fortuna, musica, ballo e cucina tipica. Programma: sabato 12: alle 12 apertura della festa con bar, cucina e vaso della fortuna e nel pomeriggio gonfiabile per bimbi. Dalle 20.30 musica e ballo con Matteo Tonini. Domenica 13: alle 11 inizio della festa e apertura della mostra di lavori artigianali locali, che proseguirà per tutta la giornata. Nel pomeriggio ballo liscio con Aldo e Massimo e le loro fisarmoniche. Alle 15.30 torneo di calcio balilla per ragazzi e adulti, con un minimo di 8 coppie per categoria. Al termine verranno premiate le coppie finaliste delle due categorie. Alle 20.30 musica e ballo con Fabio Paterno e alle 22 estrazione dei numeri vincenti della lotteria. Quota di partecipazione al torneo: € 10,00 a coppia. Orario: sabato dalle 12, domenica dalle 11. Organizza: Gruppo Animazione Brusago. Info: 329 6477541, [email protected]

Sabato 12 agostoAltavalle (piazza Municipio a Grumes) – CENA SOTTO LE STELLE – nella suggestiva piazza di Grumes tradizionale cena a base di prodotti tipici locali. Partecipazione a pagamento. Ore: 20. Organizzano: Circolo Culturale, Comune di Grumes e S.T.G.. Info: [email protected]


Baselga di Piné (Birreria Steak Speak Stube sul lago delle Piazze) – MUSICA A 360°. IL DJ PUOI FARLO ANCHE TU – intrattenimento musicale con birra o vino, cibo e tanto divertimento. Ore: 22. Organizza: Birreria Steak Speak Stube. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it


Bedollo (chiesa di S. Osvaldo) – PINÉ MUSICA: BONPORTI ANTIQUA ENSEMBLE – concerto di organo, archi ed ensemble vocale. Ore: 11. Direzione artistica Antonella Costa. Organizza: Ass. Distratta Musa. Info: www.distrattamusa.it, [email protected]


Cembra Lisignago (teatro tenda in loc. S. Rocco a Cembra) – PALIO RAGLIO 2017: ASPETTANDO L’ASINO – battesimo dei 6 asini che parteciperanno al Palio Raglio 2017 ed assegnazione alle varie contrade. A seguire festa musicale e intrattenimento per tutti. Dalle 20. Organizzano: Fanfara Alpina Cembra e Corpo dei Vigili del Fuoco Volontari con la collaborazione della Pro Loco di Cembra. Info: [email protected]


Da domenica 13 a martedì 15 agostoBaselga di Piné (spiaggia Bar Alla Spiaggia a Campolongo) – CAPUSATI SUMMER FEST 2017 – festa estiva a Campolongo. Tre giorni all’insegna dello sport, del divertimento e della musica con tornei sportivi, torneo di morra, musica, gonfiabile per bambini, animazione per grandi e piccoli e cucina tipica. Per tutte le tre giornate di festa servizio bar e cucina. Organizza: Ass. I Capusati. Info: [email protected]

Domenica 13 agostoAltavalle (loc. La Pozza a Grauno) – 30° ANNIVERSARIO DI FONDAZIONE DEGLI ALPINI DI GRAUNO – una giornata di festa per il 30° anniversario di fondazione del Gruppo Alpini di Grauno. Orario: 9 – 22. Organizzano: Vigili del Fuoco Volontari, Alpini e Pro Loco di Grauno. Info: 0461 683029, 349 5604508

Altavalle (Grumes) – FESTIVAL DI CONTAVALLE – rassegna di teatro. Organizza: S.T.G.. Info: 346 2799154, [email protected], www.vivigrumes.it

Baselga di Piné (Ristorante La Terrazza sul Lago) – PRANZO E CENA TRENTINI A KM 0 – pranzo o cena, con particolare attenzione anche ai celiaci, a base di carne e salumi della Macelleria Sighel e formaggio dell’Az. Agr. Le Mandre. È gradita la prenotazione. Orario: 12.30 – 14 e 19 – 22. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Baselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – CINEMA SOTTO LE STELLE – proiezione cinematografica. Ore: 17 o 21. Ingresso: intero € 7,00, ridotto € 5,00. Organizza: Coordinamento Teatrale Trentino. Info: 0461 557028

Bedollo (Rifugio Pontara) – FESTA DELLE FAMIGLIE – pranzo, musica e animazione. Programma: alle 9 apertura e alle 11.45 S. Messa con i canti del Coro Abete Rosso. Alle 12.30 pranzo e i famosi “straboi de Pontara” e alle 14.30 lotteria. Alle 15.30 concerto del Coro Abete Rosso, alle 16 musica con fisarmonica e alle 18 chiusura. Pranzo: € 12,00. Ore 9. Organizza: Coro Abete Rosso. Info: 339 3158023

Cembra Lisignago (vie del centro di Cembra) – PALIO RAGLIO 2017: SFILATA DELLE CONTRADE – le 6 contrate del Palio Raglio sfilano per le vie del centro proponendo temi a piacere. Ore:18. Organizza: Pro Loco di Cembra. Info: [email protected]

Cembra Lisignago (vie del centro di Cembra) – PALIO RAGLIO 2017: GARA DEGLI ASINI – versione tragicomica del Palio di Siena, una rocambolesca corsa a dorso d’asino in cui le 6 contrade si sfideranno in una simpatica corsa per le vie del paese. A seguire festa con musica e intrattenimento presso il teatro tenda in loc. S. Rocco. Dalle 20.30. Organizzano: Pro Loco di Cembra, Fanfara Alpina e Vigili del Fuoco. Info: [email protected]









6968












18.30 – 19.30 UN, DOS, TRES… ZUMBA! Baita Penna Nera, Grumes10.30 – 11.30 creAttività: COSTRUIAMOCI

IL DIVERTIMENTO! – Lago delle Piazze




14.30 – 18.00 INTERPRETARE IL PAESAGGIO Val Fredda, Lona Lases
















21.00 I GIOVEDÌ DELLA BIBLIOTECA: presentazionelibro di Marina Manganaro. Biblioteca, Baselga di Piné



Lunedì 14 agosto

Giovedì 17 agosto

Martedì 15 agosto

Mercoledì 16 agosto

Da lunedì 14 a mercoledì 16 agostoBaselga di Piné (Stadio del Ghiaccio di Miola) – SAGRA DI SAN ROCCO – festa a Miola. Programma: lunedì 14: alle 15 apertura della festa con cucina, bar, vaso della fortuna, giochi, gonfiabili, Festa del Tortel e ritrovo dei partecipanti alla Tut Piné. Alle 18 partenza della Tut Piné e alle 20.30 premiazioni. Serata con musica e ballo. Martedì 15: apertura della festa alle 12 con cucina, bar, vaso della fortuna, giochi, gonfiabili, giostre e Festa del Canederlo. A seguire animazione e serata danzante. Mercoledì16: alle 10.30 S. Messa nella chiesa di S. Rocco e alle 12 apertura della festa con cucina, bar, vaso della fortuna, giochi, gonfiabili e giostre. Alle 15 processione nel centro di Miola con la statua di S. Rocco. A seguire giochi, animazione e musica. Alle 21 musica e alle 21.30 estrazione della lotteria. Organizza: La Grènz de Miola. Info: 0461 554167

Lunedì 14 e martedì 15 agostoBaselga di Piné (sala pubblica di Miola) – 20^ MOSTRA DEI FUNGHI ADRIANO PRETTI – mostra dei funghi, allestita dalla micologa Daniela Andreazzi Barbato. Orario: 10 – 12 e 16 – 19. Organizza: Biblioteca di Baselga di Piné. Info: 0461 557951

Da lunedì 14 a domenica 20 agostoAltavalle (piazza Municipio a Grumes) – BABY DANCE – dalle 20. Organizza: S.T.G.. Info: [email protected]





Baselga di Piné (Stadio del Ghiaccio) – TUT PINÉ 2017 – gara podistica non competitiva. Programma: alle 15 ritrovo e iscrizione. Alle 18 partenza della gara di 7,5 km: dallo Stadio, attraverso il centro e il Dosso di Miola, si raggiunge il lago di Serraia e, dopo il giro del lago, si ritorna allo stadio. Alle 18.30 arrivo dei primi concorrenti, alle 19 pasta party per i partecipanti e alle 20.30 premiazione ed estrazione di premi tra tutti i partecipanti sulla terrazza dello Stadio. Durante l’evento servizio cucina e bar presso la Sagra di San Rocco. Ore: 18. Quota di partecipazione: € 12,00, comprensivi di maglietta. Organizza: G.S. Costalta A.S.D.. Info: 347 5259858, [email protected]

Cembra (piazza Vicolo Maffei) – CONCERTO DI FERRAGOSTO – ore: 20.30. Organizza: Coro Castion. Info: [email protected]

Martedì 15 e mercoledì 16 agostoAltavalle (località Noval a Valda) – FESTA DI SAN ROCCO – cucina tipica, giochi, gonfiabile e musica. Programma: martedì 15: alle 10 S. Messa e alle 12 pranzo tipico. Nel pomeriggio animazione, musica e divertimento. Mercoledì 16: alle 10 S. Messa e alle 12 pranzo tipico. Nel pomeriggio animazione, musica e divertimento. Organizza: C.C.R. di Valda. Info: 0461 683110

Martedì 15 agostoAltavalle (Grumes) – FESTIVAL DI CONTAVALLE – rassegna di teatro. Organizza: S.T.G.. Info: 346 2799154, [email protected], www.vivigrumes.it

Baselga di Piné (oratorio) – FESTA DELLA COMUNITÀ – festa di S. Maria Assunta, patrona di Baselga. Alle 15 processione e a seguire S. Messa e piccolo rinfresco. Organizza: Comitato Sorgi e Dotori e Parrocchia di S. Maria Assunta. Info: 0461 557108


Cembra Lisignago (piazza Marcon e vie del centro storico) – LA CANTA DEI MESI – recita, scandita dei mesi e dalle stagioni, che celebra i ritmi e le attività della civiltà contadina. La manifestazione inizia per le vie del centro nel pomeriggio e prosegue alle 21 in piazza Marconi. Organizza: Gruppo Folkloristico Cembrano. Info: 340 0869579, [email protected]




7170














9.30 – 11.00 BIO WATCHING Spiaggia Bar Al Lido, lago di Serraia 10.00 – 12.00 L’ARTE DELLA PASTA FRESCA Maso Franch, Giovo

10.00 – 12.00 I MONUMENTI DELL’ARTE E DELLA STORIA Chiesa di San Rocco, Miola


15.00 – 17.00 “UNA CAPRA PER AMICA” spettacolo Spiaggia Pineta e Miramonti, Lago delle Piazze










Domenica 20 agosto


Mercoledì 16 agostoBaselga di Piné – LIBROPONY – animazione del libro con la biblioteca itinerante: Pippo va alla ricerca dei piccoli lettori nel parco in corso Roma e presso la spiaggia al Lido. Orario: 9 – 13. Organizza: Biblioteca di Baselga di Piné. Info: 0461 557951

Baselga di Piné (Biblioteca) – CONOSCERE I FUNGHI DEI NOSTRI BOSCHI – escursione con la micologa Daniela Andreazzi Barbato. Orario: 15 – 17. Organizza: Biblioteca di Baselga. Info e iscrizioni: 0461 557951

Baselga di Piné (chiesa di Vigo) – PINÉ MUSICA. ENSEMBLE DI CHITARRA E ARPA – concerto. Ore: 18. Organizza: Ass. Distratta Musa. Info: www.distrattamusa.it, [email protected]



Giovedì 17 agostoAltopiano di Piné e Valle di Cembra (loc. Camorè) – PRANZO IN BAITA – passeggiata, con sosta a Malga Vernera, e pranzo a La Baita con prodotti locali. Prenotazione entro le 15 del giorno precedente. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it



Civezzano (Giardino Borsieri) – SerEstate A CIVEZZANO: CINEMA IN GIARDINO – proiezione del film “Mamma e papà”. Ore: 20.30. Organizza: Comune di Civezzano. Info: 0461 858516

Venerdì 18 agostoAltavalle (Valda) – FESTIVAL DI CONTAVALLE – rassegna di teatro. Organizza: S.T.G.. Info: 346 2799154, [email protected], www.vivigrumes.it




Baselga di Piné (Birreria Steak Speak Stube sul lago delle Piazze) – SERATA COUNTRY. LET’S GO – dalle 20 alle 21 corso base di ballo country e dalle 21 menu texano. Prenotazione entro le 15. Dalle 20. Organizza: Birreria Steak Speak Stube. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Baselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – PINÉ MUSICA: QUARTETTO OROBIE – concerto di pianoforte e quartetto di fiati. Direzione artistica A. Costa. Ore: 21. Organizza: Ass. Distratta Musa. Info: www.distrattamusa.it, [email protected]


Bedollo (chiesa di S. Osvaldo) – XXVII RASSEGNA ANTICHI ORGANI E STRUMENTI DELLA VALSUGANA: ORGANO TORNAGHI – all’interno della rassegna a cura dell’Ensemble Frescobaldi, concerto di Antonio Camponogara, organo, e Margherita Berlanda, fisarmonica. Ore: 21. Organizza Comune di Bedollo:. Info: 0461 556624, [email protected], www.ensemblefrescobaldi.it











72 73


Sabato 19 agostoAltavalle (piazza Municipio a Grumes) – BABY DANCE – per tutti i bimbi divertimento a ritmo di musica con la baby dance. Dalle 20. Organizza: S.T.G.. Info: [email protected]

Baselga di Piné (Biblioteca) – CONOSCERE I FUNGHI DEI NOSTRI BOSCHI – escursione con la micologa Daniela Andreazzi Barbato. Orario: 15 – 17. Organizza: Biblioteca di Baselga. Info e iscrizioni: 0461 557951






Da domenica 20 a domenica 27 agostoBaselga di Piné (Stadio del Ghiaccio ed ex Colonia Rea) – 4° JUNIOR ICE CAMP – Baselga di Piné ospita la quarta edizione del camp riservato a giovani pattinatori dai 10 ai 16 anni, per uno scambio sportivo e ludico tra pattinaggio velocità su ghiaccio e pattinaggio a rotelle. Organizza: Noale Ice Team in collaborazione con A.p.T.. Info: 0461 557028

Domenica 20 agostoAltavalle (loc. La Pozza a Grauno) – IN RICORDO DI PATRIZIA – festa in ricordo di Patrizia con raccolta fondi per la ricerca sugli angiosarcomi. Orario: 9 – 22. Organizza: Ass. “In ricordo di Patty onlus”. Info: 0461 683029, 349 5604508

Altavalle (piazza Municipio a Grumes) – BABY DANCE – dalle 20. Organizza: S.T.G.. Info: [email protected]

Altavalle (Faver) – FESTIVAL DI CONTAVALLE – rassegna di teatro partecipato, civile e di comunità. Organizza: S.T.G.. Info: 346 2799154, [email protected], www.vivigrumes.it



Civezzano (Baita Alpina) – OTTAVA DELL’ASSUNTA – festa con menù alpino con polenta, salsiccia, lucanica e crauti, musica e animazione. Orario: 8 – 24. Organizza: A.N.A. Ass. Naz. Alpini di Civezzano. Info: 339 1641030

Valle di Cembra – CAMMINATA SULL’AVISIO – camminata adatta a tutti alla scoperta del torrente Avisio. Il percorso si concentra tra la centrale di Sottolona e il Ponte di Cantilaga. Durante la camminata si potrà partecipare a Instavisio, per condividere su Instangram le immagini scattate lungo il torrente. All’arrivo, alla baita sul Ponte di Cantilaga, pranzo con prodotti locali, musica e info point sulla Rete delle Riserve. Nel pomeriggio momento didattico sul fiume. In caso di maltempo la manifestazione potrebbe subire variazioni. Partecipazione a pagamento. Organizza: Sorgente ‘90. Info e iscrizioni: [email protected], www.sorgente90.org









http://www.sorgente90.org

7574


10.00 – 12.00 LA PASSEGGIATA DELL’ERBORISTA Hotel Scoiattolo, Baselga di Piné




21.00 ELISIR DELLA SALUTE: “Vivere sani in un mondo malato: perchè scegliere il biologico”. Serata con il dott. Roberto CappellettiCentro Congressi Piné 1000














14.30 – 18.00 INTERPRETARE IL PAESAGGIO Barco di Sotto e Barco di Sopra, Albiano
















21.00 I GIOVEDÌ DELLA BIBLIOTECA: uno sguardosull’universo. Biblioteca Comunale, Baselga di Piné



Lunedì 21 agosto

Giovedì 24 agosto

Martedì 22 agosto


Da lunedì 21 a venerdì 25 agosto Baselga di Piné (oratorio G. B. Zorzi) – ESTATE RAGAZZI – settimana di attività, giochi, canti, balli, gite, tornei, laboratori all’oratorio per bambini e ragazzi dalla 1^ elementare alla 2° superiore. Orario: 8 – 17. Quota di partecipazione: € 30,00 per 1 figlio; € 50,00 per 2 figli; € 60,00 per 3 figli; € 70,00 per 4 o più figli a settimana. La quota comprende il pranzo e la merenda. È necessaria l’iscrizione all’Ass. Oratoriamo al costo di € 10,00. Iscrizioni presso la C.a.S.a. dalle 8 alle 14. Organizzano: Parrocchia di S. Maria Assunta e Cooperativa C.a.S.a. Il Rododendro. Info: 348 2741064, 392 6791545



Martedì 22 agostoBaselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – CINEMA SOTTO LE STELLE – proiezione cinematografica. Ore:7 o 21. Ingresso: intero € 7,00, ridotto € 5,00. Organizza: Coordinamento Teatrale Trentino. Info: 0461 557028

Mercoledì 23 agostoBaselga di Piné (Longue Bar La Terrazza sul Lago) – APERICENA A KM 0 IN TERRAZZA – cocktails, anche a base di Ghimpen-Mat, con i salumi della Macelleria Sighel e i formaggi di malga dell’Az. Agr. Le Mandre, con particolare attenzione ai celiaci. Prenotazione entro le 15. Orario: 19 – 21. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Bedollo (Apicoltura Gocce d’Oro a Piazze) – LABORATORIO DI COSMESI – laboratorio per adulti per riconoscere le proprietà e l’uso in cosmetica delle piante e realizzare un piccolo cosmetico con ingredienti naturali. Quota di partecipazione: € 1,00. Ore: 16.30. Organizza: Apicoltura Gocce d’Oro. Info e iscrizioni: 0461 557028

Giovedì 24 agostoAltopiano di Piné e Valle di Cembra (loc. Camorè) – PRANZO IN BAITA – passeggiata, con sosta a Malga Vernera, e pranzo a La Baita. Prenotazione entro le 15 del giorno precedente. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Baselga di Piné (Mio Ranch in loc. Cané in Fiore) – VITA DA RANCH – giornata in compagnia di amici e cavalli, imparando le prime nozioni per poi cavalcare nei boschi che circondano il Ranch. In caso di maltempo l’attività verrà sospesa. Quota di partecipazione: € 50,00 + € 5,00 assicurazione. Pranzo al sacco a cura dei partecipanti. Orario: 8.30 – 16.30. Organizza: Il Mio Ranch di Katia Carlin. Info e prenotazioni: 347 8420070



Civezzano (Giardino Borsieri) – SerEstate A CIVEZZANO: SEDE SAT – animazione. Ore: 20.30. Organizza: SAT Sez. di Civezzano. Info: 0461 858516

Venerdì 25 agostoBaselga di Piné (Corso Roma) – MERCATO SETTIMANALE – dalle 8. Organizza: Comune di Baselga di Piné. Info: 0461 557025





7776














9.30 – 11.00 BIO WATCHING Spiaggia Hotel Pineta e Miramonti, lago delle Piazze 10.00 – 12.00 L’ARTE DELLA PASTA FRESCA Maso Franch, Giovo

10.00 – 12.00 I MONUMENTI DELL’ARTE E DELLA STORIA Chiesa di San Mauro, Baselga di Piné


15.00 – 17.00 LABORATORO ARCHEOLOGICO:“La spada è nella roccia”. Acqua Fredda, Redebus










Domenica 27 agosto

ATTIVITÀ 25 e 27 agostoInfo e iscrizioni da pag. 6 a pag. 13 Baselga di Piné (Santuario di Montagnaga) – PINÉ MUSICA: ORCHESTRA HAYDN DI TRENTO E BOLZANO – concerto

dell’Orchestra Haydn con Marco Mandolini, concertatore, e Filippo Mineccia, controtenore. Ore: 21. Organizza: Ass. Distratta Musa. Info: www.distrattamusa.it, [email protected]

Baselga di Piné – UNO SGUARDO SULL’UNIVERSO – osservazione guidata del cielo. Dalle 21. Organizzano: Biblioteca di Baselga e Ass. Astr. Valle di Cembra. Info: 0461 557951



Sabato 26 e domenica 27 agostoBedollo (piazza Rosmini a Brusago) – SAGRA DI BRUSAGO – musica, ballo liscio, lavori artigianali con scultori all’opera, animazione e cucina tipica con menù creati dagli chef del Bio Hotel Brusago e dell’Hotel Montecroce. Orario: sabato dalle 18, domenica dalle 10. Organizza: Ass. Cult. Scultori e Pittori di Bedollo. Info: 339 2871238

Civezzano (piazza di Seregnano) – SAGRA DI SEREGNANO – musica, ballo e servizio cucina. Programma: sabato 26: alle 18.45 apertura della festa, cena con menù tipici e musica con Gli Alibi. Domenica 27: alle 11, dopo la S. Messa, aperitivo offerto dall’Ass. Tut en Piaza e alle 12 pranzo con menù tipico. Alle 14.30 processione votiva alle chiesetta di Bampi e a seguire animazione per bimbi. Alle 18 pasta all’amatriciana offerta dall’organizzazione e alle 20 lotteria. Organizza. Ass. Tut en Piaza. Info: [email protected]

Sabato 26 agostoAlbiano – 22° MEMORIAL RAVANELLI SERAFINO “MODUGNO” – gara ciclistica per la categoria giovanissimi per le vie di Albiano. Orario: 14 – 18. Organizza: A.S.D. Unione Ciclistica Valle di Cembra. Info: 0461 687145, 348 3039499





Bedollo (Nuovo Teatro Comunale di Centrale) – POESIE D’AGOST: PREMIAZIONI – premiazione del 43° Concorso di Poesia Dialettale Pinaitra “Poesie d’Agost”. Durante la serata concerto del Coro Abete Rosso. Ore: 20.30. Ingresso libero. Organizza: Biblioteca Comunale di Bedollo. Info: 0461 556942


Domenica 27 agostoAltavalle (Grumes) – FESTA E PIZZATA DI FINE ESTATE – festa per la fine dell’estate e alle 18 pizzata presso il teatro Le Fontanelle. Partecipazione a pagamento. Ore: 18. Organizza: Circolo Culturale Grumes. Info: 347 2961514, [email protected]










7978






21.00 ELISIR DELLA SALUTE: “Iridologia: i suoi colori e le loro costituzioni”. Serata con l’iridologo e naturopata Marco PattonVilla Corniole, Giovo















14.30 – 18.00 INTERPRETARE IL PAESAGGIO Giro dei Masi, Grumes













21.00 I GIOVEDÌ DELLA BIBLIOTECA: presentazione libro “Beato chi cavalca il Koclano”. Biblioteca Comunale, Baselga di Piné



Lunedì 28 agosto

Giovedì 31 agosto

Martedì 29 agosto




Martedì 29 agostoBaselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – CINEMA SOTTO LE STELLE – proiezione cinematografica. Ore: 17 o 21. Ingresso: intero € 7,00, ridotto € 5,00. Organizza: Coordinamento Teatrale Trentino. Info: 0461 557028

Mercoledì 30 agostoBaselga di Piné (Mio Ranch in loc. Cané in Fiore) – VITA DA RANCH – giornata in compagnia di amici e cavalli, imparando le prime nozioni per poi cavalcare nei boschi che circondano il Ranch. In caso di maltempo l’attività verrà sospesa. Quota di partecipazione: € 50,00 + € 5,00 assicurazione. Pranzo al sacco a cura dei partecipanti. Orario: 8.30 – 16.30. Organizza: Il Mio Ranch di Katia Carlin. Info e prenotazioni: 347 8420070,

Baselga di Piné (Longue Bar La Terrazza sul Lago) – APERICENA A KM 0 IN TERRAZZA – cocktails, anche a base di Ghimpen-Mat, con i salumi della Macelleria Sighel e i formaggi di malga dell’Az. Agr. “Le Mandre”, con particolare attenzione ai celiaci. Prenotazione entro le 15. Orario: 19 – 21. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it


Giovedì 31 agostoBaselga di Piné (Ristorante La Terrazza sul Lago) – PAELLA & SANGRIA CON MUSICA LATINA – cena, con particolare attenzione anche ai celiaci, con accompagnamento musicale. Prenotazione entro le 15. Dalle 19. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it


Civezzano (Sentier del Lof a Magnago) – SerEstate A CIVEZZANO: UNA MINIERA DI STORIE – escursione al Sentier del Olof e lettura di leggende locali al B&B Incarta i Sogni di Magnago con merenda finale. Organizzano: Comune di Civezzano Ass. Ecomuseo Argentario. Info e iscrizioni: 0461 858400, [email protected], www.ecoargentario.it




80 81

SETTEMBREDa venerdì 1 a sabato 30 settembreBaselga di Piné (Maneggio Dallapiccola) – PASSEGGIATE E TREKKING A CAVALLO – passeggiata a ca-vallo per esperti. Quota di partecipazione: € 20,00 per 50/60 min.. Prenotazione obbligatoria. Orario da concordare. Organizza: Az. Agr. Dallapiccola. Info e iscrizioni: 349 8771435, [email protected], www.equipine.it


Baselga di Piné (Maneggio Dallapiccola) – SCUOLA DI EQUITAZIONE – attività svolta come da modalità delle Federazioni Equestri di riferimento. Partecipazione a pagamento. Prenotazione obbligatoria. Orario da con-cordare. Organizza: Equipiné A.S.D.. Info e iscrizioni: 349 8771435, [email protected], www.equipine.it Civezzano (Tagliata Superiore di Civezzano – Forte) – CIVEZZANO NELLA GRANDE GUERRA. IL FORTE DI CIVEZZANO E L’AEROPORTO AUSTROUNGARICO DEL CIRÉ – mostra fotografica sul Forte di Civezzano, che si trova sulla strada che collega Civezzano a Cognola e posto a controllo delle strade che dalla Valsu-gana portavano a Trento, e sull’aeroporto del Ciré, uno dei più importanti aeroporti militari austroungari-ci del fronte meridionale durante la Grande Guerra. Orario: da martedì a venerdì dalle 15 alle 19, sabato e domenica dalle 9.30 alle 13 e dalle 15 alle 19. Ingresso libero. Organizzano: Comune di Civezzano, Biblioteca Comunale di Civezzano, Ass. Ecomuseo Argentario con la collaborazione dell’Ass. Amici della Storia Pergine. Info: 0461 858400, 335 6514145, [email protected], [email protected]

Da venerdì 1 a sabato 9 settembreBaselga di Piné (Albergo La Terrazza sul Lago sul lago delle Piazze) – ImparareGiocando – servizio di ani-mazione e intrattenimento per bambini dai 4 ai 10 anni, dal lunedì al sabato, con possibilità di effettuare il pranzo. Orario: 8.30 – 17.30. Quota di partecipazione giornaliera: full time € 35,00; part time mattina € 20,00; part time pomeriggio € 25,00. Quota di partecipazione settimanale: full time € 120,00; part time mattina € 90,00; part time pomeriggio € 100,00. Organizza: “ImparareGiocando” di Sara Tulissi. Info e iscrizioni: 392 5605776, [email protected]





8382

ATTIVITÀ dall’1 al 3 settembreInfo e iscrizioni da pag. 6 a pag. 13














9.30 – 11.00 BIO WATCHING Spiaggia Bar Alla Spiaggia, lago delle Piazze 10.00 – 12.00 L’ARTE DELLA PASTA FRESCA Maso Franch, Giovo

10.00 – 12.00 I MONUMENTI DELL’ARTE E DELLA STORIA Chiesa di Vigo, Baselga di Piné


15.00 – 17.00 ESCURSIONI GEOLOGICHE Il sentiero degli Gnomi – Pian del Gacc, Fornace









Venerdì 1 settembre Sabato 2 settembre

Domenica 3 settembre

Venerdì 1 settembreAlbiano (Museo Casa Porfido) – OPEN DAY – porte aperte al Museo. Programma: ritrovo alle 13.40 e alle 13.50 visita al Museo del Porfido. Alle 15.30 visita alle Cave. Quota di partecipazione: € 5,00. Dalle 13.40. Organizza: Museo Casa Porfido. Info e prenotazioni: 0461 689799, [email protected]


Baselga di Piné (Birreria Steak Speck Stube sul lago delle Piazze) – 25 SFUMATURE DI BIRRA – viaggio tra sensazioni, emozioni, profumo e cultura. Accostamenti inconfondibili con prodotti tipici locali ed eccezionalmente tutte le mitiche birre Wolhöfer, Reckendolfer e Wagner. Prenotazione obbligatoria entro le 15. Dalle 19. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it


Fornace (Antica Casa Roccabruna) – GIRO BIRRA VIP: PRESENTAZIONE E DEGUSTAZIONE DELLA VERA BIRRA – per-corso guidato alla ricerca della migliore birra del mondo, con degustazione da 15 a 72 birre diverse, accompagnate da gustosi stuzzichini. Quota di partecipazione: € 8,50. Dalle 19. Organizza: Francesco Roccabruna. Info e prenotazioni: 347 1856003, [email protected], www.roccabruna-bevande.it

Sabato 2 e domenica 3 settembreBaselga di Piné (corso Roma) – FIERA DEL FUNGO – manifestazione gastronomica per conoscere i funghi, con un fine settimana ricco di iniziative con conferenze, uscite sul territorio, rassegna gastronomica a tema, mercatino dei prodotti locali e mercato rionale. Organizzano: A.p.T. e Co.Piné. Info: 0461 557028

Bedollo (Nuovo Teatro Comunale di Centrale e Cascata del Lupo) – NEL CUORE DEL SENTIERO EUROPEO E5 – convegno sull’importanza del Sentiero Europeo E5 in Tren-tino, per ripercorrere il percorso fatto di popoli, territori e persone che vi hanno sog-giornato e lanciare un messaggio di apertura europea, dove le differenze sappiano unire l’uomo in un messaggio di pace. Programma: sabato 3: alle 8.30 registrazione dei partecipanti e alle 9 saluto delle autorità. Alle 9.30 intervento della dott.ssa Fran-cesca Patton sul tema “Robert Musil e la magia della Valle dei Mòcheni”. Alle 10 il prof. Paolo Zanlucchi interverrà sul tema “Il Trentino come terra di confine”. Alle 10.30 la dott.ssa Silvia Vernacchini parlerà de’ ”L’Altopiano di Piné nei tratti di Al-brecht Dürer” e alle 11 coffee break. Alle 11.30 intervento “Ospiti e risorse umane del Trentino” del dott. Giuseppe Ferrandi. Alle 12 la dott.ssa Esther Basile interverrà sul tema “La poesia di Moravia nei percorsi di guerra”. Chiusura della mattinata con la dott.ssa Rosy Rubulotta che parlerà di “Introduzione ai pannelli espositivi sui sentieri della storia”. Alle 13.30 pausa pranzo. Alle 16 visita guidata alla Cascata del Lupo a Piazze, accompagnati dal canti del Coro Abete Rosso e dalla lettura di poesie in dialet-to pinetano. Alle 17.30 “Una Cascata di Pace”: i colori dell’arcobaleno incontrano l’acqua. Domenica: alle 9 ritrovo al campo sportivo di Bedollo e a seguire escursione guidata gratuita con Marco Patton sul Sentiero Europeo E5, attraverso la Cascata del Lupo e le Piramidi di Segonzano. Orario: sabato dalle 8.30; domenica dalle 9. Organiz-zano: Comune di Bedollo, Marco Patton e A.p.T.. Info: 0461 557028

Sabato 2 settembre Baselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – CINEMA SOTTO LE STELLE – proiezione cinematografica. Ore: 21. Ingresso: intero € 7,00, ridotto € 5,00. Organizza: Coordinamento Teatrale Trentino. Info: 0461 557028











8584


















14.30 – 18.00 INTERPRETARE IL PAESAGGIO Centrale idroelettrica di Pozzolago








14.00 – 15.00 LABORATORIO DI ERBE AROMATICHE Pensione Maria Turismo Rurale, Piscine di Sover






21.00 I GIOVEDÌ DELLA BIBLIOTECA presentazionelibro “Blues siberiano”. Biblioteca, Baselga di Piné


Lunedì 4 settembre

Giovedì 7 settembre

Martedì 5 settembre

Mercoledì 6 settembre

ATTIVITÀ dal 4 al 7 settembreInfo e iscrizioni da pag. 6 a pag. 13

Domenica 3 settembreBaselga di Piné (Ristorante La Terrazza sul Lago sul lago delle Piazze) – PRANZO E CENA TRENTINI A KM 0 – pranzo o cena, con particolare attenzione anche ai celiaci, a base di carne e salumi della Macelleria Sighel e formaggio dell’Az. Agr. Le Mandre. È gradita la prenotazione. Orario: 12.30 – 14 e 19 – 22. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it


Lunedì 4 settembreAltopiano di Piné e Valle di Cembra (loc. Camorè) – PRANZO IN BAITA – breve passeg-giata, con sosta a Malga Vernera per degustare ed acquistare formaggi, per raggiun-gere La Baita e pranzare con prodotti locali. Prenotazione entro le 15 del giorno pre-cedente. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Baselga di Piné (Longue Bar La Terrazza sul lago sul lago delle Piazze) – APERICENA A KM 0 IN TERRAZZA – apericena a km 0 sulla terrazza panoramica sul lago del-le Piazze, con cocktails, anche a base di Ghimpen-Mat, accompagnati dai salumi della Macelleria Sighel e dai formaggi di malga dell’Az. Agr. Le Mandre, con parti-colare attenzione ai celiaci. Prenotazione entro le 15. Orario: 19 – 21. Organiz-za: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Martedì 5 settembreBaselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – CINEMA SOTTO LE STELLE – proiezione cinematografica. Ore: 17 o 21. Ingresso: intero € 7,00, ridotto € 5,00. Organizza: Coordinamento Teatrale Trentino. Info: 0461 557028

Mercoledì 6 settembreBaselga di Piné (Longue Bar La Terrazza sul lago sul lago delle Piazze) – APERICENA A KM 0 IN TERRAZZA – apericena a km 0 sulla terrazza panoramica sul lago delle Piazze, con cocktails, anche a base di Ghimpen-Mat, accompagnati dai salumi della Macelleria Sighel e dai formaggi di malga dell’Az. Agr. Le Mandre, con particolare attenzione ai celiaci. Prenotazione entro le 15. Orario: 19 – 21. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it


Giovedì 7 settembreAltopiano di Piné e Valle di Cembra (loc. Camorè) – PRANZO IN BAITA – breve passeg-giata, con sosta a Malga Vernera per degustare ed acquistare formaggi, per raggiun-gere La Baita e pranzare con prodotti locali. Prenotazione entro le 15 del giorno pre-cedente. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Baselga di Piné (Ristorante La Terrazza sul Lago sul lago delle Piazze) – PAELLA & SANGRIA CON MUSICA LATINA – cena, con particolare attenzione anche ai celia-ci, con accompagnamento musicale. Prenotazione entro le 15. Dalle 19. Organiz-za: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it


Civezzano (Giardino Borsieri) – SerEstate A CIVEZZANO: LA STORIA INFINITA – musical con A.S.D. Progetto Danza. Ore: 20.30 Organizzano: Comune di Civezzano e A.S.D. Progetto Danza. Info: 0461 858516













8786














9.30 – 11.00 BIO WATCHING Spiaggia Bar Al Lido, lago di Serraia 10.00 – 12.00 L’ARTE DELLA PASTA FRESCA Maso Franch, Giovo

10.00 – 12.00 I MONUMENTI DELL’ARTE E DELLA STORIA Santuario di Montagnaga


15.00 – 17.00 ESCURSIONI GEOLOGICHE Il sentiero delle Canope , Civezzano









Venerdì 8 settembre Sabato 9 settembre

Domenica 10 settembre

ATTIVITÀ dall’8 al 10 settembreInfo e iscrizioni da pag. 6 a pag. 13

Da venerdì 8 a domenica 10 settembre Bedollo (piazza della chiesa a Piazze) – SAGRA DELLE PIAZZE – cucina tipica, mu-sica e ballo. Programma: venerdì 8: apertura della festa alle 20 con musica live e l’esibizione di numerosi gruppi musicali. Sabato 9: alle 20 apertura della festa con serata a tema tirolese, dalla cucina alla musica e ai bellissimi abiti tradizionali. Do-menica 10: alle 10 S. Messa e a seguire pranzo tipico con polenta e carne locale. Nel pomeriggio esibizione di fisarmoniche, ballo, animazione con pagliaccio e trucca bimbi e a seguire estrazione dei numeri vincenti della lotteria, musica e ballo. Per tutte le tre giornate servizio bar e cucina. Organizza: Filodrammatica “El Lumac”. Info: http://filodrammaticaellumac.weebly.com, 0461 557028

Venerdì 8 settembreBaselga di Piné (Corso Roma) – MERCATO SETTIMANALE – dalle 8. Organizza: Comune di Baselga di Piné. Info: 0461 557025

Baselga di Piné (Birreria Steak Speck Stube sul lago delle Piazze) – 25 SFUMATURE DI BIRRA – accostamenti con pro-dotti tipici locali e le birre Wolhöfer, Reckendolfer e Wagner. Prenotazione obbligatoria entro le 15. Dalle 19. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it



Sabato 9 settembreBaselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – CINEMA SOTTO LE STELLE – proiezione cinematografica. Ore: 21. Ingresso: intero € 7,00, ridotto € 5,00. Organizza: Coordinamento Teatrale Trentino. Info: 0461 557028




Domenica 10 settembreAltavalle (Rifugio Poztmauer a Grumes) – 9^ GRAN FESTA DELLA FISARMONICA – giornata fra artisti e appassionati di fisarmonica. Dalle 11. Organizza: Rifugio Pozt-mauer. Info: 333 7771211, 338 7033945, [email protected]

Baselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – CINEMA SOTTO LE STELLE – proiezio-ne cinematografica. Ore: 17 o 21. Ingresso: intero € 7,00, ridotto € 5,00. Organizza: Coordinamento Teatrale Trentino. Info: 0461 557028

Baselga di Piné (Ristorante La Terrazza sul Lago sul lago delle Piazze) – PRANZO E CENA TRENTINI A KM 0 – pranzo o cena, con particolare attenzione anche ai celiaci, a base di carne e salumi della Macelleria Sighel e formaggio dell’Az. Agr. Le Mandre. È gradita la prenotazione. Orario: 12.30 – 14 e 19 – 22. Organizza: Albergo La Terraz-za sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

http://filodrammaticaellumac.weebly.com








88 89

Lunedì 11 settembreAltopiano di Piné e Valle di Cembra (loc. Camorè) – PRANZO IN BAITA – breve passeggiata, con sosta a Malga Vernera per degustare ed acquistare formaggi, per raggiungere La Baita e pranzare con prodotti locali. Prenotazione entro le 15 del giorno precedente. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Baselga di Piné (Longue Bar La Terrazza sul lago) – APERICENA A KM 0 IN TERRAZZA – cocktails, anche a base di Ghimpen-Mat, con i salumi della Macelleria Sighel e i formaggi di malga dell’Az. Agr. Le Mandre, con particolare attenzio-ne ai celiaci. Prenotazione entro le 15. Orario: 19 – 21. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Mercoledì 13 settembreBaselga di Piné (Longue Bar La Terrazza sul lago) – APERICENA A KM 0 IN TERRAZZA – cocktails, anche a base di Ghimpen-Mat, con i salumi della Macelleria Sighel e i formaggi di malga dell’Az. Agr. Le Mandre, con particolare attenzio-ne ai celiaci. Prenotazione entro le 15. Orario: 19 – 21. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Giovedì 14 settembreAltopiano di Piné e Valle di Cembra (loc. Camorè) – PRANZO IN BAITA – passeggiata e pranzo a La Baita con sosta a Mal-ga Vernera. Prenotazione entro le 15 del giorno precedente. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it



Civezzano – SerEstate A CIVEZZANO – animazione. Organizza: Comune di Civezzano. Info: 0461 858516

Venerdì 15 settembreBaselga di Piné (Birreria Steak Speck Stube sul lago delle Piazze) – 25 SFUMATURE DI BIRRA – accostamenti con prodotti tipici locali e le birre Wolhöfer, Recken-dolfer e Wagner. Prenotazione obbligatoria entro le 15. Dalle 19. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Baselga di Piné (Birreria Steak Speak Stube sul lago delle Piazze) – SERATA COUNTRY. LET’S GO – corso base gratuito di ballo country e cena a tema. Programma: dalle 20 alle 21 corso per apprendere i passi base del ballo country e dalle 21 menu texa-no con fagioli alla Bud Spencer, taglieri, hamburger e carne alla griglia. Prenotazio-ne entro le 15. Dalle 20. Organizza: Birreria Steak Speak Stube. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it












90 91

Sabato 16 settembreBaselga di Piné (Birreria Steak Speak Stube sul lago delle Piazze) – MUSICA A 360 GRADI. IL DJ PUOI FARLO ANCHE TU – intrattenimento musicale con birra o vino, cibo e tanto divertimento. Ore: 22. Organizza: Birreria Steak Speak Stube. Info e pre-notazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it


Civezzano (palestra) – FESTA DELLO SPORT – festa dello sport con concerto di fine estate, musica e animazione per grandi e piccoli. Dalle 13.30. Organizzano: Comune di Civezzano, Ass. sportive e VV.FF. di Civezzano. Info: 0461 858516

Domenica 17 settembreAltavalle (Rifugio Poztmauer a Grumes) – CORALE ALTRE TERRE – musica e spettacolo con la Corale Altre Terre. Ore: 11. Organizza: Rifugio Poztmauer. Info: 333 7771211, 338 7033945, [email protected]


Bedollo (Centro Polifunzionale di Centrale) – LA DESMALGADA – festa per il rientro in stalla del bestiame che ha passato l’estate in malga. Da non perdere la sfilata con le mucche addobbate a festa! Inoltre prodotti caseari, tipici e artigianali, gustosi piatti e musica folkloristica. Programma dettagliato sul sito. Dalle 10. Organizzano: Comune di Bedollo e A.p.T.. Info: 0461 557028

Civezzano – CAMPIONATO PROVINCIALE C.S.I. CORSA IN MONTAGNA A STAFFETTA – gara di corsa in montagna a staffetta a due valida per l’assegnazione del titolo Campione Provinciale C.S.I.. Inizio delle gare suddivise per categoria. Ore: 14. Organizza: U.S. 5 Stelle di Seregnano. Info: www.us5stelle.it, [email protected]

Giovedì 21 settembreBaselga di Piné (Bar Alla Spiaggia) – KARAOKE – ore: 21.30. Organizza: Bar Alla Spiaggia. Info: [email protected]

Da venerdì 22 a domenica 24 settembreGiovo (loc. Verla) – 60^ FESTA DELL’UVA – i vigneti della conca di Giovo fanno da sfondo alla grande festa dedicata all’uva e ai suoi frutti. Le vie del centro storico sa-ranno animate da percorsi enogastronomici, musica, arte e mostre a tema. Sabato 23 3^ edizione della Gibostorica, la ciclo storica dedicata al campione Gilberto Si-moni e al paesaggio della Valle di Cembra. Domenica 24 gli eventi clou della ma-nifestazione con la partenza alle 9 della 30^ Marcia dell’Uva e alle 14.30 la Grande Sfilata dei Carri Allegorici per le vie del centro con il corteo delle ragazze in costume, il carro vendemmiale, con distribuzione gratuita di uva schiava e vino, e i carri alle-gorici accompagnati da bande musicali e gruppi folcloristici. Alle 17 nel padiglione centrale spettacoli e intrattenimenti artistico-musicali e alle 19.30 premiazione dei carri che hanno partecipato alla grande sfilata. Chiusura della manifestazione alle 21 con musica e ballo. Organizza: Pro Loco di Giovo. Info: [email protected], www.festadelluva.tn.it, 0461 683110

Venerdì 22 settembreBaselga di Piné (Birreria Steak Speck Stube sul lago delle Piazze) – 25 SFUMATURE DI BIRRA – viaggio tra sensazioni, emozioni, profumo e cultura. Accostamenti inconfondibili con prodotti tipici locali ed, eccezionalmente, le mitiche birre Wolhöfer, Reckendolfer e Wagner. Prenotazione obbligatoria entro le 15. Dalle 19. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it




Sabato 23 settembreBaselga di Piné (Birreria Steak Speak Stube sul lago delle Piazze) – MUSICA A 360 GRADI. IL DJ PUOI FARLO ANCHE TU – intrattenimento musicale con birra o vino, cibo e tanto divertimento. Ore: 22. Organizza: Birreria Steak Speak Stube. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it






http://www.us5stelle.it







92 93

Giovo (Verla) – LA GIBOSTORICA – all’interno della 60^ Festa dell’Uva 3^ edizione della cicloturistica con Gilberto Simoni, che attraversa le provincie di Trento e Bolza-no, per un totale di 97 km, di cui 22 su terreno sterrato, con 4 suggestivi ristori, due in Alto-Adige e 2 in Valle di Cembra, inserita da quest’anno nel circuito “Tre Venezie Vintage”. Programma: alle 10 iscrizioni e alle 11 partenza della cicloturistica dal cen-tro storico di Verla. In serata cena con i ciclostorici in uno degli stand enogastronomi-ci nel centro storico di Verla. A tutti gli eventi della giornata sarà presente il campione Gilberto Simoni. Partecipazione a pagamento. Organizza: Bike School Trentino in col-laborazione con Team Energy Bike. Info e iscrizioni: 340 144477, www.lagibostorica.it

Domenica 24 settembre Altavalle (piazza Municipio a Grumes) – CITTÀSLOW SUNDAY – nell’8^ edizione della Domenica delle Cittàslow piccola fiera dei prodotti agricoli e dell’artigianato locali per promuovere la conoscenza del territorio, attività e laboratori per grandi e piccini e pranzo in piazza per tutti. Dalle 9. Organizza: S.T.G.. Info: [email protected]

Baselga di Piné (Bedolpian) – 4^ PROVA DI COPPA ITALIA DI MOUNTAIN BIKE ORIENTEERING – gara nazionale di Mountain Bike Orienteering sulla splendida e rin-novata cartina di Bedolpian. Programma: ritrovo alle 9 a Bedolpian e dalle 10 inizio della gara con possibilità per tutti di cimentarsi, accanto agli atleti élite della specia-lità, su percorsi semplici adatti agli esordienti. Alle 13 premiazioni. Quote di parteci-pazione: da € 5,00 a € 10,00. Orario: 9 – 13. Organizza: Orienteering Piné A.S.D. in collaborazione con la Federazione Italiana Sport Orientamento Info: 347 9655152, [email protected], www.orpine.it

Baselga di Piné (Ristorante La Terrazza sul Lago) – PRANZO E CENA TRENTINI A KM 0 – passeggiata, con sosta a Malga Vernera, e pranzo a La Baita. Prenotazione entro le 15 del giorno precedente. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Bedollo (loc. Acqua Fredda) – ALL’IDEA DI QUEL METALLO – visita guidata al sito e attività di archeologia sperimentale per bimbi e adulti con l’archeometallurgo Enrico Belgrado, per scoprire i segreti della lavorazione dei metalli. A seguire visita alla riser-va naturale circostante con Paola Barducci. Partecipazione gratuita. Ore: 14.30. Orga-nizza: Servizi Educativi della Soprintendenza per i Beni architettonici e archeologici della PAT. Info e iscrizioni: 0461 557028

Giovo (loc. Verla) – FESTA DELL’UVA: 30^ MARCIA DELL’UVA – gara podistica non competitiva tra i vigneti della valle. Dalle 9. Organizza: Pro Loco di Giovo. Info: [email protected], www.festadelluva.tn.it, 0461 683110

Giovo (loc. Verla) – FESTA DELL’UVA: GRANDE SFILATA DEI CARRI ALLEGORICI – corteo dei carri allegorici in concorso, accompagnati da gruppi musicali e folklo-ristici. La sfilata sarà aperta dai ciclo-storici della Gibostorica con mezzi d’epoca e figuranti. Ore: 14.30. Organizza: Pro Loco di Giovo. Info: [email protected], www.festadelluva.tn.it, 0461 683110

Giovedì 28 settembreBaselga di Piné (Bar Alla Spiaggia) – KARAOKE – ore: 21.30. Organizza: Bar Alla Spiaggia. Info: [email protected]

Venerdì 29 settembreBaselga di Piné (Birreria Steak Speck Stube sul lago delle Piazze) – 25 SFUMATURE DI BIRRA – viaggio tra sensazioni, emozioni, profumo e cultura. Accostamenti inconfondibili con prodotti tipici locali ed, eccezionalmente, le mitiche birre Wolhöfer, Reckendolfer e Wagner. Prenotazione obbligatoria entro le 15. Dalle 19. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it




http://www.lagibostorica.it






94 95

OTTOBREDa domenica 1 a martedì 31 ottobreAltopiano di Piné e Valle di Cembra – DIVIN OTTOBRE – selezionati fine settimana alla scoperta della Strada del Vino e dei Sapori, che vi accompagnerà in un viaggio di gusto tra i colori e i sapori dell’autunno attraverso la visita a cantine, aziende agricole e ristoranti, passeggiate nei vigneti e negli antichi masi, degustazione nelle antiche caneve e gustosi menù realizzati con prodotti locali e abbinati ai vini del territorio. Organizza: Strada del Vino del Trentino. Info: www.tastetrentino.it, 0461 683110




Civezzano (Tagliata Superiore di Civezzano – Forte) – CIVEZZANO NELLA GRANDE GUERRA. IL FORTE DI CIVEZZANO E L’AEROPORTO AUSTROUNGARICO DEL CIRÉ – mostra fotografica sul Forte di Civezzano, che si trova sulla strada che collega Civezzano a Cognola e posto a controllo delle strade che dalla Valsugana portavano a Trento, e sull’aeroporto del Ciré, uno dei più importanti aeroporti militari austroungarici del fronte meridionale durante la Grande Guerra. Orario: da martedì a venerdì dalle 15 alle 19, sabato e domenica dalle 9.30 alle 13 e dalle 15 alle 19. Ingresso libero. Organizzano: Comune di Civezzano, Biblioteca Comunale di Civezzano e l’Ass. Ecomuseo Argentario con la collaborazione dell’Ass. Amici della Storia Pergine. Info: 0461 858400, 335 6514145, [email protected], [email protected]

Sabato 30 settembre e domenica 1 ottobreAltavalle (centro storico di Faver) – LA REGALIA DE LA VENDEMA – festa per la fine della vendemmia con animazione per grandi e piccoli, cucina tipica, laboratori, giochi e lotteria. Organizza: Ass. Donne Rurali di Faver. Info: 0461 683029


Sabato 30 settembre Baselga di Piné (Birreria Steak Speak Stube sul lago delle Piazze) – MUSICA A 360 GRADI. IL DJ PUOI FARLO ANCHE TU – intrattenimento musicale con birra o vino, cibo e tanto divertimento. Ore: 22. Organizza: Birreria Steak Speak Stube. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Giovo (Rifugio Sauch) – I SAPORI DI GIOVO – passeggiata con il custode Forestale per raggiungere il Rifugio Sauch. Programma: alle 9.30 ritrovo al parcheggio presso la Pi-neta di Faedo e inizio della passeggiata naturalistica per raggiungere il Rifugio, dove avrà luogo il pranzo con i vini della Cantina Opera Valle di Cembra. Nel pomeriggio si potrà visitare il giardino di erbe aromatiche vicino al Rifugio e salire a Malga Montalt, per ammirare le sculture in legno, realizzate da artisti locali. Quota di partecipazione: € 20,00, pranzo incluso; quota ridotta per bambini. Iscrizione obbligatoria entro le 18 del giorno precedente. Dalle 9.30. Organizza: Ass. al Turismo del Comune di Giovo in collaborazione con il Circolo Anziani di Giovo. Info e iscrizioni: [email protected]







96 97

Domenica 1 ottobreAltavalle (centro storico di Faver) – LA REGALIA DE LA VENDEMA – festa per la fine della vendemmia con animazione per grandi e piccoli, cucina tipica, laboratori, giochi e lotteria. Organizza: Ass. Donne Rurali di Faver. Info: 0461 683029

Altopiano di Piné – 5° TROFEO PADRE E FIGLIO – gara ciclistica di 4 km nel percorso cittadino, con partenza e arrivo all’Ice Rink Piné di Miola, per le coppie padre e figlio. Programma: alle 7 ritrovo allo Stadio del Ghiaccio di Miola e alle 10 partenza della gara. Iscrizione obbligatoria. Organizzano: A.p.T., Ice Rink Piné, U.C. Valle di Cembra, Piné Motori, Fondriest for Childen, Ass. Padre Figlio e Comune di Baselga di Piné. Orario: 9 – 18. Info e iscrizioni: 340 9743441, [email protected]


Giovedì 5 ottobreBaselga di Piné (Bar Alla Spiaggia) – KARAOKE – ore: 21.30. Organizza: Bar Alla Spiaggia. Info: [email protected]

Venerdì 6 ottobreAlbiano (Museo Casa Porfido) – OPEN DAY – porte aperte al Museo. Programma: ritrovo alle 13.40 e alle 13.50 visita al Museo del Porfido. Alle 15.30 visita alle Cave. Quota di partecipazione: € 5,00. Dalle 13.40. Organizza: Museo Casa Porfido. Info e prenotazioni: 0461 689799, [email protected]


Cembra Lisignago (osservatorio Pleadi in località Le Cave a Cembra) – ALLA SCOPERTA DEL CIELO – osservazione guidata del cielo e degli astri. Dalle 20. Attività gratuita. Organizza: Ass. Astr. Valle di Cembra. Info e iscrizioni: 0461 683465, 348 9239891


Sabato 7 ottobreBaselga di Piné (Birreria Steak Speak Stube sul lago delle Piazze) – MUSICA A 360 GRADI. IL DJ PUOI FARLO ANCHE TU – intrattenimento musicale con birra o vino, cibo e tanto divertimento. Ore: 22. Organizza: Birreria Steak Speak Stube. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it



Giovo (Casa Museo Pellegrini e Agritur Simoni) – I SAPORI DI GIOVO – visita alla piccola Casa Museo Pellegrini con degustazione e pranzo all’Agritur Simoni. Programma: alle 9.30 ritrovo nel parcheggio del Palazzetto Comunale di Giovo e inizio della passeggiata per le vie del centro per raggiungere il caratteristico portico dell’Agritur El Volt, gustare un aperitivo della Cantina Simoni nella suggestiva cantina scavata nella roccia e visitare la piccola Casa Museo Pellegrini e il giardino. A seguire pranzo a base di specialità trentine all’Agritur Simoni. Quota di partecipazione: € 20,00, pranzo incluso; quota ridotta per bambini. Iscrizione obbligatoria entro le 18 del giorno precedente. Dalle 9.30. Organizza: Ass. al Turismo del Comune di Giovo in collaborazione con il Circolo Anziani di Giovo. Info e iscrizioni: [email protected]

Domenica 8 ottobreBaselga di Piné (Ristorante La Terrazza sul Lago sul lago delle Piazze) – PRANZO E CENA TRENTINI A KM 0 – pranzo o cena, con particolare attenzione anche ai celiaci, a base di carne e salumi della Macelleria Sighel e formaggio dell’Az. Agr. Le Mandre. È gradita la prenotazione. Orario: 12.30 – 14 e 19 – 22. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Baselga di Piné (Ristorante La Terrazza sul Lago sul lago delle Piazze) – PRANZO CON LA CAPRA PEZZATA MÒCHENA – ricette inedite con la capra pezzata mòchena. Orario: 12.30 – 14 e 19 – 22. Organizza: Ristorante La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Bedollo (Centro Polifunzionale di Centrale) – 11^ ESPOSIZIONE DI CAPRA PEZZATA MÒCHENA E FIERA DEGLI ANIMALI – fiera degli animali con esposizione delle capre pezzate, punto ristoro, animazione e mercatino di prodotti tipici locali. Programma: alle 8 raduno dei capi nell’arena e inizio delle valutazioni, che termineranno alle 12. A seguire pranzo con prodotti locali e birra bavarese. Alle 15.30 premiazione. Verranno premiati i becchi, le capre giovani, le capre adulte senza corna e le capre adulte con corna. Durante tutta la giornata mercato del bestiame, dove i contadini potranno vendere i loro animali, mercatino dei prodotti locali, musica e animazione per tutti. Alla mostra potranno partecipare solo i capi del territorio della Provincia autonoma di Trento. Dalle 8. Organizzano: Associazione Allevatori Capra Pezzata Mòchena e Comune di Bedollo. Info: 349 3911803


Venerdì 13 ottobreBaselga di Piné (Bar Alla Spiaggia) – MUSICA DAL VIVO O DJ – ore: 22.30. Organizza: Bar Alla Spiaggia. Info: [email protected]

Cembra Lisignago (osservatorio Pleadi in località Le Cave a Cembra) – ALLA SCOPERTA DEL CIELO – osservazione guidata del cielo e degli astri. Dalle 20. Attività gratuita. Organizza: Ass. Astr. Valle di Cembra. Info e iscrizioni: 0461 683465, 349 3069288, 348 9239891




Cembra Lisignago (centro storico di Cembra) – CANEVE APERTE – percorso gastronomico, animato dai canti della tradizione, nelle tipiche “caneve” del centro storico di Cembra, alla scoperta dei sapori del territorio e di vini, grappe e spumanti di Cembrani D.O.C.. Dalle 17. Partecipazione a pagamento. Organizzano: Cembrani DOC. Info: 393 5503104, [email protected]


Domenica 15 ottobreBaselga di Piné (Ristorante La Terrazza sul Lago sul lago delle Piazze) – PRANZO E CENA TRENTINI A KM 0 – pranzo o cena, con particolare attenzione anche ai celiaci, a base di carne e salumi della Macelleria Sighel e di formaggio dell’Az. Agr. Le Mandre. È gradita la prenotazione. Orario: 12.30 – 14 e 19 – 22. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Bedollo (Bar Alla Spiaggia sul lago delle Piazze) – 6^ PROVA CAMPIONATO PROVINCIALE – gara di pesca, della durata di circa 3 ore, valida come 6^ prova del Campionato Provinciale. Iscrizioni al numero 340 2282596. Organizza: Ass. Pescatori Piné. Info: 340 2282596




















98 99



Cembra Lisignago (osservatorio Pleadi in località Le Cave a Cembra) – ALLA SCOPERTA DEL CIELO – osservazione guidata del cielo e degli astri. Dalle 20. Attività gratuita. Organizza: Ass. Astr. Valle di Cembra. Info e iscrizioni: 0461 683465, 348 9239891





Giovo (chiesa di S. Floriano e Hotel Fior di Bosco) – I SAPORI DI GIOVO – visita a S. Floriano e pranzo all’Hotel Fior di Bosco. Programma: alle 9.30 ritrovo al centro civico di Valternigo e inizio della passeggiata per raggiungere e visitare la chiesa di S. Floriano. Al ritorno breve sosta al centro civico per poi raggiungere, per il pranzo con i vini della Cantina Villa Corniole, a piedi o con mezzi propri, l’Hotel Fior di Bosco sull’Altopiano di Masen. Quota di partecipazione: € 20,00, pranzo incluso; quota ridotta per bambini. Iscrizione obbligatoria entro le 18 del giorno precedente. Dalle 9.30. Organizza: Ass. al Turismo del Comune di Giovo in collaborazione con il Circolo Anziani di Giovo. Info e iscrizioni: [email protected]

Domenica 22 ottobreBaselga di Piné (Ristorante La Terrazza sul Lago sul lago delle Piazze) – PRANZO E CENA TRENTINI A KM 0 – pranzo o cena, con particolare attenzione anche ai celiaci, a base di carne e salumi della Macelleria Sighel e formaggio dell’Az. Agr. Le Mandre. È gradita la prenotazione. Orario: 12.30 – 14 e 19 – 22. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Valle di Cembra – I COLORI DEL BOSCO – trekking naturalistico guidato tra i colori dell’autunno e le aree protette dell’Alta Valle di Cembra con soste contemplative, degustazioni e spettacoli. Una giornata immersi nella splendida natura della Valle di Cembra, gustando i suoi prodotti e ammirando lo spettacolo e i colori dell’autunno. Il trekking, di 5 ore circa, è adatto a buoni camminatori (difficoltà media). L’evento è adatto anche agli amici a 4 zampe. Per i bambini piccoli si consiglia lo zainetto. La manifestazione avrà luogo con qualsiasi condizione meteorologica. Partecipazione a pagamento. Organizzano: A.p.T. e Rete delle Riserve Alta Valle di Cembra – Avisio con S.T.G. e i produttori della Strada del Vino e dei Sapori del Trentino. Info e iscrizioni: 0461 683110, 0461 557028, [email protected]



Cembra Lisignago (osservatorio Pleadi in località Le Cave a Cembra) – ALLA SCOPERTA DEL CIELO – osservazione guidata del cielo e degli astri. Dalle 20. Attività gratuita. Organizza: Ass. Astr. Valle di Cembra. Info e iscrizioni: 0461 683465, 349 3069288, 348 9239891





Civezzano (teatro comunale Luigi Pirandello) – RASSEGNA TEATRALE BRUNO PALAORO – spettacolo teatrale. Ingresso: intero € 6,00, ragazzi fino a 12 anni € 4,00; vendita abbonamenti sabato 21 ottobre dalle 16 alle 19. Orario: apertura cassa alle 20, inizio spettacolo alle 20.45. Organizza: Compagnia Filodrammatica Civezzano. Info: [email protected], www.filocivezzano.altervista.org

Giovo (chiesetta di S. Giorgio e Ristorante Maso Franch) – I SAPORI DI GIOVO – visita alla chiesetta di S. Giorgio e pranzo a Maso Franch. Programma: alle 9.30 ritrovo a Maso Franch per raggiungere e visitare, dopo una breve passeggiata, la chiesetta di S. Giorgio. A seguire ritorno a Maso Franch, con osservazione dei colori che caratterizzano la Valle di Cembra in autunno, e pranzo a Maso Franch, dove si gusteranno le ricette delle nostre nonne raccolte dal Circolo Anziani di Giovo. Quota di partecipazione: € 20,00, pranzo incluso; quota ridotta per bambini. Iscrizione obbligatoria entro le 18 del giorno precedente. Dalle 9.30. Organizza: Ass. al Turismo del Comune di Giovo in collaborazione con il Circolo Anziani di Giovo. Info e iscrizioni: [email protected]

Domenica 29 ottobreBaselga di Piné (Ristorante La Terrazza sul Lago) – PRANZO E CENA TRENTINI A KM 0 – pranzo o cena, con particolare attenzione anche ai celiaci, a base di carne e salumi della Macelleria Sighel e formaggio dell’Az. Agr. Le Mandre. È gradita la prenotazione. Orario: 12.30 – 14 e 19 – 22. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it
















100

38042 BASELGA DI PINÉ (TN) ITALIA Via C. Battisti, 110Tel. 0461 557028 Fax 0461 976036

[email protected]

38034 CEMBRA-LISIGNAGO (TN) ITALIA Piazza S. Rocco, 10 Tel. 0461 683110 Fax 0461 976036 [email protected]

www.visitpinecembra.it

Il calendario delle manifestazioni è stilato tenendo conto delle iniziative organizzate dall’Azienda per il Turismo Piné Cembra e da Enti, Gruppi ed Associazioni. Gli organizzatori si riservano di apportare eventuali modifiche e/o integrazioni. Visita il nostro sito www.visitpinecembra.it per trovare tutti gli aggiornamenti e il programma dettagliato degli eventi! Stampato nel mese di maggio 2017Grafica A.p.T. Piné Cembra. Fototeca A.p.T. Piné Cembra: D. Bazzani – N. Berton – P. Borsato – S. Carlesso – F. Comello – R.Cristelli – G. Dalvit – G. Deflorian – L. Eccli – S. Dallafior – P. Fiorini – S. Giacomozzi – D. Lira – L. Lona – A. Monticelli – Y. Moser – G. Panfili – S. Parrini – P. Piffer – M. Pugliese – A. Rossi – K. Zampiccoli. Fototeca Ice Rink Piné.

2017 estate · una voce guida, con il corpo in completo scarico funzionale, rimodella la postura...

Documents

Transcript of 2017 estate · una voce guida, con il corpo in completo scarico funzionale, rimodella la postura...