91

APPENDICE

92

93

ELABORATIDELLE ASPIRANTI MAESTRE*

Gli elaborati riportati nelle pagine seguenti sono stati pubblicati «suconcessione del Ministero per i Beni e le Attività Culturali. Archiviodi Stato di Potenza. Autorizzazione Nº 3038 del 4.6.2001». È vietatal’ulteriore riproduzione o duplicazione con qualsiasi mezzo.

94

-1a-

-1a-

1 Tema di GramaticaLettera di una Matre a sua figliaColla quale le dà buoni consigli1° Di amare Iddio

5 2° Di profittare in tutte le virtù nellaScuole Magistrale3° la benedice e abbracciaCara FigliaBenché dispiacuta della tua lotananza,

10 è benché sei alla Scuola doveai chi ti impara pure il dovere mioè di rinnovarte i buni conzigli cheti ho dati sempre, i quali conzigli sono1° Di amare sempre Dio ed avere

15 innanzi agli ochi la sua santa presenza2° Bada di profittare nella Scuolanella quale ti trovi e usirne cononore, per poi divetare una buonaMaestra

20 3° Non ti dico altro ti benedicoed abbracciantoti mi segnoTua affma MatreChiaromonte 30 Gennaio 1865Maria Giuseppa Lonigro

95

96

-2a-

-2a-

1 Tema di GrammaticaLettera di una Madre a sua Figlia collaQuale le dà buoni consigli.1° Di amare Iddio.

5 2° Di profittare in tutte le virtù nellascuola Magistrale.3° La benedice ed abbraccia.Carissima FigliaDa molto tempo che sto priva della tua

10 presenza, perciò mi sono determinata a dirigerti questa mia, per animarti vieppiù ad apprendere le virtù.1° Figlia Cara, io non ti raccomado altro senon che ad avvanzarti nell’amare Iddio

15 che questo è il primo principio della nostraReligione, e fa di tutto di non darli dispiacere, perché è degno di essere amato.2° Poi ti dico, di apprendere le virtù chesono necessarie tanto per te, quanto pel bene

20 della patria, che come spero, essere maestra …3° Ti benedico con tuo Padre, ti do un’abbraccio, e con affetto mi dico.Lauria 16 Gennaio 1865La tua Affma Madre

25 Angiolina CainoChiaromonte 30 Gennaio 65 Raffaela Donadio

97

98

-3a-

-3a-

1 Tema di GrammaticaLettera di una Madre a sua Figlia collaquale le dà buoni consigli1° di amare Iddio

5 2° di profittare in tutte le virtù nellaScuola Magistrale3° la benedice ed abbracciaCarissima ed Amata FigliaDa molto tempo che non ò avuto nuova

10 di te, ti fo questi pochi righi e in primoti raccomanta di amare e servire Iddio diessere obbediendissima con tutti Educata e rispettosa con le Maestre e Maestri.Ti prego pura di profittare nello studio

15 adesso che ti trovi in cotesta ScuolaMagistrale di stare attenta nelle lezioni che spiega il Maestro, per profittare perriuscire poi come spero con l’aiuto di Diouna buona Maestra ed istruita nelle scienze

20 e così darai piacere prima a Dio e poia me tua Madre che altro non desiderache il tuo bene.Finisco con abb. Caramente al cuore dopo averti dati milli baci e dandoti la

25 S. Benedizione mi dico.Napoli 12 Gennaro 1865Tua Affma MadreMaria SantorellaChiaromonte Rosina Catena

99

100

-4a-

-4a-

1 Tema di GrammaticaLettera di un Madre a sua Figliacon la quale le dà buoni consigli.1° Di amare i Dio. 2° Di profittare in

5 tutte le virtù nela scuola Magistrale,e 3° la benediceCara Figlia miaDa qualche tempo che ti trovi in codestascuola magistrale e memore delgli obblighi

10 che mi assistono per la tua educazioneti ricordo in 1° luogo avere Dio presentein tutte le tue azioni, cioè il timore di Dioche è il principio di ogni scienza, 2° di attendere con impegno ad apprendere tutte

15 le virtù necessarie pel tuo decore, e pel benedel paese ad istriire le ragazze.Mi auguro sentirti in buona salute, cometi assicuro di me e famiglia tutta pergrazia del Signore.

20 Ti benedica come ripete tuo Padree ti abbraccia caramente e con affettomi segno.Chiaromonte 30 Gennaro 1865Tua Aff.ma Madre

25 Maria Rosa RicciFelicia Ricci

101

102

-5a-

-5a-

1 Tema di GrammaticaLettera di una Madre asua figlia colla quale le da buoniconzigli.

5 1° Di profittare in tutte le vertùnella Scuola Magistrale2° La benedice ed abbraciaAmatissima FigliaTrovandovi in cotesta Scuola

10 Magistrale, come Madre, vi voglio ricordare idoveri che vi assistononella qualità di alunna. Doveteprima di tutto portare rispetto aiSuperiori, e poi studiare con

15 attenzione per appredere tutte levirtù. E dovete fare così, primaper vostro bene, e poi per fareonore alla famiglia che fa tantaspesa per voi.

20 Vi abbraccio, e benedicendovi iovoglia benedirvi Dio dal Cielo.Episcopia 30 Gennaio 1865V MadreChiaromonte 30 gennaio 1865

103

104

-6a-

-6a-

1 Tema di GrammaticaUna MadreLettera di una Madre sua figlia collaquale le dà buoni conzigli 1° Damare

5 Iddio 2° di profittare in tutte le virtùnella scula Magistrale3° la benedice ed abbracciaCara figliaLe sofferenza che soffrite a desso

10 vengono apprendete perciò bisognauniformarvi a pregare il Signore che di dia ajuto come fo anche io e spero che Iddio di faccio al proposto fine cioè di buona Maestra di scula

15 Ti abbracia e ti benidicheRosina De NigreChiaromonte 30 Gennaio 1865

105

106

-7a-

-7a-

1 Tema di GrammaticaLettera di una Madre a suafiglia colla quale le dà buoni consigli.1° Di amare Dio.

5 2° Di profittare in tutte le virtùnella scuola Magistrale.3° La benedice ed abb.Diletta FigliaPer la premura che ò del

10 Tuo bene voglio darti alcuni consigli.1° Dovete cercare di amare Iddiocon tutto il cuore e procurare collebuone opere di corrispondere ai suoiimmensi benefizi.

15 2° Dovete con tutto piacere impegnartia profittare nelle virtù che si insegnanonella scuola Magistrale, e pregare concalore pel Re Galantuomo che ci governa.3°Non altro ti abb. le mille volte

20 e benedicendoti di tutto cuore.Con affetto mi dico.Chiaromonte 30 Gennaio 1865La Tua Aff.ma MadreTeresina Cascella

107

108

-8a-

-8a-

1 Lettera di una Madre asua figlia, colla quale da buoniconsiglie.1° di amare Dio.

5 2° di profittare in tutte le virtùnella scuola Magistrale.3° La benedice ed abbracciaMia Carissima FigliaDa tanto tempo non ti ò veduto e

10 il mio animo sta afflitto che non posso dare a te li avvertimenti soliti.Mia benedetta figlia anche colla lettera voglio1° ricordare che tu devi sempre

15 amare Dio, nostro creatore, colloaiuto di Dio abbiamo ogni bene2° attenta alla Scuola e imparatile belle lezione che ti spiegalo Signor Ispettore e le virtù

20 della Direttrice, che sarai unabuona Maestra delle ragazzedel paese scrive spesso, mentreti do la benedizione e abbracci.

109

110

-9a-

-9a-

1 Tema di grammaticalettera di una Madre a suafiglia, colla quale le dabuoni consigli.

5 1° di Amare Iddio2° Di profittare in tuttele virtù nella Scuole Magistrale.3° la benidice ed abbraccia.

10 Cara figliaSei lontana da me il doveremio intanto e di darti buoniconsigli che sono utilialla tua felicità.

15 1° Ama Iddio come creatoredel Mondo, e per amore dilui il prossimo come te stessa.2° Bada di profittare nellaScuole Maggistrale onde

20 potessi riuscire una buonaMaestra.3° Non altro ti porgo la miabenediezione ed abbracciandoti.guardia Perticale 29 Gennaio 1865

25 Vostra Madre Rosa FelippoChiaromonte 30 GennaioFilomena Caporale

111

112

-10a-

-10a-

1 Lettera di una Madre asua figlia collaquale le da buoni consiglii1° Di amare Iddio2° Di profittare in tutte le virtù nella

5 Scuola Magistrale3° La benedice ed abbracciaCarissima FigliaMi stringe il dovere darti i consigli chesono utili alla tua vita cristiana e civile.

10 1° Ama Iddio sopra tutte le cose ed ilprosimo come te stesso.2° l’istruzione. Io ti ò mandato allaScuola Magistrale per essere istruità,ed educata per cui pensa a studiare ed

15 arricchire la tua mente di quelle veritàche sono utile alla vita.3° La mia benedizione ti sarà proficua, setu prendi i voti miei, ti abbraccio di cuoredicendomi.

20 Castelluccio 29 Gennaio 1865Vostra MadraGiovela ScaldaferroChiaromonte 30 Gennaio 1865Palmira Targiani

113

114

115

ELABORATIDEGLI ASPIRANTI MAESTRI

116

-1b-

117

118

-2b-

119

120

121

122

-3b-

123

124

125