(1913) 27–29 JUNE 2016 FONDAZIONE GIORGIO CINI ......Fausto Romitelli ⁄ SOLARE GIACOMO BALDELLI...
2
FONDAZIONE GIORGIO CINI PIAZZA S. MARCO C A N A L E D E LL A G I U D E CC A C A N A L G RA NDE ISOLA DELLA GIUDECCA 2 SAN GIORGIO WORKSHOP RESEARCH-LED PERFORMANCE. THE GUITAR IN THE WORK OF MAURICIO KAGEL, GIACOMO MANZONI AND FAUSTO ROMITELLI RESEARCH-LED PERFORMANCE. THE GUITAR IN THE WORK OF MAURICIO KAGEL, GIACOMO MANZONI AND FAUSTO ROMITELLI 27–29 JUNE 2016 FONDAZIONE GIORGIO CINI ISLAND OF SAN GIORGIO MAGGIORE, VENICE Juan Gris, Still Life with Guitar (1913) HOW TO ARRIVE AT THE FONDAZIONE GIORGIO CINI From San Zaccaria Monumento, Train Station, Piazzale Roma, Vaporetto line N. 2, every 12 minutes INFO Organised by the Fondazione Giorgio Cini Institute of Music in collaboration with the Orpheus Instituut, Ghent (Belgium), this work- shop is addressed to musicians specialised in classical and electric guitar. The principal aim is to encourage collaboration between composers, musicologists and musicians in preparing performances based on the anal- ysis of musical structures, the sources of the compositional process, and documentation of historic performances. Each of the three days of the workshop is divided into two ses- sions: the first is devoted to the creative pro- cess, aesthetic aspects and structures of the compositions; and the second focuses on performance practice. Luk Vaes will tack- le Tactil and Unter Strom by Mauricio Kagel; Elena Casoli will analyse some works for clas- sical guitar by Giacomo Manzoni and Fausto Romitelli; and Giacomo Baldelli will focus on the electric guitar repertoire, especially Trash TV Trance by Fausto Romitelli. The workshop title, Research-led Performance, refers to the mutual integration of the disciplines involved: on one hand, performance practice consoli- dates through the results of archive research and theoretical studies; and, on the other, methodical enquiry takes profit of the expe- rience of performing and listening, in order to check, hone or redefine individual devel- opment. The combination of these activities generates a new and dynamic approach to research. Il workshop – organizzato dall’Istituto per la Musica della Fondazione Giorgio Cini in colla- borazione con l’Orpheus Instituut di Gent (Bel- gio) – è rivolto a musicisti specializzati nella pratica della chitarra classica e elettrica. L’obiettivo principale è quello di favorire la collaborazione di compositori, musicologi e strumentisti per la realizzazione di esecuzioni che si fondino su uno studio approfondito del- le strutture musicali, sulle fonti del proces- so compositivo e sulla documentazione delle esecuzioni storiche. Ciascuna delle tre giornate si articola in due sezioni: una dedicata alla genesi, agli aspet- ti estetici e alle strutture delle composizioni; l’altra alla pratica interpretativa. Luk Vaes affronta Tactil e Unter Strom di Mau- ricio Kagel; Elena Casoli analizza alcune delle composizioni per chitarra classica di Giaco- mo Manzoni e Fausto Romitelli; Giacomo Bal- delli si concentra sul repertorio per chitarra elettrica, in particolare Trash TV Trance di Fausto Romitelli. Il titolo Research-led Performance si riferi- sce a un processo di reciproca integrazione delle discipline: da un lato la pratica esecu- tiva si consolida grazie alle acquisizioni del- la ricerca archivistica e dell’approfondimento teorico; dall’altro lato l’indagine scientifica si avvale dell’esperienza di esecuzione e ascol- to per verificare, affinare o ridefinire il pro- prio percorso. Dalla congiunzione di queste attività si genera una modalità di ricerca nuo- va e dinamica. Fondazione Giorgio Cini Istituto per la Musica +39 041 2710220 [email protected] | www.cini.it IN COLLABORATION WITH
Transcript of (1913) 27–29 JUNE 2016 FONDAZIONE GIORGIO CINI ......Fausto Romitelli ⁄ SOLARE GIACOMO BALDELLI...
-
FONDAZIONEGIORGIO CINI
PIAZZA S. MARCO
CAN ALE DELLA GIUDEC
CA
CA N A L GRANDE
ISOLADELLA GIUDECCA
2SAN GIORGIO
WORKSHOPRESEARCH-LED PERFORMANCE. THE GUITAR IN THE WORK OF MAURICIO KAGEL, GIACOMO MANZONI AND FAUSTO ROMITELLI
RE
SE
AR
CH
-LE
D P
ER
FOR
MA
NC
E.
THE
GU
ITA
R IN
TH
E W
OR
K O
F M
AUR
ICIO
KAG
EL,
G
IAC
OM
O M
AN
ZON
I AN
D F
AUS
TO R
OM
ITE
LLI
27–
29 J
UN
E 2
016
FON
DA
ZIO
NE
GIO
RG
IO C
INI
ISLA
ND
OF
SA
N G
IOR
GIO
MAG
GIO
RE
, VE
NIC
E
Juan
Gri
s, S
till
Lif
e w
ith
Gui
tar
(191
3)
HOW TO ARRIVE AT THE FONDAZIONE GIORGIO CINI
From San Zaccaria Monumento, Train Station, Piazzale Roma, Vaporetto line N. 2, every 12 minutes
INFO
Organised by the Fondazione Giorgio Cini Institute of Music in collaboration with the Orpheus Instituut, Ghent (Belgium), this work-shop is addressed to musicians specialised in classical and electric guitar. The principal aim is to encourage collaboration between composers, musicologists and musicians in preparing performances based on the anal-ysis of musical structures, the sources of the compositional process, and documentation of historic performances. Each of the three days of the workshop is divided into two ses-sions: the first is devoted to the creative pro-cess, aesthetic aspects and structures of the compositions; and the second focuses on performance practice. Luk Vaes will tack-le Tactil and Unter Strom by Mauricio Kagel; Elena Casoli will analyse some works for clas-sical guitar by Giacomo Manzoni and Fausto Romitelli; and Giacomo Baldelli will focus on the electric guitar repertoire, especially Trash TV Trance by Fausto Romitelli. The workshop title, Research-led Performance, refers to the mutual integration of the disciplines involved: on one hand, performance practice consoli-dates through the results of archive research and theoretical studies; and, on the other, methodical enquiry takes profit of the expe-rience of performing and listening, in order to check, hone or redefine individual devel-opment. The combination of these activities generates a new and dynamic approach to research.
Il workshop – organizzato dall’Istituto per la Musica della Fondazione Giorgio Cini in colla-borazione con l’Orpheus Instituut di Gent (Bel-gio) – è rivolto a musicisti specializzati nella pratica della chitarra classica e elettrica.L’obiettivo principale è quello di favorire la collaborazione di compositori, musicologi e strumentisti per la realizzazione di esecuzioni che si fondino su uno studio approfondito del-le strutture musicali, sulle fonti del proces-so compositivo e sulla documentazione delle esecuzioni storiche.Ciascuna delle tre giornate si articola in due sezioni: una dedicata alla genesi, agli aspet-ti estetici e alle strutture delle composizioni; l’altra alla pratica interpretativa.Luk Vaes affronta Tactil e Unter Strom di Mau-ricio Kagel; Elena Casoli analizza alcune delle composizioni per chitarra classica di Giaco-mo Manzoni e Fausto Romitelli; Giacomo Bal-delli si concentra sul repertorio per chitarra elettrica, in particolare Trash TV Trance di Fausto Romitelli.Il titolo Research-led Performance si riferi-sce a un processo di reciproca integrazione delle discipline: da un lato la pratica esecu-tiva si consolida grazie alle acquisizioni del-la ricerca archivistica e dell’approfondimento teorico; dall’altro lato l’indagine scientifica si avvale dell’esperienza di esecuzione e ascol-to per verificare, affinare o ridefinire il pro-prio percorso. Dalla congiunzione di queste attività si genera una modalità di ricerca nuo-va e dinamica.
Fondazione Giorgio CiniIstituto per la Musica +39 041 [email protected] | www.cini.it
IN COLLABORATION WITH
-
27 JUNE 28 JUNE 29 JUNE
PADIGLIONE DELLE CAPRIATE
13:30 – 14:30
WELCOME ADDRESS
Gianmario Borio ⁄ Fondazione Giorgio Cini and Università di Pavia
Peter Dejans ⁄ Orpheus Instituut of Ghent
14:30 – 17:30
THEORETICAL AND PRACTICAL SESSION WITH LUK VAES
LECTURE AND DISCUSSION
Luk Vaes ⁄ Orpheus Instituut of GhentResearching experimental sound producers: reconstruction of and experimentation in historical performance practices
ORPHEUS EXPERIMENTAL MUSIC CONSORT
JONA KESTELEYN, SETH JOSEL, LUK VAES
Mauricio Kagel ⁄ TACTILMauricio Kagel ⁄ UNTER STROM
ELENA CASOLIGUITAR
Fausto Romitelli ⁄ CORALLI Giacomo Manzoni ⁄ ECHI
Fausto Romitelli ⁄ SOLARE
GIACOMO BALDELLIELECTRIC GUITAR
Paolo Marchettini ⁄ CANTO DI STRADA (WORLD PREMIERE) Steve Reich ⁄ ELECTRIC COUNTERPOINT
Tristan Murail ⁄ VAMPYR!Fausto Romitelli ⁄ TRASH TV TRANCE
SALA BARBANTINI
9 :30 – 11:00
MUSICOLOGICAL COMMENTS
Francisco Rocca ⁄ Fondazione Giorgio CiniGiacomo Manzoni and Fausto Romitelli: sources of the compositional process
Michele Chiappini ⁄ Università di BolognaOn the historical and aesthetic standpoint of late Twentieth Century (guitar) music
11:00 – 12:30
THEORETICAL SESSION WITH ELENA CASOLI
LECTURE AND DISCUSSION
Elena Casoli ⁄ High School of Performing Arts of Bern“Sound, a Matter to Sink into”: research on form and timbre in compositions for classical guitar by Manzoni and Romitelli
AUDITORIUM ‘LO SQUERO’
14.00 – 17.00
PRACTICAL SESSION WITH ELENA CASOLI
SALA BARBANTINI
17.30 – 18.30
BOOK PRESENTATION WITH SETH JOSELThe Techniques of Guitar Playing by Seth Josel and Ming Tsao (Kassel, Bärenreiter, 2014).
SALA BARBANTINI
9.30 – 13:00
THEORETICAL SESSION WITH GIACOMO BALDELLI AND VINCENZO CAPORALETTI
LECTURE AND DISCUSSION
Giacomo Baldelli ⁄ New YorkElectric Paths: the journey of the electric guitar in contemporary music
Vincenzo Caporaletti ⁄ Università di MacerataClassical and electric guitar performance techniques. An “audiotactile” diachronic and synchronic perspective
AUDITORIUM ‘LO SQUERO’
15.00 – 18 :30
PRACTICAL SESSION WITH GIACOMO BALDELLI
AUDITORIUM ‘LO SQUERO’20 .00 | CONCERT
AUDITORIUM ‘LO SQUERO’20 .00 | CONCERT
PADIGLIONE DELLE CAPRIATE20 .00 | CONCERT
