13 0 2 t a t s E L EGLIO DELL ’E - Malan Viaggi · el 1300 Mosca fu conquistata da Daniil...

28
I L M EGLIO DELL ’E STATE PER VIAGGIARE IN COMPAGNIA ESTATE 2013 P ARTENZE DA MAGGIO A SETTEMBRE Estate 2013 www.malanviaggi.it IL MEGLIO DELL’ESTATE 2013 TERRE: DI RUSSIA, DEL NORD, D’ASIA, D’AFRICA

Transcript of 13 0 2 t a t s E L EGLIO DELL ’E - Malan Viaggi · el 1300 Mosca fu conquistata da Daniil...

Page 1: 13 0 2 t a t s E L EGLIO DELL ’E - Malan Viaggi · el 1300 Mosca fu conquistata da Daniil Aleksandrovič, il figlio di Aleksandr Nevskij e membro della dinastia Rurik. La sua posizione

IL MEGLIO DELL’ESTATEPER VIAGGIARE IN COMPAGNIA

ESTATE 2013

PARTENZE DA MAGGIO A SETTEMBRE

Estate 2013

ww

w.m

alan

viag

gi.it

ILMEG

LIODELL’ESTATE

2013

TERRE: DI RUSSIA, DEL NORD, D’ASIA, D’AFRICA

Page 2: 13 0 2 t a t s E L EGLIO DELL ’E - Malan Viaggi · el 1300 Mosca fu conquistata da Daniil Aleksandrovič, il figlio di Aleksandr Nevskij e membro della dinastia Rurik. La sua posizione

TERRE DI RUSSIA

RUSS IA

F IN LAND IA

ESTON IA

LET TON IA

UCRA INA

MOLDOVA

AZERBA I JAN

UZBEK I S TAN

K IRGYZS TAN

ARMEN IA

GEORG IA

TERRE D’ASIA TERRE DEL NORD

GIORDAN IA

I SRAE L E

TURCH IA

YEMEN

IRAN

OMAN

DUBA I

B I RMAN IA

V I E TNAM

CAMBOG IA

LAOS

G IAPPONE

IND IA

MONGOL IA

NEPAL

NORVEG IA

DAN IMARCA

SVEZ IA

F IN LAND IA

ESTON IA

LET TON IA

I R LANDA

SCOZ IA

GRAN BRETAGNA

SLANDA

I SOLE FAROER

GROENLAND IA

I SOL E SVALBARD

ANTEPRIMA ESTATE 2013

IN QUESTO "MONDO MODERNO" DOVE TUTTI ANDIAMO TERRIBILMENTE DI CORSA, DOVE SEMBRA CHE TUTTO QUELLO CHE OGGI È MODERNO, DOMANI SEMBRA GIÀ

VOGLIAMO PROPROVIDI METTERE IL PIEDE SUL FRENO.... E ANCHE BRUSCAMENTEDI RIVALUTARE RITMI PIÙ "UMANI"DI RISCOPRIRE I SAPORI E LE EMOZIONI DEL MONDO , DI RITORNARE A CONDIVIDERE E PERCORRERE INSIEME AD ALTRI VIAGGIATORI

IN QUESTE PAGINE VI PROPONIAMO IL MEGLIO DEI NOSTRI VIAGGI DI GRUPPO

IN ARRIVO I CATALOGHI EST

Page 3: 13 0 2 t a t s E L EGLIO DELL ’E - Malan Viaggi · el 1300 Mosca fu conquistata da Daniil Aleksandrovič, il figlio di Aleksandr Nevskij e membro della dinastia Rurik. La sua posizione

TERRE DELL’EST TERRE D’AFRICA VIAGGI DI NOZZE

ROMAN IA

BULGAR IA

ESTON IA

LET TON IA

L I TUAN IA

F IN LAND IA

SVEZ IA

REPUBBL I CA CECA

POLON IA

RUSS IA

ROMAN IA

BULGAR IA

MAROCCO

PORTOGAL LO

TANZAN IA

ZANZ I BAR

KEN IA

MADAGASCAR

NAMIB IA

SVEZ IA

DAN IMARCA

NORVEG IA

I R LANDA

I S LANDA

GROENLAND IA

ESTON IA

F IN LAND IA

REPUBBL I CA CECA

RUSS IA

UCRA INA

UZBEK I S TAN

V I E TNAM

LAOS

CAMBOG IA

MADAGASCAR

TANZAN IA

ZANZ I BAR

MAROCCO

À VECCHIO

I LE STRADE DEL MONDO

TATE CHE RACCONTANO DI :

Page 4: 13 0 2 t a t s E L EGLIO DELL ’E - Malan Viaggi · el 1300 Mosca fu conquistata da Daniil Aleksandrovič, il figlio di Aleksandr Nevskij e membro della dinastia Rurik. La sua posizione

MOSCAESA

NPIETRO

BURG

O

4

MOSCA E SAN PIETROBURGO

1° GIORNO: ITALIA - MOSCAPartenza con volo di linea dall'Italia per rag-giungere Mosca. All'arrivo in aeroporto tra-sferimento in albergo (cat. 4 stelle). Cena epernottamento.

2° GIORNO: (VISITE) - TRETJAKOVSKAJAMezza pensione in albergo. In mattinata vi-sita guidata del Cremlino con il Palazzo del-l'Armeria che conserva i preziosi tesori deglizar. Nel pomeriggio visita guidata alla Galle-ria Tretjakovskaja: museo privato che racco-glie il meglio della scultura e pittura russe ditutti i tempi.

3° GIORNO: ESC. SERGEV POSADMezza pensione in albergo. In mattinata par-tenza, lungo la storica strada che collega lacapitale a Jaroslav, per Sergev Posad: cono-sciuta soprattutto per il Monastero della Tri-nità di San Sergio, fondato nel 1340 e fra ipiù importanti della Russia: visita guidata alMonastero, sede del Patriarcato russo, puntodi riferimento spirituale di tutto il Paese. Nelpomeriggio rientro a Mosca.

4° GIORNO: SAN PIETROBURGO IN TRENOPrima colazione in albergo. Visita panoramicadi questa città. Termine alla stazione ferro-viaria e partenza in treno alle ore 13.00 ,posti a sedere di 2° classe, per raggiungereSan Pietroburgo ove l’arrivo è previsto alleore 18.00. All'arrivo, trasferimento in al-bergo (cat. 4 stelle), cena e pernottamento.

5° GIORNO: (VISITE)Mezza pensione in albergo. Mattinata dedi-cata alla visita della città con l'inclusionedella Fortezza dei Santi Pietro e Paolo.

6° GIORNO: HERMITAGEMezza pensione in albergo. Mattinata dedi-cata alla visita guidata al Museo Hermitage,uno dei più ricchi e famosi al mondo, situatoall'interno del Palazzo d'Inverno. Pomeriggiolibero.

7° GIORNO: PUSHKINMezza pensione in albergo. In mattinata par-tenza per la visita alla residenza estiva di Ca-terina a Pushkin, massimo esempio delbarocco rastrelliano, con la famosa Camerad'Ambra. Rientro in città e visita (facoltativa)al ricchissimo Palazzo Yusupov, luogo dovefu assassinato Rasputin.

8° GIORNO: SAN PIETROBURGO - ITALIAPrima colazione in albergo. Trasferimento inaeroporto per il rientro in Italia.

Il primo riferimento storico a Mosca è datato 1147, quando era un'oscuracittà di una piccola provincia con una popolazione ugrofinnica, i Merja.Nel 1156, il principe Jurij Dolgorukij fortificò la città, cingendola di mura. Dopo il saccheggio del 1237-1238, quando i Mongoli la rasero al suolo ucci-dendone tutti gli abitanti, Mosca fu ricostruita e divenne la capitale d'un prin-cipato indipendente.

CONDIZIONI DI VIAGGIOTIPOLOGIA DEL VIAGGIO: Gruppo DURATA: 8 giorniAEROPORTO DI PARTENZA: principali aeroporti Italiani QUOTA: 1.298 €

CALENDARIO PARTENZE: 10-24-31/05; 9-14-21-28/06; 5-12-19-26/07; 4-11-18/08; 6/09SUPPLEMENTI PER PERSONA: visto consolare: 80 € - tasse aeroportuali:190 € - singola circuito: 378 €

supplemento partenze maggio e giugno: 151 €LA QUOTA COMPRENDE: Trasporto aereo in classe turistica su voli di linea • Sistemazione in camera doppiastandard con servizi privati in alberghi della categoria indicata • Servizio di mezza pensione • Trasportoin treno diurno, in posti a sedere di 2° classe da Mosca a San Pietroburgo • Tutti i trasferimenti necessari• Visite ed escursioni dettagliate in autopullman privato e con guida locale parlante italiano Ingressi ne-cessari • Set di viaggio • Assicurazione medico-bagaglio. Tutto quanto non specificatamente dettagliatoè da ritenersi escluso.

Page 5: 13 0 2 t a t s E L EGLIO DELL ’E - Malan Viaggi · el 1300 Mosca fu conquistata da Daniil Aleksandrovič, il figlio di Aleksandr Nevskij e membro della dinastia Rurik. La sua posizione

MOSCA: ILCUORE

DELLARU

SSIA

5

1° GIORNO: ITALIA - MOSCAPartenza con volo di linea dall'Italia per rag-giungere Mosca. All'arrivo trasferimento inalbergo (cat.4 stelle). Cena e pernottamento.

2° GIORNO: MOSCA (VISITE)Mezza pensione in albergo. Mattinata dedi-cata alla visita guidata del Cremlino, citta-della fortificata posta nel centro geograficoe storico della città di Mosca, sulla riva sini-stra del fiume Moscova, sulla collina Borovic-kij , con l’ingresso all’Armeria, che conservai tesori degli zar. Pomeriggio libero.

3° GIORNO: ESC. SERGEV POSADMezza pensione in albergo. In mattinata par-tenza per Sergev Posad e visita guidata alMonastero della Trinità di San Sergio o Lavradi San Sergio, sede del Patriarcato russo,punto di riferimento spirituale di tutto ilPaese. Nel pomeriggio rientro a Mosca.

4° GIORNO: GALLERIA TRETIAKOVSKAJAMezza pensione in albergo. In mattinata vi-sita guidata alla Galleria Tretjakovskaja, cheospita la più grande collezione di belle artirusse al mondo. Pomeriggio a disposizione.

5° GIORNO: MOSCA - ITALIAPrima colazione in albergo. Trasferimento inaeroporto per il rientro in Italia.

Nel 1300 Mosca fu conquistata da Daniil Aleksandrovič, il figlio di AleksandrNevskij e membro della dinastia Rurik. La sua posizione favorevole sulle rivedel fiume Moscova contribuì a una rapida espansione. Mosca fu anche stabile e prospera per diversi anni successivi attraendo di con-seguenza un gran numero di immigrati dall'intera Russia. Intorno al 1304 Jurijdi Mosca entrò in competizione con Michail Jaroslavič (e successivamentecon il figlio di quest'ultimo Dimitrij) per il trono del Principato di Vladimir-Suz-dal. Con Ivan I Mosca ebbe finalmente la meglio su Tver' assumendo il ruolodi capitale del principato, e d'unico centro di raccolta delle tasse destinate aigovernanti Mongoli. Attraverso il pagamento di un cospicuo tributo, Ivan ot-tenne un'importante concessione dal Khan. Al contrario di altri principati, Mosca non fu divisa fra i figli del principe, mapassò interamente al maggiore di essi. Se inizialmente il Khan dell'Orda d'Orotentò di limitare l'influenza di Mosca, in seguito, quando l'ascesa del Gran-ducato di Lituania cominciò a minacciare l'intera Russia, il Khan stesso, percontrobilanciare la Lituania, rinforzò Mosca, consentendole di diventare unadelle città più potenti in Russia. Nel 1380, il principe Dimitri Donskoj di Moscacondusse un'armata panrussa a un'importante vittoria sui Mongoli nella Bat-taglia di Kulikovo. Da quel momento Mosca assunse un ruolo di primo pianonella liberazione della Russia dalla dominazione Mongola. Nel 1480, Ivan IIIsottrasse definitivamente i Russi al controllo Tartaro e Mosca divenne la capi-tale d'un impero destinato a racchiudere, oltre all'intera Russia e alla Siberia,molte altre terre. Ivan III sposò poi Sophia Paleologa, nipote dell'ultimo impe-ratore di Costantinopoli, andando così a rafforzare l'importanza della città. Ilcuore della Chiesa ortodossa si spostò a quest punto dall'antica Bisanzio aMosca.La nuova posizione politica e religiosa che nel frattempo era stata raggiuntada Mosca sul piano internazionale portò alla nascita dell'idea che la città fossela terza Roma (dove Roma e Costantinopoli erano state le prime due).La tirannia dei successivi zar, come Ivan il Terribile, portò alla decadenza dellostato, benché allo stesso tempo l'impero andasse espandendosi. Nel 1571 iTartari del Canato di Crimea s'impadronirono di Mosca, dandola alle fiamme.Dal 1610 al 1612 Mosca fu occupata da truppe del Regno polacco-lituano, ilcui sovrano Sigismondo III tentò d'usurpare il trono russo. Nel 1612, gli abi-tanti di Nižnij Novgorod e di altre città russe si sollevarono contro gli occu-panti polacchi, assediarono il Cremlino e sterminarono gli invasori. Nel 1613,un'assemblea dell'Impero elesse lo zar Michele Romanov, instaurando la Di-nastia Romanov. Mosca cessò d'essere la capitale dell'Impero russo nel 1703,quando Pietro il Grande costruì San Pietroburgo sulla costa del mar Baltico.Quando Napoleone invase il paese nel 1812, i moscoviti evacuarono e arserola città il 14 settembre, mentre le forze di Napoleone s'avvicinavano. L'esercitodi Napoleone, stremato dalla fame, dal freddo, e dalla mancanza di approv-vigionamenti, si ritirò. Nel gennaio del 1905, l'istituzione del governatore dellaCittà, o sindaco, fu introdotta ufficialmente a Mosca, e Aleksandr Adrianovdivenne il primo sindaco ufficiale di Mosca. Dopo il successo della Rivoluzione Russa nel 1917, Lenin, nel timore di pos-sibili invasioni straniere, spostò la capitale da San Pietroburgo di nuovo aMosca, il 5 marzo 1918. Durante la seconda guerra mondiale la città subì l'at-tacco delle truppe tedesche della Wehrmacht. Il 5 dicembre 1941 l'ArmataRossa sferrò una grande controffensiva davanti a Mosca e riuscì a sconfiggerele truppe tedesche salvando la capitale e respingendo indietro il nemico.

MOSCA

CONDIZIONI DI VIAGGIOTIPOLOGIA DEL VIAGGIO: Gruppo DURATA: 5 giorniAEROPORTO DI PARTENZA: principali aeroporti Italiani QUOTA: 828 €CALENDARIO PARTENZE: 210-31/05; 9-21-28/06; 3-10-24-31/07; 7-14-21-28/08; 4/09 SUPPLEMENTI PER PERSONA: visto consolare: 80 € - tasse aeroportuali:190 € - singola circuito: 248 €

supplemento partenza maggio e giugno: 50 €LA QUOTA COMPRENDE: Trasporto aereo in classe turistica su voli di linea • Trasferimenti da e per l’aeroportoSistemazione in camera doppia standard con servizi privati negli alberghi indicati o similari di pari cate-goria • Servizio di mezza pensione • Visite ed escursioni dettagliate in programma con guida locale par-lante italiano • Set di viaggio Ingressi necessari • Assicurazione medico-bagaglio. Tutto quanto nonspecificatamente dettagliato è da ritenersi escluso.

Page 6: 13 0 2 t a t s E L EGLIO DELL ’E - Malan Viaggi · el 1300 Mosca fu conquistata da Daniil Aleksandrovič, il figlio di Aleksandr Nevskij e membro della dinastia Rurik. La sua posizione

SPLENDORIDIS

ANPIETRO

BURG

O

6

SPLENDORI DI SAN PIETROBURGO

1° GIORNO: ITALIA - SAN PIETROBURGOPartenza con volo di linea dall'Italia per rag-giungere San Pietroburgo, adagiata nel sug-gestivo delta della Neva con 65 tra canali efiumi, progettata da artisti italiani, tra cuiBartolomeo Rastrelli e Carlo Rossi, e stranieriin stili architettonici diversi. All'arrivo trasfe-rimento in albergo (cat. 4 stelle). Cena e per-nottamento.

2° GIORNO: (VISITE)Mezza pensione. Mattinata dedicata alla vi-sita panoramica della città con l’ingresso allaFortezza dei Santi Pietro e Paolo. Visita facol-tativa ad una delle dimore più prestigiosedell'aristocrazia pietroburghese: il Palazzo Ju-supov.

3° GIORNO: HERMITAGEMezza pensione. In mattinata visita al MuseoHermitage, uno dei più ricchi e famosi nelmondo per le numerose e preziose collezioniraccolte nelle sale del Palazzo d'Inverno. Po-meriggio libero.

4° GIORNO: ESC PUSHKINMezza pensione. Mattinata dedicata alla vi-sita della residenza imperiale di Caterina, alvillaggio degli zar, oggi Pushkin, uno dei piùrappresentativi complessi architettonici-pae-saggistici

5° GIORNO: SAN PIETROBURGO - ITALIAPrima colazione in albergo. Trasferimento inaeroporto per il rientro in Italia.

Lo Zar Pietro il Grande fondò San Pietroburgo il 27 maggio (16 maggio nelcalendario giuliano allora in vigore) 1703 dopo aver conquistato all'Imperosvedese i territori attraversati dalla Neva. Diede alla città il nome del suo santopatrono, l'apostolo Pietro. Il nome originale di Sankt Piter burkh era stato con-ferito in lingua olandese poiché Pietro il Grande aveva vissuto e studiato sottomentite spoglie in Olanda per un periodo di tempo ed era divenuto un grandeammiratore della corte e dell'architettura olandese. Le fortezze svedesi diNyen e successivamente di Nöteborg avevano in precedenza occupato l'area,nelle paludi dove la Neva sfocia nel Golfo di Finlandia. I servi della gleba for-nirono gran parte della manodopera per il progetto ideato dall'architetto Do-menico Trezzini di Astano. L'edificazione della città venne affidata ad architettitorinesi, come testimoniano d'altronde le notevoli somiglianze tra le due città.Secondo alcune stime morirono per l'intera esecuzione dell'opera circa30.000 persone.San Pietroburgo venne fondata per divenire la nuova capitale della Russia za-rista. In virtù della sua posizione sul Mar Baltico era una finestra sull'occidente,che permetteva gli scambi commerciali e culturali.

CONDIZIONI DI VIAGGIOTIPOLOGIA DEL VIAGGIO: Gruppo DURATA: 5 giorniAEROPORTO DI PARTENZA: principali aeroporti Italiani QUOTA: 825 €CALENDARIO PARTENZE: 15-29/05; 5-12-24-26/06; 3-9-16-30/07; 7-14-21-28/08 SUPPLEMENTI PER PERSONA: visto consolare: 80 € - tasse aeroportuali:190 € - singola circuito: 243 €

supplemento partenze del 25/05: 43 € ; 29/05: 159 € ; giugno: 133 €LA QUOTA COMPRENDE: Trasporto aereo in classe turistica su voli di linea • Trasferimenti da e per l’aeroportoSistemazione in camera doppia standard con servizi privati in alberghi della categoria indicata • Serviziodi mezza pensione • Visite ed escursioni dettagliate in programma con guida locale parlante italiano •Set di viaggio • Ingressi necessari • Assicurazione medico-bagaglio. Tutto quanto non specificatamentedettagliato è da ritenersi escluso.

Page 7: 13 0 2 t a t s E L EGLIO DELL ’E - Malan Viaggi · el 1300 Mosca fu conquistata da Daniil Aleksandrovič, il figlio di Aleksandr Nevskij e membro della dinastia Rurik. La sua posizione

CITTA’ DELL’ANTICA RUSSIA

CITTÀ

DELL’A

NTICARU

SSIA

7

1° GIORNO: ITALIA - MOSCAPartenza con volo di linea per raggiungereMosca. All’ arrivo trasferimento in albergo(cat. 4 stelle). Cena e pernottamento.

2° GIORNO: (VISITE)Mezza pensione. In mattinata visita panora-mica della città con l’ingresso al MonasteroNovodievici, conosciuto anche come il “Mo-nastero delle Vergini”. Fra i monumenti delcomplesso, spicca la splendida cattedraledella Madonna di Smolensk e la cattedraledel Cristo Redentore. Nel pomeriggio in-gresso nel territorio del Cremlino, nelle trecattedrali e nell’Armeria, che custodisce i te-sori degli zar.

3° GIORNO: ZAGORSK - YAROSLAVLDopo la prima colazione partenza per Za-gorsk: visita alla Lavra. Pranzo in ristorante.Nel pomeriggio proseguimento per Yaroslavl:con i suoi antichi edifici e una posizione in-cantevole. Cena pernottamento in albergo(cat. 4 stelle).

4° GIORNO: (VISITE) - KOSTROMAPrima colazione in albergo. Mattinata dedi-cata alla visita di Yaroslavl: elegante e aristo-cratica fu fondata nel 1010. Pranzo inristorante. Proseguimento per Kostroma perla visita guidata di questa suggestiva cittàmedievale e del Monastero Ipatievskij dovenacquero i Romanov, e della Cattedrale dellaDormizione. Cena e pernottamento in al-bergo (cat. 3 stelle).

5° GIORNO: SUZDALPrima colazione. Partenza per raggiungereSuzdal. Dopo il pranzo in ristorante visita diquesta città-museo, la più celebre della Rus-sia, decretata patrimonio dell’Umanità dal-l’Unesco. Cena e pernottamento in albergo(cat. 3/4 stelle).

6° GIORNO: VLADIMIR - MOSCAPrima colazione in albergo. Partenza per Vla-dimir, l’antica capitale della Russia Medie-vale, caposaldo dei confini nord-occidentalidel regno, la prima delle città dell’Anellod’Oro. Visita alla suggestiva Cattedrale dellaDormizione. Raggiunto Bogolijbovo, il“Luogo prediletto da Dio”, pranzo in risto-rante e visita. Arrivo quindi a Mosca. Cena epernottamento in albergo (cat. 4 stelle).

7° GIORNO: SAN PIETROBURGOPrima colazione in albergo. Al termine dellavisita guidata alla metropolitana di Moscatrasferimento alla stazione ferroviaria e par-tenza per San Pietroburgo. All’arrivo trasferi-mento in albergo (cat. 4 stelle), cena epernottamento.

8° GIORNO: CITTÀ - HERMITAGEMezza pensione. In mattinata visita panora-mica con l’ingresso alla Fortezza dei S.S Pie-tro e Paolo. Nel pomeriggio visita guidata alMuseo Hermitage uno dei musei più ricchi efamosi al mondo.

9° GIORNO: ESC. PUSHKIN E PAVLOVSKMezza pensione. Giornata dedicata alla vi-sita della residenza estiva di Caterina a Pu-shkin, massimo esempio del baroccorastrelliano, e della residenza di Paolo a Pa-vlovsk.

10° GIORNO: ESC. PETRODVOREZMezza pensione. Giornata dedicata all’escur-sione alla più teatrale delle residenze estive:Petrodvorez, la “Versailles Russa”. Ingressoal palazzo e ai parchi.

11° GIORNO: SAN PIETROBUGO - ITALIAPrima colazione in albergo. Trasferimento ae-roporto e partenza per il rientro in Italia.

CONDIZIONI DI VIAGGIOTIPOLOGIA DEL VIAGGIO: Gruppo DURATA: 11 giorniAEROPORTO DI PARTENZA: principali aeroporti Italiani QUOTA: 1.900 €

CALENDARIO PARTENZE: 11-19-26/07; 2-9-16-30/08SUPPLEMENTI PER PERSONA: visto consolare: 80 € - tasse aeroportuali:190 € - singola circuito: 596 €LA QUOTA COMPRENDE: Trasporto aereo in classe turistica su voli di linea • Servizio di mezza pensione edi pensione completa dal 3° al 6° giorno • Visite ed escursioni dettagliate in programma • Ingressi ne-cessari • Guida locale parlante italiano per tutto il circuito. Tutto quanto non specificatamente dettagliatoè da ritenersi escluso. Tutto quanto non specificatamente dettagliato è da ritenersi escluso.

Page 8: 13 0 2 t a t s E L EGLIO DELL ’E - Malan Viaggi · el 1300 Mosca fu conquistata da Daniil Aleksandrovič, il figlio di Aleksandr Nevskij e membro della dinastia Rurik. La sua posizione

TALLIN, H

ELSINKIESA

NPIETRO

BURG

O

8

TALLIN, HELSINKI E SAN PIETROBURGO

1° GIORNO: ITALIA - TALLINPartenza con volo di linea dall'Italia per Tal-lin, importante città portuale e commercialelungo la via dell’ambra e delle pelli che daNord Europa giungevano fino a Roma. All’ar-rivo trasferimento libero all’ hotel RevalOlympia e pernottamento.

2° GIORNO: (VISITE)Pernottamento e prima colazione in albergo.In mattinata visita guidata di circa due ore apiedi del centro storico, la collina di Toompea,il Parlamento, il Duomo e il Municipio. Pome-riggio libero.

3° GIORNO: IN TRAGHETTO A HELSINKIPrima colazione. Partenza con il traghetto checonduce ad Helsinki. All’arrivo trasferimentolibero all’hotel Sokos Presedentti. Nel primopomeriggio incontro con la guida per la visitaa piedi di circa 2 ore della città, che si affac-cia sul golfo di Finlandia, ricca di aeree verdi,viali alberati e numerose costruzioni in gra-nito bianco. Pernottamento.

4° GIORNO: IN TRENO A S. PIETROBURGOPrima colazione in albergo. Mattinata a di-sposizione. Nel pomeriggio trasferimento li-bero alla stazione ferroviaria per la partenzain treno per raggiungere San Pietroburgo:”lacittà più astratta e premeditata del mondo”.Trasferimento all’hotel Holiday Inn MoskovieVorota e pernottamento.

5° GIORNO: (VISITE)Mezza pensione. Mattinata dedicata alla vi-

sita panoramica della città con l’ingresso allaFortezza dei Santi Pietro e Paolo. Visita facol-tativa ad una delle dimore più prestigiosedell'aristocrazia pietroburghese: il Palazzo Ju-supov.

6° GIORNO: HERMITAGEMezza pensione. In mattinata visita al MuseoHermitage, uno dei più ricchi e famosi nelmondo per le numerose e preziose collezioniraccolte nelle sale del Palazzo d'Inverno. Po-meriggio libero.

7° GIORNO: ESC PUSHKINPrima colazione in albergo. Mattinata dedi-cata alla visita della residenza imperiale diCaterina, al villaggio degli zar, oggi Pushkin,uno dei più rappresentativi complessi archi-tettonici-paesaggistici.

8° GIORNO: SAN PIETROBURGO - ITALIAPrima colazione in albergo. Trasferimento inaeroporto per il rientro in Italia.

Tallin: con ogni probabilità l'attuale nome deriva dal periodo danese (1219-1346). I danesi infatti denominarono la città di Tallinn come Castrum Dano-rum, latinismo significante castello danese. Tradotto in estone diviene tanninlidna. Abbreviato e più semplice potrebbe essere dunque la derivazione diTallinn. Dopo che i danesi lasciarono la città, molti estoni continuarono a usareil nome di Tallinn quando quasi tutti gli altri residenti preferivano Reval.Capitale dell'Estonia nonché suo principale porto, è situata nella costa setten-trionale del paese, affacciata sul Mar Baltico, a 80 chilometri a sud di Hel-sinki.

CONDIZIONI DI VIAGGIOTIPOLOGIA DEL VIAGGIO: Gruppo DURATA: 8 giorniAEROPORTO DI PARTENZA: principali aeroporti Italiani QUOTA: 1.484 €

CALENDARIO PARTENZE: 12-26-31/05; 9-21-30/06; 6-13-27/07; 4-11-18-25/08SUPPLEMENTI PER PERSONA: visto consolare: 80 € - tasse aeroportuali:190 € - singola circuito: 377€

supplemento partenze maggio e giugno: 119 €

LA QUOTA COMPRENDE: Trasporto aereo in classe turistica su voli di linea • Trasporto in traghetto da Tallina Helsinki • Trasporto in treno diurno, posti a sedere di 2° classe da Helsinki a San Pietrobrugo • Siste-mazione in camera doppia standard con servizi privati, negli alberghi indicati o similari di pari categoriaServizio di pernottamento e prima colazione • Mezza pensione a San Pietroburgo • Trasferimenti privatida e per gli aeroporti, le stazioni ferroviarie in Russia • Guida locale parlante italiano per le visite indicate• Ingressi a San Pietroburgo: Fortezza, Museo Hermitage • Set di viaggio • Assicurazione medico-baga-glio. Tutto quanto non specificatamente dettagliato è da ritenersi escluso.

Page 9: 13 0 2 t a t s E L EGLIO DELL ’E - Malan Viaggi · el 1300 Mosca fu conquistata da Daniil Aleksandrovič, il figlio di Aleksandr Nevskij e membro della dinastia Rurik. La sua posizione

UZBEKISTAN CLASSICO

UZBEKISTANCLASSICO

9

Samarcanda è una delle più antiche città del mondo, in grado di prosperareper la sua posizione lungo la Via della seta, la maggiore via commerciale diterra tra Cina e Europa. Un tempo Samarcanda fu la città più ricca dell'Asiacentrale e per la maggior parte della sua storia fece parte dell'Impero persiano.Fondata circa nel 700 a.C., era già capitale della satrapia Sogdiana sotto gliAchemenidi di Persia quando Alessandro Magno la conquistò nel 329 a.C.Sotto i Sasanidi, Samarcanda rifiorì e diventò una delle città maggiori dell'Im-pero.Dal VI al XIII secolo la popolazione si ingrandì e divenne più popolosa anchedella moderna Samarcanda. In quegli anni la città conobbe l'invasione araba(che portò il suo alfabeto e convertì all'Islam la sua popolazione, quella deiPersiani e di diverse successive dinastie turche). Fu saccheggiata nell'anno1220 dai Mongoli. Nel 1370, Tamerlano decise di rendere Samarcanda unacittà stupenda e usarla come capitale dell'impero che avrebbe costruito e chesi sarebbe esteso dall'India alla Turchia. Per 35 anni la città fu ricostruita e fupiena di cantieri con artigiani e architetti provenienti dalle parti più disparatedell'Impero timuride. Tamerlano fece così crescere la città, che divenne il cen-tro della regione chiamata in Occidente Transoxiana. Suo nipote Ulugh Beggovernò il paese e la sua capitale per 40 anni. Creò varie scuole scientifichededite allo studio della matematica e dell'astronomia. Ordinò anche la co-struzione di un grande osservatorio. Nel XVI secolo gli Uzbeki spostarono lacapitale a Bukhara e Samarcanda iniziò un lento declino. Dopo l'assalto deiPersiani guidati da Nadir Shah, la città fu abbandonata nel XVIII secolo.L'emiro di Bukhara tentò di ripopolare la città alla fine di quel secolo.Nel 1868, la città divenne parte dell'Impero russo, essendo stata conquistatadal colonnello A.K. Abramov, nonostante il contrattacco da parte di forze gui-date da Abdul Malik Tura, figlio dell'Emiro di Bukhara, e dal Bek di Shahrisabz.Abramov divenne il primo governatore militare della città di Okrug che i Russiscelsero come capitale amministrativa della zona. La città divenne successi-vamente capitale del Turkestan russo e venne raggiunta dalla ferrovia transca-spica nel 1888. Divenne capitale della Repubblica Socialista Sovietica Uzbekadal 1925 fino al 1930.Attualmente la città è reclamata dai nazionalisti tagiki, che oltre a essere mag-gioranza nel luogo, vorrebbero che essa tornasse a far parte del Tagikistan alquale dicono essa apparterrebbe storicamente.

1° GIORNO: ITALIA - TASHKENTPartenza dall’Italia con volo di linea per rag-giungere Tashkent. Arrivo in serata, trasferi-mento all’ hotel Markaziy (cat. 4 stelle) cenae pernottamento.

2° GIORNO: URGENCH - KHIVAMezza pensione. Trasferimento in aeroportoe partenza con volo per Urgench. Sbarco eproseguimento per Khiva. Giornata dedicataalla visita di questa città-museo, cinta daspettacolari mura d’argilla; può diventarescenografia ideale per l’ambientazione di unfilm. Secondo la leggenda fu fondata da Sem,figlio di Mosè. Khiva ed è stata decretatadall’Unesco patrimonio architettonico del-l’umanità. Pernottamento all’hotel Asia (cat.3 stelle).

3° GIORNO: BUKHARAMezza pensione. In mattinata partenza in au-topullman per una lunga tappa attraverso ildeserto del Kyzyl-Kum che ci condurrà a Bu-khara (480 Km. circa). Pranzo libero. Arrivoin serata a Bukhara, pernottamento all’hotelBukhoro Palace (cat. 4 stelle).

4° GIORNO: (VISITE)Mezza pensione. Intera giornata dedicata allavisita guidata di questa famosa tappa lungola “Via della Seta”. Fra tutte le città antichedell’Asia Centrale, Bukhara è quella che me-glio ha conservato le magiche suggestionidell’Oriente. Si potrà ammirare il complessoLiyabi-Khaus, attorno al quale sorgono lecase del the e il grande bazar coperto con lecupole degli argentieri. Non può mancare lasosta al Tchor Minor con le suggestive tor-rette. In serata partecipazione ad uno spet-tacolo folcloristico uzbeko.

5° GIORNO: SAMARCANDAMezza pensione in albergo. In mattinata par-tenza in autopullman per Samarcanda (280Km. circa). Sosta a Shakhrisabz, città nataledi Tamerlano per una breve visita. All’arrivopernottamento all’hotel Panorama (cat. 4stelle).

6° GIORNO: (VISITE)Mezza pensione. Giornata dedicata alla visitadella città, antichissima metropoli evocatricedi fasti orientali. Visita, fra le altre attrattiveil famoso Gur-Emir, dove è custodita latomba di Tamerlano, la piazza Registan, lamoschea di Bibi-Khanym.

7° GIORNO: TASHKENTMezza pensione in albergo. Partenza in au-topullman per raggiungere Tashkent (330Km. circa). Visita panoramica della città: ilTeatro Navoi e la piazza dell’Indipendenza.Pernottamento all’hotel Markaziy (cat. 4stelle).

8° GIORNO: TASHKENT - ITALIAPrima colazione in albergo. Trasferimento inaeroporto e partenza con volo di rientro inItalia.

CONDIZIONI DI VIAGGIO

TIPOLOGIA DEL VIAGGIO: Gruppo DURATA: 8 giorniAEROPORTO DI PARTENZA: principali aeroporti Italiani QUOTA: 1.626 €

CALENDARIO PARTENZE: 2-9-16-23-30/05; 6-13/06; 18-25/07; 1-8-15-22-29/08; 5-12-19-26/09SUPPLEMENTI PER PERSONA: visto consolare: 90 € - tasse aeroportuali:180 € - singola circuito: 106 €

LA QUOTA COMPRENDE: Trasporto aereo in classe turistica su voli di linea in partenza da Roma • Sistema-zione in camera doppia standard con servizi privati negli alberghi indicati o similari di pari categoriaServizio di mezza pensione • Spettacolo folcloristico a Bukhara • Visite ed escursioni dettagliate in pro-gramma con guida parlante italiano e con autopullman privato• Set di viaggio • Assicurazione medico-bagaglio. Tutto quanto non specificatamente dettagliato è da ritenersi escluso.

Page 10: 13 0 2 t a t s E L EGLIO DELL ’E - Malan Viaggi · el 1300 Mosca fu conquistata da Daniil Aleksandrovič, il figlio di Aleksandr Nevskij e membro della dinastia Rurik. La sua posizione

GIORDANIA

EGERUSALEMME

10

GIORDANIA E GERUSALEMME

1° GIORNO: ITALIA - AMMANPartenza dall'Italia con volo di linea per rag-giungere Amman. Trasferimento in albergo(cat. 4 stelle), cena e pernottamento.

2° GIORNO: MADABA - PETRAMezza pensione. Partenza verso Madaba,lungo la “Via dei Re”. Visita della chiesa diSan Giorgio, per ammirare il mosaico romanoche raffigura una mappa della Palestina.Sosta al Monte Nebo, il luogo dove morìMose. Proseguimento per El Kerak per visi-tare l'antico castello. Arrivo in serata a Petra,pernottamento in albergo (cat. 4 stelle).

3° GIORNO: (VISITE)Mezza pensione. Intera giornata dedicata allavisita di Petra, l'antica città dei Nabatei, rag-giungibile attraverso una gola lunga circa unchilometro e mezzo ed in alcuni punti moltostretta. La città scavata nella roccia rosa sipresenta agli occhi del visitatore come unastraordinaria opera d'arte.

4° GIORNO: WADI RUM - MAR MORTOPrima colazione in albergo. Mattinata dedi-cata all’escursione a Wadi Rum per ammirare,

a bordo di fuoristrada questo ambiente diparticolare bellezza, protagonista delle im-prese di Lawrence d’Arabia. Si potranno os-servare alcuni antichi graffiti rupestri.Partenza per raggiungere il Mar Morto. Cenae pernottamento in albergo (cat. 4 stelle).

5° GIORNO: GERUSALEMME - (VISITE)Prima colazione in albergo. Partenza per rag-giungere il confine con Israele, passaggio at-traverso il Ponte Allenby , incontro con laguida israeliana e immediato proseguimentoper Gerusalemme. Visita della città, luogostraordinario e carico di suggestioni e sostaal “Muro del Pianto”. Proseguimento per il

Monte degli Ulivi, il Giardino dei Getsemani,la Chiesa del S.Sepolcro e la Via Dolorosa.Cena e pernottamento in albergo (cat. 4stelle).

6° GIORNO: (VISITE) - BETLEMMEMezza pensione. In mattinata continuazionedelle visite della città vecchia con sosta alCentro Davidson per comprendere con filmatie documenti la storia della “Città di David”.Pomeriggio dedicato alla visita di Betlemmee della Basilica della Natività, costruita sullagrotta dove nacque Gesù.

7° GIORNO: (VISITE)Mezza pensione. Mattinata dedicata alla vi-sita della Gerusalemme moderna: il Parla-mento israeliano, il Museo di Israele, lo YadVashem. Pomeriggio a disposizione per visiteindividuali di particolare interesse.

8° GIORNO: GERUSALEMME - ITALIAPrima colazione in albergo. Trasferimento inaeroporto e partenza con volo di linea per ilrientro in Italia.

Veduta di Gerusalemme

Madaba è una città della Giordania, sorta sull'antico sito biblico diMedba o Medeba, da cui ha poi preso il nome. Si trova a circa 35 km a sud-ovest di Amman, la capitale del Paese. La città sorge sulla Via Regia, una stradacostruita cinquemila anni fa, a quasi 730 m s.l.m.Poco lontano da Madaba sorge il Monte Nebo, alto circa 817 m s.l.m., e pocolontano appare il Mar Morto.

CONDIZIONI DI VIAGGIOTIPOLOGIA DEL VIAGGIO: Gruppo DURATA: 8 giorniAEROPORTO DI PARTENZA: principali aeroporti Italiani QUOTA: 1.643 €

CALENDARIO PARTENZE: 2-30/06; 14-28/07; 11-18-25/08; 8-22/09SUPPLEMENTI PER PERSONA: tasse aeroportuali:205 € - singola circuito: 466 €

supplemento partenza settembre: 80 €

LA QUOTA COMPRENDE: Trasporto aereo in classe turistica su voli di linea • Sistemazione in camera doppiastandard con servizi privati negli alberghi di categoria 4 stelle • Servizio di mezza pensione • Trasferimentida/per l'aeroporto • Visite ed escursioni dettagliate in programma • Trasporto in auto/minibus duranteil circuito con autista • Guida locale parlante italiano • Ingressi necessari • Set di viaggio Assicurazionemedico-bagaglio. Tutto quanto non specificatamente dettagliato è da ritenersi escluso.

Page 11: 13 0 2 t a t s E L EGLIO DELL ’E - Malan Viaggi · el 1300 Mosca fu conquistata da Daniil Aleksandrovič, il figlio di Aleksandr Nevskij e membro della dinastia Rurik. La sua posizione

GIORDANIACLASSICA

11

1° GIORNO: ITALIA - AMMANPartenza dall'Italia con volo di linea per rag-giungere Amman. Trasferimento, cena e per-nottamento in albergo (cat. 4 stelle).

2° GIORNO: CASTELLI - MAR MORTOMezza pensione. Giornata dedicata alla visitadei castelli del deserto: i “qasr” costruiti daicaliffi omayyadi nel VIII secolo, per il controllodelle terre e come luoghi di svago e di cac-cia. I più importanti sono: Umm El Jimal,Azrak, Qasr Amra. Nel pomeriggio, raggiuntoil Mar Morto, sosta per relax sulle rive delgrande lago “che trasuda sale”, posto a 413mt sotto il livello del mare. Da una inchiestatenutasi, il Mar Morto risulta essere la mi-gliore destinazione termale al mondo. Rientroad Amman.

3° GIORNO: ESC. GERASA - AJULUNMezza pensione. Mattinata dedicata alla vi-sita della città di Gerasa conosciuta come “laPompei d'Oriente”. Tra i monumenti spic-cano: il Foro, il Treatro, il Tempio di Artemidee la splendida Via delle Colonne. Nel pome-riggio proseguimento dell'escursione con lavisita dell’imponente castello di Rabadh adAjlun, voluto da Saladino per proteggere levie carovaniere e dei pellegrini dall’avanzatadei Crociati.

4° GIORNO: MADABA - PETRAMezza pensione. Partenza verso Madaba,lungo un tratto dell'antica strada carovanieraconosciuta come la “Via dei Re”. Visita dellachiesa di San Giorgio, per ammirare il mo-saico romano che raffigura la mappa della

Jerash, l'antica Gerasa, è la capitale dell'omonima regione giordana, nel norddel paese, a circa trenta chilometri dalla capitale Amman.La città è situatasulle rive del fiume Wadi Jerash, che fa parte del bacino idrografico del Gior-dano e prospera grazie al fertile terreno agricolo circostante. Il sito esistevagià in epoca neolitica come i ritrovamenti archeologici confermano e moltoprobabilmente continuò ad essere abitato anche durante l'età del bronzo equella del ferro. Il primo insediamento di una certa importanza avvenne adopera dei Greci dopo la conquista operata da Alessandro Magno; tuttavia Ge-rasa divenne veramente importante solo con l'avvento dei Romani. A seguitodella conquista della regione operata da Pompeo, nel 64 a.C., Gerasa fu an-nessa, da parte della Repubblica romana, nella provincia di Siria.Gerasa fece parte di un sodalizio commerciale e militare assieme ad altre novecittà denominato Decapolis, che la fecero espandere. Nel corso dei due secolisuccessivi, Gerasa strinse rapporti commerciali coi Nabatei e grazie ai profittidel commercio e alle ricchezze dell'agricoltura, la città divenne ricca e fio-rente. Nel I secolo d.C., la città venne ridisegnata e assunse il classico aspettodel modello romano: una strada colonnata principale in direzione nord-sud(cardo massimo) intersecata da due strade orientate in direzione est-ovest(decumani). La città si è sviluppata nell'ultimo secolo grazie alla sua posizionestrategica in Giordania ed alla crescente importanza del turismo.

GIORDANIA CLASSICA

Palestina. Salita al Monte Nebo, dalla cuisommità, secondo la tradizione biblica, Mose’pote’ osservare la Terra Promessa. Sosta a ElKerak: antico castello crociato. Arrivo aPetra. Sistemazione n albergo (cat. 4 stelle).

5° GIORNO: (VISITE)Mezza pensione. Giornata dedicata alla visitadi Petra, l'antica città dei Nabatei, raggiun-gibile attraverso una gola lunga circa un chi-lometro e mezzo. La città scavata nella rocciarosa si presenta agli occhi del visitatorecome una vera opera d'arte.

6° GIORNO: WADI RUM - AMMANMezza pensione. Mattinata dedicata alla vi

sita di Beida, chiamata anche la “PiccolaPetra”, avamposto dei Nabatei, risalente adun periodo precedente a quello di Petra. Nelpomeriggio partenza per il deserto di WadiRum per ammirare, a bordo di fuoristrada,questo ambiente di suggestiva bellezza, conla spettacolare valle lunare e gli antichi graf-fiti rupestri. Proseguimento per Amman, si-stemazione n albergo (cat. 4 stelle).

7° GIORNO: AMMANMezza pensione. Intera giornata libera.

8° GIORNO: AMMAN - ITALIAPrima colazione in albergo. Trasferimento inaeroporto per il rientro in Italia.

CONDIZIONI DI VIAGGIOTIPOLOGIA DEL VIAGGIO: Gruppo DURATA: 8 giorniAEROPORTO DI PARTENZA: principali aeroporti Italiani QUOTA: 1.097 €

CALENDARIO PARTENZE: ogni Martedì , Sabato e DomenicaSUPPLEMENTI PER PERSONA: visto consolare: 30 $ - tasse aeroportuali: 236 € - singola circuito: 299 €

LA QUOTA COMPRENDE: Trasporto aereo in classe turistica su voli di linea • Sistemazione in camera doppiastandard con servizi privati in alberghi categoria 4 stelle • Servizio di mezza pensione • Trasferimentida/per l'aeroporto • Visite ed escursioni dettagliate in programma • Trasporto in auto/minibus duranteil circuito con autista • Guida locale parlante italiano • Ingressi necessari • Set di viaggio • Assicurazionemedico- bagaglio. Tutto quanto non specificatamente dettagliato è da ritenersi escluso.

Page 12: 13 0 2 t a t s E L EGLIO DELL ’E - Malan Viaggi · el 1300 Mosca fu conquistata da Daniil Aleksandrovič, il figlio di Aleksandr Nevskij e membro della dinastia Rurik. La sua posizione

CONDIZIONI DI VIAGGIOTIPOLOGIA DEL VIAGGIO: Gruppo DURATA: 8 giorniAEROPORTO DI PARTENZA: principali aeroporti Italiani QUOTA: 1.833 €

CALENDARIO PARTENZE: 19/05; 16/06; 14/07; 11-25/08; 29/09SUPPLEMENTI PER PERSONA: tasse aeroportuali: 60 € - singola circuito: 389 €

supplemento partenza 11/08: 60 €

LA QUOTA COMPRENDE: Trasporto aereo in classe turistica su voli di linea • Sistemazione in camera doppiastandard con servizi privati negli alberghi indicati o similari di pari categoria • Mezza pensione • Trasportoin autopullman G.T • Trasferimenti da/per gli aeroporti • Visite ed escursioni dettagliate in programmacon guida locale parlante italiano • Ingressi necessari • Set da viaggio • Assicurazione medico-bagaglio.Tutto quanto non specificatamente dettagliato è da ritenersi escluso.

ISRAELECLASSICO

12

ISRAELE CLASSICO

1° GIORNO: ITALIA - TEL AVIVPartenza con volo di linea dall'Italia per rag-giungere Tel Aviv. All’arrivo trasferimento all’hotel Metropolitan (cat. 4 stelle), cena e per-nottamento.

2° GIORNO: HAIFA - ACCO - TIBERIADEMezza pensione. Lungo il percorso per rag-giungere Tiberiade sosta a Cesarea Marit-tima, l’antica città portuale dal grandepassato di capitale; visita al teatro romano eall’acquedotto. Visita panoramica di Haifacon la sua suggestiva baia. Ultima tappa adAcco, per visitare la Moschea di Al Jazzar, ilcaravanserraglio e le antiche mura che la cin-gono. Pernottamento al Kibbutz Lavi Hotel.

3° GIORNO: ESC TAGBA - CAFARNAOMezza pensione. Prima tappa a Tagba per lasalita al Monte delle Beatitudini. Prosegui-mento per Cafarnao, visita dell’antica Sina-goga dove Gesù iniziò la sua missione, edinfine Safed, la città mistica. Nel pomeriggiovisita di Cana e Nazareth e sosta alla chiesadell’Annunciazione.

4° GIORNO: NAZARETHPrima colazione. Mattinata dedicata alla vi-sita di Nazareth con sosta alla Chiesa del-l’Annunciazione la più grande basilicacattolica francescana del Medio Oriente co-struita sulla Sacra Grotta dove la tradizionevuole che l’Arcangelo Gabriele abbia datol’annuncio a Maria. Proseguimento a BeitShean, con il suo grande anfiteatro romanoche un tempo ospitava fino a 8.000 persone.Gli scavi archeologici hanno portato alla luce

non meno di 18 città sovrapposte Arrivo inserata a Gerusalemme, cena e pernotta-mento all’hotel Leonardo.

5° GIORNO: LA CITTA’ VECCHIAMezza pensione. Giornata dedicata alla visitadella Città vecchia. Salita al Monte degli Ulividal quale si gode un bel panorama dellacittà. Discesa al Getsemani, la Roccia dell’Agonia la Chiesa delle Nazioni, la Grottadella Cattura e il frantoio. Sosta al Muro delPianto e salita alla Spianata del Tempio dovesi trovano la Cupola sulla Roccia e la Mo-schea Al Aqsa. Attraversando il caratteristicobazar arabo, lungo la Via Dolorosa, sostapresso le Stazioni fino al Santo Sepolcro.Sosta al Calvario e all’edicola con la Tomba.Attraversando il Quartiere Ebraico, vsita dei iresti dell’antico Cardo Massimo. Termine conla Chiesa della Dormizione sul Monte Zion.

6° GIORNO: LA CITTA’ NUOVA - BETLEMMEMezza pensione. Visita della città nuova: ilcomplesso dello Yad Vashem, il memoriale aisei milioni di vittime dell’Olocausto; il Museo

di Israele, la cupola bianca del giardino ac-coglie il Santuario del Libro ove sono con-servati e custoditi i Rotoli del Mar Mortorinvenuti nella località di Qumran. Sostapresso la grande Menorah di bronzo (cande-labro a sette bracci), posta vicino alla Knesset(Parlamento). Proseguimento per Betlemmeluogo di nascita di Gesù e dove sorge la Ba-silica e Grotta della Natività.

7° GIORNO: ESC. MASSADAMezza pensione. Partenza per raggiungere ilsito di Qumran, dove sono stati trovati i rotolidel Mar Morto. Proseguimento per la fortezzadi Massada, costruita da Erode il Grandecirca 2000 anni fa, da cui si gode di una vistaindimenticabile. Sosta all’oasi di Ein Gedi erientro a Gerusalemme.

8° GIORNO: GERUSALEMME - ITALIAPrima colazione in albergo. Trasferimento inaeroporto e partenza con volo di linea per ilrientro in Italia.

Veduta di Gerusalemme

Page 13: 13 0 2 t a t s E L EGLIO DELL ’E - Malan Viaggi · el 1300 Mosca fu conquistata da Daniil Aleksandrovič, il figlio di Aleksandr Nevskij e membro della dinastia Rurik. La sua posizione

OMANEA

SY

13

1° GIORNO: ITALIA - MUSCATPartenza dall'Italia con volo di linea per rag-giungere Muscat. Trasferimento all’ hotelRamee Guestline (cat. 4 stelle). Pernotta-mento.

2° GIORNO: (VISITE) Prima colazione e pernottamento. Partenzaper la visita guidata alla Grande Moschea delSultano Qaboos: la terza più grande almondo. Dopo la visita al Museo Bait Al Zu-bair e all’antico souq di Muttrah. Pomeriggioa disposizione. In serata Muscat by Night.

3° GIORNO: WADI KHALID - WAHIBADopo la prima colazione, partenza per l’Amo-uage Factory. Proseguimento per Wadi BaniKhalid,e pranzo al sacco. A Al Mintrib ShellStation si prenderà posto sui veicoli 4x4 eraggiungere il Safari Desert Campsite. All’ar-rivo al campo, accoglienza dello staff con be-vande e datteri, cena e pernottamento.

4° GIORNO: JABREEN - NIZWAPrima colazione al campo. Rientro con i vei-coli 4x4 a Al Mintrib Shell Station. Ripresoposto sul mini-bus proseguimento per rag-giungere in serata Nizwa. Pranzo e visita alCastello di Jabreen: una struttura ben orga-nizzata, con le stanze delle donne, la cucina,i majilis; molti soffitti sono decorati con af-freschi che riprendono motivi islamici. Sostaper fotografare il Bahia Fort e arrivo a Nizwa.Cena e pernottamento all’ hotel Falaj Daris(cat. 3 stelle).

5° GIORNO: NIZWA - MUSCATPrima colazione in albergo. Prima tappa dellagiornata al maestoso Forte di Nizwa. risa-lente al XVIII sec. ed edificato da Sultan binSaif al-Ya’aruba. La prima caratteristica checolpisce è l’enorme torre centrale a pianta ro-tonda, del diametro di 45 metri. Prosegui-mento per Al Hamra dove riprese le 4x4 siparte per Misfah, sosta per la visita di questoantico villaggio. Pranzo in corso di viaggio.Raggiunta Al Hamra, si riprende il mini-busfino a Muscat, via Seeb/Barka. All’arrivo, si-stemazione all’ hotel Ramee Guestline e per-nottamento.

6° GIORNO: ESCURSIONE A BATINAJ BASHDopo la prima colazione incontro con laguida e partenza alla scoperta della vitalungo la costa di Batinah Bash. Raggiunto illitorale, sosta al Barkha Villane. Visita al mer-cato e partenza per il villaggio di Nakhl, cheoffre caldi sorgenti di acqua circondate dauna lussureggiante vegetazione. Visita del

forte omonimo, un tempo dimora degli Imamdi Bani Kharous e della dinastia Ya’arubah.La fortezza conserva soffitti, porte e finestredecorate con meravigliosi intarsi. Partenzaper il rientro a Muscat. Pernottamento all’-hotel Crawne Plaza.

7° GIORNO: SOGGIORNO MAREServizio di pernottamento e prima colazionein albergo a Muscat. Intera giornata di relaxal resort, situato nella regione “South Bati-nah”, lungo la costa che si affaccia sul Golfodell’Oman.

8°/9°GIORNO: MUSCAT - ITALIAPrima colazione al resort. Camera a disposi-zione fino alla partenza. Intera giornata an-cora a disposizione. In tarda seratatrasferimento all’aeroporto di Mucat per lapartenza con volo notturno di rientro in Italia,ove l’arrivo è previsto il giorno seguente.Pasti e pernottamento a bordo.

CONDIZIONI DI VIAGGIOTIPOLOGIA DEL VIAGGIO: Gruppo DURATA: 9 giorniAEROPORTO DI PARTENZA: principali aeroporti Italiani QUOTA: 1.652 €

CALENDARIO PARTENZE: 3-10-17-24-31/05SUPPLEMENTI PER PERSONA: visto consolare: 10 € - tasse aeroportuali: 237 € - singola circuito: 636 €LA QUOTA COMPRENDE: Trasporto aereo in classe turistica su voli di linea • Sistemazione in camera doppiastandard con servizi privati negli alberghi indicati o similari di pari categoria • Servizio di pernottamentoe prima colazione • 2 cena nel deserto • 4 pranzi • Trasferimenti da/per l'aeroporto • Visite ed escursionidettagliate in programma • Trasporto in auto/minibus e 4x4 come dettagliato nel programma con autistaGuida locale parlante italiano • Ingressi necessari • Set di viaggio • Assicurazione medico- bagaglio.Tutto quanto non specificatamente dettagliato è da ritenersi escluso.

Il Sultanato dell'Oman è uno statoasiatico situato nella porzione sud-orientale della penisola arabica. Con-fina con gli Emirati Arabi Uniti anord-ovest, con l'Arabia Saudita aovest e con lo Yemen a sud-ovest. Siaffaccia sul mar Arabico a sud e a est,sul Golfo Persico a nord-est. Nella lingua dei Sumeri l'Oman sichiamava Magan ed era noto peresportare rame. La sua annessione al-l'impero persiano achemenide av-venne in data imprecisata. Comparetra le province soggette nelle iscrizionidi Dario I con il nome di Makā, a par-tire dal 524 a.C. Intorno al I secoloa.C. alcune tribù arabe cominciaronoa stanziarsi nel territorio. Nel 632d.C., in seguito alle conquiste effet-tuate da Maometto e dai suoi seguaci,l'Oman venne sottratto al controllopersiano, entrando nell'orbita araba. Importante centro commerciale permolti secoli, l’Oman fu poi oggettodelle mire espansionistiche porto-ghesi, i quali lo sottrassero al regno diHormuz: nel 1508 rasero al suoloQalhat e presero Mascate “porto prin-

cipale” del paese, che tennero fino al 1659. Questi ultimi ne furono espulsi nel 1741.

OMAN EASY

Page 14: 13 0 2 t a t s E L EGLIO DELL ’E - Malan Viaggi · el 1300 Mosca fu conquistata da Daniil Aleksandrovič, il figlio di Aleksandr Nevskij e membro della dinastia Rurik. La sua posizione

VIETNAMCLASSICO

14

VIETNAM CLASSICO

1°/2° GIORNO: ITALIA - HANOIPartenza con volo di linea per raggiungereHanoi. Pasti e pernottamento a bordo. Ilgiorno successivo all’arrivo, trasferimentoall’hotel Melia (cat. 5 stelle) pernottamento.Nel pomeriggio visita di Hanoi: il Mausoleodi Ho Chi Min, la Pagoda al Pilastro Unico, ilTempio della Letteratura.

3° GIORNO: HALONG IN JUNKADopo al prima colazione partenza in dire-zione di Halong dove pareti a picco, fiordi,grotte si specchiano nel mare smeraldo. Al-l’arrivo imbarco su tipica “Junka” per effet-tuare escursione lungo la baia, attraverso itremila isolotti dalle forme fantastiche chespuntano dalle acque trasparenti del Maredella Cina. Pensione completa a bordo.

4° GIORNO: HANOI - HOI ANPrima colazione. Continuazione della naviga-zione. Sbarco e partenza per l’aeroporto diHanoi. Pranzo in ristorante. Partenza con voloper Danang. All’arrivo trasferimento a Hoi An( circa 30 Km.). Pernottamento all’ Hoi AnBeach Resort.

5° GIORNO: VISITE - HUEPrima colazione. Visita della città, ricca di edi-fici in legno risalenti alla prima metà del XIXsecolo. Si ammirerà tra l’atro il ponte giap-ponese del 1592, il tempio dedicato alla dea

Fukie e le vecchie case comunali. Conosciutadagli antichi come “Faifo”, Hoi An era unporto commerciale sin dal II secolo d.C.Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenzaper Hue. Pernottamento all’ hotel SaigonMorin.

6° GIORNO: HUE - HO CHI MINHPrima colazione. Visita della cittadella impe-riale, decretata dall'Unesco patrimonio del-l'umanità. Escursione in battello sul Fiumedei Profumi fino alla Pagoda di Thien Mu ealla Tomba Imperiale di Ming Mang. Neltardo pomeriggio trasferimento in aeroportoe partenza con volo per Ho Chi Minh. Pernot-tamento all’ hotel Legend.

7° GIORNO: HO CHI MINHPrima colazione e pernottamento. Visita diquesta vivace città ricca di testimonianze delpassato: la cattedrale Notre Dame, l’Ufficio

postale, i mercato Binh Tay, il quartiere ChoLon e la pagoda Thien Hau. Visita ad una fab-brica di lacche. Pranzo in ristorante.

8° GIORNO: CROC. SUL FIUME MEKONGMezza pensione. In mattinata partenza perCai Be e imbarco per effettuare una crocierasul fiume Mekong. Soste per visitare il mer-cato galleggiante e un giardino di bonsai. Nelpomeriggio proseguimento per Vinh Long.Sbarco e rientro a Ho Chi Minh.

9° GIORNO: HO CHI MINHPrima colazione in albergo. Mattinata a di-sposizione per visite. Trasferimento in aero-porto per il volo di rientro in Italia. Pasti epernottamento a bordo.

10° GIORNO: ITALIAIn mattinata arrivo in Italia.

CONDIZIONI DI VIAGGIOTIPOLOGIA DEL VIAGGIO: Gruppo DURATA: 10 giorniAEROPORTO DI PARTENZA: principali aeroporti Italiani QUOTA: 2.565€

CALENDARIO PARTENZE: 21/06; 12-26/07; 3-9-17/08; 20/09SUPPLEMENTI PER PERSONA: visto consolare: 45 $ - tasse aeroportuali: 380 € - singola circuito: 522€

LA QUOTA COMPRENDE: Trasporto in classe turistica su voli di linea • Voli interni al Paese necessari perl'effettuazione del programma • Sistemazione in camera doppia standard con servizi privati negli alberghidella categoria indicata • Servizio di mezza pensione • Visite ed escursioni dettagliate in programmacon guida parlante italiano • Set di viaggio • Assicurazione medico - bagaglio. Tutto quanto non speci-ficatamente dettagliato è da ritenersi escluso.

Il primo stato vietnamita nacque tra ilIV e il II secolo a.C. attorno al Golfodel Tonchino: è il leggendario regno diAu Lac, che nel 221 a.C. venne con-quistato dai cinesi. Le lotte per l'indi-pendenza si susseguirono, la prima dal200 a.C. 111 a.C. e la seconda dal 39d.C. al 43 d.C. Per due volte i cinesi ri-conquistarono la regione.Il paese riprese l'autonomia all'iniziodel X secolo sotto la guida di KhúcHạo, seguito da Khúc Thừa Dụ. Nel938 l'imperatore Ngô Quyền, grandecondottiero e stratega militare, scon-fisse i cinesi nella foce del fiume BạchĐằng fondando il Dai-Co-Viet(«Grande Stato Viet», nome che ilPaese mantenne fino al XVIII secolo).Nel 1225 la dinastia iniziò l'espan-sione a sud del Golfo di Tonchino. NelXIII secolo, mentre la Cina e la mag-gior parte degli Stati dell'Eurasia deltempo caddero sotto il dominio del-l'Impero Mongolo, il Vietnam, sotto laguida della dinastia Trần, specialmentedel condottiero Tran Quoc Tuan, nefermò per tre volte gli attacchi (1258,1285 e 1288). Queste vittorie annun-

ciarono l'inizio della decadenza dell'Impero Mongolo e contemporaneamente l'inizio del ruolo di potenza regionaledel Vietnam. Lo stato vietnamita fece da barriera alla spinta dei cinesi da nord e si espanse verso sud a danno delChampa, o regni dei Chăm, e del Siam. Nel 1471 il Vietnam sconfigge definitivamente i regni dei Chăm, conquista illoro territorio (l'odierno Annam).

Page 15: 13 0 2 t a t s E L EGLIO DELL ’E - Malan Viaggi · el 1300 Mosca fu conquistata da Daniil Aleksandrovič, il figlio di Aleksandr Nevskij e membro della dinastia Rurik. La sua posizione

CAMBOGIA E LAOS

CAMBO

GIA

ELA

OS

15

1°/2° GIORNO: ITALIA - PHNOM PENHPartenza con volo di linea per raggiungerePhnom Penh, capitale della Cambogia, im-portante porto fluviale sulle sponde del fiumeMekong. Pasti e pernottamento a bordo. Ilgiorno successivo all’arrivo, trasferimentoall’hotel Phnom Punh , pernottamento. Po-meriggio dedicato alla visita di città: il Pa-lazzo Reale con la Pagoda d’Argento, il VatPhnom che da’ il nome alla città, il mercatocentrale.

3°/4° GIORNO: SIEM REAPPrima colazione e trasferimento in aeroportoper raggiungere Siem Reap, dove su una su-perficie di 200 kmq immersa nella foresta, siè sviluppata Angkor, l’antica capitale dell’im-pero Khmer. Intere giornate dedicate alla vi-sita del sito archeologico di Angkor Thom, lacapitale dal X al XV secolo, che testimonia ilpassaggio ad una ispirazione di segno di-verso: quella del Buddismo mahayana, matu-rata dopo la catastrofe del 1177, quandoAngkor fù sommersa dall’invasione dei Champrovenienti dall’attuale Vietnam. Tra tutte lemeraviglie si visiterà l’ Angkor Wat, conside-rato il monumento più armonioso per stile,proporzioni e concezione. E’ divenuto sim-bolo nazionale rappresentando l’unità delpopolo cambogiano; è raffigurato sulla ban-diera del Paese. Pernottamento all’hotel Em-press. Servizio di pensione completa.

5° GIORNO: TONLE’ SAP - LUNAG PRABANGPensione completa. Escursione al lago Tonle’Sap, il più grande di tutto il sud-est asiatico.

E’ un eccezzionale fenomeno naturale chefornisce risorse ittiche e acqua per l’irriga-zione a quasi metà della popolazione cam-bogiana. Il lago è stato dichiarato biosferaprotetta. Visita al villaggio galleggiante diChong Kneas., con le tipiche costruzioni inlegno. Nel pomeriggio, trasferimento in aero-porto per raggiungere Luang Prabang. Per-nottamento all’hotel The Grand.

6° GIORNO: ESCURSIONE PAK OUPensione completa. Mattinata dedicata allavisita guidata del Palazzo Reale, con l’an-nesso Museo. Partenza per l’escursione alleGrotte di Pak Ou, situate a circa 25 chilometridi barca da Luang Prabang lungo il Mekonge alla foce del fiume Nam Ou. Sono duegrotte situate nella parte inferiore di un di-rupo di pietra calcarea e piene d'immagini diBuddha, d'ogni stile e dimensione. Lungo lavia del ritorno, sosta al villaggio dei tessitoridi Ban Phanom.

Vista del Lago di Tiberiade Laos: reperti archeologici rinvenutinelle province di Houaphanh eLuang Prabang testimoniano la pre-senza di uomini preistorici in quellezone circa 40.000 anni fa. Altri rin-venimenti evidenziano insediamentiagricoli nella valle del Mekong risa-lenti al 4000 a.C.. Antiche giare ci-nerarie ed altri sepolcri del 1500a.C. appartennero alle prime comu-nità civilizzate in territorio laotiano.Le raffinate vestigia della piana dellegiare, nella provincia nord-orientaledi Xiangkhoang, sono datate tra il500 a.C. ed il 500 d.C. Tra le primeetnie che popolarono il Laos vi fu-rono quelle khmuiche. Tra il I ed il Vsecolo d.C., la crescente influenzadel Regno di Funan diffuse nel suddell'Indocina la civilizzazione indù,che venne sviluppata nei secoli suc-cessivi dai regni di Chenla, stanziatonell'odierna Cambogia, e diChampa, situato nell'odierno Viet-nam del Sud. L'Impero Khmer, sortoalla fine dell'VIII secolo dalle ceneridi Chenla, si estese in gran parte del-l'Indocina.

7° GIORNO: (VISITE) - VIENTIANEPensione completa. Mattinata visita dellaprima capitale laotiana, situata alla con-fluenza dei fiumi Khan e Mekong. Si ammi-reranno i templi più importanti: Wat May, WatVixoun, Wat Xieng Thong. Sosta sulla collinadi Phu Si, disseminata di templi più recenti.Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto epartenza per Vientiane,capitale del Laos, chesi affaccia sul fiume Mekong, al centro di unavasta pianura. Trasferimento all’hotel LaoPlaza. Pernottamento.

8°/9° GIORNO: (VISITE) - ITALIAPrima colazione in albergo. Mattinata dedi-cata alla visita di città: i templi Wat Phra Keoe Wat Sisaket che conta numerose immaginidel Buddha, lo stupa di That Luang e il Patu-xay. Nel pomeriggio trasferimento in aero-porto per la partenza con volo notturno dirientro in Italia, ove l’arrivo è previsto ilgiorno seguente.

CONDIZIONI DI VIAGGIOTIPOLOGIA DEL VIAGGIO: Gruppo DURATA: 9 giorniAEROPORTO DI PARTENZA: principali aeroporti Italiani QUOTA: 2.319 €

CALENDARIO PARTENZE: 28/06; 19-07; 2-10-16-24/08; 27/09SUPPLEMENTI PER PERSONA: visto consolare: 55 $ - tasse aeroportuali: 290 € - singola circuito: 284 €LA QUOTA COMPRENDE: Trasporto aereo in classe turistica su voli di linea • Voli di collegamento tra i paesivisitati • Sistemazione in camera doppia standard con servizi privati negli alberghi indicati o similari dipari categoria • Servizio di pensione completa • Visite ed escursioni dettagliate in programma con guidaparlante italiano • Set di viaggio • Assicurazione medico - bagaglio. Tutto quanto non specificatamentedettagliato è da ritenersi escluso.

Page 16: 13 0 2 t a t s E L EGLIO DELL ’E - Malan Viaggi · el 1300 Mosca fu conquistata da Daniil Aleksandrovič, il figlio di Aleksandr Nevskij e membro della dinastia Rurik. La sua posizione

I RUBINID

IBIRMANIA

16

I RUBINI DI BIRMANIA

1°/2° GIORNO: ITALIA - YANGONPartenza dall' Italia con volo di linea per rag-giungere Yangon. Pasti e pernottamento abordo. Arrivo il giorno seguente. Trasferi-mento, cena e pernottamento in albergo (cat4 stelle). Immediata visita panoramica dellacittà.

3° GIORNO: YANGON - INLEPensione completa. In mattinata trasferi-mento in aeroporto e partenza con volo perHeho. Escursione in barca sul lago Inle, unluogo idilliaco e di grande suggestione, peravvicinare i villaggi su palafitte dell'etniadegli Intha. Visita alla grande pagoda PhaungDaw Oo e al monastero Nga Phe Kyaungdetto "dei gatti saltatori”. Pernottamento aInle in albergo (cat. 4 stelle).

4° GIORNO: INLE - MANDALAYPensione completa. In mattinata prosegui-mento delle visite nei dintorni del lago. Nelpomeriggio partenza con volo per Mandalay,capitale religiosa della Birmania. Pernotta-mento a Mandalay in albergo (cat. 4 stelle).

5° GIORNO: ESC. AMARAPURA E MINGUNPensione completa. Giornata dedicata al-l'escursione ad Amarapura, chiamata anche“Città dell'Immortalità, famosa per la tessi-tura della seta e del cotone. Visita del mona-stero Mahagandayon, centro di studi buddistie del ponte di legno U Bein, lungo oltre un

chilometro. Nel pomeriggio escursione in bat-tello sul fiume Irrawaddy, per raggiungereMingun e ammirare la Pagoda incompiuta ela campana più grande del mondo.

6° GIORNO: MANDALAY - BAGANPensione completa. In mattinata visita diMandalay: la Pagoda Mahamuni, detta del“Grande Saggio”con la grande statua delBudda rivestita d'oro e il monastero Shwe-nandaw, famoso per le bellissime incisioni li-gnee. Nel pomeriggio trasferimento inaeroporto e partenza con volo per Bagan:massimo esempio dell'arte e della cultura bir-mana. Pernottamento a Bagan in albergo(cat. 4 stelle).

7° GIORNO: (VISITE)Pensione completa. Intera giornata dedicataalla visita di Bagan, capitale del regno bir-mano dal X al XIII sec. con un’estensione di

molti chilometri quadrati lungo l’ansa delfiume Irrawaddy. Vantava più di 8000 tratempli, pagode e monasteri di ogni forma, al-cuni ancora oggi officiati. La maggior partesono divenuti monumenti archeologici.

8° GIORNO: BAGAN - YANGONPensione completa. In mattinata continua-zione delle visite. Nel tardo pomeriggio tra-sferimento in aeroporto e partenza con voloper Yangon, capitale della Birmania. Pernot-tamento in albergo (cat. 4 stelle).

9°/10° GIORNO: YANGON - ITALIAPrima colazione in albergo. Tempo a disposi-zione per attività e visite a carattere indivi-duale. Trasferimento in aeroporto e partenzaper il rientro in Italia dove l'arrivo è previstoil giorno successivo.

CONDIZIONI DI VIAGGIOTIPOLOGIA DEL VIAGGIO: Gruppo DURATA: 10 giorniAEROPORTO DI PARTENZA: principali aeroporti Italiani QUOTA: 2.530 €

CALENDARIO PARTENZE: 21/06; 12-26/07; 3-9-17/08; 20/09SUPPLEMENTI PER PERSONA: visto consolare: 50 € - tasse aeroportuali: 385 € - singola circuito: 521 €LA QUOTA COMPRENDE: Trasporto in classe turistica su voli di linea • Sistemazione in camera doppia stan-dard con servizi privati negli alberghi della categoria indicata • Servizio di pensione completa • Trasportoin autopullman G.T • Trasferimenti da/per gli aeroporti • Visite ed escursioni dettagliate in programmacon guida locale parlante italiano • Ingressi necessari • Set da viaggio • Assicurazione medico-bagaglio.Tutto quanto non specificatamente dettagliato è da ritenersi escluso.

La Birmania ufficialmente, Myanmarè uno Stato dell'Asia sudorientale.Occupa parte della costa occidentaledella penisola indocinese, è affacciatosul Golfo del Bengala e sul mar delleAndamane e confina da ovest a estcon Bangladesh, India, Cina, Laos eThailandia. La denominazione"Birmania" deriva dal nome dellostato in lingua locale colloquiale,Bama. In birmano, la Birmania èindicata tanto con Bama che conMyama. Myanma è la versione tipicadel registro scritto e letterario, mentreBama è la forma più diffusa, cherappresenta la versione colloquiale eda essa derivano gli esonimi Burma eBirmania. Secondo la propaganda delregime dittatoriale birmano il termineBurma sarebbe legato all'etniamaggioritaria dei Bamar, e quindisgradita alle minoranze locali, mentreMyanmar, nome imposto dopo ilcolpo di stato del 1988, sarebbeetnicamente neutro. La BBC, cheutilizza esclusivamente Burma, fanotare come gli etimologisticonsiderino le argomentazioni del

regime del tutto false ed inaccettabili, in quanto sia Myanma(r) che Burma provengono dalla stessa radice, hanno lastessa valenza semantica e sono stati utilizzati in modo intercambiabile per secoli. Il nome Myanmar, deriva dal termine(relativo al registro linguistico formale) Myanma o Myama.

Page 17: 13 0 2 t a t s E L EGLIO DELL ’E - Malan Viaggi · el 1300 Mosca fu conquistata da Daniil Aleksandrovič, il figlio di Aleksandr Nevskij e membro della dinastia Rurik. La sua posizione

RAJASTHANCLASSICO

17

1°/2° GIORNO: ITALIA - DELHI - MANDAWAPartenza dall' Italia con volo di linea per rag-giungere Delhi. All’arrivo, nella notte, trasfe-rimento all’hotel Hans Plaza epernottamento. Il giorno seguente, mezzapensione, in tarda mattinata partenza perMandawa (Km 260 circa), città fortificata,fondata nel XVII sec. Arrivo, cena e pernotta-mento in albergo (cat. 4 stelle).

3° GIORNO: MANDAWA - BIKANERMezza pensione. Mattinata visita delle anti-che “Haveli”; le dimore padronali dei ricchimercanti della zona. Al termine partenza perBikaner (Km 180 circa). All' arrivo, sistema-zione in albergo (cat 4 stelle). Visita dellacittà, del Forte di Junagarh e del suo museo.

4° GIORNO: JAISALMERMezza pensione. Mattinata dedicata alla vi-sita della città. Partenza per Jaisalmer (Km330 circa), un luogo magico e uno dei piùpreziosi gioielli dell’India. Pernottamento inalbergo (cat. 4 stelle).

5° GIORNO: (VISITE)Mezza pensione. Giornata dedicata alla visitadella città che sorge tra le dune del desertodel Thar, fiorente centro di commercio altempo delle carovane di mercati. Ancora oggisi possono ammirare le splendide “haveli”,case di ricchi mercanti locali, all'interno dellesue mura.

6° GIORNO: JODHPURMezza pensione. Partenza per Jodhpur ( Km270 circa). Pernottamento in albergo (cat 4stelle). Visita all' imponente Forte di Mehran-garh, con i numerosi palazzi.

7° GIORNO RANAKPUR - UDAIPURMezza pensione. Partenza per Udaipur (Km260 circa), sosta ai templi di Ranakpur. Per-nottamento in albergo (cat. 4 stelle).

8° GIORNO: (VISITE)Mezza pensione. Visita della città: il Palazzodi Marmo Bianco, il Palazzo delle Perle, il Pa-lazzo della Guerra. Escursione a Eklingi conil Tempio del XV secolo di marmo bianco.

9° GIORNO: PUSHKAR - JAIPURMezza pensione. Partenza per Jaipur (km 400circa) con la sosta a Pushkar, pittoresca cit-tadina e importante centro di pellegrinaggioper i fedeli indù. Arrivo a Jaipur, sistemazionein albergo (cat. 4 stelle).

10° GIORNO: (VISITE)Mezza pensione. Intera giornata dedicata allavisita della città, conosciuta anche come la“Città rosa”, dal colore dei suoi palazzi inarenaria rosa. La prima visita (a dorso di ele-fante) sarà al Forte di Amber. Si prosegue al-l'Osservatorio Astronomico e al Palazzo delvento.

11° GIORNO: FATEHPUR SIKRI - AGRAMezza pensione. Partenza per Agra (km 240circa), con sosta per la vista alla città fanta

Delhi è una città di 13 milioni di abitanti situata in India. Situata sulle rive delfiume Yamuna, nel nord dell'India, è una delle più antiche città continuamenteabitate del mondo.Agra è meta di visita da parte di migliaia di turisti provenienti da tutto il mondoche vi si recano per ammirare le rovine della fortezza di arenaria rossacostruita dagli imperatori Mughal e, soprattutto, per compiere unpellegrinaggio al Taj Mahal.Fatehpur Sikri è il più tipico esempio di città murata moghul, con aree privatee pubbliche ben delimitate e porte di accesso imponenti. La architettura è unmisto di stile indù ed islamico e riflette la visione politica e filosofica degliimperatori moghul ed il loro stile di governo.Jaipur: fondata nel 1728 dal Maharaja Sawai Jai Singh II, è famosa anche conil nome di "città rosa", per il colore predominante delle sue abitazioni.Numerosi sono i bazar ed i mercati suddivisi a seconda delle varie e moltepliciattività artigianali. Per citarne alcune: gioielli, pietre preziose, smalti, stoffe siastampate che intessute, oggetti intagliati.Pushkar è una delle più antiche città dell'India. La data della fondazione dellacittà è tuttora sconosciuta.Udaipur è conosciuta anche come città dei laghi, capoluogo del distretto diUdaipur e della divisione di Udaipur, nello stato federato del Rajasthan. Oltrealla sua storia, cultura e posizione panoramica, è anche conosciuta per i suoipalazzi dell'era Rajput. Il Palazzo del lago, per esempio, copre un'intera isolanel lago Pichola. Molti palazzi sono stati trasformati in alberghi di lusso. Spessoè chiamata la Venezia d'Oriente ed è anche soprannominata Lake City.Jodhpur, seconda città del Rajasthan e già capitale della regione storica delMarwar, è un'importante meta turistica per l'abbondanza di templi e palazzidi interesse storico e artistico, oltre che per l'imponente e maestoso forte diMehrangarh, che da sei secoli domina la città da un massiccio di 130 metri.Jaisalmer è una suddivisone dell'India, classificata come municipality, di58.286 abitanti, capoluogo del distretto diJaisalmer, nello stato federato del Rajasthan.Bikaner fu fondata da Rao Bika nel 1486 e fu,in età moderna, capitale di uno Statoindipendente. La città è situata nel Deserto diThar, in una zona molto poco piovosa.Il Forte di Mandawa è una delle piùimportanti attrazioni turistiche del luogo. Learcate di questo forte sono dipinte conimpressionanti disegni raffiguranti il SignoreKrishna e le sue pastorelle. Ogni stanza diquesto palazzo mostra decorazioni e temidiversi. Le pareti di queste camere sonodecorate con bellissimi dipinti di grandidimensioni e magnifici specchi lavorati a mano. Qui troverete una vastacollezione di oggetti d'antiquariato.

RAJASTHAN CLASSICO

sma di Fatehpur Sikri, costruita nel XVI secolodall'Imperatore Akbar. Pernottamento in al-bergo (cat. 4 stelle). Nel pomeriggio visita alfamoso Taj Mahal, costruito nel 1652 dall'Im-peratore Mogol Shah in memoria dell'ado-rata moglie e del Forte Rosso.

12/13° GIORNO: AGRA - ITALIAPrima colazione. In giornata trasferimento aDelhi( Km. 205 circa). Cena i ristorante e tra-sferimento in aeroporto per la partenza convolo notturno di rientro in Italia, ove l’arrivoè previsto per il giorno seguente.

CONDIZIONI DI VIAGGIOTIPOLOGIA DEL VIAGGIO: Gruppo DURATA: 13 giorniAEROPORTO DI PARTENZA: principali aeroporti Italiani QUOTA: 1.856 €

CALENDARIO PARTENZE: 20/05; 10/06; 8-29/07; 12-26/08; 9-23/09SUPPLEMENTI PER PERSONA: visto consolare: 90 € - tasse aeroportuali: 298 € - singola circuito: 422 €LA QUOTA COMPRENDE: Trasporto aereo in classe turistica su voli di linea • Sistemazione in camera doppiastandard con servizi privati negli alberghi indicati o similari di pari categoria • Servizio di mezza pensioneVisite ed escursioni dettagliate in programma con auto/mini-bus con aria condizionata • Accompagnatorelocale parlante italiano • Ingressi necessari per le visite dettagliate • Assistenza di personale locale du-rante i trasferimenti da e per l'aeroporto • Set di viaggio Assicurazione medico-bagaglio. Tutto quantonon specificatamente dettagliato è da ritenersi escluso.

Page 18: 13 0 2 t a t s E L EGLIO DELL ’E - Malan Viaggi · el 1300 Mosca fu conquistata da Daniil Aleksandrovič, il figlio di Aleksandr Nevskij e membro della dinastia Rurik. La sua posizione

FIORDIE

CITTÀ

DELNORD

18

FIORDI E CITTÀ DEL NORD

1° GIORNO: ITALIA - OSLOPartenza dall’Italia con volo di linea per rag-giungere Oslo. Trasferimento libero all’hotelScandic Byporten (cat. 3 stelle sup), pernot-tamento.

2° GIORNO: (VISITE) - OTTAPrima colazione in albergo. In mattinata vi-sita guidata della città: il Parco Frogner, il Pa-lazzo Reale, il Palazzo del Municipio e lafortezza nedievale di Akershus. Nel pomerig-gio partenza per Lillehammer, graziosa citta-dina dove si svolsero i giochi olimpici nel1994. Arrivo in serata a Otta, cena e pernot-tamento all’hotel Rondne Spa (cat. 3 stelle).

3° GIORNO: ALESUNDPrima colazione in albergo. Partenza attra-verso colli e montagne lungo la suggestiva“Trollstigen”, che condurrà fino ad Alesundoffrendo panorami spettacolari. All’arrivososta sullo spettacolare belvedere della città.Cena e pernottamento all’hotel Quality Wa-terfront (cat. 4 stelle). Pomeriggio libero.

4° GIORNO: SKEIPrima colazione in albergo. Partenza per Hel-lesylt; dopo aver raggiunto in traaghetto Or-sneset, mini-crociera sul fiordo di Geiranger,uno dei più spettacolari al mondo, ove si po-tranno ammirare le cascate del “velo dellsposa” e delle “sette sorelle”. Possibilità dieffetture l’escursione al ghiaccioBriksdal.Continuazione via Stryn per raggiu-gnere in serata Skei. Cena e pernottamentoall’hotel Best Western Skei (cat. 3 stelle).

5° GIORNO: SOGNEFJORD - BERGENPrima colazione in albergo. Partenza per Kau-panger; imbarco per una mini-crociera lungoil Sognefjord, il più profondo della Norvegia,fino a Gudvangen. Continuazione per Ber-gen: la “perla dei fiordi”, antica capitale eimportante porto della Lega Anseatica. All’ar-rivo visita panoramica della città, in partico-lare del suggestivo quartiere Bryggen.Pernottamento all’hotel Rica Bergen..

6° GIORNO: GEILO - OSLOPrima colazione in albergo. Partenza per Bru-savik, lungo le sponde dell’Hardangerfjord.Passaggio in traghetto fino a Brimnes, perraggiugnere Geilo, famosa località sciistica.Sosta durante il tragitto per ammirare le spet-tacolari cascate di Voeringfoss. Arrivo in se-rata a Oso. Pernottamento all’ hotel RicaHolderberg.

7° GIORNO: OSLO - ITALIAPrima colazione. Trasferimento libero in ae-roporto per il rientro in Italia.

Veduta di Gerusalemme

Bergen è una città costiera dellaNorvegia sud-occidentale. Si trovanella contea di Hordaland ed è si-tuita tra sette montagne, è conside-rata la porta ai fiordi della Norvegia.Il suo quartiere "Bryggen" è statoclassificato Patrimonio dell'umanitàdall'UNESCO. La città è divisa inotto bydeler (distretti della città):Arna, Bergenhus, Fana, Fyllingsda-len, Laksevåg, Ytrebygda, Årstad eÅsane. Il centro della città occupa ilbydel di Bergenhus, vale a dire ilcentro storico. La città di Bergen èdelimitata per la maggior parte dafiordi: il Sørfjord e il Byfjord a Norde il Raunefjord e Grimstadfjord aOvest.

CONDIZIONI DI VIAGGIOTIPOLOGIA DEL VIAGGIO: Gruppo DURATA: 7 giorniAEROPORTO DI PARTENZA: principali aeroporti Italiani QUOTA: 1.235€

CALENDARIO PARTENZE: 7-21-28/07; 11/08SUPPLEMENTI PER PERSONA: tasse aeroportuali: 130 € - singola circuito: 371 €LA QUOTA COMPRENDE: Trasporto aereo in classe turistica su voli di linea • Sistemazione in camera doppiastandard con servizi privati negli alberghi dettagliati o similari di pari categoria 3-4 stelle • Servizio dipernottamento e prima colazione scandinava • 3 cene • Mini-crociera da Geiranger a Hellesylt • Mini-crociera da Gudvangen a Kaupange • Circuito in autopulman Gran Turismo • Accompagnatore parlanteItaliano • Set di viaggio • Assicurazione medico-bagaglio. Tutto quanto non specificatamente dettagliatoè da ritenersi escluso.

Page 19: 13 0 2 t a t s E L EGLIO DELL ’E - Malan Viaggi · el 1300 Mosca fu conquistata da Daniil Aleksandrovič, il figlio di Aleksandr Nevskij e membro della dinastia Rurik. La sua posizione

CONDIZIONI DI VIAGGIOTIPOLOGIA DEL VIAGGIO: Gruppo DURATA: 8 giorniAEROPORTO DI PARTENZA: principali aeroporti Italiani QUOTA: 1.949 €

CALENDARIO PARTENZE: 31/07; 14-21/08SUPPLEMENTI PER PERSONA: tasse aeroportuali: 130 € - singola circuito: 346 €LA QUOTA COMPRENDE: Trasporto in classe turistica su voli di linea • Servizio di pernottamento e primacolazione • 3 cene e 4 pranzi come indicato • Crociera di 3 ore lungo il Trollfjord • Ingressi: al Museo diAlta e all'Osservatorio di Capo Nord • Traghetti da Olderdalen a Lyngseidet e da Svensby a Breivikeidet• Accompagnatore locale parlante Italiano. Tutto quanto non specificatamente dettagliato è da ritenersiescluso.

LOFOTENECAPONORD

19

1° GIORNO: ITALIA - ALTAPartenza dall'Italia con volo di linea per rag-giungere Alta, posta all'estremità settentrio-nale del Paese, affacciata sul mar diNorvegia. Trasferimento libero all'hotel ThonAlta e pernottamento.

2° GIORNO: CAPO NORD (180 KM.)Prima colazione in albergo. Visita al MuseoNazionale che, con le sue incisioni rupestri,custodisce antiche tracce preistoriche, inseritenel patrimoni dell'Unesco nel 1985. Partenzalungo l'Olderfjord e il fiordo di Porsangerverso nord. Pranzo in ristorante. Attraverso ilmoderno tunnel sotto il mare arrivo a Hon-ningsvag sull'isola di Mageroy. Cena e per-nottamento all'hotel Arran. In serataescursione all'Osservatorio per ammirare(tempo permettendo) il “Sole di Mezza-notte”.

3° GIORNO: TROMSO (450 KM. CIRCA)Dopo la prima colazione, raggiunta la terraferma, proseguimento per Kafjord. Sosta adAlta per il pranzo in ristorante. Nel pomerig-gio raggiunta Olderdalen partenza in tra-ghetto per Lynseidet; all'arrivo a Svensbypartenza in traghetto per Breivikeidet. Questagiornata terminerà a Tromso, comunementeconsiderata la “capitale della Lapponia”. Per-nottamento all'hotel Clarion Bryggen.

4° GIORNO: VESTERALAN (390 KM.)Prima colazione in albergo. Mattinata libera.Nel pomeriggio partenza per un viaggio at-traverso le cittadine di Andselv, Bjervik e Nar-vik, per raggiungere l'arcipelago delleVesteralen. Pernottamento ad Harstad, all'-hotel Thon Harstad.

5° GIORNO: ISOLE LOFOTENDopo la prima colazione, partenza lungo ilTjeldsund per raggiungere Svolvaer. Imbarcoper effettuare una mini-crociera ( circa 3ore) attraverso il suggestivo Trollfjord, il cuiingresso ha una larghezza di soli 100 mt af-fiancato da montagne alte oltre i mille mt.Sbarco e proseguimento per Henningsvaer.Cena e pernottamento presso lo Statles Ror-busenter, composto da piccole casette inlegno: “le rorbu”.

6° GIORNO: (VISITE)Mezza pensione in rorbu. Intera giornata de-dicata alla scoperta dello spettacolare arci-pelago delle Isole Lofoten. Sosta nei villaggidei pescatori più pittoreschi, per avvicinare lostraordinario ambiente naturale e conoscereusi e costumi della gente locale.

7° GIORNO: BODOPrima colazione. Partenza in traghetto perraggiungere Bodo. Pranzo lungo il percorso.Pernottamento all’hotel Rica Bodo.

8° GIORNO: BODO - ITALIAPrima colazione in albergo. Trasferimento li-bero in aeroporto e partenza per il rientro inItalia.

LOFOTEN E CAPO NORD

Page 20: 13 0 2 t a t s E L EGLIO DELL ’E - Malan Viaggi · el 1300 Mosca fu conquistata da Daniil Aleksandrovič, il figlio di Aleksandr Nevskij e membro della dinastia Rurik. La sua posizione

FINLANDIA

ECAPONORD

20

FINLANDIA E CAPO NORD

1° GIORNO: ITALIA - ROVANIEMIPartenza dall'Italia con volo di linea per rag-giungere Rovaniemi, capoluogo della Lappo-nia, il cui nome ritenuto spesso di orginelappone indica una collina boscosa:“roawe”. Trasferimento libero all'hotel Ran-tasipi Pohjanhovi (cat. 4 stelle), pernotta-mento.

2° GIORNO: (VISITE) - MUONIOPrima colazione in albergo. Incontro con l'ac-compagnatore parlante italiano e immediatapartenza per effettuare la visita della città,progettata dall’architetto finlandese AlvarAalto, definita la “capitale della Lapponia” eda sempre considerata la città di Babbo Na-tale. Nel pomeriggio partenza attraverso laterra dei “sami”, dove la taiga si dirada perlasciare spazio alle praterie artiche, per giun-gere a Muonio, al confine con la Svezia, metasopratutto del turismo invernale per safari inmotoslitta e con cani husky. Cena e pernot-tamento all' hotel Harrinivan Lomakeskus(cat. 3 stelle).

3° GIORNO: ALTAPrima colazione in albergo. Attraversando ilcuore della Lapponia, partenza per la regionedel Finmark: la più settentrionale della Nor-vegia. Arrivo ad Alta, situata all’estemità norddella Norvegia oltre il circolo polare artico,sulle rive del Mar di Norvegia. Conserva lepiù antiche tracce preistoriche grazie alle sueincisioni rupetri. Visita panoramica. Cena epernottamento all' hotel Thon Alta (cat. 4stelle).

4° GIORNO: HAMMERFEST - CAPO NORDPrima colazione in albergo. Prima tappa adHammerfest, sede dell'Isbjorn Kluben, anticasocietà reale degli orsi polari, e la città piùsettentrionale del Paese. Tempo libero e par-tenza per l'isola di Mangeroya, con arrivo aHonningsvag: l'ultimo villaggio abitato d'Eu-ropa. Cena e pernottamento all'hotel Arran(cat. 3 stelle). In serata escursione a CapoNord, promontorio roccioso alto 307 metri astrapiombo sul mare, dal quale si potrà am-mirare (tempo permettendo) il fenomeno del“sole di mezzanotte”.

5° GIORNO: IVALOPrima colazione. Ritornati sulla terra fermaproseguimento per la Finlandia attraverso fo-reste e brughiere, rimaste quasi totalmenteintatte dall'epoca glaciale. Si assapora il pae-saggio tipico della terra dei Lapponi. Arrivoin serata a Ivalo, sul fiume omonimo, l’inse-diamento più grande della Lapponia Finlan-dese, sosta per la visita al museo Sami. Cenae pernottamento all'hotel Ivalo (cat. 3 stelle).

6° GIORNO: ROVANIEMIPrima colazione in albergo. Costeggiando illago Inari arrivo nuovamente a Rovaniemi.Cena e pernottamento all' hotel RantasipiPohjanhovi (cat. 4 stelle). Suggeriamo di ef-fettuare la visita all'interessante Museo Ar-ktikum, straordinario spazio espositivo in cuisi possono conoscere gli usi e costumi, la cul-tura e la storia delle terre del Nord.

7° GIORNO: ROVANIEMI - ITALIAPrima colazione in albergo. Trasferimento li-bero in aeroporto in tempo utile per la par-tenza con volo di rientro in Italia.

CONDIZIONI DI VIAGGIOTIPOLOGIA DEL VIAGGIO: Gruppo DURATA: 7 giorniAEROPORTO DI PARTENZA: principali aeroporti Italiani QUOTA: 1.415 €

CALENDARIO PARTENZE: 2-22/07; 5/08SUPPLEMENTI PER PERSONA: tasse aeroportuali: 130 € - singola circuito: 150 €LA QUOTA COMPRENDE: Trasporto aereo in classe turistica su voli di linea • Sistemazione in camera doppiastandard con servizi privati negli alberghi indicati o similari • Servizio di pernottamento e prima colazionea buffet con l'inclusione di 5 cene • Circuito dettagliato con autopullman GT • Assistenza di un accom-pagnatore in lingua italiana dal secondo al sesto giorno • Ingresso all'Osservatorio di Capo Nord e almuseo Sami• Set di viaggio • Assicurazione medico- bagaglio. Tutto quanto non specificatamente det-tagliato è da ritenersi escluso.

Page 21: 13 0 2 t a t s E L EGLIO DELL ’E - Malan Viaggi · el 1300 Mosca fu conquistata da Daniil Aleksandrovič, il figlio di Aleksandr Nevskij e membro della dinastia Rurik. La sua posizione

PANORAMA ISLANDESE

IPANORANAISL

ANDESE

21

CONDIZIONI DI VIAGGIOTIPOLOGIA DEL VIAGGIO: Gruppo DURATA: 10 giorniAEROPORTO DI PARTENZA: principali aeroporti Italiani QUOTA: 2.989 €

CALENDARIO PARTENZE: 22/06; 1-13-20-27/07; 3-12-19/SUPPLEMENTI PER PERSONA: tasse aeroportuali:190 € - singola circuito: 576€

LA QUOTA COMPRENDE: Trasporto aereo in classe turistica su voli di linea • Sistemazione in camera doppiastandard con servizi privati, in albergo di 4 stelle a Reykiavik e di cat. turistica nelle altre località • Serviziodi pernottamento e prima colazione • 5 cene , 1 pranzo, 2 pranzi a pic-nic come indicato • Guida localeparlante italiano per tutto il tour • Mini-crociera per avvistare le balene a Husavik • Escursione in barcaa Jokulsarlon • Set di viaggio • Assicurazione medico-bagaglio. Tutto quanto non specificatamente det-tagliato è da ritenersi escluso.

1° GIORNO: ITALIA - REYKIAVIKPartenza con il volo di linea dall'Italia perraggiungere Reykiavik, la moderna e affasci-nante capitale islandese. Trasferimento liberoin albergo. Pernottamento.

2° GIORNO: LAGUNA BLU - THINGVELLIRPrima colazione in albergo. Dopo la visita pa-noramica della città, partenza per la LagunaBlu. Arrivo quindi al Parco Nazionale di Thin-gvellir, di estremo interesse naturalistico, geo-logico e storico. Cena e pernottamentonell'area di Hveragerdi.

3° GIORNO: GULLFOSS - GEYSIRPrima colazione e partenza per la “cascatad'oro” di Gullfoss e alle sorgenti calde diGeysir. Attraverso gli altipiani interni lungo lapista di Kjölur arrivo nell'area geotermica diHveravellir. Pranzo in ristorante. Arrivo in se-rata ad Akureyri, pernottamento in albergo.

4° GIORNO: LAGO MYVATNPernottamento e prima colazione ad Aku-reyri. Una giornata intera dedicata alla visitadell'area del Lago Myvatn, paradiso natura-listico.

5° GIORNO: HÚSAVÍK - DETTIFOSSPrima colazione. All’arrivo a Húsavík escur-sione in barca per l'avvistamento delle ba-lene. Dopo una breve sosta nel canyonÁsbyrgi, dalla singolare forma a ferro di ca-vallo, arrivo a Dettifoss, la cascata più po-tente d'Europa. Cena e pernottamentonell'area di Myvatn.

6° GIORNO: ISLANDA ORIENTALEPrima colazione e partenza per Egilsstadir, lacapitale dell'est dell'Islanda, situata alleporte dei fiordi orientali. Cena e pernotta-mento in albergo.

7° GIORNO: SKAFTAFELLPrima colazione. Sosta per la visita di Djúpi-vogur, piccolo e suggestivo paese di pesca-tori. Raggiunto il ghiacciaio del Vatnajokull,sosta alla laguna glaciale di Jökulsárlón connumerosi iceberg galleggianti. Superato ilParco Nazionale di Skaftafell arrivo a Kirkju-bæjarklaustur, cena e pernottamento in al-bergo.

8° GIORNO: LANDMANNALAUGAR - HEKLAPrima colazione. Dirigendosi nuovamente al-l'interno arrivo a Landmannalaugar, incante-

vole zona ricca di vegetazione e fonti termali,dove poter fare un bagno immersi nella na-tura. Pranzo a picnic. Arrivo in serata ai piedidi Hekla, il vulcano più famoso d'Islanda.Cena e pernottamento in albergo nella zona.

9° GIORNO: SELJALANDSFOSS - REYKJAVÍKPrima colazione. Mattinata dedicata alla sco-perta della “selva di Thor”, incantevole ri-serva naturale sormontata da due importantighiacciai. Pranzo a pic-nic. Sosta alla cascatadi Seljalandsfoss e arrivo a Reykiavik. Pernot-tamento in albergo.

10° GIORNO: REYKIAVIK - ITALIAPrima colazione in albergo. Trasferimento li-bero in aeroporto per il rientro in Italia.

Page 22: 13 0 2 t a t s E L EGLIO DELL ’E - Malan Viaggi · el 1300 Mosca fu conquistata da Daniil Aleksandrovič, il figlio di Aleksandr Nevskij e membro della dinastia Rurik. La sua posizione

VERDE IRLANDA

1° GIORNO: ITALIA - DUBLINOPartenza con volo di linea dall’Italia per rag-giungere Dublino, la città più grande e popo-losa dell’Irlanda.

2° GIORNO: (VISITE) - SLIGOPrima colazione. Partenza per la visita gui-data della citta’ con l'inclusione del TrinityCollege, la piu’ antica universita’ dell'Irlandaper ammirare il “Book of Kells”. Partenza, at-traverso un paesaggio di boschi e valli lussu-reggianti di suggestiva bellezza, perraggiungere la citta’ di Sligo, situata nellaparte nord ovest dell'Irlanda. Sosta per la vi-sita dei monumenti sepolcrali di Carroware.Cena e pernottamento in albergo (cat. 3/4stelle).

3° GIORNO: CONNEMARA - GALWAYPrima colazione. Giornata dedicata all'escur-sione nel Connemara: regione selvaggia, ca-ratteristica per i suoi muretti di pietra, lepiccole fattorie, i cottages dai caratteristicitetti in paglia. Sosta per la visita alla dimoradell’ottocento di Kylemore Abbey. Lungo lecoste rocciose e frastagliate e suggestive in-senature arrivo a Galway. Cena e pernotta-mento in albergo (cat. 3/4 stelle).

4° GIORNO: E. FACOLTATIVA - ISOLE ARANMezza pensione. Giornata a disposizione.Possibilità di effettuare l’escursione facolta-tiva alle vicine Isole Aran. Partenza in tra-ghetto da Rossaveal e raggiungereInishmore: visita dei siti più significativi del-l'isola. Rientro in serata a Galway.

5° GIORNO: BURREN - MOHER - BUNRATTYDopo la prima colazione partenza in dire-zione sud alla volta di Kerry. Attraverso lasuggestiva regione carsica del Burren, arrivoalle maestose ed imponenti scogliere diMoher, alte 200 metri e lunghe 8 Km: verospettacolo mozzafiato. Superata Adare arrivoal castello di Bunratty, visita del complesso edel Folk Park, ricostruzione della vita ruraled'Irlanda. Cena e pernottamento a Killarneyin albergo (cat. 3/4 stelle).

6° GIORNO: RING OF KERRYMezza pensione. Escursione nell'anello diKerry (Ring of Kerry), un circuito meravigliosoche fa il giro della penisola di Iveragh, trapaesaggi spettacolari. Proseguimento per lacascata di Torc e il parco nazionale di Killar-ney. Rientro a Killarney.

7° GIORNO: CAHIR - DUBLINOPrima colazione. Prima tappa a Chair per vi-sitare l’omonimo castello, risalente al XIIIsec., tra i più suggestivi d’Irlanda che ha fatto

Dal 1º gennaio 1801 fino al 6 di-cembre 1922 l'Irlanda fece parte delRegno Unito. Dal 1874, un'importante figura dellapolitica irlandese fu Charles StewartParnell, leader del Partito Parlamen-tare Irlandese. Fu il principale partito che cercò diottenere l'autogoverno, con una li-mitata autonomia nazionale, dalRegno Unito. Nelle elezioni generali britannichedel dicembre 1918, il partito indi-pendentista Sinn Féin conquistò 73dei 106 seggi della Camera dei Co-muni (Londra) che si assegnavano inIrlanda.Nel gennaio 1919, i membri del par-lamento eletti per il Sinn Fein rifiuta-rono di prendere possesso del loroseggio a Westminster ed insediaronoun parlamento irlandese fuorilegge,il Dáil Éireann. Questo Dáil pro-clamò immediatamente ed in viaunilaterale l'indipendenza della Re-pubblica irlandese, che però non ot-tenne alcun riconoscimentointernazionale. Dopo l'aspra guerra di indipen-denza i rappresentanti del governobritannico e l'Aireacht (gabinetto)dell'Eire nel 1921 negoziarono ilTrattato Anglo-Irlandese. In ambito internazionale fu ricono-sciuto uno stato irlandese con ilnome di Stato Libero d'Irlanda. Ilnuovo stato libero avrebbe dovutocoprire in teoria l'intera isola, ma ledue parti concordarono che l'Ir-landa del Nord (che era già diven-tata un'entità autonoma) potessescegliere se rimanere sotto il RegnoUnito, e così avvenne.

VERDEIRL

ANDA

22

da sfondo a numerosi films. Nel pomeriggioarrivo a Dublino. Pernottamento in albergo(cat. 3/4 stelle).

8° GIORNO: DUBLINO - ITALIAPrima colazione. Trasferimento in aeroportoper il rientro in Italia.

CONDIZIONI DI VIAGGIOTIPOLOGIA DEL VIAGGIO: Gruppo DURATA: 8 giorniAEROPORTO DI PARTENZA: principali aeroporti Italiani QUOTA: 1.216 €

CALENDARIO PARTENZE: 22-29/06; 6-13-20-25/07; 3-10-17-24/08SUPPLEMENTI PER PERSONA: tasse aeroportuali: 130 € - singola circuito: 290 €LA QUOTA COMPRENDE: Trasporto aereo in classe turistica su voli di linea • Sistemazione in camera doppiastandard con servizi privati in alberghi 3/4 stelle • Trasferimenti da e per l’aeroporto • Servizio di mezzapensione con l’esclusione di 2 cene a Dublino • Prima colazione irlandese • Circuito dettagliato in au-topullman G.T. • Guida/accompagnatore locale parlante italiano per tutto il circuito • Ingressi: TrinitàCollege, Carrowmore, Abbazia di Kylemore, Scogliere di Moher, Castello Bunratty e Folk Park, Castello diCahir • Set di viaggio • Assicurazione medico-bagaglio. Tutto quanto non specificatamente dettagliatoè da ritenersi escluso.

Page 23: 13 0 2 t a t s E L EGLIO DELL ’E - Malan Viaggi · el 1300 Mosca fu conquistata da Daniil Aleksandrovič, il figlio di Aleksandr Nevskij e membro della dinastia Rurik. La sua posizione

SCOZIACLASSICA

23

1° GIORNO: ITALIA - GLASGOWPartenza con volo di linea dall’Italia per rag-giungere Glasgow. All’arrivo, incontro con laguida e trasferimento in albergo (cat. 3stelle). Pernottamento.

2° GIORNO: GLAMIS - ABERDEENPrima colazione. Dopo la visita panoramicadi Glasgow, partenza per il Perthshire consosta a Glamis, per effettuare la visita dell’omonimo castello, residenza natale dellamadre dell'attuale regina Elisabetta II. Pro-seguimento per Stonehaven, con le rovine delCastello di Dunnottar, scenario del film Mac-beth di Zefirelli, dominante la città dalla cimadi un picco roccioso. Cena e pernottamentoin albergo (cat. 3 stelle) ad Aberdeen.

3° GIORNO: INVERNESS - AVIEMOREPrima colazione. Visita del Castello di Cra-thes, che risale al XVI sec. con un suggestivogiardino all’inglese. Proseguimento attra-verso lo Speyside, una delle più importanti re-gioni di produzione del whisky, per effettuarela visita con degustazione ad una distilleria,di whisky. Sosta alle rovine della Cattedraledi Elgin, conosciuta come la Lanterna delNord, per giungere a Inverness. Cena e per-nottamento in albergo (cat. 3 stelle).

4° GIORNO: LOCH NESS - FORT AUGUSTUSMezza pensione. Visita panoramica di Inver-ness e partenza per il famoso Loch Ness; sio-sta per un breve crociera con la speranza di

incontrare il “mostro”. Visita del vicino ca-stello di Urquhart. Proseguimento per FortAugustus, per la visita al Clansman Centre,per conoscere alcuni aspetti della vita nelleHighlands. Rientro a Inverness.

5° GIORNO: ISOLA DI SKYE - FORTWILLIAMPrima colazione. Rima tappa al castello di Ei-lean. Attraverso il ponte che la collega allaterraferma arrivo all’ isola di Skye, la piùgrande dell’arcipelago scozzese. RaggiuntoPortree, il maggiore centro dell’isola prose-guimento in direzione sud fino a riprendereil traghetto ad Armadale per Mallaig. Arrivoin serata a Fort William, piccolo villaggio dipescatori. Cena e pernottamento in albergo(cat. 3 stelle).

6° GIORNO: GLENCOE - LOCH LOMONDPrima colazione. Attraverso la valle di Glen-

coe arrivo a Inveraray: cittadina in stile geor-giano costruita per volere del duca di Argyllnel XVIII sec. Visita dell’omonimo castello.Dopo la sosta al Loch Lomond, il più grandelago della Gran Bretagna continentale, arrivoa Edimburgo. Cena e pernottamento Cena epernottamento in albergo (cat. 3 stelle).

7° GIORNO: EDIMBURGO - (VISITE)Pernottamento e prima colazione. Mattinataalla visita guidata di Edimburgo con ingressoal Castello di Edimburgo, che domina la cittàe custodisce i Gioielli della Corona, i più an-tichi d’Europa. Pomeriggio libero.

8° GIORNO: EDIMBURGO - ITALIAPrima colazione in albergo. Trasferimento inaeroporto per il rientro in Italia.

CONDIZIONI DI VIAGGIOTIPOLOGIA DEL VIAGGIO: Gruppo DURATA: 8 giorniAEROPORTO DI PARTENZA: principali aeroporti Italiani QUOTA: 1.774€

CALENDARIO PARTENZE: 14-28/06; 5-12-19-26/07; 2-9-16-23-30/08SUPPLEMENTI PER PERSONA: tasse aeroportuali: 130 € - singola circuito: 317 €

supplemento partenza luglio: 23 € ; agosto: 155 €

LA QUOTA COMPRENDE: Trasporto aereo in classe turistica su voli di linea • Sistemazione in camera doppia standardcon servizi privati in alberghi 3 stelle • Trasferimenti da e per l’aeroporto • Servizio di mezza pensione con l’esclusionedi 2 cene a Edimburgo • Prima colazione scozzese • Circuito dettagliato in autopullman G.T. • Guida/accompagnatorelocale parlante italiano per tutto il circuito • Ingressi: Castello di Glamis, Castello di Crathes, Distilleria di Whisky, Cat-tedrale Elgin, Castello di Urquhart, Clansman Centre, Castello di Inverary, Castello di Edimburgo • Mini-crociera sullago Loch Ness • Traghetto di rientro dall’Isola di Skye • Set di viaggio • Assicurazione medico-bagaglio. Tutto quantonon specificatamente dettagliato è da ritenersi escluso.

Edimburgo: La città sorge su di unaserie di colline. Le parti storiche dellacittà (Old e New Town), insieme alCastello, nel 1995 sono stati dichiaratiPatrimonio dell'umanità dall'UNE-SCO. Il centro storico di Edimburgo èdiviso a metà da Princes Street e dagliomonimi giardini. La via è la più fre-quentata della capitale per il passeg-gio e per gli acquisti. Nella partemeridionale il panorama è dominatodal Castello di Edimburgo, situato suun cono vulcanico, e dalle costruzionidella Old Town mentre sulla parte set-tentrionale si affaccia la New Town.La Old Town conserva la sua strutturamedievale nonché molti edifici risa-lenti all'epoca della Riforma Prote-stante che si affacciano sulla viaprincipale detta Royal Mile. Questa èun lungo rettilineo di un miglio circache collega il castello di Edimburgo, aovest, con l'Holyrood Palace e l'omo-nima abbazia in rovina, a est, attraver-sando tutta la vecchia città che poggiasu di una collina di origine vulcanica,originatasi durante l'ultima glacia-zione. La New Town si affaccia suPrinces Street. Il nucleo originale ri-

mane un mirabile esempio di architettura e urbanistica dell'epoca georgiana. La decisione di costruire un nuovo quar-tiere al di fuori delle mura fu presa in seguito all'aumento della popolazione verificatosi durante il XVIII secolo.

SCOZIA CLASSICA

Page 24: 13 0 2 t a t s E L EGLIO DELL ’E - Malan Viaggi · el 1300 Mosca fu conquistata da Daniil Aleksandrovič, il figlio di Aleksandr Nevskij e membro della dinastia Rurik. La sua posizione

MARO

CCO: LEOASIDELSU

D

24

1° GIORNO: ITALIA - MARRAKECHPartenza con volo di linea per raggiungereMarrakech. All'arrivo trasferimento all'hotelAtals Asni (cat. 4 stelle). Cena e pernotta-mento.

2°/3° GIORNO: (VISITE)Prima colazione, pranzo e pernottamento inalbergo. Un’ intera giornata dedicata alla vi-sita di città. Il mattino sarà dedicato allaparte storica: i giardini Menara, il PalazzoBahia e il minareto Koutoubia. Nel pomerig-gio visita alla animata piazza Djema El Fna,cuore della città, brulicante di venditori diogni genere, danzatori e incantatori di ser-penti.

4° GIORNO: ZAGORADopo la prima colazione, partenza versol'Alto Atlante e attraverso il passo di Tizi-n-Tichla, a circa 2260 m. di altitudine, tra bo-schi di pini, ginepri e lecci, discesa suOuarzazate. Breve sosta per ammirare la roc-caforte dai muri color ocra e proseguimentoper Zagora (375 Km. circa), attraverso la valledi Draa, ricca di palmeti e di antiche Kasbah.Cena e pernottamento al Palais Asmaa (cat.4 stelle).

5° GIORNO: MERZOUGAPrima colazione e raggiunta Tamegroute, vi-sita della famosa libreria che conserva ma-noscritti risalenti al XII sec. Breve sosta allespettacolari dune di sabbia di Tinfou e pro-seguimento, via Rissani e Alnif, per Erfoud(250 Km. circa), situata nella suggestiva valledi Tafilalet, coperta da immensi palmeti e

punteggiata di antiche kashbah. Questo pic-colo villaggio fu costruito nel 1917, all’epocadel protettorato francese, come centro mili-tare e amministrativo. Cena e pernottamentoall' Auberge Tombouctou. (cat. 4 stelle).

6° GIORNO: TINHERHIR - OUARZAZATEBreve passeggiata per ammirare l'alba dalledune di sabbia di Merzouga. Rientro in al-bergo per la prima colazione. Partenza perTinherir, una delle più belle e vaste oasi delMarocco. Escursione alle spettacolari Goledel Todra, profondo e stretto canyon scavatodal fiume tra nude pareti rocciose, dalle mu-tevoli colorazioni. Arrivo in serata a Ouarza-zate. Cena e pernottamento all'hotel RiadSalam. (cat. 4 stelle).

7° GIORNO: MARRAKECHPrima colazione. Visita guidata dell'oasi conla Kasbah di Taourit, poderosa roccaforte daimuri color ocra che fu la dimora del Glaoui.Attraverso il passo di Tizi-n-Tichla, discesa suMarrakech (200 Km. circa). Pranzo in risto-rante. Pernottamento all'hotel Atlas Asni.(cat. 4 stelle).

8° GIORNO: MARRAKECH - ITALIAPrima colazione in albergo. Trasferimento inaeroporto per la partenza con volo di rientroin Italia.

CONDIZIONI DI VIAGGIOTIPOLOGIA DEL VIAGGIO: Gruppo DURATA: 8 giorniAEROPORTO DI PARTENZA: principali aeroporti Italiani QUOTA: 919 €

CALENDARIO PARTENZE: ogni SabatoSUPPLEMENTI PER PERSONA: tasse aeroportuali: 150 € - singola circuito: 221 €

supplemento partenze luglio; agosto; settembre: 30 € ; maggio: 55 €

LA QUOTA COMPRENDE: Trasporto in classe turistica su voli di linea • Trasferimenti da e per l'aeroportoSistemazione in camera doppia standard con servizi privati negli alberghi indicati o similari di pari cate-goria • Servizio di mezza pensione • Circuito in Toyota Land Cruiser 4WD con autista e guida multiligueparlante anche italiano • Ingressi necessari • Set di viaggio • Assicurazione medico-bagaglio. Tuttoquanto non specificatamente dettagliato è da ritenersi escluso.

MAROCCO: LE OASI DEL SUD

Page 25: 13 0 2 t a t s E L EGLIO DELL ’E - Malan Viaggi · el 1300 Mosca fu conquistata da Daniil Aleksandrovič, il figlio di Aleksandr Nevskij e membro della dinastia Rurik. La sua posizione

MARO

CCO: LECITTÀIMPERIALI

25

Casablanca significa appunto "la casa bianca"ed è una città del Marocco oc-cidentale, situata sulla costa dell'Oceano Atlantico.La Moschea di Hassan II, terza al mondo per dimensioni (dopo la Masjid al-Haram di La Mecca e la Moschea del Profeta di Medina). Il suo minareto, con210 metri, è il più alto del mondo .Venne costruita su progetto dell'architettofrancese Michel Pinseau per celebrare il sessantesimo compleanno di Re Has-san II e venne completata nel 1993. Rabat è la capitale amministrativa del Marocco. La città è situata sulla costaatlantica del paese, sulla sponda sinistra del fiume Bouregreg, di fronte allacittà di Salé. Il teatro nazionale Mohammed V è una delle più grandi istituzioniculturali di Rabat.Meknes: La terra su cui la città fu fondata, e buona parte dei territori circo-stanti, caddero sotto la dominazione dell'Impero romano nel 117 d.C. La co-munità originale da cui Meknes prese vita, è stata identificata come unaQasba, o fortezza, dell'ottavo secolo. Una tribù berbera nota come Miknasavi si stabilì nel decimo secolo e, conseguentemente, una città nacque intornoalla fortezza. Negli anni trenta del secolo scorso fu la sede di una guarnigionedella Legione straniera francese. La città storica (Medina) di Meknes è statainserita nella lista dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.Volubilis è un sito archeologico romano, situato nel medio Atlante a 27 km anord di Meknes. È il sito archeologico più noto del Marocco ed è inserito nel-l'elenco dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO. Oggi si possono ammirareresti imponenti quali la basilica che presenta due esedre contrapposte, il ca-pitolium dei Severi (nel Foro), templi risalenti al I secolo, l'acquedotto e leterme. Poco prima dell'ingresso ovest si trova un imponente arco di trionfocostruito da Marco Aurelio Sebastiano in onore di Caracalla, come testimo-niano i nomi suo e di sua madre, scolpiti sul frontone. Proseguendo verso si-nistra (in direzione SSO) dopo il Foro e la basilica più a sud si giunge ai bagnipubblici. È caratteristica la presenza in numerose case di frantoi e vasche perla produzione dell'olio d'oliva. Sono riconoscibili quattro porte, la principaledelle quali, collegata alla strada proveniente da Tangeri, immette nel decuma-nus maximus che prosegue fino all'ingresso ovest.Lungo il decumano si trovano i resti di numerose case decorate con mosaicipolicromi, alcuni dei quali in ottime condizioni di conservazione. Tra i più im-portanti quelli situati nella casa di Orfeo (Orfeo con lira che incanta gli animali,Anfitrite su biga trainata da ippocampo, i nove delfini), nella casa del corteodi Venere e nella casa delle colonne.Fès è famosa per la sua "medina", nome con cui gli europei indicano la partevecchia delle città arabe. Fra i monumenti notevoli la Medersa (Madrasa) BuʿInayna, scuola coranica, fronteggiata da un orologio ad acqua e da un arcoche scavalca la strada.Beni Mellal , di aspetto moderno, è rinomata per le arance, reputate fra le mi-gliori del Marocco, e per le hanbel, grandi coperte di lana a tinte vivaci.La kasba, eretta intorno al 1688 da Moulay Ismail, è stata più volte restaurata.Di un certo interesse è anche il giro della fertile oasi, che lambisce la sorgentedi Ain Asserdoun, intorno alla quale si estendono bellissimi giardini. Dalla sor-gente una strada sale alla piccola kasba di Ras el-Ain, oggi in rovina, apertasu ariosi panorami. Nei dintorni si trovano le cascate di Ouzoud e il lago ar-tificiale di Bin el-Ouidane.Marrakech: la zona a nord della piazza Jema‘a al-Fnaa è occupata dai suq:mercati coperti che si articolano su numerose viuzze e piazzette.

LE CITTÀ IMPERIALI

1° GIORNO: ITALIA - CASABLANCAPartenza con volo di linea per raggiungereCasablanca. All'arrivo trasferimento all'hotelBarcelo Casablanca (cat. 4 stelle sup.), cenae pernottamento.

2° GIORNO: (VISITE) - RABATPrima colazione. Mattinata visita panoramicaguidata della città, con l'ingresso alla Mo-schea Hassan II. Nel pomeriggio partenza perRabat (95 Km. circa). Visita guidata: il PalazzoReale, la Kasbah degli Oudaya, il mausoleodi Mohamed V e la Torre Hassan. Ingresso alMuseo delle Monete. Cena e pernottamentoall' hotel Golden Tulip Farah (cat. 5 stelle).

3° GIORNO: MEKNES - VOLUBILIS - FESPrima colazione. Partenza per Meknes e visitaguidata della monumentale porta Bab Man-sour, la più bella del Paese e del PalazzoReale (esternamente). Nel pomeriggio rag-giunta la città di Moulay Idriss e visita al sug-gestivo sito romanico di Volubilis. Cena epernottamento a Fes all'hotel Zalagh Parc Pa-lace (cat. 5 stelle).

4° GIORNO: (VISITE)Mezza pensione. Giornata dedicata alla visitaguidata di Fes, la più antica delle città impe-riali, guardiana delle tradizioni e dell'ereditàispano-araba. Si potrà ammirare tra l'altro: lapiù antica Medina medievale con le scuolecoraniche, la fontana Nejjarine, il mausoleoMoulay Idriss, fondatore della città, e la Mo-schea Karaouine, la città nuova.

5° GIORNO: BENI MELLAL - MARRAKECHPrima colazione. Prima tappa a Beni Mellal,notevole centro agricolo circondato da uli-veti. Nel pomeriggio superata la catena delMedio Atlante arrivo a Marrakech (485 Km.circa), capitale del Sud Marocchino ed unadelle più interessanti città del Nord Africa inuna fertile oasi coronata dalla catena deiMonti Atlas. Cena e pernottamento all'hotelAtlas Asni (cat. 4 stelle).

6° GIORNO: (VISITE)Prima colazione, pranzo e pernottamento inalbergo. Il mattino sarà dedicato alla partestorica: i giardini Menara, il Palazzo Bahia eil minareto Koutoubia. Nel pomeriggio sostaall' animata piazza Djema El Fna, cuore dellacittà, brulicante di venditori di ogni genere,danzatori e incantatori di serpenti. Sarà ser-vito il thè in un suggestivo riad, che accoglieil Museo della fotografia. Cena libera.

7° GIORNO: CASABLANCAPrima colazione. Mattinata libera. Nel pome-riggio partenza per raggiungere Casablanca(220 Km. circa). Cena e pernottamento all'-hotel Barcelo Casablanca (cat. 4 stelle sup.).

8° GIORNO: CASABLANCA - ITALIAPrima colazione. Trasferimento in aeroportoper la partenza con volo di rientro in Italia.

CONDIZIONI DI VIAGGIOTIPOLOGIA DEL VIAGGIO: Gruppo DURATA: 8 giorniAEROPORTO DI PARTENZA: principali aeroporti Italiani QUOTA: 795 €

CALENDARIO PARTENZE: ogni SabatoSUPPLEMENTI PER PERSONA: tasse aeroportuali: 150 € - singola circuito: 204 €

supplemento partenze maggio e 28 settembre: 95 €

LA QUOTA COMPRENDE: Trasporto aereo in classe turistica su voli di linea • Sistemazione in camera doppiastandard con servizi privati negli alberghi indicati o similari di pari categoria • Servizio di mezza pensioneVisite ed escursioni dettagliate in autopullman G.T. • Guida/accompagnatore per tutto il circuito • Ingressinecessari • Set di viaggio • Assicurazione medico-bagaglio. Tutto quanto non specificatamente dettagliatoè da ritenersi escluso.

Page 26: 13 0 2 t a t s E L EGLIO DELL ’E - Malan Viaggi · el 1300 Mosca fu conquistata da Daniil Aleksandrovič, il figlio di Aleksandr Nevskij e membro della dinastia Rurik. La sua posizione

1° GIORNO: ITALIA - ARUSHAPartenza con volo di linea dall'Italia per rag-giungere Kilimanjaro. All'arrivo trasferimentoad Arusha. Pernottamento al Serena Moun-tain Village (cat. 5 stelle).

2° GIORNO: LAGO MANYARAPensione completa. In mattinata partenza peril Lago Manyara, situato a circa 132 Km daArusha. Pernottamento al Lake Manyara Se-rena Lodge (cat. 5 stelle). Fotosafari all'in-terno del parco, vero paradiso per numerosespecie di animali ed innumerevoli uccelli.

3° GIORNO: PARCO SERENGETIPensione completa. In mattinata partenza peril Parco Serengeti, che in lingua Swahili signi-fica “pianura infinita”. Sosta lungo il tragittoper ammirare le gole di Olduvai, dove fu sco-perto lo scheletro dell'Australopithecus Boi-sei, antenato dell'uomo. Arrivo epernottamento al Serengeti Serena Lodge(cat. 5 stelle). Fotosafari all'interno del parco.

4° GIORNO: PARCO SERENGETIPensione completa. Giornata dedicata al fo-tosafari all’interno del Parco Serengeti cheoffre una ricca varietà di vegetazione, dallapianura erbosa alla savana, dalle colline delnord alle rocce granitiche. Ospita la piùgrande concentrazione di animali d’Africache raggiunge il suo massimo nel periododelle migrazioni, tra gennaio e febbraio. E’ lacontinuazione del parco keniota Masai Mara.

5° GIORNO: NGORONGOROPensione completa. Partenza in direzione di

Ngorongoro, con soste ai villaggi MasaiMara. Pernottamento al Ngorongoro SerenaLodge (cat. 5 stelle).

6° GIORNO: LAGO MANYARAPensione completa. In mattinata discesa infuoristrada nel fondo del cratere, consideratal'ottava meraviglia del mondo. Al termineproseguimento per il Lago Manyara. Pernot-tamento al Lake Manyara Serena Lodge ( cat.5 stelle).

7° GIORNO: ARUSHA - ZANZIBARMezza pensione. In tempo utile trasferimentoin aeroporto e partenza con volo per Zanzi-bar. Trasferimento in albergo ( cat. 5stelle) . Cena e pernottamento.

8°-11° GIORNO: ZANZIBARAll Inclusive. Intere giornate di relax a Zan

TANZANIA: DALLA SAVANA AL MARE

Il territorio di Zanzibar è un arcipe-lago situato nell'Oceano Indiano, difronte alla costa orientale della Tan-zania, pochi gradi a sud dell'equa-tore. È costituito da due isole principali,Unguja (o semplicemente "Isola diZanzibar") a sud, e Pemba a nord,e da oltre quaranta isole minori. La distanza minima fra l'arcipelagoe la costa continentale è di circa 40km e si ha nel Canale di Zanzibar, lostretto che separa Unguja dall'entro-terra, grosso modo in corrispon-denza della linea immaginaria checongiunge Bagamoyo nel continentecon Stone Town su Unguja. Le isoleminori dell'arcipelago (la più grandedelle quali è Tumbatu), sono distri-buite intorno a entrambe le isoleprincipali. Le isole dell'arcipelagosono generalmente collinose, senzagrandi rilievi; un tempo coperte daforesta pluviale. Tratti di foresta originaria di dimen-sioni significative si trovano solonelle tre aree naturali protette prin-cipali: la foresta di Jozani a Ungujae le foreste di Ngezi e Msitu Mkuu aPemba. Data la posizione quasi equatoriale,il clima dell'arcipelago è nettamentetropicale, con temperature elevatetutto l'anno e due stagioni dellepiogge, rispettivamente fra marzo egiugno (la maggiore) e fra ottobre edicembre-gennaio (la minore).

TANZANIA: D

ALLASA

VANAALMARE

26

zibar, la più grande e conosciuta isola del-l’arcipelago.

12°GIORNO: ZANZIBAR - DAR ES SALAAMPrima colazione in albergo. Trasferimento inaeroporto e partenza con volo per raggiun-gere Dar es Salaam, da dove si proseguiràcon volo notturno per il rientro in Italia. Pastie pernottamento a bordo.

13°GIORNO: ITALIAArrivo in mattinata in Italia.

CONDIZIONI DI VIAGGIOTIPOLOGIA DEL VIAGGIO: Gruppo DURATA: 13 giorniAEROPORTO DI PARTENZA: principali aeroporti Italiani QUOTA: 3.655 €

CALENDARIO PARTENZE: 10-17-24-31/05; 7-14-21-28/06; 5-12-19-26/07; 2-9-16-23-30/08; 6-13-20-27/09SUPPLEMENTI PER PERSONA: visto consolare: 50 $ - tasse aeroportuali: 490 € - singola circuito: 225 €

supplemento partenze 31/05;7-14-21/06: 738 € ; 28/06; 5-12-19/07; 30/08; 6-13-20-27/09: 833 € ; 26/07; 2-9-16/08: 980 €; 23/08: 862 €

LA QUOTA COMPRENDE: Trasporto in classe turistica su voli di linea • Voli di collegamento da Arusha aZanzibar e rientro su Dar Es Salam • Trasferimenti da e per l'aeroporto di Zanzibar • Sistemazione in ca-mera doppia standard con servizi privati negli alberghi indicati o similari • Servizio di pensione completadal pernottamento del 1° giorno alla prima colazione del 7° giorno (alcuni pranzi potrebbero essere apic-nic) • Servizio di All Inclusive durante il soggiorno a Zanzibar • Trasporto in minibus-safari durante ilcircuito • Guida/autista • Set di viaggio • Assicurazione medico - bagaglio. Tutto quanto non specifica-tamente dettagliato è da ritenersi escluso.

Page 27: 13 0 2 t a t s E L EGLIO DELL ’E - Malan Viaggi · el 1300 Mosca fu conquistata da Daniil Aleksandrovič, il figlio di Aleksandr Nevskij e membro della dinastia Rurik. La sua posizione

I primi ad abitare la Namibia furono probabilmente i San (Boscimani), seguitidai Nama e dai Damara. A partire dal XIV secolo giunsero nella regione diversigruppi bantu, fra cui gli Herero e gli Ovambo.Nonostante il territorio venisse scoperto dal portoghese Bartolomeo Diaz nel1486, la regione corrispondente all'attuale Namibia iniziò ad essere esploratadagli europei soltanto negli anni quaranta del XIX secolo. Nel 1884 finì sotto l'influenza della Germania, che le diede uno status dicolonia con il nome di Africa Tedesca del Sudovest (Deutsch-Südwestafrikacomunemente abbreviato in SWA). Del territorio non faceva parte la Walvis Bay, caduta sotto il controllobritannico fin dal 1878, né le isole dei Pinguini, annesse alla Colonia del Capogià quattro anni prima. L'arrivo dei primi coloni tedeschi, negli ultimi anni dell'Ottocento e nei primidel Novecento, provocò una violenta reazione da parte di alcune etnieautoctone che si vedevano spogliate di molte delle proprie terre più fertili. Inalcune zone scoppiò una vera e propria guerriglia (1904-1908) che furepressa nel sangue dalle autorità germaniche.Durante la Prima guerra mondiale il Sudafrica occupò la Namibia, e in seguitone assunse l'amministrazione con mandato della Società delle Nazioni finoalla Seconda guerra mondiale, quando il governo sudafricano decise perun'annessione unilaterale del territorio della Namibia al Sudafrica, nonostanteil parere contrario della comunità internazionale.Nel 1966 l'organizzazione SWAPO (South-West African People'sOrganization), di ispirazione marxista, iniziò una guerriglia indipendentistacontro le forze sudafricane, nota come guerra di indipendenza della Namibia.Il Sudafrica cedette però solo nel 1988, accettando un piano di pace delleNazioni Unite che portò alla piena indipendenza del paese nel 1990. WalvisBay rimase sotto il controllo sudafricano come enclave, per essere ceduta allaNamibia, insieme alle isole dei Pinguini, nel 1994.Il clima della Namibia va dal clima desertico a quello subtropicale, ed ègeneralmente caldo ed asciutto, con precipitazioni scarse e variabili.L'aridità del territorio fa sì che buona parte dei fiumi siano a caratteretorrentizio. I fiumi di maggiore entità si trovano solo lungo i confini: da norda sud, i principali sono il Kunene, l'Okavango, lo Zambesi e l'Orange.

NAMIBIACLASSICA

27

NAMIBIA CLASSICA

1°/2° GIORNO: ITALIA - WINDHOEKPartenza con volo di linea per raggiungereWindhoek. Pasti e pernottamento a bordo.All'arrivo il giorno successivo, incontro con laguida e trasferimento al Utopia BoutiqueHotel, pernottamento.

3°/4° GIORNO: SOSSUSVLEI - SESRIEMPrima colazione e partenza attraverso pae-saggi spettacolari verso il centro del Paese.Pranzo in corso di viaggio. Arrivo nel tardopomeriggio a Sossusvlei. Cena e pernotta-mento a Desert Camp. I pasti saranno consu-mati presso il Sossusvlei Lodge. Il giornoseguente, mezza pensione; escursione allemonumentali dune: montagne di sabbia astella che arrivano fino a 325 mt. di altezzae mutano colore in relazione all'inclinazionedel sole. Visita al canyon rosso di Sesriem.

5°/6° GIORNO: WALVIS BAYDopo la prima colazione partenza attraversoil “gravel plains” del Namib Desert per rag-giungere la città costiera di Swakopmund.Pranzo a pic-nic. Sosta durante il percorsoper ammirare l'erosione della “Valle dellaLuna”. Cena libera. Pernottamento all'hotelSwakopmund Boutique Hotel. Il giorno se-guente, pernottamento e prima colazione. Almattino, escursione in barca lungo la WalvisBay per avvistare le otarie, i delfini ed ammi-rare nella laguna gli spettacolari fenicotterirosa.

7° GIORNO: TWYFELFONTEINPrima colazione. Prima tappa a Cape Crossche ospita colonia di migliaia di otarie. La-sciando la costa, verso est, si supera la ormaiabbandonata città mineraria di Uis per giun-gere al Twyfelfontein Country Lodge; cena epernottamento.

8°/9° GIORNO: ETOSHAPrima colazione. Escursione con guida a piediper ammirare alcune delle incisioni rupestridella zona. Partenza quindi per la “forestapietrificata” con i suoi 50 esemplari risalentia più di 260 milioni di anni fa. Continuandoverso nord arrivo al Taleni Etosha Village.Cena e pernottamento. Il giorno seguentemezza pensione. Intera giornata dedicata alsafari fotografico all'interno del Parco Nazio-nale di Etosha: 114 specie di mammiferi, 350specie di uccelli e 21 tipi differenti di vege-tali.

10° GIORNO: NA’AM KUSE LODGEPrima colazione al lodge. Partenza per rag-giungere nel primo pomeriggio Na’am KuseLodge. Pasti e pernottamento. Possibilità dieffettuare le attività proposte dal Lodge.

11°/12° GIORNO: WINDHOEK - ITALIADopo la prima colazione, partenza per Win-dhoek, con sosta, lungo il percorso, al mer-cato artigianale di Okahandja. Trasferimentoin aeroporto per la partenza con volo not-turno di rientro in Italia. Pasti e pernotta-mento a bordo. Arrivo il giorno seguente.

CONDIZIONI DI VIAGGIOTIPOLOGIA DEL VIAGGIO: Gruppo DURATA: 12 giorniAEROPORTO DI PARTENZA: principali aeroporti Italiani QUOTA: 3.378 €

CALENDARIO PARTENZE: 18-30/05; 13-22/06; 6-27/07; 8-22/08; 5-19/09SUPPLEMENTI PER PERSONA: tasse aeroportuali: 410 € - singola circuito: 308 €

supplemento partenze luglio; agosto; settembre:216 €

LA QUOTA COMPRENDE: Trasporto in classe turistica su voli di linea • Trasferimenti da e per l'aeroportoSistemazione in camera doppia standard con servizi privati nelle strutture indicate o similari di pari ca-tegoria • Servizio di pernottamento e prima colazione • 9 pasti principali come dettagliato in programmaCircuito in auto/mini-bus con autista • Ingresso nei parchi • Guida locale parlante italiano per le visiteindicate • Set di viaggio • Assicurazione medico-bagaglio. Tutto quanto non specificatamente dettagliatoè da ritenersi escluso.

Page 28: 13 0 2 t a t s E L EGLIO DELL ’E - Malan Viaggi · el 1300 Mosca fu conquistata da Daniil Aleksandrovič, il figlio di Aleksandr Nevskij e membro della dinastia Rurik. La sua posizione

www.malanviaggi.it

Vi anticipiamo di seguito le Copertina dei CataloghiEstivi, che saranno disponibili presso le Agenzie diViaggi con validità Maggio Settembre 2013.

Progetto e realizzazione grafica: GGrisriscocodesignerdesigner