10-20 11 2015 SETTIMANA DELLA CULTURA …...imprese alla gestione in outsourcing della Fondazione...

10-20 | 11 | 2015

SETTIMANA DELLA CULTURA D’IMPRESAL’impresa va in scena

PROGRAMMA

In occasione della quattordicesima edizione della Settimana della Culturad’Impresa promossa da Confindustria, Museimpresa organizza un articolatocalendario di eventi per leggere, attraverso il patrimonio culturale delleimprese, la storia del nostro Paese.

Museimpresa - Associazione Italiana Archivi e Musei d’Impresa - nata nel 2001 e promossa da Assolombarda e Confindustria,conta oggi cinquantatre Associati che, attraverso la conservazione e la valorizzazionedi documenti, materiali iconografici, oggetti, prodotti e macchinari, raccontano etestimoniano la storia dell’impresa e dei suoi protagonisti.

PER I PROGRAMMI DETTAGLIATI SCARICA L’APP “MUSEI D’IMPRESA” O VISITA IL SITO WWW.MUSEIMPRESA.COM

Museimpresavia Pantano 9 - 20122 MilanoTel. +39 02 58370502 - Fax +39 02 [email protected] - www.museimpresa.com

In collaborazione con Ufficio stampa

PROSSIMAMENTE

CALENDARIO DEGLI EVENTI

NOVEMBRE

BIELLA WHITE LINE - OLTREPASSARE LA LINEA DELLO SPORT

BIELLA WHITE LINE - LIMITED EDITION

BINASCO (MI) HO MISURATO LA MIA VITA A CUCCHIAINI DI CAFFÈ

BINASCO (MI) ALLA SCOPERTA DEI MUSEI KARTELL E MUMAC

BRESSO (MI) IL RESPIRO DELLA RICERCA. READING CON ACCOMPAGNAMENTO MUSICALE

CASTELNUOVO RANGONE (MO) VIAGGIO NELLA STORIA DEI SALUMI E DELL’ARTE SALUMIERA

CHIERI-PESSIONE (TO) MARTINI VA IN SCENA COL GRAND PRIX

DALMINE (BG) MI-BG 49 KM VISTI DALL’AUTOSTRADA

FABRIANO (AN) UN VIDEO DI CARTA: LUOGHI, VOLTI E PRODUZIONE DELLA CARTIERA FABRIANESE DEGLI ANNI ‘50

FIRENZE VISITE SPECIALI ALLA MOSTRA “UN PALAZZO E LA CITTÀ”

FORMELLO (RM) LA TUTELA DELLA SALUTE ATTRAVERSO LA STORIA DELLE SOCIETÀ DI MUTUO SOCCORSO

GENOVA UN ARCHIVIO PER L’IMPRESA. PROBLEMI E PROSPETTIVE DI CONSERVAZIONE

GIUSSANO (MB) NASCE IL MUSEO D’IMPRESA DEL GRUPPO MOLTENI

GRANDATE (CO) TEDDY HORSE - UN CAVALLINO DI STOFFA. LABORATORIO CREATIVO PER BAMBINI (6-8 ANNI)

MESTRE (VE) LO SHERRY CULTURA E TRADIZIONE. SERATA DIDATTICA ENOGASTRONOMICA

MILANO DA 170 ANNI SULLE ALI DELL’ECCELLENZA

MILANO IMMAGINI IN CERCA DI AUTORE. CACCIA AI TESORI AEM

MILANO L’HOTEL E IL CINEMA

MILANO QUARTA RIVOLUZIONE INDUSTRIALE: STA SUCCEDENDO DAVVERO?

MILANO FONDAZIONE PIRELLI, BICOCCA DEGLI ARCIMBOLDI, HEAD QUARTER PIRELLI: APERTURA STRAORDINARIA CON VISITA GUIDATA ANIMATA

MILANO TINKERING ZONE - MAKER SPACE. IL BAR DEL CUCITO

MILANO PLAY JAZZ

MILANO DIETRO LE QUINTE DEL CINEMA INDUSTRIALE

MILANO LETTERATURA E INDUSTRIA. LA FABBRICA, IL PAESAGGIO, L’UMANITÀ

MILANO IL POLLINE E LA RUGGINE. MEMORIA, LAVORO, DEINDUSTRIALIZZAZIONE A SESTO SAN GIOVANNI 1985-2015

MILANO BOTTIGLIE E FLACONI. CONSERVAZIONE, CATALOGAZIONE, VALORIZZAZIONE

MILANO ALLE RADICI DELLA STORIA ASSICURATIVA

MILANO BELLA E FIERA

MILANO LA COMUNICAZIONE DI MUSEI E ARCHIVI D’IMPRESA

MILANO «MILLE PICCOLI RIVOLI». LE COLLEZIONI MULTIMEDIALI AL PLURALE DELL’ARCHIVIO STORICO DI INTESA SANPAOLO

MILANO GRAND TOUR D'IMPRESA. STORIE E SCOPERTE MADE IN ITALY

MILANO - MONZA E BRIANZA (e dintorni) I LUOGHI DEL LAVORO. “INDUSTRIAMOCI” - GIORNATA NAZIONALE DELLE PMI

NAPOLI GENIUS CINQUE. OMAGGIO AL DESIGN INDUSTRIALE

NOVIGLIO (MI) ALLA SCOPERTA DEI MUSEI KARTELL E MUMAC

NOVIGLIO (MI) LA NUOVA MOSTRA DEL MUSEO KARTELL E IL SUO INTERNO D’ARTISTA

PARABIAGO (MI) ROBERTO RANCILIO RACCONTA

POMEZIA (RM) HISTORY-TELLING. APERTURA STRAORDINARIA DELL’ARCHIVIO STORICO ENI

PONTEDERA (PI) GIUSEPPE VIVIANI. MOSTRA ANTOLOGICA. OPERE UNICHE, DIPINTI E ALTRE TECNICHE

RECANATI (MC) LA PAROLA ALL’OGGETTO. 50 ANNI DI SCUOLA IN 50 ANNI DI INDUSTRIA

ROMA L’ARCHIVIO NECESSARIO

ROSSANO (CS) DA EXPO 2015 A MATERA 2019: LA CULTURA D’IMPRESA ANTIDOTO ALLA SOLITUDINE DEL SUD

SCHIAVON (VI) LA GRAPPA IN PRIMA SERATA: QUANDO UNA DISTILLERIA ARTIGIANALE DIVENTA SET CINEMATOGRAFICO

SESTO SAN GIOVANNI (MI) I COLORI DEL ROSSO - JUMP IN TO THE RED. PRESENTAZIONE DEL NUOVO VIRTUAL TOUR INTERATTIVO

SESTO SAN GIOVANNI (MI) GIOVANNI PINTORI E LO STILE OLIVETTI

SESTO SAN GIOVANNI (MI) PAUSA PRANZO. CIBO E LAVORO NELL'ITALIA DELLE FABBRICHE

STRA (VE) “CALEGHERI E GRANDI FIRME” A VILLA FOSCARINI ROSSI

TORINO STILE OLIVETTI: LINGUA D’AUTORE NELLA PUBBLICITÀ

TREVIGLIO (BG) DALLA TRATTRICE CASSANI 40 HP AI TRATTORI DI ULTIMA GENERAZIONE

TRIVERO (BI) GENIUS LOCI. LUOGHI E IDENTITÀ TRA LANIFICIO E OASI ZEGNA

VENEZIA ROSSO REALE, ROSSO RUBELLI

VILLAFRANCA DI VERONA (VR) LA STORIA DELL’INGEGNO UMANO E DELLE GRANDI INVENZIONI CHE HANNO CAMBIATO LA NOSTRA VITA

GRANDATE (CO) CLIPPITY CLOP. LABORATORIO SENSORIALE PER I PICCOLI AMICI DEL MUSEO (18-36 MESI)

(FINO AL 29)

(DAL 9)

(FINO AL 22)

10 11 12 13 14 15 16 1718 19 20

Per [email protected] www.fondazioneaem.it Tel. 02 77203935

IMMAGINI IN CERCA DI AUTORECaccia ai tesori di AemCon i suoi 200.000 documenti l’Archivio storico fotografico Aem èuno dei più importanti archivi d’impresa italiani. Al suo interno, nonsolo immagini relative alla storia di Aem, ma anche dei luoghi e dellecomunità dove l’impresa ha operato, che raccontano come un diarioquotidiano lo sviluppo economico e sociale del nostro Paese. Fondazione Aem vi invita a provare una giornata da ricercatore nelcuore di questo prezioso archivio attraverso una divertente caccia altesoro tra documenti inediti e immagini d’autore.

CoordinanoMaurizio Leonardo Introini e Fabrizio Trisoglio Fondazione Aem -Gruppo A2A

Ingresso liberoPrenotazione obbligatoria, posti limitati

ORE 10.00 e 14.00Archivio storico fotografico diFondazione Aem - Gruppo A2APiazza Trento, 13Milano

Visita / Apertura straordinariaDurata 2 ore circa

10MARTEDÌ NOVEMBRE

17MARTEDÌ NOVEMBRE

10-20 | 11 | 2015


Per informazioniinfo@officinarancilio1926.comwww.officinarancilio1926.comTel. 0331 557943

“ROBERTO RANCILIO RACCONTA”In occasione del nuovo allestimento espositivo dedicato alla storia dellafamiglia Rancilio, Officina Rancilio 1926 propone tre serate per scoprireracconti e aneddoti sulla vita di Roberto Rancilio, della sua famiglia edella Parabiago in cui è cresciuto e ha vissuto per tutta la sua vita.Un percorso storico realizzato in veste teatrale in cui a parlare sarannoproprio Roberto Rancilio e i suoi figli.Interpretato da alcuni attori della compagnia teatrale “I Sempr’alegher” e accompagnato da una presentazione di foto storiche, l’incontro sarà un modo per riscoprire i volti e i luoghi di un tempo ormai passato.

IntervengonoLa compagnia teatrale “I Sempr’alegher”

Ingresso libero

ORE 21.00

Officina Rancilio 1926Via Don Galeazzi, 22 Parabiago (MI)

Proiezione fotografica raccontataDurata 1h 30min

10MARTEDÌ NOVEMBRE

ORE 18.00

15DOMENICA NOVEMBRE

ORE 21.00

19GIOVEDÌ NOVEMBRE

10-20 | 11 | 2015


Per [email protected] www.kartell.comwww.museokartell.comTel. 02 90012269

VISITA ALLA NUOVA MOSTRA DEL MUSEOKARTELL E AL SUO INTERNO D’ARTISTAIn occasione della Settimana della Cultura d’Impresa, scopri i 1.000 oggettidella nuova mostra del Museo Kartell, recentemente riallestita per il suo15° anniversario. Il Museo ti aspetta per una visita guidata tra i mobili, icomplementi e gli apparecchi d’illuminazione Kartell che hanno segnato le tappe del design italiano dagli anni ’50 ad oggi. La mostra è arricchitadall’opera d’arte di Stefano Arienti, “Fra gli alberi”. “Un’opera realizzata espressamente per un interno, un giardino abitabilecon alberi quasi in grandezza naturale, disegnato in oro su teli leggeri che scendono dal soffitto del cavedio del museo Kartell, tra gli alberi,alcuni oggetti che si riesce a riconoscere fra i più noti della produzioneKartell”. Stefano Arienti

Programma14.30 Bus navetta per il Museo Kartell, partenza dal Kartell flagship store di via Turati angolo via Porta (MM Turati). Arrivo al Museo con welcome coffee

15.30 Visita guidata alla nuova mostra del Museo Kartell e al suo interno d’artista, con l’opera “Fra gli alberi” di Stefano Arienti

17.30 Rientro a Milano

Ingresso liberoPrenotazione obbligatoria

ORE 15.30Museo KartellVia delle Industrie, 3Noviglio (MI)

Partenza navetta ore 14.30Visita guidata al Museo ore 15.30Durata 2 ore circa

11MERCOLEDÌ NOVEMBRE


10-20 | 11 | 2015


Per informazionipresidenza@bibliotecadisardegna.itwww.anailiguria.org www.bibliotecadisardegna.itTel. 079 343041

UN ARCHIVIO PER L’IMPRESA Problemi e prospettive di conservazioneL’importanza della conservazione degli archivi d’impresa. La sessione mattutina è dedicataa un confronto teorico sulla professione dell’archivista d’impresa, sulle attività di gestionenecessarie per organizzare un programma d’intervento archivistico e, conseguentemente,sulle opportunità di valorizzare gli archivi imprenditoriali on-line. Nel pomeriggio sarannopresentati diversi casi studio della Liguria: dalla conservazione nelle piccole e medieimprese alla gestione in outsourcing della Fondazione Ansaldo e all’esempio dell’archiviostorico OTO Melara. Infine, il programma è arricchito dall’intervento straordinario di AntonioCalabrò che contribuirà, grazie alla presentazione del suo libro “La morale del tornio”, alla riflessione della cultura d’impresa come cardine di sviluppo.

ORE 9.00-17.30Archivio di Stato di GenovaVia Santa Chiara, 28 RGenova

Convegno / Incontro

IntervengonoFrancesca Imperiale SoprintendenzaArchivistica della Liguria e Archivio di Statodi GenovaCinzia Nicolini Biblioteca di SardegnaMassimo Sola Confindustria GenovaStefano Gardini ANAI Liguria e Universitàdegli Studi di GenovaGiorgetta Bonfiglio-Dosio Università degli Studi di PadovaAntonella Mulè Istituto Centrale per gli Archivi RomaPrimo Ferrari Fondazione ISEC Sesto SanGiovanni (MI) e Associazione Museimpresa

Francesca Pino ANAI Gruppo ItalianoArchivisti di Impresa Gemma Torre Archivista libero professionistae IMT LuccaClaudia Cerioli Fondazione Ansaldo Genova

Andrea Pesce Silvestri Srl GenovaAlessandra Vesco Associazione Museo della Melara La SpeziaAntonio Calabrò Fondazione Pirelli e Confindustria

12GIOVEDÌ NOVEMBRE

Ingresso libero

10-20 | 11 | 2015


Per [email protected]. 02 48555309

QUARTA RIVOLUZIONE INDUSTRIALE: STA SUCCEDENDO DAVVERO?Oggi il mondo della produzione è caratterizzato da nuovi cambiamenti: alcuni evidenticome la punta di un iceberg, altri sommersi ma di grande impatto sui processi giàconsolidati. FabLab e Maker Space affiancano il paradigma dominante della produzioneindustriale senza sostituirlo, mentre l’industria trasforma i suoi processi e le sue logichedi produzione anche attraverso modellazione digitale e Internet delle cose.Come dialogano queste tendenze? Sono facce della stessa medaglia o diversiparadigmi? Coesisteranno, s’integreranno o uno finirà per prevalere? Siamo inpresenza di mode passeggere o di una vera rivoluzione? Il Museo parte dal concetto di rivoluzione industriale per rispondere a queste domandee capire se quella che stiamo vivendo sia davvero “la quarta rivoluzione industriale”.

Introduce e moderaFrancesca Olivini Curatore, Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia Leonardo da Vinci

IntervengonoMariateresa Zanola, Direttore scientifico, Osservatorio di Terminologie e Politichelinguistiche, Università Cattolica di MilanoAlessandro Nuvolari Professore di storia economica ed economia dell’innovazione, Istituto di Economia, Scuola Superiore Sant'Anna di PisaAndrea Sianesi Responsabile Scientifico, Osservatorio Smart Manufacturing, School of Management, Politecnico di Milano

Ingresso libero

ORE 18.30Museo Nazionale della Scienza edella Tecnologia Leonardo da VinciSala Cenacolo Via S. Vittore, 21Milano

IncontroDurata 1h 30min circa

12GIOVEDÌ NOVEMBRE

10-20 | 11 | 2015


Per informazionipiccola.impresa@assolombarda.itwww.assolombarda.itTel. 02 58370 245/510

I LUOGHI DEL LAVORO“INDUSTRIAMOCI”Giornata Nazionale delle PMIIl concomitanza con la Giornata Nazionale delle Piccole e MedieImprese promossa da Confindustria, Assolombarda ConfindustriaMilano Monza e Brianza prosegue con la proposta di itinerariindustriali destinati a ragazzi delle scuole medie inferiori. Obiettivo dell'iniziativa è far conoscere ai giovani la realtà produttivadelle PMI e, più in generale, del sistema produttivo industriale.Mete dei percorsi sono le aziende, quei luoghi del lavoro spesso pococonosciuti ma che rappresentano la ricchezza economica e culturaledel nostro Paese.

Ingresso riservato alle scuole

ORE 9.00 - 13.00Sedi diverse Prov. di MilanoProv. di Monza e BrianzaProv. di Lodi

Itinerari industriali

13VENERDÌ NOVEMBRE

10-20 | 11 | 2015


Per [email protected]@fondazionefila.comwww.filamuseum.altervista.orgTel. 015 0997011

WHITE LINE - OLTREPASSARE LA LINEA DELLO SPORTAllenarsi nello studio e nello sport. Le fondamentali similitudini tra l’allenamento fisico e quello mentale sono la costanza e l’impegno, indispensabili in entrambi i casi.Protagonista dell’incontro Federico Massone, 17 anni, giovane promessadel basket.Attraverso la sua testimonianza, un messaggio a tutti i ragazzi chevogliono approcciarsi al mondo dello sport.

IntervengonoFederico Massone giocatore Angelico Pallacanestro BiellaFederico Danna responsabile del settore giovanile di Pallacanestro Biella

Ingresso libero, fino ad esaurimento postiPrenotazione consigliata

ORE 15.00Fondazione Fila Museum Via Seminari, 4/ABiella

Convegno / IncontroDurata 2h 30min circa

13VENERDÌ NOVEMBRE

10-20 | 11 | 2015



IL RESPIRO DELLA RICERCAReading con accompagnamento musicaleLe note del sax e le parole di un racconto dialogano all'interno di unalimpida architettura narrativa. Una storia che dagli inizi del '900 proietta il suo sguardo in avanti.Una storia prima di tutto di persone, che nasce da un territorioparticolare, in cui il fare impresa viene fortemente percepito comeimpegno etico e sociale.Persone in grado di aprire lo sguardo, di saper superare l'otticafamiliare delle origini senza perderne l'anima.Per costruire un’azienda in grado di saper vedere oltre la superficie,di ampliare lo sguardo, senza perdere mai di vista la centralitàdell'umano.Per costruire ogni giorno il futuro nel presente.

Regia: Carlo PresottoDrammaturgia: Paola Rossicon Mariangela Granelli Attrice, Claudio Fasoli Musicista

Ingresso liberoPrenotazione obbligatoria, fino ad esaurimento posti

ORE 20.30Oxy.gen - Open Zone Via Campestre / Via MeucciBresso (MI)

Spettacolo teatraleDurata 1h 30min circa

13VENERDÌ NOVEMBRE

14SABATO NOVEMBRE

10-20 | 11 | 2015


Per [email protected] www.enistoria.eni.com

HISTORY-TELLING Apertura straordinaria dell’Archivio storico Eni5,2 chilometri di documenti, 500 mila immagini, oltre 5 mila pellicole e memorabilia legati alla pubblicità e al marketing. L’Archivio storico Eni è il custode materiale della politica energetica italiana nel Novecento. Uno straordinario patrimonio che, per la prima volta, svela al pubblico i suoi tesori.

Ingresso libero Prenotazione obbligatoria

ORE 9.30-18.00Archivio storico EniVia Padova, 5Pomezia (RM)

Visita guidata

14SABATO NOVEMBRE

10-20 | 11 | 2015


Per informazionivisite@fondazionepirelli.orgwww.fondazionepirelli.orgTel. 02 64423971

FONDAZIONE PIRELLI, BICOCCA DEGLIARCIMBOLDI, HEAD QUARTER PIRELLI:apertura straordinaria con visita guidata animata,tra passato e presenteI visitatori saranno guidati lungo un percorso in 3 tappe: l’Head Quarter Pirelli, laBicocca degli Arcimboldi e la Fondazione Pirelli con il suo Archivio Storico. Primatappa del percorso è l’imponente ex torre di raffreddamento, uno dei più interessantiesempi di riqualificazione di edifici industriali, oggi inserita all’interno dell’HeadQuarterPirelli. Poco distante dalla torre sorge la storica palazzina che ha dato il nomea tutto il quartiere: la “Bicocca”, tipica architettura del Quattrocento lombardo eresidenza di campagna della famiglia Arcimboldi. Alla Fondazione Pirelli si potràinvece entrare nel cuore dell’Archivio Storico aziendale, un importante patrimonio di documenti, fotografie, bozzetti pubblicitari e filmati prodotti dalla multinazionaleitaliana in oltre 140 anni di storia. Ad ogni tappa saranno presenti attoriprofessionisti che, interpretando personaggi legati alla storia dei luoghi, animerannola visita guidata. In questo modo i visitatori potranno rivivere la vita operaia neglianni Cinquanta, una tipica giornata in campagna nel XV secolo, le epiche corseautomobilistiche di inizio Novecento, fino a partecipare alla creazione delle pubblicitàche hanno fatto la storia della comunicazione visiva in Italia.

In collaborazione conSestoSpazio


ORE 10.00, 12.00, 15.00,17.00Fondazione PirelliVia Bicocca degli Arcimboldi, 3Milano

Spettacolo teatrale / Visita guidata /Apertura straordinaria

14SABATO NOVEMBRE

10-20 | 11 | 2015



TINKERING ZONE - MAKER SPACEIl bar del cucito Il “fai da te” ha sempre fatto parte della nostra vita ed è sempre stato unmodo per moltissime persone, oltre che un diletto, di soddisfare esigenzepersonali. Oggi, la diffusione di tecnologie informatiche a basso costo perla fabbricazione digitale e la nascita di nuove filosofie open source didiffusione e condivisione, lo hanno trasformato in una nuova forma: ilmaking.

Partiamo da una tecnica artigianale antichissima e scopriamo cosa vuoldire cucire oggi.

Il Museo propone ad adulti e ragazzi un'attività nel nuovo Maker spaceper esplorare strumenti e materiali da cucito vecchi e nuovi: sensori, filiconduttivi, led, batterie, macchine da cucito e ricamo digitali. Usando latecnologia con competenza e creatività realizzeremo un accessoriofashion.

Laboratorio a cura dello staff del Museo

Ingresso incluso nel biglietto del Museo

Museo Nazionale della Scienza e della TecnologiaLeonardo da VinciTinkering zoneVia S. Vittore, 21Milano

Laboratorio per adulti e ragazzi dai 9 anniDurata 1h 30min circa

14SABATO NOVEMBRE

15DOMENICA NOVEMBRE

ORE 14.00 e 16.00

ORE 11.00, 14.00 e 16.00

10-20 | 11 | 2015


Per [email protected]@museonicolis.comwww.museonicolis.com Tel. 045 6303289/4959

LA STORIA DELL’INGEGNO UMANO E DELLE GRANDI INVENZIONI CHEHANNO CAMBIATO LA NOSTRA VITALa passione per il recupero in tutte le sue forme: questo il trait d’union che collegaLamacart al Museo Nicolis, il quale diviene palcoscenico del sogno di Luciano Nicolisimprenditore veronese che ha fatto confluire in questa modernissima struttura in vetroe acciaio (6000 mq), la sua passione per la tecnica e la meccanica. I visitatori, accompagnati dal personale del Museo Nicolis, saranno guidati alla scopertadi un patrimonio di cultura per le generazioni future, che è stato conservato, tutelato,valorizzato e tramandato, nell’ interpretazione più attuale e appassionante di “Heritage”,cioè di quei valori e di quella eredità culturale che racconta - anche attraverso glioggetti - la storia delle persone, del lavoro, delle relazioni, dei luoghi di incontro. Perché custodire e riutilizzare le risorse significa anche mantenere la memoria collettivadelle tecnologie e delle grandi realizzazioni dell’uomo, come l’automobile, indiscussaprotagonista della società e della cultura del ‘900. La visita guidata vuole ricostruireattraverso usi e costumi, miti e simboli, la storia di un’epoca, e permette di constatarepersonalmente come le invenzioni hanno modificano lo stile di vita degli uomini.

Si accettano prenotazioni fino ad un’ora prima dell’evento, fino ad un massimo di 40 persone.


In occasione della Settimana della Cultura d’Impresa dal 10 al 20 novembre 2015 saràpossibile a tutti accedere alle Collezione del Museo Nicolis al prezzo agevolato di € 8,00invece che € 10,00 richiedendolo alla reception; ingresso omaggio per i ragazzi da 0 a 18 anni.

Il Museo Nicolis è aperto dal martedì alla domenica dalle 10 alle 18. Chiuso il Lunedì.

ORE 15.30Museo NicolisViale PostumiaVillafranca di Verona (VR)

Visita guidataDurata 2 ore circa

14SABATO NOVEMBRE

10-20 | 11 | 2015


Per informazioniinfomuseo@artsana.comwww.museodelcavallogiocattolo.itTel. 031 382038

TEDDY HORSE - UN CAVALLINO DI STOFFA Laboratorio creativo per bambini (6-8 anni)Un pomeriggio dal gusto antico tra stoffe, ago, filo, ovatta e unpiccolo cuore per dare vita al proprio cavallino. E non dimenticatevidi dargli un nome.

Ogni bambino ha i suoi peluche preferiti. A questi morbidi amici hadonato un nome, gli abbracci più soffici e interminabili pomeriggi dichiacchiere e gioco. In cambio loro l’hanno accompagnato nel primosonno e si sono fatti strapazzare di carezze.

Ma c’è spazio nella cameretta per un nuovo pupazzo? E nel vostrocuore? Vi aspettiamo al Museo per dare forma e vita a un cavallinodi stoffa. Insieme diventeremo un po’ giocattolai e un po’ sarti perdestreggiarci con ago e filo. Che abbia inizio una nuova storia e unanuova amicizia!


ORE 15.30Museo del Cavallo GiocattoloVia Tornese, 10 Grandate (CO)

Laboratorio creativoDurata 1 ora circa

14SABATO NOVEMBRE

10-20 | 11 | 2015


Per informazioni

Museo [email protected]. 02 90012269

MUMAC - Museo della Macchina per Caffè[email protected] Tel. 02 90049525/362

ALLA SCOPERTA DEI MUSEI KARTELLE MUMACAl Museo Kartell potrete partecipare alla visita guidata alla collezionepermanente del Museo, dove storia, design e lifestyle si incontranonella mostra appena rinnovata e arricchita dall’installazione artistica“Fra gli Alberi” di Stefano Arienti. Al MUMAC - Museo della Macchina per Caffè, lo spettacolo teatrale “Ho misurato la mia vita a cucchiaini di caffè”, della compagnia teatrale“Eco di Fondo”, vi catapulterà in un viaggio alla scoperta della nascitadel caffè espresso, attraverso gli sviluppi, le scoperte e i traguardiraggiunti nella sua storia. A seguire un aperitivo a base di caffè.

ProgrammaOre 16.30 bus navetta per il Museo Kartell, partenza da P.le Stazione Genova

(MM 2 Porta Genova). Arrivo al Museo con welcome coffee

Ore 17.30 visita guidata alla nuova mostra del Museo Kartell e al suo internod’artista, con l’opera “Fra gli Alberi” di Stefano Arienti

Ore 18.30 trasferimento al MUMAC - Museo della Macchina per Caffè

Ore 19.00 spettacolo teatrale “Ho misurato la mia vita a cucchiaini di caffè”

A seguire aperitivo con cocktail a base di caffè espresso

Ore 21.00 rientro a Milano

Ingresso libero fino a esaurimento postiSu prenotazione navetta gratuita a/r da Milano

ORE 17.30Museo KartellVia delle Industrie, 3Noviglio (MI)

MUMAC - Museo della Macchina per CaffèVia Pablo Neruda, 2Binasco (MI)

Visita guidata / Spettacolo teatrale+aperitivo a base di caffè espresso

14SABATO NOVEMBRE

10-20 | 11 | 2015


Prenotazioni e informazioni [email protected]

PLAY JAZZConcerto jazz a cura di Enrico Intra con aperitivo placée nel ChiostroNina Vinchi del Piccolo Teatro Grassi di Milano restituito alla cittàgrazie al sostegno di Sisal.

IntervengonoGiancarlo Gonizzi Vicepresidente di Museimpresa Cristiana Schiopu Responsabile Archivio storico del Gruppo Sisal


ORE 18.00Piccolo Teatro GrassiVia Rovello, 2Milano

Concerto jazz con aperitivo

14SABATO NOVEMBRE

10-20 | 11 | 2015


Per [email protected] www.mumac.itTel. 02 90049525/362

HO MISURATO LA MIA VITA A CUCCHIAINI DI CAFFÈMUMAC, il Museo della Macchina per Caffè, apre le proprie porte per la Settimana della Cultura d'Impresa con una veste alternativa.I visitatori potranno partecipare ad un viaggio, alla scoperta della nascitadella macchina per caffè espresso, attraverso gli sviluppi, le scoperte e itraguardi raggiunti. La Compagnia teatrale “Eco di Fondo” farà rivivere una narrazione chedura da più di cent’anni. A seguire per i partecipanti un aperitivo concocktail a base di caffè.

A cura di:Compagnia teatrale “Eco di Fondo”

Ingresso libero fino ad esaurimento posti

Su prenotazione, navetta gratuita a/r da Milano, piazzale Porta Genova alle ore 18.30

ORE 19.00MUMAC Museo della Macchina per CaffèVia Pablo Neruda, 2Binasco (MI)

Spettacolo teatrale + Aperitivo a temaDurata 2 ore circa

14SABATO NOVEMBRE

10-20 | 11 | 2015


Per informazioniarchivio.fondazione@zegna.comwww.fondazionezegna.orgTel. 015 7591463

GENIUS LOCILuoghi e identità tra Lanificio e Oasi Zegna. Foto di Giovanni CaccamoLa mostra fotografica di CasaZegna è un invito a riscoprire con nuoviocchi il territorio apparentemente familiare dell’Oasi Zegna.Cosa rende un luogo unico e diverso da ogni altro?Lo sguardo di Giovanni Caccamo suggerisce diverse risposte aquesto interrogativo: le acque che tanto hanno influito sul paesaggioe sullo sviluppo economico del biellese, le mani operose del Lanificioe dell’Oasi Zegna, i volti segnati dalla vita all’aria aperta, i panoramiaperti sulle valli e sui vasti cieli striati di nuvole.Osservando queste immagini si prova un immediato senso di pace ela netta sensazione di entrare in un mondo più autentico, fatto didignità e soddisfazioni conquistate con il duro lavoro. Proprio inquesti elementi così diversi tra loro sta l’unicità del territorio tantotenacemente amato da Ermenegildo Zegna.

Ingresso a pagamento

ORE 14.00 - 18.00Casa Zegnavia Marconi, 23Trivero (BI)

Mostra

10-20 | 11 | 2015


15DOMENICA NOVEMBRE

Per [email protected]. 02 58370544/502

DIETRO LE QUINTE DEL CINEMAINDUSTRIALECome nasce un documentario industriale? Qual è la sua funzione e quale èstata nel passato? Con che strumenti linguistici è possibile esprimere la realtàdell'impresa? La rassegna cercherà di rispondere a questi interrogativiattraverso la proiezione dei documentari Il Pianeta Acciaio (1962) e Itinerarioindustriale (1968): il primo straordinario esempio della collaborazione di ungruppo di intellettuali (Buzzati, Emmer, Fuà...) alla cinematografia d'impresa,il secondo, vero e proprio caso di “meta-cinema” che ci farà scoprire ilbackstage di uno dei più importanti autori della stagione d’oro di questogenere, Giovanni Cecchinato.

IntervengonoCarolina Lussana Consigliere Museimpresa e Direttore Fondazione Dalmine Daniele Pozzi Vicedirettore Archivio del cinema industriale e dellacomunicazione d’impresa - LIUC Università CattaneoBartolomeo Corsini Direttore Centro Sperimentale di Cinematografia - Sede Lombardia

Ingresso libero, prenotazione consigliataSeguirà aperitivo

ORE 17.00Museo Nazionale della Scienza e della TecnologiaLeonardo da VinciVia S. Vittore, 21Milano

Rassegna cinematografica

15DOMENICA NOVEMBRE

10-20 | 11 | 2015


Per [email protected]@fondazionefila.comwww.filamuseum.altervista.orgTel. 015 0997011

WHITE LINE - LIMITED EDITIONLa T-shirt ha da poco compiuto cento anni, ma non li dimostra! Nata comemaglia da indossare sotto la divisa dei Marines americani alla vigilia della primaGuerra Mondiale è entrata prepotentemente nel mondo dello sport, anche nellapiù elegante versione con il colletto, fino a diventare protagonistanell’abbigliamento casual e oggi presente nelle collezioni di tutti i più importantistilisti. Protagonisti dell’evento sono i ragazzi del corso Sistema Moda - TessileAbbigliamento Moda dell’IIS “Q. Sella” di Biella che, attraverso lo studio razionaledi colori, di tendenze, di tecniche di stampa e di nobilitazione, ma soprattuttograzie alla loro creatività e fantasia, propongono ai visitatori la trasformazione diuna T-shirt bianca in un pezzo unico, mai banale, ricco di significati.Negli spazi della Fondazione Fila Museum vengono inoltre esposti alcuni deilavori prodotti nei laboratori del tessile moda del campus Città Studi Biella.

IntervengonoDocenti e studenti del Corso Sistema Moda - Tessile Abbigliamento Modadell’Istituto di Istruzione Superiore “Q. Sella” di Biella:Paola Scanzio Docente di “Economia e marketing delle aziende di moda” e coordinatrice del CorsoRiccardo Fabris Docente di “Chimica Tessile e Nobilitazione dei Prodotti Tessili”

Ingresso libero, fino ad esaurimento postiPrenotazione consigliata

ORE 15.00Fondazione Fila Museum Via Seminari, 4/ABiella

WorkshopDurata 2h 30min circa

16LUNEDÌ NOVEMBRE

10-20 | 11 | 2015



GIOVANNI PINTORI E LO STILE OLIVETTIFondazione Isec è lieta di invitarvi alla presentazione dei volumi diMassimiliano Musina, Giovanni Pintori, la severa tensione tra riserbo edestro (Bologna, Fausto Lupetti editore, 2013) e di Marta Sironi, GiovanniPintori (Moleskine, 2015). L’uscita dei due libri è l’occasione per tornare a riflettere sul senso el’eccezionalità dell’esperienza olivettiana per la storia della grafica edella comunicazione di impresa. Giovanni Pintori (1912-1999), per moltianni responsabile dell’Ufficio pubblicità dell’Olivetti, ha affiancatoall’attività professionale anche quella di pittore.

IntervengonoGli autori Massimiliano Musina e Marta Sironi partecipano alla discussione Giuseppe Lupo Università Cattolica di MilanoCarlo Vinti Scuola di Architettura e Design dell’Università di Camerino

CoordinaGiorgio Bigatti Fondazione Isec

Ingresso libero

ORE 17.30Fondazione IsecVilla MyliusLargo Lamarmora, 17Sesto San Giovanni (MI)M1 fermata Sesto Rondò

Presentazione libro

16LUNEDÌ NOVEMBRE

10-20 | 11 | 2015



Per prenotazionisegreteria@teatrofrancoparenti.itwww.teatrofrancoparenti.itTel. 02 59995206

LETTERATURA E INDUSTRIALa fabbrica, il paesaggio, l'umanità Fabbriche come luoghi di relazioni e innovazione, architetture epaesaggi come strumento di narrazione, ritratti di talenti e lavoro.Questi gli elementi di un viaggio particolare per rintracciare le originiindustriali dell’identità italiana, attraverso le parole di grandi scrittoridella nostra letteratura con la voce di Rosario Lisma, che fa daguida tra luoghi, gesti e segni che raccontano la realtà el’immaginario della parola impresa. Accompagnamento musicale per chitarra classica di Gipo Gurrado.

È gradita la prenotazione

ORE 21.00Teatro Franco Parenti Sala AcomeAVia Pier Lombardo, 14 Milano

Spettacolo teatrale

16LUNEDÌ NOVEMBRE

10-20 | 11 | 2015



IL POLLINE E LA RUGGINE. MEMORIA,LAVORO, DEINDUSTRIALIZZAZIONE A SESTO SAN GIOVANNI 1985-2015 Prima nazionale del documentario e incontro con gli autoriCome può il cinema documentario offrire un metodo per un’indagine antropologica e storica sulla società contemporanea? Come si ripensano i luoghi che sono statiindustriali e sono in mezzo a una trasformazione incerta? Che relazione c’è tra passatoindustriale e memoria? Come coinvolgere la comunità e restituire i risultati di una ricerca?Il polline e la ruggine è un film documentario che parte da un progetto di ricerca piùampio, realizzato da AVoce - Etnografia e storia del lavoro dell’impresa e del territorio, dalDipartimento di scienze della mediazione linguistica e di studi interculturali dell’Universitàdegli Studi di Milano - Polo di Sesto San Giovanni, e dalla Fondazione ISEC (Istituto per lastoria dell’età contemporanea), grazie a un finanziamento della Regione Lombardia. Il Museo ospita la prima e propone insieme agli autori - un film-maker e tre ricercatrici -una riflessione sul ruolo delle metodologie visuali nella ricerca sociale e nellavalorizzazione del patrimonio immateriale dell’industria e della tecnica.Introduce e moderaSimona Casonato Audiovisivi, Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia Leonardoda VinciIntervengonoRiccardo Apuzzo Film-makerRoberta Garruccio Ricercatore di storia economica, Università degli Studi di MilanoSara Roncaglia Ricercatrice indipendente di etnografia e antropologia,Associazione AVoceSara Zanisi Ricercatrice indipendente di storia orale e del lavoro, Associazione AVoceIngresso libero

ORE 18.30Museo Nazionale della Scienza e della TecnologiaLeonardo da VinciVia S. Vittore, 21Milano

Incontro con proiezionecinematograficaDurata 1h 30min circa

17MARTEDÌ NOVEMBRE

10-20 | 11 | 2015


Per [email protected] Tel. 0125 641238

STILE OLIVETTI: LINGUA D’AUTORENELLA PUBBLICITÀLa ricerca tecnologica che ha caratterizzato le scelte della SocietàOlivetti è stata costantemente accompagnata da una particolareattenzione verso i modi e le forme della comunicazione commerciale.Chiamati a condividere il progetto dell’impresa, poeti e intellettualihanno lasciato nei testi una riconoscibile impronta d’autore.Partendo dalla documentazione conservata presso l’AssociazioneArchivio Storico Olivetti, Daniela Cacia e Elena Papa ripercorronol’evoluzione del linguaggio della pubblicità italiana, mettendo in lucela peculiarità della comunicazione Olivetti.

IntervengonoDaniela Cacia ed Elena Papa, docenti di Linguistica italiana pressoil Dipartimento di Lingue e Letterature straniere e Culture moderne,Università di Torino

Ingresso libero fino ad esaurimento posti

ORE 12.00Palazzo Nuovo Università di TorinoVia Sant’Ottavio, 20 (1 piano aula 34)Torino

WorkshopDurata 1h 30min circa


10-20 | 11 | 2015



ORE 14.30Archivio di Stato di MilanoVia Senato, 10Milano

SeminarioDurata 2h 30min circa


10-20 | 11 | 2015


BOTTIGLIE E FLACONIConservazione, catalogazione, valorizzazioneBottiglie e flaconi sono stati il primo e più antico elemento di packaging industrialedell'era moderna. Nel corso del tempo si sono arricchite di forme originali capaci difarle riconoscere in maniera univoca, ben oltre la funzione primaria di contenitore, edesigner e artisti vi hanno lasciato una inconfondibile impronta di stile.Una giornata di confronto fra tecnici ed esperti per discutere del valore storico edocumentario di flaconi e bottiglie, delle principali raccolte museali esistenti in Italia,delle tecniche di conservazione e delle modalità di catalogazione, a partire dalla schedaelaborata dal gruppo di lavoro di Museimpresa, che verrà presentata in anteprima.

Valerio Bigano Consigliere Club delleMignonnetteLe raccolte private

Anna Scudellari Archivio storico Martini&RossiLe principali raccolte e la scheda catalografica

Case history

Daniela Brignone Museo e Archivio Storico BirraPeroni

Jacopo Poli Poli Museo della Grappa

Stefania Taranto ArchivistaDalle caratteristiche della bottiglia alla scheda di catalogazione dei contenitori di liquidi

Ingresso libero

Introducono

Saluti del Direttore dell'Archivio di Stato di Milano

Maurizio Savoja Soprintendente archivistico per la Lombardia

Giancarlo Gonizzi Vicepresidente Museimpresa

Intervengono

Giancarlo Gonizzi Vicepresidente MuseimpresaStoria della bottiglia in vetro dall’antichità ad oggi

Luisa Bianconi Bolaffi Aste Ambassador TBCIl valore delle bottiglie storiche

Nicola Restauri Problemi di conservazione delle bottiglie

Per informazioniinfomuseo@villafoscarini.itwww.museodellacalzatura.itTel. 049 9801091

“CALEGHERI E GRANDI FIRME” A VILLA FOSCARINI ROSSIProiezione sulla facciata esterna di Villa Foscarini Rossi di video cheraccontano le numerose fasi, caratterizzanti il processo produttivonella realizzazione di una calzatura femminile di lusso: dalla suaprogettazione, all’approvvigionamento delle materie prime fino alconfezionamento del prodotto finito.

L’intento, oltre a sottolineare il legame del distretto con il suoterritorio, mira a evidenziare l’accuratezza e l’abilità esecutiva deimaestri della Riviera del Brenta, che grazie all’eredità dei “Calegheriveneziani”, l’antica e prestigiosa confraternita di calzolai e ciabattinidella Serenissima, attira nel suo distretto i marchi della moda piùesclusivi, che a questi artigiani affidano la creazione dei loro modelli.

ORE 17.00 - 20.00Museo della Calzatura di Villa Foscarini Rossic/o Villa Foscarini RossiVia Doge Pisani, 1/2Stra (VE)

Proiezione video


10-20 | 11 | 2015


Per informazionibiblioteca@mansutti.itwww.storiadelleassicurazioni.comTel. 02 87064280

ALLE RADICI DELLA STORIAASSICURATIVA Visita alla Fondazione MansuttiLa Fondazione Mansutti raccoglie quattro importanti collezionilibrarie, museali e archivistiche dedicate esclusivamente alla storiadell’assicurazione: una biblioteca di oltre 6000 volumi, tra libriantichi, moderni e periodici, di cui oltre la metà pubblicati in inglese,francese, tedesco, spagnolo, portoghese; oltre 300 manifestipubblicitari realizzati tra la fine dell’Ottocento e gli inizi delNovecento da artisti italiani ed europei, circa 2500 polizzeassicurative antiche provenienti da tutto il mondo, tra cui rariesemplari cinquecenteschi interamente manoscritti, e oltre 800 raretarghe incendio italiane e ungheresi.

IntervengonoFrancesco Mansutti Presidente della FondazioneMarina Bonomelli Responsabile della FondazioneClaudia Di Battista Bibliotecaria


ORE 18.30Fondazione MansuttiVia Rugabella, 10Milano

Visita guidataDurata 1 ora circa


10-20 | 11 | 2015


Per [email protected]

LA TUTELA DELLA SALUTEATTRAVERSO LA STORIA DELLESOCIETÀ DI MUTUO SOCCORSOLa storia della mutualità italiana dalle origini, attraverso la storia dellamutualità operaia e la campagna di indipendenza per l’Unità d’Italia, finoall'introduzione del Sistema Sanitario Nazionale. Oltre 150 anni di storianei quali le Società di Mutuo Soccorso si sono occupate delle esigenze dei propri assistiti. La contrazione del sistema sociale, le difficoltà del SSNrestituiscono una nuova anima alle Società di Mutuo Soccorso che oggicome allora rispondono alle esigenze della collettività. Documenti, fotografie, medaglie e cimeli di notevole rarità, conservati nel Museo del Mutuo Soccorso, forniranno ai visitatori una tangibiletestimonianza dell’importanza del movimento per la società italiana.

IntervengonoLuciano Dragonetti Consigliere Fondazione BasisRoberto Anzanello Presidente ANSI Associazione Nazionale SanitàIntegrativa


ORE 16.00Museo del Mutuo SoccorsoVia di Santa Cornelia, 9Formello (RM)

Seminario ore 16.00Visita guidata al Museo ore 17.30 Aperitivo ore 18.00

19GIOVEDÌ NOVEMBRE

10-20 | 11 | 2015



LA COMUNICAZIONE DI MUSEI E ARCHIVI D’IMPRESA Presentazione del libro “La comunicazione di musei e archivi d’impresa. Metodologiedell’Informazione e strategie mediatiche” di Domenico Liggeri, Lubrina Editore, 2015.

I musei e gli archivi delle imprese come ricetta anticrisi e spinta per la ripresaeconomica. L’autore, giornalista professionista, analizza il modo in cui questo mondocomunica con l’esterno e prospetta come potrebbe farlo in maniera più efficace.Come fa un museo a contribuire ai bilanci di un’azienda? E come può alimentarne ilprestigio? Ma soprattutto, come potrebbe attirare più visitatori? Le risposte sono tutte in questo volume, insieme a tanti suggerimenti su come aumentare la capacità dipromuoversi di musei e archivi d’impresa, con grande vantaggio anche per l’attivitàeconomica e la reputazione delle aziende.Con uno sguardo approfondito sulla comunicazione del futuro di musei e aziende,dall’impiego di new media e social network al fenomeno dei musei virtuali, esposizioniche esistono soltanto sul web, ad alto tasso tecnologico e spettacolare.Tanti dati, studi, proposte e consigli per le imprese che hanno già musei o archivi e perquelle che stanno pensando di crearne di nuovi.

Info sul volume: www.lubrina.it/news.phpInfo sull'autore: www.domenicoliggeri.it

IntervengonoAngelo Miglietta Professore di Economia e Management, Pro-rettore all'Innovazione, Università IULMGiancarlo Gonizzi Vicepresidente MuseimpresaAntonio Calabrò Coordinatore del Gruppo Tematico Cultura di ConfindustriaDomenico Liggeri Docente di Metodologia dei Musei d’Impresa, Università IULM

Ingresso libero

ORE 16.30Università IULM MilanoAula SeminariVia Carlo Bo, 1Milano

Presentazione libro

19GIOVEDÌ NOVEMBRE

10-20 | 11 | 2015


Per [email protected]@gmail.comwww.amarelli.itTel. 081 7642596 / 347 5452737

GENIUS CINQUEOmaggio al design industrialeNello showroom Amarelli di Napoli, connotato dalle splendide paretiin tufo, originarie della fondazione del palazzo adiacente la chiesa diSanta Maria della Vittoria, Mary Cinque presenta la propria personaledal titolo “Genius Cinque” con cui offre il suo omaggioall’imprenditorialità illuminata che ha prodotto, attraverso i proprimarchi, il senso del bello, della comunicazione, dell’estetica, dellafunzionalità, di tutte quelle caratteristiche che ne hanno determinatola scelta da parte dell’artista tra migliaia di possibili soggetti. Venti opere, nel formato unico di 20x20 centimetri, realizzati conacrilico e smalto, che esaltano il bello e la genialità dei marchi e dei prodotti della nostra società contemporanea.

Lo showroom sarà aperto dalle 10.00 alle 13.30 e dalle 16.00 alle 19.00, tutti i giorni escluso il sabato pomeriggio, la domenica e il lunedì mattina

IntervengonoGiovanni Nappa Critico e Curatore della mostraPina Amarelli Presidente Amarelli Sas

Ingresso libero

ORE 17.00Amarelli Showroom NapoliPiazza Vittoria, 6 (int. Cortile)Napoli

Mostra

La mostra sarà aperta fino al 5 dicembre

19GIOVEDÌ NOVEMBRE

10-20 | 11 | 2015


Per informazioniarchivio.storico@intesasanpaolo.comwww.archiviostorico.intesasanpaolo.comTel. 02 87943916/970

«MILLE PICCOLI RIVOLI» Le collezioni multimediali al plurale dell’Archiviostorico di Intesa SanpaoloL’Archivio storico di Intesa Sanpaolo inaugura la sezione multimediale e ilproprio canale YouTube con un incontro volto a illustrare al pubblico unmateriale assai eterogeneo per tipologia, storia e qualità, prodotto dagliistituti confluiti nel Gruppo. Sarà l’occasione per ascoltare la testimonianza di un regista al quale laCariplo aveva commissionato molti filmati negli anni Ottanta e l’esperienzadell’istituzione che concentra e diffonde il patrimonio audiovisivo prodottodalle imprese italiane.Tra i cortometraggi proiettati La Pentola miracolosa di Gino Gavioli (1955) e Lusciatt (Ombrellaio) di Renzo Martinelli (1988).IntroducePaolo M. Grandi Chief Governance Officer Intesa SanpaoloIntervengonoRenzo Martinelli RegistaSergio Toffetti Direttore dell’Archivio Nazionale del Cinema d’Impresa di IvreaBarbara Costa Archivio storico di Intesa SanpaoloIngresso libero fino ad esaurimento posti

Alle 16.00 sarà possibile effettuare la visita guidata all’Archivio storicoPrenotazione obbligatoria

ORE 17.30Palazzo BesanaPiazza Belgioioso, 1Milano

Convegno / IncontroVisita / Apertura straordinaria

19GIOVEDÌ NOVEMBRE

10-20 | 11 | 2015



SERATA ENOGASTRONOMICA: LO SHERRY CULTURA E TRADIZIONEUn appuntamento imperdibile per scoprire i segreti della terra andalusa.

Annalisa Barison Presidente AIS Emilia ci guiderà in un viaggio allascoperta dello sherry, vino storicamente caro ai palati britannici che dasempre affascina e incuriosisce, vuoi per la sua straordinaria e un po’misteriosa tecnica di produzione, vuoi per i molteplici abbinamenti che è in grado di sostenere accontentando anche i palati più esigenti.

Antonio Cerullo Responsabile del ristorante Novotel Venezia MestreCastellana incontrerà per noi la cucina andalusa con la preparazione di Tapas, Paella, Crema Catalana, Salmone affumicato, tenendo in serboanche qualche sorpresa.

Lucia Tosto con la Scuola delle Arti Danza e Musica ci proporrà la formad’arte più antica legata alle tradizioni e il suono dei gitani attraverso la cultura e la passione del Flamenco.

Ingresso a pagamentoPrenotazione obbligatoria

ORE 20.30Novotel Venezia Mestre Castellana Via A. Ceccherini, 21 Mestre (VE)

Serata didattica enogastronomicaDurata 2h 30min circa

19GIOVEDÌ NOVEMBRE

10-20 | 11 | 2015


Per informazioniinfo@paesaggioeccellenza.itwww.paesaggioeccellenza.itTel. 334 9157632

LA PAROLA ALL’OGGETTO 50 anni di scuola in 50 anni di industriaUn viaggio attraverso 8 oggetti, simboli della produzione industriale della regioneMarche e risultato della cultura tecnica professionale cresciuta in 50 anni nelle auledell’Istituto Tecnico Industriale Statale “E. Mattei” di Recanati. Fatti e aneddotinarrati dagli studenti di oggi e di ieri, in un percorso costruito dal dialogo costantetra Scuola e Industria, oggi prova del processo evolutivo che ha prodotto i “mestieridel saper fare”. Una sinergia ancora viva tra territorio - scuola - industria percontinuare quella tradizione produttiva che lo storico Carlo Cipolla sintetizza diun’Italia “abituata a produrre, fin dal Medio Evo, all’ombra dei campanili, cose belle e che piacciono al mondo”.

ProgrammaSaluti di benvenutoIntervengono con oggetti e storie narrati da studenti di oggi e di ieriACRAF Angelini farmaceuticiCampetella robotic centerClementoni giocattoli ICA verniciiGuzzini illuminazioneSOMACIS printed circuit boardsSomidesign complements & conceptsFBT professional audio equipment

Presentazione dell’App Museum Virtual Tour Il Paesaggio dell’Eccellenza, realizzatacon il contributo della Regione Marche

Ingresso libero

ORE 9.30Comune di Recanati Aula MagnaPiazza Giacomo Leopardi Recanati (MC)

Convegno / Incontro

20VENERDÌ NOVEMBRE

10-20 | 11 | 2015


Per [email protected]/museoTel. 06 225441

L’ARCHIVIO NECESSARIOIl mondo economico ed imprenditoriale italiano ha preso finalmente attodella necessità della conservazione della memoria. Con investimenti diversisono stati creati, a partire dagli anni Ottanta, uffici incaricati di occuparsidella individuazione, selezione, descrizione e valorizzazione di carte,fotografie, audiovisivi, oggetti. Nel corso degli anni gli archivi storici hannolavorato con alterne fortune, quasi sempre legate all’andamento dell’azienda.Per l’archivista è ora necessaria una riflessione che consenta di individuaretutte quelle attività che rendano l’archivio una parte irrinunciabiledell’azienda, per la comunicazione interna ed esterna, per i progetti innovativie per i rapporti con il territorio. In tal modo disporrà delle argomentazioninecessarie a dimostrare in azienda il beneficio concreto apportatodall’archivio storico e dalle sue attività.

L’evento prevede la visita dello stabilimento produttivo e dell’Archivio Storico e Museo Birra Peroni.

IntervengonoDaniela Brignone Curatrice Archivio Storico e Museo Birra Peroni Maria Emanuela Marinelli Soprintendenza archivistica per il LazioLucia Nardi Responsabile iniziative culturali di EniFederico Valacchi Università degli studi di MacerataAltri membri del GIAI Gruppo Italiano Archivi d’Impresa coordinato da Francesca Pino Direttore Archivio storico del Gruppo Intesa Sanpaolo

Ingresso libero

ORE 10.00Birra Peroni Via Renato Birolli, 8 Roma

Convegno / IncontroDurata 3h 30min circa

20VENERDÌ NOVEMBRE

10-20 | 11 | 2015



NASCE IL MUSEO DEL GRUPPOMOLTENIUna nuova sede per un nuovo Museo d’Impresa del Gruppo Molteni.Progettato da Jasper Morrison, con l’immagine coordinata di StudioCerri&Associati, il museo ripercorre gli 80 anni di storia, innovazione,ricerca e qualità, attraverso 45 prodotti-icona e prototipi originali delleaziende del Gruppo: Molteni&C, Dada, Unifor e Citterio. Un percorso che siarricchisce di nuovi ritrovamenti, arredi e documenti inediti, disegni eprogetti, materiali di comunicazione e grafica, per un allestimentomultimediale in costante aggiornamento. Il Museo è un luogo vivo, diricerca e di memoria, di confronto e di dialogo, un’occasione d’incontroper le tante comunità locali e internazionali, che intrecciano relazioni conMolteni, una riflessione sul patrimonio culturale e collettivo, un simbolodell’heritage del Gruppo, che ha portato la qualità del Made in Italy nelmondo. L’headquarter Molteni completa così il suo percorso di raccontodell’identità aziendale, rinnovato nel 2014 con l’architettura Glass Cube,disegnata da Ron Gilad, e la nuova installazione “How you make it”, nelloSpazio multimediale “QallaM”, firmato da Patricia Urquiola.

Ingresso libero

ORE 10.00 - 18.00Museo Gruppo MolteniVia Rossini, 50Giussano (MB)

Inaugurazione Museo d’Impresa

20VENERDÌ NOVEMBRE

Molteni M

useum

10-20 | 11 | 2015


Per [email protected]@libero.itwww.amarelli.itwww.museodellaliquirizia.itwww.associazioneilcampo.comTel. 0983 511219 / 0961 747332 /

338 6331400

DA EXPO 2015 A MATERA 2019: LA CULTURA D’IMPRESA ANTIDOTOALLA SOLITUDINE DEL SUDIl dibattito muove dalla presentazione del libro “Sud, vent’anni disolitudine” di Giuseppe Soriero (Donzelli editore): come può ilMezzogiorno uscire dalla solitudine, suscitare fiducia tra le forzeproduttive e rientrare tra le priorità del Paese? In Calabria, partendo dall’esperienza plurisecolare della famigliaAmarelli e dalle radici culturali della Sibaritide, la cultura d’impresa fa emergere un impegno analogo a quello profuso per l’Expo diMilano per esaltare la condivisione della prospettiva di Matera 2019 e indicare nuovi riferimenti simbolici alle giovani generazioni.

IntervengonoProf. Adriano Giannola Presidente SVIMEZCav. Lav. Pina Amarelli Presidente Amarelli SasOn. Giuseppe Soriero

Sarà presente l’editore

Ingresso libero

ORE 18.00Auditorium Alessandro AmarelliComplesso “Concio”Strada Statale 106Contrada AmarelliRossano (CS)

Presentazione libro / Convegno / Incontro

20VENERDÌ NOVEMBRE

10-20 | 11 | 2015



GRAND TOUR D’IMPRESAStorie e scoperte made in ItalyUna visita guidata sui generis attraverso il tempo e lo spazio per scoprire i tesoricustoditi nei Musei e negli Archivi d'Impresa del nostro Paese: storie di invenzionisenza pari e di oggetti semplici e sofisticati che hanno modificato abitudini,rivoluzionato costumi, migliorato la qualità delle vita di diverse generazioni e chesono entrati a tutti gli effetti - come inestimabili opere d'arte - nell’immaginarioculturale nazionale e internazionale. Gli attori accompagneranno lo spettatore inun viaggio dell'immaginazione che porta il Museo e l’Archivio d'Impresa a teatroe lo racconta dando voce a oggetti, documenti, brevetti, sogni nel cassetto e memorabili scoperte del passato e del presente dell’Industria italiana. La musica dal vivo orienta gli spettatori tra storie, visioni e personaggi, raccontandola storia del Paese e i cambiamenti epocali della società che le imprese hannosaputo accogliere o hanno contribuito a realizzare. In questo viaggio non c'è spazioper sale semivuote e teche polverose, nei Musei e Archivi d'Impresa, tradizione farima con innovazione, conservare significa reinventare e memoria e tecnologiasono lati della stessa medaglia.

Interpreti Marco S. Bellocchio e Elisabetta MossaDrammaturgia di Giulia TollisMusica dal vivo di Antonio Torella


ORE 20.30Teatro ArsenaleVia Cesare Correnti, 11Milano

Spettacolo teatralea cura dell’AssociazioneSestoSpazio

20VENERDÌ NOVEMBRE

10-20 | 11 | 2015


Per informazioniinfomuseo@artsana.comwww.museodelcavallogiocattolo.itTel. 031 382038

CLIPPITY CLOP Laboratorio sensoriale per i piccoli amici del Museo (18-36 mesi)Il Museo del Cavallo Giocattolo invita tutte le neo mamme e papàcon i loro bambini per un appuntamento unico. Un pomeriggiospeciale sulle orme dei cavalli con un laboratorio fatto di suoni,immagini e sensazioni alla scoperta del tenero mondo dei cavalli.

CLIP-CLOP-CLIP-CLOP - guarda, sta arrivando un cavallo! Com’èdolce il rumore che ci regala al suo passaggio. È il rumore deglizoccoli; un suono che riempie e affascina i bambini e che fin dapiccolissimi imparano a conoscere con filastrocche e saltellandosulle gambe di mamma e papà.

CLIP-CLOP-CLIP-CLOP - è passato il cavallo! Che belle impronte halasciato. Ricordano un po’ una C, ma anche una U. Ora a terra ce nesono tantissime e si perdono all’infinito: perfette e tutte distantiuguali. Chissà se anche le impronte portano fortuna?


ORE 15.30Museo del Cavallo GiocattoloVia Tornese, 10 Grandate (CO)

Laboratorio creativoDurata 1 ora circa

21SABATO NOVEMBRE

10-20 | 11 | 2015



L’HOTEL E IL CINEMA L’Hotel e il cinema. Come i sentimenti, le vite, le emozioni possonoinfluire sulle esperienze del soggiorno in Hotel e come l’Hotel letrasforma. La tradizionale ospitalità Italiana rappresentata dalcinema.


ORE 18.00Novotel Milano Ca’GrandaVia Suzzani, 13Milano

Rassegna cinematografica Durata 3 ore circa

9-11DA LUNEDÌ A MERCOLEDÌ NOVEMBRE

10-20 | 11 | 2015


Per informazioniarchiviostorico@sdfgroup.comwww.archiviostoricosamedeutz-fahr.comTel. 0363 421695

DALLA TRATTRICE CASSANI 40 HPAI TRATTORI DI ULTIMAGENERAZIONEVisita guidata all’Archivio e al Museo StoricoTrattori e motori con più di 80 anni di storia, insieme a fotografie,riviste, cataloghi pubblicitari, pubblicazioni tecniche e oltre 400filmati, ripercorrono la storia di SAME e le tappe più importanti dello sviluppo della meccanizzazione agricola italiana.


ORE 9.00 - 12.00 / 13.30 - 16.30Archivio storico e Museo SAMEViale Francesco Cassani, 15 Treviglio (BG)

Visita guidataDurata 1 ora circa

10-13DA MARTEDÌ A VENERDÌ NOVEMBRE

16-20DA LUNEDÌ A VENERDÌ NOVEMBRE

10-20 | 11 | 2015


Per [email protected] www.grappa.com Tel. 0444 665 007

LA GRAPPA IN PRIMA SERATA:QUANDO UNA DISTILLERIAARTIGIANALE DIVENTA SETCINEMATOGRAFICOIl regista Riccardo Milani ha scelto le Poli Distillerie come location per la serie tv “Di Padre in Figlia” che andrà in onda su Rai1 nel 2016.

Il soggetto, scritto da Cristina Comencini, racconta le vicissitudinipersonali e professionali di una famiglia di distillatori di Bassano del Grappa dagli anni ’50 agli anni ’80.Anni di profondi cambiamenti anche per le distillerie italiane, chehanno affrontato la grande rivoluzione industriale e l’avvento dellacomunicazione di massa, nonché nuovi stili di vita e di consumo che hanno trasformato la Grappa da “torcibudella” a distillato dadegustazione.

Durante la visita guidata gli ospiti potranno calcare le orme deiprotagonisti delle quattro puntate e vedere come alle Poli Distillerie si distilli Grappa artigianale dal 1898. E non è una fiction.


ORE 9.00-17.00Poli DistillerieVia Marconi, 46 Schiavon (VI)

Visita guidataDurata 1h 30min



10-20 | 11 | 2015


Per informazionisegreteria@fondazionedalmine.orgwww.fondazionedalmine.orgTel. 035 5603418

MI-BG 49 KM VISTI DALL’AUTOSTRADA I 49 Km di autostrada tracciati nel 1927 tra Milano e Bergamorappresentano un campione del territorio lombardo sia per i flussiche supportano, sia per il ruolo di “vetrina” delle trasformazioniterritoriali. La mostra ne racconta la storia, gli elementi, i territori, le architetture ed è a cura di Andrea Gritti, Paolo Mestriner, DavidePagliarini. Fotografie di Giovanni Hänninen.

Ingresso liberoPrenotazione consigliata, fino ad esaurimento posti

NOVEMBRE

ORE 15.00 - 18.00Fondazione DalmineVia Vittorio VenetoDalmine (BG)

Mostra / Visita guidata



10-20 | 11 | 2015



DA 170 ANNI SULLE ALIDELL’ECCELLENZA La Collezione Branca nasce per iniziativa del Presidente Conte NiccolòBranca che ha voluto raccogliere, conservare, oggetti e documenti,oltre che dotare l’azienda di un luogo per le attività culturali. Il museovuol far conoscere la storia Branca in Italia e nel mondo, sia perquanto riguarda la tradizione e l’evoluzione imprenditoriale, sia per lapassione e la cura nella raccolta degli strumenti da lavoro e immaginidella comunicazione, che si possono definire vere opere d’arte. Per la prima volta all’interno di un museo d’impresa, a guardia diquesti oggetti, le opere d’arte contemporanea della Cracking Artmovimento artistico internazionale. Durante la visita, si potràammirare anche una parte delle cantine contenenti le oltre 800 bottidi rovere di Slavonia per la maturazione del Fernet-Branca e perl’invecchiamento dello Stravecchio Branca. Ed eccezionalmente, lagrande botte madre di Stravecchio Branca, della capacità di oltre83.000 litri. Anche qui, nelle cantine, vigileranno gli animali dellafamosa collezione della Cracking Art.

Da martedì 10 a giovedì 19 novembre 2015 ore 19.00 e 21.00 Sabato 14 e domenica 15 novembre 2015 ore 10.00 e 15.00

Posti limitati, prenotazione obbligatoria

Collezione BrancaVia Resegone, 2Milano

Visita guidataDurata 1h 30min circa

10-19DA MARTEDÌ A GIOVEDÌ NOVEMBRE

10-20 | 11 | 2015


Per [email protected] www.martinierossi.itTel. 011 94191

MARTINI VA IN SCENA COL GRAND PRIX In occasione della XIV Settimana della Cultura di Impresa, CasaMartini - vetrina italiana del Gruppo Bacardi-Martini e AssociatoMuseimpresa dal 2007 - accoglie i visitatori con una mostradedicata al mondo dei bartender. Sempre attenta alle tematichedella formazione e della Responsabilità Sociale, MARTINI promuoveda più di 40 anni uno tra i più prestigiosi concorsi per barmen alivello internazionale: un aspetto della storia aziendale forse menonoto al grande pubblico, che Casa Martini mette in scena attraversoimmagini e video d’archivio, ripercorrendo l’evoluzione delbartending negli ultimi decenni.

Ingresso libero

ORE 9.00 - 12.00 / 14.00 - 17.00Casa MartiniPiazza Luigi Rossi, 2Chieri - Pessione (TO)

Mostra


10-20 | 11 | 2015


Per [email protected]. 041 5236110 / 041 2584455

ROSSO REALE, ROSSO RUBELLI L’Archivio Aziendale Rubelli espone una selezione delle sue preziosesete antiche per delineare un percorso sulla storia del rosso nell’Artedella tessitura della seta. Dalle tinture più antiche, come la porporaed il chermes, all’avvento delle aniline industriali, il colore rosso dastatus symbol per imperatori e condottieri passerà a connotare leicone sexy di Hollywood. Antichi riti, sensualità, potere, scandisconola storia del rosso. Si susseguono le porpore dei fenici, la coccinigliamediorientale e quella degli indigeni messicani. Infine il rossochimico ed industriale diventerà il colore delle rivoluzioni, della classeoperaia, delle auto fuoriserie e delle dive del cinema americano.Per ogni secolo accanto alle sete antiche il visitatore potrà vederecome Rubelli nei suoi 125 anni di storia ha interpretato il tema del rosso.

L’Archivio e lo Showroom Rubelli resteranno aperti dalle ore 10.00 alle ore 17.00



ORE 10.00-17.00Archivio e Showroom RubelliPalazzo Corner SpinelliSan Marco, 3877Venezia

Mostra / Visita guidataDurata 1 ora circa

10-20 | 11 | 2015


10-20 | 11 | 2015


Per informazioniannalisa.rossi@fondazionepiaggio.itwww.museopiaggio.itTel. 0587 271727

GIUSEPPE VIVIANIMostra antologicaOpere uniche, dipinti e altre tecnicheL’esposizione presenterà al pubblico dipinti e lavori unici in tecnichevarie, raramente esposti, quali esempi di maestria e libertà pittoricadel Principe di Bocca d’Arno. Diverse opere dagli anni Venti diimpostazione classica e derivazione toscana, opere dagli anni trentache documentano il “passaggio” dal post macchiaiolo al mondoesclusivo dell’Artista, fino agli anni sessanta in cui le forme, i colorisi armonizzano perfettamente con l’inimitabile poetica di Viviani.Potrà essere osservata la tecnica pittorica innovativa, la scelta deicolori contrastante con quelli usati dai pittori suoi contemporanei,l’uso di matite colorate dermografiche e pastelli morbidi molte voltecorretti in studio con polvere di mattone, rossetti per labbra ecc. Nel cinquantenario della morte, il Museo Piaggio rende omaggio al più importante degli artisti pisani colmando la grave lacuna della Storia dell’Arte del Novecento che ha esaltato Vivianiprincipalmente come incisore e litografo, lasciando colpevolmentesotto tono le sue eccezionali qualità pittoriche e grafiche.

Ingresso libero

DA MARTEDÌ A VENERDÌ ORE 10.00 - 18.00SABATO ORE 10.00 - 13.00 e 14.00 - 18.00Museo PiaggioViale Rinaldo Piaggio, 7 Pontedera (PI)

Mostra


Per informazioniinfo@museodellasalumeria.itwww.museodellasalumeria.itTel. 346 2557407

Per le visite guidate di scuole e gruppi è necessario prenotarescrivendo [email protected]

VIAGGIO NELLA STORIA DEI SALUMI E DELL’ARTE SALUMIERAMUSA è il primo museo del salume in Italia. Si trova a CastelnuovoRangone (MO), uno dei più importanti distretti alimentari europei.Situato presso la sede storica di Villani Salumi, si propone come unospazio di comunicazione, formazione e divulgazione dell’artesalumiera, a livello nazionale e internazionale.

Nelle sue sale il visitatore è guidato in un percorso multi-sensoriale emultimediale alla scoperta della storia, della tecnica e della passionedi uomini e donne che hanno dato vita a un patrimonio gastronomicoapprezzato in tutto il mondo.

Al termine della visita è possibile degustare i salumi Villani nellabottega alimentare storica adiacente al museo.

Ingresso a pagamento

ORE 10.30-18.00MUSA - Museo della SalumeriaVillaniVia E. Zanasi, 24Castelnuovo Rangone (MO)

Visita guidataDurata 45min circa

COMUNE DI CASTELNUOVO RANGONE


10-20 | 11 | 2015



I COLORI DEL ROSSO - JUMP INTO THE RED + PRESENTAZIONE DEL NUOVOVIRTUAL TOUR INTERATTIVOIn occasione della Settimana della Cultura d’Impresa, Galleria Campari è lieta di presentare “Jump into the RED”, un percorso multisensoriale attraverso la mostra “I Colori del Rosso”. La visita offrirà al pubblico una visione a 360 gradi su tutto ciò che ruota intorno al colore rosso, partendo dal rosso Campari perproporre una riflessione sul mondo dei ‘rossi’ che hanno caratterizzato le culture del mondo. Attraverso elementi iconici di arte e design, installazioni ottiche esonore ed esperienze olfattive e gustative il visitatore potrà immergersi nel colorerosso e nella sua storia, ricchissima e sorprendente, che racconta l’evoluzione dellamentalità delle diverse culture, intrecciando arte, politica, psicologia, sociologia.Tutto ruota intorno a un codice non scritto, di cui il rosso detiene il segreto. Per l’occasione Galleria Campari presenterà anche il nuovo Virtual Tour interattivo, che darà modo ai visitatori di ripercorrere in qualunque momento la visita alla Galleria, attraverso immagini a 360 gradi e approfondimenti.

Galleria Campari è inoltre lieta di proporre le seguenti visite aperture straordinarie:Sabato 7 nov: ore 10.00 - 11.30 - 14.00 - 15.30 - 17.00Domenica 22 nov: ore 15.30 - 17.00

Ingresso libero, fino ad esaurimento posti Prenotazione consigliata

Galleria CampariViale Gramsci, 161Sesto San Giovanni (MI)

Mostra / Visita guidataDurata 1h 30min circa

10MARTEDÌ NOVEMBRE


13VENERDÌ NOVEMBRE

17MARTEDÌ NOVEMBRE


19GIOVEDÌ NOVEMBRE

ORE 14.00 - 15.30 - 17.00

14SABATO NOVEMBRE

15DOMENICA NOVEMBRE

ORE 10.00 - 11.30 - 14.0015.30 - 17.00

20VENERDÌ NOVEMBRE

ORE 14.00 - 15.30 - 17.00 - 21.00

10-20 | 11 | 2015


Per [email protected] Tel. 0732 702502

UN VIDEO DI CARTA: LUOGHI, VOLTI E PRODUZIONEDELLA CARTIERA FABRIANESEDEGLI ANNI ‘50Un salto indietro nel tempo, tra carta, cartiere e cartai della Fabrianodegli anni ’50, con l’apertura straordinaria al pubblico dell’Archiviodelle Cartiere Miliani Fabriano - primo archivio d’Impresariconosciuto di “notevole interesse storico” in Italia (20 luglio 1964),oggi curato dalla Fondazione G. Fedrigoni ISTOCARTA - che farà dasfondo alla proiezione di un video inedito custodito da anni nelprezioso “Fondo fototeca/videoteca” e recentemente digitalizzato.Così la storica impresa cartaria fabrianese, “va in scena”, tradocumenti datati dal 1782 (anno di fondazione della CartiereMiliani), cimeli, strumenti per la fabbricazione della carta a mano efiligrane artistiche dei più famosi incisori in cera.

Ingresso libero

LUN - VEN ORE 15.00 - 18.00SAB - DOM ORE 15.00 - 19.00Fondazione G. Fedrigoni ISTOCARTAViale Pietro Miliani, 31/33Fabriano (AN)

Visita / Apertura straordinaria


10-20 | 11 | 2015


Per [email protected]/museoTel. 055 3562466/846

VISITE SPECIALI ALLA MOSTRA “UN PALAZZO E LA CITTÀ”Il Museo Salvatore Ferragamo dedica una mostra alla storia diPalazzo Spini-Feroni, sede dell’azienda e del suo museo, in occasionedelle celebrazioni del 150esimo anniversario di Firenze Capitale delRegno d’Italia, quando l’edificio nel 1865 viene scelto come sede delMunicipio. La mostra a cura di Stefania Ricci e Riccardo Spinelli,presenta opere d’arte e documenti di grande prestigio provenienti damusei e collezioni privati di tutto il mondo e racconta le complessevicende storiche del Palazzo e dei suoi abitanti, in un allestimentomolto coinvolgente progettato dallo scenografo Maurizio Balò,riconsegnando a Firenze, ai suoi cittadini e ai turisti uno degli edificipiù significativi del paesaggio urbano fiorentino.

Ingresso ridotto a 3,00 €

ORE 17.00Museo Salvatore FerragamoPiazza Santa Trinita, 5R Firenze

Mostra / Visita guidataDurata 1h 30min


10-20 | 11 | 2015


Per informazionicomunicazione@fondazioneisec.itwww.fondazioneisec.itTel. 335 8088838

PAUSA PRANZOCibo e lavoro nell’Italia delle fabbricheLa pausa pranzo ha rappresentato uno snodo importante dellepolitiche di welfare aziendale, in dinamica tensione tra vecchie formedi paternalismo, rivendicazione di migliori condizioni di vita infabbrica, coscienza di una nuova responsabilità sociale dell’impresaverso tutti i soggetti che ne fanno parte. Un aspetto importante ma ancora poco indagato della vita quotidianadi milioni di lavoratori è il momento del pranzo. Una parabola quelladel mangiare in mensa che riflette il percorso della fabbrica stessa edel lavoro nel corso del Novecento. Di questa lunga vicenda la mostra,attraverso un ampio scandaglio di archivi aziendali e sindacali, illustrai capitoli più significativi, partendo da una ricognizione larga dellediverse modalità della pausa pranzo, per poi stringere l’obiettivo sullemense.

Ingresso libero

LUN - VEN ORE 15.00 - 18.00SAB - DOM ORE 16.00 - 19.00Fondazione IsecVilla MyliusLargo Lamarmora, 17Sesto San Giovanni (MI)M1 fermata Sesto Rondò

Mostra fotografica

10-20 | 11 | 2015


10-22DA MARTEDÌ A DOMENICA NOVEMBRE

Per informazioniwww.piccoloteatro.orgTel. 848 800 304

BELLA E FIERAL’Archivio Storico di Fondazione Fiera Milano è ricco di documenti preziosi,attraverso lo spettacolo il pubblico avrà accesso a quella miniera di storie e divolti, di percorsi, significati, invenzioni e prodotti che si intrecciano con la Storiaitaliana dagli anni ’20 a oggi. Laura Curino, una delle voci più vive e significativedel teatro di narrazione, affronta la Fiera di Milano, in uno spettacolo diretto daEmiliano Bronzino. Racconta la Curino: "Rappresenteremo la Fiera della città nelTeatro della città e, come la parola ‘fiera’ suggerisce, sarà una festa e una storiadella quale andare ‘fieri’. Lo spettacolo è il rito laico dove rappresentare le storiee le emozioni al pubblico. Senza il pubblico non c’è il teatro, senza Milano nonc’è Fiera: attraverseremo Milano. Mi piacerebbe scegliere i protagonisti tra i tantivisitatori, espositori, organizzatori e anche grandi architetti e designer chehanno dato vita ai luoghi della Fiera, le aziende italiane i cui prodotti sonodiventati simbolo delle trasformazioni della società. Quante macchine, idee,oggetti che hanno varcato i cancelli della Fiera e sono andati in giro a parlare dinoi al mondo? Volti e voci che compongono il ritratto di una contemporaneitàoperosa che non si arrende all’individualismo, alla libera circolazione dellatristezza, alla virtualità come assenza di responsabilità”. “Ecco: più che un C’erauna volta… - conclude l’autrice - vorrei che fosse un Ci sarà una volta, domani”.

Spettacolo teatrale di Laura CurinoRegia di Emiliano Bronzino, scene di Marco Rossi, costumi di GianlicaSbicca, luci di Claudio De Pace, con Pasquale Di Filippo, Sergio Leone,Bruna Rossi, Sara Zoia

Piccolo Teatro GrassiVia Rovello, 2Milano

Spettacolo teatrale martedì, giovedì e sabato 19.30mercoledì e venerdì 20.30domenica 16.00

Platea:Intero € 33,00Ridotto card Gio/Anz € 21,00Balconata:Intero € 26,00Ridotto card Gio/Anz € 18,00

18-29DA MERCOLEDÌ A DOMENICA NOVEMBRE

10-20 | 11 | 2015


Museimpresavia Pantano 9 - 20122 MilanoTel. +39 02 58370502 - Fax +39 02 [email protected] - www.museimpresa.com

In collaborazione con Ufficio stampa

10-20 11 2015 SETTIMANA DELLA CULTURA …...imprese alla gestione in outsourcing della Fondazione...

Documents

Transcript of 10-20 11 2015 SETTIMANA DELLA CULTURA …...imprese alla gestione in outsourcing della Fondazione...