1. Introduzione. Dies irae &bbbc ?bbbcÏÏÏÏ äî ÏÏÏÏ äî ÏÏÏ ... · 2016. 4. 1. · 2....

37
Dies irae (1757) 1. Introduzione. Dies irae Johann Christian BACH (1735-1782) fp fp f p & b b b c Ï Š Ï n j Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Š Ï n j Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï k Ï Ï Ï # Ï Ï Ï n k Ï Ï Ï Ï j n Ï Ï k Ï Ï Ï # Ï Ï Ï n k Ï Ï Allegro moderato Ï ? b b b c Ï Ï . . Ï Ï . . ä î Ï Ï . . Ï Ï . . ä î Ï Ï Ï Ï Ï ú ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ Ï ÏÏ Piano f p p & b b b 5 Ï Ï j n Ï Ï Ï Ï Ï Ï . . Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï . Ï Ï Ï . Ï . Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï. Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï. Ï Ï J ? b b b Ï ú Ï Ï Ï Î î Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ Ï . ä fp f & b b b 9 Ï Š Ï Ï Š Ï Ï Š Ï Ï Š Ï n Ï Ï Ï Ï Ï Ï k Ï Ï Ï . Ï Ï J Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï k b Ï Ï Ï Ï Ï Ï k Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏÏÏ Ï Ï Ï. Ï ÏÏ Ï f ? b b b î Ï Ï Ï Ï Ï. ä î Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï n Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï p & b b b 13 Ï Ï Ï Ï ÏÏÏÏ Ï Ï Ï . Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï n Ï Ï Ï Ï Ï Ï k Ï Ï Ï Ï Ï Ï j n Ï Ï n Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï k Ï Ï Ï Ï Ï n Ï Ï Ï Ï Ï k Ï Ï Ï Ï Ï ? b b b Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï b Ï ÏÏÏ Ï ÏÏ ÏÏ Ï Ï ÏÏÏÏ Ï Î f p Ä & b b b 17 Ï Ï Ï Ï Ï Ï Î Ï Ï Ï Ï ä Ï Ï Ï Ï Ï Ï # Ï Ï n ÏÏÏ ÏÏÏÏ Ï Ï n Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï n Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï n Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï b Ï b Ï Ï Ï Ï Ï cresc. f ? b b b Ï Ï Î Ï Ï Î Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏÏ ú ú ú Ï. Ï j ÏÏÏÏ ÏÏÏÏ ÏÏÏÏ ÏÏÏÏ p f p & b b b 21 Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÅÏ n Ï Å Ï Ï b Ï b Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï n Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï b Ï b Ï Ï Ï Ï Ï Ï ? b b b ú ú Ï Ï w b ú ú w ÏÏÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏÏÏ ÏÏÏÏ ÏÏÏÏ ÏÏÏÏ ÏÏÏÏ ÏÏÏÏ f f p f & b b b 25 Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï n Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï . Ï Š Ï n j Ï Š Ï Ï Š Ï Ï Ï Ï . Ï n J Ï ‰Ï Ï Ï # Ï Ï Ï Ï n Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï n Îî ? b b b ú ú Ï Ï . . ä Î Ï Ï Ï. ä Î Ï Ï Ï Ï # # Ï Ï Ï Ï n Ï Ï Ï Ï n Ï Ï Ï Îî ÏÏÏÏ ÏÏÏÏ © 2016 Berger-Sidoroff Lundi 28 mars 2016

Transcript of 1. Introduzione. Dies irae &bbbc ?bbbcÏÏÏÏ äî ÏÏÏÏ äî ÏÏÏ ... · 2016. 4. 1. · 2....

Page 1: 1. Introduzione. Dies irae &bbbc ?bbbcÏÏÏÏ äî ÏÏÏÏ äî ÏÏÏ ... · 2016. 4. 1. · 2. Quantus tremor (Basse) Quantus tremor est futurus, Quando justus est venturus, Cuncta

Dies irae (1757)

1. Introduzione. Dies iraeJohann Christian BACH

(1735-1782)

f p f p f p&bbb c ÏŠÏn j Ï‰Ï Ï‰Ï Ï‰Ï Ï‰Ï ÏŠÏn j Ï‰Ï Ï

‰Ï Ï‰Ï Ï‰Ï Ï ÏÏk Ï Ï Ï# Ï ÏÏn k Ï Ï ÏÏjn ÏÏk Ï Ï Ï# Ï ÏÏn k Ï Ï

Allegro moderato

Ï

? bbb c ÏÏ ..ÏÏ .. ä î ÏÏ ..ÏÏ .. ä î

Ï Ï Ï Ï Ï úÏ Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï ÏPiano

f p p&bbb5

ÏÏjn Ï Ï Ï ÏÏÏ .. Ï Ï Ï‰ ω Ï Ï

Ï . Ï Ï Ï . Ï . Ï Ï Ï‰ ω Ï Ï Ï . Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï .ωÏJ

? bbbÏ ú Ï Ï Ï Î îÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï

Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï . ä

f p f&bbb9

ÏŠÏ ÏŠÏ ÏŠÏ ÏŠÏn ÏÏ Ï Ï ÏÏk Ï Ï Ï .ωÏJ Ï‰Ï Ï‰Ï Ï‰Ï Ï‰Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏÏkb Ï Ï ÏÏ ÏÏk ÏÏÏ ÏÏω ω ÏÏÏÏÏÏÏ . ÏÏÏÏ

f? bbb î Ï Ï Ï Ï Ï . ä î Ï Ï Ï Ï ÏÏÏÏ ÏÏÏÏ Ïn ÏÏÏ ÏÏÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏÏ

p&bbb13Ï Ïω ω Ï Ï Ï Ï ÏÏÏ . Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï ÏÏkÏ Ï Ï ÏÏÏjn Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏk Ï Ï ÏÏÏn

Ï Ï ÏÏÏk Ï ÏÏ Ï Ï? bbb Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏn ÏÏ ÏÏn ÏÏ

ÏÏb ÏÏ Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Î

f p Ä&bbb17ÏÏ ÏÏ ÏÏ Î ÏÏ ÏÏ ä ÏÏ ÏÏÏ Ï# ÏÏn ÏÏÏ ÏÏÏÏ Ï Ïn ÏÏ ÏÏÏÏ

Ïn ÏÏÏ ÏÏÏÏ Ïn ÏÏÏÏÏÏÏÏ Ïb Ïb Ï ÏÏÏÏcresc.

f? bbbÏÏ Î ÏÏ Î ÏÏ ÏÏ ÏÏ Ï Ï Ï

ú ú ú Ï . ÏjÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

p f p&bbb21Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Å Ïn Ï Å Ï Ïb Ïb Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏÏÏ ÏÏÏÏ Ï Ïn ÏÏ ÏÏÏÏ Ïb Ïb Ï Ï Ï Ï Ï Ï

? bbb úú Ï Ï wb ú ú wÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

f f p f&bbb25ÏÏÏÏ ÏÏÏÏ Ï Ïn ÏÏ ÏÏÏÏ Ï . ÏŠÏn j ÏŠÏ ÏŠ

Ï Ï Ï Ï . ωn J ω ω Ï Ï# Ï ÏÏÏn ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏn Î î

? bbbú ú ÏÏ .. ä Î Ï Ï Ï . ä Î ÏÏ ÏÏ## ÏÏ Ï

Ïn Ï Ï Ï Ïn Ï ÏÏ Î îÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï© 2016 Berger-Sidoroff Lundi 28 mars 2016

Page 2: 1. Introduzione. Dies irae &bbbc ?bbbcÏÏÏÏ äî ÏÏÏÏ äî ÏÏÏ ... · 2016. 4. 1. · 2. Quantus tremor (Basse) Quantus tremor est futurus, Quando justus est venturus, Cuncta

&bbb 30Î ú Ï ú Ï Î · Î ú ÏDi es i rae, di es

Adagio

S1

&bbb Î ú Ï ú Ï Î · Î ú ÏDi es i rae, di es

A1

&¥bbb Î ú Ï ú Ï Î · Î ú Ï

Di es i rae, di es

T1

? bbb Îú Ï ú Ï Î · Î ú ÏDi es i rae, di es

B1

&bbb 30· Î ú Ï ú Ï Î ·Di es i rae,

S2

&bbb · Î ú Ï ú Ï Î ·Di es i rae,

A2

&¥bbb · Î ú Ï ú Ï Î ·

Di es i rae,

T2

? bbb · Î ú Ï ú Ï Î ·Di es i rae,

B2

p p&bbb30

Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ä ÏJ Ï Ï

`. Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ

cresc.cresc.

Adagio

Ï Ï Ä? bbb ÏŠÏ ÏŠÏ ÏŠÏ ÏŠÏ ÏŠÏ ÏŠÏ ÏŠÏ ÏŠÏ úú ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

I

&bbb 34ú Ï Î î Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ïn Ïn Ï ÎUi rae, di es i rae, di es il la, di es il la.

S1

&bbb ú Ï Î î Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú Ï Îi rae, di es i rae, di es il la, di es il la.

A1

&¥bbb ú Ï Î î Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú Ï Î

i rae, di es i rae, di es il la, di es il la.

T1

? bbbú Ï Î î Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú Ï Îi rae, di es i rae, di es il la, di es il la.

B1

&bbb 34Î ú Ï ú Ï Î î Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú Ï ÎUdi es i rae, di es i rae, di es il la.

S2

&bbb Î ú Ï ú Ï Î î Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú Ï Îdi es i rae, di es i rae, di es il la.

A2

&¥bbb Î ú Ï ú Ï Î î Ï Ï Ï Ïn ÏJ Ï Ïj Ï Ïn Ïn Ï Ï Î

di es i rae, di es i rae, di es il la.

T2

? bbb Îú Ï ú Ï Î î Ï Ï Ïn Ï Ï Ï ú Ï Îdi es i rae, di es i rae, di es il la.

B2

Ä&bbb34

ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏn ÏÏÏ ÏÏÏ

ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏÏÏÏ Ï Ïn Ïn Ï ÎUúú ÏÏ

? bbb ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏnn ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ úú ÏÏÎÏÏ

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

IDies Irae - 1. Introduzione. Dies Irae - Johann Christian Bach2

© 2016 Berger-Sidoroff Lundi 28 mars 2016

Page 3: 1. Introduzione. Dies irae &bbbc ?bbbcÏÏÏÏ äî ÏÏÏÏ äî ÏÏÏ ... · 2016. 4. 1. · 2. Quantus tremor (Basse) Quantus tremor est futurus, Quando justus est venturus, Cuncta

&bbb 39ÏJ ÏJ Ï ÏJ Ïn J ÏJ ÏJ Ï Ï î Î ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïn J ÏJ Î Î Ïj ÏjDi es i rae, di es il la, Sol vet saeclum in fa vil la, sol vet

Allegro moderato

S1

&bbb Ï . Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ï Ï î Î Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj ÏjÎ îDi es i rae, di es il la, Sol vet saeclum in fa vil la,

A1

&¥bbb ÏJ ÏJ Ï ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ï Ï î Î ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Î î

Di es i rae, di es il la, Sol vet saeclum in fa vil la,

T1

?bbbÏ . ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïn J Ï Ï î Î ÏJ ÏJ Ïn J ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Î îDi es i rae, di es il la, Sol vet saeclum in fa vil la,

B1

&bbb 39· ÏJ ÏJ Ï ÏJ Ïn J ÏJ ÏJ Ï Ï î Î ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJDi es i rae, di es il la, di es i rae, di es

S2

&bbb · Ï . Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ï Ï î Î Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj ÏjDi es i rae, di es il la, di es i rae, di es

A2

&¥bbb · ÏJ ÏJ Ï ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ï Ï î Î ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ

Di es i rae, di es il la, di es i rae, di es

T2

?bbb ·Ï . ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïn J Ï Ï î Î ÏJ ÏJ Ïn J ÏJ ÏJ ÏJDi es i rae, di es il la, di es i rae, di es

B2

f&bbb39

Ï . ÏŠÏn j Ï‰Ï‰Ï Ï‰Ï Ï‰Ï Ï . ÏŠÏn j ω

Ï‰Ï Ï‰Ï Ï‰Ï Ï ÏÏk Ï Ï Ï# Ï ÏÏn k ÏÏ ÏÏjn ÏÏk ÏÏ Ï# Ï ÏÏn k ÏÏ

Allegro moderato

Ïf? bbb ÏÏÏ

Ï Ï Ï Ï Ï Ïn ÏÏÏÏ Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï úÏ Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

I

&bbb 43 ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ú Ï Î î Î ÏJ ÏJ ÏJ Ïj Î

sae clum in fa vil la, sol vet sae clum,

S1

&bbb Î Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Î î Î Ïj Ïj Ïj Ïj Îsol vet sae clum in fa vil la, sol vet sae clum,

A1

&¥bbb Î ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Î î Î ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Î

sol vet sae clum in fa vil la, sol vet sae clum,

T1

?bbb Ï . ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Î î Î ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Îsol vet sae clum in fa vil la, sol vet sae clum,

B1

&bbb 43 Ïn J ÏJ Î Î ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ú Ï Î Î ÏJ Ïjil la, Sol vet sae clum in fa vil la, sol vet

S2

&bbb Ïj Ïj Î î Î Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Î Î Ïj Ïjil la, Sol vet sae clum in fa vil la, sol vet

A2

&¥bbb ÏJ ÏJ Î î Î ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Î Î ÏJ ÏJ

il la, Sol vet sae clum in fa vil la, sol vet

T2

?bbb ÏJ ÏJ Î î Î ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Î Î ÏJ ÏJil la, Sol vet sae clum in fa vil la, sol vet

B2

&bbb43

ÏÏjn Ï Ï Ï Ï ÏÏ .. ÏÏω ω ÏÏÏ . ÏÏÏ . Ï . ÏÏ Ï‰ ω Ï Ï Ï . Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ Ï Ï Ï Ï

? bbb úú ú Ï Ï Ï Î î

Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

IDies Irae - 1. Introduzione. Dies Irae - Johann Christian Bach 3

© 2016 Berger-Sidoroff Lundi 28 mars 2016

Page 4: 1. Introduzione. Dies irae &bbbc ?bbbcÏÏÏÏ äî ÏÏÏÏ äî ÏÏÏ ... · 2016. 4. 1. · 2. Quantus tremor (Basse) Quantus tremor est futurus, Quando justus est venturus, Cuncta

&bbb 46 î ÏJ ÏJ Ï ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Î Ïj Ïj Ï ÏJ ÏJ ÏJ ÏJdi es i rae, di es il la, di es i rae, di es

S1

&bbb î Ï . Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Î Ïj Ïj Ï Ïj Ïj Ïj Ïjdi es i rae, di es il la, di es i rae, di es

A1

&¥bbb î ÏJ ÏJ Ï ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Î Ï . ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ

di es i rae, di es il la, di es i rae, di es

T1

? bbb î Ï . Ïj ÏJ ÏJ ÏJ Ïj Ïj Ïj Î Ï . ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJdi es i rae, di es il la, di es i rae, di es

B1

&bbb 46 Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Î ÏJ ÏJ Ï ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Î Ï . Ïjsae clum in fa vil la, di es i rae, di es il la, di es

S2

&bbb Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Î Ï . Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Î Ï . Ïjsae clum in fa vil la, di es i rae, di es il la, di es

A2

&¥bbb ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Î ÏJ ÏJ Ï ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Î Ï . ÏJ

sae clum in fa vil la, di es i rae, di es il la, di es

T2

? bbb ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïj Î Ï . Ïj ÏJ ÏJ ÏJ Ïj ÏJ ÏJ Î Ï . ÏJ

sae clum in fa vil la, di es i rae, di es il la, di es

B2

&bbb46

ÏÏ ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï .ωÏn J ÏŠÏ ÏŠÏ ÏŠÏ ÏŠÏ ÏÏ Ï Ï ÏÏk Ï Ï Ï .

ωÏJ Ï‰Ï Ï‰Ï Ï‰Ï Ï‰Ï

? bbb Ï . Ïj Ï Ï Ï Ï ú Ï . ÏJÏ Ï Ï Ï ú

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

I

&bbb 49ÏJ ÏJ Î Î ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïj Ïj Î î Ï . ÏJil la, di es i rae, di es il la, sol vet

S1

&bbb Ïj Ïj Î Î Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Î î Î Ïj Ïjil la, di es i rae, di es il la, sol vet

A1

&¥bbb ÏJ ÏJ Î Î ÏJ ÏJ Ïn J ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Î î Î ÏJ ÏJ

il la, di es i rae, di es il la, sol vet

T1

? bbb ÏJ ÏJ Î Î ÏJ ÏJ Ïn J ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Î î Î ÏJ ÏJil la, di es i rae, di es il la, sol vet

B1

&bbb 49ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Î î Î ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Îi rae, di es il la, di es i rae, di es il la,

S2

&bbb Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Î î Î Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Îi rae, di es il la, di es i rae, di es il la,

A2

&¥bbb ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Î î Î ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Î

i rae, di es il la, di es i rae, di es il la,

T2

? bbb ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Î î Î ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Î

i rae, di es il la, di es i rae, di es il la,

B2

&bbb49ÏÏ Ï Ï ÏÏkb Ï Ï Ï ÏÏk Ï Ï Ï Ï Ï Ï‰ ω Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï . Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï‰ ω Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï . Ï Ï Ï Ï

? bbb Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

IDies Irae - 1. Introduzione. Dies Irae - Johann Christian Bach4

© 2016 Berger-Sidoroff Lundi 28 mars 2016

Page 5: 1. Introduzione. Dies irae &bbbc ?bbbcÏÏÏÏ äî ÏÏÏÏ äî ÏÏÏ ... · 2016. 4. 1. · 2. Quantus tremor (Basse) Quantus tremor est futurus, Quando justus est venturus, Cuncta

&bbb 52 ÏJ ÏJ ú Ï ÏJ ÏJ Î î î Ï . ÏJ

sae clum in fa vil la: Te ste

S1

&bbb Ïn Ïn Ï . Ïb j Ïj Ïj Î î î Ï .n ÏJsae clum in fa vil la: Te ste

A1

&¥bbb Ï Ï Ï Ï . ÏJ ÏJ Ïn J Î î î Ï . ÏJ

sae clum in fa vil la: Te ste

T1

?bbb Ï . ÏJ Ï . ÏJ ÏJ ÏJ Î î î Ï . ÏJsae clum in fa vil la: Te ste

B1

&bbb 52 · Ï . ÏJ ÏJ ÏJ Ï Ï Ï ÏJ ÏJ Îsol vet sae clum in fa vil la:

S2

&bbb · Î Ïn J ÏJ Ï . ÏJ Ï . Ïj Ïj ÏjÎsol vet sae clum in fa vil la:

A2

&¥bbb · Î ÏJ ÏJ Ï . ÏJ Ï . ÏJ Ïn J ÏJ Î

sol vet sae clum in fa vil la:

T2

?bbb · Î ÏJ ÏJ Ï .n Ïn J Ï . Ïj ÏJ ÏJ Îsol vet sae clum in fa vil la:

B2

Ä&bbb52 Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï ÏÏkÏ Ï Ï ÏÏÏjn Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏk Ï Ï ÏÏÏn

ÏÏÏ ..n . ÏÏÏ Ï Ï? bbb ÏÏn ÏÏ ÏÏn ÏÏ

ÏÏb ÏÏ Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

I

&bbb 55ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïb j ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ï Ïn Ï ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJDa vid cum Si byl la, te ste Da vid cum Si byl la, te ste Da vid cum Si

S1

&bbb ÏJ ÏJ ÏJ Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj ú Ï Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj ÏJDa vid cum Si byl la, te ste Da vid cum Si byl la, te ste Da vid cum Si

A1

&¥bbb ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ú Ï Ïn J ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ

Da vid cum Si byl la, te ste Da vid cum Si byl la, te ste Da vid cum Si

T1

?bbbÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïj Ïj ú Ï ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïn J ÏJ

Da vid cum Si byl la, te ste Da vid cum Si byl la, te ste Da vid cum Si

B1

&bbb 55Ï . ÏJ ÏJ ÏJ Ïj Ïj ÏJ Ïj Ïj ÏJ Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Î Î ÏJ ÏjTe ste Da vid cum Si byl la, cum Si byl la, te ste

S2

&bbb Ï . Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj ú Ï Î Î Ïj ÏjTe ste Da vid cum Si byl la, cum Si byl la, te ste

A2

&¥bbb Ï . ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïj ú Ï Î Î Ïn J ÏJ

Te ste Da vid cum Si byl la, cum Si byl la, te ste

T2

?bbb Ï . Ïj ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïj Ïj ú Ï Î Î ÏJ ÏJTe ste Da vid cum Si byl la, cum Si byl la, te ste

B2

&bbb55

&bbb55ÏÏÏ ... ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏÏ . ÏÏk Ï Ï Ï Ï Ï Ï

ÏÏ ÏÏ Ï ÏÏ Ï ÏÏÏn ÏÏÏ Ï . Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï

? bbb Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï úÏ Ï Ïn Ï

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

IDies Irae - 1. Introduzione. Dies Irae - Johann Christian Bach 5

© 2016 Berger-Sidoroff Lundi 28 mars 2016

Page 6: 1. Introduzione. Dies irae &bbbc ?bbbcÏÏÏÏ äî ÏÏÏÏ äî ÏÏÏ ... · 2016. 4. 1. · 2. Quantus tremor (Basse) Quantus tremor est futurus, Quando justus est venturus, Cuncta

2. Quantus tremor (Basse) Quantus tremor est futurus,Quando justus est venturus,Cuncta stricte discussurus !

3. Turba mirum (Soprano)Tuba mirum spargens sonum,Per sepulcra regionum,Coget omnes ante thronum.

&bbb 58Ï Ï Î ÏJ ÏJ Ïj Ïj ú Ï ú Ï Îbyl la, te ste Da vid cum Si byl la.

S1

&bbb Ï Ïb Ï Î Ïj Ïj Ï Ï Ï Ï ú Ï Îbyl la, te ste Da vid cum Si byl la.

A1

&¥bbb Ï Ïn Î ÏJ ÏJ Ï . ÏJ ÏJ Ï ÏJ Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Î

byl la, te ste Da vid cum Si byl la

T1

? bbb Ï Ï Î ÏJ ÏJ Ï Ï Ï Ï ú Ï Îbyl la, te ste Da vid cum Si byl la.

B1

&bbb 58Ïj Ïj ÏJ ÏJ Ï Ï Î ÏJ ÏJ ÏJ Ïn J ÏJ ÏJ Ï Ïn Ï ÎDa vid cum Si byl la, te ste Da vid cum Si byl la.

S2

&bbb Ïj Ïj Ïj Ïj Ï Ïn Î Ïj Ïj Ïj Ï Ï Ïj Ïj Ï Ï Ï Ï ÎDa vid cum Si byl la, te ste Da vid cum Si byl la.

A2

&¥bbb ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ï Ï Î Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Î

Da vid cum Si byl la, te ste Da vid cum Si byl la.

T2

? bbb ÏJ ÏJ Ïn J ÏJ Ï Ï Î ÏJ ÏJ Ïn j Ïj Ïj Ïj ú Ï ÎDa vid cum Si byl la, te ste Da vid cum Si byl la.

B2

&bbb58Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï

Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï ÏÏ Ïb Ï Ï Ï Ï Ï Ï

? bbbú

ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

I

p f&bbb61Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Å Ïn Ï Å Ï Ïb Ïb Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï

? bbb úÏ Ï wb ú úÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

p f&bbb64 Ïb Ïb Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Å Ï Ï Ï Ï Î î

? bbbw ú ú Ï Ï Å Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ Î îÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

Dies Irae - 1. Introduzione. Dies Irae - Johann Christian Bach6

© 2016 Berger-Sidoroff Lundi 28 mars 2016

Page 7: 1. Introduzione. Dies irae &bbbc ?bbbcÏÏÏÏ äî ÏÏÏÏ äî ÏÏÏ ... · 2016. 4. 1. · 2. Quantus tremor (Basse) Quantus tremor est futurus, Quando justus est venturus, Cuncta

4. Mors stupebit

f&bbb c Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï ä ÏÏÏj Ï Ï̀ . Ïn ÏÏ Ï ÏÏ Ï ä ÏÏj ÏÏ

ÏŠ ä ÏÏj ÏÏnÏŠ ä ÏÏn j

Allegro

p? bbb c

ÏÏ Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ Ï ÏÏ ÏÏÏ ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï

Piano

&bbb4 · Ï Ï Ï Ï Ï Ïn ÏJ ÏJ ä ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïn J ÏJ Î

Mors stu pe bit, stu pe bit et na tu ra,

S1

&bbb · Ï Ï Ï Ï Ïj Ïj Ïj Ïj ä Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj ÎMors stu pe bit, stu pe bit et na tu ra,

A1

&¥bbb · Ï Ï Ï Ï ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ä Ïn J ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Î

Mors stu pe bit, stu pe bit et na tu ra,

T1

?bbb · Ï Ï Ï Ï ÏJ ÏJ Ïj Ïj ä ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Î

Mors stu pe bit, stu pe bit et na tu ra,

B1

&bbb4 · î Ï Ï Ï Ï ÏJ Ïn J ÏJ ÏJ Ïj ÏJ ÏJ ÏJ Î

Mors stu pe bit et na tu ra,

S2

&bbb · î Ï Ï Ï Ï Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj ÎMors stu pe bit et na tu ra,

A2

&¥bbb · î Ï Ï Ï Ï ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïn J ÏJ Î

Mors stu pe bit et na tu ra,

T2

?bbb · î Ï Ï Ï Ï ÏJ ÏJ Ïj Ïj ÏJ Ïj ÏJ ÏJ ÎMors stu pe bit et na tu ra,

B2

f&bbb4

&bbb4

Ïn ÏÏÏk Ï Ï ÏÏ Î Ï Ï Ï Ï Ï Ïn ÏÏ Ï ä ÏÏÏj Ï Ï`. Ïn Ï ÏÏ Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï

? bbb Ï Ï Ï ÎÏÏ Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

I

&bbb7 Î ÏJ ÏJ Ïj Ïj Ïn j Ïn J Ï Ï Ïj ÏJ ÏJ ÏJ Ï .n ÏJ ú

Cum re sur get cre a tu ra, cum re sur get cre a tu

S1

&bbb · Î ÏJ ÏJ Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ï ÏCum re sur get cre a tu ra, cre a tu

A1

&¥bbb î Î ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ï Ï Ï . ÏJ ú

Cum re sur get cre a tu ra, cre a tu

T1

?bbb ú ú ú ú Ï . ÏJ úCum re sur get cre a tu

B1

&bbb7

Ï Ï Ï Ï Ï Ïn ÏnÎ Ï Ï ú Ï̀

Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏn Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï . Ï Ï Ï Ï

? bbb ú ú Ï Ï Ï Ï Ï Ï . Ïj útenutoú ú ú ú ú ú

CH

OE

UR

IDies Irae - 4. Mors stupebit - Johann Christian Bach 15

© 2016 Berger-Sidoroff Lundi 28 mars 2016

Page 8: 1. Introduzione. Dies irae &bbbc ?bbbcÏÏÏÏ äî ÏÏÏÏ äî ÏÏÏ ... · 2016. 4. 1. · 2. Quantus tremor (Basse) Quantus tremor est futurus, Quando justus est venturus, Cuncta

&bbb 10 Ïn Î î · ·ra,

S1

&bbb Ï Î î · ·ra,

A1

&¥bbb Ï Î î · ·

ra,

T1

? bbb Ï Î î · ·ra,

B1

&bbb10 î Î ÏJ ÏJ Ïj Ïn j ÏJ ÏJ Ï Ï Ï .n ÏJ Ï Ï

Cum re sur get cre a tu ra, cre a tu

S2

&bbb Î Ïj Ïj Ïj Ïj Ïn j Ï# j Ï Ï Ïb j Ïn j Ïj Ïj Ï .# Ïj úCum re sur get cre a tu ra, cum re sur get cre a tu

A2

&¥bbb · Î ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ú

Cum re sur get cre a tu ra, cre a tu

T2

? bbb ú ún ú ú Ï . ÏJ úCum re sur get cre a tu

B2

&bbb10 Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï# Ï ú ÏÏn Î Î Ï Ï Ï Ïn ÏÏ Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï# Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

? bbbÎ Ï Ï Ï Ï Ï Ï . Ïj Ï Ïú ún ú ú ú ú

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

I

&bbb13 Î Ï ÏJ ÏJ ÏJ Ïn j Ï Ï Ïn Ï Î ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ

Ju di can ti re spon su ra, ju di can ti re spon

S1

&bbb î Î Ï Ïj Ïj Ïj Ïj Ï# j Ïj Ï Ï ÏJ ÏJ Ï# j Ïj Ïj ÏjJu di can ti re spon su ra, ju di can ti re spon

A1

&¥bbb î Î ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ï Ï Î Ïj Ïj ÏJ Ïn j ÏJ Ïj

Ju di can ti re spon su ra, ju di can ti re spon

T1

? bbb î Ï . ÏJ ÏJ ÏJ Ïj Ïj Ï Ï Ï . Ïj ÏJ ÏJ Ïj ÏjJu di can ti re spon su ra, ju di can ti re spon

B1

&bbb13 Ï Î î î Î Ï ÏJ ÏJ Ï ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ

ra, Ju di can ti re spon

S2

&bbb Ï# Î î · Î Ï Ïn j Ïj Ïj Ïjra, Ju di can ti

A2

&¥bbb Ïn Î î î Ï . ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïn j ÏJ ÏJ ÏJ

ra, Ju di can ti re spon su ra, re spon

T2

? bbb Ï Î î Î Ï ÏJ ÏJ Ï Ï Ïn Ï Ï# Ïra, Ju di can ti re spon

B2

&bbb13 Ï Î Î Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ# Ï Ïn Ï ÏÏb Ï Ï Ïn ÏÏ Ï Ï Ï ÏÏn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï ÏÏ# Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ïn Ïn Ï Ï

? bbb Ïn ÎÎ Ï ú î Ï . Ïj Ï Ï Ï ÏÏ Î Ï . ÏJ Ï Ï Ï Ï Ï

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

IDies Irae - 4. Mors stupebit - Johann Christian Bach16

© 2016 Berger-Sidoroff Lundi 28 mars 2016

Page 9: 1. Introduzione. Dies irae &bbbc ?bbbcÏÏÏÏ äî ÏÏÏÏ äî ÏÏÏ ... · 2016. 4. 1. · 2. Quantus tremor (Basse) Quantus tremor est futurus, Quando justus est venturus, Cuncta

&bbb16 ú Ï Î · · ·

su ra,

S1

&bbb Ï Ï# Ï Î · · ·su ra,

A1

&¥bbb ún Ï Î · · ·

su ra,

T1

?bbb ú Ï Î · · ·su ra,

B1

&bbb16 ún Ï Î · · ·

su ra,

S2

&bbb Ïj Ï# Ïn Ï Ï Ï Î · · ·re spon su ra,

A2

&¥bbb ú Ï Î · · ·

su ra,

T2

?bbb ú Ï Î · · ·su ra,

B2

&bbb16

ÏÏn ÏÏ# ÏÏÏ Ï ÏÏ ÏÏn ÏÏÏûûû ÏÏ Ïn ÏÏ ÏÏ ÏÏÏûûû ÏÏ Ï ÏÏ ÏÏ#n ÏŠ ä ÏÏj ÏÏnÏŠ ä ÏÏj ÏÏ

ÏŠ Ï`. Ïn Ï ÏÏ# Î

úp

? bbb Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï# Ï# Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï# Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏÏÏ Ïn

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

I

&bbb20 Ï Ï Ï Ï ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ä ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Î î Î ÏJ ÏJ

mors stu pe bit, stu pe bit et na tu ra, cum re

S1

&bbb Ï Ïn Ï Ï Ïj Ï# j Ïj Ïj ä Ïn j Ïj Ïj Ïj Ïj Ï# j Ïj Î Î Ïj Ïj Ïj Ïj Ïn j Ï# jmors stu pe bit, stu pe bit et na tu ra, cum re sur get cre a

A1

&¥bbb Ï Ï Ï Ï ÏJ Ïn j ÏJ ÏJ ä Ï# j ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïn j Ïj Î ·

mors stu pe bit, stu pe bit et na tu ra,

T1

?bbb Ï Ïn Ï Ï ÏJ ÏJ Ïj Ïj ä ÏJ ÏJ ÏJ Ïj ÏJ ÏJ ÏJ Î ú ún

mors stu pe bit, stu pe bit et na tu ra, cum re

B1

&bbb20 î Ï Ï Ï Ï ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Î ·

mors stu pe bit et na tu ra,

S2

&bbb î Ï Ïn Ï Ï ÏJ Ï# j Ïj Ïj Ïj Ïj Ïn j Ïj Î ·mors stu pe bit et na tu ra,

A2

&¥bbb î Ï Ï Ï Ï ÏJ Ïn j ÏJ ÏJ Ïj ÏJ Ï# j Ïj Î ·

mors stu pe bit et na tu ra,

T2

?bbb î Ï Ïn Ï Ï ÏJ ÏJ Ïj Ïj Ïj Ïj ÏJ ÏJ Î ·mors stu pe bit et na tu ra,

B2

f&bbb

20

Ï Ïn Ï Ï Ï ÏÏ#n ÏÏ Ï ä ÏÏÏj ÏÏÏ ÏÏûûû Ïn Ï ÏÏ Ï ÏÏÏ# Ï Î ÏÏ

Ï Ï Ï Ï Ïn Ï#Î Î Ï Ï? bbb ÏÏ Ïn Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Î ú ún

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

IDies Irae - 4. Mors stupebit - Johann Christian Bach 17

© 2016 Berger-Sidoroff Lundi 28 mars 2016

Page 10: 1. Introduzione. Dies irae &bbbc ?bbbcÏÏÏÏ äî ÏÏÏÏ äî ÏÏÏ ... · 2016. 4. 1. · 2. Quantus tremor (Basse) Quantus tremor est futurus, Quando justus est venturus, Cuncta

&bbb23 Ïj Ïn j ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ï Ïn Ï Î î

sur get cre a tu ra, cum re sur get cre a tu ra,

S1

&bbb Ï Ï Ïj Ïj Ïj Ïj Ï . Ïj ú Ï Î îtu ra, cum re sur get cre a tu ra,

A1

&¥bbb Î ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ú Ï Î î

cum re sur get cre a tu ra, cre a tu ra,

T1

? bbb ú ún Ï . Ïj ú Ï Î îsur get cre a tu ra,

B1

&bbb23 · · Î ÏJ ÏJ Ïj Ïj Ïn j Ïn J

cum re sur get cre a

S2

&bbb · · ·bidonA2

&¥bbb · · î Î ÏJ ÏJ

cum re

T2

? bbb · · ú úcum re

B2

&bbb23 Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï ÏÏ Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï . Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn ÏnÏ Ïn Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï

? bbb ú ún ú ú ú ú

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

I

&bbb 26 · · Î Ï ÏJ ÏJ ÏJ ÏJju di can ti

S1

&bbb · · î Î Ïj Ïjju di

A1

&¥bbb · · î Î Ï

ju

T1

? bbb · · î Ï . ÏJju di

B1

&bbb26 Ï Ï Ïj ÏJ ÏJ ÏJ Ï .n ÏJ ú Ïn Î î

tu ra, cum re sur get cre a tu ra,

S2

&bbb Î ÏJ ÏJ Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ï Ï Ï Î îcum re sur get cre a tu ra, cre a tu ra,

A2

&¥bbb ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ï Ï Ï . ÏJ ú Ï Î î

sur get cre a tu ra, cre a tu ra,

T2

? bbb ú ú Ï . ÏJ ú Ï Î îsur get cre a tu ra,

B2

&bbb26 Î Ï Ï ú Ï̀ Ï Î Î Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏn Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï . Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï

? bbbÏ Ï Ï Ï Ï Ï . Ïj ú Ï Î úú ú ú ú Ï Î Ï . ÏJ

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

IDies Irae - 4. Mors stupebit - Johann Christian Bach18

© 2016 Berger-Sidoroff Lundi 28 mars 2016

Page 11: 1. Introduzione. Dies irae &bbbc ?bbbcÏÏÏÏ äî ÏÏÏÏ äî ÏÏÏ ... · 2016. 4. 1. · 2. Quantus tremor (Basse) Quantus tremor est futurus, Quando justus est venturus, Cuncta

&bbb29 Ï Ï Ï Ï Î ÏJ ÏJ Ïn J Ïj Ïj ÏJ Ï Ïn Ï Î ·

re spon su ra, ju di can ti re spon su ra.

S1

&bbb Ïj Ïj Ïj Ïj Ï Ï Î Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj ú Ï Î ·can ti re spon su ra, ju di can ti re spon su ra.

A1

&¥bbb ÏJ&¥bbb ÏJ Ïj ÏJ Ïn J ÏJ Ï Ï ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ú Ï Î ·

di can ti re spon su ra, ju di can ti re spon su ra.

T1

?bbb ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ï Ï Ï . ÏJ ÏJ ÏJ Ïj Ïj ú Ï Î ·

can ti re spon su ra, ju di can ti re spon su ra.

B1

&bbb29 î Î Ï ÏJ ÏJ Ï ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ú Ï Î ·

ju di can ti re spon su ra.

S2

&bbb î Ï . Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj ú Ï Î ·ju di can ti re spon su ra, re spon su ra.

A2

&¥bbb · Î Ï ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïn Ïn Ï Ï Ï Î ·

ju di can ti re spon su ra.

T2

?bbb Î Ï ÏJ ÏJ Ï Ï Ï Ï Ïn Ï ú Ï Î ·ju di can ti re spon su ra.

B2

&bbb29 Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏn Ï Ï Ï ÏÏ

ÏÏ ÏÏb ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏn ÏÏÏŠ ÏÏ ÏÏÏŠ ÏÏ ÏÏnÏŠÏÏnÏ Ï Ï

? bbbÏ Ï? bbb Ï ú ú Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Î

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

I

&bbb33 · · · Ï ÏJ Ï Ïn Ï . Ï Ï

Li ber scri ptus

SOLO

S1

&bbb33

j&bbb33

Ïn ÏÏ Ï̀Ï .. ÏÏÏÏÏÏÏÏ ÏÏÏÏÏ Ïn ÏÏ

ÏÏ Ï̀Ï .. ÏÏ ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï̀ Ï Î ä ÏŠÏ ÏŠÏ ÏŠÏn ä ωÏÏ‰Ï Ï‰ÏbÏ Ï Ïn Ï Ï Ï ä p

? bbb Ï Ï Ïn ÏÏ Ï Ï Ï Ï ä Ïn j Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Î Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

Dies Irae - 4. Mors stupebit - Johann Christian Bach 19

© 2016 Berger-Sidoroff Lundi 28 mars 2016

Page 12: 1. Introduzione. Dies irae &bbbc ?bbbcÏÏÏÏ äî ÏÏÏÏ äî ÏÏÏ ... · 2016. 4. 1. · 2. Quantus tremor (Basse) Quantus tremor est futurus, Quando justus est venturus, Cuncta

&bbb37

Ï . Ï ÏJ Ï Ï Ïj Ïj Î Ï Ï ÏÏj .n ÏJ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏJ Ïn Ï Ï Ï ÏJ Ï Ï ÏJ ÏJ Ïpro fe re tur, In quo to tum con ti ne tur, con ti ne tur, Un

TUTTI

S1

&bbb37 ä Ï‰Ï Ï‰Ï Ï‰Ï ä ÏÏjÏÏÏÏÏÏÏÏ ÏÏ Ï

Ï ä ωÏn Ï‰Ï Ï‰Ï ä Ï‰Ï Ï‰Ï Ï‰Ï ä Ï‰Ï Ï‰Ï Ï‰Ï ÏÏn Ï ÏÏ ÏÏ Ï

‰Ï ÏÏ ÏÏ Ï Ï ÏÏf

? bbb Ï Ï Ï Ï Ï Î ä Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Î

&bbb41 Ï&bbb41 Ï ú Ï Ï ÏJ ÏJ Ï Ïn Ï Ï Ïn Ï . ÏJ Ï Ï ú Ï

de mun dus ju di ce tur,

S1

&bbb î Î Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï . Ï Ï Ï Ï Ï Ï . Ïj Ï ÏUn de mun dus ju di ce tur,

A1

&¥bbb · Î ú Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

Un de mun dus ju di ce tur,

T1

? bbbú ú ú ú ún ú ú . Ïn

Un de mun dus ju di ce tur,

B1

&bbb41 Î ú Ï ú Ï Ï Ïn Ïn Ïn Ï ú ú Ï Ïn Ïn Ï Ï

Un de mun dus ju di ce tur,

S2

&bbb î Î Ï Ï Ï Ï Ïn Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú Ï Ï Ï ÏUn de mun dus ju di ce tur,

A2

&¥bbb · î Î Ï Ï Ïn Ïj Ïj Ï Ï Ï Ï Ï

Un de mun dus ju di ce tur,

T2

? bbb î ú ú ún ú Ï . Ïj ú úUn de mun dus ju di ce tur,

B2

&bbb41 Ï&bbb41 Ï ú

Î úú Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ Ï Ï úú ÏÏnÏ Ï Ï Ï Ï Ïn Ïn Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Î Ï ú

? bbb ú ú ú ún ú ú ú ú

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

IDies Irae - 4. Mors stupebit - Johann Christian Bach20

© 2016 Berger-Sidoroff Lundi 28 mars 2016

Page 13: 1. Introduzione. Dies irae &bbbc ?bbbcÏÏÏÏ äî ÏÏÏÏ äî ÏÏÏ ... · 2016. 4. 1. · 2. Quantus tremor (Basse) Quantus tremor est futurus, Quando justus est venturus, Cuncta

&bbb45 Ï Ï ú ÏJ Ïn j Ï# j ÏJ ÏÏk Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏJ Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏk Ï Ï Ïn j ÏÏj Ï Ï Ï Ï

un de mun dus ju di ce

SOLO

S1

&bbb45 ä ω ω ωn ú Ï Ïn ä Ïj Ï Ï ú . Ï ú . Ïä ÏŠ

ÏŠ ÏŠ Ï#

ä ÏJ Ï Î Î Ï ú Ïn Ïn úp

? bbb Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï# Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï

&bbb49 Ï Ï Ï Ïj ÏÏk# Ï Ïn Ï Ï ÏJ ÏJ ÏJ Ïj Ï Ï̀n Ï ÏJ ÏJ Ï Ï

tur, ju di ce tur, un de mun dus

TUTTI

S1

&bbb · · Î Ïn J ÏJ Ï Ïun de mun dus

A1

&¥bbb · · Î ÏJ ÏJ Ï . ÏJ

un de mun dus

T1

?bbb · · Î ÏJ ÏJ Ï Ïun de mun dus

B1

&bbb49 · · Î ÏJ ÏJ ÏJ Ïj ÏJ ÏJ

un de mun dus ju di

S2

&bbb · · Î Ïj Ïj Ï Ïun de mun dus

A2

&¥bbb · · Î Ïn J ÏJ Ï . ÏJ

un de mun dus

T2

?bbb · · Î ÏJ ÏJ Ï Ïnun de mun dus

B2

&bbb49 ú . Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï

ÏÏ ä ÏÏ#n J ÏÏ ÏÏÏn ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏÏ Ï ú#f

? bbb Ïb Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ä Ïj Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏn

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

IDies Irae - 4. Mors stupebit - Johann Christian Bach 21

© 2016 Berger-Sidoroff Lundi 28 mars 2016

Page 14: 1. Introduzione. Dies irae &bbbc ?bbbcÏÏÏÏ äî ÏÏÏÏ äî ÏÏÏ ... · 2016. 4. 1. · 2. Quantus tremor (Basse) Quantus tremor est futurus, Quando justus est venturus, Cuncta

&bbb 52 Ï . ÏJ Ïn j Ïj Ïj ÏJ ún Ï Î · ·ju di ce tur, ju di ce tur.

S1

&bbb Ï . Ïj Ï# j Ïj Ïj Ïj Ï Ï# Ï Î · ·ju di ce tur, ju di ce tur.

A1

&¥bbb Ï . ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ú Ï Î · ·

ju di ce tur, ju di ce tur.

T1

? bbbÏJ ÏJ ú Ï Ï Ï Ï Ï Î · ·ju di ce tur.

B1

&bbb52 Ï Ï ÏJ Ïn j ÏJ ÏJ ú Ï Î · ·

ce tur, ju di ce tur.

S2

&bbb Ïj Ïj Ï Ï Ï# j Ïj Ïj Ïj Ï Ï# Ïn Ï Ï Ï Î · ·ju di ce tur, ju di ce tur.

A2

&¥bbb Ï . ÏJ Ïn j Ï Ïj ún Ï Î · ·

ju di ce tur.

T2

? bbb Ï . Ïj Ï Ï ú Ï Î · ·ju di ce tur.

B2

&bbb52 Ï . Ïj ÏÏk# Ïn Ï Ï Ï Ï Ï̀# Ï ä ÏÏj ÏÏn Î

ÏÏn ä ÏÏj ÏÏ ÏÏk Ï Ï ÏÏÏJ ä ÏÏÏ#n J äÏÏ Ï ÏÏk Ï Ï Ïn Ï ún Ï

? bbb ÏÏ .. Ïj Ï Ï ú Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï# Ïn ä Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏJ ä ÏJ ä

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

I

&bbb56 · Ï . ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ú Ï Î

Ju dex er go cum se de bit,

S1

&bbb · Ï . Ïj Ïj Ïj ÏJ ÏJ ú Ï ÎJu dex er go cum se de bit,

A1

&¥bbb · Ï . ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ú Ï Î

Ju dex er go cum se de bit,

T1

? bbb · Ï . ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ú Ï ÎJu dex er go cum se de bit,

B1

&bbb56 · · Ï . Ïj Ïj Ïj ÏJ ÏJ

Ju dex er go cum se

S2

&bbb · · Ï . Ïj Ïj Ïj Ïj ÏjJu dex er go cum se

A2

&¥bbb · · Ï . ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ

Ju dex er go cum se

T2

? bbb · · Ï . Ïj ÏJ ÏJ Ïj ÏjJu dex er go cum se

B2

&bbb56 ÏÏÏ Ï Ï Ï Ï Î

ÏÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ

? bbb Ï Ï Ï Ï Ï ÎÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ Ï Ï Ï

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

IDies Irae - 4. Mors stupebit - Johann Christian Bach22

© 2016 Berger-Sidoroff Lundi 28 mars 2016

Page 15: 1. Introduzione. Dies irae &bbbc ?bbbcÏÏÏÏ äî ÏÏÏÏ äî ÏÏÏ ... · 2016. 4. 1. · 2. Quantus tremor (Basse) Quantus tremor est futurus, Quando justus est venturus, Cuncta

&bbb59 Ï . ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ú Ï Î ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ï . ÏJ

Quid quid la tet ap pa re bit: Nil in ul tum re ma

S1

&bbb Ï . Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj ú Ï Î î Î Ïj ÏjQui quid la tet ap pa re bit: Nil in

A1

&¥bbb Ï . ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ú Ï Î Î Ïj Ïn j Ïn J ÏJ ÏJ ÏJ

Quid quid la tet ap pa re bit: Nil in ul tum re ma

T1

?bbb Ï . ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ú Ï Î î ÏJ ÏJ ÏJ ÏJQuid quid la tet ap pa re bit: Nil in ul tum

B1

&bbb59 ú Ï Î Ï . Ïj Ïj Ïj ÏJ ÏJ ún Ï Ïj Ïj

de bit, Quid quid la tet ap pa re bit: Nil in

S2

&bbb ú Ï Î Ï . Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj ú Ï Îde bit, Quid quid la tet ap pa re bit:

A2

&¥bbb ú Ï Î Ï . ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ú Ï Î

de bit, Quid quid la tet ap pa re bit:

T2

?bbb ú Ï Î Ï . ÏJ ÏJ ÏJ Ïj Ïj ú Ï Îde bit, Quid quid la tet ap pa re bit:

B2

&bbb59

ÏÏÏÏÏÏ Ïn Ï ÏÏÏÏ Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏn

Î Î ÏÏ Ï . ÏJ

? bbb Ï Ï ÏÏÏÏ ÏÏ Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ Ï Ï Ï ú ú

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

I

&bbb62Ï Ï ú Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏJ ÏJ Ï Ï Ï Ïn Ïn Ï Ï Ï Ï

ne bit, re ma ne

S1

&bbb Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú Ï Ï Ï ÏÏul tum re ma ne

A1

&¥bbb Ï Ï Ïn Ï ÏJ ÏJ Ï Ï Ï Ï . ÏJ Ï Ï Ï î Î ÏJ ÏJ Ï Ï Ï ÏÏ

ne bit, nil in ul tum re ma ne bit, re ma ne

T1

?bbbÏ . ÏJ Ï Ï Ï Ï . ÏJ Ï Ï Ï ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ï Ï Ï . ÏJ Ï Ï Ï Ïre ma ne bit, nil in ul tum re ma ne

B1

&bbb62Ïj Ïj Ï ÏJ ÏJ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú Ï ÏJ ÏJ

ul tum re ma ne bit, re ma

S2

&bbb Î Ïj Ïj Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Î Ïj Ïj Ï Ï Ï Ïj Ï Ïj Ï ÏNil in ul tum re ma ne bit, nil in ul tum re ma ne bit,

A2

&¥bbb Î ÏJ Ïn J ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ï Ï Ï ú Ï Ï Ï Î ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïn J Ï Ï Ï

Nil in ul tum re ma ne bit, nil in ul tum re ma ne

T2

?bbb Ïj Ïj Ïj Ïj Ï . ÏJ Ï Ï Ï Ï . ÏJ Ï Ï Ï ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïn Ï ÏÏ

Nil in ul tum re ma ne bit, nil in ul tum re ma ne

B2

&bbb62Ï&bbb62 Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏÏ Ï ú Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ïn Ï ú

? bbb Ï Ï Ï Ï Ï . ÏJ Ï Ï Ï Ï . ÏJ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

IDies Irae - 4. Mors stupebit - Johann Christian Bach 23

© 2016 Berger-Sidoroff Lundi 28 mars 2016

Page 16: 1. Introduzione. Dies irae &bbbc ?bbbcÏÏÏÏ äî ÏÏÏÏ äî ÏÏÏ ... · 2016. 4. 1. · 2. Quantus tremor (Basse) Quantus tremor est futurus, Quando justus est venturus, Cuncta

&bbb66 Ïn Ï Ï Ï Ï Î Î Ï Ï Ï Ï ÏJ Ï Ï Ï Ï

bit, re ma ne

S1

&bbb Ï Î Î Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïbit, re ma ne

A1

&¥bbb Ï Ï Ïn Ï Ï . Ïj Ï Ï Ï . Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

bit, re ma ne

T1

? bbb Ï Ïn Ïn Ïú Ïn Ïn Ï Ï Ï Ï Ï ú Ïn Ï

bit, re ma

B1

&bbb66 Ï .n Ïn Ï Ï Î î Î Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï

ne bit, re ma ne

S2

&bbb Î Ïj Ïj Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Î Ï Ï Ï Ï Ï Ïre ma ne bit, re ma

A2

&¥bbb Ï Î Î Ïj Ïn j Ïn Ï Ï Ï ú Ï ÏJ ÏJ ú

bit, re ma ne bit, re ma ne

T2

? bbb Ïn Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ïn Ï Ï . Ïb J Ï Ï Ï Ï Ïbit, re ma

B2

&bbb66 Ï Ï Ï Ï ú Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏÏn Î Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Î ú Ï

? bbb Ï Ï ÏÏ ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú Ïn Ï

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

I

&bbb69 Ï Ï Ïn Ïn Ï Ï Ï ú Ïn ú Ï Ï w w

bit.

S1

&bbb w w w w wbit.

A1

&¥bbb Ïn Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï . ÏJ ú ÏÏ Ïn Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï w

bit.

T1

? bbb w w w w wne bit.

B1

&bbb69

&bbb69 Ï Ïn Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ïn Ïn Ï Ï Ï w

bit.

S2

&bbb Ï . Ïj Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ïn Ï Ï Ï . ÏjÏ Ï Ï Ï Ï ú Ï Ï Ïn Ï wne bit.

A2

&¥bbb w w w w&¥bbb w

bit.

T2

? bbb w w w w wne bit.

B2

&bbb69 Ï ÏÏ ÏÏ ú ÏÏ ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ïn Ïn Ï Ï Ï wÏÏn ÏÏn Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ Ï Ï Ï úú ÏÏn úú ÏÏ ÏÏ úú ÏÏn ÏÏ ww

? bbb ww ww ww ww wÏjww

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

IDies Irae - 4. Mors stupebit - Johann Christian Bach24

© 2016 Berger-Sidoroff Lundi 28 mars 2016

Page 17: 1. Introduzione. Dies irae &bbbc ?bbbcÏÏÏÏ äî ÏÏÏÏ äî ÏÏÏ ... · 2016. 4. 1. · 2. Quantus tremor (Basse) Quantus tremor est futurus, Quando justus est venturus, Cuncta

5. Quid sum miser (Alto)Quid sum miser tunc dicturus ?Quem patronum rogaturus ?Cum vix justus sit securus.

6. Rex tremendae majestatis (Soprano-Alto -Basse)Rex tremendae majestatis,Qui salvandos salvas gratis,Salva me, fons pietatis.

Recordare, Jesu pie,Quod sum causa tuae viae,ne me perdas illa die.

Dies Irae - 4. Mors stupebit - Johann Christian Bach 25

© 2016 Berger-Sidoroff Lundi 28 mars 2016

Page 18: 1. Introduzione. Dies irae &bbbc ?bbbcÏÏÏÏ äî ÏÏÏÏ äî ÏÏÏ ... · 2016. 4. 1. · 2. Quantus tremor (Basse) Quantus tremor est futurus, Quando justus est venturus, Cuncta

7. Juste judex

&bbb c · · î Î ÏJ ÏJAn te

Tempo moderato

Sopr.1

&bbb c · · ·Alto 1

&¥bbb c · · ·Ténor1

?bbb c ú ú ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïn j Ïj Ïj Ïj Ïj Ïb j Ïj Ï Ï úJu ste ju dex ul ti o nis, Do num fac re mis si o

Basse1

&bbb c · · ·Sopr.2

&bbb c · · ·Alto2

&¥bbb c · · ·Ténor2

?bbb c · · ·Basse2

f&bbb c · · ·Tempo moderato

?bbb c ú ú Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ïb úPiano

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

I

&bbb4 ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïn J ÏJ ÏJ ú Ïb ú Ï ÏJ ÏJ

di em ra ti o nis, an te di em ra ti o nis, Do num

S1

&bbb · î ú ú Ïj Ïj Ïj ÏjJu ste ju dex ul ti

A1

&¥bbb · · ·Bidon

T1

? bbb Ï ÏJ Ïn J ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïn J ÏJ ÏJ Ïn J ÏJ ÏJ Ï Ï Ïb úbnis, An te di em ra ti o nis, an te di em ra ti o

B1

&bbb 4 î Î Ï Ïn ú úúb Ï Ï Ï Ïú ú? bbb Ï Ï Ïn Ï . ÏJ Ïn Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ïb úb

CH

OE

UR

I

&bbb 7 ÏJ ÏJ ÏJ Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ï Ï Ï Ï Ï ÏJ ÏJ Ïj Ïj Ïn j ÏJ ÏJ ÏJfac re mis si o nis, an te di em ra ti o nis, an te di em ra ti

S1

&bbb Ïn j Ïj Ïj Ïj Ïj Ïb j Ïj Ï Ï ú Ï Ïj Ïn j ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïn j Ïj Ïj Ïn Jo nis, Do num fac re mis si o nis, An te di em ra ti o nis, an te

A1

&¥bbb · Î ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïn J ÏJ ÏJ Ï

An te di em ra ti o nis, an te di em ra

T1

? bbb Ï ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïn J ÏJ Ï Ï Ïj ÏJ ÏJ ÏJ Ïj ÏjÏJ ÏJ Ï Ï

nis, do num fac re mis si o nis, an te di em ra ti o nis, ra ti

B1

&bbb 7 ú Ï Ï ú ú Ï . Ïn j úÏn Ï Ï Ïb Ï ú Ï . Ïn J ú Ïn Ïn? bbb Ï Ï Ï Ïn ú Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

CH

OE

UR

I32 Dies Irae - 7. Juste judex - Johann Christian Bach

© 2016 Berger-Sidoroff Lundi 28 mars 2016

Page 19: 1. Introduzione. Dies irae &bbbc ?bbbcÏÏÏÏ äî ÏÏÏÏ äî ÏÏÏ ... · 2016. 4. 1. · 2. Quantus tremor (Basse) Quantus tremor est futurus, Quando justus est venturus, Cuncta

&bbb10 Ïj Ïj ÏJ ÏJ Ï Ïn Ïn Ï Ï Î î Î ú Ï# ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ

o nis, ra ti o nis. ju ste ju dex ul ti o nis, do num

S1

&bbb ÏJ ÏJ Ïj Ïj ú Ï Î î Î Ï ú ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïn j Ïj ÏJ ÏJdi em ra ti o nis. ju ste ju dex ul ti o nis, do num

A1

&¥bbb Ï&¥bbb Ï ú Ï Î î ú ú ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ï#J ÏJ ÏJ Ïn J

ti o nis. ju ste ju dex ul ti o nis, do num

T1

?bbb ú ú Ï Î î ú ún ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ï#J ÏJ ÏJ ÏJo nis. ju ste ju dex ul ti o nis, do num

B1

&bbb10 ú ú ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïj ú Ï Î î

Ju ste ju dex ul ti o nis,Donum fac re mis si o nis,

S2

&bbb Î ú Ïn ÏJ ÏJ Ïj ÏjÏj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ï Ï# Ïn Ïn Ï Ï Î îJu ste ju dex ul ti o nis,Donum fac re mis si o nis,

A2

&¥bbb Î Ï ú ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ún Ï Î î

Ju ste ju dex ul ti o nis,Donum fac re mis si o nis,

T2

?bbb ú ú ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïn j Ïj Ïj Ïj Ïj Ïb j Ïj Ï Ï ún Ï Î îJu ste ju dex ul ti o nis,Donum fac re mis si o nis,

B2

&bbb10 Ï&bbb10

ú Ïn Ïj Ï Ïj Ï Ï ú Ï# Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ úÏ ú Ï úú ÏÏ ÏÏÏk ÏÏ Ï . ÏJ ú ú Ïn ÏÏÏkÏ Ïn Ï

? bbb ú ú Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ïb ún ÏÏ Ï Ï# Ï

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

I

&bbb14 Ïn j Ïj ÏJ ÏJ Ï Ïn Ï Î Î ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ï . ÏJ Ïn Ï Ï

fac re mis si o nis, an te di em ra ti o nis, an te di em ra ti

S1

&bbb Ïj Ïj Ïj Ïj ú Ï Î Î ÏJ Ïn j Ïj ÏJ ÏJ Ïj Ïj Ïn j ÏJ Ïj Ï . Ïj Ï# Ïfac re mis si o nis, an te di em ra ti o nis, an te di em ra ti

A1

&¥bbb Ïn J ÏJ Ïb J ÏJ Ïn Ï Ï Î Î ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïn J ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ï Ï ä Ï ÏJ

fac re mis si o nis, an te di em ra ti o nis, an te di em ra ti

T1

?bbb Ïn J ÏJ ÏJ Ï Ï ú Ï Î Î ÏJ Ïn J ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïn J ÏJ ÏJ Ïn J ÏJ ÏJ ú Ïfac re mis si o nis, an te di em ra ti o nis, an te di em ra ti

B1

&bbb 14 · Î ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïj ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïn j ÏJ Ï . ÏJ Ï Ï Ïn ÏAn te di em ra ti o nis, an te di em ra ti o nis, ra ti

S2

&bbb · Î Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïn j Ïj Ïj Ïj Ï Ï Ïn Ï# ÏAn te di em ra ti o nis, an te di em ra ti o nis ra ti

A2

&¥bbb · Î ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïj Ïj Ïj ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïn J Ï Ï Ï . Ïj

An te di em ra ti o nis, an te di em ra ti o nis, ra ti

T2

?bbb · Î Ïj ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïn J ÏJ Ïj Ï Ï Ïb Ï ÏAn te di em ra ti o nis, an te di em ra ti o nis.

B2

&bbb14 ú Ïn Ï Ï Ï Ï Ïj Ï Ïj Ïn j Ï Ïj Ï Ï Ï# Ïn Ï ÏÏÏn ÏÏn ä ÏÏJ úú ÏÏ Î ä Ï Ï Ï

ÏÏÏ Ï ÏÏ ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn ÏÏ? bbb Ïn Ï ú Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ïb Ï Ï

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

I33Dies Irae - 7. Juste judex - Johann Christian Bach

© 2016 Berger-Sidoroff Lundi 28 mars 2016

Page 20: 1. Introduzione. Dies irae &bbbc ?bbbcÏÏÏÏ äî ÏÏÏÏ äî ÏÏÏ ... · 2016. 4. 1. · 2. Quantus tremor (Basse) Quantus tremor est futurus, Quando justus est venturus, Cuncta

&bbb18 ú Ï Î · · ·

o nis.

S1

&bbb Ï&bbb Ï# Ï Î · · ·o nis.

A1

&¥bbb ÏJ Ïn ÏJ Ï Î · · ·

o nis.

T1

? bbb ún Ï Î · · ·o nis.

B1

&bbb 18 ún Ï Î · · î Î ÏJ ÏJo nis. An te

S2

&bbb Ïb Ï Ï Î · î Î Ï ú Ïj Ïj Ïj Ïjo nis. Ju ste ju dex ul ti

A2

&¥bbb Ï Ï Ï Î î ú Ïn ÏJ ÏJ Ï Ï Ïn J ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïn J

o nis. Ju ste ju dex ul ti o nis, Donum fac re mis si

T2

? bbb î ú ún ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ï#J ÏJ ÏJ ÏJ Ïn J ÏJ ÏJ Ï Ï ú Ï ÎJu ste ju dex ul ti o nis,Donumfac re mis si o nis,

B2

&bbb18

&bbb18 ÏÏb ÏÏ# Ï Î · · î Î ÏÏ ÏÏún ÏÏ ú . ÏÏ úún ÏÏ Ï Ï Ïn

? bbb Ï Ï ú ún Ï Ï Ï Ï ÏÏn# ÏÏ ÏÏn Ï ú ú

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

I

&bbb 22 · · ú ún ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ï# j Ïj ÏjÏJ

Ju ste ju dex ul ti o nis,Donum

S1

&bbb · · · ·bidon

A1

&¥bbb · · · ú Ïn ÏJ ÏJ

Ju ste ju dex

T1

? bbb · · · ·bidon

B1

&bbb22ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïn J ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ú ú Ï ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ

di em ra ti o nis, an te di em ra ti o nis, ra ti o nis, an te di em ra ti

S2

&bbb Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïn j Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj ú . Ï# Ï ÏJ ÏJ Ïn j Ïj Ïj ÏJo nis,Donumfac re mis si o nis, An te di em ra ti o nis, an te di em ra ti

A2

&¥bbb Ï Ïb Ï Ï ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ú ún Ï ÏJ ÏJ Ï#J ÏJ ÏJ ÏJ

o nis, An te di em ra ti o nis, ra ti o nis, an te di em ra ti

T2

? bbb Î ÏJ ÏnJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïn J ÏJ ÏJ Ïn J Ï Ï Ï Ï .b Ï Ï ún Ï ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïj Ïj

An te di em ra ti o nis, an te di em ra ti o nis, an te di em ra ti

B2

&bbb22ú Ïj Ï Ïn j ú Ï . ÏÏj Ï ú Ï# Ï Ï Ï Ï# Ï ÏÏÏÏ Ï Ï ÏJ Ï ÏJ Ï Ï Ï Ï Ï . Ï Ï Ï ú Ï Ï Ï Ï

? bbb Ï? bbb Ï Ïn Ï Ï Ïn Ï Ïn Ï Ï Ï Ï .b Ï Ï ún Ï Ï Ï Ï Ï Ï

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

I

34 Dies Irae - 7. Juste judex - Johann Christian Bach

© 2016 Berger-Sidoroff Lundi 28 mars 2016

Page 21: 1. Introduzione. Dies irae &bbbc ?bbbcÏÏÏÏ äî ÏÏÏÏ äî ÏÏÏ ... · 2016. 4. 1. · 2. Quantus tremor (Basse) Quantus tremor est futurus, Quando justus est venturus, Cuncta

&bbb26Ïn J ÏJ ÏJ Ï Ï ú Ï ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïn J ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïj ú Ï Ï

fac re mis si o nis, An te di em ra ti o nis, an te di em ra ti o

S1

&bbb Î Ï ú Ïj Ïj Ïj Ïb j Ïn j Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ï ÏJu ste ju dex ul ti o nis, Donum fac re mis si o nis,An te di em ra ti o

A1

&¥bbb Ï Ï ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ú

ul ti o nis,Donum fac re mis si o nis, An te di em ra ti o nis, an te di em ra ti o

T1

?bbb · ú ú ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïn j Ïj ÏjÏJ ÏJ ÏbJ ÏJ Ï Ï ú

Ju ste ju dex ul ti o nis,Donum fac re mis si o

B1

&bbb 26Ï Ïn Ï Ïb Ï Ï Î î · ·o nis,

S2

&bbb Ïn Ïn Ï Ï Ï Ï Î î · ·o nis,

A2

&¥bbb Ïn Ï Ï Ï . Ïn J Ï Î î · ·

o nis,

T2

?bbb Ï ú Ïn Ï Î î · î Î ÏJ ÏJo nis, do num

B2

&bbb26Ïn Ï Ï Ï Ï Ïj Ï Ïj Ï Ï Ï Ïb Ï . Ïn j Ïj Ï Ïj Ï Ï ú ÏÏn Ïn Ï ú Ï Ï Ï Ïn Ï ÏÏ ÏÏ Ï ÏÏ ÏÏn ÏÏkÏ ÏÏ Ï ä Ïb J ú

? bbb Ï ú Ïn ú ú Ï Ï Ï Ï Ïn Ï ÏÏ Ï Ïb ú

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

I

&bbb30 Ï ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ú Ï Î Î ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïj ÏJ

nis, do num fac re mis si o nis, an te di em ra ti

S1

&bbb Ï Ïj ÏJ ÏJ ÏJ Ïj Ïj Ï Ï Ï Î Î Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïjnis, do num fac re mis si o nis, an te di em ra ti

A1

&¥bbb Ï Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj ú Ï Î Î ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ

nis, do num fac re mis si o nis, an te di em ra ti

T1

?bbb Ï ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ï Ï ú Ï Î Î Ïj ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJnis, do num fac re mis si o nis, an te di em ra ti

B1

&bbb 30 Î ÏJ ÏJ Ïj Ïj ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïj Ïj ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ï Ï Î ÏJ ÏJdo num fac re mis si o nis, do num fac re mis si o nis, an te

S2

&bbb Î Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ï Ï Î ÏJ Ïjdo num fac re mis si o nis, do num fac re mis si o nis, an te

A2

&¥bbb Ï . Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïn j Ïj Ï Ï Î ÏJ ÏJ

do num fac re mis si o nis, do num fac re mis si o nis, an te

T2

?bbbÏJ ÏJ ÏJ Ï Ï ú Ï ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ï Ï Ï Ï Î ÏJ ÏJ

fac re mis si o nis, do num fac re mis si o nis, an te

B2

&bbb30 Ï ä Ïj Ï Ï Ï Ï Ï . Ïj Ï . Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïj Ï ÏjÏ Ï ú Ï Ï Ï Ï Ï Ï Î ä Ï Ï Ï

? bbb Ï . ÏJ Ï Ï Ï Ï Ï . ÏJ Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï . ÏJ

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

I35Dies Irae - 7. Juste judex - Johann Christian Bach

© 2016 Berger-Sidoroff Lundi 28 mars 2016

Page 22: 1. Introduzione. Dies irae &bbbc ?bbbcÏÏÏÏ äî ÏÏÏÏ äî ÏÏÏ ... · 2016. 4. 1. · 2. Quantus tremor (Basse) Quantus tremor est futurus, Quando justus est venturus, Cuncta

&bbb33ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïn j ÏJ Ï . ÏJ Ï Ï Ïn Ï ún Ï ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ

o nis, an te di em ra ti o nis, ra ti o nis, an te di em ra ti o nis, an te

S1

&bbb Ïj Ïj Ïj Ïj Ïn j Ïj Ïj Ïj Ï Ï Ïn Ï# Ï Ï Ï Ï# Ï Ïj Ïn j ÏJ ÏJ ÏJ Ï Ï Ïj Ïj Ïj Ïjo nis, an te di em ra ti o nis, ra ti o nis, an te di em ra ti o nis, an te

A1

&¥bbb Ïj Ïj Ïj ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïn J Ï Ï Ï . Ïj Ï Ï Ï Ï

J ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJo nis, an te di em ra ti o nis, ra ti o nis, an te di em ra ti o nis, an te

T1

? bbb ÏJ ÏJ ÏJ Ïn J ÏJ Ïj Ï Ï Ïb Ï Ï î Î ÏJ Ïn J ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJo nis, an te di em ra ti o nis, an te di em ra ti o nis, an te

B1

&bbb 33ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ï . ÏJ Ïn Ï Ï ú Ï Î Î ÏJ ÏJ Ïj Ïj Ïj Ïjdi em ra ti o nis, an te di em ra ti o nis, an te di em ra ti

S2

&bbb Ïj ÏJ ÏJ Ïj Ïj Ïj ÏJ Ïj Ï . Ïj Ï# Ï Ï Ï# Ï Î Î Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj ÏJdi em ra ti o nis, an te di em ra ti o nis, an te di em ra ti

A2

&¥bbb ÏJ ÏJ ÏJ Ïn J ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ï Ï ä Ï ÏJ ÏJ Ïn ÏJ Ï Î Î ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ

di em ra ti o nis, an te di em ra ti o nis, an te di em ra ti

T2

? bbb ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïn J ÏJ ÏJ Ïn J ÏJ ÏJ ú Ïb ún Ï Î Î ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJdi em ra ti o nis, an te di em ra ti o nis, an te di em ra ti

B2

&bbb33 Ïn j Ï Ïj Ï . Ïj Ï# Ï ÏÏ Ï#Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏn ÏÏ

Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ Ï ÏÏ ÏÏÏÏÏ Ï ÏÏ ÏÏ Ï Ï Ï Ï úú ÏÏn ÏÏ ún ÏÏ

? bbb Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ïb Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

I

&bbb37 ÏJ ÏJ ÏJ Ïj ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ï Ï Ï Ï Ïn ú Ï w

di em ra ti o nis, an te di em ra ti o nis.

S1

&bbb Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ï Ï Ï Ï w wdi em ra ti o nis, an te di em ra ti o nis.

A1

&¥bbb ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú w

di em ra ti o nis, an te di em ra ti o nis.

T1

? bbb ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ï Ï Ï Ï w wdi em ra ti o nis, an te di em ra ti o nis.

B1

&bbb 37 ÏJ Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ïn Ï Ï wo nis, an te di em ra ti o nis, ra ti o nis.

S2

&bbb Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú wo nis, an te di em ra ti o nis, ra ti o nis.

A2

&¥bbb ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ïn Ï Ï Ï w

o nis, an te di em ra ti o nis, ra ti o nis.

T2

? bbb Ïj Ïj Ïj Ïj ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïn Ï Ï Ï ú ú wo nis, an te di em ra ti o nis, ra ti o nis.

B2

&bbb37 ÏÏ Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïb Ïb ÏÏ Ïn ú Ï wwwúÏ Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ Ï ú Ï Ï úú

? bbb Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï ú úú wÏjww

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

I

36 Dies Irae - 7. Juste judex - Johann Christian Bach

© 2016 Berger-Sidoroff Lundi 28 mars 2016

Page 23: 1. Introduzione. Dies irae &bbbc ?bbbcÏÏÏÏ äî ÏÏÏÏ äî ÏÏÏ ... · 2016. 4. 1. · 2. Quantus tremor (Basse) Quantus tremor est futurus, Quando justus est venturus, Cuncta

8. Ingemisco (Ténor)

Ingemisco, tanquam reus :Culpa rubet vultus meus :Supplicanti parce Deus.

9. Qui Mariam absolvisti (Alto-Ténor)

Qui Mariam absolvisti,Et latronem exaudisti,Mihi quoque spem dedisti.

Preces meae non sunt dignae :Sed tu bonus fac benigne,Ne perenni cremer igne.

Inter oves locum praesta,Et ab haedis me sequestra,Statuens in parte dextra.

37Dies Irae - 7. Juste judex - Johann Christian Bach

© 2016 Berger-Sidoroff Lundi 28 mars 2016

Page 24: 1. Introduzione. Dies irae &bbbc ?bbbcÏÏÏÏ äî ÏÏÏÏ äî ÏÏÏ ... · 2016. 4. 1. · 2. Quantus tremor (Basse) Quantus tremor est futurus, Quando justus est venturus, Cuncta

10. Confutatis maledictis

&bb c · · Ï . ÏJ ÏJ Ïj ÏJ ÏJ

Con fu ta tis ma le

Non tanto allegro

Sopr.

&bb c · · ·Alto

&¥bb c · · ·Ténor

?bb c · · ·Basse

f&bb c ÏŠ ÏŠ ÏŠ ÏŠ# ÏŠ ÏŠn ÏŠ ÏŠ ÏŠ ÏŠ ÏŠ ÏŠ Ï

`. Ï Ï ÏŠ ÏŠ ÏjÏÏÏÏ Ïj ÏÏÏÏ Ïj

ÏÏÏÏ Ïj Ï Ïn ÏÏNon tanto allegro

p? bb c ω Ï

‰ ω ω# ω ωn ω ω ÏŠ ÏŠ ÏŠ ÏŠ ÏŠ ÏŠ ÏŠ ÏŠ ÏÏ Ï Ï# Ï Ïn Ï ÏPiano

&bb4 ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïj Ïj Ï

J ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïj ÏJ ÏJdi tis, con fu ta tis ma le di ctis, Flam mis a cri bus ad

S

&bb · ·A

&¥bb · ·T

? bb · ·B

&bb4

ÏjÏ Ïn Ï Ï ÏJ Ï Ï Ï Ï Ïj Ï Ï Ï Ï Ïj Ï Ï Ï Ï Ïj

Ï Ï Ï Ï ÏJ Ï Ï Ï Ï ÏJ Ï Ï Ï# Ïn Ïj Ï Ï Ï Ï? bb Ï Ï Ï Ïn Ï Ïb Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï# Ï

&bb6 úÏ ` Ï Î Î ÏJ ÏJ ÏJ Ïj Ïj ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ï#J ÏJ ÏJ

di ctis, Vo ca me cum be ne di ctis, vo ca me cum be ne

S

&bb Î Ïj Ïj Ïj Ï# j Ïj Ïj ÏJ ÏJ Ïj Ïn j Ï Ï Ï . Ïj Ï Ï ÏVo ca me cum be ne di ctis, vo ca me cum be ne di

A

&¥bb î Î Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj ÏJ Ïj Ïj Ïj Ïj ÏJ ÏJ Ï

J ÏJ ÏJ Ïn J ÏVo ca me cum be ne di ctis, vo ca me cum be ne di ctis, vo

T

? bb · î Î ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ï ÏJ ÏJVo ca me cum be ne di ctis, cum

B

&bb6 Ï ÏŠÏ ÏŠÏ ÏŠÏ ÏÏ ÏÏ ÏŠÏ# ÏŠÏ Ï Ï ÏŠ

Ï ÏŠÏ ÏŠÏ ÏÏ ÏÏ ÏŠÏ ÏŠÏ Ï Ï ÏŠÏ ÏŠÏ Ï‰Ï ÏÏn ÏÏ ÏŠÏn# ÏŠÏÏ Ï

? bb Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

46 Dies Irae - 10. Confutatis maledictis - Johann Christian Bach

© 2016 Berger-Sidoroff Lundi 28 mars 2016

Page 25: 1. Introduzione. Dies irae &bbbc ?bbbcÏÏÏÏ äî ÏÏÏÏ äî ÏÏÏ ... · 2016. 4. 1. · 2. Quantus tremor (Basse) Quantus tremor est futurus, Quando justus est venturus, Cuncta

&bb9 ú Ïn ÏJ ÏJ Ïn J Ï#J ÏJ ÏJ Ï Ï̀ Ï Î î

di ctis, vo ca me cum be ne di ctis,

S

&bb Ï Î î î Ï . Ïj Ïj Ïj ÏJ ÏJ ÏJ Ïj Ïj Ïj

ctis, con fu ta tis ma le di ctis, con fu

A

&¥bb ÏJ&¥bb ÏJ Ï ÏJ Ï#J ÏJ ÏJ ÏJ Ïn J ÏJ ÏJ ú Ï Î î

ca me cum be ne di ctis, be ne di ctis,

T

?bbÏ Ï Ï Ï#J ÏJ ÏJ ä ÏJ Ïn Ï ún Ï Î îbe ne di ctis, cum be ne di ctis,

B

&bb9 ωÏn Ï Ï# ÏŠÏ ÏŠÏ ÏÏn ä ÏJ Ï Ïn Ï Ï ú ÏÏ ÏÏÏ ÏnJ ÏJ ÏÏÏÏ ÏJ ÏÏÏÏ Ïj Ï Ïn Ïn ÏÏ Ï# ú Ï

? bb Ï Ï Ï Ï# Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï# Ï Ïn Ï Ï

&bb12 · î Î ÏJ ÏJ ÏJ Ï#J ÏJ Ïn J ÏJ ÏJ Ïj Ïj

vo ca me cum be ne di ctis, vo ca

S

&bb Ïn j Ïj ÏJ ÏJ Ïj Ïj ÏJ Ïj Ïj Ïn j Ïj Ïj úÏ

`Ïn Î Î Ïj Ïj

ta tis ma le di ctis, flam mis a cri bus a di ctis, vo ca

A

&¥bb · · Î Ïn J ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïj

vo ca me cum be ne

T

?bb · · ·B

&bb12

Ïn jÏÏ Ïn Ï ÏJ ÏÏÏÏ Ïj ÏÏÏÏ Ïj ÏÏÏÏ Ïj

ÏÏ Ïn Ï ÏJ ÏÏÏ Ïn Ïjä ÏŠÏ ÏŠÏ ÏŠÏn ÏÏn ÏÏ ÏŠÏ# ÏŠÏ ÏÏ ÏÏÏ‰Ï Ï‰Ï

? bb Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï# Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï ÏÏ Ï Ï

&bb15

Ïj Ïj ÏJ ÏJ ÏJ Ïj Î Î ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïj Ïj ä ÏJ Ï Ï Ïme cum be ne di ctis, vo ca me cum be ne di ctis, cum be ne

S

&bb Ïj Ïn j Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïb j Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ï Ï Ï Ï Ïme cum be ne di ctis, vo ca me cum be ne di ctis, vo ca me cum be ne

A

&¥bb ÏJ Ïj Ïj Ïj Ï Ïj ÏJ Ï ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ï ÏJ ÏJ Ï Ï

di ctis, vo ca me, vo ca me, vo ca me cum be ne di ctis, cum be ne

T

?bb Î ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïn J ÏJ ÏJ Î îvo ca me cum be ne di ctis, vo ca me cum be ne di ctis,

B

&bb15

ÏŠÏ ÏÏ ÏÏ ÏŠÏn ÏŠÏ ÏÏ ÏÏÏ‰Ï Ï‰Ï Ï‰Ïb Ï Ï Ï‰Ï Ï‰Ï Ï‰Ï Ï‰Ï Ï‰Ï Ï‰Ï ÏÏ Ï úÏ Ï Ï Ï

? bb Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

47Dies Irae - 10. Confutatis maledictis - Johann Christian Bach

© 2016 Berger-Sidoroff Lundi 28 mars 2016

Page 26: 1. Introduzione. Dies irae &bbbc ?bbbcÏÏÏÏ äî ÏÏÏÏ äî ÏÏÏ ... · 2016. 4. 1. · 2. Quantus tremor (Basse) Quantus tremor est futurus, Quando justus est venturus, Cuncta

&bb18Ï Ï̀ Ï Î · î Î ÏJ ÏJdi ctis, vo ca

S

&bb Ï Ï̀ Ï Î · ·di ctis,

A

&¥bb ú Ï Î ÏJ ÏJ Ïj Ïj Ïj Ïj Ïn j Ïj ÏJ ÏJ Ïj Ïj Ïj Ïj Ï

di ctis, con fu ta tis ma le di ctis, flam mis a cri bus ad di

T

? bb Î ÏJ ÏJ ÏJ Ïj ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïn J Ïj Ï

J ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ï#J ÏJ ÏJ ÏJcon fu ta tis ma le di ctis, con fu ta tis ma le di ctis, flam mis a cri bus a

B

&bb18Ï&bb18 Ï ÏÏj ÏÏÏÏÏJ ÏÏÏÏ Ïj ÏÏÏÏ Ïj ÏÏÏÏ Ïj

ÏÏ Ïn Ï ÏJ ÏÏÏÏ Ïj ÏÏÏÏÏj ÏÏÏ Ïn ÏÏ‰Ï Ï‰ÏÏ . ÏJ

? bb Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï# Ï Ï Ï

&bb21ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ï Ï ·me cum be ne di ctis, vo ca me cum be ne di ctis,

S

&bb Î Ïb j Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïn Ï Ï# úvo ca me cum be ne di ctis, vo ca me cum be ne di

A

&¥bb ÏJ ÏJ Ï Ï Ï ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïn J Ïj ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ï Ï̀

ctis, ad di ctis, vo ca me cum be ne di ctis, vo ca me cum be ne di

T

? bb Ïj Ï Ïj Ï Î Î ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ï# Ï ú̀bdi ctis, vo ca me cum be ne di

B

&bb21ωÏb Ïb Ï Ï‰Ï Ï‰Ï ÏÏ ÏÏ ÏŠÏ ÏŠÏ ÏŠÏ ÏÏ ÏÏ ÏŠÏ ÏŠÏ ÏÏ ÏÏ

Ï‰Ï Ï‰Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏn ú Ï? bb Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï# Ï Ï Ï Ïb Ï Ï Ï

&bb24Ï . ÏJ ÏJ Ïj Ï

J ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïj Ïj ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïj ÏJ ÏJ

con fu ta tis ma le di ctis, con fu ta tis ma le di ctis, flam mis a cri bus ad

S

&bb Ï# Î Ï . Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ï Ïctis, con fu ta tis ma le di ctis, flam mis a cri bus ad di ctis,

A

&¥bb Ï Ï ÏJ ÏJ ÏJ Ïj Ï

J ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïj Ïj ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïj Ïj Ïj ÏJ

ctis, con fu ta tis ma le di ctis, con fu ta tis ma le di ctis, flam mis a cri

T

? bb Ï ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïj Ïj ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ï#J ÏJ

ctis, con fu ta tis ma le di ctis, con fu ta tis ma le di ctis, flam mis a cri bus ad

B

f meno f

&bb24ÏÏÏ# ÏÏÏ ä ÏÏÏÏÏj ÏÏÏÏ Ïj

ÏÏÏÏÏJ ÏÏÏÏÏj ÏÏÏÏÏj ÏÏÏÏ ÏjÏÏÏÏÏJ ÏÏÏÏÏj ÏÏÏÏÏj ÏÏÏÏ

? bb Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï# Ï

48 Dies Irae - 10. Confutatis maledictis - Johann Christian Bach

© 2016 Berger-Sidoroff Lundi 28 mars 2016

Page 27: 1. Introduzione. Dies irae &bbbc ?bbbcÏÏÏÏ äî ÏÏÏÏ äî ÏÏÏ ... · 2016. 4. 1. · 2. Quantus tremor (Basse) Quantus tremor est futurus, Quando justus est venturus, Cuncta

11. Oro supplex (Alto)Oro supplex et acclinis,Cor contritum quasi cinis,Gere curam mei finis.

&bb27úÏ ` Ï Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ï ÏJ ÏJ Ï̀

di ctis, vo ca me cum be ne di ctis, vo ca me cum be ne di

S

&bb Î Ïj Ïj Ïj Ï# j Ïj Ïj ÏJ ÏJ Ïj Ïj Ï Ïj Ïj Ï Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïjvo ca me cum be ne di ctis, vo ca me, vo ca me, vo ca me cum be ne

A

&¥bb Ï . ÏJ Ï Ï Î ÏJ ÏJ ÏJ Ïj Ïj Ïj ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïn ÏJ ÏJ

bus ad di ctis, vo ca me cum be ne di ctis, vo ca me, vo ca

T

?bb ú Ï Î Ï . ÏJ Ï ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïn J ÏJ Ï#J ÏJdi ctis, vo ca me, vo ca me cum be ne di ctis, vo ca

B

f p f p&bb27ÏJ ÏÏÏÏ Ïj ÏÏÏÏ Ï

Ï‰Ï Ï‰Ï ÏÏ Ï Ï‰ÏJ ÏÏÏÏ Ïj äÏ‰Ï Ï‰Ï ÏÏ ÏÏ Ï‰Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ Ï‰Ï ÏÏ ÏÏ

? bb Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï# Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï# Ï

&bb30Ï ÏJ ÏJ Ï ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ï ÏJ ÏJ Ïj Ï ÏJ Ï Ïctis, vo ca me, vo ca me cum be ne di ctis, cum be ne di ctis,

S

&bb Ïj Ïj Ïj Ïj Ï# ÏJ ÏJ ÏJ Ïj Ïj Ïj Ï Ïj Ïj Ï# Ï Ï Ïdi ctis, vo ca me, vo ca me cum be ne di ctis, cum be ne di ctis,

A

&¥bb ÏJ ÏJ ÏbJ Ïn J ÏJ ÏJ Î Î Ï#J ÏJ Ï ÏJ ÏJ Ïb J ÏJ ÏJ ÏJ Ï Ï

me cum be ne di ctis, vo ca me, vo ca me cum be ne di ctis,

T

?bb ÏJ ÏJ Ïj Ï# j ÏJ ÏJ Î Ï . ÏJ Ï ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ï Ïme cum be ne di ctis, vo ca me, vo ca me cum be ne di ctis,

B

f p&bb30Ï‰Ï Ï‰Ï Ï‰Ï Ï‰Ï ÏÏ# Î ÏÏÏ ..# . ÏÏj ÏÏ ÏÏ ÏÏ Ïj Ï Ïj Ï ÏÏ# ú Ï

? bb Ï Ï Ï Ï# Ï ÎÏ Ï Ï# Ï Ï Ï Ï Ï

Ï Ï Ï Ï Ï Ï

&bb33ä Ïj ÏJ ÏJ Ï Ï̀ Ï Î î · ·

cum be ne di ctis.

S

&bb ä Ï# j Ïj Ïj Ï Ï̀ Ï Î î · ·cum be ne di ctis.

A

&¥bb ä ÏJ ÏJ ÏJ ú Ï Î î · ·

cum be ne di ctis.

T

?bb äÏJ ÏJ ÏJ Ï Ï Ï Î î · ·

cum be ne di ctis.

B

f p f&bb33Ï̀Ï .# . Ïn Ï ÏÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ̀# ÏŠ ÏŠ ÏŠ ÏŠ# ÏŠ ÏŠn ÏŠ ÏŠ ÏŠ ÏŠ ÏŠ ÏŠ Ï

`. Ï Ï ÏŠ ÏŠ

ÏÏÏÏ Î î

? bb ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï‰ ω ω ω# ω ωn ω ω ω ω ω ω Ï̀ . Ï Ï Ï‰ ω ÏÏ Î î

49Dies Irae - 10. Confutatis maledictis - Johann Christian Bach

© 2016 Berger-Sidoroff Lundi 28 mars 2016

Page 28: 1. Introduzione. Dies irae &bbbc ?bbbcÏÏÏÏ äî ÏÏÏÏ äî ÏÏÏ ... · 2016. 4. 1. · 2. Quantus tremor (Basse) Quantus tremor est futurus, Quando justus est venturus, Cuncta

12. Lacrimosa. Finale

&bbb c Î ú Ï ú ún Ï ú ÏLa cri mo sa di es

Grave

Sopr.1

&bbb c Î ú Ï ú ú Î ú ÏLa cri mo sa di es

Alto1

&¥bbb c Î ú Ï ú ú Î Ï ÏJ ÏJ Ïj Ï Ï

La cri mo sa di es il la,

Ténor1

?bbb cú . Ï ú ú Ï . ÏJ úLa cri mo sa di es il

Basse1

&bbb c ú . Ï ú ú Ï Ï Ï Ï ÏLa cri mo sa di es il la,

Sopr.2

&bbb c ú . Ï Ï Ï Ï ú Ïn Ï Ïj Ï Ï ÏLa cri mo sa di es il la,

Alto2

&¥bbb c ú . Ï Ï Ïn Ïn Ï Ï ú Ï Ï ú

La cri mo sa di es il

Ténor2

?bbb c ú . Ï ú ú Ïn Ï úLa cri mo sa di es il

Basse2

f&bbb c ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏn ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ

Grave

?bbb c Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏPiano

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

I

&bbb 4 Ïn J ÏJ ú Ï Ï Ï ú Ï U Î Ï Ïj Ïn j ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ï Ï Îil la, di es il la, Qua re sur get ex fa vil la,

Andante

S1

&bbb Ï Ï Ïn Ï . Ïj Ï Ï ÏÏÏ ú Ïj Ïj Ïj Ïj Ï Ï Ï Ï îil la, di es il la, Qua re sur get ex fa vil la,

A1

&¥bbb Ï Ïn Ïn ú ú Ï Ï Î ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ï Ï î

di es il la, il la, Qua re sur get ex fa vil la,

T1

?bbb Ï ú Ï ú . Ïn Ï . ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïn J Ï Ï îla, di es il la, Qua re sur get ex fa vil la,

B1

&bbb 4 ú Ï Ïj Ïn Ïn ú Ï Ïn Ïn Ï Ï U · Î Ï Ïj Ïj Ïj ÏJdi es, di es il la, Qua re surget

S2

&bbb Î Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï · Ïj Ïj Ïj Ïj Ï Ïdi es il la, il la, Qua re surget ex fa

A2

&¥bbb Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï · Î ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ

la, di es, di es il la, Qua re surget ex fa

T2

?bbb ún Ï Ï ú ú · Ï . Ïj ÏJ ÏJ ÏJ ÏJla, di es il la, Qua re surget ex fa

B2

&bbb4 ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏ Ï ú ÏÏ Un Ï . Ïj Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

AndanteÏ Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï? bbb Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï . ÏJ Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

I

Dies Irae - 12.Lacrimosa - Johann Christian Bach 53

© 2016 Berger-Sidoroff Lundi 28 mars 2016

Page 29: 1. Introduzione. Dies irae &bbbc ?bbbcÏÏÏÏ äî ÏÏÏÏ äî ÏÏÏ ... · 2016. 4. 1. · 2. Quantus tremor (Basse) Quantus tremor est futurus, Quando justus est venturus, Cuncta

&bbb 8 Î Ï Ïj Ïj Ïj Ïn j Ïn J ÏJ Ï Ï ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ï Ï U ú úqua re surget ex fa vil la, qua re sur get ex fa vil la, Ju di

Grave

S1

&bbb Ïj Ïj Ïj Ïj Ï Ï Ï Ï Ï . Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ï Ï î Ï . Ïjqua re surget ex fa vil la, qua re sur get ex fa vil la, Ju di

A1

&¥bbb Î ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïn Ï Î Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj Ï Ï

ú Ïn Ï Ïqua re surget ex fa vil la, qua re sur get ex fa vil la, Ju di

T1

?bbb Ï .b Ïj Ïj ÏJ ÏJ ÏJ Ï Ï Ï . ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïn Ï Î ú Ïbqua re surget ex fa vil la, qua re sur get ex fa vil la, Ju di

B1

&bbb8 ÏJ ÏbJ Ï Ï Î Î Ïn J Ïn j Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ïn Ï U Ï Ï ú

ex fa vil la, qua re sur get ex fa vil la, Ju di can

S2

&bbb Ï Ï î Î Ï Ïj Ïj Ïj Ïj Ï Ï Ï Ï Ï Ï úvil la, qua re sur get ex fa vil la, Ju di can

A2

&¥bbb Ï Ï î Ï . ÏJ Ï Ï ÏJ Ï Ï ÏJ Ï Ï Î Ïj Ïj Ï Ï Ïn

vil la, qua re sur get ex fa vil la, Ju di can

T2

?bbb Ï Ï î Ï . ÏJ ÏJ ÏJ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï únvil la, qua re sur get ex fa vil la, Ju di can

Grave

B2

&bbb8 Ïb Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

Ï Ï Ï ÏÏk ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏÏn Ï UÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏÏ . Ïn Ïn Ï Ï? bbb Ïb Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï . ÏJ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

I

&bbb12Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Î ÏJ ÏJ Ï Ï Ï Ïb Ï Ï Ï Ï ú ú Ucan dus ho mo re us, ho mo re us:

S1

&bbb Ï Ï Ï . Ïj Ï Ïn Ï . Ïj w ú úncan dus, Ju di can dus ho mo re us:

A1

&¥bbb Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï . Ïj ú Ïb Ï Ï w

can dus, Ju di can dus ho mo re us:

T1

?bbb Ï Ï Ï . ÏJ Ïn Ï ÏJ ÏJ Ï Ï Ï Ï ú wcan dus, Ju di can dus ho mo re us:

B1

&bbb12Ï Î Î ÏJ ÏJ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïb Ï Ï Ï . ÏJ ú Udus, ju di can dus ho mo re us:

S2

&bbb Ï Ïj Ïj Ï Ï Ï Î ú Ï Ï Ïb Î ÏJ Ïj Ï Ïn Ï Ï Ï údus, ju di can dus ho mo, ho mo re us:

A2

&¥bbb Ï Î Î ÏJ ÏJ Ïn Ï Î ÏJ ÏJ Ïb Ï Ï . Ïj ú ú

dus, ju di can dus ho mo re us, ho mo re us:

T2

?bbb Ï ÏJ ÏJ ún ú Ï Ï wb wdus, ju di can dus ho mo re us:

B2

&bbb12ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏn ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏÏb ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏ ÏÏÏ úúú ú UúúnÏ Ï Ï

? bbb Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï wb w

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

IDies Irae - 12.Lacrimosa - Johann Christian Bach54

© 2016 Berger-Sidoroff Lundi 28 mars 2016

Page 30: 1. Introduzione. Dies irae &bbbc ?bbbcÏÏÏÏ äî ÏÏÏÏ äî ÏÏÏ ... · 2016. 4. 1. · 2. Quantus tremor (Basse) Quantus tremor est futurus, Quando justus est venturus, Cuncta

&bbb16Î ÏJ ÏbJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Î î Î ÏJ ÏJ Ï Ï

Hu ic er go par ce De us, hu ic er go

Andante

S1

&bbb Î Ïj Ï Ï Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj ÏjÎ î Î Ïj Ïj Ï ÏHu ic er go par ce De us, hu ic er go

A1

&¥bbb Î ÏJ ÏbJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Î î Î ÏJ ÏJ Ï Ïb

Hu ic er go par ce De us, hu ic er go

T1

?bbb Î ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏbJ ÏJ ÏJ Î î Î ÏJ ÏJ Ï Ï

Hu ic er go par ce De us, hu ic er go

B1

&bbb 16 · Î ÏJ ÏbJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Î Î ÏJ ÏJHu ic er go par ce De us, hu ic

S2

&bbb · Î Ïj Ï Ï Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj ÏjÎ Î Ïj ÏjHu ic er go par ce De us, hu ic

A2

&¥bbb · Î ÏJ ÏbJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Î Î ÏbJ ÏJ

Hu ic er go par ce De us, hu ic

T2

?bbb · Î ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ ÏJ Ïb J ÏJ ÏJ Î Î ÏbJ ÏjHu ic er go par ce De us, hu ic

B2

&bbb16

Ï Î ä Ï Ï Ïb£ ÏÏÏ Ï Ï£ÏÏ Ï Î ä ÏÏ Ïb£ ÏÏ

ÏÏÏ£ÏÏ Ï‰ÏÏ Ï‰ÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏb

ωÏÏAndante

?bbb Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ïb Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïb Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïb Ï

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

I

&bbb19Î ÏJ ÏJ Ï Ï î Ï Ïn Ï Ï Ï Ï ú . Ï Un

par ce De us, par ce, par ce, par ce De us.

S1

&bbb Î Ïj Ïj Ï Ï ú ú Ï Ïn Ï Ï ú úpar ce De us, par ce, par ce, par ce De us.

A1

&¥bbb Î ÏJ ÏJ Ï Ï î Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

par ce De us, par ce, par ce, par ce De us.

T1

?bbb Î ÏJ ÏJ Ï Ï î Ï Ï Ï Ïn Ï Ï ú ú

par ce De us, par ce, par ce, par ce De us.

B1

&bbb19Ï Ï Î ÏJ ÏJ Ï Ïn î Ï Ïn Ï . ÏJ ú . Ï U

er go par ce De us, par ce, par ce De us.

S2

&bbb Ï Ï Î Ïj Ïj Ï Ï Î Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïer go par ce De us, par ce, par ce De us.

A2

&¥bbb Ïb Ï Î ÏJ ÏJ Ï Ï î Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ïn Ï Ï

er go par ce De us, par ce, par ce De us.

T2

?bbb Ï Ï Î ÏJ Ïj Ï Ï î Ï Ï Ï Ïn Ï Ï úer go par ce De us, par ce, par ce De us.

B2

&bbb19ÏÏÏb ÏÏÏ Ï‰ÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ

ωÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏn ÏÏÏ ÏÏÏn ÏÏÏ ÏÏÏnÏÏÏ ÏÏ ÏÏÏ úúú ... Ï UÏÏn

? bbb Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï

Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú ú

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

I

Dies Irae - 12.Lacrimosa - Johann Christian Bach 55

© 2016 Berger-Sidoroff Lundi 28 mars 2016

Page 31: 1. Introduzione. Dies irae &bbbc ?bbbcÏÏÏÏ äî ÏÏÏÏ äî ÏÏÏ ... · 2016. 4. 1. · 2. Quantus tremor (Basse) Quantus tremor est futurus, Quando justus est venturus, Cuncta

&bbb23 ú . Ï ú . Ï ú . Ï wU

Pi e Je su Do mi ne,

Grave

S1

&bbb ú . Ï ú ú Ï Ï Ïn ú wUnPi e Je su Do mi ne,

A1

&¥bbb ú . Ï ún ú ú . Ï wU

Pi e Je su Do mi ne,

T1

?bbb ú . Ï ú . Ï Ï . ÏJ Ï Ï wUPi e Je su Do mi ne,

B1

&bbb23 Î ú Ï ú ú Ï Ï Ïn Ï Ï Ï . ÏJ wU

Pi e Je su Do mi ne,

S2

&bbb ú . Ï Ï Ï ún Ï Ï ú Ï Ï wUn

Pi e Je su Do mi ne,

A2

&¥bbb ú . Ï ú . Ï Ï . ÏJ Ï Ï wU

Pi e Je su Do mi ne,

T2

?bbb ú . Ï ú .n Ï ú . Ï wUPi e Je su Do mi ne,

B2

&bbb23

ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ Ï Ï Ïn ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ wUwwnGrave ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ

? bbb Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï wU

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

I

&bbb27Î úb Ï ú ú Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï .b ÏJ wU U

pi e Je su Do mi ne,

S1

&bbb Î ú Ï ú .n Ï ú Ïn Ï ú Ï Ï wUnpi e Je su Do mi ne, Do mi ne,

A1

&¥bbb ú ú ú . Ï Ïb Ï Ï Ï Ï Ï úb Ïb Ï wU

pi e Je su Do mi ne, Do mi ne,

T1

?bbb Î ú Ï ú .n Ï ú Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï . ÏJ wUpi e Je su Do mi ne,

B1

&bbb27ú . Ï Ï Ï ú Ï úb ú Ï Ï Ï Ïb Ï Ï . ÏJ wU Un

pi e Je su Do mi ne,

S2

&bbb ú . Ï w Ï Ï Ïn Ï Ï Ï ú Ï wU

pi e Je su Do mi ne, Do mi ne,

A2

&¥bbb Î úb Ï ú ú Ï ÏÏ Ïb Ï ú Ïb Ïb ú wU

pi e Je su Do mi ne, Do mi ne,

T2

?bbb ú .b Ï ú .n Ï ú . Ïb ú .b Ï wUpi e Je su Do mi ne,

B2

&bbb27ÏÏÏb ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏb ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏn ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏÏb ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ w

U UwwnÏ Ï Ï? bbb Ïb Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïb Ï Ïb Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï wu

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

IDies Irae - 12.Lacrimosa - Johann Christian Bach56

© 2016 Berger-Sidoroff Lundi 28 mars 2016

Page 32: 1. Introduzione. Dies irae &bbbc ?bbbcÏÏÏÏ äî ÏÏÏÏ äî ÏÏÏ ... · 2016. 4. 1. · 2. Quantus tremor (Basse) Quantus tremor est futurus, Quando justus est venturus, Cuncta

&bbb32 · î Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏJ ÏJ Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú Ïn Ï Ï Ïb

A men, A men, A

S1

&bbb Ï . Ïj Ï Ï Ï . Ïj Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï . Ïj Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï . ÏjDo na e is re qui em, A men, A

A1

&¥bbb · · · · î Ï Ï Ï Ï

A

T1

?bbb · · · Ï . Ïj Ï Ï Ï . ÏJ Ï Ï ÏDo na e is re qui em, A

B1

&bbb 32 · · · · ·S2

&bbb · · · · ·A2

&¥bbb · · · · ·T2

?bbb · · · · ·B2

&bbb32 î Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú Ïn Ï Ï ÏbÏ . Ïj Ï Ï Ï . ÏJ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï . ÏJ Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï

? bbb · · · Ï . Ïj Ï Ï ú Ï Ï Ïî Ï Ï

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

I

&bbb 37Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ïn Ï Î Ï Ï Ïn Ï Ï Ïmen, A men, A

S1

&bbb Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Î Ï Ïn Ïn Ï Ï ÏÏ Ïb Ï Ï Ï Ï Ïn Ïn Ï Ï

men, A

A1

&¥bbb Ï Ï Ïn Ï Ï Ïb Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ïn Ï Ï Ï Î Ï . ÏJ Ïn Ï

men, A men, A

T1

?bbb Ï Ï Ï Ï Ï Ï . ÏJ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï . Ïn Ïn Ï Ï Ï Ï ú Ï Ïmen, A

B1

&bbb37î Ï . Ïj Ï Ïn Ï .b ÏJ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï . ÏJ Ï Ï Ï Ï

Do na e is re qui em, A

S2

&bbb · · î Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏA

A2

&¥bbb · · · î Ï . Ïj

Do na

T2

?bbb · · · ·B2

&bbb37Ï Ï Ï Ï Ïn Î Ï Ïn ú Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ . Ïj Ï . ÏJÏ Ïn Ï Ï Î Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ïn ú Ï Ïb Ï Ïn Ï Ï Ï

? bbbÏ Ïb Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ïn Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï . ÏJ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú Ï Ï

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

I

Dies Irae - 12.Lacrimosa - Johann Christian Bach 57

© 2016 Berger-Sidoroff Lundi 28 mars 2016

Page 33: 1. Introduzione. Dies irae &bbbc ?bbbcÏÏÏÏ äî ÏÏÏÏ äî ÏÏÏ ... · 2016. 4. 1. · 2. Quantus tremor (Basse) Quantus tremor est futurus, Quando justus est venturus, Cuncta

&bbb41ÏJ Ï Ï Ï Ï Î · î Ï . Ïj Ï Ïn Ï . ÏJ

men, do na e is re qui

S1

&bbb Ï Ï Ï Î · · ·men,

A1

&¥bbb Ï&¥bbb Ï Ïn Ï Î · · Î Ï Ïj Ïj Ï

men, do na e

T1

?bbb Ï Ï Ï Ï Î · · ·men,

B1

&bbb41Ï Ï Ï Ïn Ïn Ï Ï Ïn Ï Ï ú Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn

men, A men, A

S2

&bbb Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïmen, A

A2

&¥bbb Ï Ïn Ï . ÏJ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ïn Ï Ï Î Ï . ÏJ Ï Ï Ï

e is re qui em, A men, A

T2

?bbb · Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï . ÏJ Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏA

B2

&bbb41ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏn ÏÏ úúú ÏÏÏn Î î Î Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï î Ï . ÏJ Ï Ïn ú

? bbb Ï Ï Ï ú Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï . ÏJ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

I

&bbb45Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú Ï Ï ä Ïj Ï Ï Ïn Ïnem, A men, A

S1

&bbb Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï . Ïj Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏA men, A

A1

&¥bbb Ïn Ï ÏJ ÏJ Ï Ï Ï Ï Ï ú Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú

is re qui em, A

T1

?bbb · Î Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï ÏA men, A

B1

&bbb45Ïn ú Ï Ï Ïn Î î · Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï

men, A

S2

&bbb ú ú Ï Î Ï . Ïj Ï Ï Ï . Ïj Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïmen, do na e is re qui em, A

A2

&¥bbb Ï Ï ú Ï Î î · ·

men,

T2

?bbb Ï Ï Ï . Ï Ï Ï Î î · ·men, A men,

B2

&bbb45Ï Ï ÏÏ ÏÏb Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï ÏÏ ÏÏ .. Ïj Ï

Ï ÏÏ Ï . Ïj Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏÏn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï ÏÏ Ï Ï ÏÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏn Ï Ï

? bbb Ï Ï ú Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

IDies Irae - 12.Lacrimosa - Johann Christian Bach58

© 2016 Berger-Sidoroff Lundi 28 mars 2016

Page 34: 1. Introduzione. Dies irae &bbbc ?bbbcÏÏÏÏ äî ÏÏÏÏ äî ÏÏÏ ... · 2016. 4. 1. · 2. Quantus tremor (Basse) Quantus tremor est futurus, Quando justus est venturus, Cuncta

&bbb 49 Ï Î î î Î Ï ÏJ ÏJ ú Ï Ï . ÏJ Ï Ï Ïmen, do na e is re qui em, A

S1

&bbb Ï Î î · Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïmen, A

A1

&¥bbb Ï Î î · î Î Ï ÏJ ÏJ ú Ï

men, do na e is

T1

?bbb Ï Î î · Î Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï . ÏJ Ï Ïmen, A men,

B1

&bbb49 Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú Ïn Î · î Ï . ÏJ

men, A men, do na

S2

&bbb Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï . Ïj ú ú Ï . ÏJ Ï Îmen, do na e is re qui em,

A2

&¥bbb · î Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïb Ï Ï

A

T2

?bbb Ï . Ïj Ï Ï Ï . ÏJ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï . ÏJ Ï Ï Ï Î Ï Ïdo na e is re qui em, A men, A

B2

&bbb49 Ï Ïn ÏÏ ÏÏ Ï Ï Ï Î Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï ú ú ÏÏn Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

? bbb Ï . Ïj Ï Ï ú Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï . ÏJ Ï Ï Ï

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

I

&bbb 53 Ï Ï Ï ÏÏ ú ú î î Ï . ÏJ Ï Ï Ï .n Ïj Ï Ï Ï ÏÏ Ï ÏÏ

men, do na e is re qui em, A

S1

&bbb Ï Ï Ï ÏÏÏ Ï Ï Ï Ï ú Ï Ï Ï Ï Ï î · Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ïnmen, A men, A

A1

&¥bbb î Ï Ï Ïn Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ïn Ï î · Ï . ÏJ Ï Ï

A men, do na e is

T1

?bbb Î Ï Ï Ïn Ïn Ï ÏÏ Ï . Ïb j úb ú î · ·A men,

B1

&bbb53 Ï Ï Ï . ÏJ Ï Ï Ï . ÏJ Ï .J ÏK Ï î · ·

e is, do na e is re qui em,

S2

&bbb î Î Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï î · ·A men,

A2

&¥bbb Ï Ï ÏÏÏÏ Ï . Ïn Ïn ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï î · ·

men, A men,

T2

?bbb Ï Ï Ï ÏÏ Ï . ÏJ Ï Ï Ïú Ï Ïn î · ·

men, A men,

B2

&bbb53Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú Ï Ï Ï Ï ÏÏn îÏ Ï ÏÏ ÏÏ Ï Ïn Ï ÏÏ Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï . ÏJ Ï Ï Ï .n Ïj Ï . Ïj Ï Ïb

? bbb Ï Ï Ï Ï Ïn Ïn Ï ÏÏ Ï . Ïb j úb Ï Ï î î î

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

I

Dies Irae - 12.Lacrimosa - Johann Christian Bach 59

© 2016 Berger-Sidoroff Lundi 28 mars 2016

Page 35: 1. Introduzione. Dies irae &bbbc ?bbbcÏÏÏÏ äî ÏÏÏÏ äî ÏÏÏ ... · 2016. 4. 1. · 2. Quantus tremor (Basse) Quantus tremor est futurus, Quando justus est venturus, Cuncta

&bbb58 Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï . Ï Ï Ï Ï Ïn Ïn ú Ï Ïb Ïb Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ïmen, A men, A

S1

&bbb Ïn Ïn Ï Ï . Ïj Ï Ï Ï . Ïj Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ïn Ï Ï úmen, do na e is re qui em, A

A1

&¥bbb Ï .n ÏJ Ï Ï Ï Ïb Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ïn Ï Ï Ï Ï

re qui em, A men,

T1

?bbb î Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï . Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï . Ïj Ï Ï ÏA men, A

B1

&bbb58 · · Ï . ÏJ Ï Ï Ï .n Ïj Ï Ï Ï

do na e is re qui em, A

S2

&bbb · · · î Ï Ï Ï ÏA

A2

&¥bbb · · · î Ï . ÏJ

do na

T2

?bbb · · · ·B2

&bbb58î Ï . Ïj Ï Ï Ï . ÏÏn j ÏÏ Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ïn Ï Ï Ï . ÏjÎ Ï Ï Ï Ï Ï Ï .b Ï Ï Ïn ÏÏ ÏÏ Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ úú Ï Ï Ï Ï

? bbb Ï .n ÏJ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï . Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï . Ïj Ï Ï Ï

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

I

&bbb62

&bbb62 Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Î î î Î Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

men, A

S1

&bbb Ïb Ï Ï ú Ï Î î î Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï . Ï Ïmen, A men, A

A1

&¥bbb Ï . ÏJ Ï Ï Ïn Ïn Ï Î î î Î ÏJ ÏJ Ï Ï Ï . ÏJ

A men, do na e is re qui

T1

?bbb ú ú Ï Î î î Ï Ï Ï Ï Ï . Ï Ï Ï Ï Ï Ïmen, A

B1

&bbb62 Ïb Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏJ ÏJ Î Î Ï Ï Ï Ï Ï

men, A

S2

&bbb Ï Ï Ï Ï Ïn Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïj ÏjÎ Î ÏJ ÏJ Ï Ïmen, do na e is

A2

&¥bbb Ï Ï Ï .n ÏJ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïj ÏjÎ Ï Ï Ï Ï Ï Ï

e is re qui em, A men, A

T2

?bbb · Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏJ ÏJ Î Ï Ï Ï Ï Ï . Ï ÏA men, A

B2

&bbb62 Ïb Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï . Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ïn ÏÏn Ï ÏÏ Ï . ÏJ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï . ÏJ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

? bbb ú ú Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï . Ï Ï

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

IDies Irae - 12.Lacrimosa - Johann Christian Bach60

© 2016 Berger-Sidoroff Lundi 28 mars 2016

Page 36: 1. Introduzione. Dies irae &bbbc ?bbbcÏÏÏÏ äî ÏÏÏÏ äî ÏÏÏ ... · 2016. 4. 1. · 2. Quantus tremor (Basse) Quantus tremor est futurus, Quando justus est venturus, Cuncta

&bbb66Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ïn Ï ú Ï Î Ï . Ïj Ï Ïn Ï . ÏJ

men, do na e is re qui

S1

&bbb Ï . Ï Ï Ï Ï Ï Ï# ú Ï Ï Î î Î Ïj Ïj Ï Ïmen, do na e is

A1

&¥bbb Ï Î Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï ú Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ïn Ï Ïn Ïn Ï Ï Ï Î

em, A men, A men, A men,

T1

?bbbÏ . Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú Ï Î Î Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

men, A

B1

&bbb 66Ï Ï Ï&bbb 66 Ï Ïn ÏJ Ïj ä ÏJ Ï# Ïn Ï Ï Ï . ÏJ Ïn Î î ·men, A men,

S2

&bbb Ï . ÏJ ú Ï Ï Ï Ï# Ïn Ï Ï Ï Î î ·re qui em, A men,

A2

&¥bbb Ï Ï Î Ï Ï Ïn Ï# Ï Ï Ï Ï Ïn Î ·

men, A men, A men,

T2

?bbb Ï Ï Ï Ï Ï . ÏJ w Ï Î ·men, A men,

B2

&bbb66Ï Ï ú Ï# ú Ï Ï Î Ï . Ïj

Î Ï Ï Ï ÏÏ . Ïn J Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏn Ï ÏÏ ÏÏ úú ÏÏn Ï Ïn Ï Ï Ï? bbb Ï Ï Ï Ï Ï . ÏJ w ú Ï . ÏJ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

I

&bbb70Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ïn Ï Ï Ï Î Ï Ïb Ïb Ï Ï Ï Ï Ï Ï Îem, A men, A men, A men,

S1

&bbb Ï .n Ïj Ï ä Ïj Ï Ï Ï Ï Ïn Ïn Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ïn Ï äre qui em, A men, A men,

A1

&¥bbb Ï . Ïj Ï Ïn Ï . ÏJ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Î Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Î

do na e is re qui em, A men, A men,

T1

?bbb Ïn Ïn Ï Î ÏJ ÏJ Ï Ï Ï .n Ïj Ï Ï Ï Ïn Ïú Ï Î

men, do na e is re qui em, A men,

B1

&bbb70 · · Ï . ÏJ Ï Ï Ï .n Ïj Ï Ï Ï

do na e is re qui em, A

S2

&bbb · · · î Î Ïj Ïjdo na

A2

&¥bbb · · î Ï . ÏJ ú Ï Ïn

do na e is

T2

?bbb · · · Ï . Ïj Ï Ïndo na e is

B2

&bbb70Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï ä Ïj Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ïb Ïb Ï Ï ÏÏÏn Î Î Ï ÏÏ . ÏJ Ï ÏÏÏn ÏÏ Ï Ïn ÏÏ .. ÏÏJ Ï ÏÏ Ï ÏÏ ÏÏ Ï Ï

? bbb Ïn Ïn Ï Î Ï Ï Ï Ï .n Ïj Ï Ï Ï Ïn Ï Ï . Ïj Ï Ïn

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

I

Dies Irae - 12.Lacrimosa - Johann Christian Bach 61

© 2016 Berger-Sidoroff Lundi 28 mars 2016

Page 37: 1. Introduzione. Dies irae &bbbc ?bbbcÏÏÏÏ äî ÏÏÏÏ äî ÏÏÏ ... · 2016. 4. 1. · 2. Quantus tremor (Basse) Quantus tremor est futurus, Quando justus est venturus, Cuncta

&bbb74 · Î Ï Ï Ï Ï Ïn Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Î î

A men,

S1

&bbb · · Î Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏA men,

A1

&¥bbb · î Î Ï Ïn Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ

A

T1

?bbb · î Ï Ïn Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ïn Ï Ï Ï Ï ÏA men,

B1

&bbb74 Ï Ï ú Ï Ï Ï Ïn Ï Ï . ÏJ Ïn Ïn Ï ú Ï Ï . Ï Ïn Ïn Ï Ï Ï

men, A men, A

S2

&bbb Ï Ï Ï . Ïj Ï Î Ïn Ï Ï Ï ÏÏ Ïn Ïn Ï Ï Î Î Ïn Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏe is re qui em, A men, A

A2

&¥bbb Ïj Ïj Ï Ï

Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï ú w ú Ï Îre qui em, A men,

T2

?bbb Ï . ÏJ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn ÏnÏ Ï

re qui em, A men, A men,

B2

&bbb74 Ï Ï Ï . Ïj Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ïn Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï . Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ïn Ïn Ï Ï ÏÏ ÏÏ

? bbb Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ïn ÏÏ Ï

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

I

&bbb78Ï Ïn Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ïn Ï Ï Ïn Ï Ï Ï ú Ï Ï ú wU

A men, A men.

S1

&bbb w w w w wUA men.

A1

&¥bbb Ïn Ïn Ï î Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ïn Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ïn Ïn Ï Ï Ï Ïn Ïn Ï Ï w

Umen, A men, A men.

T1

?bbb w w ú Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú wUA men, A men, A men.

B1

&bbb 78Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Î Ï Ï Ïn Ïn Ï ä ÏJ Ï Ï Ï Ï Ïn ú Ï wUmen, A men, A men.

S2

&bbb Ï Ï Ïn Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Î Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏjÏ Ïj Ï . Ïj wUn

men, A men, A men, A men.

A2

&¥bbb Ï Ï Ïn Ïn Ï . Ï Ï Ï Ïn Ïn Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ïn Ïn Ï Ï Î Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï wU

A men, A men.

T2

?bbb w w Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú wUA men, A men, A men, A men.

B2

&bbb78Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ïn Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï Ï Ï

Ï Ïn ú Ï wUwwnúÏÏn Ïn ÏÏÏ Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ä ÏÏJ ÏÏ ÏÏ Ï Ï úú

? bbb Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ïn Ï Ï Ï Ïn îw w Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï úú wÏk ww

CH

OE

UR

IC

HO

EU

R I

IDies Irae - 12.Lacrimosa - Johann Christian Bach62

© 2016 Berger-Sidoroff Lundi 28 mars 2016