1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone...

46
1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega

Transcript of 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone...

Page 1: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

1

Corso di LOGISTICA

La Struttura della Nave

Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega

ITN Crotone - prof. A.Vega

Page 2: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

2

Organizzazione del corso

La struttura dello scafo

ITN Crotone - prof. A.Vega

Page 3: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

3

IntroduzioneLa struttura di una nave è costituita da pannelli di lamiera saldati fra di loro irrigiditi da elementi di rinforzo trasversali e longitudinali. Le lamiere ed i rinforzi che costituiscono i telai trasversali costituiscono una struttura resistente a sollecitazioni prevalentemente trasversali (pressione idrostatica, carichi sui ponti,…).Gli elementi longitudinali, unitamente al fasciame, conferiscono allo scafo la necessaria rigidezza nei confronti dei carichi longitudinali (i cosiddetti carichi di “trave scafo”).In funzione dei tipi di sollecitazione prevalenti sulla nave la struttura sarà prevalentemente a struttura trasversale o longitudinale. In particolare si possono riscontrare tre tipologie strutturali:

• struttura prevalentemente trasversale (usata su navi di piccole dimensioni)• struttura prevalentemente longitudinale (la più usata; in zone particolari quali i gavoni e l’apparato motore si fa comunque uso di struttura trasversale)

• struttura mista

Per ogni tipologia strutturale si possono individuare due tipi di elementi di rinforzo:

• travi principali: offrono la resistenza alle sollecitazioni principali• travi ordinarie: conferiscono la robustezza locale, irrigidiscono i pannelli di lamiera e ripartiscono il carico fra le travi principaliITN Crotone - prof. A.Vega

Page 4: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

ITN Crotone - prof. A.Vega 4

Rappresentazione della superficie di carenaLa superficie di carena che viene rappresentata è la cosiddetta superficie fuori ossatura (moulded surface). Essa è la superficie interna del fasciame e costituisce la superficie di riferimento per l’intero sviluppo del progetto.

Tale superficie fuori ossatura viene rappresentata con un elaborato grafico chiamato

“PIANO DI COSTRUZIONE”

La carena viene rappresentata mediante sezioni disposte parallelamente ai tre piani coordinati:

• ORDINATE: sezioni trasversali perpendicolari al piano di galleggiamento di progetto. In genere la lunghezza fra le perpendicolari viene divisa in 20 parti uguali (il cosiddetto LPP/20). Alle estremità, data la maggiore curvatura della superficie di carena, vengono inserite delle sezioni intermedie in modo da dividere in due o quattro parti la distanza LPP/20• LINEE D’ACQUA: sezioni orizzontali parallele al piano di galleggiamento di progetto. In genere si divide l’immersione di progetto in N parti uguali; in corrispondenza del ginocchio si raddoppia tale suddivisione• SEZIONI LONGITUDINALI: sezioni longitudinali parallele al piano di simmetria; esse vengono addensate nelle vicinanze del piano di simmetria per poter meglio rappresentare le zone estreme più curve (bulbo prodiero, avviamento zone di poppa….)

Page 5: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

ITN Crotone - prof. A.Vega 5

Rappresentazione della superficie di carena

Page 6: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

ITN Crotone - prof. A.Vega 6

Rappresentazione della superficie di carena

Page 7: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

ITN Crotone - prof. A.Vega 7

Definizioni generali• Linea di costruzione (base line): retta parallela al piano di galleggiamento di progetto passante per il punto di intersezione fra la sezione maestra e la superficie del fondo• Piano di galleggiamento (waterplane): è il piano della superficie del liquido in cui è immerso il galleggiante, supposto in quiete. Esso suddivide il galleggiante in due parti: opera viva o carena (hull) (parte immersa) ed opera morta (parte emersa)• Piano diametrale: è il piano di simmetria della nave• Perpendicolare avanti FP (fore perpendicular): la linea verticale condotta, sul piano di simmetria della nave, in corrispondenza dell’intersezione della faccia prodiera del dritto di prora col piano di galleggiamento a pieno carico

• Perpendicolare addietro AP (aft perpendicular): la linea verticale condotta, sul piano di simmetria della nave, in corrispondenza dell’intersezione della faccia poppiera del dritto di poppa o dritto del timone col piano di galleggiamento a pieno carico; se la nave non ha dritto di poppa o dritto del timone, in luogo della faccia poppiera del dritto si considera l'asse di rotazione del timone; in alcuni casi la perpendicolare addietro passa per l’intersezione fra il transom ed il galleggiamento di pieno carico.• Perpendicolare al mezzo (midship perpendicular): la linea verticale condotta, sul piano di simmetria della nave, a metà distanza fra la perpendicolare avanti e la perpendicolare addietro

Page 8: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

ITN Crotone - prof. A.Vega 8

Definizioni generali• Area di deriva: è la proiezione sul piano di simmetria dell’area immersa della carena• Retta del baglio: retta orizzontale passante per l’intersezione fra la superficie fuori ossatura del fianco e la superficie fuori ossatura del ponte• Ponte di coperta: è il più alto ponte continuo da poppa a prora, non necessariamente stagno al mare, ma solo alle intemperie• Ponte di forza o resistente: è il più alto ponte strutturalmente continuo per tutta la lunghezza della nave• Bolzone: distanza verticale misurata sul piano di simmetria fra la retta del baglio è la superficie inferiore del fasciame; esso serve per favorire il deflusso dell’acqua verso murata. Ne risulta un ponte avente una curvatura in senso trasversale• Insellatura: è una curvatura longitudinale dei ponti avente una concavità verso l’alto. Il suo scopo è quello di aumentare la distanza fra il mare ed il ponte alle estremità e favorire il deflusso dell’acqua verso la mezzeria nave. L’insellatura regolamentare è costituita da due archi di parabola; il rialzamento a prora è doppio di quello di poppa.

Un ponte avente sia bolzone che insellatura costituisce una superficie a doppia curvatura, difficile e costosa da costruire. Per questa ragione i ponti attualmente sono realizzati senza insellatura ed hanno un bolzone costituito da tre elementi retti.

Cassero: sovrastruttura eretta sul ponte di bordo libero, estesa da fianco a fianco o avente il fasciame dei fianchi al di fuori di 0.96 B. Si distinguono il cassero di prora (o castello), il cassero centrale ed il cassero di poppa• Tuga: sovrastrutture di limitata estensione trasversale

Page 9: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

ITN Crotone - prof. A.Vega 9

Definizioni generali

AREA DI DERIVA

Page 10: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

ITN Crotone - prof. A.Vega 10

Dimensioni principaliLUNGHEZZE• Lunghezza fra le perpendicolari LBP (lenght between perpendicular): è la distanza fra la perpendicolare avanti e la perpendicolare addietro• Lunghezza fuori tutto LOA (lenght over-all): è la lunghezza estrema della nave• Lunghezza al galleggiamento LWL (waterline lenght): è la lunghezza della figura di galleggiamento• Lunghezza di carena LOS: è la lunghezza massima della parte immersa della nave• Lunghezza di dimensionamento L (scantling lenght): è la lunghezza definita dai registri di classifica come riferimento per i calcoli strutturali (in sostanza coincide con la lunghezza fra le perpendicolari e deve essere compresa fra il 96% ed il 97% della lunghezza al galleggiamento di pieno carico)

LARGHEZZE• Larghezza fuori ossatura B (moulded breadth): è la massima larghezza misurata fuori ossatura in mezzeria nave al di sotto del ponte di coperta• Larghezza massima BMAX (max. breadth): è la massima larghezza della nave• Larghezza fuori fasciame (total breadth): è la massima larghezza misurata fuori fasciame in mezzeria nave al di sotto del ponte di coperta

ALTEZZE• Altezza di costruzione D (depth): è la distanza misurata verticalmente sulla sezione di mezzeria, dalla linea di costruzione all’estremità superiore della retta del baglio del più alto ponte continuo• Immersione massima TMAX (max. draught): è la massima immersione che la nave può avere• Immersione di scantling T (scantling draught): è l’immersione di dimensionamento (in genere coincide con TMAX)• Immersione di progetto (design draught): è l’immersione alla quale viene ottimizzata la carena• Immersione di bordo libero (free board draught): è la massima immersione che la nave può avere in accordo con la normativa del Bordo Libero

Page 11: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

ITN Crotone - prof. A.Vega 11

Dimensioni principali

Page 12: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

ITN Crotone - prof. A.Vega 12

Elementi geometrici della carenaLa definizione delle caratteristiche geometriche di una carena è di fondamentale importanza per la valutazione della galleggiabilità, della stabilità e delle sollecitazioni strutturali.

In genere si fa riferimento a due tipi di calcolo:

CARENE DRITTE: si valutano le caratteristiche idrostatiche della carena con nave trasversalmente e longitudinalmente dritta; talvolta, i calcoli vengono effettuati anche su carene longitudinalmente non dritte (con assetto o trim)

CARENE INCLINATE TRASVERSALMENTE: si valutano le caratteristiche idrostatiche della carena con nave trasversalmente inclinata e longitudinalmente dritta.

Due carene si dicono ISOCARENICHE (o ISOCARENE) se sono caratterizzate dallo stesso volume

Page 13: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

ITN Crotone - prof. A.Vega 13

Carene dritte• coefficiente di finezza totale CB (block coefficient): rapporto fra il volume di carena ed il volume di un parallelepipedo avente le dimensioni della carena

• coefficiente di finezza prismatico verticale CVP (vertical prismatic coefficient): rapporto fra il volume di carena ed il volume di un cilindro avente come base l’area di galleggiamento ed altezza l’immersione

• coefficiente di finezza prismatico longitudinale CP (prismatic coefficient): rapporto fra il volume di carena ed il volume di un cilindro avente come base la sezione maestra ed altezza la lunghezza della carena

• coefficiente di finezza della sezione maestra CX o CM (midship section coefficient): rapporto fra l’area della sezione maestra e la superficie di un rettangolo circoscritto a tale sezione

• coefficiente di finezza della superficie di galleggiamento CWL (waterline coefficient): rapporto fra l’area della figura di galleggiamento e la superficie di un rettangolo circoscritto a tale sezione

TBLCB

TWLACVP

LBPAC

XVP

TB

AC XX

LBPB

AWLCWL

I coefficienti di finezza sono di particolare importanza per l’idrodinamica della carena

Page 14: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

ITN Crotone - prof. A.Vega 14

Carene inclinate trasversalmenteIl calcolo delle carene inclinate ha lo scopo di determinare le caratteristiche della carena ai vari angoli di inclinazione. Il parametro più importante è la distanza KR (o KZ), che fornisce la posizione del centro di carena; tale dato è importante per lo studio della stabilità trasversale

Page 15: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

15

Tipologie strutturaliStruttura prevalentemente trasversale

Costola

Squadradel ginocchio

Madiere

Paramezzale lateraleParamezzale centrale

Lamiera di chiglia

Squadradel ponte

Baglio

Ginocchio

Cinta

Trincarino

Anguilla

Puntello

Nave a fondo semplice

ITN Crotone - prof. A.Vega

Page 16: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

16

Tipologie strutturaliStruttura prevalentemente longitudinale

Costolarinforzata

Squadradel ginocchio

Paramezzale laterale

Corrente long. cielo D.F.

Paramezzalecentrale

Lamiera di chiglia

Bagliorinforzato

Ginocchio

Cinta

Trincarino

Anguilla

Nave con doppio fondo

Cielo doppio fondo

Corrente long.del ponte

Corrente long.del fianco

Madiere

Corrente long. fondoITN Crotone - prof. A.Vega

Page 17: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

17

Tipologie strutturali

Struttura mistaEssa presenta struttura prevalentemente longitudinale sui ponti e sul fondo (zone in cui gli elementi longitudinali danno il maggiore contributo alla robustezza longitudinale) e struttura prevalentemente trasversale sui fianchi. Questa struttura è tipica nelle navi bulk carriers a fianco semplice (ormai scomparse) e delle navi ro-ro, car carrier e traghetto dove nelle zone alte non è più presente un doppio fianco.

ITN Crotone - prof. A.Vega

Page 18: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

Due esempi di navi ro-ro

18ITN Crotone - prof. A.Vega

Page 19: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

19

Tipologie strutturaliDoppio fondo a struttura trasversale

Ossatura comune

Ossatura rinforzata

ITN Crotone - prof. A.Vega

Page 20: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

20

Tipologie strutturaliDoppio fondo a struttura longitudinale

Ossatura comune

Ossatura rinforzata

ITN Crotone - prof. A.Vega

Page 21: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

Tipologie strutturali

21ITN Crotone - prof. A.Vega

Page 22: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

22

Tipologie strutturaliPonte a struttura trasversale

Paratia Baglio rinforzatoBaglio rinforzato

Baglio ordinario

Anguilla

ITN Crotone - prof. A.Vega

Page 23: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

23

Tipologie strutturaliPonte a struttura longitudinale

Baglio rinforzatoBaglio rinforzato

Anguilla

Squadre

ITN Crotone - prof. A.Vega

Page 24: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

24

Tipologie strutturaliDoppio scafo

ITN Crotone - prof. A.Vega

Page 25: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

25

Tipologie strutturaliDoppio scafo

ITN Crotone - prof. A.Vega

Page 26: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

26

Tipologie strutturaliParatie pianeParatia stagna a montanti verticali; si usa quando la paratia ha un’estensione prevalentemente verticale

Traversa rinforzataMontante rinforzato

Montante comune

ITN Crotone - prof. A.Vega

Page 27: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

27

Tipologie strutturaliParatie pianeParatia stagna a correnti orizzontali; si usa quando la paratia ha un’estensione prevalentemente orizzontale

Corrente ordinario

Montante rinforzato

ITN Crotone - prof. A.Vega

Page 28: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

28

Tipologie strutturaliParatie piane

ITN Crotone - prof. A.Vega

Page 29: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

29

Tipologie strutturaliParatie piane

ITN Crotone - prof. A.Vega

Page 30: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

30

Tipologie strutturaliParatie corrugate.

Sono più semplici da costruire, ma più difficili da collegare alle strutture del ponte. Infatti per collegarle al ponte è necessario creare una struttura scatolare con la parte inferiore piana; se la nave è dotata di una cassa trasversale alta (come nelle bulk carriers), essa costituisce di per se una struttura scatolare con tali caratteristiche. Altrimenti è necessario creare il “baglio a cassetta”. In alcune navi cisterna (ad esempio chimichiere) le strutture del ponte vengono sistemate all’esterno.

E’ importante l’orientamento della corrugazione:corrugazione verticale per paratie trasversali e corrugazione orizzontale per paratie longitudinali (per evitare effetto fisarmonica sotto l’azione del momento flettente longitudinale)

ITN Crotone - prof. A.Vega

Page 31: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

31

Tipologie strutturaliParatie corrugate.

ITN Crotone - prof. A.Vega

Page 32: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

32

Tipologie strutturali

ITN Crotone - prof. A.Vega

Page 33: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

33

Robustezza della naveIl problema della robustezza della nave viene analizzato dividendolo nelle seguenti parti:• robustezza longitudinale (trave scafo)• robustezza trasversale (telai trasversali)• robustezza torsionale• robustezza locale (apparati motori, …) I carichi che agiscono sulla nave sono statici e dinamici.

Robustezza longitudinaleE’ l’attitudine della nave a resistere a deformazioni secondo il suo asse longitudinale. Tali sollecitazioni sono presenti non solo in mare ondoso, ma anche a nave ferma in acque tranquille. Infatti, anche se globalmente in equilibrio, qualsiasi galleggiante è sottoposto a carichi localmente squilibrati:• le forme di carena, non simmetriche nel senso prora-poppa, portano a differenze di spinta• la diversa distribuzione dei pesi a bordo dà luogo ad una distribuzione di carico non omogenea

Page 34: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

34

Robustezza della naveRobustezza longitudinale

ITN Crotone - prof. A.Vega

Page 35: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

35

Robustezza della navePeso e distribuzione dei pesi di nave scarica e asciutta

ITN Crotone - prof. A.Vega

Page 36: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

36

Robustezza della naveRobustezza longitudinale

ITN Crotone - prof. A.Vega

Page 37: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

37

Robustezza della naveRobustezza longitudinale. Sollecitazione ondosa

Al momento flettente che la nave ha in acque tranquille, va aggiunto il momento flettente d’onda.

Esso può essere valutato:

• da calcoli statici• dalle formule proposte dai registri di classifica• da calcoli diretti

Distribuzione longitudinale del momento flettente d’onda fornita dai registri di classifica

ITN Crotone - prof. A.Vega

Page 38: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

38

Robustezza della naveRobustezza longitudinale. Sollecitazione ondosa

ITN Crotone - prof. A.Vega

Page 39: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

39

Robustezza della naveRobustezza trasversaleE’ la robustezza delle strutture che compongono gli anelli trasversali

ITN Crotone - prof. A.Vega

Page 40: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

40

Robustezza della naveRobustezza torsionale

Essa è dovuta a squilibri dei carichi e delle sollecitazioni ondose nel senso longitudinale-trasversale.Sono particolarmente sensibili alle sollecitazioni torsionali le navi che hanno grandi aperture sui ponti (ad esempio navi portacontenitori). Su tali navi si viene di fatto a creare una sezione trasversale resistente aperta (ad U), che non è particolarmente adatta per sopportare sollecitazioni torsionali. Per conferire maggiore irrigidimento torsionale alla struttura, nelle navi portacontenitori vengono realizzate delle apposite strutture scatolari nella zona alta del doppio fianco.

ITN Crotone - prof. A.Vega

Page 41: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

Esempio di nave portacontainer

41ITN Crotone - prof. A.Vega

Page 42: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

42

Tipologie strutturaliSezione trasversale di un traghetto

ITN Crotone - prof. A.Vega

Page 43: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

Sezione longitudinale di un traghetto classico (Ro-Ro pax)

43ITN Crotone - prof. A.Vega

Page 44: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

44

Tipologie strutturali

Sezione trasversale di una cruise

ITN Crotone - prof. A.Vega

Page 45: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

Vista di poppa per due cruise

45ITN Crotone - prof. A.Vega

Page 46: 1 Corso di LOGISTICA La Struttura della Nave Presentazione rivisitata dal prof. A. Vega ITN Crotone - prof. A.Vega.

Vista poppiera di una moderna cruise

46ITN Crotone - prof. A.Vega