n. 7 S. Massimo vescovoanno IX

è il tuo giornale!fatti sentire!

� 02.39.84.60.31

@ 7giorni@tiscali.it

Redazione

� 339.28.00.846

@ adpower@libero.it

Pubblicità

9 APRILE 2009

WWW.7GIORNI.INFO

Il sudestmilano si mobilitaper l’emergenza

Il giornale gratuitodel Sud Est Milano

Linate rischia di restare senzamedici di base:protestano controil caro affittodello studio

PESCHIERA

a pagina 9

In un incontropubblico, scettici-smo sulla volontàdi prolungare la linea 3 della metro

SAN DONATO

a pagina 10

Quasi raggiuntal’intesa per ilcompletamentodella pista cicla-bile Peschiera -Mediglia

MEDIGLIA

a pagina 15

Lo sviluppourbanistico residenziale e commercialecambia il voltodella città

SEGRATE

a pagina 19

servizio a pagina 6

@ 7giorni@tiscali.itAnnunci

� www.7giorni.info

l'intento di radunare a sè perso-ne ben intenzionate a risolvere iproblemi della nostra frazione:"(...) Quando abbiamo pensatoall'Associazione ci era sembratomolto significativo ed esplicati-vo il motto: ...insieme per contare di più!Perchè quello che conta nei ri-guardi degli amministratori lo-cali e dei politici in genere è lamassa critica. I grandi numerirappresentano per loro tanticonsensi ed è l'unica cosa chedesta la loro attenzione...". Siete d'accordo con me chequesta è una frase che dovreb-be essere sostenuta da un com-portamento adeguato nel staremolto alla larga da qualunqueparte politica, per poter far va-lere molto di più la propria vo-ce?? Devo dire la verità, i primitempi ho creduto, molto inge-nuamente, che lo scopo dell'As-sociazione fosse veramentequello di sostenere le cause de-gli abitanti di San Bovio, persi-no quando, alla prima riunionepartecipò anche l'ex AssessoreChiapella (ora che ci penso,non fa parte anche lui della li-sta "Base Democratica" a cui dàsostegno "Peschiera nel/al Cen-tro"?),e invece mi trovo ora adover riconoscere di aver forsepreso proprio una bella canto-nata!!

A questo proposito, chiedo gen-tilmente al sig. Carraro di co-municare PUBBLICAMENTE ein modo NON EQUIVOCABI-LE a coloro che come me si so-no avvicinati all'Associazioneche il suo sostegno alla ListaCivica "Peschiera Nel Centro"(che sostiene, ripeto, "Base De-mocratica", cioè la sinistra cheha rinnegato il sindaco con ilquale ha lavorato a stretto con-tatto per ben 5 anni) è fattaunicamente a titolo personale enon in veste di fondatore del-l'Associazione Residenti SanBovio. E non sto dicendo che sia sba-gliato voler sostenere un partitoo una lista civica, sto dicendoche c'è MOLTO di sbagliato achiedere aiuto e sostegno inuna veste e poi cercare di farcambiare "abito" a tutti gli igna-ri partecipanti al progetto. Neldubbio, comunque, DIFFIDOchiunque, nella suddetta Asso-ciazione Residenti San Bovio,dall'utilizzare nuovamente i mieiriferimenti e dati personali eCHIEDO che gli stessi venganoimmediatamente cancellati daldata-base dell'Associazione, inquanto non ho più la certezzache la gestione di tale grupposia totalmente estranea ai movi-menti politici attuali.

Associazione apolitica cercasi/parte 2

S.F., Peschiera

Ma come? Dopo tutte le letterepubblicate da 7Giorni firmatePino Carraro, contro l'operatodella Buzzella come assesore,ora sostengono assieme lo stes-so candidato sindaco. La politi-ca fa miracoli. Spero che i citta-dini si rendano conto dell’ope-razione effettuata sotto copertu-ra dalla “Associazione ResidentiSan Bovio”, strumentalizzataanche da voi di 7Giorni che gliavete dato spazio a sufficienzasulle vostre pagine (e quindi sie-te complici di questa faccendatutta all'italiana). Sempre noicittadini siamo i presi in giro. La lista del professor Galeone èuna chiara operazione di mar-keting politico. Dopo essere sta-to nominato dall' allora sindacoFrancesco Tabacchi direttoredelle farmacie comunali, gli vol-ta le spalle e si prepara a unalotta interna nella sinistra chegioverà solo al centrodestra. Inquesto modo il trasformismo ècompleto. È proprio difficile in politica sa-pere chi sono gli amici e chi inemici!

n. 07 - 09 aprile 20092 Lettere7 GIORNI - 7giorni@tiscali.it

Direttore ResponsabileAlessandro Robecchi > alessandro.robecchi@tiscali.it

CaporedattoreDavide Zanardi > davidezanardi@virgilio.it

Coordinatore di redazioneGiulio Carnevale Bonino > adpower@libero.it

Direttore di produzioneEnrico Foti

Testata registrata presso il Tribunale di Milano il 30/09/2002 numero 524

Editore7giorni Sas di Bersani e Robecchi Via Dante, 2 20068 Peschiera Borromeo MI

TipografiaSTEM Editoriale SpAVia Brescia, 22 20063 Cernusco sul Naviglio MI un

a co

pia

euro

0.0

5

RedazioneVia Dante 2 20068 Peschiera Borromeo MItel. 02.3984.6031 > 7giorni@tiscali.it

PubblicitàVia Dante 2 20068 Peschiera Borromeo MIcell. 339.28.00.846 > adpower@libero.it

RedazioneAndrea BelisarioDario Bertolotti Sabina Dall’Aglio Antonio Falletta Simone FanciullettiSara Gussoni Rania Ibrahim Lorenzo Invernizzi Erica LampognaniBianca Malusardi

Questo numero è stato chiuso in redazione

7 aprile 2009

Francesco Mariucci Moreno Mazzola Greta MontemaggiStefania Pellegrini Riccardo Pesce Novella PrestigiovanniMichela Stola Fabrice Tribbioli Maurizio Zanoni

DiffusionePeschiera BorromeoSan Donato Milanese San Giuliano MilanesePantigliateMedigliaSegrateTribianoPaulloSettala

Una precisazioneda partedell’associazione“L’isolachenonc’è”

Per il quarto anno consecutivo,l’associazione culturale e Bancadel Tempo l’Isolachenonc’è haaccettato l’incarico di gestire ilCentro Donne per conto del-l’Amministrazione comunale diPeschiera Borromeo attraversouna convenzione onerosa cheha permesso di riorganizzare epotenziare il servizio.Obiettivo dell’Associazione, gra-zie anche al supporto di un no-tevole impegno volontario daparte dei propri soci, è statoquello di attivare uno sportelloin grado di offrire alle iscritte/ila possibilità di usufruire di:consulenze legali nell’ambitodel diritto di famiglia ma anchenei campi del diritto civile, pe-nale e nel diritto del lavoro;consulenze psicologiche perproblematiche differenziatequali conflitti di coppia, anziani,dipendenze ecc.; counseling;iniziative rivolte alla prevenzio-ne con esami medici gratuiti(moc); corsi di discipline diverse(yoga, difesa personale, tangoargentino, tai chi ecc.) organiz-zati in fasce orarie differenziateper permetterne la fruibilità daparte del maggior numero diutenti; momenti culturali con vi-site a musei, monumenti e mo-stre; viaggi finalizzati ad agevo-lare l’aggregazione fra i parteci-panti e a contrastare la condi-zione di solitudine che moltospesso viene riportata dalleiscritte/i al servizio.Il costante aumento del numerodi persone che hanno richiestola tessera gratuita del CentroDonne, ha dimostrato in questianni che gli obiettivi prefissatisono stati raggiunti e che ilCentro Donne può oggi consi-derarsi un servizio realmente ingrado di intercettare e soddisfa-re i bisogni di una parte consi-stente della popolazione femmi-nile e non della città.Il direttivo dell’Isolachenonc’èintende con questa nota darerisposta a quel gruppo di utentianonimi che hanno provatocon le loro affermazioni a scre-ditare un lavoro costante e tra-sparente, insinuando sospetti

sull’operato di una socia in pos-sesso di valide competenze pertitoli ed esperienza in campo tu-ristico, alla quale l’Isolachenon-c’è ha affidato l’incarico di or-ganizzare gratuitamente per ilCentro Donne gite e viaggi pe-raltro spesso richiesti a gran vo-ce dalle iscritte stesse.Al gruppo di utenti “anonimi”che hanno creduto di intrave-dere un “cambio di strategia”,insinuando una privatizzazioneinesistente del Centro Donne,l’Isolachenonc’è risponde che,senza il contributo d’impegnoassolutamente volontario daparte di molti soci, sarebbe or-mai impossibile portare avantiuno sportello tanto articolato ecomplesso, il tutto per renderesempre migliore ed efficiente unservizio reso alla comunità innome del principio di sussidia-rietà.

Per il direttivo - la presidente Carmen Granato

Associazione apolitica cercasi/parte 1

Lettera Firmata, Peschiera

Leggendo il vostro giornale del26 marzo mi sono imbattutonell'articolo "Una nuova lista ci-vica: Peschiera nel Centro" nelquale segnalo, oltre al sostegnodella stessa lista all'altra lista ci-vica-Base Democratica (comin-cio ad avere un po' di confusio-ne con tutti questi marchi cheappaiono un giorno e scompa-iono l'altro...) anche la seguentefrase "Da segnalare anche l'ade-sione alla lista di Pino Carra-ro(.....)che appianate le diver-genze con l'ex assessore WandaBuzzella si prepara ad una cam-pagna elettorale al vetriolo, fun-gendo da catalizzatore di con-sensi fra gli abitanti della suafrazione, San Bovio". Ma co-me!!!! La famosa AssociazioneResidenti San Bovio, della qua-le Pino Carraro e TommasoVessia sono stati fondatori, nondoveva essere apartitica e apo-litica??? Solo a titolo informati-vo, vi riporto quanto mi è statoscritto da Carraro in persona inuna delle sue e-mail inviate con

Ampliare la Paullese non serveDiffidenza per il raddoppio. E il prolungamento della M3 resta una ‘chimera’

Scrivo questo dopo aver letto ilvolantino allegato al vostro ulti-mo numero di 7giorni, nel qua-le si parla dell'ampliamento del-le strade nella Paullese.Sono fondamentalmente con-trario, perchè sarebbe stato me-glio prolungare la metropolita-na; qualcuno può dire che lametropolitana si farà; io noncredo perchè molti fondi saran-no investiti in queste strade equindi non rimarrà molto per lametropolitana. È vero che iltraffico sarà più regolare, ma losarebbe stato molto di più conl'ampliamento della linea M3.Prolungarla avrebbe significato:1) diminuire traffico e inquina-

mento;2) diminuire incidenti e aumen-tare la sicurezza dei pendolari;3) diminuire i tempi di viaggiodi questi ultimi; non dimenti-chiamo quanto tempo ci vuoleper trovare parcheggio per chisi muove in macchina;4) incentivare i pendolari al-l'uso dei mezzi piuttosto chedell'auto;5) far risparmiare i pendolaritra consumo di benzina ed Eco-pass.Eh si, l'Ecopass: uno degli in-troiti che sono serviti a metteresoldi nelle casse del Comune diMilano, ma non a diminuiresufficientemente l'inquinamen-

to. È vero anche che, più siusano i mezzi, meno auto si ac-quistano (Fiat magari; peccatoche anche se compri una mac-china italiana, sono gli statistranieri a guadagnarci perchègli stabilimenti di produzionenon sono mica tutti in Italia... )e il Pil non sale. Il problema è che bisogna ri-pensare l'economia in modo di-verso. In Inghilterra hanno di-minuito all'osso i parcheggi eiperpotenziato le linee metro-politane. Perchè? Per questeconsiderazioni.Ora, dopo l'allargamento dellestrade, amplieranno la lineaM3? Io penso di no.

Lettera firmata

PESCHIERA B.

Via Ca’ Matta, 2

tel. 02.55.30.54.52

Centri Servizi Immobiliari SAN BOVIO

Viale Abruzzi, 1

tel. 02.70.30.90.95

SAN FELICE

Centro Commerciale 27

tel. 02.75.34.043

MILANO

Via Moscova, 46

tel. 02.65.75.344

In AffittoPESCHIERA BORROMEO

Mq 81, bilocale parzialmente arredato.

Soggiorno con balcone, cucina abita-

bile, camera, bagno. Libero a luglio

‘09. Rif. MM5620a Tel.02.55305452

1978 - 2009Anni d i

Esper i enza

PESCHIERA BORROMEO

Mq 150, “Quadrifoglio 1”, quadrilocale

tripla esposizione. Soggiorno doppio

con camino, 3 camere, 4 balconi,

doppi servizi, box.

Rif. LD5579v Tel. 02.55305452

ZELO BUON PERSICO

In contesto signorile, appartamenti

mai abitati, varie metrature con finitu-

re di pregio. Possibilità box.

Rif. MM5590v Tel. 02.55305452

SAN GIULIANO MILANESE

Mq 45, bilocale completamente arre-

dato. Soggiorno con cucina a vista,

bagno, camera, cantina.

Rif. LD5617v. Tel.02.55305452

PESCHIERA BORROMEO

Mq 135, quadrilocale arredato con

ottime finiture: soggiorno,cucina, 3

camere, 2 bagni, cantina e box. Rif.

MM5524v Tel. 02.55305452

In vendita

VERONA

Str. Porta Palio n.16/a

tel. 045.80.01.199

PESCHIERA BORROMEOMq 100, prestigioso trilocale vista

lago. Soggiorno con camino,

2 camere, doppi servizi,

terrazzo mq 30, box.

Rif. LD5615v Tel. 02.55305452

PESCHIERA BORROMEO

Mq 130, ottimo trilocale: soggiorno

doppio con terrazzo, cucina con

lavanderia, 2 camere, 2 bagni.

Cantina e box doppio.

Rif. RP3590v Tel. 02.70309095

RODANO

Mq 135, “Residenza delle

Querce”, villa bifamiliare con giardi-

no mq 200. Soggiorno, 2 camere, 2

bagni, sottotetto, taverna, box dop-

pio.

Rif. LD5578v Tel. 02.55305452

PESCHIERA BORROMEO

Mq 121, in contesto signorile, trilo-

cale con giardino privato.

Soggiorno, cucina abitabile, due

camere, doppi servizi, box.

Rif.MM5534v Tel. 02.55305452

SAN ZENONE AL LAMBRO

Mq 90, bilocale nuovo mai abita-

to con 2 balconi. Doppia esposi-

zione, possibilità box.

Rif. RS6005a Tel. 328 2795365

PESCHIERA BORROMEO

Mq 110, trilocale arredato. Ampio

soggiorno, cucina abitabile,

2 camere, 2 balconi,

doppi servizi, box.

Rif. MM5594a Tel. 02.55305452

SETTALA

Mq 55, bilocale arredato con

finiture di pregio. Soggiorno con

balcone, camera, bagno. Box.

Rif. MM5619a Tel. 02.55305452

PESCHIERA BORROMEO

Mq 90 ampio bilocale finemente

arredato. Soggiorno doppio con

cucina a vista, camera, 2 bagni,

cantina e box.

Rif. LD5618a Tel. 02.55305452

w w w . c o f i m - i m m o b i l i a r e . i t

PESCHIERA BORROMEO

Mq 110, ottimo trilocale con finiture di

pregio. Soggiorno, cucina abitabile, 2

camere, 2 bagni, 2 balconi,

box doppio.

Rif. LD5621v Tel. 02.55305452

PESCHIERA BORROMEO

Mq 63 in nuova palazzina, bilocale

con ampio balcone. Soggiorno con

cucina a vista, camera, bagno,

cantina, box.

Rif. LD5602v Tel. 02.55305452

PESCHIERA BORROMEO

Mq 90 trilocale con giardino privato.

Soggiorno con camino, cucina abitabi-

le, 2 camere. Ottime finiture.

Rif.MM5544v Tel. 02.55305452

PESCHIERA BORROMEO

Mq 180 quadrilocale con finiture di

pregio. Soggiorno doppio, 3 camere,

2 bagni, 2 balconi, sottotetto. Box.

Rif. MM5539v Tel. 02.55305452

SAN GIULIANO MILANESEMq 50, “Serpenthouse”, signorile bilo-

cale piano alto. Soggiorno con cucina

a vista, camera, bagno, cantina e box

singolo.

Rif. LD5616v Tel. 02.55305452

RODANO

Mq 220 in costruzione. Prestigiosa

villa singola con giardino di mq 400

sui 4 lati. Taverna, box quadruplo.

Consegna 2010.

Rif. LD5476v Tel. 02.55305452

PESCHIERA BORROMEO

Mq 98 “Quadrifoglio 2”, trilocale

mansardato. Soggiorno con camino

e terrazzo, cucina, due camere,

balcone, bagno. Box.

Rif. LD5584v Tel. 02.55305452

PESCHIERA BORROMEO

Mq 110 San Felicino, ottimo triloca-

le su 2 livelli. Soggiorno, cucina,

due camere, doppi servizi, terrazzo.

Cantina e box.

Rif. RP3583v Tel. 02.70309095

PESCHIERA BORROMEO

Mq 60 bilocale semiarredato. Soggiorno

con ampio balcone e cucina a vista,

camera, bagno, posto auto coperto. Rif.

LD5587a Tel. 02.55305452

PN

“Via i proiettili dalle nostre case”.Potrebbe essere questo lo slogandei cittadini di San Bovio e Ca-scina Fornace, che da tempochiedono alla Provincia di Milanouna revisione del piano faunisticovenatorio, per allontanare la pre-senza dei cacciatori dalle abita-zioni.La questione era emersa già neimesi scorsi, in occasione della ri-chiesta da parte di alcuni cittadi-ni di istituire il divieto di caccianelle frazioni San Bovio, Miraz-zano e Cascina Fornace. Rumorecontinuo di spari, presenza co-stante di bracconieri, paura dinon poter passeggiare negli spa-zi aperti della campagna senzacorrere il rischio di essere ‘impal-linati’. Per gli abitanti del “Qua-drifoglio 4”, l’ultima area urba-nizzata di San Bovio, e non soloper loro, la caccia è quasi unacompagnia stabile per molti mesiall’anno. La lettera, recapitata aPalazzo Isimbardi nell’ottobrescorso, aveva trovato però nellarisposta di Alberto Grancini, as-sessore provinciale alla Caccia e

Pesca, poco spazio per le inter-pretazioni, visto il regime istituitodal piano faunistico venatoriodel 2005. “Pur comprendendo lerichieste pervenute da parte deipromotori, mi preme svolgere al-cune considerazioni che poggia-no su dati oggettivi”, aveva rife-rito Grancini. “L’istituzione diuna zona a tutela, se non previ-sta dal piano, richiede un com-plesso iter di modifica con an-nesso studio d’incidenza am-bientale, un iter che vede ancheil coinvolgimento della RegioneLombardia, la quale deve espri-mere parere vincolante in meri-to”. In sostanza, all’interno del pianoesistono sì delle zone tutelate,nelle quali vige il divieto assolutodi attività venatoria, ma realiz-zarne delle nuove richiede evi-dentemente sforzi e tempisticheimprobabili. E così, pur promet-tendo “una verifica che possatrovare una soluzione positivaper i cittadini”, Grancini avevaraffreddato le richieste. Ora, i cittadini si sono nuova-

mente riuniti, attraverso una pe-tizione di 400 firme, protocollatain Provincia e finita nuovamentesul tavolo dell’assessore compe-tente in materia. Promotore del-l’iniziativa è Tommaso Vessia,che è riuscito a creare un ampioconsenso tra gli abitanti di SanBovio, Mirazzano e Cascina For-nace, cercando di sensibilizzarenuovamente le istituzioni sul te-ma. “Lo sviluppo urbanistico,che vede oggi il quasi completa-mento di alcuni nuovi quartieri,ha provocato una preoccupanteconcomitanza e vicinanza delleabitazioni ai luoghi in cui sonopresenti i cacciatori”, dichiaraVessia. “Ciò ha motivato i citta-dini a chiedere alle competentiautorità una modifica del pianofaunistico venatorio provinciale,che possa migliorare la qualitàdella vita in alcune zone”. L’obiettivo è cercare di salvaguar-dare i nuovi nuclei abitativi, nelrispetto del piano faunistico masoprattutto delle famiglie resi-denti nei quartieri. Ora la parolatorna alla Provincia.

n. 07 - 09 aprile 20094 Peschiera Borromeo 7 GIORNI - 7giorni@tiscali.it

400 firme per allontanarei cacciatori dalle abitazioniLa petizione dei cittadini di San Bovio e Cascina Fornace finisce sui tavoli della Provincia

“Società e Ambiente”, 5 anni do-po. Senza più Verdi e Italia dei Va-lori, ma ancora con l’obiettivo diessere rilevanti a una tornata elet-torale dove in molti potrebberogodere dell’effetto sorpresa. Ciproverà senz’altro Luca Brunet,attuale capogruppo consigliare diRifondazione Comunista, candi-dato sindaco della coalizione che,oltre al Prc, schiera la storica listacivica PeschierAmbiente.Tutela del territorio, lavoro, parte-cipazione civica, in una politicache deve fare dell’etica una neces-sità imprescindibile. Questi i temiprioritari di un programma cheverrà presentato ai cittadini in oc-casione delle prossime uscite pub-bliche. Come accennato durantela serata di presentazione del can-didato sindaco, tenutasi il 3 aprilein sala “Matteotti”, “Società e Am-biente” conferma un percorso po-litico distante sia dall’Amministra-zione Tabacchi che dal nuovo cen-trosinistra nato con la scissione dalPd operata da Enrica Colombo,leader di “Base Democratica”. Con lo slogan “La possibilità discegliere, il coraggio di cambiare”,Brunet ha parlato già di alcuneproposte che si concretizzerannonel caso di una vittoria della coali-zione alle elezioni del 6-7 giugno.Tra queste, la “Giunta partecipa-ta”, ovvero la possibilità di coin-volgere i cittadini nella scelta degliassessori che comporranno lasquadra di governo.

Società & Ambiente esceallo scoperto

Luca Brunet candidato

Spacciatoriarrestatia San Bovio

Trovate dosi di eroina

QUANDO IL VIAGGIO

SI FA SERIO

NOI SIAMO GLI SPECIALISTI

OK IL VIAGGIO E’ GIUSTO

v

Arrestati dopo aver nascosto ladroga e aver tentato la fuga. Èfinita male l’avventura di A.A.,21 anni, e T.M., 19 anni, en-trambi marocchini, a cui gliagenti della Polizia Locale diPeschiera, in collaborazionecon la stazione dei Carabinieridi via Resistenza, hanno messole manette nel pomeriggio del26 marzo. Un’operazione difficile, ma pia-nificata e conclusa nel miglioredei modi. I due spacciatori ave-vano scelto le campagne di SanBovio come luogo in cui traffi-care sostanze stupefacenti. Pro-prio lì si sono appostati gliagenti, che sono riusciti a fer-mare i marocchini dopo un lun-go inseguimento a piedi. Nonostante le proteste dei mal-viventi, che negavano di posse-dere la droga, l’intervento deicani dell’unità cinofila della Po-lizia Locale di Milano è statodeterminante. Nei pressi di unaroggia, sono state difatti rinve-nute alcune dosi di eroinapronta per la vendita. A.A. eT.M. sono stati quindi arrestati econdotti dal magistrato IsidoroPalma, che ha convalidato ilfermo. Dopo essere stati con-dotti in celle di sicurezza, i duepusher sono stati processati perdirettissima.L’episodio è solo l’ultimo di unalunga serie di arresti, che in-quadrano Peschiera come unadelle città dell’hinterland mila-nese che più deve fare i conticoi problemi legati al traffico disostanze stupefacenti. San Bo-vio, in particolare, è localitàben conosciuta dalle forze del-l’ordine, tradizionale luogo diritrovo di spacciatori e consu-matori.

D.Z.

Luca Brunet

n. 07 - 09 aprile 2009 5Peschiera Borromeo7 GIORNI - tel. 02.3984.6031 - fax 178.2731.610

Èproprio vero che i grandipersonaggi non muoionomai. La polemica del mo-

mento è partita dall’istitutocomprensivo “Fabrizio De An-drè” di Casarza Ligure, il paesedel levante che rivendica il pri-mato dell’intitolazione all’istitu-to comprensivo “De Andrè” diPeschiera Bor-romeo. Il tuttonasce dal rico-noscimento delprimato dato aques t ’u l t imo,ma soprattuttodall’invito allatrasmissione te-levisiva di Fa-bio Fazio “Chetempo fa”, an-data in onda suRaiTre lo scor-so 11 gennaioin occasionedel decimo anniversario dellascomparsa del cantautore,quando gli alunni e i professoriparteciperanno alla diretta dellatrasmissione, accompagnati daRoberto Vecchioni. Per porre fine a questa piccolaquerelle, in fondo basta fare iconti. L’istituto di Peschiera Bor-romeo ha chiesto e ottenutol’intitolazione nel 2000, mentrela scuola ligure inaugurò lascuola nel 2001. La preside del-

l’istituto di Casarza Ligure, laprofessoressa Franca Alfisi, aquesto proposito dichiara: “Nonvolevamo sicuramente creareuna polemica, anzi ci fa piaceresapere che un’altra scuola abbiascelto lo stesso nome”. E poi ag-giunge: “Ci farebbe tanto piace-re creare un incontro, dove con-

frontarci suimotivi di que-sta scelta, perconfrontarci ecreare un dialo-go, sia tra alun-ni che profes-sori”. Di tutta rispo-sta, il dirigentescolastico della“De Andrè” diPeschiera, Giu-seppe Faccio-russo, precisa:“Noi ci tiriamo

fuori da questa polemica, inap-propriata a mio avviso, in quan-to contano le carte registrate.Abbiamo sotto mano tutta ladocumentazione, tra cui il fax diaccettazione e conferma da par-te della signora Dori Ghezzi(moglie di Fabrizio De Andrè,ndr), datato 14 dicembre2000”.

Rania Ibrahim

Polemica sull’intitolazionedella scuola “De Andrè”

Il ‘primato’ è conteso con Casarza Ligure

L’ultimo atto del sindaco France-sco Tabacchi, prima dell’arrivodel commissario prefettizio, è ilsiluramento del presidente delleAziende Farmacie Comunali, ilprofessor Marco Galeone. Ladecisione è maturata in seguitoalla discesa in campo di Galeo-ne come coordinatore politicodella lista “Peschiera al Centro”,antagonista del Partito Demo-cratico alle prossime elezioniamministrative. Il decreto cherevoca la nomina del 2005 fa ri-ferimento al venir meno del“rapporto fiduciaro” fra il presi-dente e il sindaco.A questo proposito, Marco Ga-leone ha così commentato il ge-sto, in occasione di una confe-renza stampa: “Se ce ne fossestato bisogno, ecco un'altra di-mostrazione di quanto lontanosia Tabacchi dall'etica dei veridemocratici e di quanto sia sta-to giusto costruire un nuovocentrosinistra per bene, lontanodall'arroganza del potere e vota-to completamente all'interessedei cittadini. Francesco Tabacchinon ha assolutamente più lequalità e il profilo per rappre-sentare i democratici di Peschie-ra nè tanto meno la nostra istitu-zione comunale”.

G.C.

Galeone ‘silurato’dalle farmacie

Il commiato del sindaco

Se non è disboscamento, poco cimanca. Strana situazione, quellaverificatasi in via Primo Maggio,dove il proprietario di un terrenoha pensato di liberarsi di un cer-to numero di alberi ad alto fusto,utilizzando anche mezzi piuttostopesanti. Il risultato è stato l’abbattimentodi alcuni alberi, che hanno atti-rato la curiosità e i sospetti deiresidenti delle abitazioni prospi-cienti. Proprio gli inquilini hannocontattato la Polizia Locale, cheè intervenuta ponendo fine alloscempio.

Piazza pulitadi alberi invia 1° Maggio

Curioso episodio

Un comune amico degli animali.L’Amministrazione di PeschieraBorromeo è stata premiata in oc-casione del convegno “La Provin-cia amica degli animali – Cinqueanni di lavoro per i diritti di cani,gatti & co.”. Alla presenza di Pie-tro Mezzi, assessore provinciale alTerritorio, e di Edgar Meyer, refe-rente dell’Ufficio Diritti Animalidella Provincia, Peschiera ha rice-vuto una targa assieme agli altriComuni che hanno istituito un uf-ficio e un regolamento specificoper il benessere degli animali. Inparticolare, l’Ufficio Diritti Anima-li peschierese è riuscito a fareadottare il 70% dei cani randagi,anche grazie ai disegni e ai mani-festi realizzati dai bambini dellescuole elementari. “Nel 2004, per la prima volta e trale prime in Italia, la Provincia diMilano ha istituito una specificadelega per i diritti degli animali”,ha commentato Pietro Mezzi. “Sitratta di una grande novità, checontribuisce alla crescita culturaledella società. Cinque anni di ini-ziative concrete dell’Uda hannocambiato la realtà degli animali,con nuove strutture, nuovi organi-smi, informazione e assistenza”.Assieme a Peschiera Borromeo,sono stati insigniti anche i Comu-ni di Rozzano, Monza e Gorgon-zola.

Il Comune è amicodegli animali

Premio dalla Provincia

pubblic

ità e

lettora

le a

pagam

ento

La tragedia è di proporzioniimmense, ma il Sud-Est Mi-lano c’è. I gruppi di Prote-

zione Civile che fanno capo alComitato Com 20 sono partiti lu-nedì sera per portare aiuti nellearee abruzzesi devastate dal ter-remoto. Un intervento risoluto,deciso dai coordinamenti locali apoche ore dalla scossa che ha di-strutto L’Aquila e le zone circo-stanti, e che ha portato i volonta-ri del Com 20 a radunarsi nella

sede di San Giuliano Milanese.Quindi, il trasferimento ad Agra-te, dove i gruppi che fanno capoalla provincia di Milano si sonomessi in marcia, scortati dalle for-ze dell’ordine, giungendo inAbruzzo alle prime ore dell’alba.Anche Peschiera non fa mancarela sua presenza, in un momentocosì difficile non solo per gli abi-tanti della regione coinvolta daldramma, ma per l’Italia intera. Altermine di una giornata intensis-

sima, il coordinatore locale DuilioCavenago ha dato l’ok per la par-tenza di 5 volontari, tutti quantidel settore logistico. “Sono stateore concitatissime”, ha dichiaratoCavenago, “perché il tempo perorganizzare la spedizione era esi-guo. Ora come ora, in Abruzzoc’è l’assoluta necessità di crearele condizioni di vivibilità per glisfollati che non dispongono diuna sistemazione. Per questo, inostri volontari hanno portato

tende e tutto ciò che può essereutile per gli accampamenti allesti-ti nelle aree terremotate”. Dichia-razioni in linea con quanto affer-mato dai vertici nazionali dellaProtezione Civile, che hanno piùvolte espresso la necessità fonda-mentale di reperire in Abruzzoquante più tende possibile per glioltre 50.000 senzatetto (anche sepiù tardi il Ministero degli Interniha parlato fortunatamente di cifreleggermente inferiori).Mentre il veicolo della ProtezioneCivile peschierese si metteva inmarcia, le notizie provenienti daL’Aquila non erano purtroppobuone. Ora dopo ora, il numerodei morti aumentava, arrivandoa 228 nella notte tra martedì emercoledì, e le speranze di trova-re gli oltre 30 dispersi tra le mace-rie si affievolivano. La scossa dimagnitudo 5.8 che ha annientatouna delle città più belle del centroItalia si è verificata nella notte tradomenica e lunedì. Successiva-mente la terra ha continuato atremare, con una serie di movi-menti di assestamento che hannocontraddistinto le 24 ore successi-ve, senza portare fortunatamenteulteriori danni. Gli edifici lesiona-ti in tutta la zona sono circa10.000.Nelle settimane precedenti, laprovincia di L’Aquila era finita piùvolte sotto i riflettori per le scossedi terremoto che si verificavanocon una frequenza allarmante,tanto che già alcuni edifici pubbli-ci erano stati chiusi a causa deidanneggiamenti.

Davide Zanardi

n. 07 - 09 aprile 20096 Peschiera Borromeo 7 GIORNI - 7giorni@tiscali.it

Protezione Civile in AbruzzoIl comitato Com 20 ha già inviato una prima spedizione. Cinque volontari anche da Peschiera

L’automezzo che nella notte di lunedì ha portato i volontari peschieresi a L’Aquila

Piccole manutenzioninei parchi cittadiniEppur si muove. Pare proprio chele segnalazioni dei cittadini ri-guardanti la situazione di degra-do di alcuni parchi e scuole di Pe-schiera abbiano portato a qual-che risultato. Infatti, già si sonointravisti piccoli lavori di manu-tenzione che sono stati realizzatial parco della Pace dove, giovedìmattina, l’area giochi è stata chiu-sa per qualche ora, per dare iltempo agli operai di levigare lesuperfici in legno dei giochi pre-senti (non tutti, però). Al parco “Gian Vico Borromeo” èstato invece finalmente rimosso ilcancelletto bianco pericolante,che delimitava la zona gazebodedicata ai più piccoli, che damesi giaceva accasciato alla stac-cionata, anch’essa tutta rotta econ chiodi arrugginiti in bella vi-sta. Interventi validi, ma a dettadei cittadini è ancora troppo po-co, perché molti dei giochi an-drebbero definitivamente sostitui-ti in quanto usurati e pericolosi.Inoltre, nelle aree dove sono pre-senti scivoli, castelli e altalene,manca completamente il materia-le di gomma anti-caduta tartan,molto importante per preveniregravi incidenti ai bambini. Persiste anche il problema dellasporcizia nei parchi e la consi-stente presenza di pupù a ridossodelle aree giochi, ma forse qui bi-sognerebbe risvegliare soprattuttoil senso civico dei padroni.

Lavori al “Gian Vico Borromeo”

Antonio Fallettacommissario cittadinoPeschiera Borromeo

BUONAPASQUA

n. 07 - 09 aprile 2009 7Peschiera Borromeo7 GIORNI - tel. 02.3984.6031 - fax 178.2731.610

Singolare protesta di alcunicommercianti e residenti divia Liberazione 55,57, neiconfronti dei proprietari deicani del quartiere. Sono statiaffissi decine di cartelli cheesortano a raccogliere la pupùdei propri cani. Lamentano ilfatto, di come la maggior par-te dei proprietari degli amicipiù fidati dell’uomo, sianomaleducati, menefreghisti estrafottenti, ma soprattutto co-me se ne infischino quotidia-namente delle leggi e dei re-golamenti vigenti. “ Non ab-biamo mai visto un vigile mul-tare i proprietari di cani incu-ranti delle regole, mentre so-lerti sono gli agenti a emettereuna contravvenzione per undivieto di sosta o una mano-vra errata all’automobilista.Senza contare cani di grandidimensioni e dall’atteggia-mento minaccioso ai qualinon viene messa la museruolae non sono tenuti al guinza-glio”, commenta un commer-ciante. Una signora di mezzaetà, appena uscita da casa cidice: “ prima o poi succederàuna tragedia, allora si che la

Polizia Municipale se ne occu-perà”. Non è la sola protesta in attocontro i proprietari maleduca-ti dei cani. Sabato pomeriggioun gruppo di mamme e qual-che papà al parco della pace,hanno ripreso energicamentedue ragazzi che portavano aspasso due grossi cani, fra cuiun pit-bull, all’interno del-l’area verde dove vige il di-vieto di accesso ai quadrupe-di, fra le altre cose i cani era-no anche senza guinzaglio.Sono volate parole grosse e siè arrivati quasi alle mani.“Amo gli animali, ma la sicu-rezza dei miei figli non am-mette deroghe, se non sei ingrado di accudire la tua be-stiolina, rispettando i regola-menti, non dovresti neanchepossedere una cane.” Questoil sintetico commento di M.L.34 anni, uno dei padri coin-volti nella discussione, checonclude: “Non c’è dubbioche il problema esiste, leggi eregolamenti esistono, baste-rebbe applicarli”.

G.C.

Essere rincorsi da un cane alparco, magari mentre si fajogging o mentre si gioca a

calcio tra amici, è senza dubbiouno degli episodi più spiacevoli -e se si vuole, anche un po’ comi-ci - che possa accadere. Questoè quello che è capitato a R.S.,32 anni, residente a PeschieraBorromeo, che intenta a pratica-

re attività fisica all’aria apertanei pressi del Parco della Pace, siè trovata in una sgradita circo-stanza. “Mentre stavo correndo,ho sentito come un affanno allemie spalle, e girandomi ho tro-vato un cane di grossa taglia,pesante circa 60 chili, che micorreva dietro”, dichiara la don-na. “Io ho quasi una fobia, masfido chiunque a trovarsi un ca-ne alle spalle; voglio vedere senon gli viene l’ansia o magari sifa prendere dal panico. A me, in

quegli attimi, sono venuti inmente gli ultimi episodi di crona-ca trasmessi alla televisione, cheriguardavano le aggressioni daparte dei cani a bambini e adul-ti”.Per fortuna, il proprietario ha ri-chiamato l’animale più volte, equesto è tornato indietro, la-sciando stare la donna.”Sicura-mente, il cane non voleva farenulla di male, anzi voleva senzadubbio giocare, ma non si può

mai sapere cosa passa nellamente degli animali”, chiosaR.S. A questo punto sorge una do-manda: “I cani, secondo le nor-mative, non dovrebbero esseretenuti al guinzaglio, e in alcunicasi, soprattutto quando sono digrossa taglia e appartenenti arazze “pericolose”, indossareuna museruola? E poi, nei par-chi, dove è presente un cartelloche vieta l’ingresso ai cani, per-ché questi sono lasciati liberi di

scorazzare? Non è assolutamen-te un “accanimento”, verso gliamici a quattro zampe, ma spes-so in questi casi, la maleducazio-ne, il menefreghismo e il sensocivico di molti padroni è vera-mente vergognoso, visto che icani nei parchi non dovrebberoneanche entrare, e invece sonolasciati liberi di scorrazzare esporcare anche le zone dedicateai bambini, con la conseguenzadi giochi non praticabili e aree

igienicamente compro-messe. Il comandantedella Polizia Locale,Giuliano Semeraro, in-tervistato a riguardo, ciha risposto: “Conoscobene questa situazione,nel 2008 abbiamo fattouna serie di contrav-venzioni a cittadini po-co attenti nel rispettarele regole comuni. I car-telli ci sono, stiamo cer-cando di trovare unamodalità per intensifi-care i controlli”. Molte mamme dichia-rano che, tra pochigiorni, con l’arrivo del-la bella stagione, i par-chi saranno frequentatida moltissimi bambini,e si augurano che learee-gioco siano tenutepiù pulite di come era-no state mantenute lo

scorso anno. Inoltre, chiedonoall’Amministrazione comunale oa chi di dovere di provvedere intempi ristretti a creare aree per icani, recintate, munite di distri-butori di sacchetti, o paletttineusa e getta per la raccolta dellapupù, dedicate esclusivamenteai nostri cari amici a quattrozampe, proprio per una questio-ne di civiltà e rispetto anche neiloro confronti, ma soprattuttonei confronti nostri e dei nostrifigli.

Rania Ibrahim

Osservate un cane e capiretedi che pasta è fatto il padrone

Ordinaria maleducazione e menefreghismo nei parchi cittadini Cresce la protesta dei cittadinicontro i padroni dei cani irresponsabili: “Pupù dappertut-to e sicurezza compromessa”.

n. 07 - 09 aprile 20098 Pubblicità 7 GIORNI - 7giorni@tiscali.it

€ 375.000€ 165.000

Peschiera Borromeo Peschiera Borromeo

Ultime disponibilità, pronta

consegna, rifiniture di pre-

gio, due locali, piano

primo con cantina e box

4 locali totalmente ristrutturato

con box doppio e cantina

prezzo trattabile

€ 280.000€ 270.000

Peschiera Borromeo Triginto di Mediglia

trifoglio ampio 3 locali tutto

ristrutturato, ampio

terrazzo a/c

box e cantina

Recente ed ampio tre locali con

cucina abitabile, due camere,

due bagni, box e cantina.

Condizioni ottime.

SOLO € 150.000

Triginto di Mediglia

In recentissima minipalazzina

monolocale di 40 mq +

taverna rifinita +

patio esterno e giardino.

€ 200.000€ 155.000

Bettolino di Mediglia Peschiera Borromeo

Recente bilocale con giar-

dino privato, box e ampia

cantina; edilizia libera.

3 locali con cucina abitabi-

le, piano alto semiristruttu-

rato, libero subito

€ 230.000€ 269.000

Peschiera Borromeo Peschiera Borromeo

Ampio tre locali con giardino

composto da :ingresso, sog-

giorno, cucina abit. due came-

re, due bagni, box e cantina.

Ultimo piano 3 locali con k abi-

tabile + terrazzo.

€ 350.000

Peschiera Borromeo

Villetta bifamiliare con ampio

box, taverna, lavanderia, 2

posti auto libera subito

€ 120.000€ 350.000

Peschiera Borromeo Pantigliate

Centralissimo ed ampio 3

locali di 140 mq in perfetto

stato facilmente trasforma-

bile in 4 locali

ottimo 2 locali con cucinaa vista prezzo affare

€ 450.000€ 500.000

Peschiera Borromeo Peschiera Borromeo

Di recentissima costruzio-

ne villa di testa disposta

su 3 livelli e mansarda.

Totali 250 Mq.

Ampia e centralissima porzione

di villa bifamiliare su 2 livelli con

taverna e giardino

€ 300.000

Peschiera Borromeo

Ampio 3 locali di 115 mq,

doppi servizi, cucina abitabi-

le, box e cantina. Libero subi-

to.

MEDIGLIAMEDIGLIApronta consegna, in minipalazzina,pronta consegna, in minipalazzina,

bilocale con posto auto, bilocale con posto auto,

balcone, ottime rifiniturebalcone, ottime rifiniture.

EURO 160.000EURO 160.000

W W W . C A S T E L L O I M P R E S A . C O MPeschiera Borromeo - via Matteotti 16 Tel. 02.55.30.32.52

PESCHIERA BORROMEO NUOVA COSTRUZIONE

SAN BOVIO NEL RESIDENCE QUADRIFOGLIO 4

APPARTAMENTI CON CANTINA E BOX DA € 159.000

RISPARMIO

ENERGETICOIMMERSA

NEL VERDE

COMMISSIONI

0%

VICINANZE SPINO D’ADDA

NUOVA COSTRUZIONE

APPARTAMENTI 2 LOCALI

BILOCALE DA € 95.000

BILOCALE CON MANSARDA DA € 105.000

n. 07 - 09 aprile 2009 9Peschiera Borromeo 7 GIORNI - tel. 02.3984.6031 - fax 178.2731.610

GE.SE.P.IMPRESA DI PULIZIE

Specializza� nella pulizia di UFFICI - CONDOMINI - NEGOZIAPPARTAMENTI - MAGAZZINI

Tra�amento co�o, legno, pietre, marmo

PESCHIERA BORROMEOVia Liberazione 57/a

Tel. 02.55.30.54.81 Fax 02.51.65.71.13

Un’intera frazione in sub-buglio, tanto che alcunicittadini si stanno prodi-

gando in una raccolta firme perevitare che Linate, frazione diPeschiera Borromeo, rimangasenza medici condotti. I tre me-dici di famiglia che ricevono neilocali comunali del centro “Cali-pari” si sono visti recapitarequalche settimana prima delledimissioni del sindaco Tabacchiun adeguamento del canone dilocazione per l’uso degli ambu-latori della frazione. Pare che ilcanone annuale proposto sia iltriplo di quello in vigore. Per dovere di cronaca c’è da se-gnalare che il corrispettivo perl’affitto dei locali ai tre medici ri-sale a molti anni fa, quando idottori ricevevano nei vecchi lo-cali. Da quando il centro “Cali-pari” è stato inaugurato, circadue anni fa, nessun aumentoera stato paventato, ma qualche

settimana fa è arrivata la richie-sta di adeguamento per la stipu-la del nuovo contratto da partedell’Amministrazione comunale. Parlando con un buon informa-to dell’Amministrazione dimis-sionaria, veniamo a sapere che“la richiesta era un atto dovutoe che comunque, data l’esiguitàdel corrispettivo, il nuovo cano-ne sarebbe stato economica-mente sostenibile dai tre medici,visto che tanti loro colleghi nonhanno queste facilitazioni”. La dottoressa Annamaria Scio-scia ha dichiarato alla nostra re-dazione che la questione esistee che è stata congelata dall’Am-ministrazione fino all’insedia-mento della nuova Giunta. Ladottoressa Giuliana Scanu inve-ce non ha voluto rilasciare nes-suna dichiarazione. Abbiamochiesto quindi al dottor DecioBarbieri una dichiarazione sullaspinosa questione. "Stiamoaspettando una proposta daparte del Comune, nel frattem-po è tutto congelato e se ne ri-

parlerà a giugno, dopo le elezio-ni", dichiara il medico. “Se nel-l’Amministrazione comunalenon si intravedesse una chiaravolontà di arrivare ad un accor-do, le mie due colleghe hannominacciato di lasciare Linate.Bisogna riflettere bene, io sonopiù propenso al dialogo, la que-stione è ancora tutta da valuta-re, staremo a vedere. So che icittadini stanno raccogliendodelle firme in merito alla que-stione, ma non saprei dire nulladi più a riguardo”. Insomma, da una parte le ragio-ni dell’Amministrazione in meri-to al bilancio, dall’altra le ragio-ni dei medici che si vedono tri-plicare l’affitto da un giorno al-l’altro. E in mezzo i cittadini, acui stavolta si chiede di subire laminaccia dell’abbandono di unservizio essenziale, come quellodel medico di famiglia. La nuo-va Amministrazione non è anco-ra stata eletta e già ha del lavo-ro urgente da sbrigare.

‘Fronda’ da parte di alcuni medici di PeschieraLa Giunta adegua il canone d’affitto del centro “Calipari”, ma i dottori non ci stanno

Rania IbrahimGiulio Carnevale

Da Peschiera Borromeo alla se-rie A in pochi anni. È la storia diDavide di Gennaro, classe 1988,giovane calciatore in forza allaReggina. Di Gennaro ha iniziato i primipassi della sua carriera proprio aPeschiera. All’età di 5 anni haindossato per la prima volta lescarpette da calcio e per 12 an-ni ha giocato nel settore giovani-le del Milan. Il suo debutto in se-rie A avviene a 18 anni, nellapartita Milan-Udinese, entrandoal 59’ per sostituire niente menoche ‘Billy’ Costacurta. Nel 2007passa in serie B, in prestito alBologna, dove riesce ad ottene-re la promozione nella massimacategoria. Poi, l’acquisto del cartellino daparte del Genoa, che dopo unasola presenza lo gira in prestitoalla Reggina, dove Di Gennaros’impone da subito titolare. Peril peschierese, finora, 22 presen-ze arricchite dalla ‘perla’ del gola San Siro contro il Milan, realiz-zato il 7 febbraio.Nel 2007, inoltre, il fantasistacorona una stagione splendidacon la prima convocazione nellanazionale minore. Di Gennaro

esordisce prima con la under 20e successivamente con la under21, nella partita amichevoleGermania-Italia.Un percorso pieno di emozioni emomenti indimenticabili. DiGennaro commenta così le sueprime esperienze nel calcio dei‘grandi’: “I momenti più emo-zionanti per me in questo per-corso calcistico sono senza dub-bio tre. Il primo risale all’età di17 anni in nazionale, dopo averfirmato il gol-qualificazione almondiale di categoria in Italia. Ilsecondo, l’esordio in seria A conil Milan all’età di 18 anni. Infine,il gol realizzato quest’anno aSan Siro, durante la partita Mi-lan-Reggina, che probabilmenteè stato il più importante ed emo-zionante, visto il mio passatonelle giovanili rossonere e ancheperché sono ancora per metà diproprietà del Milan”. Un percorso calcistico fino adoggi formidabile, soprattuttocon l’arrivo in seria A. “L’arrivoin serie A è un sogno” - chiudeDi Gennaro - “ma questo è soloil punto di partenza. Adesso ar-riva il difficile”.

Sara Gussoni

Il giovane attaccante sbarcato nel grande calcio

Davide Di Gennaro,peschierese da serie A

Ampia partecipazione dipubblico ha accompagnatola serata organizzata lunedì

31 dal CPM3, il Comitato per ilProlungamento della linea M3.L’incontro, tenutosi al centro poli-funzionale di Bolgiano e vertentesul sistema dei trasporti nel Sud Mi-lano, ha registrato un ottimo nume-ro di presenze. Il tema saliente è stato proprio ilprogetto sul prolungamento dellametropolitana 3, che a ottobre erastato bocciato dalla Corte dei Con-ti perché ritenuto troppo oneroso,ma che è stato ripresentato e riap-provato dalla Giunta recentementecon un taglio di due fermate, unaprevista a San Donato e l’altra aPeschiera Borromeo, avendo com-portato un risparmio di circa 50milioni di euro. “Il Cipe deve anco-

ra esprimersi in merito e dare il vialibera – ha detto Franco Valenzano,presidente del CPM3 – ma quelloche posso dire è che di certo man-cano ancora impegni concreti e ga-ranzie precise su investimento etempistica di realizzazione”. Il comitato ha anche espresso lesue riserve circa la costruzione del-la Tem, la tangenziale est esterna, icui lavori inizieranno nel gennaio2011 e che però, a detta del Valen-zano, non risolverebbe il problemadel traffico e la qualità della vita deiresidenti. Altro tema discusso è sta-to l’entrata in funzione della lineaS1 del servizio ferroviario regiona-le. “La regione metropolitana mila-nese sconta un deficit infrastruttu-rale – ha affermato Damiano Di Si-mine, presidente di LegambienteLombardia – ma un deficit di ope-re a favore dei servizi ferroviari,metropolitani più che per il traspor-to pubblico su gomma. L’accordo

di programma siglato in Regioneinvece sta andando avanti sola-mente per quanto riguarda la rea-lizzazione della tangenziale estesterna, opera che attrarrà nuoviflussi di traffico e porterà a un ulte-riore gravissimo consumo di suolo.Gli impegni per la metropolitana ele altre opere di trasporto pubblicorimangono ad oggi disattesi”. Uno degli organizzatori della serataè stato Claudio Lanaro, rappresen-tante sandonatese del comitatoCPM3, il quale ha dichiarato: “Vo-gliamo far sentire la nostra voce suquesti temi. Ora ci aspettiamo cheil servizio ferroviario regionale, chedovrà collegare ogni 30 minuti Lo-di, San Giuliano, San Donato e Mi-lano, venga inaugurato a partiredal prossimo mese di giugno. Vo-gliamo inoltre che tutti i sindaci sifacciamo sentire di più in Regionee in Provincia per trovare i finanzia-menti per la metropolitana M3”.

Cittadini sandonatesi, attenzione.A chi non è mai capitato di chie-dere cortesemente il carrello al-l’entrata di un supermercato aun'altra persona che aveva finitodi fare la spesa e lo stava riponen-do? Ma avete mai pensato che lamoneta che voi date alla personapotrebbe non avere lo stesso valo-re di quella inserita nel carrello op-pure la moneta potrebbe essere unfalso? All’Esselunga di San Dona-to, due malcapitati (madre e fi-glio), non avendo un euro intero,chiedono cortesemente a un an-ziano meccanico (questa era lasua divisa) il carrello, scambiando-lo con due monete da 50 cent.

L’anziano, senza fiatare, ha annui-to. Dopo aver preso i soldi, si è re-cato di gran passo verso l’automo-bile. I due, intanto, ringraziandolo,si sono recati all’interno del super-mercato, ma all’uscita… sorpresa!Al posto della moneta… una ron-della! Lì per lì, al giovane è venu-to da sorridere, ma che tristezzapensare che la gente di questo pe-riodo arriva a vendere la propriafaccia per un euro, se di un euro sitratta. Questo può diventare unvero business della truffa, siccome- alzi la mano - chi non ha maichiesto a un altro cliente il carrello.

n. 07 - 09 aprile 200910 San Donato Milanese 7 GIORNI - 7giorni@tiscali.it

Va avanti soltanto la TemUn incontro organizzato dal CMP3 fa emergere scetticismo sul prolungamento della metropolitana

in quindici righe 5 in condottaal pensionatotruffaldino

Attenzione al carrello!

Il circolo “6x4” portale parole di un grande scrittoreStorie ordinarie di Camorra.Dopo la toccante puntata di“Che tempo che fa?”, la trasmis-sione televisiva condotta da Fa-bio Fazio che mercoledì 25 mar-zo ha fatto il picco d’ascolti gra-zie alla presenza dello scrittoreRoberto Saviano, “Gomorra”, illibro che l’ha reso celebre, con-tinua a registrare interesse an-che nelle piccole realtà locali. Loha dimostrato la serata organiz-zata il 26 marzo da Pietro Giani-si, presidente del circolo lettera-rio “6x4”, con sede a Bolgiano,che ha visto gremita CascinaRoma. Si è infatti svolta una serata de-dicata alla lettura dei passaggipiù significativi dell’opera, dovei lettori sono stati i cittadini chein prima persona hanno dato laloro disponibilità. A seguire, unricco dibattito sulla ribellionegiovanile e le associazioni distampo mafioso. Tra i presentianche il sindaco Mario Dompè.

Lettura pubblica di “Gomorra”

Stefania Pellegrini

Roberto Saviano

A questo tipo di prestito disciplinato dalla Legge 180/50 possono accedere anche per-sone che hanno avuto disguidi o ritardi su altri finanziamenti, anche in presenza dialtri prestiti. REVOLVING o CREDITO ROTATIVO, chi ottiene un prestito di tipo Revolvingha a disposizione una somma di denaro equivalente al fido richiesto, può essere uti-lizzata in una o più volte con normali prelievi di denaro, la disponibilità ritorna ad es-sere quella iniziale una volta che il cliente effettua il rimborso di ciò che ha preleva-to, spesso tale credito viene legato ad una carta di credito.E’ possibile anche pagare i rimborsi a rate pagando un certo interesse a tasso varia-

bile in funzione dell’utilizzo.CARTE DI CREDITO, sempre in costante aumento l’utilizzo del denaro elettroni-co per fare acquisti e pagamenti, le carte di credito sono emesse da Banche e Socie-tà Finanziarie mettendo a disposizione del cliente una certa somma denominata “FI-DO” sul quale verranno addebitati gli utilizzie accreditate le rate rimborsate mensil-mente.Queste tesserine sono dotate di banda magnetica e microchip, consentono di fare ac-quisti presso i punti convenzionati, e di fare prelievi presso tutti gli sportelli bancomat.Un caro saluto a tutti e alla prossima.

DENARO : ISTRUZIONI PER L’USO a cura di EUROFIN.GROUP, Via f.lli Cervi n. 8

San Giuliano M.se tel. 0298245382

NON PERDETE I PROSSIMI ARGOMENTI SUL PROSSIMO NUMERO DI 7 GIORNI IN DISTRIBUZIONE DAL 23 APRILE 2009

Info

rmaz

ione

com

mer

cial

e

Parte3 di 3 Le parti precedenti sul sito www.7giorni.info

le nuove scuole sarebbero i figli deidipendenti Eni. Sono stati poi sollevati alcuni quesi-ti da parte di Francesco Forenza,consigliere comunale della lista“L’altra San Donato”, che però nonhanno trovato risposta da parte del-l’Amministrazione comunale. “Ave-vano detto che avrebbero fatto unbilancio sociale più comprensibile aicittadini - ha detto Forenza - e inve-ce non l’hanno fatto. E ancora: èprevista per il 2010 un’entrata di300mila euro destinata all’area del-l’ex canale navigabile. Ho chiestocome mai e non c’è stata risposta.Questo fa presumere che allora cisia l’alta possibilità che vada in por-to il progetto della costruzione di al-tre case nella via. L’Amministrazioneaveva in cantiere un altro progettoin stato avanzato per la costruzionedella “Cittadella dell’artigianato”.Perché allora il sindaco ha invitatogli artigiani a costituirsi nell’Ati, al fi-ne di comprarsi loro stessi un terre-no con i finanziamenti regionali?Ho fatto notare anche che in meri-to alle aree 167 i soldi ottenuti dallefamiglie per ottenere il passaggio dadiritto di superficie a quello di pro-prietà, che dovevano essere spesiper riqualificare queste aree specifi-che, sono stati invece usati fino adadesso in altro modo, non rispettan-do il vincolo. E si sta parlando didue milioni e mezzo di euro”.

n. 07 - 09 aprile 200912 San Donato Milanese 7 GIORNI - 7giorni@tiscali.it

Consiglio comunale infuocatoForenza attacca la Giunta

A tenere banco è la questione del centro sanitario di via Sanguinetti

Si è svolto il 24 marzo l’ultimoConsiglio comunale, che havisto focalizzata l’attenzione

sulla convenzione tra Eni e Comu-ne per la costruzione di scuole perl’infanzia nella struttura presente invia Sanguinetti, al momento eroga-trice di servizi sanitari. «Il progetto – dichiara il sindacoMario Dompè – sposa la nostra po-litica rivolta al sostegno delle fami-glie. Queste nuove strutture consen-tiranno di allargare l’offerta dei ser-vizi per l'infanzia presenti sul territo-rio comunale, alleggerendo il nu-

mero di richieste per le strutture esi-stenti e integrandone la capacitàd'accoglienza. La collaborazioneprevede, inoltre, un significativo so-stegno per le nostre attività finalizza-te all'integrazione degli alunni disa-bili nelle scuole cittadine». È previ-sto infatti da parte di Eni un contri-buto annuo di 20mila euro nellecasse comunali per i prossimi 9 an-ni. Si è discusso molto però sul fat-to che la struttura di via Sanguinet-ti è destinata ad uso pubblico equesta destinazione non verrebberispettata in quanto i beneficiari del-

Stefania Pellegrini

Dal 16 marzo è stata finalmentesoppressa la navetta che colle-gava il quartiere di Poasco al re-sto della città, che si è tradottain un vero flop. Era stata infattiintrodotta a gennaio 2008 perfavorire i collegamenti col cen-tro cittadino ed era un servizioche si univa alla esistente LineaVerde, che congiunge Poasco almunicipio, alPoliclinico eal quartiereC e r t o s a -D iVittorio finoad arrivarealla stazionedi Rogoredo,e alla linea77, che inve-ce raggiungeMilano, piùprecisamentela zona Cor-vetto e PortaRomana, oltre al servizio comu-nale di trasporti sociali per lepersone con difficoltà deambu-latorie. In un anno, invece, il servizio hacontato in media l’utenza di duepasseggeri per corsa, risultatolargamente inferiore alle aspet-tative. Il Comune ha quindi de-ciso di sopprimere la linea inuti-lizzata, cercando di evitare costiinutili per il mantenimento di un

servizio destinato ad un’utenzacosì limitata. “L’ho sempre dettoche era un servizio inutile – hacommentato Marco Menichetti,consigliere comunale dei Verdidi San Donato. Ho sempre so-stenuto invece l’utilità del servi-zio a chiamata, che fosse quindidisponibile laddove ci fosse unareale necessità ed esigenza. So-

no stati soldispesi maleper un risul-tato che giàsi sapeva.Con quelloche è costatoun anno diquesto servi-zio si potevasicuramentefare qualco-sa d’altro dipiù utile”. Dello stesso

parere è Vittoria Capellini, resi-dente a Poasco e dimissionariadel Comitato Poasco-Sorighe-rio: “Era un servizio inutilizzato.Confermo il fatto che non ci siala richiesta sufficiente per giusti-ficare i costi di quella navetta.Se deve essere pagato dalla col-lettività il servizio deve esserenecessario. Questo non lo è af-fatto. È giusto quindi che la na-vetta sia stata soppressa”.

Un anno di fallimenti,sospesa la navetta di Poasco

“Denaro male investito”, commenta Menichetti

n. 07 - 09 aprile 2009

“Largo ai giovani”. Frase che inpolitica risulta altamente ironica,considerato il mancato ricambiogenerazionale, ma che è stata in-vece accolta dalla lista “Sinistra eVerdi” di San Giuliano, la qualeha riposto la fiducia, tra i varicandidati, anche in un ventise-ienne preparato e in gamba. Ilsuo nome è Francesco Marchini,residente a San Giuliano e attivoin politica fin dai tempi del liceo.La passione lo ha portato a laure-arsi in Scienze Politiche pressol’università Statale di Milano conuna tesi avente ad oggetto “l’Am-

ministrazione del tempo della cit-tà”.Attivo anche nel mondo del vo-lontariato, Marchini non è la pri-ma volta che scende in campo.La prima candidatura risale infat-ti a 5 anni fa, dopodichè ha sem-pre partecipato a dibattiti pubbli-ci, coordinando l’impegno politi-co con il suo lavoro nel settoredell’amministrazione del perso-nale. E quest’anno chissà se riu-scirà finalmente a fare la svolta ecoronare il suo sogno. Nonostan-te la sua giovane età, il 26ennedimostra di avere già le idee mol-

13San Donato Milanese - Giuliano Milanese7 GIORNI - tel. 02.3984.6031 - fax 178.2731.610

Un’altra sinistra in cittàA guidarla è Francesco Marchini

SAN GIULIANO* Il candidato lancia la sfida alle elezioni amministrative

to chiare: “Due sono i punti car-dine del nostro programma: tute-la del territorio, a fronte dellepressioni speculative che segui-ranno l’Expo e cambiamento ra-dicale della mobilità attraversol’attuazione del Piano Urbano delTraffico, che prevede la trasfor-mazione della linea ferroviariaesistente in metropolitana leggerae la costruzione di una rete cicla-bile che attraversi la città”. Una scelta, quella di puntare suigiovani, che sembra azzeccata,per lo meno fin quando si credeancora in quella spinta ideologicache col tempo va scemando, mache per molti resta la chiave per“cambiare il mondo”. E a chi gli obiettasse di esseretroppo giovane, il candidato sin-daco risponde: “Obama era ilcandidato più inesperto tra tuttigli aspiranti alla Casa Bianca. Manon spostandoci così lontanoposso fare l’esempio di Renzi,presidente di Provincia a 28 annie candidato sindaco di Firenze a33. Non è l’età che conta, è soloquestione di idee, passione, valo-ri, coerenza e unità. La pocaesperienza si sopperisce con unasquadra di persone competentied esperte. E chissà che questaventata di rinnovamento porti aduna nuova primavera.

Approvato il progetto:un nuovo nido a Metanopoli

SAN DONATO* Centro sanitario trasferito

Stefania Pellegrini

Sorgeranno presto un asilo nidoe una scuola materna aziendale.È stato infatti approvato all’ulti-mo Consiglio comunale lo sche-ma di convenzione con Eni, fina-lizzato alla realizzazione di duescuole per l’infanzia, dotate en-trambe di 60 posti, destinati adaccogliere i figli dei dipendenti.Interessante iniziativa, se nonfosse che l’area destinata a talicostruzioni sia quella in via San-guinetti, dove attualmente sorgeun centro di servizio sanitario.Essa infatti nel Piano di GovernoTerritoriale risulta destinata aduso pubblico, quindi incoerentecon la stessa limitazione previstadalla convenzione, che consistenell’offrire l’accesso di tali scuolesolo ai figli dei dipendenti Eni.

Dall’altra parte, gli attuali servizierogati nel complesso ambulato-riale di via Sanguinetti verrannotrasferiti in via De Gasperi, nelfabbricato ex Fisiocinesiterapia,che sarà a sua volta oggetto di ri-qualificazione, arricchendosi diun centro diagnostico all’avan-guardia gestito dalla FondazioneSan Raffaele. È illegittimo utilizzare un’area auso pubblico per costruire qual-cosa che di pubblico invece nonha niente” - ha detto Marco Me-nichetti, consigliere di minoran-za. “Inoltre l’erogazione dei ser-vizi sanitari non è chiaro da chivenga gestita, senza nessuna ga-ranzia tra l’altro sulla durata per-petua di tale servizio”.

Francesco Marchini

Il complesso ambulatoriale di via Sanguinetti chiuderà i battenti

n. 07 - 09 aprile 200914 San Giuliano Milanese 7 GIORNI - 7giorni@tiscali.it

della loro disabilità. I servizi of-ferti si rivolgono ai portatori dihandicap psicofisico attraversola promozione di attività di soli-darietà sociale e di promozioneculturale. L’utenza è accolta dal lunedì alvenerdì dalle 10.00 alle 13.00 edalle 14.30 alle 17.00 da ungruppo di volontari supportatida operatori professionisti (edu-catori, assistenti). Durante lagiornata, vengono proposti la-boratori mirati al potenziamentodelle risorse personali e allo svi-luppo di nuove capacità utili avivere nel migliore dei modi laquotidianità. I ragazzi sonocoinvolti in attività domestiche,musicoterapia, psicomotricità,pittura, uso del computer. Un’esperienza di grande impor-tanza è il laboratorio teatrale,che consente di mettere in scenadue rappresentazioni all’anno,dove i disabili dell’Aioss sonoattori protagonisti e rendono vi-sibile alla cittadinanza il fruttodel lavoro svolto con i volontaried educatori. Al fine di aiutare iragazzi a esprimere e rielaborarein forma scritta le proprie espe-rienze attraverso uno strumentoculturale, Aioss pubblica “Il Fo-glietto”, bollettino ricco di rac-conti e foto sulla vita in associa-

zione. Per favorire significativeesperienze di socializzazione ex-tra familiari, i volontari organiz-zano numerose iniziative per oc-cupare il tempo libero: i ragazzipartecipano a gite fuori porta acarattere ricreativo e culturale,vengono accompagnati a mo-stre e concerti. L’uscita di mag-gior rilievo nata in collaborazio-ne con il Comune è la vacanzaestiva presso una località di ma-re che risulta essere ricca diemozioni ed esperienze signifi-cative. Parallelamente alle attività rivol-te direttamente ai portatori dihandicap, Aioss organizza delleiniziative quali convegni e dibat-titi con lo scopo di sensibilizzarela cittadinanza e gli enti locali aiproblemi relativi alla disabilità.L’associazione si preoccupa inol-tre di dare sostegno alle famigliedei ragazzi disabili attraversol’intervento di psicologi e spe-cialisti. I servizi proposti daAioss favoriscono l’integrazionedei soggetti disabili all’internodella società al fine di garantireil benessere e il miglioramentodella qualità della vita. È possi-bile contattare la segreteria del-l’associazione al numero02.98241931.

Aioss, un marcia in più per disabilie soggetti svantaggiati

L’associazione, attiva dal 1999, si avvale dell’ausilio di volontari e operatori professionisti

Aioss (Associazione perl’Integrazione e l’Orienta-mento dei Soggetti Svan-

taggiati) è un’associazione onlus

di volontariato che opera a SanGiuliano Milanese dal 1999. Isoci fondatori hanno dato vitaall’associazione con l’obiettivodi sviluppare le competenze so-ciali e l’autonomia personale insoggetti svantaggiati a causa

Città delle idee:“Una quota di Geniavada ai cittadini”Pierino Esposti, ideatore della te-levisione sangiulianese via web,da poco in politica con la lista ci-vica “La Città delle idee”, ne hauna per tutti. Nel mirino ora c’èGenia, l’azienda municipalizzatanata nel 1982 al fine di gestire almeglio il servizio di distribuzionee vendita del gas metano e suc-cessivamente dell’acqua potabilee della fognatura, ad oggi societàper azioni a capitale interamentecomunale. “Era stata costituita con le miglio-ri intenzioni: erogare servizi allacittà ed ai cittadini con la massi-ma efficienza e trasparenza.- hadetto Esposti.- Oggi non è altroche un polipo i cui tentacoli han-no occupato ogni spazio disponi-bile. È responsabile di numerosicantieri nei quali i tempi di lavorofanno invidia al biblico Matusa-lemme. Chiede costantementesoldi ai cittadini per servizi chesempre più perdono di qualità elo fa con bollette di difficile com-prensione e trasparenza che ne-cessitano l’aiuto di un esperto”. Per questo, “Città delle idee” siimpegnerà a far sì che la nuovaAmministrazione sia presente inGenia con il 51% della quotaazionaria, anziché la quota totali-taria attuale, permettendo così aicittadini di detenerne il 49%.

Il commento di Pierino Esposti

Greta Montemaggi

n. 07 - 09 aprile 2009 15Mediglia7 GIORNI - tel. 02.3984.6031 - fax 178.2731.610

I ladri ci provano ancora a Betto-lino. È successo una sera dei gior-ni scorsi, intorno alle 21.00, nelplesso scolastico della frazione,nei pressi del confine con Panti-gliate. Provvidenziale è stato l’im-pianto d’allarme di recente instal-lazione: il suo rumore ha fattoscappare i ladri. I malviventi hanno cercato di en-trare dalla porta antipanico, sullaquale sono stati rinvenuti i segnidell’effrazione. Il Comune ha do-vuto comunque sostenere la spesaper la riparazione dei serramenti. Sul posto sono giunti subito alcu-ni cittadini. Il loro senso civico, incontrotendenza rispetto a quantoavviene il più delle volte nei centriabitati dell’hinterland milanese,ha contribuito a sventare il furto.Spesso, infatti, i vicini di casa nonfanno più caso al suono di un al-larme. I ladri, coscienti di ciò, ri-mangono all’interno degli stabilitutto il tempo necessario per ter-minare la loro “opera”. Gli istitutiscolastici, a Mediglia come neiComuni limitrofi, si rivelano inmolte occasioni un obiettivo “sen-sibile”. Qualche giorno prima epi-sodi analoghi si erano verificatinella vicina Paullo. Nel mirino deiladri è finito il distributore auto-matico di caffè all’interno del ples-so scolastico. Anche se il bottino èspesso molto magro, risulta più fa-cile per i malviventi entrare inquesti edifici, che in genere sonoscarsamente sorvegliati o non di-spongono di sofisticati sistemi diallarme.

L.I.

Ladri ancoraall’assaltodella scuola

Tentativo sventato

Dov’è finita la pista ciclabile?I cittadini chiedono spiegazioni

La Mirazzano-Bettolino è interrotta, ma il progetto è quasi pronto

Mai come ora forse si è vi-cini alla conclusione sul-la dibattuta vicenda ine-

rente alla pista ciclabile.Se dalla parte di Peschiera Borro-meo siamo ormai giunti al termi-ne dei lavori, per il completamen-to del tratto circoscritto nel territo-rio di Mediglia ci vorrà però anco-ra un po’ di tempo.Il progetto, concepito per con-giungere i due centri abitati, erastato costituito di concerto tra idue comuni, con un atto di inten-ti che concepiva la realizzazione diuna pista ciclabile a ridosso dellavecchia Paullese (da via 2 Giugnoa via Vespucci).

Ma purtroppo, lo scorso anno, èvenuta meno l’intesa, determi-nando un separazione tra le dueparti, a causa dell’urgenza per lacomplessiva conclusione dell’ope-ra da parte di Peschiera Borro-meo. Così l’Amministrazione co-munale di Mediglia ha dovutoprendersi carico del progetto de-finitivo, con tutto ciò che ne con-segue.“La progettazione sarebbe statapiù lineare se fosse stata totalmen-te eseguita da Peschiera Borro-meo – spiega l’assessore ai LavoriPubblici e Manutenzione, LinoPorcelli – perché ci avrebbe sen-z’altro facilitato i compiti”. L’asses-sore sottolinea le problematichelegate sostanzialmente alla com-plessità del rilevamento di un pro-

Maurizio Zanoni

getto precedentemente partito.Oltre a ciò, i rallentamenti e i ritar-di accumulati sono provocati an-che dal fatto che si sono verificatidei problemi con l’esproprio dellearee in cui dovrà sorgerà l’opera.Sono solo un paio di settimane,infatti, che la superficie in questio-ne, dell’estensione di 460 m², ini-zialmente non frazionata corretta-mente, è stata assunta con un attoda parte della Giunta. Ora mancasolamente l’approvazione del pro-getto esecutivo, che dovrebbe av-venire in tempi concisi, prima dipassare successivamente alla garad’appalto per l’attuazione praticadel progetto.Inoltre l’assessore Porcelli svelal’ulteriore proposito dell’Ammini-strazione comunale, che vede larealizzazione di un progetto chedovrebbe mettere in collegamentoMombretto con San MartinoOlearo mediante una strada conannessa un’ulteriore pista ciclabi-le.Al momento il Comune sta en-trando in trattativa con i proprie-tari terrieri auspicando di portarea compimento l’intento proprio inconcomitanza della ventesimacamminata organizzata tra i dueplessi scolastici dei relativi paesi.

L’accordo prevedevasinergia tra Peschiera

e Mediglia. E invecel’opera ha seguito

un iter differenziato

Intesa saltata

L’Amministrazione comunale nonsi fa vedere al Consiglio provincia-le sul gassificatore, ma la posizionedella Giunta è netta. “Fino ad oral’unico atto ufficiale è la deliberadell’Amministrazione comunale –chiarisce il vicesindaco PaoloBianchi – una mozione o un ordi-ne del giorno del Consiglio pro-vinciale sono molto importanti maimpegnano politicamente e nonamministrativamente. Noi abbia-mo fatto ciò che dovevamo fare”. Il Comune, che nel consiglio del18 febbraio ha espresso ufficial-mente la sua posizione contrariaalla realizzazione dell’impianto digassificazione, al momento sta im-postando le sue azioni tenendoparticolarmente conto degli inte-ressi della comunità. Tant’è veroche la maggioranza non solo hapreso parte alla riunione pubblicadel neonato “Comitato Cittadinidi Mediglia per l’ambiente”, maha anche scelto di collaborarci, vi-sto la condivisione degli stessiobiettivi, partecipando unitamen-te agli incontri con Regione eConfagricoltura. Secondo il vicesindaco Bianchi,infatti, “il comitato è un’associa-zione costruttiva, dove non è pre-sente una strumentalizzazione po-litica, a differenza del gruppo con-sigliare “La Fenice per Mediglia”,che ha espresso un voto contrarioalla proposta della Giunta solo permettersi in luce e primeggiare su diessa”.Ma al di là di tutte le controversie,sembra che ora spetti alla Regionela scelta sulla questione che sta af-fliggendo il territorio.

Bianchi: “La nostraposizione è chiarasul gassificatore”

La Regione ago della bilancia?

Un mondo di servizi per casa tuaUn mondo di servizi per casa tuaEDIL NUOVA

Progettazione-Direzione lavori-Pratiche catastali

Impianti elettrici-Opere di idraulica- Fabbro e vetraio

Posa di pavimenti e piastrelle-Posa di pavimenti in legno

Porte serramenti e cancellate-Tinteggiature e stucchi

Falegname e mobiliere-Traslocchi e sgomberi

COSTRUZIONI CIVILI E INDUSTRIALI

RISTRUTTURAZIONI CHIAVI IN MANO

Esclusivo: Alloggio di cortesia durante la ristrutturazione

PRIMA

CHIAMA SUBITO PREVENTIVI GRATUITI 338.98.66.984EDIL NUOVA di MONACO TOMMASO PESCHIERA BORROMEO

GRUPPO COMUNALE AIDO DI SEGRATEVia Milano 13 - Segrate (MI)

Telefono 335.65.44.653

DOPO

n. 07 - 09 aprile 200916 Pantigliate 7 GIORNI - 7giorni@tiscali.it

Anziano cade da un’autoscalaUn altro incidente sul lavoroÉ successo in via Marconi. L’uomo, ricoverato al Santa Rita, non è comunque in pericolo di vita

Attimi di paura in via Mar-coni per un anziano ca-duto da un’autoscala. Il

69enne B.A., ancora ricoveratoall’ospedale Santa Rita del ca-poluogo lombardo, stava mon-tando una grondaia insieme adaltri due uomini. È successo lo scorso venerdì 27intorno alle 16.00. Sul postosono giunti prontamente gliagenti della Polizia Locale diRodano e Pantigliate e il perso-nale dell’Asl. Entrambi, nel-l’ambito delle rispettive compe-tenze, hanno svolto i rilievi delcaso, con lo scopo di accertareeventuali responsabilità. Tem-pestivo anche l’intervento deglioperatori del 118, giunti conun’autoambulanza e l’elisoccor-so. B.A. è poi ripartito con l’am-

bulanza diretta al Santa Rita: abordo c’era anche il personaledell’elicoccorso. Le condizioni dell’uomo, nono-stante non fosse in pericolo divita, si sono rivelate più critichedel previsto. Una volta giunto inospedale, l’anziano è stato sot-toposto agli accertamenti sani-tari del caso, grazie ai quali èstata riscontrata la presenza ditraumi al cranio e al torace. La dinamica dell’infortunio èancora al vaglio delle forze del-l’ordine. A quanto pare, tutta-via, sembra che questo sia statocausato dalla rottura di un ca-vo. L’autoscala è stata posta sot-to sequestro dal personale del-l’Asl. Provvidenziale anche l’in-tervento degli agenti della Lo-cale, impegnati fino a sera nellagestione della viabilità. “Via Marconi è una strada im-

portante per la viabilità di Pan-tigliate – spiegano i vigili -. I nu-merosi curiosi erano di intralcioal traffico”. Il bibliotecario Ga-briele Sottanella, che lavora daanni in viale Risorgimento, rac-conta: “Dalla biblioteca si udivadistintamente il rumore dell’eli-cottero durante le fasi di decol-lo e atterraggio”. La stessa Polizia Locale era sta-ta impegnata i giorni preceden-ti sempre a Pantigliate nel rile-vare un altro infortunio, in quelcaso in via Galvani. Gli agentipantigliatesi, alla guida di Mau-rizio Rognoni, riconfermanoquindi il loro impegno a trecen-tossentagradi sul territorio, an-che in tema di sicurezza sul la-voro.

Lorenzo Invernizzi

in quindici righe

Il centrosinistracerca continuitàcon Lidia RozzoniDa braccio destro di Ottavio Car-parelli a candidato sindaco: la“vice” Lidia Rozzoni correrà a ca-po della coalizione della quale at-tualmente fa parte, alle elezionicomunali di giugno. “Il nostro av-vicendamento – commenta Roz-zoni – vuole essere nel segno del-la continuità”. “Negli ultimi dieci anni – spiegal’Amministrazione Carparelli inuna nota – abbiamo cercato divenire incontro alle necessità deicittadini individuando e cercandodi soddisfare alcune priorità. Unatra queste, i servizi per le famiglie,attraverso la realizzazione del ni-do e la ristrutturazione della ma-terna e del plesso grigio. Perquanto riguarda lo sport è statoedificato il grande complesso delpalazzetto di via Marconi e del-l’Acquapark. Per la viabilità, inve-ce, sono da segnalare la rotondatra via Di Vittorio e viale Risorgi-mento e le piste ciclabili. Per ve-nire incontro all’esigenza di nuo-ve abitazioni, problema di nonfacile risoluzione considerato ilterritorio disponibile, abbiamodestinato i nuovi edifici di via Fo-scolo alle giovani coppie. È statainoltre ristrutturata la casetta divia papa Giovanni XXIII. Partico-lare attenzione, poi, è stata postanei confronti dell’energia pulita,elaborando un Piano territorialedi coordinamento provinciale einstallando impianti fotovoltaicisugli edifici pubblici. Da menzio-nare, inoltre, il progetto di unascuola superiore in via De Gaspe-ri, per il quale la Provincia ha giàstanziato dei fondi”. Negli ultimi 10 anni Pantigliateha assistito a un incremento de-mografico di circa 800 persone.

Incendioal confinecon MedigliaBruciano le campagne, paura peril negozio di ottica. Un incendio,fortunatamente di dimensioni ri-dotte, si è sviluppato nei giorniscorsi davanti alle aziende di viaDell’Artigianato, nei pressi delconfine con Mediglia. Nelle suevicinanze si trovano un grandeproduttore di occhiali, che vendeanche al pubblico, e uno sfascia-carrozze. È successo intorno alle13 di lunedì 23 marzo. Sul posto sono giunti tempestiva-mente gli agenti del vicino co-mando della Polizia Locale e i Vi-gili del Fuoco. “Avevamo da poco preso servizio– racconta Carlo Murgese, unodegli agenti intervenuti per l’oc-casione -. Il pericolo è stato subi-to circoscritto: i vigili del fuocohanno spento le fiamme in pocotempo. L’importante è che nessu-no si sia fatto male e, in secondoluogo, che i danni arrecati sianostati circoscritti”. Le forze dell’ordine hanno esclu-so l’origine dolosa del rogo, pro-babilmente causato da un mozzi-cone di sigaretta dimenticato ac-ceso. Ad alimentare le fiamme haevidentemente contribuito il cli-ma secco e ventilato di quei gior-ni. Pochi giorni prima un altro in-cendio aveva interessato le cam-pagne vicino alla strada del Du-ca, il lungo sentiero sterrato checollega la frazione rodanese diLucino con Settala e Pantigliate.

Una donna sindaco?

Intervento dei pompieri

LA TECNOLOGIA PIU’ AVANZATA PERI TUOI OCCHI AL PREZZO MIGLIORE

ATTENZIONE! Siamo in fondo al cortile del complesso commerciale divia XXV Aprile 68 ( vecchia Paullese ) - Peschiera Borromeo (MI)Telefono 02 2620 373 - www.glasseshouse.it

Carlo Murgese

Concessionario Auto Grandi S.n.c. Via G.Di Vittorio, 19 Vizzolo Predabissi (Mi)Telefono 02.98.23.09.77 Fax 02.98.23.33.38 E-mail autograndi@autograndi.itAPERTO ANCHE LA DOMENICA DALLE 9 ALLE 12

Segrate - San FelicePiazza Centro commerciale San felice

.......persone di fiducia!

Salute & Salute è un negozio in-novativo indirizzato alla cura e albenessere della persona in tutti isuoi aspetti comprese molti ser-vizi di interesse sanitario.Nel centro infatti è possibile pre-notare gratuitamente pressol’ospedale S.Raffaele visite, esa-mi, etc, come pure avere a dispo-sizione un tecnico ortopedico, unosteopata, o fare un test per l’in-tolleranza alimentare.Specializzato in Fitoterapia, Inte-gratori, Dermocosmesi, ed Orto-pedia nel negozio sono presentimarchi di aziende prestigiose:fitoterapia-integratori : Aboca,Specchiasol, Sangalli, LongLife, dermocosmesi: L’Erbolario, Ter-me di Salsomaggiore e Tabiano,Labo, Planters, Ren, Weledasanitaria: Sanagens, Ro-Ten,scarpe sportive Etonic, Vital, ac-cappatoi Splendy. Tutto ciò in ununico negozio, in cui, soprattutto,potrete avvalervi sempre di unconsiglio professionale.

Dai Girardelliuna serata dibuongusto

Dai Girardelli: una serata dibuon gusto. “Bello! Si mangiacome in hotel cinque stelle, mail conto è quello di trattoria!”Così diceva un cliente uscendodal Ristorante “i Girardelli”. Lochef, Mattia Girardelli (Mats pergli amici), vi proporrà piatti crea-tivi, però incentrati sulla tradi-zione della cucina regionale ita-liana più genuina e naturale.Una cucina che richiede amore,esperienza, fantasia e grandepassione.“Ma ha solo trent’anni!” Si, maha incominciato presto, girandoper i migliori ristoranti del mila-nese, in Germania, a Parigi, aLondra.“Ma in sala chi c’è?” Suo fratelloElia, un simpatico di uno che tiserve sempre con gentilezza esorrisi.“Ma io voglio la pizza!” eccotiaccontentato: è buonissima! Ilpizzaiolo, ha sempre fatto pizzee gli ingredienti sono solo quellifreschi che gli passa lo chef.Qui tutti possono passare unabella serata, giovani o non piùgiovani, chi cerca la tradizione ochi vuole sperimentare gustinuovi e piatti emozionanti.Mi segno il telefono:02.7532449

Salute&Saluteun negozioinnovativo

Con numerose vetrine diretta-mente sulla piazza, il Risto -rante Feeling, si propone comepunto di riferimento sia per iresidenti che per chi transitada San Felice per lavoro. Lasemplicità degli ingredientidella cucina Siciliana, l’anticasapienza nella preparazionedei piatti, si fondono in un tri-pudio di sapori mediterraneigraditi a tutti i palati. Il risto-rante è a disposizione per ban-chetti, cerimonie, meetingaziendali e ricorrenze.Numerose sono le aziende cheaderiscono alle speciali con-venzioni per il pranzo. Nellocale è attivo un servizio bardi primordine e una fornitissi-ma tabaccheria.Una selezione di dolci e pro-dotti eno-gastronomici daasporto è a disposizione deipalati più fini che vogliono sco-prire i sapori di Sicilia comoda-mente a casa propria. Fioreall’occhiello del locale è anchel’angolo boutique da donnaper ogni occasione. Ristorante Feeling, PiazzaCentro Commerciale San Felice19, Segrate. Tel. 02.70.300.644

RistoranteFeelingspecialità siciliane

la cura peril corpo elo spirito

Piazza centro commerciale 14Jackeline 3467675203

lun. ven.10-21 sab. 10-13

PILATES PURA VIDA

&Scarpe BorseAccessori

DONNA

UOMO

Paizza Centro Commerciale

San Felice - Segrate Tel. 02.75.33.788

SALUTE & SALUTE

Centro Commerciale, 65 - San Felice - Segrate

Tel. 02.45.47.95.73 - saluteesalute@fastwebnet.it

w w w . c o f i m - i m m o b i l i a r e . i t

www.

vacanzeincostarica.com

ERBORISTERIA - FITOTERAPIA

DERMOCOSMESI

SAN FELICECentro Commerciale 27

tel. 02.75.34.043

n. 07 - 09 aprile 2009 19Segrate7 GIORNI - tel. 02.3984.6031 - fax 178.2731.610

Una rivoluzione urbanisti-ca a Segrate? Sembre-rebbe di sì, stando a

quanto successo nel Consigliocomunale del 19 marzo. Neiprossimi anni, in aggiunta all’ar-rivo della superstrada Brebemi,tre grossi interventi cambieran-no faccia alla città. Andando in ordine, sorgerannoil centro polifunzionale, con al-l’interno il più grande centrocommerciale d’Europa, un nuo-vo complesso residenziale neipressi della sede della Monda-dori e infine un centro ricettivoa Novegro, comprendente hotel

e residence. Il via ai lavori è pre-visto l’anno prossimo e le strut-ture verranno ultimate presumi-bilmente entro la fine del 2013. Entrando nel dettaglio, il proget-to dell’area polifunzionale inte-ressa circa 600.000 mq di terri-torio nell’area ex-dogana a Re-decesio, di cui 189.000 riservatial centro commerciale, 40.000 astrutture dedicate al terziario,13.000 ad alberghi e 80.000 mqa un parcheggio da 10.000 po-sti auto. Per dare un’idea, il cen-tro ospiterà circa 700 negozi(basti pensare che “L’Acquario”di Vignate ne conta “solo” 70).L’edificio sarà articolato in quat-tro piani, con una copertura

completata da un giardino pen-sile con terrazze e lucernari.L’obiettivo, secondo i progettisti,è quello di integrare il comples-so con l’aree verdi circostanti. I livelli inferiori comprenderan-no esercizi commerciali food eno food, dai più piccoli ai piùgrandi. L’intento dichiarato èquello di raccogliere sia i piccolicommercianti locali che i grandimarchi internazionali. Al primolivello, parcheggi auto coperti eun cinema multisala. Intorno al-l’edificio, spazi verdi e un la-ghetto artificiale posizionato sullato nord. Secondo l’Amministrazione co-munale segratese, il centro non

sconvolgerà la viabilità, vistoche verranno sfruttate le rotato-rie previste nel progetto dellaviabilità speciale, in riferimentoalla variante sulla strada provin-ciale “Cassanese”. Dalle rotato-rie, una a est del centro e l’altraa ovest, si svilupperanno deitratti viari a doppia corsia persenso di marcia. Da questi si ac-cederà al complesso. Prati e am-pie masse boschive si frappor-ranno tra il complesso e l’areaesterna dell’Idroscalo. Le stime attribuiscono al proget-to la nascita di 2.500 posti di la-voro, ma al tempo stesso la pro-babile fine del commercio di vi-cinato, già ampiamente in crisi.

Tutti pronti per la rivoluzione urbanistica?600.000 mq di intervento solo per il centro polifunzionale. Progetti anche a Novegro e San Felice

Simone Fanciulletti

Due importanti appuntamenti sa-ranno ospitati a Segrate sabato 18e domenica 19 aprile. Domenicaalle ore 11.00, presso la CascinaCommenda, si terrà la cerimoniadi consegna delle benemerenzedell'Ape d'Oro, la manifestazioneche ogni anno premia i cittadini se-gratesi che si sono distinti in settoriimportanti, come la scienza, losport, la solidarietà, il lavoro, op-pure che hanno fatto conoscere ilnome di Segrate in Italia e all'este-ro. Da un anno esiste anche “Aped'Oro Speciale Imprese”, il ricono-scimento che premia l'impresa se-gratese che più si è distinta nel cor-so dell'anno. L'anno scorso il pre-mio è andato alla casa editriceMondadori, per la sua presenzacentenaria nel territorio comunale.Per quest'anno la curiosità è piùche viva e ci si chiede quali saran-no le mani che il sindaco AdrianoAlessandrini stringerà in occasionedella consegna dei riconoscimenti.Dalla mattina di sabato il “LyonsClub Segrate Porta Orientale” faràinvece conoscere le sue attività,particolarmente orientate verso labeneficenza e al volontariato. Sa-bato mattina il gruppo sarà presen-te con uno stand presso l'area par-tenze dell'aeroporto di Linate,mentre il pomeriggio alla CascinaCommenda darà una dimostrazio-ne dell'addestramento di cani pernon vedenti. Domenica tutti anco-ra alla Cascina, dove in mattinatal’associazione sarà presente conuno stand dinanzi al portico e nelpomeriggio presenterà un prege-vole spettacolo teatrale: l'Antigonedi Sofocle, a cura della Compa-gnia Teatrale dell'istituto superiore“Niccolò Machiavelli”.

Rendering del centro polifunzionale

PAVIMENTI IN LEGNO

E LAMINATI

A PREZZI DI FABBRICA

www .wood - s t o c k . i t

WOOD STOCK s.r.l.

Peschiera Borromeo, via Liguria, 30

Tel. 02.55.30.13.09 Fax 02.55.30.66.52

e.mail : info@wood-stock.it

SC

ON

TI

F

IN

O

AL

5

0%Stazione di servizio

ExStatale Paullese - Peschiera Borromeotel 02.55.30.81.47

Autolavaggio - Snack bar - Mini Shop prodotti aut

MAMMACHE PREZZI!!

SEMPRE, SERVITO E SELF SERVICE

SU TUTTI I PRODOTTI 24h

-7CENTESIMI AL LITRO

L’Ape d’Oro assegnataai cittadini benemeriti

Weekend di eventi importanti

n. 07 - 09 aprile 200920 Paullo 7 GIORNI - 7giorni@tiscali.it

Dieci suggerimenti per pedalare tra Milano e Lodi“Paullo che pedala” presenta la cicloguida: i migliori itinerari ciclabili a cavallo tra due province

Sabato 21 marzo a Paullopresso la Casa dell’Acqua èstata presentata la ciclogui-

da “In bici tra Lodi e Milano”,realizzata dall’associazione ciclo-turistica “Paullo che Pedala”.L’evento ha visto coinvolti i rap-presentati delle istituzioni territo-riali che hanno promosso e con-tribuito alla realizzazione del vo-lume. La presentazione è stata apertadal sindaco di Paullo ClaudioMazzola, il quale ha evidenziatol’importanza che la collaborazio-ne con l’associazione “Paullo chePedala” ha avuto sul paese: i pro-getti elaborati hanno permessouna valorizzazione del territorio ela creazione di importanti piste ci-clabili che hanno l’obiettivo dimigliorare la vivibilità della zona.È seguito l’intervento del presi-dente di “Paullo che Pedala” EzioIntropido, che ha messo in lucegli obiettivi principali che la ciclo-guida si propone: rilanciare la vo-

cazione agroturistica della zona eutilizzare il rilancio turistico perpermettere la tutela e la rivaluta-zione del territorio. Il presidentedella Provincia di Lodi, OsvaldoFelissari, ha invece sottolineatol’impegno delle Amministrazionilodigiane nella realizzazione di450 km di piste ciclabili (che ren-dono Lodi una delle province ita-liane più fruibili dalla mobilitàdolce) e nella partecipazione aimportanti progetti di ciclo-mobi-lità con il Consorzio Muzza e ilParco Adda. In rappresentanza della Provinciadi Milano era presente l’assessoreal Territorio Pietro Mezzi, che haposto l’accento sull’importanzadella cicloguida come “il fruttodel proficuo lavoro tra le associa-zioni territoriali e le istituzioni”.La presentazione si è conclusacon l’intervento dell’ingegnereEttore Grecchi, presidente delConsorzio Muzza Bassa Lodigia-na, il quale ha messo in luce l’im-pegno del consorzio e dell’asso-ciazione paullese nel rilancio turi-stico della zona, grazie anche alla

promozione di attività didattiche,convegni, gite a carattere cultura-le che hanno come punto di par-tenza la “Casa dell’Acqua” diPaullo. Al termine degli interventi “Paul-lo che Pedala” ha offerto un ca-ratteristico buffet con prodotti ti-pici della tavola del Basso Lodi-giano e ha distribuito gratuita-mente la cicloguida presso la se-greteria dell’associazione, doveresterà sempre disponibile per chine fosse interessato. La ciclogui-da è stata curata dal PresidenteEzio Intropido e dal Vice Presi-dente Daniela Paraboschi chehanno testato personalmente -“mossi da un atto d’amore per ilnostro territorio” - i 10 itinerariproposti, valutandone la realepercorribilità e l’interesse cultura-le e turistico. La cicloguida è stata tradotta intedesco e in inglese. La sede di“Paullo che Pedala” si trova pres-so la “Casa dell’Acqua”, a Paullo,in via Buonarroti 6.

in quindici righe

Sindaci uniticontro la BreBeMiInsieme per la mobilità sostenibi-le: i sindaci dicono ‘no’ alla Bre-bemi senza il prolungamento del-la metropolitana da San Donatoa Paullo. È quanto emerso duran-te l’incontro tra alcuni sindacidell’est milanese, organizzato nel-la cittadina su iniziativa del primocittadino di Melzo, Paolo Sabbio-ni. La riunione si è svolta a ridos-so della conferenza dei servizi sul-la Brebemi, che ha avuto luogo ilgiorno successivo nella capitale. Anche la Provincia, ormai prossi-ma al rinnovo delle poltrone, hamanifestato qualche perplessitàsul progetto della Brebemi. “Al dilà della nostra contrarietà politicae istituzionale sulla realizzazionedell’autostrada – dice l’assessorealla Viabilità di Palazzo Isimbardi,Paolo Matteucci – il progetto defi-nitivo trova comunque la nostradisapprovazione, in quanto nontiene conto delle richieste di ade-guamento del progetto prelimina-re inviate alla Regione. Il risultatoè un eccessivo impatto ambienta-le: le soluzioni individuate rischia-no di creare un imbuto all’ingres-so di Milano. Con il suo innestosulla Tem, la Brebemi farebbeconfluire tutto il traffico in arrivosu Rivoltana e Cassanese, in unterritorio delicato e densamenteurbanizzato. Non è stata inoltreprestata la necessaria attenzioneai problemi di traffico e agli inter-venti di mitigazione ambientaleche si rendono necessari”. Il 23 del mese scorso, invece, siera svolta in Regione una riunio-ne per il prolungamento dellametropolitana: le modifiche di al-cune soluzioni tecniche e la dimi-nuzione del numero di stazioni ri-spetto a quelle inizialmente previ-ste permetteranno un risparmiodi circa 50 milioni di euro.

Il centro estivoe il rispettodell’ambienteQuale tipo di attività educativa-animativa offrire ai giovani ado-lescenti per il periodo estivo suc-cessivo alla chiusura delle scuo-le? A rispondere a questa do-manda per il Comune di Paulloci penserà la “Casa dell’Acqua”attraverso la presentazione di unprogetto relativo all’apertura diun campus estivo a carattere am-bientale. La proposta si rivolgealla fascia di età compresa tra i 6e i 14 anni, rispondendo in parti-colare al bisogno delle famiglie digiovani frequentanti le scuolemedie che fino ad oggi non han-no la possibilità a Paullo di fre-quentare un centro estivo comu-nale. L’originalità del progetto è la pro-posta di attività didattiche e ludi-co-animative ispirate a temi diimportanza ambientale e cultura-le: la conoscenza e il rispetto del-l’ambiente agricolo, la scopertadegli ambienti acquatici e dellaloro popolazione, la consapevo-lezza dell’intervento dell’uomosulla modifica del territorio in cuiviviamo. Le finalità dell’offerta sono l’ac-quisizione di importanti cono-scenze che possano portare i gio-vani ad essere maggiormenteconsapevoli del patrimonio stori-co-ambientale che li circonda equindi motivati a preservarlo at-traverso la cultura del rispetto. Ilcampus sarà rivolto a un massi-mo di 50 partecipanti seguiti daun gruppo di educatori altamen-te qualificati ed iscritti all’Aigae(Associazione Italiana GuideAmbientali Escursionistiche). Leattività partiranno al termine del-le scuole e si protrarranno fino al31 luglio, con una pausa nel me-se di agosto, per poi riprendere lasettimana di settembre antece-dente l’inizio del nuovo annoscolastico.

Greta Montemaggi

Problematiche sulla viabilità

Progetto per studenti

Greta Montemaggi

Dove andare a mangiare a Pa-squetta? Domanda ripetutapuntualmente ogni anno, in ungiorno che si vuole consumareinsieme agli amici o alla pro-pria famiglia o semplicementein un giorno che si vuol passa-re in mezzo alla natura, senten-do i tanti attesi profumi prima-verili ma soprattutto accompa-gnando il tutto con un’ottimamangiata.La risposta è semplice: esistonotanti agriturismi, con prezzi ab-bordabili, dove poter gustaresapori e aromi di piatti tipicilombardi accompagnati da ri-cercati vini locali; il tutto incontesto rurale e naturalistico.La Tenuta Roverbella è proprio

uno di questi: situata nel cuoredel Parco Agricolo Sud Milano,nel comune di Pantigliate, adue passi dalle sorgenti dellaMuzzetta. Questa piccola oasiculinaria, apre le sue porte acoloro che desiderano immer-gersi nel verde e gustare raffi-nati sapori. Per il giorno di Pa-squetta proporrà un menù fissoa base di gustosi tortelli case-recci e come tradizione vuole,un prelibato agnello e tante al-tre bontà. I vini proposti per-correranno tutto il territorio lo-cale e le migliori selezioni dellecantine dell’Oltrepò Pavese, diSan Colombano, di Franciacor-ta e della Valtellina (visitare ilsito www.tenutaroverbella.it /tel. 02.9067682).La Cascina Maiocca, situata aMediglia, in via Cascina Maioc-

ca 1, offre ai suoi clienti un’at-mosfera familiare, in un conte-sto rurale dove la buona e sanacucina incontra la passione del-la tradizione culinaria lombar-da. Per il menù di Pasquetta ilristorante propone piatti tipica-mente tradizionali di questogiorno di festa, profumi intesi eappetitosi diffonderanno nel-l’aria e una vasta scelta di vinidi tutte le regioni d’Italia bandi-ranno le vostre tavole (www.ca-scinamaiocca.it / tel.347.2563243). L’agriturismo “Da Pippo”, inpiazza Paolo Grasso, nella pic-cola cittadina di Rodano, occu-pa una casa padronale del do-dicesimo secolo. Agli ospiti sioffrono carni di vitello, manzo,pollo, coniglio, cresciuti negliallevamenti dell'azienda agrico-

n. 07 - 09 aprile 2009 21Approfondimenti7 GIORNI - tel. 02.3984.6031 - fax 178.2731.610

I consigli per una Pasquettaall’insegna dei sapori locali

la e cucinati nel rispetto dellatradizione lombarda. I piatti va-riano nelle stagioni e profuma-no delle verdure fresche dell'or-to. La cantina offre vini delleLanghe, della Valtellina e del-l'Oltrepò Pavese. Ottima loca-tion per passare insieme allapropria famiglia o ai propriamici, il giorno di Pasquetta,assaporando piatti tipici dellazona. Il menù proporrà oltre adantipasti sfiziosi e al solito ca-pretto, un piatto originale,l’agnello in pasta sfoglia, spe-cialità lodigiana preparata se-condo una ricetta di 150 annifa, una dolce sfida alla colom-ba. Per informazioni, www.da-pippoacassignanica.it (tel.02.95328016 - 338.6276975).Buona Pasqua a tutti!

Sara Gussoni

Negli ultimi dieci anni è stataabbattuta la mortalità per inci-denti stradali del 45%. È quan-to emerso in un convegno or-ganizzato nei giorni scorsi dallaProvincia di Milano, durante ilquale sono stati analizzati i datidegli incidenti e le azioni del-l’ente per contrastarli. “Nel 2000 – spiega PalazzoIsimbardi in una nota – si sonoverificati 3007 incidenti lesivi,con 4425 feriti e 80 morti. Nel2007, ultimo anno per il qualeabbiamo dati completi, i mortisulle strade provinciali sonostati 55. Per aumentare la sicu-rezza dei circa mille chilometridi strade di nostra competenzaabbiamo elaborato un pro-gramma di intervento per la Si-curezza Stradale, utilizzando idati per analizzare i punti criticidella rete, stabilire le priorità diintervento e verificare la funzio-nalità delle opere realizzate.Tramite una convenzione stipu-lata con l’Istat, pervengono al-l’amministrazione provinciale idati relativi agli incidenti verifi-catisi sul suo territorio, riguar-danti le segnalazioni prove-nienti da Polizia Locale, Cara-binieri e Polizia Stradale. È unaenorme mole di informazioni:attraverso il suo studio abbia-mo modo di verificare la peri-colosità delle strade. Sulla basedi questi dati, la Provincia ela-bora i propri piani di interven-to. Sono tre i fronti principali: leinfrastrutture (con la realizza-zione di rotonde, varianti aicentri abitati e soluzione deipunti critici e pericolosi), la se-gnaletica (con dispositivi perevidenziare agli utenti i punti dimaggior rischio) e l’educazionea una guida responsabile, attra-verso campagne mirate volte asensibilizzare sui corretti com-portamenti alla guida”.

Lorenzo Invernizzi

Incidenti mortaliin diminuzione

PROVINCIA*

Agriturismi a Pantigliate, Mediglia, Rodano: tante scelte in zona per passare una giornata con parenti e amici

12 AprilePranzo di Pasqua

CROSTINI AL SALMONE CON RICCIOLI DI BURRO

INSALATINA TIEPIDA CON FARRO, GAMBERI E POMODORINI

TAGLIOLINI AL NERO DI SEPPIACON CARCIOFI E FILETTI DI TONNO FRESCO

RAVIOLI DI CERNIA CON POMODORINIE SCAGLIETTE DI CACIO RICOTTA

FILETTO DI BRANZINO ALLA LIVORNESEGAMBERONI ALLA MISTICANZA

ALL’ACETO BALSAMICO

PATATE DORATE AL FORNOCON BURRO CHIARIFICATO

PATATINE FRITTEINSALATA MISTA

DESSERT TRADIZIONALE DI PASQUA

VINO ACQUA E CAFFE’

40,00 EUROPRENOTAZIONE OBBLIGATORIA

FIOCCHETTO DI CULATELLO CON FOCACCIA CASERECCIA

BARCHETTE DI PATATE CON FONDUTA AI FUNGHI PORCINI

PAPPARDELLE SALSICCIA E ASPARAGICANELLONI DI MAGRO

COSTOLETTE DI AGNELLO SCOTTADITO CON CARCIOFINI FRESCHI SALTATI

BRASATO DI MANZO CON POLENTA TENERA E CHAMPIGNON FRESCHI

PATATE DORATE AL FORNOCON BURRO CHIARIFICATO

PATATINE FRITTEINSALATA MISTA

DESSERT TRADIZIONALE DI PASQUA

VINO ACQUA E CAFFE’

35,00 EUROPRENOTAZIONE OBBLIGATORIA

Pesce Carne

BETULLA

Mi chiamo BETULLA, sono unabella cagnonapastore tedesco non giovanissima.Sono molto buona, tranquilla,equilibrata, sipuò vedere dalmio bel musot-to.Avevo un ami-co e una casaperché sonostatasterilizzata e hoanche un ta-tuaggio ormaiilleggibilema purtropponessuno mi hacercata.Vorrei tanto

trovare una casa calda e un nuovoamico che mi ami e mi tenga consè questa volta per tutta la vita cheverrà.

Finalmente è arrivato il caldo! Latemperatura più mite e l'allungar-si delle giornate ci invogliano aduscire di casa accompagnati dalnostro cane, mentre il nostro gat-to opta per un meno faticoso pi-solino al sole sul balcone. Ma conl'arrivo della bella stagione si ri-svegliano affamatissimo dal letar-go invernale anche potenziali ne-mici dei nostri amici a quattrozampe, che, fortunatamente, conuna visita dal veterinario, possia-mo prevenire. Questi nemici liabbiamo già sentiti spesso nomi-nare sia dal veterinario e in qual-che caso anche in televisione:Chi non ha mai sentito parlaredelle pulci e delle zecche? E dellafilaria? E della leishmaniosi?Tutti questi nemici possono esse-re prevenuti con il piccolo accor-gimento di non portare a passeg-gio il cane, o lasciar uscire il gat-to, nelle zone verdi ed umide du-rante alba e tramonto che sono leore in cui pulci zecche zanzare (fi-laria) e flebotomi (leishmaniosi)sono più attivi, pungono mag-giormente, e non meno impor-tante sarà l'aiuto del veterinario,che saprà consigliare il prodottofarmacologico più adatto per ilvostro cane o il vostro gatto, of-

frendogli una protezione maggio-re e più sicura. Esistono però altri nemici chenon pungono: le mosche e le spi-ghe. Le mosche hanno la bruttaabitudine di depositare le uova inescoriazioni, piaghe o ferite. Tuttigli animali che non hanno piùl'agilità per allontanarle sono a ri-schio, perchè possono avere, na-scoste dal pelo, escoriazioni, pia-ghe o ferite. Oltre all'uso in casadi comuni insetticidi, è consiglia-to ispezionare il cane o il gattoper escludere la presenza di pia-ghe ferite ed escoriazioni; e se cene fossero e a maggior ragione secontaminate da uova o larve ri-correre all'intervento del veterina-rio.

Le spighe sono un problema ve-getale. Possono infilarsi nelleorecchie (specialmente se pen-denti), nel naso, perforare la pel-le soprattutto tra le dita, creandonel lungo periodo otiti ed ascessiche non guariscono da soli. Dopoaver fatto correre il vostro cane inuna qualsiasi area verde control-late le orecchie, le zampe e la pel-liccia in generale, in modo da ri-muovere eventuali spighe. Se do-po una passeggiata in un prato ilcane dovesse scuotere la testa, ostarnutire ripetutamente, o se do-po qualche giorno comparisserozone gonfie ed arrossate in qual-siasi punto della pelliccia, è utilefar vedere il cane da un veterina-rio.

n. 07 - 09 aprile 2009 23Amici a quattro zampe7 GIORNI - tel. 02.3984.6031 - fax 178.2731.610

É primavera: attenzionea mosche e spighe

GONZO

Gonzo é un vivace cucciolotto di ta-glia media, buono ed affettuoso.É un cane allegro, adatto a fami-glie anche con bambini e va d'ac-cordo anche con i maschi.

NUMERI UTILI ASL MlLANO DUE - Azienda Sanitaria Locale della Provincia di Milano 2 Tel.: 848.800.507; email: dipartimentoveterinario@aslmi2.it.CLINICA VETERINARIA GALILEIda lunedì a sabato 9,30-19.30 domenica 10,00-18,00Via G.Galilei 2 - Peschiera Borromeo 02.55302644 - 338.6469346PRONTO SOCCORSO VETERINARIO 24 ORE - Clinica veterinaria San Donato, Via Europa 22 - San Donato Milanese (MI) Tel.02.5279946-331.2360240UDA Uffico dirittii degli animali Provincia di MilanoOrario: Dal lunedì al venerdì dalle 8:30 alle 17:30.tel.: 800 992223 / 02 77404905 - info@udaprovinciamilano.itASSOCIAZIONE DOG ANGELS Associaz. Italiana Prot. AnimaliVia correggio 9/a Piotello (Mi) Tel. 347..310.1578

Dott. Massimo Parisini

Venite a prenderli pressoil rifugio della Lega Na-zionale per la Difesa delCane - via Redecesio 5/a -SEGRATE (MI) - tel.02.2137864 (aperto tuttii giorni dalle 9.30 alle12.00 e dalle 14.30 alle17.00)

n. 07 - 09 aprile 200924 Pubblicità 7 GIORNI - 7giorni@tiscali.it

7giorni Movies a cura di Riccardo Pescehttp://cinericcardum.myblog.it

riccardo.pesce@corteggiamo.net

al cinema: RACCONTI INCANTATI in dvd: MADAGASCAR 2

E se le storielle raccontate la sera aibambini per farli addormentarediventassero vere? E poi: nella vitavera il lieto fine esiste o no? Così,viste le straordinarie (e fortuite) coin-cidenze tra la fantasia dei suoi nipotie la realtà, il buono ma sottovalutatotuttofare Skeeter si convince che tuttoè possibile: alla fine troverà amore esuccesso. Una storia scontatissima,ma gradevole, ovviamente dedicataai più piccoli. Un paio di momentisono esilaranti, peccato non sia statoscelto un protagonista più espressivodi Adam Sandler e che i raccontiincantati (ambientati tra medioevo,vecchio west, antica Roma e remote

galassie) non incidano di più nella storia ma siano appena accenna-ti. Rimane la consueta bravura degli americani (e della Walt Disney)nel creare questo genere di film.

Tre anni dopo il primo episodio, tornanogli animali dello zoo di New York: unleone, una zebra, un ippopotamo e unagiraffa ormai divenuti “cittadini” molli enevrotici, ma che per una serie di disav-venture finiscono in terre selvagge. Sta-volta si sperdono in Kenya (o giù di lì),nella terra natia del leone Alex. Ma inrealtà la storia è un esile pretesto (comenel primo film) per proporre una serie digag più o meno riuscite. Anzi, sono mol-te di più le volte in cui si rimane perples-si rispetto alle poche risate. Grande suc-cesso in USA e in Italia, ma in realtà èuna grossa delusione a causa dellamancanza di scrittura e di una trama de-gna di questo nome. Anche se comun-

que una certa morale per i piccoli c'è. Speriamo solo che non sia questoil modello di film di animazione del prossimo futuro.

VIDEO MAGIKNoleggio DvD 24 H

viale Risorgimento, 62 - Pantigliate - tel. 02.90.60.51.98

S.S. Paullese - Pantigliate Via Milano, 6

Tel. & Fax 02-9067344 Cell. 347-2211152/3

PRANZO DI PASQUAaperi�vo della casa

gnocco fri�o, coppa di parma , mortadella felsinea

salame nostrano, prosciu�o dei colli modenesicarciofini alla romanesca so�olio

formaggio squacquerone romagnolo

tortelli di radicchio in crema di barolo lasagne alla bolognese

gran carré di agnello al forno arros�cini alla brace

patate dorate al fornoinsalata di stagione

carrello di dolci pasqualeprosecco italiano

acqua, vino della casa, caffè Euro 38,00 a persona - è gradita la prenotazione

w w w. b e d a n d b r e a k f a s t l i n a t e . c o m

Peschiera Borromeo

Via Gramsci 5

Tel. 338.98.66.984

n. 07 - 09 aprile 2009 25Il Cartellone degli Appuntamenti7 GIORNI - tel. 02.3984.6031 - fax 178.2731.610

APRILE

Giovedì 9

San Donato MilaneseMusica jazz al teatro “Troisi”. Nellastruttura di piazza Dalla Chiesa, iDoctor of Jive si esibiranno in con-certo. Capitanata dal sandonateseVittorio Marzioli, in arte Vik, laband offrirà un repertorio speri-mentale, dall’alto tasso tecnico, inuna serata dedicata alla solidarietà.Parte dell’incasso sarà difatti devo-luto alla cooperativa sociale “Yab-boq”, che ha sede proprio a SanDonato e che si occupa della socia-lizzazione e dell’assistenza alle per-sone disabili. Il concerto inizia alle21.00; il costo d’ingresso è 15 euro.

San Donato MilaneseIl mistero della morte di Gesù rivisi-tato dai Testimoni di Geova. Il grup-po religioso locale si riunisce in salaconsigliare, in un evento dal titolo“Osserviamo il pasto serale del Si-gnore”. Alle 19.45.

San Giuliano MilanesePer la rassegna d’essai, al cinema“Ariston” è in programma “La Du-chessa”, film con Keira Knightley eRalph Fiennes. La storia è ispirataalla vita di Georgiana Spencer, per-sonaggio simbolo dell’Inghilterradel Settecento.

Sabato 11

San Donato Milanese“Abitiamo la città”: la mostra mer-cato dell’antiquariato torna prota-gonista al centro commerciale “L’in-contro” di via Moro. La manifesta-zione si svolge dalle 9.00 alle 19.00.

Giovedì 16

San Donato MilaneseGianfranco D’Angelo e Ivana Montiprotagonisti per la rassegna teatra-le 2008-2009. Alle 21.00, al teatro“Troisi”, andrà in scena lo spettaco-lo “Un giardino di aranci fatto incasa”, del regista Neil Simon.

I biglietti sono disponibili diretta-mente alla cassa del teatro, primadell’inizio dello spettacolo. Il costod’ingresso è di 12 euro. A CascinaRoma sono anche disponibili gli ab-bonamenti a 6 spettacoli (al costodi 78 euro).

Venerdì 17

Peschiera BorromeoLa Provincia Sonora invita il pubbli-co a un “Concerto Bestiale”.L’Escher Ensembe sarà protagonistaalle 21.00 al teatro “De Sica”, inuno spettacolo che vede protagoni-sta, tra gli altri, Rocco Carbonara,direttore della Scuola Civica di Mu-sica “Giampiero Prina”, al clarinet-to. Per ulteriori informazioni, con-tattare l’Ufficio Cultura del Comunedi Peschiera, al numero di telefono02.51690303.

San Donato Milanese“Maschile, femminile e…”: una se-rata di riflessione in compagnia del-la giornalista Marina Terragni. Alle20.45, in sala consigliare. Ingressolibero.

Sabato 18

Peschiera BorromeoUno spettacolo musicale realizzato

da uno degli artisti più conosciutidel territorio. Alessandro Stringa,pittore e scrittore peschierese, diri-ge “Ciumbia – quatter ball in dia-lett”, rappresentazione teatrale conaccompagnamento musicale, in unaserata organizzata dalla Pro Loco incollaborazione con il gruppo teatra-le “La Fenice”.Lo spettacolo, arricchito dai testi diEraldo Cappella, vede la partecipa-zione del poeta milanese MarioScurati e dello stesso AlessandroStringa, che interpreterà il perso-naggio Zanza il balordo. Il quartettodi musicisti sarà composto da AnnaDonniacuo (chitarra), Ermanno Lu-ghi (chitarra), Cesarino Grioni (fisar-monica) e Paolo Pinter (basso). Alle 21.00, presso il centro polifun-zionale “Nicola Calipari”, in via Ri-membranze 18, nella frazione Lina-te. Ingresso libero.

San Donato MilaneseA Cascina Roma una mostra di artecontemporanea. Gianfranco Zap-pettini è protagonista nella perso-nale “Superfici analitiche 1973-2009”, che verrà inaugurata alle17.30. Ingresso libero.

San DonatoUn “Cantafavole” per festeggiare i50 anni dell’Aias. In occasione del-l’importante anniversario dell’asso-ciazione di volontariato, alle 16.00presso il cinema-teatro di piazzadella Pieve si terrà uno spettacolo

di fiabe e musiche per bambini. Co-sto d’ingresso 7 euro.

Domenica 19

San Donato MilaneseIl mercato di Forte dei Marmi pro-tagonista nell’iniziativa “Abitiamola città”. Dalle 9.00 alle 19.00 saranno pre-senti mercatini e bancarelle in piaz-za della Pieve, per una giornata de-dicata all’artigianato, all’hobbisticae alla gastronomia regionale.

Martedì 21

San Donato MilanesePer la rassegna “I martedì del li-bro”, la scrittrice Chicca Gagliardopresenta “Lo sguardo dell’ombra”.L’iniziativa è organizzata dal circololetterario “6x4” e si terrà alle 21.00presso la biblioteca comunale di viaMartiri di Cefalonia. Ingresso libero.

Riflettori su...

17/4 * “Architetti italiani alla corte degli zar”

A Peschiera Borromeo, una serata alla corte degli zar. L’associazione Ause-rInsieme organizza un incontro dedicato all’architettura, alla scoperta diSan Pietroburgo e della rinascita artistica che la ‘perla del Baltico’ ebbenel diciottesimo secolo, grazie a Pietro il Grande prima e a Caterina II do-po. Le opere e i progetti di Giacomo Quarenghi, Carlo Rossi e Francesco Ra-strelli, protagonisti del tardo barocco e del neoclassicismo settecentesco,

saranno rivisitati da Maria Teresa Badalucco, editorialista ed esperta dellastoria della Russia. La storia artistica di San Pietroburgo è legata da un filo imprescindibile aquella dell’architettura italiana. Il tramonto del barocco, di cui si avverto-no gli echi nel Palazzo d’Inverno di Rastrelli (1753), anticipò lo sviluppodel neoclassicismo d’ispirazione palladiana, di cui Giacomo Quarenghi fuautorevole rappresentante. Per gli zar, l’architetto realizzò, tra le varieopere, la Banca di Stato (1790), l’Accademia delle Scienze (1783) e il Tea-tro dell’Ermitage (1789).L’evento è in programma alle 21.00, presso il centro civico di San Bovio.Ingresso libero.

n. 07 - 09 aprile 200926 Sport 7 GIORNI - 7giorni@tiscali.it

Pensate che i veri valori delcalcio stiano scomparendodai campi sportivi? Come

darvi torto.In realtà troppo spesso il denaroè andato a sostituire ciò che dipositivo aveva questo sport. Mafortunatamente esistono ancoragiocatori e squadre che corronodietro a un pallone esclusivamen-te per il puro gusto del diverti-mento e l’A.C. Milan Paullo ne èun esempio lampante.“Il calcio è amore, passione esentimento – afferma il giocatoreDavide Caio – personalmentequesta disciplina è la mia vita finquando ero bambino e lo stessovale per i miei compagni”.La società, fondata nel 1981,dapprima situata a Tribiano poitrasferitasi in pianta stabile nelcampo sportivo comunale diPaullo per motivi dirigenziali e dilogistica, traeva il proprio nome

dalla blasonata squadra del Mi-lan che gli affidava i giocatori delsettore giovanile per farli cresceree formare.Inutile dire che al di là della ma-glia anche la fede e il cuore degliatleti sono tuttora rossoneri.In questi anni, il Milan Paullo, al-lenato dal mister Ruggero Castol-di, pur classificandosi sempre aposizioni considerevoli sia nellacoppa disciplina sia nel campio-nato di terza categoria di Milano,non è mai riuscito ad ottenere lapromozione malgrado i conside-revoli risultati costantementeconseguiti.Effettivamente la squadra, inquesta stagione, è notevolmentepiù forte grazie all’innesto di vali-di giovani in un gruppo già estre-mamente compatto, tant’è veroche sta puntando al raggiungi-mento dei play-off, ambendo alpassaggio alla categoria superio-re. Un traguardo comunque nonsemplice per i 28 componenti delMilan Paullo, che condividono ol-

tre alla grande passione calcisticaanche un’importante amicizia co-struita congiuntamente sul rettan-golo di gioco e nei momenti ex-tra-sportivi che gli atleti trascorro-no insieme.“Il calcio è anche questo - sostie-ne assiduamente il rossonero Ca-io - un valore che sarebbe benericordare nella vita di tutti i gior-ni”.Per ulteriori informazioni, si puòvisitare www.milanpaullo.com,un blog nato quasi per gioco e di-ventato poi un appuntamento fis-so non solo per i giocatori ma an-che per avversari e simpatizzanti.In aggiunta, i due webmaster del-la squadra stanno ipotizzando diaprire un canale tv dedicato allasquadra con i video delle partitee degli allenamenti, affinché an-cora più persone si avvicinino al-la loro realtà, scoprendo che an-che in una terza categoria si pos-sono vivere emozioni degne dellaserie A e forse anche più sincere.

Milan Paullo, calcio e amiciziaI colori rossoneri di una squadra che fa sul serio. Obiettivo: seconda categoria.

Maurizio Zanoni

Simulazione di calcio o sempli-ce divertimento? Tutte e due lecose, visto che si parla di Sub-buteo. L’associazione peschie-rese Old Subbuteo Borromeoha organizzato il primo campio-nato locale, dedicato a uno deigiochi più amati delle ultimegenerazioni. Le sette formazioni iscritte altorneo hanno cominciato afronteggiarsi sui ‘terreni di gio-co’ del bar “Felicita” di Mezzatea partire dal 5 febbraio scorso.A primeggiare è la Russia gui-data da mister Gianmario, fa-vorita già alla vigilia, che hadominato il girone d’andata,precedendo Nuova Zelanda eDanimarca (quest’ultima con-

dotta da Alessandro Bruscagin,fondatore del circolo).L’associazione Old SubbuteoBorromeo si riunisce ogni gio-vedì dalle 21.00 presso il bar“Felicita”, in via Buzzoni Nigra20, nella frazione Mezzate. No-nostante sia tutt’ora in corso ilcampionato sociale, chiunquepuò fare visita al gruppo e gio-care qualche partita. Le forma-zioni sono fornite direttamentesul posto dagli organizzatori.Per ulteriori informazioni, visi-tare il sito internet a s d s p o r t i n g b o r r o m e o. n e t(email info@asdsportingborro-meo.net).

Torneo cittadino di Subbuteoal giro di boa

PESCHIERA* Appuntamento a Mezzate

n. 07 - 09 aprile 2009 27News dalle aziendeInformazione commerciale a cura di 7giorni Pubblicità

7 GIORNI - tel. 02.3984.6031 - fax 178.2731.610

Erbavoglio è il finanzia-mento della BancaC.R.Asti che mette a di-

sposizione della propria cliente-la fino a 30mila euro, concor-dando un piano personalizzatodi rimborso in comode ratemensili. Richiedere Erbavoglioè facile e veloce e presso tuttigli sportelli della BancaC.R.Asti sarà possibile riceverele proposte più adeguate perun finanziamento su misura.Inoltre, a tutti coloro che entroil 30 giugno 2009 otterrannoun nuovo finanziamento di al-meno 5.000 euro, al tasso del6,90% (taeg max 13,545 % va-

lido fino al 30/6/2009), se entro12 mesi stipuleranno un’assicu-razione RC Auto, verranno ab-buonate le spese di istruttoriaper un valore di 50 euro, oppu-re 70 euro, in base all’importodel prestito (il regolamento pro-mozionale è disponibile pressotutti gli sportelli di BancaC.R.Asti). In un periodo in cui l’economianazionale risente degli effettinegativi della crisi, la BancaC.R.Asti interviene accanto aipropri clienti in difficoltà. Erba-voglio, infatti, permette di farslittare il piano di rimborso: co-municando preventivamente la

Alla Cassa di Risparmio di Astiil nuovo finanziamento su misura: “Erbavoglio”

CuriosandoLa Cartolibreria

PESCHIERA * Mezzate

Le farmacie comunali sono statefortemente volute negli anni 50per fornire un servizio alle fa-sce più deboli della popolazionenelle periferie delle città, qualeè il ruolo oggi della FarmaciaComunale?

Oggi, a 50 anni di distanza, le Far-macie Comunali svolgono sempreun grande servizio sociale in soste-gno delle classi più deboli e più biso-gnose con un ruolo di calmiere dei

prezzi, con sconti e promozioni suparafarmaci e su prodotti medicali,offrendo servizi gratuiti, affiancando iCentri di prenotazione degli Ospeda-li, educando la popolazione all’usodel farmaco, consigliando l’acquistodei farmaci meno costosi, tenendocorsi di educazione sanitaria, conse-gnando gratuitamente i farmaci adomicilio di anziani e diversamenteabil, in quanto le Farmacie Comuna-li non inseguono la logica del profit-to, trasformano interamente l’utile diesercizio in servizi sanitari per i citta-dini.

Qual è il bilancio di questi 5 an-ni alla presidenza dell’Aziendafarmacie Comunali?

Dopo 5 anni di presidenza del Con-siglio di Amministrazione delle Far-macie Comunali di Peschiera posso,con orgoglio, affermare che il bilan-

cio è stato ed è estremamente positi-vo: abbiamo completamente ristrut-turato le Farmacie di via Liberazionee di via Dante, abbiamo assuntonuovo personale per servire megliola nostra clientela, abbiamo poten-ziato i servizi gratuiti o a prezzo di co-sto all’utenza, abbiamo svoltoun’azione di calmiere dei prezzi sututto l’ambito del Distretto Sanitario,stiamo per trasformarci in AziendaComunale multi-servizi e apriremo ilprossimo anno la terza Farmacia aBettola, infine tutti gli anni abbiamodevoluto l’utile di esercizio ai ServiziSociali dell’Amministrazione Comu-nale.Concludendo posso affermare cheabbiamo realizzato completamentela nostra “ mission “ che ci hanno af-fidato 5 anni fa i cittadini di Peschie-ra che sono gli Azionisti, cioè i pro-prietari, dell’Azienda che noi abbia-mo il compito di gestire.

La chiusura del Bilanciodell’Azienda Farmacie Co-munali di Peschiera Borro-meo, del 2008 ha registratoun incremento del fatturatodi circa l’1% rispetto all’an-no precedente , superando iltetto dei 2 milioni di fattura-to . Questo risultato è impor-tante alla luce dei dati a li-vello nazionale della spesafarmaceutica, che ha regi-strato, nell’anno 2008 undecremento generale del1%. Nel 2008 le ricette lavo-rate sono state 42579. At-tualmente l’Azienda ha 7 di-pendenti ma si avvale anchedella collaborazione di Far-macisti Liberi Professionisti.Fra i servizi gratuiti chel’azienda Farmacie Comu-nali offre ai cittadini segna-liamo: misurazione pressio-ne, servizio pesa persone,servizio pesa bambini, oltreil noleggio di attrezzature co-me stampelle, bombole ossi-geno a prezzi di costo.

Le cariche dell’Azienda:Presidente:Prof. Marco GaleoneVice-Presidente: Ing. Giancarlo SalvatoriConsiglieri:Dott Elena Bacchitta ,Angelo Bozzi,Salvatore Pusceddu,Direttore Generale:Dibisceglia Silvia;Direttore Farmacia Via Liberazione 25:Dott.ssa Pisano Franca; Direttore Farmacia, Via Dante 2,Dott.ssa D’Ardes Giuseppina.

Due domade al Presidente dell’AziendaProfessore Marco Galeone

L’Azienda Farmacie Comunali di Peschiera Borromeo,una preziosa risorsa per la comunità

Finalmente le famiglie di Mezzatehanno di nuovo una cartolibre-ria. Comoda, proprio di fronte al-la scuola primaria “Rita LeviMontalcini” in piazza della Costi-tuzione ha aperto “Curiosando”moderno e fornitissimo negozioall’avanguardia per i suoi molte-plici servizi come Fax, fotocopie estampa da file. Fra tutti i prodottiesposti è possibile trovare fornitu-re di cancelleria per la casa ed ilvostro ufficio, tutto il necessarioper la scuola dei vostri bambini,giocattoli articoli regalo, bigiotte-ria e un’infinità di gadget alla mo-da per rendere il lavoro o la scuo-la più piacevole e più divertente.La simpatia, la cordialità e lacompetenza regnano sovrani. DaCuriosando, entrerete “CURIO-SI” e ne uscirete soddisfatti. L’ap-puntamento quindi è da “ CU-RIOSANDO” Piazza della Costi-tuzione, 6 Mezzate di PeschieraBorromeo . Tel. 02.51.65.07.58

richiesta alla propria filiale, ilcliente potrà pagare i soli inte-ressi posticipando la scadenzadel finanziamento pattuita inorigine e rendendo più leggerala rata. Tra le opportunità offerte, inol-tre, Erbavoglio Gold è il presti-to che fornisce oggi il capitale econsente di rinviare il paga-mento della prima rata fino aun massimo di 12 mesi: adesempio, sottoscrivendo entrola fine del mese di aprile Erba-voglio Gold la prima rata si pa-gherà il 30 aprile 2010. Infine, per fornire al pubblicosempre nuovi servizi, la BancaC.R.Asti ha abbinato a questofinanziamento un prodotto as-sicurativo a tutela del cliente:sottoscrivendo Erbavoglio èpossibile stipulare una polizzache affianca i familiari nel rim-borso del prestito in caso dieventi imprevisti e che consen-te di provvedere al pagamentodelle rate in caso di perdita del-l’impiego, d’inabilità tempora-nea o di ricovero ospedaliero,in base all’attività professionalesvolta dal cliente.

Per informazioni è possibilerivolgersi alle filiali dellaBanca C.R.Asti di Peschie-ra Borromeo (via Turati14/C, Fr. Mezzate, tel.02/55.37.85.11) o di SanBovio (via Trieste 39/A, tel.02/75.30.001).

Enrico Borgo Direttore Mercato Banca C.R.Asti

E’ tardi e ormai le cucine di tutte letrattorie in zona sono chiuse, dovepoter andare a mangiare una gu-stosa costata? Satrincha Café inVia Liberazione 29, di PeschieraBorromeo, offre ai propri clienti unservizio di ristoro da mezzogiornofino a mezzanotte, dal lunedì alladomenica. In un ambiente infor-male e semplice, potrete gustarvi:tagliate, costate, roast beef, taglieridi salumi, formaggi e tante altreprelibatezze, il tutto con un buonbicchiere di vino, a prezzi economi-ci e imbattibili.La vasta scelta di vi-ni vi sorprenderà, percorrendol’Italia dai nobili vini del Piemontefino ad arrivare agli intensi saporidella Sicilia. Assaporando tutto ilbello della semplicità, in un ottimorapporto qualità-prezzo. Il Localeoffre molti altri servizi alla Cliente-la, tutte le partite di Champion’sLeague e campionato in direttaSky, inoltre, a disposizione posta-zioni di Internet Point. Per mag-giore info e prenotazioni: Tel:0245490945

Ora, si mangia atutte le ore.

n. 07 - 09 aprile 200928 Annunci 7 GIORNI - 7giorni@tiscali.it

Tel.

Firma per accettazione

(scrivere in stampatello, max 20 parole)

Cognome Nome

Indirizzo

Categoria

Città

Informativa per il trattamento dei dati personali (ai sensi e per gli effetti del D. Lgs. 196/2003"Codice in materia di protezione dei dati personali") Per la pubblicazione di annunci gratuiti o apagamento, 7 giorni Sas richiede che gli utenti forniscano i loro dati personali. L'inserimento di talidati e l'assenso al loro trattamento sono condizioni indispensabili per l'utilizzazione dei servizi. Idati richiesti possono essere necessari per l'erogazione del servizio in oggetto o essere altresì uti-lizzati per proporre note informative o messaggi commerciali, inviati all'utente via e mail, tale spe-cifico utilizzo è espressamente indicato all'atto della richiesta di assenso. 7giorni Sas procede altrattamento dei dati personali in conformità al Codice in materia di protezione dei dati personali.In base a quanto ivi previsto tale trattamento sarà improntato ai principi di correttezza, liceità e tra-sparenza e di tutela della riservatezza e dei diritti dell'utente. L'utente può revocare in ognimomento l'autorizzazione da lui concessa al trattamento dei propri dati personali via e-mail all'in-dirizzo 7 giorni@tiscali.it Titolare dei dati raccolti è la società 7 giorni Sas. Responsabile del tratta-mento dei dati ai sensi dell'art. 29 del Codice in materia di protezione dei dati personali è il legalerappresentante di 7 giorni Sas. Si precisa che tutte le inserzioni relative a richieste ed offerte dilavoro debbono intendersi riferite sia a personale maschile che femminile, essendo vietata, ai sensidell’art. 1 della legge 903/77 qualsiasi discriminazione fondata sul sesso per quanto riguarda l’ac-cesso la lavoro, indipendentemente dalle modalità di assunzione e qualunque sia il settore di atti-vità. Tutti i diritti sono riservati.

� Abbigliamento� Animali� Antiquariato� Arredamento� Attrezzature Bimbi� Attrezzature Casa� Attrezzature Lavoro� Attrezzature Sportive� Attrezzature Ufficio� Auto Accessori� Auto � Baby Sitting & Colf� Camping� Cicli� Cine & Foto� Collezionismo� Computer� Elettrodomestici� Fai da te � Gratis� Lavoro Cerco� Libri & Riviste� Matrimoni� Messaggi� Moto� Moto Accessori� Musica� Nautica� Oggettistica� Telefonia� Video & Tv� Videogames

solo per annunci gratuiti

Dati inserzionista: (sono obbligatori - non saranno pubblicati)

GratuitiQuali sono?Sono gratuiti gli annunci dei privati compresi nellecategorie elencate sotto.Gli annunci a pagamentosono elencati nell’altroriquadro.

Non li pubblichiamo se...� appartengono ad una categoria “a pagamento”;� via posta o mail non inserisci i tuoi dati(non li pubblichiamo, ma ci servono per evitare che qualcuno compia stupidi scherzi);� hai dimenticato il numero di telefono;� inviati con sms hanno più di 160 caratteri(ci arrivano tagliati);� inviati con sms contengono segni di punteggiatura (il programma di impaginazionescarta automaticamente sms con punti, virgole, trattini e tutti gli altri segni di punteg-giatura);� inviati con una mail, hanno tutte le parole o alcune scritte in caratteri maiuscoli(il programma di impaginazione li scarta automaticamente, vanno bene le maiuscole a inizio frase o per i nomi propri);� sono offensivi;

Ricorda!� gli annunci vengono pubblicati consecutiva-mente per tre uscite, tienili d’occhio e rinno-vali inviandoceli nuovamente solo dopo laterza pubblicazione (ci eviterai un noiosissimolavoro manuale di cancellazione degli annuncidoppi, tripli o quadrupli...);� indica una sola modalità per contattarti: ilcellulare o il fax o il numero fisso o la mail;� se vuoi fare una correzione inviaci di nuovol’annuncio specificando che sostituisce quelloin nostro possesso (per trovarlo e modificarloutilizziamo il numero di telefono o fax o cellul-lare o la mail con cui è pubblicato l’annuncioda sostituire, segnalalo! in caso contrario nonriusciamo a correggerlo)

Cooperativa Edilizia Dante

APPARTAMENTIE NEGOZI

INFORMAZIONI & ASSEGNAZIONIVia Matteotti 2 - Peschiera BorromeoLun.-Sab. h. 9.00-12.00 e 15.00-19.00

Tel. 02.54.75.174 email coopdante@gmail.com

ASSEGNA SU AREA LIBERA

in PESCHIERA BORROMEO

ADIACENTE STAZIONE MM3 PROSSIMA REALIZZAZIONE

A PARTIRE DA

€ 2.500/mq

237 ABBIGLIAMEN-TO vendo giacconedi renna da donnacome nuovo a euro90 trattabili tel0255300xxx

esempio

Come inviarli?Le possibilità sono tre:

� per posta o di personapresso i nostri uffici; compilae invia o consegna il taglian-do qui a lato a:Redazione di 7 giorniVia Dante 2 - 20068Peschiera Borromeo - Mi

� con una mail all’indirizzo7giorni@tiscali.itriporta gli stessi dati richiestinel tagliando a lato e inviali alnostro indirizzo

� via sms al numero320.20.43.040scrivi 237 all’inizio del messag-gio senza lasciare spazi, inseri-sci poi la categoria in cui vuoipubblicarlo, infine componi iltesto.

ATTENZIONE!Gli annunci inviati

via fax non saranno

più pubblicati

n. 07 - 09 aprile 2009 29Annunci7 GIORNI - tel. 02.3984.6031 - fax 178.2731.610

ABBIGLIAMENTO

Vendo vero montone da uomo atre quarti a soli €100,00 tel.3337481069 tel. 029067442

vendo tuta moto, giacca e panta-lone incernierabile con protezioni,marca Spike tg 44 donna colorebianca rossa nera come nuova eu-ro 250 tel. 3331095409

vendesi giubbotto pelle originaleharley davidson mai usato tagliam-l con ricamo del logo posterioreeuro 200 telefonare tel.3385938654

vendo due abiti da sposa bellisimieuro400 cadauno.taglie44/46 —46/48 tel. 3771870103 tel.3389991607

ANIMALI

cinquantasettenne amante deglianimali pensionato offresi comedog sitter tel. 3391110700

ANTIQUARIATO

vendo macchina da cucire Singer apedale dei primi del novecentocon mobile in legno. Prezzo daconcordare tel. 025471196

Vendo bellissimo tavolo rotondo instile 800 diametro 1.60 noce na-zionale. Euro 500 tel. 3480005885

Vendo Comò lombardo della pri-ma metà dell 800 in ciliegio con 4cassetti in ottimo stato, prezzo daconcordare. tel. 3384336282

ARREDAMENTO

causa urgente trasloco vendo cuci-na di 3 anni come nuova compre-so di frigorifero-congelatore-lavan-dino in acciaio inox + sala comple-ta tutto colore ciliegio e panna +TAVOLO 90x90 aperto a libro180x90 + nr. 4 sedie colore ciliegio+ divano 2 posti colore beige vendo anche separatamente PREZ-ZO INTERESSANTISSIMO tel.3409778741

vendo cucina di 3 anni come nuo-va compreso di frigorifero-conge-latore-lavandino in acciaio inox a600,00 €; vendo sala completa tut-to colore ciliegio e panna a 400,00€; vendo TAVOLO 90x90 aperto alibro 180x90 + nr. 4 sedie colore ci-liegio EUR 150.00 tel. 3409778741

Vendo armadio a ponte effetto ca-napè verde pastello 350x250x60con 7 cassetti interni e 2 esternibellissimo praticamente nuovo a450 euro. tel. 3394051948

vendo credenza in radica di noce272x52x88, ottimo stato, per cam-bio arredamento. Euro 250 tel.3334620747

vendo ingresso portamantelli noceimpellicciato n 3 casetti legno,specchio,appendiabiti 182x130x33solo euro 200, scarpiera partata24 paia di scarpe tel. 3403512183

Vendo divano 3 posti a 120 euro,divano 2 posti a 80 euro, mobileletto con rete a doghe a 120 euro;tutto in buone condizioni. tel.3930856940

vendo letto castello in ferro colorrosso, largo cm 78 lungo m 1,98alto cm 172 a euro 50 tratt. tel.0255308389

vendo camera ragazza componibi-le, ottimo stato, composta da ar-madio angolo mt 2,40, letto singo-lo,comodino, scrivania, mensoletel. 3335295582

Vendesi bellissimo tavolo rotondoin noce nazionale, diametro 1.60500 euro, vero affare tel.3480005885

vendo tavolo quadrato 80x80 al-lungabile per 8 persone. aperturaparticolare e facile. legno chiaro diottima qualita. base in acciaio sattel. 3345245417

Rete pieghevole con materassoancora imballati vendo a 30 euro.tel. 3485906558

ATTIVITA’ COMMERCIALI

affittasi palestra più thermariumper gestione serale centro benes-sere cinque sensi peschiera borro-meo via della liberazione n°27 tel.025470044 tel. 3316227652

ATTREZZATURE BIMBI

vendo per euro forfait 1 passeggi-no richiudibile, 1 sdraietta, 1 seg-giolino per tavolo, 2 tricicli, 1 boxper giochi tel. 025475018 tel.3333952451

vendo camicie bambino 8-10 annipraticamente nuove, ottime mar-che 7 euro cad tel. 0255300962

vendo bagnetto anatomico + tra-sportino primo viaggio peg peregoblu fantasia nuovo + lettino legnocolor beige + materassino + parta-colpi tutto euro 80 tel.0251650221

Vendo in ottimo stato seggiolonebrevi bianco, zaino portabimbi damontagna e marsupio blue tutto a65 euro. Anche separati. tel.0255300962

ATTREZZATURE CASA

vendo tavolino portavivande fop-papedretti come nuovo euro50,oo tel. 3771870103 tel.3389991607

Vendo depuratore idrojet acquanaturale, refrigerata, gasata a1500 euro(metà del valore). tel.3485906588

vendo macchina per sottovuoto ci-bi nuova laica fresco piu completasacchetti euro 50 tel. 3408010235

aspirapolvere ad acqua e genera-tore di vapore hoover steama waynon stop wma 5530, vendo a euro250, nuovo tel. 3478715531

Vendo al 60% del valore monta-scale arrow per 17 alzate mai usa-to. tel. 3393357994

ATTREZZATURE LAVORO

vendo scaffalatura euroduto pian-tane da 3,80, ripiani da 90, profon-dita 30 tel. 3474166980

vendo carello tre spalle alz 210portata 2500kg professionale co-sto 250 cedo 180 tratt. Scaffali110x70 n 12 e angolari nuovi scon-to 25 % usati 100x50 meta prezzotel. 3403512183

Vendesi 100 tegole, coppi antichi,risalenti a 100 anni fa. Offerta libe-ra tel. 3487333621

vendo soppalco di mq 35 buonostato a euro 1000 trattabili. tel.3475516963

ATTREZZATURE SPORT

Vendo 3 paia di scarpe da ciclismonuove marca northwave num 40 a40euro ognuna. tel. 3395311943

Vendo causa problemi di salutepedana vibrante pro-trainer acqui-stata a luglio e pagata 1300.00 eu-ro vendo a 600.00. tel.3471174173 tel. 3381217045

vendo celly-massage, massaggia-tore manuale per cellulite maiusato euro 20 tel. 0255300962

Vendo tapis roulant magneticonon ingombrante usato solo unavolta a 60 euro. tel. 3313742804

a titolo gratuito cedo azione periscrizione al malaspina sportig clubtel. 3480971710

palestra multifunzione usata po-chissimo vendo a euro 130 tel.025063239 tel. 3495920109

Vendo Paniere Team Bazza conruote e rullo per pesca con roube-sien a € 150,00 tel. 3386163067tel. 029067442

Vedesi sci da fondo kneissl touring35 in buone condizioni a 35.00 eu-ro. tel. 3403662998

AUTO ACCESSORI

vendo gomme con cerchi in lega x

ford fiesta misure 185/55/r14 fire-stone 200 euro le gomme sononuove tel. 3387568414

AUTO CARAVAN

Vendo camper Riviera Fiat Ducatot.d., mansardato, 5 posti letto,50.000 km, usato poco, immatri-colato nel 1998. Accessoriato.Prezzo interessante € 16.500. Zo-na Peschiera Borromeo; contattareore serali. tel. 3477336415

AUTO VENDO

vendo fiat punto sporting 1200cceuro3 anno 2001 95.000 km euro2.100 tel. 3474678236

VENDESI ALFA 146 1.4 CON IM-PIANTO GPL ANNO 1999Vendesi alfa 146 1.4 con impiantogpl anno 1999; ben tenuta, km160000 originali, veramente in or-dine di meccanica. Euro 2100.00tratt. tel. 3387424397

FIAT BRAVA immatricolazione1999, revisione regolare eseguita,condizioni meccaniche discrete,percorrenza Km 125.000, visibile aBettola - cedo a prezzo simbolicotel. 0255300290

Chrysler voyager 2500 turbodiesel120cv km 210000 febbraio 2000euro 2 colore blu in buone condi-zioni prezzo euro 4500 trattabili.tel. 3333809606

fiat panda young 1.1 febbraio2002 in ottimo stato, da vederetel. 3383919316

vendesi fiat punto 55 3 porte mo-tore fire 1994 frizione rifatta nel2008 km 230.000 euro 350 revi-sione scade settembre 2009 tele-

fonare tel. 3385938654

Vendo 1.8 TDDI FORD FOCS GHIASW, del 2001 km 117000 coloreblu , full optional, interni in pelle,tagliandata. Regalo catene neve,euro 4000. tel. 335482385

BABY SITTING & COLF

signora residente in Bettola offresiper lo stiro, solo al proprio domici-lio tel. 3474109578

Ragazza ucraina in regola, sposata,mamma, cerca lavoro come ba-dante o domestica, lavoro anche aore presso famiglie uffici ed esercicommerciali. tel. 3281499230

Pensionata italiana automunitaseria,affidabile,volonterosa offresicome collaboratrice domestica,sti-ro,baby-sitter e disbrigo di mansio-ni di fiducia zona Peschiera Borro-meo,Paullo,Pantigliate ,S.Donato.No perditempo. tel. 3477697460

italiana residente peschiera offresicome domestica o baby sitter an-che solo ritiro scuola o asilo tel.3337466938

Signora 53 anni, seria, italiana, re-sidente a Peschiera Borromeo, sioffre per accudire bambino, anchemolto piccolo, libera subito. tel.3398834319

Cercasi baby sitter referenziata pertenere nella mattinata una bambi-na di 2 anni peschiera b. tel.3346252643

CICLI

bici da corsa legnano cambio cam-pagnolo anni 80 ben conservata,completa rulli da allenamento,

A pagamentoQuali sono?Sono a pagamento gli annunci compresi nelle categorie elencatesotto, siano essi di privati o di persone giuridiche che attraversola loro pubblicazione traggono opotrebbero trarre un profitto.� Attività Commerciali � Immobili Affitto � Immobili Cerco � Immobili Vacanze � Immobili Vendo� Lavoro offro� Prestazioni di Servizi � Relazioni Sociali� Scuole & Lezioni � Terreni

Come faccio?Per pubblicare gli annunciche rientrano nelle categorie “a pagamento”è sufficiente contattareun nostro incaricato airecapiti sotto indicati eseguire le sue istruzioni.

Sportello annunciVia Dante 2Peschiera Borromeo MI(previo appuntamento)tel. 02.3984.6031cell. 339.28.00.846adpower@libero.it

Quanto costa?

FIAT 500 anno 1960, in perfettecondizioni. Tutta originale.Colore bianco. Uguale identica aquella di Lupin III. Tel. 025470...

euro 15 per 3 uscite

Annuncio semplice

FIAT 500 anno 1960, in perfettecondizioni. Tutta originale.Colore bianco. Uguale identica aquella di Lupin III. Tel. 025470...

Annuncio grassetto

euro 25 per 3 uscite

APPARTAMENTO MQ 100 anno1976, composto da ingresso, cuci-na, soggiorno, salotto, 2 camere,doppi servizi, box e posto autovendesi a euro 300.000.Vero affare. Tel. 025530...

euro 35 per 3 uscite

Annuncio con foto

Stipuliamo speciali convenzioni per aziende e/o professionisti che

necessitano una pubblicazione continuativa degli annunci .

(Esempio: agenzie immobiliari, agenzie di lavoro interinale, agenzie matrimoniali,

compravendita automobili, ecc.ecc.)Per informazioni e preventivi

telefonare al n. 339.28.00.846 oppure

inviare una mail a adpower@libero.it

VENDESI A PESCHIERA BORRROMEO

VILLA BIFAMIGLIARE DI TESTAMezzate del 2004, tuttaextracapitolato su piu'livelli con ascensoreprivato interno. Pianoterra grande sala conampia cucina abitabilee bagno, al primo piano3 camere da letto e 2bagni con possibilita' 4camera nella mansardacon altezza mediasuperiore a 270 ebagno gia' predispostoin mansarda. Piano

seminterrato 2 taverne, cantina, bagno e 2 box. Giardino di 450 mqcon ampi porticati Finiture di lusso, euro 850.000Informazioni Tel. 3385680487 --- TASSATIVO NO AGENZIE ---

n. 07 - 09 aprile 200930 Annunci 7 GIORNI - 7giorni@tiscali.it

vendesi a euro 200 tel.3403662998

Vendo 2 biciclette bimbo una per 5o 6 anni e altra per 7 o 8 anni alprezzo totale di euro 30 tel.3477336415

CINE & FOTO

Caricabatterie con 4 batterie Ni-MH 1,2V AA da 2200mAh vendesia Euro 15. tel. 3292008797

COLLEZIONISMO

Bambole da collezione in vera por-cellana Bisquit vendesi tel.3407673121

Collezionista compra, vende, scam-bia modellini di auto 1:43 in metal-lo, anche obsolete, modellini di tre-ni Ho RivaRossi, Lima, Roco ecc, evari kit di montaggio tel.3394145719

COMPUTER

Palmare PalmOne Tungsten E2 conTomTom Navigator integrato, per-fettamente funzionante a Euro 180tel. 3292008797

Vendo PC Fujitsu-Siemens mod.Scaleo L con Microsoft WindowsXP Home Edition, Intel CeleronCPU 2.80GHz, 80Gb, 512MB diRAM, dotato di sintonizzatore perTV analogica e sistema applicativoPinnacle Media Center, telecoman-do, monitor Fujitsu-Siemens Sca-leoview C17-3 (17 pollici), mouse etastiera.Prezzo € 200,00 tel.3332815197

Custodie CD a 0,15e cad.In bloc-co50 a 7e - Custodie CDslim a0,15e cad. In blocco50 a 7e tel.3292008797

Vendo PC Fujitsu-Siemens mod.Scaleo L con Microsoft WindowsXP Home Edition, Intel CeleronCPU 2.80GHz, 80Gb, 512MB diRAM, dotato di sintonizzatore per

TV analogica e sistema applicativoPinnacle Media Center, telecoman-do, monitor Fujitsu-Siemens Sca-leoview C17-3 (17 pollici), mouse etastiera. tel. 3332815197

CD Atlante Stradale d Italia Euro10,CD Enciclopedia del cinema Eu-ro 5, 2CD Clipart Euro 10 tel.3292008797

Offro computer Pentium III senzamonitor. tel. 3313340810

ELETTRODOMESTICI

Gelatiera mod.ariete,per gelati esorbetti produce max 750 gr. com-pleta di ricettario e accessori vendo a euro 40.00 tel.0255302657

vendo cappa aspirante whirpoolcm 90x50 usata pochissimo a 50euro, costo nuovo 350 euro tel.3463184835

Vaporella SuperPro Inox - Polti,vendesi causa inutilizzo a Euro 100.tel. 3407673121

Grattuggiona ricaricabile Termoze-ta vendesi a Euro 20 tel.3407673121

Vendo macchina da cucire portatile“MERRITT” mai usata a soli € 50,00tel. 3337481069 tel. 029067442

GRATIS

Avvocato offre prima consulenzagratuita per separazioni e divorzi ediritto assicurativo. tel.3923240035

tavolo da disegno 120x80 comple-to di tecnigrafo, regalo tel.027533967

Regalo citroen 1995 tel.3285373331

IMMOBILI AFFITTO

AFFITTASI grande bilocale di 90 mq

composto da ingresso, soggiorno,cucina abitabile, camera da letto,bagno, ripostiglio, 2 balconi e can-tina. 820 euro mensili spese inclu-se. tel. 3494659558

san bovio 1, affittasi luminoso ap-partamento ultimo piano mq.110composto da 3 locali piu cucina se-miarredata, doppi servizi, balconeterrazzo, cantina box auto tel.3352982264 tel. 027385854

San Bovio 1, affittasi luminoso ap-partamento ultimo piano mq 110,composto da 3 locali più cucina se-miarredata, doppi servizi, balconeterrazzo, cantina, box auto tel.335298264 tel. 027385854

IMMOBILI VENDO

Paullo centro, villa a schiera vendo.Prestigiosa. 260 mq. 2 bagni + la-vanderia. Ampio salone con cami-no. 3 camere matrimoniali, 1 concabina-armadio. Parquet. Taverna-palestra. Cantina. Cucina abitabile.Ampio terrazzo. Box doppio in lar-ghezza, con accesso diretto in casa.Giardino fronte-retro (100 mq). Ap-pena ristrutturata. Già libera. Zonatranquilla e signorile. Da privato.Video:www.youtube.com/watch?v=rWuW35PCUH4 tel. 3356880730

Peschiera Borromeo, in stabile si-gnorile recente, ampio trilocalemq. 115, soggiorno, due camere,

cucina abitabile, doppi servizi, dueterrazzini, cantina, box, tripla espo-sizione, termoautonomo, €350.000. Base tel. 0270107010

LAVORO CERCO

Signore 54 anni con patente c; ita-liano offresi come fattorino, puliziescale e imbianchino massima serie-tà. tel. 3207263162

Signora, autonoma, italiana, espe-rienza plurima in ambito commer-ciale, logistica personale, uso delpc; cerca lavoro part-time 6 orecon disponobilità immediata. tel.3394737318

Cerco lavoro come bagnino massi-ma serietà. tel. 3335789651 tel.3496693543

Realizzo oggetti di vari materiali: le-gno vetro cotto fino a decupage ditutti i generi; anche su ordinazione.tel. 3477661285

Contabile esperta clienti-fornitori,fatturazione iva-cassa, buon uso delcomputer e di vari programmi,esperienza ventennale in vari lavoridi ufficio zona sud-est milano. tel.3477661285

29enne cerco lavoro come com-messa ,cameriera ,operaia; disponi-bilita imediata. tel. 3484543855

Contabile pluriennale esperienza la-vori ufficio offresi. tel. 3313340810

Ragazzo 21 anni serio cerca lavoro-esperienza circa 2 anni come idrau-lico; disponibile subito per altremansioni patente b, libero subito.tel. 3497131791

Ragazza seria offresi come impie-gata/baby sitter/piccoli lavori do-mestici part time disponibilità im-mediata. tel. 3391231757

41enne esperienza pluriennale, of-fresi come assistente/segretariacommerciale presso aziende Pe-

schiera Borromeo o limitrofi, part-time 6 ore o full time orario elasti-co. Disponibilità immediata. Iscrittaliste mobilità. tel. 3387724282

OPERAIO specializzato assemblaggielettromeccanici – buon uso mulet-to offresi con disponibilità imme-diata. Zona sud Milano. tel.3480742261

Cerco lavoro come dog sitter in zo-na peschiera b. o limitrofe con pos-sibilità di spostamento grazie a pro-pia autovettura. tel. 0255300544

ragazzo di 32 anni operaio tuttofa-re offresi per lavori vari,fattorino,pulizia, giardinaggio, im-biancatura, carrellista, piccoli lavoridi manutenzione, patente b e auto-munito tel. 3477425258

Informatico con esperienza cercacollaborazione come Programma-tore Access Visual Basic,Realizzato-re siti Internet,Assistente softwa-re.Astenersi agenzie tel.3292008797

Ragazzo serio e responsabile, in re-gola, cerco lavoro come Magazzi-niere, addetto alle pulizie di con-domini, industriale, uffici, portina-io, dog sitter. Disponibilità full-timeper sedi su Milano e hinterland.tel. 3284632937

Mamma italiana di una bimba di 9anni, 43enne, referenziata,residen-te in Peschiera Borromeo, offresicome baby sitter zone di Zeloforo-magno, Bettola e Mezzate, preferi-bilmente in mattinata. tel.3337451980

Ragazza 24enne residente a mom-bretto, automunita cerca lavoro.Sono una ragazza molto solare,amo i bambini e tutti gli animai.Sono disponibile sia per part-timesia per full-time. tel. 3484434755

42 enne cerca lavoro come com-messa o impiegata.Conoscenza computer e inglese.

Disponibile subito part o full time.tel. 3403230402

41enne esperienza pluriennale, of-fresi come assistente/segretariacommerciale presso aziende in Pe-schiera Borromeo o immediate vi-cinanze,ordini clienti/fornitori, logi-stica/magazzino, segreteria genera-le.Ottimo inglese buono francese,part/full time Disponibilità imme-diata. Iscritta liste mobilità. tel.3387724282

47enne iscritta Liste Mobilità,esperienza amministrativa e conta-bile junior, gestione ordiniclienti/fornitori, contabilitàclienti/fornitori, ottimo uso gestio-nali e sistemi operativi, disponibili-tà da maggio tel. 3401027614

38enne cerca lavoro come autista,magazziniere, fattorino, operaio, li-bero aprile per scadenza contrattotempo determinato tel.3477526223

ragazza 27enne offresi come babysitter tel. 3331680816

Ragazza seria e referenziata, in re-gola, cerca lavoro come Badante,baby sitter, pulizia di case, uffici,condomini, portineria, stiro e ope-raia. Giornata, part-time e wee-kend tel. 3204461460

45 anni ultraventennale esperienzauffici commerciali, data entry, in-glese, francese, contratti, AS400,internet explorer, office, segreteriaoffresi part time 6 ore. tel.3384277041

Impiegato con esperienza cercacollaborazione anche breve e/o se-rale per inserimento dati,trascrizio-ne documenti.No agenzie tel.3292008797

cerco lavoro come badante, puliziee baby sitter tel. 3477576758

promoter e lavori di fiducia solo areferenziati, sicurezza e responsa-

Giardinomania di Piero Moncullo

Peschiera Borromeo - Via Pino Puglisi n°1 Tel. 339.10.15.941 Fax 02.48.73.19.33

www.giardinomania.it

DACCI UN TAGLIO !!

IL TUO GIARDINO, AFFIDALO A NOI!DACCI UN TAGLIO !!

IL TUO GIARDINO, AFFIDALO A NOI!

MANUTENZIONE GIARDINI

CONVENZIONI SPECIALI PER CONDOMINIPREVENTIVI GRATUITI

Melegnano(MI) - 6 km Mulazzano

"Residenza il Cedro"Contesto elegante e riservato,

ampie soluzioni di varie tipologie con 1,2,3 e 4 locali.

Taverne con giardini e mansarde con terrazzi. Box nuovi zero anticipo,

tuo con soli 89,00 euro/mese. DOMUS 0371 428182

www.studioimmobiliaredomus.it

Venilia Italia, filiale italiana dell’ omonimo gruppo n.1 inEuropa ( www.venilia.com) per la produzio-ne di prodotti consumer in pvc per la decorazione della casa ,prevede diinserire con decorrenza immediata un tirocinante full time (8 ore dal lu-nedì al venerdì ) nell’area purchase e product management per uno sta-ge semestrale, rinnovabile. Il tirocinante si occuperà dell’ analisi e deidati relativi all’ acquisto delle merci dalla casa madre e dai fornitoriesterni e della gestione complessiva della gamma prodotti ,relazionan-dosi quotidianamente con i reparti marketing, commerciale e logistica.La sede dell’ azienda e’ sita in Peschiera Borromeo, raggiungibile via busdalla staz. MM3 S. Donato .Il candidato ideale è laureato o laureandoCLEA ed ha una buona conoscenza del pacchetto MS Office e della lin-gua inglese e/o francese.Completano il profilo l’attitudine allarisoluzione dei problemi e la disposizione alle relazioni interpersonali. A fronte dello stage è previsto l’assegno di studio. InviareCV e lettera di motivazione via e-mail all’indirizzo:grazia.degirolamo@venilia.it oppure al n° fax: 02/553636213.

PANTIGLIATE: VENDESI AVVIATA

VIDEOTECACON DISTRIBUTORE

AUTOMATICO ANCORA IN GARANZIA.

NEGOZIO CON 2 VETRINE

IN POSIZIONE CENTRALISSIMA.

ATTIVITA' DA SVILUPPARE.

SOLO € 20.000,00

TELEFONARE ORE UFFICIO

FULVIO : 02.55.30.32.52

Per potenziamento nuova Divisione

cerchiamo ambiziosi ambosessi 24/35enni

anche privi esperienza vendita. Opportunità

affermarsi e progredire economicamente e pro-

fessionalmente in ambiente lavoro gratificante.

Settore tecnologia digitale base informatica.

Ampio potenziale: uffici area provincia milane-

se. Addestramento pratico, inquadramento

Enasarco, fisso, provvigioni ed incentivi. Inviare

curriculum a

marketing@gruppodigit.it oppure

Telefonare a 02 5473059

n. 07 - 09 aprile 200931Annunci7 GIORNI - tel. 02.3984.6031 - fax 178.2731.610

Ho acceso un mutuo per l’ac-quisto della prima casa intesta-

ta al mio unico figlio, che è amio carico e privo di redditi, in

quanto sta ancorastudiando.Vorrei sapere se, in

fase di compilazione delmodello 730, mi è possibile

detrarre gli interessi passivi delmutuo. Grazie.

Maria Zafferani - Settala

La detrazione degli interessi passivi del mutuo è possibile solo se il titolaredella proprietà dell’immobile è anche l’intestatario del mutuo. Quindi nel

Suo caso, Signora Zafferani, dato che intestataria del mutuo è Lei, mentre laproprietà dell’immobile è di Suo figlio, non Le sarà possibile usufruire di tale

agevolazione. Il fatto che Suo figlio sia fiscalmente a Suo carico, non è rile-vante.

Marcello Rizzo Agente Immobiliare

Iscrizione a ruolo agenti di affari in mediazione n. 13810

CASE&IMMOBILI - L’esperto rispondeInviate i vostri quesiti a 7giorni@tiscali.it

w w w . c o f i m - i m m o b i l i a r e . i tw w w . c o f i m - i m m o b i l i a r e . i t

bilita tel. 3400867474

Impiegata amministrativa di decen-nale esparienza in fatturazione,contabilità ordinaria, cli/for, utilizzoas400, windows xp, pacchetto offi-ce, disponibile part time zona pe-schiera borromeo e limitrofi tel.3487945313

elettricista 44enne con esperienzadi cantieri manutenzione e cablag-gi bordo macchina cerca lavoro tel.3461440210

Signora italiana automunita, seria,affidabile, volenterosa, offresi co-me collaboratrice domestica tel.3396841784 tel. 025470403

ragazza seria offresi come baby sit-ter, assistenza anziani part time tel.3809017859

Realizzo oggeti di vari materiali; le-gno, vetro cotto al decupage di tut-ti i generi anche su ordinazione.tel. 34777661285

37enne cerco lavoro come com-messa,impiegata,operaia disponi-bilità immediata tel. 3331418633

34enne, residente peschiera, auto-munita, cerca lavoro come segreta-ria, addetta reception zona milanoe hinterland, buon uso pc, cono-scenza varie lingue. tel.3349408796 tel. 025472217

signora italiana automunita seria,affidabile, volenterosa offresi perpulizia case private e stiro tel.3398630625 tel. 029818908

LAVORO OFFRO

Ristorante in San Felice di Segrate-cerca, cameriera/e con esperienzae predisposizione al sorriso tel.3929277094 tel. 027532449.

Cercasi signora max serietà e di-sponibilità, per aiuto domestico ebaby sitter, zona peschiera borro-meo tel. 3404181534.

Operaio tuttofare cercarsi per lavo-ri vari : fattorino, pulizie, giardinag-gio, imbiancatura, piccoli lavori dimanutenzione. tel. 029886261

cercasi apprendista eta massima22 anni per centro estetico-sola-rium possibila tempo indetermina-to, zona est di milano inviare curri-culum ore serali tel. 029068260

AAA. PROGETTO GIOVANI, com-merciale indipendente, libertà ora-ri, anche da casa o a contatto con

le persone. Tel 389-7893902, chia-mare solo ore 10-12 e 14-19 oppu-re tel. 3897893902

AAA. LDC Int., si cercano 5 personeper: PART/FULL-time, commerciale indipendente, orari gestibili, ancheda casa e come secondo lavoro. Garantiamo 1600 minimo. Chiamare solo Martedì e Giovedì ore 10-12 e 16-18. tel.3897893902

LIBRI & RIVISTE

Vendo enciclopedia scritta in ingle-se a 150 euro tel. 3384336282

Libri di narrativa, vari titoli a metàprezzo copertina tel. 3407673121

fumetti anni 60 70 compro fotoro-manzi lancio anni 70 e lattine dibirra vuote anni 60 70 tel.3393868889

Avete libri di arte stampati peraziende? tel. 3339206680

Cerco libri editi dalle banche tel.3471468767

MATRIMONI

Ragazzo serio simpatico allegro sin-cero non perditempo cerca ragazzaseria per convivenza o matrimonio.tel. 3485205979

MESSAGGI

ragazza simpatica e di compagniacerca nuove amicizie in zona perpassare bei week end adivertirsi.paola. tel. 3496911042

MOTO

kawasaki er5 2003 blu km 11500,bauletto, cupolino, bollo gennaio2010, revisionata tenuta benissi-mo, box, vendo euro 2.200 tratta-bili. tel. 025063239 tel.3495920109

vendo scooter 125 anno 2008 km1000 come nuovo euro 1200 davedere tel. 3385829546

vendo t-max 2002, nero opaco condiversi accessori- parti originali inregalo euro 3300 andrea tel.3388182393

vendo husquarna 510 motard del2006 come nuova visibile a pe-schiera euro 5000 trattabili tel.3386472593

vendo nexus gilera 500 anno 2003colore rosso ottime condizioni

19000km euro 2500 trattabili giu-seppe tel. 3484943090

Acquistasi in contanti moto usateHonda, Suzuki, Yamaha, Kawasaki,Bmw . tel. 3386407710

MOTO ACCESSORI

Vendo tuta moto, giacca pantaloneincernierabile marca Spike taglia44 colore bianca rossa nera comenuova 250 euro tel. 3331095409

MUSICA

Vendo spartiti con basi musicali diliscio delle migliori orchestre e dicantanti italiani più 100 cd dellacanzone italiana con fascicoli alle-gati a 450 euro minimi. tel.0226149745

Chitarra e basso insegnante offresi,didattica su misura, canzoni a vo-stra scelta. tel. 3396290701

OGGETTISTICA

Oggeti di vetro decorati decupageda 4 euro in su vendo sconto 50%.tel. 3485906588

Vendo soprammobili di animali invetro di Murano a 50 euro cadau-no, 2 vasi e 1 centrotavola di Mu-rano a 60 euro cadauno. tel.3384336282

vendo mangiatoia, organo elettri-co, attrezzi ciclo e pezzi usati tel.025470236

PRESTAZIONI di servizi

installo alla perfezione impianti au-tomatici di irrigazione terrazzi, bal-coni, etc., prezzi modici tel.3398702721

SCUOLE & LEZIONI

NIDO FAMIGLIA “BELLI E MONEL-LI”Baby-sitter nel caso di malattiadel bimbo. Assistenza medica pe-diatrica. Da 3 a 36 mesi.Aperto agosto e sabato. Ti mette-remo in contatto con i genitori deibimbi che frequentano il ns.nido.Puoi pagare anche con i punty Fi-daty EsselungaSan Donato Mil.se, via Ferrandina16/A tel. 025275092 tel.3893439320

VIDEOGAMES

Videogioco x PC Grand Theft AutoVice City a 10 Euro,FIFA 2008 a 10Euro tel. 3292008797.

Peschiera Borromeo

via liberazione 57

Tel. 02.55.30.57.47

Fax 02.55.30.57.40

www.prometeocasa.com E.mail:peschiera@prometeocasa.com

Peschiera Borromeo

Bettola, particolare due locali

semindipendente con terraz-

zino e posto auto.

Ristrutturato completamente

nel 2003. Libero subito

€ 150.000

Peschiera Borromeo

2km, in palazzina di sole

2 famiglie, ampio due locali

trasformato in tre locali.

Totalmente ristrutturato.

Possibilità box.

€.145.000

Peschiera Borromeo

Zeloforamagno, in palazzina

ristrutturata, due locali tota-

lemte ristrutturato e libero a

luglio 2009.

€ 165.000

Peschiera Borromeo

Zeloforamagno, tre locali con

piu’ servizi con balcone, canti-

na e posto auto di proprietà.

Libero subito

€ 177.000

Peschiera Borromeo

Canzo, in palazzina di nuova

costruzione, mai abitato, pro-

poniamo tre locali disposto su

due livelli con terrazzino, box e

cantina. Tutto extracapitolato

€ 300.000

Mediglia

Triginto, in palazina del 2001,

due locali più servizi, balcone

e cantina. Libero al rogito

€ 153.000

Pantigliate

In palazzina del ’98 tre locali

di 130 mq. con doppi servizi,

terrazzino, balcone, cantina e

box. Tutto extracapitolato.

€ 290.000

Peschiera Borromeo e Pantigliate

Proponiamo Prestigiose ville singole di varie metrature e con ampi giar-

dini privati e boxes. Trattative Riservate