O U T D O O R 2 0 1 7

E N P L E I N A I R

U n v i o t t o l o , u n a r a d u r a , u n p r a t o , u n a p i s c i n a , u n ’ a l t a n a , u n d e c l i v i o , u n a s i e p e , u n a n f r a t t o . N e l v e r d e o g n i c o s a r i n a s c e . D u e p o l t r o n c i n e s e m b r a n o a n t i c i p a r e l ’ a r r i v o d e g l i o s p i t i . U n g r u p p e t t o d i s e d i e s o g n a c h i l e o c c u p e r à . U n t a v o l i n o p r e g u s t a l a s o r p r e s a d i u n i n c o n t r o . U n g r a n d e d i v a n o i m m a g i n a l e c o n v e r s a z i o n i c h e s a r a n n o i n t r e c c i a t e s u d i l u i . L o s p a z i o è c o m e u n t e a t r o v i v e n t e c h e s i a p r e l a r g o e a r m o n i o s o , i n a t t e s a d i e s s e r e i n v a s o d a v o c i e p r e s e n z e .

A p a t h , c l e a r i n g , m e a d o w , s w i m m i n g p o o l , t u r r e t , s l o p e , h e d g e , o r c l e f t . E v e r y t h i n g i s r e b o r n f r o m g r e e n . T w o a r m c h a i r s s e e m t o a n t i c i p a t e t h e a r r i v a l o f g u e s t s . A g r o u p o f c h a i r s d r e a m a b o u t t h e p e o p l e w h o w i l l s i t o n t h e m . A c o f f e e t a b l e l o o k s f o r w a r d t o t h e s u r p r i s e o f a n e n c o u n t e r . A l a r g e s o f a i m a g i n e s t h e c o n v e r -s a t i o n s t h a t w i l l b e i n t e r w o v e n u p o n i t . T h e s p a c e i s l i k e a l i v i n g t h e a t r e w h i c h o p e n s u p , l a r g e a n d h a r m o n i o u s , w a i t i n g t o b e i n v a d e d b y v o i c e s a n d p r e s e n c e s .

0521224830521262213672221008546032252940562678291408422510

0642

A G R AA N I NB 2B U B B L E R O C KC A B R I OC A F ÈC A R B O N F R O GE X T R A W A L LE X T R A S O F TF A M I L Y C H A I RF A M I L Y L O U N G E T A B L EF I L O O U T D O O RF R O G - F R O G L O U N G EG E O R G E ’ SH I T E C HI L E C L U B D A Y B E DI L E P O U FI L E T A B L EJ E L L Y T A B L EK A L ÈM A J A DM A T EM I N I C A F ÈM I N I J E L L YN I N AN O T E SN U TP O N C H OR A B B I T & T H E T O R T O I S EC O L L E C T I O NT O M B O L OW E D G E

OUTDOOR

03

A G R A / R A B B I T & T H E T O R T O I S E C O L L E C T I O N /

05

A G R A /

06

T O M B O L O /

08

G E O R G E ’ S / N O T E S /

10

F R O G /R A B B I T & T H E T O R T O I S E C O L L E C T I O N /

12

C A R B O N F R O G /

14

N I N A /

L o s g a b e l l o N i n a s i d i s t i n g u e p e r l a s t r u t t u r a i n t u b o l a r e d ’ a c c i a i o d a l g a r b a t o d i s e g n o . Q u i i n v e r s i o n e r i v e s t i t a i n t e s s u t o p e r e s t e r n i .The Nina stool stands out for the graceful d e s i g n o f i t s t u b u l a r s t e e l f r a m e . H e r e i n t h e f a b r i c v e r s i o n f o r o u t d o o r u s e .

16

G E O R G E ’ S /

18

G E O R G E ’ S /

L i e v e e s b a r a z z i n a , l a s e d i a G e o r g e ’s s a i n d o s s a r e i l c o l o r e c o n g r a z i a .L i g h t a n d c a r e f r e e , t h e G e o r g e ’s c h a i r w e a r s c o l o u r g r a c e f u l l y .

E X T R A S O F T / A N I N /

21

22

F I L O O U T D O O R / B 2 /

C o n v e r s a z i o n e e n p l e i n a i r c o n F i l o O u t d o o r, c a r a t t e r i z z a t o d a l l e m i s u r e g e n e r o s e e d a l l a s t r u t t u r a i n t u b o l a r e d ’ a c c i a i o . C o n v e r s a t i o n e n p l e i n a i r w i t h F i l o O u t d o o r, c h a r a c t e r i s e d b y i t s g e n e r o u s s i z e a n d i t s f r a m e i n t u b u l a r s t e e l .

25

P O N C H O / I L E T A B L E /

M A T E /

26

28

M I N I J E L L Y / J E L L Y T A B L E /

29

U n a n g o l o r a c c o l t o p e r a p e r i t i v o , t è o p r i m a c o l a z i o n e a r r e d a t o c o n m i n i J e l l y e J e l l y t a b l e .A c o r n e r f o r a n a p e r i t i f , t e a o r b r e a k f a s t f u r n i s h e d w i t h m i n i J e l l y a n d J e l l y t a b l e .

30

C A B R I O / I L E T A B L E /

30

32

I L E P O U F /

32

34

R A B B I T & T H E T O R T O I S E C O L L E C T I O N /

F r e s c h e , p o e t i c h e e s e m p l i c i , l e f o r m e d e i t a v o l i n i R a b b i t & t h e To r t o i s e C o l l e c t i o n a r r e d a n o c o n o r i g i n a l i t à a n c h e g l i s p a z i e s t e r n i .F r e s h , p o e t i c a n d s i m p l e , t h e f o r m s o f t h e R a b b i t & t h e To r t o i s e C o l l e c t i o n l o w t a b l e s f u r n i s h o u t d o o r s p a c e s w i t h o r i g i n a l i t y .

36

F A M I L Y C H A I R /

36

38

F A M I L Y C H A I R /

38

40

K A L È / E X T R A S O F T /

L e f o r m e s i n u o s e d e l t a v o l i n o s g a b e l l o K a l è e v o c a n o u n s u g g e s t i v a i m m a g i n e f l o r e a l e . T h e s i n u o u s f o r m s o f t h e c o f f e e t a b l e / s t o o l K a l è e v o k e a s u g g e s t i v e f l o r a l i m a g e .

42

N U T / W E D G E /

42

44 45

C A B R I O /

I l d e s i g n f o r t e d i C a b r i o a b i t a g l i s p a z i v e r d i c o n u n t o c c o a n t i c o n f o r m i s t a . T h e s t r o n g d e s i g n o f C a b r i o i n h a b i t s g r e e n s p a c e s w i t h a n o n - c o n f o r m i s t t o u c h .

46

E X T R A S O F T /

L a m o d u l a r i t à d i E x t r a s o f t p e r m e t t e d i p e r s o n a l i z z a r e a n c h e g l i a m b i e n t i e s t e r n i a t t r a v e r s o i n f i n i t e c o m p o s i z i o n i . T h e m o d u l a r n a t u r e o f E x t r a s o f t g i v e s t h e c h a n c e t o p e r s o n a l i z e e v e n o u t d o o r s p a c e s t h r o u g h i n f i n i t e c o m p o s i t i o n s .

B U B B L E R O C K /

48

50

F R O G / F R O G L O U N G E /

I n a m b i e n t i a l l ’ a p e r t o , F r o g , i n v e r s i o n e p o l t r o n a o c h a i s e l o n g u e è a n c o r a p i ù f r e s c a e l i e v e , u n t o c c o d i p u r a e l e g a n z a .I n o p e n - a i r e n v i r o n m e n t s , F r o g , i n a r m c h a i r o r c h a i s e l o n g u e v e r s i o n s i s e v e n f r e s h e r a n d l i g h t e r , a t o u c h o f p u r e e l e g a n c e .

52

C A F É / J E L L Y T A B L E /

52

54

H I T E C H /

P e r l a s u a s p a r t a n a e n u d a b e l l e z z a , q u a s i B a u h a u s , H i Te c h è l a p o l t r o n a i d e a l e p e r t u t t i g l i a m b i e n t i e s t e r n i . D u e t o i t s a u s t e r e a n d n u d e , a l m o s t B a u h a u s b e a u t y , H i Te c h i s t h e p e r f e c t a r m c h a i r f o r a l l o u t d o o r e n v i r o n m e n t s .

56

M A J A D / W E D G E /

56

58

M A J A D / W E D G E /

59

U n t o c c o d i g l a m o u r p e r g i a r d i n i e t e r r a z z i c o n We d g e v e r s i o n e e s t e r n i , c o n s t r u t t u r a i n a l l u m i n i o v e r n i c i a t o .A t o u c h o f g l a m o u r f o r g a r d e n s a n d t e r r a c e s w i t h t h e o u t d o o r v e r s i o n o f We d g e , w i t h i t s f r a m e i n p a i n t e d a l u m i n i u m .

60

I L E C L U B D A Y B E D /

C o m o d a , e s t i v a e c h i c , I l e C l u b D a y b e d i n v e r s i o n e e s t e r n i , è p e r f e t t a p e r v i v e r e i l r i p o s o a l l ’ a p e r t o .C o m f o r t a b l e , s u m m e r y , a n d c h i c , t h e I l e C l u b D a y b e d i n i t s v e r s i o n f o r o u t d o o r u s e , i s p e r f e c t f o r r e s t i n g i n t h e o p e n a i r .

62

E X T R A W A L L / J E L L Y T A B L E /

62

64

pag. 03, 05

Poltrona, Divani e Daybed disponibili sia nella versione “Light”solo struttura, oppure con intreccio. Struttura in tubolare Ø25mmdi acciaio Inox AISI 316 satinato opaco oppure in acciaio Inoxverniciato con polveri epossidiche poliestere grigio canna di fucile.Intreccio in corda cerata (Ø 5mm) nelle finiture a collezione.Telaio sedile, avvitato alla struttura, in tubolare d’acciaio Inoxsezione 40x30mm, cinghiato con molleggio a nastri elasticiin caucciù rivestito con ganci in acciaio Inox; imbottitura inschiuma poliuretanica a cellula aperta DRYFEEL S e falde di fibraper esterno, rivestita con una foderina in tessuto idrorepellentetermosaldato. Cuscini di seduta e cuscini a rullo per schienalie braccioli, in schiuma poliuretanica a cellula aperta DRYFEEL Se falde di fibra per esterno rivestita con una foderina in tessutoidrorepellente termosaldato. Rivestimento solo in tessutiper esterni, interamente sfoderabile tramite cerniere e velcroa strappo. Appoggio a terra garantito da piedini in PVC nero.Disponibili anche nella versione da interni.

Armchair, Sofas and Daybed available for indoor and outdoor,both in the “Light” version - structure only - or weaved version.Tubular frame Ø25mm in stainless steel AISI 316 with matt satin finishing or stainless steel 316 with epoxy polyester powdercoating gunmetal colour, woven in waxed rope (Ø 5mm)in the finishings available in collection. Seat chassis, screwed to the frame, in 40x30mm stainless steel sprung with coated rubber elastic straps, with stainless steel hooks. Padding with open cell structure polyurethane foam DRYFEEL S and fibre for outdoor,coated with heat- sealed waterproof fabric protection.Seat cushions and bolster backrests and armrests cushions, padded with open cell structure polyurethane foam DRYFEEL S and fibre for outdoor, covered with heat- sealed waterproof fabric.Upholstery with outdoor fabrics only, fully removable by zippers and Velcro fastenings.Floor support secured by black PVC feet.Available also for indoor.

Agra | Indoor – Outdoor design David Lopez Quincoces

59

120

101

120

25 3856

25 3856

25 3856

200/240

59

59

59

240

91

200/240

66

101

240

76

59

121

102

121

25 3856

76

25 3856

25 3856

201/241

59

59

59

241

92

201/241

66

102

241

Anin | Indoor – Outdoor design David Lopez Quincoces

pag. 21

Sgabello con struttura costituita da lastre di alluminiospessore 8mm, verniciate con polveri epossidiche nel colore RAL-K7 9017 nero. Base formata da 2 lastre fresate che si intersecano, stabilizzate da un giunto avvitato sotto la struttura e piano di appoggio incollato tramite innesti. Imbottitura cuscinetto in schiuma poliuretanica a cellula aperta DRYFEEL S e rivestimento in tessuto per esterni non sfoderabile.Disponibile anche nella versione da interni.

Stool with frame in 8mm thick aluminum plates with black epoxy powder coating RAL-K7 9017. Base consisting of two intersecting milled plates, stabilized by a joint screwed under the structure and top glued through grafts.Cushion padding with open cell structure polyurethane foamDRYFEEL S with non-removable outdoor fabric upholstery only.Available also for indoor.

Cuscinetto / Cushion

B2 | Indoor – Outdoordesign Victor Vasilev

pag. 22

Tavolino con struttura in lamiera di acciaio da 2,5mm composto da 4 piani di dimensioni e altezze diverse avvitati alla base. Verniciatura con fondo zincante per esterno e finitura con polveri epossidiche poliestere nei colori RAL- K7 9010 bianco o nero ANODIK.Disponibile anche nella versione da interni.

Table with steel structure consisting of 4 tops of 2,5mm steelsheet screwed to the base, in different heights and dimensions,coated with a galvanizing base for outdoor and with epoxypolyester powder in RAL-K7 9010 white or black ANODIK.Available also for indoor.

371,8

36

5436 54 36 50

36

50

84

42

8435

562842

28 14

21

49 35

28 21

84

28 56

42

42

49 35

84

84

7 14

A G R A / A N I N / B 2 /

66

Bubble Rock | Indoor - Outdoordesign Piero Lissoni

pag. 48

Elementi di diverse forme e dimensioni con strutturamonoscocca in multistrati marino e molleggio con nastri elasticiintrecciati in caucciù rivestito. Imbottitura in schiumapoliuretanica a cellula aperta FILTREN®T, ricoperta da fibre per uso esterno e fodera di copertura in tessuto idrorepellente.Rivestimento in tessuto per esterni, interamente sfoderabiletramite cerniere e velcro a strappo.Piedini in PVC nero con regolabili.Disponibili anche nella versione da interni.

Elements with different shapes and sizes with one-piece frame in marine plywood. Sprung base with cross-woven coated rubber elastic straps. Padding with open cell structure polyurethane foam FILTREN®T, covered with fibre for outdoor and a waterproof fabric. Upholstery with outdoor fabrics only, fully removable by zippers and Velcro fastenings.Black adjustable PVC.Available also for indoor.

B U B B L E R O C K / C A B R I O / C A F È /

Cabrio | Indoor – Outdoor design Piero Lissoni

pag. 30, 45

Poltroncina con struttura portante e seduta in multistrati marino e schienale in lastra di acciaio. Imbottitura in poliuretanoespanso a cellula fine. Rivestimento in tessuto per esterni,interamente sfoderabile tramite cerniera e velcro a strappo.Piedini in PVC nero o, a richiesta, con ruote piroettanti.Profondità di seduta 46cm.Disponibili anche nella versione da interni.

Small armchair with seat frame in marine plywood and back panel in steel. Padding in fine cell polyurethane. Upholstery with outdoor fabrics only, fully removable by zipper and Velcro fastenings. .Black PVC feet or, on request, available on wheels.Seat depth 46cm.Available also for indoor.

Cafè | Indoor - Outdoor design Piero Lissoni

pag. 52

Poltroncina con struttura in tubolare d’acciaio inox AISI 316satinato opaco. Sedile in pannello di laminato plastico decorativo HPL autoportante. Incordatura con profilo in PVC nei colori a collezione. Imbottitura cuscini di seduta e schienale in schiuma poliuretanica a cellula aperta FILTREN®T rivestito con falde di fibre per esterni. Rivestimento in tessuto per esterni, interamente sfoderabile tramite cerniera.Profondità di seduta 45cm.Disponibile anche nella versione da interni.

Small armchair with frame in AISI 316 stainless steel with mattsatin-finish. Seat in self-supporting decorative HPL plastic laminatepanel. Woven with PVC profile, in the colours of our collection.Seat and back cushions padded with open cell structurepolyurethane foam FILTREN®T covered with fibre for outdoor and upholstery with outdoor fabrics only, fully removable by zipper.Seat depth 45cm.Available also for indoor.

60

162

128128162

202

175

128

130

130130130

6035

6035

180

123

60

180

130 130

130

3560

202

175

35

124

250

161

250

80

35

80

4

4

4

4

4

128

354

180

124

354

SX

DX

62

58

59

33

62

46

62

57

59

32

62

46

Fissa / Fix base Con ruote / On wheels

69

69

65

77

65

6841

41

60

6060

77 68

69

65

69

65

45

45

69 65

4169

65

4580 68

Café LightCafé incordata / Woven

68

Carbon Frog | Indoor - Outdoordesign Piero Lissoni

Poltrona incordata con struttura portante in fibra di carbonioottenuta mediante stampi in alluminio, sviluppata con tubolari a sezione circolare, con spessore variabile dai 2 ai 3mm, realizzata completamente a mano con l’utilizzo di tessuti multi assiali e unidirezionali sovrapposti ortogonalmente e rinforzata nelle zone di maggior sollecitazione. La struttura ha subito un ciclo di polimerizzazione in autoclave ad alta temperatura a pressione costante per garantire un irrigidimento strutturale ed alleggerirne notevolmente il peso. Finitura con vernice trasparente lucida oppure rossa. Incordatura con profilo in piatto di poliestere nero o rosso.Profondità di seduta 51-60cm.La struttura della poltrona Carbon Frog è stata sottoposta ed ha superato le prove di: carico, resistenza a fatica, urto (EN 1728:2000), resistenza a caduta (EN 12520:2010) e stabilità (EN 1022:2005), con rilascio di relativo certificato da parte di CATAS®.Disponibile anche nella versione da interni.

pag. 12

Woven armchair with supporting frame in carbon fiber obtainedby aluminum molds, developed with tubular parts with athickness ranging from 2 to 3mm, hand-shaped with multi-axialand unidirectional fabrics, overlapping orthogonally, andreinforced in the areas of greatest stress. The structure hasundergone a polymerization cycle in an autoclave at hightemperature at constant pressure to ensure structural rigidity and significantly lighten the weight. Finish with polished transparent or red paint. Woven with black or red flat polyester cord.Seat depth 51-60cm.The supporting frame of the armchair Carbon Frog has undergoneand passed test of: static loan / resistance, (EN 1728:2000), drop test (EN 12520:2010) and stability (EN 1022:2005), with issue of relative certificate by CATAS®.Available also for indoor.

C A R B O N F R O G / E X T R A S O F T /

80

7236

90 80

90

Extrasoft | Indoor – Outdoordesign Piero Lissoni

pag. 21, 40, 46

Elementi componibili di diverse dimensioni con struttura in multistrati marino e molleggio a nastri elastici intrecciati in caucciù rivestito. Imbottitura in schiuma poliuretanica a cellulaaperta DRYFEEL S, ricoperta da un materassino realizzato in fibre per uso esterno con fodera di copertura in tessutoidrorepellente termosaldato. Rivestimento in tessuto per esterni,interamente sfoderabile tramite velcro a strappo.Piedini in PVC nero con regolabili.L’assemblaggio tra i vari elementi avviene tramite appositi ganci.Profondità di seduta 68-94-120cm.Disponibili anche nella versione da interni.

Basi – Sedute / Bases – Seats

94/120

94/120/134 94/120/134

94/120

120

68

94

120

120

435

68

435

94

35

120

4

46

51

146/172

51

4

94/120 94/120

4

146/172

46

51

schienale / backrest

51

51

4

4

63

51

63

146/172146/172

94/120 94/120

Braccioli / Armrests Schienali / Backrests

Modular elements with frame in marine plywood and support in cross-woven, coated rubber elastic straps. Padding with open cell structure polyurethane foam DRYFEEL S, with a quilted mat in fibre for outdoor covered with a heat-sealed waterproof fabric. Upholstery with outdoor fabrics only, fully removable by Velcro fastenings.Black adjustable PVC feet.The various elements are joined together by means of hooks.Seat depth 68-94-120cm.Available also for indoor.

70

E X T R A W A L L / F A M I L Y C H A I R /

Elementi componibili di diverse dimensioni con struttura in multistrati marino e molleggio a nastri elastici intrecciati in caucciù rivestito. Imbottitura in schiuma poliuretanica a cellula aperta FILTREN®T.Rivestimento in tessuto per esterni, interamente sfoderabiletramite velcro a strappo. Piedini in PVC nero con regolabili.L’assemblaggio tra i vari elementi avviene tramite appositi ganci.Profondità di seduta 68-94-120cm.Disponibili anche nella versione da interni.

Extra Wall | Indoor – Outdoordesign Piero Lissoni

pag. 62

Different modular elements with frame in marine plywood andsupport in cross-woven coated rubber elastic straps. Padding withopen cell structure polyurethane foam FILTREN®T.Upholstery with outdoor fabrics only, fully removable by Velcro fastenings. Black adjustable PVC feet.The various elements are joined together by means of hooks.Seat depth 68-94-120cm.Available also for indoor.

Basi – Sedute / Bases – Seats

4

4

4

94/120 94/120

68

94/120/134 94/120/134

120

94

120

120

68

32

94

32

120

32

4

94/120 94/120

51

51

43

4

146/172 146/172

43 51

4

4

60

51

51

51

60

146/172 146/172

94/120 94/120

Braccioli / Armrests Schienali / Backrests

Family Chair | Indoor – Outdoor design Junya Ishigami

pag. 36, 38

Gruppo di 5 sedie diverse con struttura in tondino di acciaio daldiametro di 12mm, curvata con macchina a controllo numerico e gambe in tondino di acciaio dal diametro di 15mm saldatetramite rinforzo interno. La rete della seduta è in filo di acciaioda 3mm con intreccio diagonale 40x40mm, calandrata per ognisingola seduta. Finitura con trattamento cataforesi per permetterne l’utilizzo all’esterno e verniciatura con polveriepossidiche poliestere nel colore RAL-K7 9016 bianco.Imbottitura cuscino di seduta in poliuretano espanso per esternirivestito con falde di fibre per esterni e rivestimento in tessutoper esterni interamente sfoderabile tramite cerniera.Cuscino di seduta con dimensioni personalizzate per ogni sedia.Disponibili anche nella versione da interni.

Collection of 5 different chairs with structure in 12mm steel rod,curved using a CNC machine and legs in 15mm steel rod weldedtogether using internal reinforcement. Seat mesh in 3mm steel wire with a 40x40mm diagonal weave, individually calandered for each seat. Finish with cataphoresis coating to allow outdoor use and epoxy polyester powder coating in RAL-K7 9016 white.Seat cushion padding in polyurethane foam for outdoorcovered with fibre layers for outdoor and upholstery with outdoor fabrics only, fully removable by zipper.Each chair has its own shaped cushion.Available also for indoor.

50

32

3

38

35

3

33

33

34

29

28

26

3

3

3

A

Cuscinetti / Cushions

B

C

D

E

40

58

58 40

49

110

48

5547

48

82

55

75

50

75

4775

50

48

3838

7947

48

46

4954 46

49 46

A

B

C

D

E

72

Family Lounge Table | Indoor – Outdoor design Piero Lissoni

Tavolino in lamiera di metallo con trattamento cataforesie verniciatura con polveri epossidiche poliestere nei colori RAL-K7 9010 bianco e 9017 nero.Disponibile anche nella versione da interni.

Low table in steel sheet finished with cataphoresis and epoxy polyester powder coating in RAL-K7 9010 white and 9017 black.Available also for indoor.

Filo Outdoor design Piero Lissoni

pag. 22

Armchair and sofa with curved tubular steel frame ø22mm coatedwith a galvanizing base for outdoor and with epoxy polyesterpowder in RAL-K7 9010 white or 9017 black, or in stainless steelAISI 316. Seat panel with slats in kiln-stabilized solid Iroko wood,28mm thickness, treated with a highly UV protective oil.Seat, back and armrests cushions in open cell structurepolyurethane foam DRYFEEL S, covered with fibre for outdoorand with a heat-sealed waterproof fabric.Upholstery with outdoor fabrics only, fully removable by zippers.Seat depth 56cm.

Poltrona e divano a due o tre posti con struttura in tubolared’acciaio curvato ø22mm, verniciata con fondo zincanteper esterno e finita con polveri epossidiche poliestere nei coloriRAL-K7 9010 bianco o 9017 nero oppure in acciaio inox AISI316. Pannello sedile a doghe in massello di Iroko, spessore 28mm,stabilizzato in forni di essicazione e trattato con olio protettivoad alta resistenza ai raggi UV. Imbottitura cuscini di sedutabracciolo e schienale in schiuma poliuretanica a cellula apertaDRYFEEL S, rivestita con falde di fibre per esterno e foderadi copertura in tessuto idrorepellente termosaldato.Rivestimento in tessuto per esterni, interamente sfoderabiletramite cerniere.Profondità di seduta 56cm.

F A M I L Y L O U N G E T A B L E / F I L O O U T D O O R /F R O G / F R O G L O U N G E /

42,5

40 60

40

6060

42,5

40

240

100

40 55

65

65

16

85

54

300

65

40 55

40 55

100

5685

240

5685

300

5685

70

55

58 100

75Cuscinetti / Cushions

Frog - Frog Lounge | Indoor - Outdoor design Piero Lissoni

Poltrona imbottita con struttura portante in acciaio inox AISI 316satinato opaco o inox 316 verniciato con polveri epossidichepoliestere colore grigio canna di fucile, RAL-K7 9010 bianco o RAL-K7 9017 nero. Telaio sedile e schienale in metallo annegato in poliuretano schiumato a freddo e rivestiti con foderina termosaldata “IDROSPALM”. Imbottitura di seduta e schienale con struttura preformata in schiuma poliuretanica a cellula aperta DRYFEEL S e falde di fibre per esterni, rivestiti con foderina termosaldata “IDROSPALM”.Rivestimento solamente in tessuto per esterni sempre trapuntatoe interamente sfoderabile tramite cerniere e velcro a strappo, svitando l’intelaiatura. Per tessuti con disegni/pattern rivestimento intero con cuciture e impunture.Poltrona e chaise-longue incordata con struttura in acciaio inox AISI 316 satinato opaco.Incordatura con profilo in PVC nei colori a collezione.Cuscini di appoggio in schiuma poliuretanica a cellula apertarivestita con falde di fibre per esterni. Rivestimento in tessutoper esterni. Per entrambe le versioni rivestimento cusciniinteramente sfoderabile tramite cerniera.Profondità di seduta 51-60cm.La struttura della poltrona Frog versione acciaio inox AISI 316 è stata sottoposta ed ha superato la prova di resistenza alla corrosione (UNI ISO 9227:93) con rilascio di relativo certificato da parte di CATAS®.Disponibile anche nella versione da interni.

Padded armchair with supporting frame in stainless steel AISI 316with matt satin finishing or stainless steel 316 with epoxy polyesterpowder coating gunmetal colour, RAL-K7 9010 white or RAL-K79017 black. Backrest and seat metal chassis embeddedin cold- expanded polyurethane foam covered with “IDROSPALM”,a heat- sealed waterproof fabric protection.Back and seat padding with preformed open cell structurepolyurethane foam DRYFEEL S and fibre for outdoor, coatedwith heat- sealed waterproof fabric protection.Upholstery, with outdoor fabrics only, always quilted and fullyremovable by zippers and Velcro fastenings after unscrewingthe chassis from the supporting frame. For fabrics with designs/patterns, upholstery in one piece with stitching at sight.Woven armchair and chaise longue with supporting framein AISI 316 stainless steel with matt satin-finish.Woven with PVC profile, in the colours available in the collection.Supporting cushions in open-cell structure polyurethanefoam for outdoor, coated with fiber for outdoor.Upholstery with outdoor fabrics only. Cushions’ upholstery,in both versions, fully removable by zippers.Seat depth 51-60cm.The supporting frame of armchair Frog in stainless Steel AISI 316,has undergone and passed the corrosion test (UNI ISO 9227:93)with issue of relative certificate by CATAS®.Available also for indoor.

pag. 10, 50

80

7236

90 80

90

143

602721

80

143

80

72

8090

40

90

80

pag. 72

74

Sedia disponibile sia nella versione Light solo struttura, oppure con intreccio/incordatura nei materiali a collezione.Struttura in tubolare e tondo d’acciaio sezione ø 16mm verniciatocon fondo zincante per esterni e finitura con polveri epossidichepoliestere nel colore RAL-K7 9017 nero opaco. Intreccio in cordacerata (ø 2mm) nelle finiture a catalogo e sedile, ricavato da 5 listelli incollati tra loro, in massello di Iroko. Appoggio a terra garantito da piedini in materiale plastico.Disponibile anche nella versione da interni.

Dining chair available in both Light version (only frame) and woven in the finishing available in our collection.Supporting frame in tubular and steel rod section ø 16mmcoated with a galvanizing base for outdoor and epoxy polyesterpowder finish RAL-K7 9017 matt black. Weave in waxed rope(ø 2 mm) and seat, made of 5 slats glued together, in solid Iroko wood.Floor support secured by plastic feet.Available also for indoor.

George’s | Indoor - Outdoordesign David Lopez Quincoces

pag. 08, 16, 18

Hi Tech | Indoor – Outdoordesign Piero Lissoni

pag. 54

Poltrona con struttura portante realizzata in acciaio inox AISI 316, satinato opaco. Puntali in nylon basculanti. Maglia metallica in acciaio inox AISI 316.Imbottitura cuscino di seduta in schiuma poliuretanica a cellula aperta FILTREN®T rivestito con falde di fibre per esterni. Rivestimento in tessuto per esterni, interamente sfoderabile tramite cerniere.Profondità di seduta 68cm.Disponibile anche nella versione da interni.

Armchair with supporting structure in AISI 316 stainless steelwith matt satin-finish. Swivelling nylon tips. AISI 316 stainlesssteel mesh. Seat cushion in open cell structure polyurethane foam FILTREN®T covered with fibre for outdoor.Upholstery with outdoor fabrics only, fully removable by zippers. Seat depth 68cm.Available also for indoor.

Cuscino /Cushion

G E O R G E ’ S / H I T E C H /I L E C L U B D A Y B E D /

71

5460 54

43 60 71

5460 54

43 60

Intrecciata / WeavedLight

83

8585

6635

83

68

25

70

100

Ile Club Daybed | Indoor – Outdoordesign Piero Lissoni

pag. 60

Daybed singolo o doppio. Telaio sedile in acciaio con trattamentocataforesi e verniciato per esterno, cinghiato con nastri elastici in caucciù rivestito, muniti di ganci in acciaio inox per esterno.Struttura schienale, regolabile tramite meccanismo, in pannello di multistrati marino per esterno. Imbottitura cuscino di sedutae schienale in schiuma poliuretanica a cellula aperta DRYFEEL S,rivestita con falde di fibre per esterno e fodera di coperturain tessuto idrorepellente. Base in tubolare quadro d’acciaio InoxAISI 316 satinato opaco. Di serie con ruote solo per la versionesingola 188x85cm. Rivestimento in tessuto per esterni, interamentesfoderabile tramite cerniere e velcro a strappo.Entrambe le versioni hanno inserito nella struttura schienale un meccanismo regolabile in 5 posizioni diverse fino ad una altezza di 82cm.Profondità di seduta 124cm.Disponibile anche nella versione da interni.

Single or double daybed. Steel seat chassis with cataphoresistreatment and lacquered for outdoor, coated rubber elastic straps,hooks in stainless steel for outdoor. Backrest in marine plywoodpanel adjustable through a mechanism. Seat and backrest cushionspadded with open cell structure polyurethane foam DRYFEEL S,covered with a waterproof fabric. AISI 316 stainless steel squaresection tube base, matt satin-finish. Standard with wheels only in the single version 188x85cm. Upholstery with outdoor fabrics only, fully removable by zippers and Velcro fastenings.Both versions have a mechanism inserted into the backrest frame, adjustable in 5 different positions from daybed up to a height of 82cm.Seat depth 124cm.Available also for indoor.

85

170

188

7074788082

22 37

188

85

188

170

188

7074788082

85

22 37

188

85

Con ruote / With wheelsSenza ruote / Without wheels

76

Ile Pouf | Indoor – Outdoor design Piero Lissoni

pag. 32

Pouf di diverse altezze e dimensioni con base in tubolarequadro d’acciaio inox AISI 316 satinato opaco. Pannello sedilein multistrato marino e imbottitura in schiuma poliuretanica acellula aperta DRYFEEL S rivestito con falde di fi bre per esternie rivestimento in tessuto per esterni, interamente sfoderabiletramite cerniere.Disponibili anche nella versione da interni.

Stool in different heights and sizes with base in AISI 316 stainlesssteel square-section tube, matt satin-fi nish. Seat frame in marineplywood padded with open cell structure polyurethane foamDRYFEEL S, covered with fi bre layers for outdoor and upholsterywith outdoor fabrics only, fully removable by zippers.Available also for indoor.

Ile Table | Indoor – Outdoor design Piero Lissoni

pag. 25, 30

Tavolino di diverse altezze e dimensioni con base in tubolarequadro d’acciaio inox AISI 316 satinato opaco e piano in vetro temperato trasparente.Disponibili anche nella versione da interni.

Table in different heights and sizes with base in AISI 316stainless steel square-section tube, with matt satin-fi nish and with tempered clear glass top.Available also for indoor.

I L E P O U F / I L E T A B L E / J E L L Y T A B L E / K A L È /

46

46

46

29

46

42

46

53

46

29

46

42

46

53

46

46

94

23

46

23

23

46

94

36

36

46

36 47

94

47

46

47

46

94

46

46

46

46

92

19

140

1947

140

92

140

Jelly Table | Indoor – Outdoor design Piero Lissoni

pag. 29, 52

Tavolino di diverse altezze e dimensioni con base a 4 razze in tubolare d’acciaio inox AISI 316 satinato opaco. Piano in laminato plastico decorativo HPL stratifi cato bidecorato, bianco o nero, oppure in Ardesia.Le varianti con piano ø85cm o ø100cm in altezza 72/74cm hanno base a 5 razze.Disponibile anche nella versione da interni.

Table in different heights and sizes with 4 legs base in AISI 316stainless steel with matt satin-fi nish. Top in decorative multi-layerHPL decorated on both sides, white or black, or Slate stone.The base for tops ø85cm or ø100cm with 72/74cm height has 5 legs.Available also for indoor.

Kalè | Indoor – Outdoordesign Mario Ferrarini

pag. 40

Table-Stool in Cristalplant® outdoor. An inert, hypoallergenicand non-toxic material, 100% recyclable, fi reproof (class 1), with high resistance to UVs, compact and non-porous.The stool version features a seat cushion in acrylic fi bre layerswith non-removable fabric for outdoor upholstery.Available also for indoor.

Tavolo-Sgabello in Cristalplant® outdoor. Materiale inerte,ipoallergenico e non tossico, riciclabile al 100%, ignifugo(classe 1), con un’ottima resistenza agli UV, compatto e non poroso. Nella versione sgabello, è previsto un cuscino di seduta in fi bre acriliche con rivestimento in tessuto per esterni, non sfoderabile.Disponibile anche nella versione da interni.

Cuscino / Cushion

30

53 47

443044

34 34

44

3

Tavolo - Sgabello / Table - Stool

3432

Top HPL laccato /lacquered

Top marmo / marble / ardesia /slate stone

60/85/100 60/85/100

Top HPL laccato /lacquered

Top marmo / marble / ardesia /slate stone

60/85/100 60/85/100

5250

80

80

80

85/100 85/100

Top HPL laccato /lacquered

Top marmo / marble / ardesia /slate stone

7472

Top HPL laccato /lacquered

Top marmo / marble / ardesia /slate stone

7472

78

Maja D | Indoor – Outdoordesign Piero Lissoni

pag. 56, 59

Poltroncina con struttura portante in tubolare d’acciaio inox AISI 316 satinato opaco. Telaio sedile in multistrati marino con molleggio a nastri elastici intrecciati in caucciù rivestito. Imbottitura sedile e schienale in schiuma poliuretanica a cellula aperta FILTREN®T.Rivestimento solo in tessuto per esterni, interamente sfoderabiletramite cerniere smontando l’intelaiatura (versione senza housse)oppure tramite velcro a strappo (versione con housse).Profondità di seduta 45cm.Disponibile anche nella versione da interni.

Armchair with frame in tubular AISI 316 stainless steel matt satin-finish. Seat panel in marine plywood with cross-woven coatedrubber elastic straps. Seat and backrest padded with open cell structure polyurethane foam FILTREN®T.Upholstery with outdoor fabrics only, fully removable by zippersafter unscrewing the seat panel from the frame (version withouthousse), or by Velcro fastenings (version with housse).Seat depth 45cm.Available also for indoor.

Mate | Indoor – Outdoordesign (a+b) dominoni, quaquaro

pag. 26

Servo muto con struttura in tubolare quadro d’acciaio 15x15mm.Piani di appoggio in lamiera 20/10. Puntali in PVC nero.Verniciatura con fondo zincante e finitura con polveriepossidiche poliestere nei colori RAL-K7 9010 bianco o 9017 nero.Disponibile anche nella versione da interni.

Clothes valet with frame in square-section 15x15mm steel tube.Tops with 20/10 steel structure. Black PVC tips.Coating with a galvanizing base and with epoxy polyesterpowder in RAL-K7 9010 white or 9017 black.Available also for indoor.

M A J A D / M A T E / M I N I C A F È / M I N I J E L L Y /

Senza housse / Without housse Con housse / With housse

4568

55

4355

5650

56

64

59

6944

58 59

584565

5948

42

196

57

35

178

42

35

mini Cafè | Indoor – Outdoordesign Piero Lissoni

Poltroncina con struttura in tubolare d’acciaio inox AISI 316satinato opaco. Pannello sedile in laminato plastico decorativo HPL autoportante. Incordatura con profilo in PVC nei colori a collezione. Cuscino di seduta e schienale in schiuma poliuretanica a cellula aperta per outdoor, rivestiti con falde di fibre per esterni.Rivestimento solo in tessuto per esterni, interamente sfoderabiletramite cerniera. Il rivestimento del cuscino di seduta e di schienale sono uniti tramite cucitura.Disponibile anche nella versione da interni.

Armchair with tubular steel frame in AISI 316 stainless steel withmatt satin finishing. Seat panel in self- supporting decorative HPLplastic laminate. Woven in PVC profile in the colours in collection.Seat and backrest cushions padded with open-cell structurepolyurethane foam and covered with fibre for outdoor.Upholstery with outdoor fabrics only, fully removable by zippers.Seat and backrest cushion’s upholstery are joined togetherby sewing.Available also for indoor.

mini Jelly | Indoor – Outdoordesign Piero Lissoni

pag. 29

Poltroncina con struttura monoscocca con inserto in acciaioe imbottitura in poliuretano flessibile schiumato a freddo.Imbottitura seduta in poliuretano per uso esterno. Fodera di copertura in tessuto idrorepellente. Base girevole in acciaio Inox AISI 316 satinato opaco. Rivestimento in tessuto per esterni, interamente sfoderabile tramite cerniere e velcro a strappo.Profondità di seduta 41cm.Disponibile anche nella versione da interni.

Small with one-piece frame with steel insert and flexible, coldexpanded polyurethane foam padding and seat padded with polyurethane for outdoor. Covering with waterproof fabric.Swiveling base in AISI 316 stainless steel, with matt-satin finish.Upholstery with outdoor fabrics only, fully removable by zippersand Velcro fastening.Seat depth 41cm.Available also for indoor.

59 53

4559

53

3879 71

59 53

4579 71 59

53

38

59 53

4579 71 59

53

38

mini Café Lightmini Café Incordata / Woven

61

7343

65

6156

5641

42

pag. 78

80

pag. 08

Tavolo disponibile con piano in cemento o vetro tinto in pastacolore blu. Base in tubolare d’acciaio Ø30mm con traversidi giunzione in acciaio sezione 80x15mm, verniciato con fondozincante e finito con polveri epossidiche poliestere grigio cannadi fucile con puntali in PVC colore nero.Piano in cemento composto da cemento speciale ad alta resistenza,rinforzato con fibre e rete di vetro e con annegato pannello diDOLUFLEX® sp.15mm a cui sono ancorate le bussole di fissaggioalla base. Finitura superficie sabbiata fine e trattamento conprodotto atto a renderla idro e oleo repellente. Disponibile neicolori a collezione. Ricordiamo che la tecnologia produttivaimpiegata per questa finitura richiede una cura artigianale ed ognipezzo è realizzato e rifinito interamente a mano. Eventuali piccoleimperfezioni sono da considerarsi normali e non devono essereconsiderati difetti, bensì caratteristiche del materiale utilizzatoche rendono ogni pezzo esclusivo e diverso, aumentandonel’unicità. Piano in cristallo temperato tinto in pasta colore blusp.10mm, a cui sono fissati, tramite incollaggio a raggi UV, piattellicon invito conico per il centraggio dello stesso piano sulla base.Tutte le versioni piano sono fissate alla base tramite tiranti.Disponibile anche nella versione da interni.

Table available with cement and blue-coloured glass top.Tubular steel frame Ø30mm with junction steel bar, section 80x15,finished with a galvanizing base and coated with polyester epoxypowder gunmetal colour with black PVC tips.Top in cement consisting of a special high-strength concrete,reinforced with fiberglass and a glass net with embeddeda Doluflex® panel, thickness 15mm, fitted with fastenings to fixit to the base. Surface in fine sandblasted finishing and treatedwith hydro and oleo repellent products. Available in the colours incollection. Please be informed that the production technology usedfor this specific finishing requires a carefully handcrafted attentionand each piece is entirely made and finished by hand.Any imperfections are normal and should not be considered defects,but characteristics of the material itself, which makes each pieceunique and different, increasing its exclusivity.Top in 10mm tempered blue-coloured glass to which are fixed,with a UV-cured adhesive, small plates with a conical counter boreto align it with the structure.All top versions are secured to the frame by means of tie rods.Available also for indoor.

Nina | Indoor – Outdoordesign David Lopez Quincoces

pag. 14

Sgabello con struttura in tondo d’acciaio ø12mm verniciato con fondo zincante per esterni e finita con polveri epossidiche poliestere nel colore RAL- K7 9017 nero opaco. Sedile in multistrato marino e imbottitura in schiuma poliuretanica a cellula aperta DRYFEEL S, rivestita con falde di fibre per esterno e fodera di copertura in tessuto idrorepellente termosaldato.Rivestimento in tessuto per esterni, interamente sfoderabile tramite velcro a strappo svitando l’intelaiatura.Disponibile anche nella versione da interni.

Stool available in two heights with supporting frame in steel rodsection ø12mm coated with a galvanizing base for outdoor and epoxypolyester powder finish RAL- K7 9017 matt black. Seat panel inmarine plywood and padding in open cell structure polyurethanefoam DRYFEEL S covered with fibre for outdoor and with a heatsealedwaterproof fabric. Upholstery with outdoor fabrics only, fullyremovable by Velcro fastenings unscrewing the chassis from thesupporting frame.Ground support secured by plastic feet.Available also for indoor.

N O T E S / N I N A / N U T / P O N C H O /

39

37

33

36

37

36

69

37

63

36

37

36

Notes | Indoor - Outdoor – pag. 36, 39, 322design Massimo Mariani

74

Ø 140/160/180

Nut | Indoor – Outdoordesign Piero Lissoni

pag. 42

Poltroncina con struttura monoscocca con inserto in acciaioe imbottitura in poliuretano flessibile schiumato a freddo.Imbottitura seduta in poliuretano per uso esterno.Fodera di copertura in tessuto idrorepellente. Base in tubolarequadro 15x15mm in acciaio inox AISI 316 satinato opaco.Rivestimento in tessuto per esterni, interamente sfoderabiletramite cerniere e velcro a strappo.Profondità di seduta 41cm.Disponibile anche nella versione da interni.

Small armchair with one-piece frame with steel insert andflexible, cold-expanded polyurethane foam padding and seatpadded with polyurethane for outdoor. Covering with waterproof fabric. Base in square-section 15x15mm AISI 316 stainless steel tube, with matt-satin finish. Upholstery with outdoor fabrics only, fully removable by zippers and Velcro fastening.Seat depth 41cm.Available also for indoor.

Poncho | Indoor – Outdoor design LucidiPevere

pag. 25

Poltrona con struttura in tubolare d’acciaio ø22 mm, verniciatacon fondo zincato per esterno e finitura con polveri epossidichepoliestere nei colori RAL-K7 9010 bianco o 9017 nero.Pannello sedile in HPL avvitato alla struttura.Imbottitura cuscino di seduta e schienale in schiumapoliuretanica a cellula aperta DRYFEEL S, rivestita con falde difibre per esterno e fodera di copertura in tessuto idrorepellentetermosaldato. Rivestimento in tessuto per esterni, interamentesfoderabile tramite cerniere per i cuscini e sciogliendol’intreccio in Kevlar per la struttura.Profondità di seduta 56cm.Disponibile anche nella versione da interni.

Armchair with tubular steel frame ø22mm coated with a galvanizing base for outdoor and with epoxy polyester powder in RAL-K7 9010 white or 9017 black. Seat in self-supporting HPL plastic laminate panel, screwed to the frame. Seat and backrest cushions padded with open cell structure polyurethane foam DRYFEEL S, covered with fibre for outdoor and with a heat-sealed waterproof fabric. Upholstery with outdoor fabric only. The cushion upholstery is fully removable by zippers while the frame upholstery by untying the Kevlar weaving.Seat depth 56cm.Available also for indoor.

75

6155

45

61

554168

42

85

7440

2154

80 80

8556

82

pag. 06

Poltroncina con struttura in tubolare d’acciaio Inox AISI 316satinato opaco oppure in Inox AISI 316 verniciato con polveriepossidiche poliestere grigio canna di fucile. Telaio sedilein pannello di laminato plastico decorativo HPL autoportante.Cuscino di seduta e schienale in schiuma poliuretanica a cellulaaperta per outdoor rivestiti con falde di fibre per esterni.Rivestimento solo in tessuto per esterni, interamente sfoderabiletramite cerniere.Incordatura con tubolare anallergico, completamente riciclabile,eco-friendly, nei colori a collezione.Realizzato ispirandosi all’antica tecnica del pizzo di Cantù, questo pizzo riprende i punti della tradizione, il mezzopunto e il punto tela con torsioni annesse, rinnovati in chiave contemporanea al fine di creare, tramite un tombolo extralarge ed un filo decisamente più spesso, pattern e disegni sempre nuovi.Disponibile anche nella versione da interni.

Armchair with tubular steel frame in AISI 316 stainless steel withmatt satin finishing, or AISI 316 stainless steel with epoxy powdercoating gunmetal colour. Seat panel in self- supporting decorativeHPL plastic laminate. Seat and backrest cushions padded with open cell structure polyurethane foam and covered with fibre for outdoor.Upholstery with outdoor fabrics only, fully removable by zippers.Woven with a hypoallergenic, recyclable, eco-friendly tubular,in colours in collection. Inspired by the ancient crochet technique of Cantù, this lace recaptures the traditional stitching called half-stitch and linen stich with joined twists, renewed in a contemporary manner to create new patterns and designs through an extra-large bobbin and decidedly thicker threads.Available also for indoor.

Rabbit & the Tortoise Collection | Indoor – Outdoordesign Studio Juju

pag. 03, 10, 34

Famiglia di 7 tavolini di forme e dimensioni diverse con piano in lamiera di acciaio 3mm tagliata al laser e gambe in tubolared’acciaio ø12mm avvitate al piano.Puntali in PVC. Finitura con cataforesi e verniciatura conpolveri epossidiche poliestere nei colori RAL-K7 9010 bianco e 9017 nero.Disponibili anche nella versione da interni.

Family of 7 tables of different shapes and sizes with top in 3mm laser cut steel sheet and legs in tubular steel ø12mm screwed to the top. Tips in PVC. Finishing with cataphoresis and epoxy polyester powder in RAL-K7 9010 white and 9017 black.Available also for indoor.

135 103

28

113 53

28

103

53

36 36

35

36

26 26

25

26

26 26

20

26

54 25

20

25

40 21

25

21

Rabbit Shape

Tortoise Shape

A

A

B

B

C

Round Shapes

Long Shapes

R A B B I T & T H E T O R T O I S E C O L L E C T I O N / T O M B O L O / W E D G E /

Tombolo | Indoor - Outdoor – pag. 31, 320design Piero Lissoniready made by Studio UN pizzo

69 65

60

416872 69

45

65

Wedge | Indoor – Outdoordesign Arik Levy

pag. 42, 56, 59

Tavolo rettangolare con piano da 28mm in alveolare di alluminiofinito a folding con lamiera di alluminio da 1mm; gambe da 5mm in pannelli di alluminio alveolare lavorati a folding. Finitura con primer per alluminio e vernice poliuretanica per esterni, nei colori RAL-K7 9010 bianco o 9017 nero.Le gambe sono avvitate al piano mediante piastre di acciaio con finitura in vernice poliuretanica per esterni.Disponibili anche nella versione da interni.

Rectangular table with top in 28mm alveolar aluminum completedwith a 1mm aluminum-sheet with folding finishing and legs in 5mmalveolar aluminum panels with folding finishing. Primer for aluminumand outdoor polyurethane lacquer in RAL-K7 9010 white or 9017 black. Legs screwed to the top by steel plates finished with outdoor polyurethane lacquer.Available also for indoor.

220/240/300

70

100

73 74

Top alluminio /aluminum

Top legno / wood

100

220/240/300

I colori e le finiture, le illustrazioni e le descrizioni del presente catalogo sono a titolo indicativo e non vincolante. Living Divani si riserva il diritto di apportare, anche senza preavviso, modifiche di carattere tecnico e produttivo.The colours, finishes, illustrations and descriptions in this catalogue are provided solely by way of example. Living Divani reserves the right to make technical and design changes without prior notice.

LIVING DIVANI srlStrada del Cavolto, 22040 Anzano del Parco (CO) Italytel. +39 031 630954 - fax +39 031 632590info@livingdivani.it www.livingdivani.it

member of