˘ˇˆ˙ ˝˛˙ˇ˛˚ ˙˙ ˜ ˆ˝!˙ˇ!ˇ˚ ˇjavera/pdf/2-3-Mambiente1.pdf · ciudad autonoma de...
Transcript of ˘ˇˆ˙ ˝˛˙ˇ˛˚ ˙˙ ˜ ˆ˝!˙ˇ!ˇ˚ ˇjavera/pdf/2-3-Mambiente1.pdf · ciudad autonoma de...
�
�
�
�
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
����
�
���������������������������� ��!�����!�������"�#��
�
� � �
�
�����������������
�������������
�
�
�
�
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
������������ ������������ ����� ������� ����
�
��� ������� ���� ��� ��� �������� ��� � ������ �� ��������� ���� ������ �� ����
������������������������������������������������� ������� !!"����������� ���������������
���������������� ����������#����������� ����� ���" �����$�
�
��%� ��������������������� ����&����� ��'������������������ ����� ��������
�����'������ �������������������� �������� ��� ���� ������� �������������������
��������������������� ����������������� �$����������������������� ���������
��� (������ ��� ��� �������� ������� ���� � � � �� ������� ����� � ��� �(�� ��� )$***�
������� ���� +� � ���� ���� �� ����� � ������ ������ �� � ������� ��� ,*� ������ ���$�
-���� ���#����� ���������%��� ����� ���������������� ������������������������ �
� � ������� ��������� � � ��� � �� � �(�� ���.���� �� ����� ������ � ����� ��'���� ���
��������������$�������������������������� ���� �� ���� ��������� ��%� ����������
�������� ����/���������������������������������� ��������
�%������� ��������00�� ��������� �� �������� '� ���������� ����� ��� ���
��������������� ����� ���������� �������� ����1����� ����������� �&�����'������
�������������������������2����� ��&� 3����%������ ������#�������������� ����������
� ��������2������� ������� �������������� ������ ���������$�
�
�������������������������+� ���������� ��� ������������� ������������� �
���"4��'���������������� �� � ���������� ���" �����$�-� �����������"4��'�����
������� ��������� �%� ���� ��������1������ ������������������������������ �����
�����������������%� ������ ������������ ��5���������6������������������������ ����
������%������� �������%������ ����$�5���� ���������������� ��������������������
���������������� ��������������� ��������� ����� ���������� ���" ����� �������
� ����.�����%��+��������#����������+���� ��������������������������������� ������
�������������������������#�������������������� ����� ������������������� ���
���������� ���$�
�
-����� ���������� ����� � ��� ��� ��� ��� " � ������ �������� ��� �������� ���
� ��������������'�����%���3������� �����������'��������������� ��� ������ ��
������������ �������������� $�7��� ���������� ������'������ ��������������������
���������������� �������� ��8����������� ������'� � ������������������������� ���
���������������������� ������� ��������� ����������������������� �������+�'�����������
������������������� ����$��
�
�
�
�
�
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
�����.��7�������������9 �� ��������� ���������������������� ������������
������ "**":"* "�� ������ �������� � � ��� �� �� ���� /��� ��� ������ � ��� ���
������������� ���������� � ���� �����������������
�
����� ����������� ����� �� ��� ������������������ ���������������� ����
������ ���" �����$�;������������������� ����� ���������'����������� �� ��������
� � ��� �������� � ��� ���� ������ ���� �� %� ���� ��� � � ��� ����� �� ��� ��� " � ������
%������������������������������ �����%���3$�
�
<�$1�����.��$�=�$�7������ �������������������� ��������������
������������� ���#�>������?���3�
�
�
�
�
�
�
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
�������� ��
����������������������������� � ����������������� ��������
�
������� ���������� ��������������� ���������������������
����� ����!"������#�$� �������� �������
��%��� ������������
�������� ����&����'���������#�$� �������� ������ ����(��� �������������&�����������������������
%���)������������������������
%����� ����������
%�%�*������������
%#�$� ��������������+����
,���$ ������������� ������������ ����
,��������&������'�-��������� �������
,�%�������� ����,#�$� ��������������
,�,�)����������������������� ���������!�� ���
��
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
������������� ��
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
����������!���"���
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
����������!���"��
����������������� ��������������������������������������������������������������
�������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������������������������!����������������������������������������������������������"������ ����� ��� �#������� �� ���� ������� �� �������� ������� ��� ������ ��� ����������� ����$�������������������������������������������������������������������������������!����� ��� %���&� ������ ''� ���������� ��� ������������������ �(&)))� �������������������������� �� ����� ��� *)� ������������ �� ��� �������������� �������� ��� ������ ��� +))��������������������������������������������������������������
� ����������������������$��������� �������������,-.��������������������/��,������ .��������������������/����������������������������������#��������"���$���������0����� �������������������������������&�
����������� !��"��#�������$%�"&��������������������������������������������������������������������� �������������������������������#������������������������������������� �"������������������������������������������&� 1��#������������������������������&�2����$��������������������������������34���������!����������������������������������5���33�����������������������#������������������������������6#�����7����������������������������������������89��������:��������;&��
������������������ #������������������������ ����������������8!��������6#�;�������!��#����<�����#��� ��������������������������$���������������������������������������� ����������=�
9���������������������������=�
8�'(� ���� � �$)���� ��*�)+� ���%��) � ��,"$#$ %$� � � %� �����$��$)#���-�%�$���"$%�"��. �/0)����0)�1����. �0)$*�) �23)$#)�/���"$%�"4( ��������"�%�"�*)�%�5���%$�� "���."�0)$/$%�5��� �%$�����$�"��� �$)������"$%�"��)�%�*�)+���0$)�����"�%� �����+�."��$)#���-�%�$���%+1�%����/0)���)��"�� � ��� ��)��"�� "$%�"�� . $*����)+� "� ��6$)/�%�5� ��%���)�� 0�)�6$)/ "�)"��/�7$)�����)���#���(�"0)$%��$��%$�� "���� /����)+�"�%$�%���%���� "$� 8$#�)�� )��0�%�$ �� "�� % ����$��� )�"���1�� �" ����))$""$ �$�����*"�( �$�0)$#)�/���"��0$"+��%���"�"�#��"�%�5�."��)�#"�/����%�$�����"��� �$)������"$%�"��0�)�"$#)�)"$�$*7���1$���"3)$#)�/����1�" �)+��./$��6�%�)+���$*)�"�*�����"$�0)$#)�/��"$%�"���0)$*��$����"/�)%$��"3)$#)�/���(��/*�!��� 0$�)+�� �/0"��) ���)���#��� 0�)� �0$.�) 0)$0 ����� ��%�/������ � $*����)6����%��%�5�"$%�"���%�$��"�)�#�$��"�����)��%�$��"4(>2����������������#�������������������!�����������������?��������1��������������%������������������9��������@ 6AB6�%����C�!���D6�9���?�6#�����7�����������������#���*����(����"��������33�E&���
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
����9��$�$�"��2�#��������$%�"��:1�)����)$�����) /���$���0�)��%�0�%�5�%� ���������"��$%�����%�1�"(� ���*�����%��)"��� �$)�������$%�"����#;�����*"�%��"%�0+� "$�'��"�$% /���$6���"��"�� /*)����+$�0�)�%$�$%�)����%��)�$" %�$����$�����*"����"$�0)$*"�/���$%�"��(���#�������*��������"0)��%�0�$ �� � *�����)������ < � ����*"�%� < � % ���$ /,� �$� �%�)< �/$� �"%� �����$0�)�%$�$%�)� �0)$*"�/���/,�6,%�"���%�)��)���"%$�$%�/����$��"$�0)$*"�/��.��"��$" %�5�(
��"0$)< !��"���#��������$%�"��&������������33(��������������������������� �� 8!����� ��� ������;=� 8F������ ��� !������� �������� �� ��� ��������� ����������������#������������������������������������������������������������.������������������������$���������������������������������������#��������������������������������������� �� �� ���������&� G� ���������� ��"����������� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������.��������������������������������&&&&;����� ���� �5�$/�����"�""�����8�)�5�"�%�)������"*$)#�"�=���$1��/*)����(>>��
���) %� )� �� "� �#����: ��0+� "$� 9 �*7���1$�( ��� ������� ������� ��� ��������������� ��� ��������� ��� ������� ������ �� ��� �������� ������ ����� �������� ��������������������������������������'����#���=����& :��$������ ������&��& 9�����������������&�*& ���������&�(& H��������������1���������:�������'& :�������&�
�������G�������������.�����$���������������������"���$������"���$�����������������������=����� �������� ����� 6����������� 2���������� ������� 6������� �� ������������������ ������������������������������������9��������������������H��������������#��� ����$������ ������� 2������� ���������� ?������ ���������� I������������#������� 6�������������� �� ��� �� 7��������� F�$������� :�������� ����5������ ���B���������A����������1�����&��!���������$�����H���������B.������9�����������������������������!��$�$�����������������������J����������6��������9���������� ����&������� ���� ��� �4� ��"���$���� �� �� !�������� ��� �� ������� ��� ������ ����.�� �������������� ������� �������� ��������� �� ������� ������� ���� �� ������ ��� ������ ����������������������������������������%����������$��������������&���8?)��� �� 0�)��%�0�%�5� %� ������ �� "� )���%%�5� �� �#���� �� �$%�" �� "��� ���� �5�$/�����"�""�(�����:������������������������0������0�����=�K���� ��������L�K���� ���������L�K����:����L���K������������������������ �����#�=��������������������"������"$�������5��� �� ��������������&� ��� ��� �� �����#��� ������ �������� ��� ���������� �� ������������������$����������������� ������$������#�����������������������������������"���$������������&����
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
���������$#) 0$�< �8��0�)��%�0��$���#;�"�0�)�����%��� �,)������)/�����(
�& �% �!�%A:� A6����K6���9���: �!H����2�?!HM?=�
�& �6:A?�:�%�GA6�:�����������������=��& !����������#�������*N�����&���& !���������������������������&�
��������������������������������������������������������������������������!�������������������&�I�����������������������"����������$�$����������������������������������������������& %17�6�:�����������������=�
�& ���������������"�����������������&���& ���������������"�����������������&����& ����������������������������$& ���������������"����������������������$& � �&� 9����� ���� ������������ 4� �������������� �������� ��� (�����������&�
����������#�������������������&�G������ ������"��������������"�����������
�������������������������������������
��& 71F�?219�����������������=�
�& �&:&9&�&�:��������%���&���& H������������ ��?����&���������������� ��?�����������������.�����
���$������������������������������������������������$.��������������9&�7��.��������������������������������������������������������������"������������"���$��&������������������������������������������������������������������ ��������������������������� �� �� ������������ ��� ����� ����� ���� ��������� ���������������������&�
��& ?HOA:�����������������=�
�& ������:�����#&���& !�������������%�������0���&�
�������������������������������������������������������5��&�J���������� �����������������:�����#��� ����������������������������������&���� ���������� ��� !������ ������ %�������0���� ��� �� �������� ��������������$���������$�������0����������������������������������������� ����5�������)��5�������������� �� �����&����& ����0������ ��������������=��&:&9&�&�:��������%����
��& 9H:!� �!H2�9A:&�I�� ������������ !�6%H�� ��� ��������������� ��� ��� <� ������������� ������������������ ��� �� !����&� 9������� ��������� �� 7�$���� �$��� ���� �� ����$����������������� �� �� ���� �� ����� ��������� ����� ������������� �� ���� �� ��������� ��&� :��� .� ��� �� ���.������ ���������&� :� �������������� ��� ���������������
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
�& K6����!A�MBH!�&������I�� ������� �� ����� 8B����;&� !���� ����� ���������� B����� ���������� ��8��������������������;�����0������������������������������� ������������������������������������������&� ������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������0�����������������&���������������������� �����������$�$��������������������������������� ���������������������������������"���������������������"��������������������������&�9����������������������������������:��������%������������������������"�����������������������������������������������������&������������������� ����������������������������=��&:&9&��:��������%��������������������!�����1��$������������������������������������:����������!��9����������������������������������������������������������0��������������������������������"���$�����=������������������� �����"������������������������������������������ �����#��� ������� ���&� ��� ������ �� ���� �����"��� �� 0���� ���0�����������������������
*& K6����!A?M%H!�&��9�$��#����������0���������������������=�:����������������������������������������• :H?9H!�2A:=�������I����������������=���!������:�������H������������������J����������&�!:H� P� !:HJ�� ��� �� �������� ��� 7��.� :�$������ %���#����� ���� ���������� ���������������������������&��������G� ���������������� �������=�1B2���� !!AA&�� ����������������������������������� ���� ����� ����� �����.�� ��� ���������� �� �� $����� �� ������������������������������#���������������&�?���������������������������������������������������������������������� &H&D&����������������������0���������������������������#����������������������������������� ���������������������������������������������������&��
• �:A!H�!HA?�:��% 6�:�6H���:=��I�����������������������$���������������!&�&%&�&�����������������7�������� .���� J���0������ ��� ��������������� ��� ��� ������������� ������������� �� ��!0��������!�������&�:�����������������������#��������������������������������������������������������� �����$�$���������������&�G����������������������������������!���������&�����������������������������������������������������0�� ����������&��
(& �6���:A!H��&���0���������������������������� ���������������������������������$������������������ ���������� ���������� ������������� ������ ��������� ���&&&�� ����� 0����������$�������������������������������������������������� ��������������&=�• �������������������=�
o ����������������������%�������&�o !���������1?�:!A������!&�&%&��-�����������������#�������������������������������������������������!�������&�
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
�• ����������������$������=�
o ��������������F����������������o ��������������F���������D���o ��������������$���������������o �����������!��������%0���&�o J��F�%�&����J��F�%���������������������#���������������������$�������� ��� �� ������� ��� .����� ������������� ��� �� ���������� �������������������������=��
• ���������!������������%"�����F����������6�������2��������2���� ?�������� %"����� $��������� ������50��� ��� ������� ��%��������6��&�
:���������������������������������������������$�������������������������� ����� ��������� �� ��� �� ���$.�� ��� ��� ������������� ��� $������� �������������� �� ������ ��������������� ��� �� ��������� �������&� 9����������� ��� ���������� �� ����������� ��� J��F�%�� 7��.� ���� :0����� ��������������������������������&��
• !�������������������=�o !����������������H�������������!�������� ��������!�����&�o !����������� �������&�o ��$�������>��������������������������������������������������E&������������������������������$������������������������&���
• J���������������9�������=�o ��������������&�o F��&�o ����$�����������0�����&�o !����������!����������o !��9�����&����� ������������� ��� ���������� ���� ������� ��� �������������&� ����� ����������� ������ ����� 9������ ��� ������ �������������� �� "���� ���� ����������������F���������������� �����������������������!���������$����������������������������������&��
�• A��������������=��
o ��� �12A6H9�9� A621�6H�=� ��� �� ������� ���������� ��� %��������.�������!������������������".�����&�:������������������������� �����!����������� �����9������$��������������� ���&�%�������0�#�������������������������$����� �������=����.����������%���������L�������������%������������&�:�����$����������������������������������������=�!���������������������������������������������������������&&&�:���������������������������������������
�• �����������!������&�
9��������������������=�o H������������ ��?����&�o !������ ������%�������0���&�
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
o ������������#�o !�����1��$�����������������������=�
• ������1��$���������������������#�&�• J��������������������I���������&�• ������1��$�������������!��������:������&�
�������!����� 1��$���������� �� �� �� ��������� ��������������� ��� ��"����������������������� ��� ������ ���&� ����� ����� ��� �����"��� ���� ���� ���� ��� ��$��������������� ��� ��� ����� ��� ����������� �� ��� ��������&� ��� ����� ��������� ������ �������0������ ���������"������������������������!������ ���� �������J��������������������I��������������������������$���������������������������������������������������������������������������������������������������������������"��������������������!�����&�H����������������������������H�����-��������D�������D��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������!�����1��$���������������%����������������������������� ��0�����������������������������&��@���"/�����0�)���)/���)���*$��%�)< �"��$/���5�8�8�%8$ �/�#�+6�%$�)�*�7$� ��� * ��$ %$/$ "� 0�)��%�0�%�5�( A�� ���$ / %8$� /�!)%$"��)� ��!��$�$� � "�� ���� �� "� ��)��� . 8���� �" ;"��/$ �+� "� �������%�� 8� ���$/���1�� �" ����$ �� �)�*�7�) . ��%�) "� �#���� �� �$%�" ���"���� 8� ���$��/�7$)�*"�(�)�%�����$�$�.��%�)$�< �/�%$/0)$/��$%$�"��$/���5���"��#�������$%�"����"�""���/������)"�1�1�(��J��&=���!����"�������%�������������&�6�����B�$�0��������&�
�
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�����#$!�����%�������
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
�����#$!�����%�������
� �������������������� �������������������������������������
����� ����� ����������������������� ����������������������������������
��� ���������������� ������ ��������������������������������������
��&'�#� � ������������"����������
!�"�����#�$��%�� � &�����������������������!�
�����'���������������(�����
!������������)� � ���������������������(�'��!�
*����� ��� ��� �����'��+�� ��� ������
��(�����
�!������� ��+�� �)�� � &�������,����� -!�
.� �������������
�!���������/������ � &�������,����� -!�
.� �������������
!�0�������1!�" �)� � &�������,����� -!�
�����'��+�������������(�����
��������������� ����(���"����� �������������(��������������������
������!����������������������$!������������� �������������
�!.! !�!��.� ������������!� � ������ ��+�� �)�
��������/������
���������������������� � �������"�(������#�������
�������������� ����������������� � 1��2����� ���.%�)���)�����
��������� ��� � '����� ���� ���
3� ������
�
�
������������������������
������������� '������������
��������
� � ��������� +�)�
# ���� ���������
�
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
�������������� '����������������� � ���(����.�����
������������� '����������������� � &�����.�����
"������������'��#������
������������$��������������� � �������.��$��������(���*��$�����
������������$���������4���� � 4�������������� ����
��������� ��� 5������ �� ���� ���
�%�����
� "������5��� ���
������������$�������(������� � �(���6�����������7�����
� �������&�� ����� � 1����� �������)%��&��������
������������0�� �����
�!�!"!�!3!����������� � 1�$����&�$���&���)�
������� .������� 3������������ ��
���0 ����������8�.39�.30:�
� 1����.��$��������+��)�
��������������������������!� � ��� ���0���%���)�4��������
����������+��������;<������.����
0�������
� �������5��$�����
������=/�.�>��������!�!�!� � 1 ����������5������������
&�����#���)�*�����
�������&���������&����
�� (� ?���� � 0��������4����������
��� ������$�����
"�2������
��������������������� ����� � 1 ���1 �������(�����
�������� ������� ��� 3���������� ���
��������
� 0�������1�$����#��)%��)�#��+��
��������&2(�����������%���� � � �����.������@�$���)�
3��(���#��+��� A�)�
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
��53.��.�� � 1 ���1 �������(�����
�B=��� � ������@����������������.�����
0� ������ =��$���������� ����
���� �������������
� 3��(���B ������5%)� �)�
4�(�����4��( ����
������������ ��������
0!�!�!5!�!�!�!� � 1����� ���. %��)�
0��������� ����������� ��� ����� ��
������
� 1�$����&���)���%��)!�
0�����������������������5���� � �������"�$���
0��������� ����������� ���
��$������� � (� %���� 8� (�
������:�
� ���6��B ������/����
�� (����( �������������������� � # ���������������
3��� ������� ��/���� � 1����� ����������
�����.�����+� � �������)�����%��$���
.�&">/�� � 0���������� ����.�����
0�������������������+���?���������� ����� ����������������
���$������������,0 ������� ������������/� ����)�-!��������������������
���� ���1����� ��������+������������$���������$�������� �������������
���������� �� �����)��� ��� ����������� ��� �������C� �� ����� ����+����C�
������)����� ��� �('��$���� �+������ ��� ���� ���(������ � �� ���� � ��������
������ ��� � � � ���C� �� ��� ���������� ���� ������� (�������� ��� ����
�� ����!�
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�)�����������(��������
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
�)�����������(��������
� ��� ����� ��� ���$��� �������� ��� ������� ��� ����������� ��� ���
������� ��� ����� ����� ��� �� ���� � ������ ��� �������� ��� ����� ��� �� ��
��(������!�/���������+����(������$�������(����������%����������(���������
��������������������� ���������� ������������������
*����������� ����!�����!�"��(�����&� � ���
• .�!�&��������!� !�1 ���1����3�(�����
B �� ��� ����� ��� ���� �� %������ ����� ���$��� �������� ����
����������������������������� ����������.�����(��!�
• .�!������'���������������(����!� !�"�����#�$��%��
B ����� ������������������������� ��� ���������� �������� ���
�� ���� � ������ ��� ��������� ��� ������� � � ������� ��
��������� �� ���� ������������� ��� ���� ����������� �� ���
�����������������������������$���������$�����������������
��������('��$����������� �����������������������������(��!�
+�����������,������!-�
• �!������� ��+�� �)�
• �!���������/������
• !�0�������1!�" �)�
B ���������(����������)��������������������������������
��� ��� ������� ��� ����!� ���������� �� �� ������ ��� ����
������� �� �����$��� ����� � ���� �� �������� ��� ����
� ������� �����������������������������!�
�� ���"�� ���+���������� ���������.� �#���������$!�� �������������
��� ����������������/(����������������0������������"������������� ���
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
��������� ������������������ �������������1��2��/(����������������
$!������������������ ���������"����� ����������������
�� ���"��������������������������3�����������������
�& �&:&9&�&���:��������%���&C��& �������������������!���&C�*& �����������������������%�������&C�(& ��������������%"������������������&C�'& ��������������%"����� �����������&C�+& ��������� �������&C�4& !&�&6&%&H&��%���&C�<& !������:�������H������������������J�����������>!:H�P�!:HJE&C�3& !��������������������%���&C��)& !����������#�������*N������:���J��������&C���& !������1?�:!A������!�%&C���& !��9�����&C��*& !������A����������� �������&C��(& !������A���������H��������������������&��'& !������ ������%�������0���&��+& !�������������������������������%���&��4& �%FH:%�:�&C��<& �-1��&C��3& J��������1��$�����������!��������%���&C��)& J&�&�&F&�&%&�&���& ��������������$���������D��&C���& ��������������$��������������&C��*& ��������������$�������!��������%0���&C��(& ��������������$���������������&C��'& J����������%�������������������������&��+& J����������%����������F��&C��4& J����������%��������������$�������:����������>!��������E��<& !�����D���������!���������&C��3& :� 6A?��*)& ������������#�*�& H������������ ��?�����>PE�>PE���H&�&:&����� ��?�����������������������������������������.�����������$�������
.����� ��� ������$����� ����� ��� ���������&� � :��� �������� �� ����$�� �������������� ��� ��
�������������������������#������������������������!�������������������������������
����������������&�
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
�
���������������������������"������$�������������������#��������=�
��(�(�(�(B��������������!���������������%���&C���������������I������#�&C�!0��������!��������H������������$�������&C�Q������(B��������������%"�����������9���������&����������������"���������%���&�%"�����������H�����&�%� H����������������"��������������������(�(�(�(�(B�: �?H�:�A?!���:A%����!�6��!�!���9H%�� !A!�%J��@�%��H�����J������6%���@��C���(B%"�����$�������&C���������������$����������������������������$�����������������������������$����������2����?������������������������������������������!����������������%���&C���������������$�������6��������������������$�������%��������6�����������������$���������� �������Q&����3� ���������(B�����������������#��������1��$�������������!��������:�������J��������������������I�������������%���&��
���� �44�����������
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
��������� ��������� ������������
�&:&9&�&�:��������%���� <'� ���
�������������������!���� '))� �)�
�����������������������%�������� �<�� �'�
��������������%"�����������H������ +)� (�
��������������%"����� ������������ 4'� '�
��������� �������� ++� ���
!&�&6&%&H&�%����� �: �?H�:�� A?!��� �:A%��� ��!�6�� �!�!��� �9H%�� !A!�%J��@�%��H����� �J����� ��6%��
*)))� (�
!������ :������� H������������� �� ��� J�����������>!:H�C�!:HJE�
��))� ���
!��������������������%���� *))� '<�
!����������#�������*N������:���J��������� +)� ()�
!������1?�:!A������!&�&%&� +)� +)�
!���R����� (�� �(�
!������A����������� �������� �+� +�
!������A���������H�������������!������� �'� 4�
!������ ������%�������0���� (')� �)��
!�������������������������������%���&�!�%��� ��������������!���������������%���&C�� ��������������I������#�&C�� !0��������!��������H������������$�������&C�
())� �(�
�%FH:%�:�� �+� (�
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
�-1��&��� ��������������%"�����������9���������&�� ���������������"���������%���&�� %"�����������H�����&�� %� H�� ���������������"������������������
�+� 4�
J��������1��$�����������!��������%���&�� �����������������#��� ������1��$�������������!��������:�������� J��������������������I�������������%���&�
�'*� 4)�
J&�&�&F&�&%&�&��� %"�����$�������&C�� ��������������$��������������� ��������������$���������������� ��������������$����������2����?�������� �����������������������������������!����������������%���&C�
� ��������������$�������6������� ��������������$�������%��������6���� ��������������$���������� �������
')))� �<�
��������������$���������D��� 4))� +�
��������������$��������������� �+4� �)�
��������������$�������!��������%0���� �+�� 3�
��������������$���������������� �+)� +�
J����������%�������������������������� <)� '�
J����������%����������F��� �<)� <�
J���������� %������� ��� ����$������� :���������>!��������E�
')� '�
!�����D����H����!���������� *+� 3�
:� 6A?�� '3)� *�
������:�����#� '(� '(�
H���������������5�����:������������� ��?����� � �
�$��": �� �D(>>> �''
�
�
�
�
�
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
������������������ !�"��
�
�
�
�
�
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�������������#$�����%������ ��
�
�
�
�
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
����� �������� #$����� %� ����� ������������������������������
�������������������������������������� �
� �
�
������������������ ����������� �������������� ������������������ �������
�������������������������������������������������������� �����������������!"����
����������#$����%��������&���� ����'�() �*�+������+�,��������-������������
.������������������������/�
�
&'(��)*��+**��%��&'(��,*��&�**���-�
+�(��''*����**��%��+�(��''*��+�**���.�
�
�
�
�
�
�
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
,��0�����������0������������������������0��'������1�����������������
.������������������������2�����������������3������%2������������������������
���������2����������3�������� '� ���������������� ����������������������0�����+�
4�����������������������������'�������5����������������������0��3�������
����67�����3������%2��������2���������2�������8����������������������������
����������+�,���9�����-����0���������������#�( �*�#�����:�������������;�0����<�
�����.�������# ���������������$)!���������������2������������8=��������������
���������������.�����������������'���������&�*�+����������������-�����
������>?��������������������(�)�*��'����0����������0��9����������"�*�+�
• ���������/���7�������0���������������������8�����������8�����������0���������� ���� 5��� ��� ���� ��� ���� ��8���� �� ��� ������ ��� ���� 0������ .����������������/�������@�����'�������,��+�
�����5���7���@� �5���7+6�
�• 0�������1$�2�%����������0�����@�����������4����������5�������������������������0�����
��0�����������������������������������6,���+�A����������0�����@������0������
�������������0����0�������5������ �����������'����������������.�����������
0������8�����������������'�����3����������B������������%�C�������;��:�+��������
��������������'�������������+�
�• ������1$�2�,�� ��������� ��� ��� 0����� ���� ��0����������� � ��� ��� ���� ��� 4������� ���
5��������������3�������������������������3��� ��(>��+�+�+��� '���8�=������
������ ���������2���� ��� ����� �������������������������5�����5������� �$)�
�+�+�+��� %�3������� �$&��+�+�+��� �������������%�������� �"!��+�+�+�� '� �������
5��������($��+�+�+�+�
����� ��� �������� ���� @7� ��� ��� ������ ��� ���� ����� �3��0���� �������� 0���
����������� ���� 8��������� ���������� D4��� %�������E�+� 7���� ����� �����
���������� 0��� ���������� ���������� '� ����������� ������������ ���������
���������/�0��'�� 7��1������������������������ %���������;�����%����������
7���������������F���0�����'�������������������C-�������������4��B��G����������
�
�
�
�
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
2���-�����������������-������������0�3���-�������������/�%�������������������
���(+>>>���������������������������9�0�-�����������'�����������������������
�����0�����������+�
• -3� �����4������������������������5��6�2�� ,�3���������������5������������� '� ����������B������������ %�C�������;��:��'����������������������������������������3������������������������%�C�������;��:���5�����5�������'�%�������������3����=��+�
� ,�3������%���������%�3��������'��;�����%�����������0�������0������B��������������@������������������������3�����������/���������H�����%+�%������%�3�������������@��������������������%��������'�;�����%��������+�
� %�����������0������%����������������5������������'���������������������������������3���������������.���,���'����.���4�3���+�4��3�G�����������������������8=������������������������3��G�������������������8��2����������C-����������������B��G�+�
� %�������� ��� 3�G��� ���� ������� ����������� ��� �����-�� ,����������������������������'���������5������ ����������������8��2�������������'� ���� ��� ���������������������� ��������������������3����������������.������������������������������������������������������������7�0�C���.������������������������������0�����+��0������������������������ ���� 3������� ���������� ���� ���������� �������� F������� 4��������I����������'����������������������������8�������3����������0��������������������D7�� ���.���;�������E+�,�� ���������� ��� �������������3������� ��/� ;=����� ��� 7�0�C��� F������� F-��� H�������� %���0�-���������������0���������������A���%����������������5��������������������;�3����'�;������%�������
� ����������� ����������� ��� :���� �:���� ��� ������� ������� �������������������0�������������@ �J5��@KI�A ��.����9����������������/������������0�����������������5�������������������� �3��� ��� ���������5����������� ������������ ���.��� ������3����� '� 0����� ��� ��� 4+K+%+�����������������������������������3�G���������������������2��/�0�������������� ���8=����/�D4����������E�������������:�����4+K+%+����������������������� ���� @����� 0��� ��� 8����� ��� ���� �������� �������� ��� ����'�� ���������������G��������������������������������'�0�����������������8=���������8���������%�3������������������������������'�������������+��
�
�
�
�
�
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
����5���7����,�J�5+6�• 0�������1$�2��0���������������������� ���0������0�����,�����������'���������2����'����
��G���-�� ��� ���� ����'������ ,���� F�����2� '� %���0�-�+� 7�� ��� 0����� ����
�������������'� ���������������������� ���������� ������� 7���� '� �������'��
��.����+�
• ������1$�2���������2������������.����������������������-���������������������������
,���4������
• ������2�A��0�=���������������������������������0����� ������ '�������������� '�
2�������7����'�,�������������������������0�.��C��3�2���.����������������
��������������������������������0����������������-�����0��'�������������
������ '���'���������������'=����������0��'�����/�,���4������ �������������
�����3�����������5������ ����'�����������-������������%���3����;�0-������
��;�0������0�������0�����.���������������+�%�������������������������#�*�+����
0��'�����������+��
• -3� ���2�7����0���������������������8������0��������������������8����0����0������
� 4��0�������0�������������������7�0�C��2�����������������������67�����0�����������������+�7�������������'������8��������������������3�����������/�K�����������;�0-�������'�I����%����������������������+�
� 4��������������������������.���������������������7�0�C�������8=���������8������+� ��� ��� A��������� �8������ A�.����� B�������� %��������� �����������LKKK� '� %�����������������0������ �������8�� �������8�����0���������������������������%2���+�7�����������������������������������/�G�������������������5������ ���7��3���������K�������������������������������������� ������ �� ����� ��� %������ ��� ,��� 4������ ������ ��� �3���� ������3����������5�������'�%����������������'������������������B������������B�������'�%��8��,�����������4��4�3�����+��������������%�������0����������������������5����'�������������������������,7�7,+�7�����������������������%�������90��������������0��������������������3���/�2�������,���������8����������������/�D�����������E�'�D@��8��5���E����3�����0��������� ���� ������� ���� 5����� DJ�3�����-�� ���-E� ��� ����� ��� ���%��������������������LKKK�� ���3�=�����������������%��������������������
�
�
�
�
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
LKKK�'�������������-��������DJ�3�����-�����-E��0��������D���.������������������F���G���������E���������9�����-������#�2�+���������������� �������-�� 0���� ��8�������� ��� ���� ��0�������� ���� 8����� '��������8�� ��� ��� ������� 2���� ��� @����� �0������ ���� 3������� ��� ���%��������-��� J�3�����-�� ��'������ '� ��3�����-�� ��� 1������ �����������������8������-�+�
� 4����������������������������������0���������+�����3������������������0������ ����������2������� ��������'������3������������������������������0�����0�����0����������������-��'���3����-�����2�����-�+��
� ����������� 2�'� .��� ��������� .��� ��� ����� ���� ��� ��������� �������0�����+�
�%� ���J�@�K�%���%�K� �@�7�,+6�
• ,������8�������0��������0���������������������������������:������0�����������������������7�0�C��0������������0�����������0�������������'�����0�����+�,������������%������.����������'�����0������������������0����������������+�7��0������ ������ �����0����� ���0���G����� '� ���������0����0�������� ����������'��������+�7������0������������8��������������������������F�������'�������+�
• ����8����������������0����0�����8��������������-�������.�������.������������ 0������� ����������� ��� ��� 0���� ��� 7�0�C�+� %������ ���������� ��� ���%������������������/�� B������������������������������67���+�B�����0�������������������0����������+�
� B������0��������������������������� %2����� ������0��������������3������2�����������0�����+�
� B������0����������������������2���+�� B������0�������������������;��:�������2������� B������0�������������������5������������� A�� ��0����� �����=�� ��� ��� ��������� 0����������� .��� ����3���� ���� 8������������8������������������ '������� ������+� 7����8��� ��������� ���������������'����������������������������������%���0�-�������8=������������������������3������8�������!>M�������%����������������+��
• �����������2�'�.������������.����������@�����'�,���������%�������������������0����>�0������+�������������0����������=��0�������.�����0�������.���.��������������������������������� ����������������������� ������.�����������0�����+�7��������/�� �������������������������+�� ���������������������
�
�
�
�
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
� ������������������#��� ����������������������+�� ��������������������������'�%�����1�����+�� ��������������������+�� �������������%���+����;��:��'�%���+�������2���+�� �������������%���+�������2���+�� ��������������%���+�0����������������
���� ��� ������-�� ����������� �������� ��� ���� ������ ��� ���-�� ������
��8������������������.���2����G����2������ ��������.��������� ��3��������
������������ '����������3���+�4�������-�����0������������� ���3�=��2��
��G���������0�������������������+�
• ��5����1$���
4��%���������-��������������������������0�3���-�� ���������&)+ $$�
2�3�����������:������������.������������K���������@����������7��������������
������������#>>)���������������(#+�&&�������G�����'�((+(##�����8������+�
4��8�����-�����2�3�������������������0�������>�6>�6#>> �N�>�6>�6#>>)�2��
��������<�#+)#$+��
4��������������0�3���-������������������� +$$(�)#�;�3N*�O���������
���������������������7�0�C�����$"�(�2�3N*�O+�
�
�������K@7�
�
�
�
�
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
4��������3��-��������0�3���-��0������0�����������'���9�������������
.�����������G�����������������������������/�
#7������-���%�����������0�3���-������������������#>>&�
�
���� '� ���� ��� �3���8�� ��� ��� 0�������� ��� 0�3���-�� �������� ���
���������0�������������0�3���-��G�8�����3���8�������.������0������G��
���8����������0�3���-��.�����������������������������������������#>�'� !�
�C��+��
7��$)�!#M��#+ $ ���������������������9����G��������������.������������
� �M�������0�3���-���������0����������@�����������������������2�2��
�-���������������������������0��9�����������������+�,-���������)!M��(()��
�
�
�
�
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
�������������������9����G����������������0��8���������7���0�+�7���������������
����������� �9����G����� �������� ��� ��������� 0�������� ��� @�������������
������������$"�M��) ���@����������������������>�))�M���&��'��0��������
>�>"�M��#���
#7������-���%�����������0�3���-������������������#>>&�
• ����������������8���
,��:�������������������'������������������������3�G��������������
'�� ����������� �� ���� :������� 0�3�������� ������ ���������� ��� #>>&�� ���
�3���8��������������8����3�����.�����0�����������������������7����������
����������������-������������������������������������3�G��������%������
���-����+�
�
�
�
�
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
�
#7������-���7������������3���-�����8�+(����������������#>>&�
���� '� ���� ��� �����G�� ��� ��� �������� ��� �������� ����������� �����
�����������������������������������8������������������0������G������!#�
M���������-�������������������������������0����������3�G���������������
�������������������������'����������0�����+�
�����8���������������������������0�3�������0������ K���������@����������
7���������+�K@7��'����.��������8������.����9��������������������������0����
���%���������-�����������������0������������.����������������������3�G��
��� �3���8�� ��� ��0�������� ����.����3���� ������ 8������� '� ��G����+�
A���.����3����.������2�������0���������������0���������������������������
����7�����+�
�
�
�
�
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
�
�
�
"�������9 � �78�����9 ��!�����������:�����
!������������
!�����������:�����
!������������
7�0�C�� &!+ $� &+>#� "+$(� ��+����������� &!+�>� &+>�� (!+>$� ##+$��
#7������-���7������������3���-�����8�+�(����������������#>>&�
�
�
�
�
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
• �������5������ ����• ����+�
7�� ��� ��3���� �������3�������� ��� ��� ������ ���� ������ ����������� ���
�0���-��������������������(>+>>>��P���������0��8�����������������"�0����
���.������������%������������������0=������������������������������������(>�
M+��
4���������������������������%������������������'�����0�����������0����-��
������7+A+�+5+�������#>+>>>��PN�����0��9������������0������.�������0��������
���������������8�������������0������0������0�������������������.������3���
��������������������0��������������8��������9�������������������3�����������
5��� ��+�
• 5�������+�
4��� ��8������ ������ ��3��� ��������� .��� ��� ��������� ���� ����������
0����������������������������57�7,�������C��#>>)+�%����8������������8�����
������������������0�����������������������@������������5��������������%������
���������������3������.�����2���������/�
��������7������� �����8���:���%�� ������������ ��2�
�+ 5��������,�����8��+��
����������������������2�'�����������������������0���/�
�+ ��0���'����-�+�3+ �������8������������3�����'������������+�+ ����������������������������+��+ %2�������������������+��+ 7�������'����������8����������+��+ B�����+��+ 5���������������������'�5���������75+�2+ @��������+��+ ������'������������+�G+ 4����������0�������+�Q+ 5������������������+��+ 5��������B��������������3�����'�G��������0:3����+��
#+ 5��0����-��'�5����G�+��
�
�
�
�
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
�+ ��0��� '����-�+� ,��2���������� ���A����3������� #>>)� ��� ��8������0�0��� '� ���-�� �� ��� 0��������� 0���� ��� �����G�+� 7�� ��� ���� ��������3��� ��� ��8������ $� �@�� '� �������� ��� �C�� #>>&� ��� ��������8�������0��9�����������&>��@�0�����������.�����3����������������������������������������'��.����������0�������������">>��@�����C�+�
3+ B�����+�7�����0�������C��#>>)������8������0������������������������/� �#)�$>� �@� ��� 8�����+� 7�� 0���� '� ��� ������-�� ��� .��� ������������-�� '� ��������-�� ��� ����������� ���� 3������� �� ��8������=����+�;�'�.������������ ��� ����� ������0�����������8���������3�����'���������������2�������0�C������������-�+�
+ 5�������� �=�����+�A������� ����C�� #>>)���� ��8����������� �����������+ ))�$��@�����.���������8��8���8�����������������������������+�
(+ B�������-����
A����������0�������C��#>>)����8���������/�
�+ ����������������/� $)�#$��@+�3+ 5�����������;������3����/�� $�)#��@+�+ �������8��������/�)"�()��@+�
4��������������������������0����������G������������������������������������'����2���8���������8�������������������.����������������������������������������0��G�������������������������������7A�5�
�+ 5�������������8������������3�����������'���N!"/�$+! !+6��@+��+ ��������������K������3���/�(#+#"#�6��@+�
+ B�������-��7����=���+��
4�������������������������������0�����-���������������=����������:���������57�7,���0�������0�������C��#>>)�����/�
�
� �5 AJ%KA�� 7L� 5��A�� % @,J�KA�� K�� 5��A��
� 7@75FK�� � �7@%K�� 7@75FR�� � �7@%K�� 7@75FR�� � �7@%K�� 7@75FK�� � �7@%K��
� *S2+���� *S� *S2+���� *S� *S2+���� *S� *S2+���� *S�
!�!�� ;�&++�&<+� �=',� '�,�'�'++� �+=�� &�'++�=�+� =&;� ���=+� &,�
�7�� �3G���8�� ��� 8�������-�� 0���� ����� �3������ ��� ����������� ��0��3���+�������� ��3�� ��� ����������� .��� ��� ������������ ��� ��������� ��0��� ����������8�������������������������������������-������
�
�
�
�
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
'� 5����-���������,��������K�������������F����-���
%���� ���������� ��� ���� �������� ���������� ��� �0�'�� '� �������� ��� �����������,�����8��'����������������5+,+J+�����%���������-��������������������������������������������'N��%��8�������������7�0�����/�7���3���������������� ��8���� ��� ���������� 7�8������ ���8����� ��� 8������� '� ,����� ���������������=������+��
,���������������������75����������-��7�0�C����������0������������0�����'��������������0������������������0���,K�7%����0�������������0���������C��#>>&��������������8���������������������������������������������������������������=�������-8����+�
���3�=�����2����������������������,KF@J,���������������������������-������������������������0������0������������������������������������������������0������������������������#>>�'�#)>��@�������������������������+�������
&+ %��0����G�+��
,�����0�����������0�.��C��0�����������0����G��0�������������������������������������.����'�H��������0:3��������0�����������������������0����������3�������3��������0��.�����G��������'������������+�A�����������C��#>>)����0����G������#��@+�@����������������������0��������3G���8������3�����������������������������������0�����������3�������'����0������0�������������'�����������������������������'��.�������������������0������3�����������8������������������+�
���������7������� ��������7���������� ������
• B�2��������������������B�J��• @�����������������������@�J��• 5������������������-��'��������-���5%A��• 5�������� '� ���0�G��� ��������� 0���������� ��� ����������� ������������30���������������'�������������������5�A,����
• 5�������� 8����������� ����3���� 8��G���� �������� '� ���������=����������������+���5B��
• �������'������������0��������������0������4A��
• ������'�������������������+�
B�2���������������J��/�
4���������.����0�����57�7,��������������������/�
57�7,�� ����-� ��� ���8����� ��� ��� %��B�JT,� �� �������� ��� ������ ��� #>>)������������������������������������/�
�
�
�
�
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
�
� B�JT��
�����������
%2�������
*��
���������
*��
%�3����
*��
7������+�
*��
�������
*��
�������+�
*��
!�!�2� &�)� �'�+�)++� �,�==+� '�&�+� ;��)+� &�+� &;+�
-���-�2� ��++� ���� ���� ���� ���� ���� ����
�
4��0������������2��������������������������0�������������+�
5������������������-��'��������-�+�
,��2�����������������������������3�������8�������������������������%��������������������������3G���8��/�
• 78����� ���� 8�������� �������� ��� ���� ��� ���� ��������� ��� �������-�� '��������-�+�
• F�������0�������������+�
����������0��'����������������������0������������0����-�������������������+�
5�������� '� ���0�G��� ��������� 0���������� ��� ����������� ������������30���������������'�������������������5�A,���+�
790�����-��2����������������������8�����������������
5��������F�����������;K%��>)�
57�7,���������-�������0�������C��#>>)�������;K%���>+#$"�*�+�
5���������75�����������������������K�����������������#>>)/�(+"#)�*�+�
5��������8����������+� ����3����8��G���� �������� '� ���������=������ ����������+���5B�+�
���������������������������+�4����������-�����2�����������������������������������������������������B�J��
�������'������������0��������������0������4A��
4����������0���������C��#>>)+6��
�C��#>>)� *�+�
!�!�� �<+=�<�+�
4��� 0�������� ��� �������� ��� 4����� ��� ��0��������� 0����� 0��� �����-�� ���8�������������������2������������������0�����������������'��������������.������ 0���� ��G����� ��� �%K� '� 2������� ���� ��8��������� 0���� �����������-�+�
�
�
�
�
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
������'�������������������+�
,����3���������������������������75���'��,K�747%��7���������������3������ ����������� �� ���3��� ��������-�� '� ������������ 0���� ��� �����-�� 0�������������������8�������������������0���������� �����������������C��#>>"����/������������������������=�������-8�����'���������0�������������-����+��
@�����������������������@�J�+�
4��� �������� ��� ,KF@J,�� ������ ��'� ������������� '� 8��� ����������� �������������������-��0���������������'�8�������-�����@���������������+�
4����������0�����0��9�����������#(>���+�����C�����/�
5������/�# +>>>�U�B�������-�/��(+(>>�U���� � ��� �� �7��� ��� ��� �����7��� ������� ��� ���>� ������� �5�����������?������������������7����� ������������������5@������@���.����������������������@5J��������������0������������������A��=���������������/�� %�����'���2���8��+�� ����������3�������'������8�����+�� K����������'�����0�����������+�� ������������������������������=����+�� �����8���'�������������������������-�+�� ������������'�0�������������������0=�����+�� 5����������=������'������-����+�
�
���.��� ������ ��������� ������ �9������� ���� �@5J+� 7�� 0���� �����0���� ����3�������� ��� ������� ��0������-�� ��� ��������� ��� �����-�� .��� ���������� �����0����-�� ��� �������� �������� ������8�� '� ������������ ��������� ��� ��������0�����������5J������������������0�������������=�����������������������������������0�������'�����������������8���+�
�
• �����$���
4����������0�����������������������������0�����������3����3�����-�������
���������'� 0�������������8�����0�����-����� �����������0�����������������
����8�3���+�
�
�
�
�
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
• ������5�������
7�� ��� ������ ������ �������� �3�� �������� .��� �������� 0����� � 0��'���
�����������0����������������������������3����������'�����,���4����������'��
���4���%���3�������'������;�0-������'����'��������;�0��+�
�
• A����:���������
,��:��������������A����-��F�������0������������8�������� ���������������
������ ��3�������� ��� %������ ���-����� ��� �������� ������ ��� ���� �����
0��0������� ���� 4K%6A�����8�� 2�3����� !#N (N%77�� 4 ,� �%�@�K4�A ,� A7�
�FJ�AJ���� ������0������� ������������������� ))�;�� '� 74���55�@% � A74�
@�@ ����������0��������������������������))�;�+�
�
�
�
�
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
������������ ��$���� �5��� ���5� ������
�������0��-�� �������� ����� '� �����8�� ��� ���� ����������� ��� ��0�����
�����-����������������G�����'�����G-8������'����������������������������=��
���������������
�
�
�
�
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
������������ ��$���� �5��� ���5� ������
7�� ������� ��� ������� #�� 4���� ��� ��� D������-�� A���������� '�
@��������E�� �������������������������8������'��������.���2���0���3����
0����-G���������.��������������������������-��'������0����3�������6
.������0����0����������3G���8��0����������.������0�������������� �����5��
�6� ��� 0������ ��� �3����-�� ��� ������������� '� ������ ������3���� '�
0�����3���� ��� ������� �����=�� 0���� ���� 0�������� ���0����3���� '� 0���� ���
��������������������+�
7���������������������#��4�������2����0������������=9�����������
����>>������0������0�C����+�
������� �������������5� ������/���� �5��� �2�
�+ K�������-�� �� ���� ������������ ������� '� ������� �������� ���
���������0���������.����������������#��4�������������������
��0�������� 0���� ������� ��� ����������� �������3��� '� ���
��������������0������-�����8�����+�
#+ ������-�� ��� 0���0������ 0���� ������� ��� 0������ ���
0�����0��-��� ��������� '� �����������8�8�� ��� ���������0���
.�����0�����������0�����+�
(+ ������0��-�� ����� '� �����8�� ��� ���� ���0��� ��������
��������������0����������2��3�������G������G-8��������C�����
�������������+++���0�����������0�������������������������������
0����������������+�
+ %���������������������������������������8=��������������'����
����0�����0��-�������8��������������������������������3�G��
0��������������� '� 0������������ 3G���8���.��� ��0������ ���
�������#��4����0������������0��+��
�
�
�
�
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA )+ �������3������� 3G���8���0��������������������0������ ��� ���
���������3��8�������������#��4������������������������.���
0����� ���� ������� '� ������ 0��� ������ ���� 2�3�������� ����
�����0��+��
&+ %��������-���������������#��4����0������������-��A����������
'�@��������+���2���-��������������%�����������������+�
"+ 4��8������������0������F�3������4���������������������3��������
3G���8���0������������ �������������������������������
#��4���+��
$+ ,�������������������3G���8�����C��������������������#��4���+�
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
������������������
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�������� !�����"��� �������� �����
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
��� !�����"��� �������� ����#�
$�������������%��
������������� ����� �&��!�����'� � �� ����� ��������� ���������� � � ��� ��������������
(���)���#����� � ��������� ���!� ��" �� �������#�$�� ��%" ��� ������ �&��'��(��)�!� *���+��� $ "��� �� ����,��� �� �� � ��+������,��(������ �� � ���& ��-�����%" ��� �� �� � ��.+�����(��� � ��,- �������/��� 0��/��1��� 2" �1��� " �" � ����� �� � � ��� ��-�� �� �� ������ �� �" � �� �� �� ��+������,��(������ �� � �����
*)('�� ��+)����
� ,�2�&����2������� �� � ��
� ,�������(��,����� �+����
� ,�������(���� ����������� � �� ��
� ,�������(��� ���$ " ����"� ��3-�� ����
� ,�������(��� ���$ " ��%"�-" �������
� ,���"�����%�"���"���
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
� +���'���3��� � ��
� + ��"� �2������ �3�� � ��� �� �4�� �5�������"����6+23�7�+2358�
� + ��"��,���� ���� �� �� � ��
� + ��"��� ��9��� � ���:������2���5"��������
� + ��"��;�2+<�� � ��+�,����
� + ����=�" ��
� +� -���<>���� �� �,"?��� �����
� +� -���<>���� �� �3�- �� "���� �+�������
� +� -���%@� ����� ��� ""*� ��
� +��> � "���(��� � ��" ��"����� �� � ���
� ��A32��2,�
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
� �B;,/��
� 5��� ��� ��;��! "����"����+������� �� � ���
� 5���,�A��������
� ,�������(��� �! ������ ��#� ��
� ,�������(��� �! ������,���� ���
� ,�������(��� �! ������+������� ��* �-��
� ,�������(��� �! ������,�"(�� ���
� 5 � "���(��� � �� �� �� ����4�������-�
� 5 � "���(��� � �� �� �A ��
� 5 � "���(��� � �� �� �,���!���� ��2�����������6+ ���,�>�"�8�
� + ���� �#�� ��3� ���+��>�"�����
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
� 2�%'<,�
� /�� ��2 >�"�9�
� 3���������� ���� C��D��2 �����"�����"�?� �� ���
�2 � ��������4 �� �� +�����(�� � � �� ,- ���� ��� /��� � 4� �" !��� � �� "���(������� "���(��4������� "���(��� � ����"��� ������ �������"� ���-"��������������� ����@����� "�����"���� �� �����$ ��!���4������� ����-�� �� ��6E8��
2�'A3+3<2�%F#/3+<2�
• ,-�������� �• ,-����" �����"����• G"�����"� ��@� ����• ' �������4� ���� D��• , ���"�����@� ����• ,�� ����� �����������"����� ��
&�2,''<//<��+<H�3+<�
• & ��""� �� ���(����� �������"���• �� "-9���" ��!�� ��• ��� ��• G�"�����
%,G'3�<3<�
• %��"�������I���("����,"�9������• %��"����������"� �• ' >�" �����(��• %�"?� ���$�"��� ��4�*"�� ���"������
35',�2G';+G;',2�;'#,,2�J�2<+3,/�2�
• A�!� ����• 2�������• +� -�����3���������4�;��! "������• %�)�<�;�
2<+3�&,&�
• +� ������ �!����• 3-�� ����� �-K� "��• &��������������• ,�� ���� �����• +��!�! �����• ,��������������• 5�"����(��• ' �" ��• & ��"� ��4�% ����
�
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
G���� �����"�� ��*���� ������& ��""� ��2��� ��� �� � ��+������,��(�������� � ���"�� ������������� ��4� �� ��� $�"��"���9���� $�"��4����� "!���(��� ���� ���"��� ����"� ������("����4��� ��"� L� ��� ��"�� �����$ ��!���� � "*�� !�"� ��� ��� ��� �>�"������� ��� ���/�� +�����(�� ������������ 4� ��� "���� � � " ���"*� �" !��� ���!�����"��� � � ���%" ��� �� �� 7?� � � "*� � ������"��� � � ���� �����7��� 4� �� ��" � �� ��� � ��� � "�������� ��C�����"�������� "�"� �-"����� ����� ��� ����� � ����,- ����4������"� ������ �� �������������� ��� ���� ���� � � ) !��� ���� ,���������� ��� �� �� ���� � �&��!�� ���'� � �-��� ����"����������� �������
���� �,������������� ����!���&����� �������������� �
5����&��'��(��)�!� *��,"�-(��
�
�
�
�
6E8�/�����$ ��!���� � ��� ��"����������" �����(������ ������ �4������ ���������� �������4�" �������� ��+�����(��� �� ���-�� �� � �9-"�> �� � �� ������������ ������
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
�
��������������������
������(������&����!� ������� �����.���/���������� ������
�
�
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
�������������������)�������+0��'�����'�)�����
���������� ��������������������� ��������� ���� ������� ������������� ������� ����������� �� ������������� ������� ����������������������� �������������������� ���������������� �������� ��������������� ������� �� ���� ��������������!� ��"���� �#��� ������!��� � �������������������������������������
�����$�%�������&�� ������"��������$�%�������'����������$�� (� ���� ������$�%��)� �*�+����� ����,��� ��������������������������� ������������������������ ������ -�#� ������� .���������� /� ���*�0�������1��# ���������� %�2�3�1����������������� �������� /�������� �#������� 0��������� ��4� ������ ���������������� ��� ������������� /�#�# �������� ��������������5 6����� ����7 � �� ���8 � �� ����% ����
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
���������� �����������������
��� ��������� �
��� ������� ����������
��� ������� ��������
��� �� ������������� ���
��� ����������������
��� ��� �������������������� ��
�
�����������
� %��# ������������ ��� ��(�������� ��� ����������� � ��������# ������� ��� ����(�� ��������� )� � ��� ��� �� ������ ���� �� � ���������� � � �� +�������������������������� ������������� ����(��� � �������������� ��������9����� ���"������������ �������������� ����� ���� ��� ������������� ���������� ����"( ����
� : +�������� ��� ���������� ������ #����(������������������� ����������� ��� � ��������� �� � � (���� )� � ���� �# �"��� �( � �� ��� �"���� ��� �� � ��������� ���
� : +���� ����� ���� ��� ���������� ��(� � ������������ ���������� *�����������)� �9�������� ��������������
� � ������������;���� �(����� �������� ������ ��)� �(� � �� ���9���� ������ �� ������������ �������� ��������#������ ��� �4���������(������ ��9����
� !���� � ���� ���� ������������������� <� ��#�� ������������ ������ ������� ����������������
� %�������)� �������#������ ����������� ���������# ����� ��� �� ������� ��� ���������)� ������ ����������� ��������� � ����� ��� � ����� ��� �/3��� ����������� �!�� ������ �,�*���������� ����� (��� � �� ���� � ��"�� ������ ���� ��(�� ��������� )� � ���������� �� �� ���� ���� �� � � ����� �� ����������� �����
�
�������� ����������� ������
��$�%��# ��� +���� �����!���� �=!���� ��� ��������� �������� ���������>�)� ��� ��� �?�
� .�(��� � ��������� ������������� ������������������������ �� ���� ��*�� ������� ����"( ���������� ������
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
� @�����(�� ���������� � ������������)� ����9������� ��� ( ��#���
� @����������� ��� ������ ��� ����� ���������
��$�!#�������# ������������9"�*������������ � �������������� ���� #� ������*�� ������ #�� ���� ��� ���� ��� � ��� #���� �� ����"���� ���� � ������ �������)� � ���� ���#���� �� � � ��� ���#��� ��� � � ������ ���#��� �� ��� ��� �� �� � ���#������ ����� ���
��$� 0������� �����;��� � � ��(����� �*� ���� � �� �����#�� �A� 9�� �� �������� ��������#��� ���� ����� ���� ����������?�
� !#���� # ����� � ��� � � ���� �,�� ���� � �� �� �� ��� � � �� � � � ������ � ������ ��� � � ������� B*� ����� ��� � *�� +�������� ������ � � ��� # ����� ������ ������)� ��� �� ��������������� ���� �� #�������"�)� ������� ��������������
� !#����# ������������������������� ��� � ��# � �� ������ � ����� ��� �?�
o 0�(����������������� ��� ������������
o %���� ��� �� � �� # � �� �*� � +���� ��� � ������ �������� � � �� � �������� � � ��� �� �� � ������ �*� 9���4����� �,�� (��� � *� �������������� � �����,� �������� � �#������������������� �� ���� � ������� ������� ����� ��� � ������ � � �� � �� # � �� �� � � ��� ��������������
o %���� ��� �� � �� ��� ��� �*� �� ������ �� �� �� (�������� �� � � ��������� � ������ �������� � �� � ��� � �� � � � �,����� � � # 9"����� ��������� ��� # ����� � � ���#���� �� �� ��� �� � � � �,����� � �# 9"����*�� ��������������������� ����� ��������
�
����������� ���������
%��# �� ��� � +��� � � ��� ������ �� �������� ���� �*� �� �������� �� (���� �*� 9������� �����)� �� �������� ����#��� ������# 9"�������#����%� ���������� ��� �������� ����������������� � ������������������ ���������� �����
6�#� � �� �� ���� ���� �� � � �� #�� � ������� )� � ������� �� ������ �� ���� ��������� ���� � ���# ���� ����/�������� ����� �: ��������� ��������;"��� �������� ���������
0�������*� �� �������� ������������*�# 9"������,�� �� �����������9������������������� �����
/������� �� � +���� ��� ������� �� � � ��� # 9"����� �� ���� � � ����� �� � ?� ��+ � ��� ��� �*�� ���������� �*���9 ��� �� � ������������������
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
: +���� ��� �������� ��� �������� � �� ������ � ���"��� �� �4� � ��� ��� � �"�����*��� �������� ������ )���� �*���� ���������(� �� ������������ ������
�
��� ������������ ���
���� !"!#$%&"'(% %)$(*')��%+',$(!-%.$#$&!+$/&�
-������� ��� ���������� � � ���"�*� (��� ����� �� (������*� )� � � � �� � ���� ����������� ��� ����������������� ��%�������*����� ��� ����������� ���� �� �������� �������� ��� �� �����*����,��� � �?�
�� 3(� � �� ����� �� ��( � ������� ����� � ������ ��� ��� � ������ ��������� �� ���%�'���1�� =%���� '������� � � � ������ ������>� �������� ��� ��# �� ����� � �����������������������*���� ����������� ����� ��������������:� �������*���#�������������� ����������� �� � ��� ������ ���� ����� �������
�� .�� �� �� �� ��� ������ �� �;�� ��� �������� � � � ������ � �������� 9�� ��� ������������� � *� ��� � �����)� � ����� ���� �����(����� ��� �� ������� ���� �� ������������ ���� ������� ���� � ��������� �� ������������������ ��� ��� � �� �������������������(����� ��� ��������� ����
�� %�������� ��� ������ )� � � � � ������� ��� � ���� ����� �� �� # ����� �")����� ��� ������ ����������� �����*������)� ������������"�������� ����������� ��� ����� )������� ����C��� ��#���DDDA5�A/!�� �������� ��!��� ���� ��/�� +�� ���� ����� ��� �� ��DDD�� ���#������������ ���� ��� �� �����E���
�� 0������� ��� ����� ��� ��� � �� �� ����������� ���� ����������*��� ����������#���������� �� ����� � *� �� ����� � �� ������� �*� �������� �� � �� � � ����������� ������������
�� !��������� ��� # � � ��� ���������� )� � ����( ���� ���������� � � �� �� <�������� � � ��� ������� �� ���� �� � � ��� � �"�*� ���#� ��� �� ��� � � ����� ���� ����#���� ���
�
������$#0$%1!
� ��� #� �� �����#������������������ � � ���"�*� (��� ����� �� (������*�� +������������ ��� #������ � � ��� /������ �� ���� � � : ������ ��������� # ���� ��� ��� ������������� ��� �����3�� �������:�������� ��� �: ������� � � ��� ���� ��������9������� ��� ��� � �����*� �����������?��
• ��� ���� ����� ��� �� ������� ������ ����������#�������
• : +������������ ������ ������� ���������� ������+��������(�� ���� �F ��$!�������%�"���.!%!.��
• ��� ������������ ������(��������� ��� ��������� ����"��� ��.!%!.��
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
• ��� ������������ ���� ��� � �� ���
• :������� ��� ����� �*�9���4������ �(������ �����������������)� ����(��������� ������+���)� � ���9������
• :,�� <�� ���������� ��� ��������������� ��������� ���� ����/�������
• ��� ����������� ����� ����� ������� ��� ��������+��� ������ ����
• ��� ���������� ���� ���
• :����� ������ � � ������� � � # � � ������������� �� ���� ���� ��������������� ��� �������# ��������� ��� �9���� �� ������������*� ���������� ��������������� ���� ��������� ���(�� ������ �����3������ ����/�������0����� �������# �� �������*�������� ������� � ������*�� ���� ���������� � ���
• :,�� ����� ��� � � �������� �� ���((��� �� ���� ����� �� 9���������� ����� ���� ������� ��� ����((�����"���*� ���� �� ������������ ���� � �� ������ ����
• :,�� ����� ��� � � ���� ������� � � ��("���� ��� �� � �� ������ � � ��� � �����(��(�������
�
����2 ����������������������
3�������� ������������ ������������ ���,������ ������ � ��� �� ��� ���� ����������������� ���9���� � � ��"������������� ��9��4� ��� ������������� ���������������������� ��� ���� ����������*����� +,��� ?�
• !������ ����������� ���+��������
• @��9�� ������ ��� ���� ��� �(�����*� ��������� *�����������)� �4��������+����������9����� ���� ���
�
�3��2 ������� ��������� ����������� ���
!��� � �������# �� ����� ���� ��� ���� ��� ������ �������@�����!�� � ���*��� ����� ������������� ��������� �� ����� ��� ����������������� ��%���������*� �����������?��
�� ����� �� ��� ����������� �� %������� ����� )� � �� ��� ������� ���� �� ������ ���������� �� ��� ��������� ���� ���� ��)�� � ������ ���� ����4���������������(����� ������������� ���� � �=��� � ���������� �*���4��� �� ��� ����+ �� ������*� ��>��
�� 2��������� �� � � �9� �� ��� ��(����� �� � � ��� ���������� � �� ������ ���� �"(��� �� �� ����� � � �� �*� �����*� �������� �������*� ������� ��
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
� ������ ����� ������������ �: ������ ������������(����� ���������� �� �� ��������������� �����������������
�� 6� ���� ��� ���������� �� � � ��� ���������� �� ��� ��� ,����� � � ��� #����� ���� �� *������#4��� ������������� ��� �# ������
�� %��# ��9�������� ������ ���� )���� ������������������"������ ����� � ��� ����� ��� ��������������� ���������������
�
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
�
����������� �������� ���������
����� ������� �� ���� �����������
����!� ��"���@��������
����!��� �� �
�����������
�
��� �������� �������� �����������
�%)! '..' +'&/#$+'�
6� ���� ����� ���� � ����������)� � �� ��������� � ������������� ���� ; ��������� ���4���� �� ��)� �� �� (����������"� ����� ������ ����� ������� �� ������� ��������������*�� ����������� �(� ����� � �����������)� ������9����������
�&(*)" $!��
�>�%��# �� ��� �������0����������� ���� *�����#4��� ?�
�> 0�� ��#��������# ��������������(����� �� ���������� �� ������ ��� ����� �(� � ��� � � ��"�������������� �#��� �*�)� ���������� � �#����������� �������������� ���!������ #���(� � ��� � � ��"��������# �9������(� ����� ��#� �*� ������*� ����*����������*� ��*����������������� �( ����
�> 0�� ��#��������# ������������ ��� ��� ��� #��� ��� ����� ������������+ �#��� ����=��������� ��������(����� �� ������ ��� ����� �(� � ��� � � ��"�������������� #��� ����"��>� ���� ���( � � ��������������������
�> %������� ��� ��)� �� � �� �� �� � � : ������ ����� �� �� �������� ���� �������������� �� � +���� ���� ����� � � ���)� � � � ��)� �� (�#� �� ��� ��"� ���� ��������� ��� �������������� ���� �� ����������������� �����"�������
F>�%��# ������������� ����������� �*�� ���� ?��
�> !������������ <�� ������ ���������� ��� ���������#��� ������ ���� ����� ( � � � ��� � ���� � � ��� � ������ )� � � � ���� =��� � ��� � ����*� �")����� ���� ��>� � ��������� ��� ���*� � ������ � � �������� �*� #������ � ���*�# ������� ����� ���������� ����� � � ��� �������#������
�> @�� � ������� �� � � ��� ��,��� � � ���� ���#���� �� ��������� �*� � ������ � ��������� �*� � � �� ���� ������� �� �� ���� ���� �� � � � �������� � ��� ���� �� �� ��������������� ��%������������9��� ��� ���������(�#� � �� ������� ��� ����� ���������� ���� ����*��")��������� ����*� ����������� ���������� �*�9�� ������������������#�����
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
�> !�������� ����� ����� ��� �/3����� ��(� � ��� #�� ����� ������������
�
��� � ��������������
%��# �*� ��� � ���*�� ������� ��9��� � ��4�������������� ��� ������������� ���*� �����������?�
• % ������ ������ � � ��"���� �#��� �*����������� � �� � � ��"������� �� ��(����������������� #��� ��(������ ���
• % ������ ������ � � ��"������������� ����������� ��)� ����� ��#����� ��� � � ?�!� ��"�� ����*�!� ��"������*�����������*��������� ����������� ���������� ���������� ��� 1������� �� � � ���� � ��"��� �� ���� �� ���� ����� �� (� � �� � ��4������
• /�� � ������ � � ���9������������������� �*��� �,�� � �� �9��� � ��4��?� ���� � �� ����� ����� � � ���� �� � � ��� �� �� # 9"����� �� ��� � � ����������� ����������� ���+������� �� ��(��������������
�
��� ��� �
%��# ���������(������ ���� � �������������� ���� <����������� ���� � ��� �)� ��� ��� ���� ���� �����+� ���� ����)� �������� ��������(������������ ��� ��� ����� ��������(��� � ����
%� �������������� ��� ���?��
�� !��� �����"������������� ������� ��� � ��� �����)� ��� �� �����9�����9����� <������
�� !��(� ��� �� �#������ ��������*������ ��� ����# �9��� ��� ���������"����� ��� ��� �����
�� !�� ��� ������+ # � �� ���� ��� �� �� ��������������� ��������+��� ��� �������� ��� � ��� ��
�� !���������� �����+ �� ��������������+ # � ���
�� �������� #��� ����"���������� ��#����� ����#��� �� ��������� �� ���������� � ������ �� � �� �� ���*� ��� �������� �*� ��� � �#����*� ��� ���#��������������������# ��� �����#���*��������������������� �������*���� ��(���� �� #����������� ���"����������������� ��� � ��� ��@��/���� ��� ������ �������@����� ��� ���?�
�� /� ������ ����� ������ ��#��� ��0%.0�� �������� ��9���������������� ��D*��G��� ��� ���;��D�D��
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
�� /������� ��� @��� ������� �� ���� �� � � �� ���� ��� �������#�� �������� ������ ���� �(����@��� �*�!���� �� ��!��� �����%������� � �3����� %�������� )� � ���#�� ����� ���������� �� ��� � ���� �������� �� )������ �� =�� ���� � ������*� ���# ������*� � ���� � � �����*� H����# �� �*�� ���#��*�� ��������"�����*� ������ ���*���(�� ��������*� ��>��!� ���������� � �"���� #�������������� ������� ����� ����� �7��;��9���� �����G�� ��%�0�F��� ���� ��� ������ �������G���
�� @����� ��� �� �� ��������������� ��������������� ���� ����� ��� � ��� *� �� ���� ���� ��������������� �����"�� ����)� ����������������������� #�*������� � ������ ���(� � ���������� ����� ������+� �� ��)� ��� � �� �������������,<��������������� ���
5� !��(� ��� �� ��� � ���� �� ���� ���� ��#�������� ��� �����
7� @�� + ���� ��� ����������)� ���� � ����� ��� ���������� ���� ����� +���� �� �#����*� ��"������(����� �� ��� ������� ����������� ��������� �� �� ��,������������
�
�������������
@���������� ��� � ���� ��������� ��������������� �������� �������������� ��� � ���������� ��(���� ���# ���� ���������� ����� ����# ���"�������� ���� � <����� �� �� ����� �� �� ��� �� � � �� ��� � � ����+�� 3(� �� ��� �����;����������������)� ��������*����� ���������� �*���)� ��)� ������������� ��� �������#� ��� ���#� �������*�9 �����������( ���� ����#���� ��������� ����� ��������� ��� ��� � � ������� ��: ������=2�"�� � � � ������ �*��9��������*� ����� � � ����*�� �� ����� �� � �������*���� *� ��*�� ����������� �� ������� ��#����������������:���� ��*� ��>� ��"� ��� ���������� �� ��� ��( ����� �� � �� � ��� ��"����9������*� ���������� �� �� ���������,<������( ������������ <� � ����������������#���� ��� ����������������9�����#����*����(����� ��� � �������
B��� �,�?�
• : +���� �� ������ � � ��� (�� ��� ��� :���� ��� (�#� �� ��� ��� (��+����"������ �: ��������#�� # �����
• : +�������� ��(�� ��������� � � : ��������� -� +�� #�#� ������ ��� �� � � ������ � �� �� ����� �*� � �������� �� /�; �� C �� /������ E� �� ���� �� ��� ���9 �� �����9�������
• : +��������� ������� ���� ���� ���� �9� � �"�������� ����,���������� �9 � �*���� ����� ������ �� �������������"�������
• 0�# ����( �������� ��������������*��������������� ��������(�� �������� �*� �� �������9������� ������������� ��������� ����� ����-�� ��� + �"��� �������� ���� �� # ����
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
�
�����������������������
����$�%�������&�� ������"�����
����$�%�������'�������
����$�� (� ���� ���
����$�%��)� �*�+����� ����,��� ����������
�
������������4�������������������
!�� � ���� �� ��� �������� &�� ���$��"���� � � �� ���� ������� � � � � � ���#��� �����# �� �� �,�� ���*� ����� �� � ������ � ?� ��� ���������I� 0�# ������ �I�:�� ���� �I� /�� �#��� �I� � ������� �I� !�4���� �� ��#������ ��� 0�#�������� ������ ������������������ �� ������������ �����)� �����)� ?�
• 0�# ����� � 9������ � � �� ��� %������� &�� ���$��"���� ������ ��� ������ �� �� ���� �?�
o � �����6��(�������
o !��(�����:� ��������
o H������ ��(������ ���� � �� 9�������� �*���� + ���?�� �����J�� ����� �: ���������-� +�*�6� � �� �.���:��� �*�!��(����@��6�*�/�� �!���;��� �������� � �� � ��*��������� ��� �����:������(� � � �� C���&"����E�������� ��������/� ���: �� ��,� *� �� ������
o ��� �� � ( � � � �� ��� 9������ � � : �����?� ���9�#�*� �����*� ���� ��*�(���("��*� �� ���� 9�� ����*� �����("��*� ������� � � � ����+ �������� �������� �� ������ �9 �9��9�� �����
• %��� ���� ����# ������� �����9�� ���*� ��������� ������ ���������"�� ���������� ��� ��� � ?� ��� ���������I� 0�# ������ �I� :�� ���� �I� /�� �#��� �I�� ������� �I�!�4��������#������ ���� ���� � ��������!���� �� ���� ��������������� � ��� ��� �� ���?�
o /�� ������� ������ ������������
o /�� �#��� ������� ���� ���
o %��������� �������� �� ��� ������� ���
o %��� ��� ���# ������ ������#������ ���
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
o /�� ��� ��� ������ ���� �4����� ��� ����������*����������� � � �4����: �� ��,� ���
o : +�������#����������� ����� ����������
• B�� ��������������� ��� �� ���?��
o � �����6��(�����*���?�
� � ������� ��� ���� �"����
� � ������� ��� � ��(������
� ��9 ��=���� ������ ���#������ �>���
o !��(�����:� ������*���?�
� � �������� �� � �� ���� ��� �� �� ���� � � �-*� ������� ��,����� ��(��9������ � ��(����� ���
o ���� ������ ����9������� �: �������
� !���� � �� ������ � � �� ��� �*� �� ���# �� ��� ����*���� �#��� ������#������ ���
• /� �������� � ���� ��� �. ����� �� �����)� �������� ?� ��/� ���� ���)�� �*�@��������� ��� �!������: ���� �� �*����/���� ��� �%��������������( � � ��%��� ������
��
��������������������
� ������� ����# ������ ����������������� �: �����*������� �������� ������� ��� ���� ������ �� ������ �� ���� �� ��� �+ �#�� ��� � ���� �� 9����� ��� � )� � ����� #������ ���� ?�� � � ���� �*���� �#��� �*���� ���� �*�� +�����������#��*� �����)� �������� ������� � ��(����� ��� ������ �������@�����
�0����� ������� �������� � � ������?�
�� @���������'� � *���������,��� ���K���)� ������� �?�
�� %������ ��L� �����0�������� �����@0/�:��"��� �� �� �� ���������
�� %����� ���������=��� �� ����������������� ���������# ���>��
�� ���������/����� ��� �# 9"������
�� &��������������%������ ��� �������� �����������������)� �(������� �� ����# ������ ��� �������������� ��:0:�:�=:���� ���� �: ������� � >��.������ ������ �# 9"��������� ������
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
� %����� ��:���������� �� ������� ��# � � ��� � ��������
(� /������� �� ���������� ��:������9������� �� ������ ����2��,������
�� H����( �����������@ ��� �%� ��� ��� ����������&�� ������"���?�
����!�� ������ ����2��,������
��������������� ��� ; ��� �: ���������-� +���
����%������ ������,������
9� ��)� �'� �� ��%� ��/� ������
�� @������ ��������� ��� ��� ���������.�� � ��/�����<������ � ���K���L� ������� �������������� ?�
�� .���@� ���
+� @��/,������
M� &�� ����
�� &"�������
�� !�������'����� ������� �������� ��� ��� �?�@�������� ����������� ��%����� � �������I�@0/�=@����� � �0� �4��/�������>�:��"��� �� �� � � ��������� �� @0/� � �� F������� � �� '���� :,�� � � �DD� 9��� )� � � �� � �������<������ � � ���D�G�� ����.�� �(��� �� �: ��������
�� �"�����������!�� ����)� �� � ��� ���?��"�� �3���������(�� � �*����������� ?� 6��9���*� ����(� �� � �"� '��*� .���� 2������9*� ��� �� �"� !���� � �����: �)������
�� &� ����������� ����������� ���� �������#����� �*�����.�� � ��
� �� ��� ���� ������(�+�������+ �#���������� � ������?�
0�$�!'��!@�/0N'��@�@0�3��@��!��/�'�0@��3.�B�:��O�0:3��
�� %� � �����%������ ��L� �������@0/�*��������������"������� � �����9�������� ������� �� ��� ����� )� � � �� � � ����� ����� � � � ���� �� � � (���� �� (������0��������������#�� �� �"(�������!��������������� �����
�� @���� ��� � � �� �� ������ � � ���������� � �� ���� ��� ��# ������� ��� ����� ��#����������� �# ������� ��� ���
�� @���� ���� �(������������ �� ���������# ���������� ������
�� : +���� �������(�� ���������� ������������� ����%������ ��������*�� �� ���������# ���������� ������������ ������ �����������
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
�� � � � ���� �� � ����%����� � �&�����/������� ������������� ���������� � �������������
�� �� � ���� �� �� ����� � ��� (��������� �� � � ���� ����� � �� �� #� # � � �*����� �������� ��������� ������������ � � ���� ��� � � ��������
5� %��# ��� ������� �� � � ���� ��������� �� ��������� �����������0������������ ��( �����(����� ���
7� 1��� ��������������������%������ ���� �� ������ ����2��,����*� �� ��� ���� ������@ � ��� �%� ��� ��� ��%�������&�� ������"�����
8� @���� ��� � �� ����� � � ��� %����� � � ��� ��,����*� �� ��� �� �� ��� ���� � � �� � �%� ��� ��� ��%�������&�� ������"�����
00�$��@0�3��@��!�%@�B�.��!���!'��!'�@��H3'��.1�!.�!�$�
%������� ?�.���@� ��*�@��/,����*�&�� ���� �&"������%������� ����� �� ��#?�������������1��� �� ��#�)� �� � �(� ���� ���� +���� ���
!������������"���*������ ����� �������������(� ���� ��������� ���;*�(� �� � � � �(�� ������������� �������� ����"��# ��������#������� ����)� �� � � #���� ��
000�$�!'��!@�/0N'���@3.��O3.�B����3B3.�$�
!���������������������� ���# ���� ���"�� �3�� �� + � �������� �� ������������� ��������*� ��� �� �(�� � ������� $� ������*� ���� ��� � � ����� ��# ������� ��� � � ���� �������*�������*����� ������������)� ���� �����������,������ ������ ���� ��
0-�$�!'��!@�/0N'���@��@@�'1����!��3.��323��3�B�@�.��3.�H3'�.�@0/P���
@��@�������� ��������(������� �� ��%��)� �� ��������� ������������������ �� ��������������� ���*�+���������� ���@0/P�*������������� �� � � ��*�� (����?�
• %���� � � 3�� ���� �� � � ��� � ������ '����� �*� �� � ���*� ��� �,�� �� ���)� � ���)� � �4���
• %����� ���� ������� �� ���!��� ����)� ����������#���� ��� �� ��� �� �� ���!�������'����� ���� ������
-�$����!6!'.���!�@��-0���-!2!��@�B��'0:�@���
!��� � �������� ����������������� ��� � )� �C���� �� �� �������� �� ��# � �� �� ���� � �� )� �� � � � � �9��� ���(����� � ����#���� �����(���� ����� ��� )� �� ��9�� ��������������������� ��*������(�������� *������� ���� ���,�*�� ������� ���)� ��� ��� �������� )����������� �� �� E��*� �����������?�
• � ���������� � ������ ������� �� < ���*����� ���������� #��������� ��*��������� ������������� �����
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
• %�9������������� �,��� �������������� ����� ��� ����� ��� � ���������� ���������������� ��������� ��������� ��� ���������4<����
• %��# �� ����������������������%� ����� ������� ������������������������ ���������
�������2 ����� ��� ���������
• %��# ������ (� ���� ��� ��������������� ���#������ �# � ��� ����������������� ��� ����/�������� ����������� ��� �� �� ���� ������� ��(���� � #�������� � ������ ������� ��� ����"����� +������� ( ��� �4�����������+"�������������*����# ������� ��� ��� �������)� �� �������� ���� ��� �"� �� �� �� �� ����/�������� ���� �����(���+��� ��� ��� ��� ��DD���*�� �� � ���"�� �(�� �����
• /������� ��� ��� ��� ���� ��� �� � (� ���� �� � �� %����� � � �������=���)� � � �������� � � ������>� �� 9�� ���� < ����� � �� ��� �������� � ���������
• 0����������� � � ���� ����� (� ���� ��� ���� ������������� �?�@0/�:��"��� �� �� �� �����������@0/�� ��F�������� �'�����
• /�� � ����� �����#�*� � ������� � (� ����� �� ��� �� ���� �� �������� ���� � �������
• /��� ������ �(� ��� �� ��� *��������� ������� (� ����� ��%��� ��� �!��� ������# ������� ��� ��� ����#�# ��(� ����� � �� �� ���� ����� ���� ������������
�
������5� �62����� ��7���� ���
%��# ������������� ��� ��� #��������# �� �?����)� �*�+����� ����,��� ����������%�������� ���� ��������� �� 9��4� �� ��� ��� ��� ������� � � ��� ������*� � ������� �(��� � �� ��� �� � � 9����� �*� ��� ���� ��� � �*� ��� ��*� �� #������ ������ �� � ��� ��� ��� ������# �� ������ �"� ��(�� ����������� ������ #��������# �� ��� �����+����� �"��� ��������*���?�
� %�����*�,��� ������������� �����
� Q��� ��� �������� ��
� 0������������ ��� �"(������������� ����,��� ������������
� H����� ��������
� B����� ������������ ��
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
/��� ����� ��� ��� ������� �#��� �*�� ������ ����,���� �,��� ���������� ����/������ �� ���� � � : �����*� ������ ��� ��� ������� � � ,��� �� �������� ���%���� ��� � *� ���������� ���� � ������ � � �� ��� �� � � ��� ,��� �� ������� �� �� �� ������ ������������ ���
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
���������������� ������������������������ ���
��� -�#� ����$�
��� .�������$�
��� /� ���*�0�������1��# �������$�
��� %�2�3�1�$�
�
�������� ���
%��# ������������� ��� �#�#� ���������� ��)� �� ������ ����� ��������#�#� ������������������� �� ��� ������� ����: ���� �� � �����������,����������� ���� �� ���� ��� � � ��� ���� �� � � #�#� ����� � � �� ���� ������� �� �� ������ ����������� ��� �#�#� ������������ � ��������������
B*� �����������?�
• !��������������� ��������� ���� ��9��������)� �)� ���� �����������*����� ��� �����������?�F�����& �� *�:� �:��"��/������*�/�� ����� �%����%4� �*�/�;����� �&�������� ����� � � ��
• -�#� ����������+ # � ����(��������� ������������� ������� ������ )���� ����������������������(��������� �*����)��� � ����+���
• -�#� ����� ����� � ������ ���� �� �� ������������� �� � ���� �� =� �� �������+>*������)��� � ����+�*���(�� ����������������� �*��������������������� �� �#��������� ����� ���� �������
%��# ����� ����� ��������� �� �� ���������� ���9��� � ��4������������� �(� � �� � ��4��������������� �*��� ���� ��� ��������������;�������������������0������ �� � ��� ��( ����� �� � � ��� �������� �� (� ���� C�� ���� ��,������ � �����+E�� �� ����������� �*������� ���%�,��������������� ����������� �� ��� ����4�����
�
��������������
��$�� ��������� ��� ������������=���� � �>�$�
@���������� �� ���� �������� ��9���� ����� �� � ��� +�������� ��� �������������9���������� �� �� ����������*� ��� ����� ���� �� � � � ������ �� � ����� . � 9�� � ���� ����� �� ��#4�� � � ���� ������� �� � ��� � �*� )� � �� �� ��#� �� ����� ����4����*� �( �� ��*�� ���� �� ��*��� � ��������� ����� � ������������ ����������������+���������( ����������)� �� �� ���� ��� ���� �� �� <����� ��
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
!��� � ����� #����)� � �� � #������ ��� ������������)� �9���� �� �� �������(����� �� �������)� ��� ���*������ �� �9���������*�� ���( �������������� ���������� � ��� ��#����)� � ���� � ��� ���� ������ ���#�� � � ������ ��� ��)� �� ��� �������������=���� � �>*���"���� ��(��� �� � � ���� �� �������"��� �� � �� � �������������������
!� �� ���)� ����� ���� � �����?�
• �� � ��������������� ������ ��� ��(�������� ��� ���� #�9�������
• � (�������� ��� � ��������#���� ��)� �)� ���,�� �� ��������/������������ #��������(����� ����������� �� �����
• /������� ��� ������ #��� ����� ������*���� ������� ����"���� ��������� �: �����.���������� ������� ����"���� ����/�;����� �&�����)� ����#���������� �������� �������������������� � ���� �������������� ��� ����� � �����I� � ���������"��� ������4�������� �� ����� ������������ ���� ���
• ���� �� ���� ���� ��(�� ��������� ���������*� ��� �� ���� �� #��� ��� �� ��������� �*� � � ��(��� � �� � ���� �� ���� �� �� 9�����*� ������4��� � �� #��� �� �������� ��)� � #� ������ �������� ��������% �"�������
��$.�����������������$�
• : +����������� ��� ������������ ��������������� ������ � ���� ��������� ������ ��� ��(�������� ��� ����������� ���������# �����
• ��� ���� ��� ���� �� ��� � �������� � �� ��� � �� (� � �� �������� �� �� ���� � ��� ������������ � �� �������������������������� ���������� ���
• !���� � �� �� � +�������� �� ��������� � ���� ��� �� �� ���� ���� ��� � ��� ���������� �*� ��������� �� �� �� ������ �� � � ���� ���� !��������� ��� # ���������� �� ������������ ��������(� ���� �� �������������� ������ ����� ����� ��������������������
• /���������� +�����������#���� ��� �� ���� ���� ��=��)�������������9��>���� �������� ��=����>��
• %� # �����������)� ��� �����( ���������������� ����� ���� �� ���
�
���������������� �6��� ����6��������������� �������
��$�� ���� ��,����1��# ��������
• 6�������� �� � ������� � �� /������ 1��# ������� ����������� �� #����������� �� )� �� ������ ���(������ ���� ����� ��������� ����� ��� �#����� =����� ���*� ����� � � ��(��,���*� ��������� �� � ���#��*��� �� �R >��
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
• % ����������� ����� ��� ��/������1��# �������������/�������� ����� �: ������ �� � �,�� �������� �� �� ���� ��� ����� )� � ���� #�� �� ��� � ��� �������� ���# ������� �� �� ��,���� �� ���*���������� ������ ����)� �(�#� ����������� ���� ��� ������ ����������� ��� ������������
��$�� ���� �,����� �/� ���� �0�������
� :,����� +� ��/� ���� �0�����?����� �����������������*����� ��������������� �����������I�������#���� ����������� � ���,�����# �9��� �� �� ��� ���� �������(�� ��������� ���������� ��� �/� ���� �0�����*�������� ���"������ ��#����#������ ���
��$�� ���� �,����0������� �?�
• 0������� ��0������ �!������: ���� �� �� )� � ���� ���� �������� ������#������ �� �� �� ����� � � �� �*� �����*� �������� �������*� ������� ��� ������ ����� ������������ �: ����������� ���������� (����� ��� ��������������� ����� ��� ����������
• :,������� �"����
• :,��(��������� ��� ���������� +���� ���������� ����� ������������� ���
• /������� ������ ��� ��(�������� ��� ���������+�� ��� ����
�
������ ������� ���������
@� #��� �� ���� ���� � #��� �� � �� %�2�3�1�� =%���� 2 � ���� � � 3�� ���� �� 1�����>�� ��� ��� �� ������ � ����� ��������� (��� �����������"��������� � )������ ��)� �#��� ���� �� ��� �� ��� �� ���� ��� @���*� �� �� ���� � ?� ����� # �� �*� ��������� �����#����I� ��������� �� ���������I� ��������� �� � � �� ;����I� #�#� ����I� /������1��# ������I���(�� ���������� ��������������#�#� ���������� ���
B*��� �,�*���������?�
• L� � ��%�2�3�1�������������������)� ���� ������ ����#���������������� ������� ���)� ���� ��� ����������������������� ����� �C�����"�E������"������ ���� ��� �������� ����� #��� ��� ��%�2�3�1����� �� �����9� ���)� �9�������� ,��� �� ���� ����������������������;����������������������������
• L� ���������(����� ���������� ���� � �����,� ���� ����������
• L� ������� #������������ ��#���������,�������� ��������� ����
• L� �� � #� ������������ ��� �������������������� ��� ��������������)� ������ ������� ����� �� ��� ����� ��������������������
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
• L� �� ������� �������������� ��� �#������������ �������� ��#��� ��� ���� ��# ������� �������������� �����(�� ��#���������� �� ���� ����� ��� �����������
• 0������� �� (�#� � �� � ���� � �� %�2�3�1�� ��� �������� �� � � ��� �S� /���� � �������#����� ���
• %����������������(����� ������ ���� ��� ������ ���� �*�� ���� ?�
o 0� ����� ��� ������(�� ��������� ������*������� ��� �������# ���� ����� ������� �� ������� �����)� ������ �������� ��(�������� ���
o .�� ������ ���� ��� � � ��"���������� ��
o %����(����� �� �� � �� �� � � ��� �� ���� ��� �� � ��� �� �"������*��������������#���� ���� ���� �� ��������������� ������������ �*� ��� ������� � � ��� � ������ 9������ �� ����� �� � � ������������������ ������ ��� ������� �����
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
�������������� �����
�
��� /�������� �#�����
��� :�+ � ��
��� �������������
��� ��� ����������
��� �/�#�# ������
��� �������������
��5 6����� ��
��7 � �� �
��8 � �� ����% �����
�
����������� ������
���)� ������������� ������ ������������� �� ����� +���������������� �#���*����� ������������ �������� �����������?�
• ��� �� � � ��� � ������������������� ���� ������ � ����� � � �,�� ����"�� ���������� ��� ����������� ��� � �����*� ������� ����(����#�*� �������������
• : ��������������������������������� ���������?������� ���������� ���������I������ �� �"(��� � � ������ � � # 9"����� �� � ������ ��(����#��� �� � �� ������������������������������
• : ������ ����� ���������� �� ������������������� �����(4����� � � ����� �������� �*��� �� ������ ��� ���������� �� ( ����# ���� ����
• 2���������������������������� ����� ������� ������� ���� ��� �������� ��� ������� ����
• 2����"���������������� ����� ���� ��������������������"������������ ����
• : ������� �� ����� ��� ��������#������� ���#���
�
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
������2 � ���
�� 2������������(����� ��� ��� ��� ������� ��������������� ����������=@������!����>���� ���� ��� �������#����� ��0��������� �3�������� �*��� �� �� ������ �)�� � �� � � �� ������ � � � ���� ��� �� �,�*� � ��� � �� � ������ � � �������������� �� %������� @���� ��������� ��� (������ � �� C�� � � � � 0�������� � �3�������� �E*� ����� )� � ��������� ( ��#�� � � ��� � ��� ��#�� � � �4� ��� ���� � ��� �� ����� ���� 4����� �� ����� /�� �+ �"�I� �� ��� ��������� �*� + ���� �� �� #������ �� � � ���� ����� �� ��������� �*� ��������� �� ��������� � �0��������� �3�������� ������ ���� ������ ����������# ������
�� 6� ���� ������ ����� ����+ ���� <���������
�� 6�������������������� ��� ����#����� �����*�(������������������������������� ������ ���������� ������� �������� �#�������������������9������� �����+������9������ ����� ��
�� /��� �����������# ��� �����������)� ����9��� ���������� ������������ ����4������ �� (������� �*� ��� � ���� )����#� � � ���� ������� ������,���� �� � � � � ���� �����,�� )����#� �� �� � ��� � � ��� �� � ������ � ��� ������������"���
�� !#������ +������� <����� ������ ���"�� ���"�������� ������� ��� � ���"�������������� ���� ��������� <*����)� ��� � ���� � ��)� ��������������������������� � ���� )�4� � ���������������� ����� ����������� ������������ )� � ����������� ��( � ������
�� � ������ ��� ����������� �� � ��� "���� �� � � ��� � ��������� �� ( � ���*� ������������ �� �� �� ��#� � � � ������ � � ����� ���� �� � ������ ��� � �� ���� ��9���������# ������ �� ��� �������������
5� 6� ���� �� ��� �� ������+ ��9������� #�������� ���� � ��� ��B������ ��� ��� � ��� ���� ��� ��+ � �� � +����� ��� ��� �� �� ���� (� � �� � � (��������� �� ���� ��,������ �� ����� ��� ��� ��� ��� � ��� �����
7� /� ��� ��� ��3�� �#����� ����:�+ �� ��: �����*��������� ��������� �# ������� �� �������� �� � �� ��������� � � 0�������� � � 3�������� �� �� � ��+ � �� ��9��� �*���)� ��� �,������� �� �������� ���������� ����� ���� �� ��,��+������� ���,������
8� /�� � ����� � � (� �� � �� ��������� � � 0�������� � � �������� �� �� ��� ���C. ��� � � /������� �� 0�������� � � 3�������� �E� )� � 9���� ������� �� �������� �������� ���������� ��� ������������ �0�������� � �3�������� �� ������ ������� �� ������ =��� ����� ���� ��� ���� ���#����� � � ��� /�����I� ��� ����*� ���� �#�����%�������� ���������>��
�D� ������ 9 ����� ���� ����� ��������� ��� � � ���� � � �4� �*� )� � ����� �� ��� � ��� ����� ���������( ���������� �� ���+ � ����9��� �I���"�������9����������� � � ����� <������ �� ����� ���� �������������� ��������������� ��#������������ �������"������ ����� ������� ��� �����������
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
��� 3(� � ����������+ � ��(�������� �� �� ����� �������(����� �������� ������ �����"���� �� �����(�� ����( � ����� ����/������� �: �������
��� � ������� ��������� � #������� �� ��� � �� ������ � � �4� �� � � 3�� �������:�������� �� ������� �� �� # ������ ��� �� ������ )� � ���,�� ��� � ��������� ��( � ������
��� : +���� ��� � �������� � � ��A���� ��;T�� �� ��+ � �� ��� ����� ��� �� � ����� � �����"��� �� ��� ����� �� )� � �,�� (� �� ������� ������� �� �������� � � �� ���*�� �����*����)� ����(���� �� ���
�
���� ����������������
�� 6����� �� ����������� ��������� ���
!�� �� ����� �����#� ���� � �� ��� ����� � � ������ ����� )� � ��� ��;�� ������� ���� �� � �� ��� ��� ��� � ������ �� ��� ������ � ����� �� �� � ������ ���� ������ �� � � �������� (� ��4��� �� ���� �� � � (����� �� �������� �� ����� � ����� �*� ������� �� ������ � �� �� � � � ������� � � ��� *� ����� )� � ( ��#�� � �� ��������� �� ��������� ��� ��������+�
�� 0������������������� �����)� ��� <��������� ����("������������� �������������������������� ���6�#� � ������ ��+ �� �������������� �������)� ������ ����� ��������� ��� ������ ������ � ��������)�� ������� ��������������������(�#� � ������������� ��� �� �,(������������
�� /�� �����)� �� ������������� ������� � �������� ��� ����� ������)�� � ������ �����/�������� ����� �: �����*������)� ������������ ������� �������������)� �� ������� ����� ���� ��
�� !�� �� �����)�� � ���������� ��(������ ��� #���������� ��� � ��������������������� ��������� ����� ���� ���
�� 0��������)� � ��� ��� ����� �*���� ��(�������� �*�#������� ������ ���� ���
�
���� ��� ����������
• %� �� ������9������������ ������ �� ������ ��� ��( ����)� �����)� ����������������� : +���� ��� � ;������� �� 9������� �� # ������ � � ��� �������� /����������������#�������� ��������� ��� ���������� ��������� ��� ������������� ������������
• 6� ���� ������ ���������� ��� ���� ������������ ������� ���)� �������������������������� ����/��������������� �������������� ����������� ��#��������� ����������� ��(������,��� �� � ���#��������,������+��� ���6�#� � ������
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
������� ��� ��������������,��� ����*�� ������������������ ��� ���9 �������)� �# ������� ������)� �9�� ����� � ��������������
• �����������( ���� ��������� ���������� ��� ��� ��������� ��� ��� ��,� ��)� �� ������� �������������������� ���� ���������� �� ����� �(��� �� �(����)� � ����� ����������� ����� �*������ � ���*�������*����)� ������� �� ��(����*������� ���#��� ����� ���9�� �� �� ����� � ���
• : +���� ����� ���� ��� ����� �*��� ���� ���(�� ��������� ��� � �����
���� ������ �����
!��(� ��� ������#�# ����� �� �������������� �������������� + � �������������������� ���� �� � � ����� �������� � � #����� /�� �� �+ � � � (� ���� ��� ��#�# ��������� ��?�
�� /��� ������ ������� ������� ����(���� ��)� �� ������������ ���������� �� �������� ������)� ���������#�� � ����� ����� �� ��
�� % ���������#���� �������)� ������������������������� ��������� ����������������������)� ���#�# �� �����������*�� �� � ��� �� ��� �� ���)� ���� ��� ������� %���� (�#� � �� � � ������ �� � ��������� ��� ��� ��� �����#��)� �(� � �������#�# ������� ��� �� �� ��� ��������������
�� /� ������(������� ��� ������ ������� �� � ������� �� ���� *� )� � � � � (�� �����)� ����� ������������ ��� ������)� ���������� ����#�������� <�� � ����������� �*� ���� )� � ������� ���� � ���� � ���� �� �� )� � �� � �� � � � ������ ��� ������ � �� �� �,�� ������,� �� ��� +��� ��� ��(����� �� �� #���� )� � ����� � � �� � ����� �� � � �� ������ �� ��� �� � � �� ���� ��� � � �,� (� ���� �����(������ �� ���� � ����� �� ����#��� �� � ���� ��� �*� �� � �� 9��������� ���������� ����������� �� �������� ���(������.�� � ��� ��� � �,�� ����� ��������������������� �������� ���� �������������������
�� !���� � �������#����� ��������������� � ������ ������� ��� �� � ��� �� ����������� ���� �������#����� � ����
�� !���� � ����������� �������#������ ��������C� �� �����+E�)� � #� �������� ����� )� � ����������# �������� ��� � � � � �������� 0�����*� ���� � ����������+�# ���� �� ����#��� � � ��� ��� ���9�� =��� � �� ������*� � �� �*� +� ���������� ��>��
�� !������� ���� � �� �� ���� �*�������#���� ����?��
�� !<������ �� � � ������ �� )� � � ���� �� �����;��� � � ����� ��� � � ��� �� ����� ���
�� !<������ �� �� ��������� �� ���� ������ � � ��("���� ��� �� ��� ������� �� � ������ ������ ������� �� ��������
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
�� /������� �� ������������� �� � �# ����� �� ����� ������������ �������*���?������ ��*�(��9������ � ��(����*���������������� ���
�� %� �����������(���������,�� �� �����*�� )���,��,�� � �������� ����������������� )� � � +�� � ���� �� �� =�������� �� �������>*� �� ����� � � ���"��9�� �� � ���� ���*�������� ��������� ���
� /� ������ ������������ ���� ������� ������� � ������������ ������ �� ��������� ������� *� ��� �� ������������ ��*�������������� ��4� �*���� ������ ��#��������� ������ ���������������*���������� ��� ��������
5� !���� � �������������� +���� ��������� ��� ����� ��������� ���,�����*������)� ���� �� �����(����������� ������ (����� ������*�� ���� �� ��������������� ���;���� �� �����)� �������������)� ����+���� �+������� ��� � � ���
�
��3� ���������������
�� %��# ��������������� ��� ���������������� ����� ������ ��=�������� �*�� ����#��*� ��>*� �����#���� ����� �� ��� � ������ �*� ������ � *���*��������� ���"���6� �������(�#� �� ���������������� ��� �� ���������������� ��� ����������������"��������������� ����� ���� �� �� �������# ������������� ���
�� %��# �� ���#���� �� �� �������� �� � �������� �� � � # ����� �� ����� ��������� ��� �� ������� � �� �����?� @���� ��*� ��� ���� �� � � ��������������*�+����� �*�(��9������ ���� ��(����� ���
�� @����������� ��� � ��������� �������� ����� ��@������������� ��%������������� � �"��9����������(������������� ��� �� ��� ������������������� ���
��8� �����������
!��� � ���*�C���# ������ ������� ��� ������;��� � ����� ������ �� ���� ������ ?� �����*� �������� �������*� �������� ������*� � ������ � � �� � ��������� ���� *����������� ���������������� ���������� ���� ��������*�������������������� �� ���� ������� ��������# � �� �����#�*���� ��������� ����������� �*� �� �� �4�� �� ��� ���� �� � � ��� ��������� �� ���� � � ��� ���� �*� ��� �#��� �� ���� ����������E��
@��������;���� �� ������,���� #,���������� ���*�������*����# ������*��������� ��� � # ����*� ��� �����*� ��������*� ( � ����� �� � ������� ��������*� �� � ����1�������� ������ �� ������ �� � � �� ���� ��,������ � ������ ��� �*� ��� � ����(����#����� ����� ���������� ��=����*��� ������ � #��� ������>����
B*� �����������?�
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
� /��� ���� ��������'����� ��3�� �������:�������� �?�������������������� � ��� � ����� �� ��#���������� � ������� )� � ��� �����#�*� )� � �*� ��� '3��������� ������4��� ��� � ������������ ������������;������� ������ ?�
�� '����� � � ��� ���������� � �������� �� � � ���� ���� ��)�� � ������ �� ��(����� �������*� ���#���*� ����������� �*� ���� ���� ��� �� ����� �*�(�#� �� �������������� ������ ��� �� ��(��������������� ���� ���� ����� ����� ���
�� 3�� ������� :�������� �� � � ����� # �� �*� ��� �� ����� � ��� �� ���������� ��� �������������� �� ����������
�� 3�� �������:�������� ��� �@���� ��*���� �� ������ ��� ���?��
�� '����� ��� � 9������ ����� � ������ ��� � ������ ������������ ������ �9�� ����
��� '�������� ������ ���#������=���� ���� ���������� �>��
���� '�������� � <�� � �����������
�� 3�� ����������������� ���������
� 3�� ������:���������� �����������������
� � ������'����� ���!���� ������ � �#������� ������������ ��� ������������;���� ����� ������ ����� ?�
(� �9���� �������0���������� �������������� ������ ��� �� )� �����# ��������������������������9����
�� �9��� � � ������ !� ��4���� 0�������� �� ���� ��,������� ������ ��� ��)� �����# �����������������������9��� � ��4����
9� � ��������!��� ���*�� ���������������� ������ � ������( � � ������� �� �����*����������� � �� ���� ����������������� �������
�� F���# �������� :����� �� )� � �� ; �� ������� ��� )� � � ������ ������ �#��� ����� ( ����� ��� ����(������(������������������ �� �� ��
+� 6� ��� �������� �� ������
M� /������ ������� ��
�
��9� � �� �
/������������� ���������� ���������� �*����������� �� ������������� ���� �� -�# �� �� ��� � ��������� �� � �� %�� � ���"��� �� �"��� ( ��#�� �� � �� �� �������� �# �����
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
/��������,�����)� ����(���� ����+�# ��� �*������� ���#���������� ����� �� ��� � ���������� �M� ����*��� �M���� R �� �� � (����#�*������ � ������� � � �(� � ����������� �� �� � ������� ����� � � ��;�� �� + # � ��� %�������� ���� ��������� ��9��4� �� ��� ��� ��� �������� 0�#������� �� ���� �������� �� � � # ����� �� ������ ���� ���� � ����������������������� ��� ����/�������� ����� �: �������
�
��:� � ���� ��� ����
���%0' "%)%&,%&% !.�
� ����������9��4� �� � �������������� ��� ���#���� ������������%�������)� ���������������� ����������*� �� ����)� �� � ��� ����� ��������� �: �����.�������� �� ������ & �� *� �� � �� ��� ��������� �� � ���#��� �� �������� �� � � ������������*��������������� ��������� �������#4��� ������������� ��# ����� ����( � ����� �*�������� �,*��������������� ��� ��������������� ��%�������������
� !���� � �� ������ ����� # ��� � ���#�� � � ������������*� ��� ���� ���� � �� �� ��� �<�*���� ���� �� �� ����� ����"��*�������*� ��*������������������� ����*�� ��������� ����� ��������� ������������� ����
� � (����� ����� � �� ��#��� �� ���#���� �� � �������� �� ����*� ��� � �� �� ��� ������������� ���
����%)+!�
@��� ����������#������ �� �� �� � ��������������(��� �� ��: �����*���� ������� ���� ����� �(��� ��!���� ����(�#� � �����(������ ��� ���������� � �"��� ������� ���������� ������� ��� ��� �*��� ����?�
o -������� ���������� ��� ���������#����������� ����� ���#��� ���� ��� ����� ��� ����� ���� ���� �� ���� � ������� ���� # �� � ������ �� � ������ � � �� � ��� #� �������������
o !���� � ������������������ ����� ����������������
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�����������"�����&���
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
������(�� !���"��� ��
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
������(�� !���"��� ��
/��,- �������/��� ���"�� ��+������,��(������ �� � ���������������� �
-"������ �� ��� �"�� ��� � � ��"��������(�� ���������� " � � 4� > ���!�� ������ ��
���� ���� �������������� ����������� ����������"���� ���"*��������"� ��?� ����
� ��� � ��-��"�"� ������!����� �����(��?� ���"��� ������ ��"�� ����������"����
����������9�� ��������?� ��?� ��> ����� �� ""���"���� �� � ��4� ��- � "� ��� ��
�� ������ �!�����
%�"� �������� "���������"���� ���"� ���*M������>���(���� ��,- �������
/��� � ��" ������ ������ ����� � �� ��& ������������?� �� � �?� ��"�� �"��
?� � ��,- �������/��� ���� ���������� ����� ""���������� ������"�"���� �����
�"�� ������ "�������*�����4�" !���� ��;���"�� ��� � ���� � �� �����������?� �
� �" � �� ���� ��>����(��� � ����!��� ��?� �� �" -���"��� ���������"�� �����(��
�"*������4�� �����" �� ���������9������� �"�����4���"*�� "�� � �����������?� �
� � �"���D���� �� ��� �"���������*������� �� ��""� ��4����� > ��������" � ��
���� ���� ������
,@��� �� ���� ���� ����?� � ��-"�����"� � ��� > ������ � ������������ ��
�"��� �������"�� ����� ���� � ������ ���� ������( ��� �����"*�� �� !�� �������
� ����4� �"-��� �D���� ����" � �D���(���� � �� M�"� "� ������K�� M� "� ������4�
���� ����� �� ��� �D����*����"��������" ��� ���� ��-�� �?� ������������� �� ��
�������(��4� ���� �� ������� � !� ���(��� ����"�������"��"���� ��� �����(��4� ���
��"" ������ �� �� ��$ ��!��� �� � �� 4� � � �� ������"� � �� ��� ,� �*��� ���
��" ���� � !� ����(��4�� -���� ��������>�"� �!�4����� ������ ����� ����"����
4��>" �� ����" �� �������� "����"*��������-��>�����!��� $�"��� ��������� ����� �
��� �"�� ���� 4� � ��"������ � � " ����� �� �����7 > ���� ?� � � � "������ ��
!� ���(��� � ������ ���� ������
%�"������� �����"�D�� ����� �*��� �� -���� ����4� !� ����(������������
� � ��,- �������/��� ��� "*��� � ��"���� ��" !���(��4������ �D���(��� "�(������ �
���������������� �D��"�D���� �� � "*�" !���"� �4������ �D�"� ��/����-�� �� �
,- �������/��� ������"*����� �� M� "� ������ �� ��""� ��4��� �����(��� � ��
����
������������ ������������������� ����������� �����
CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
�"�� "��4��" ���"*����� �� ��� ��� ���(���� ����!��� ��4�" �� ��������� ������
� ������ �����(���
G���� ��"�� ��� ��������������������4� ��� �"�?� � ��"��� ����?� � ��
��� � ��� �� ��� "���� �� ��� " ����� �� � � �� ������(��� � � ���� ��������� 4�
����" ������!����� ��� � �������������-"���������� ��?� ���� -"��� ����� ���(���
-������ ����� ����4��"��"�D����� �����$ ��!���?� ������������������������� �
� ��""� ������ ��� ������ �� ���(�����4����� ��� ��
B� ����� ��� -��"��!��D������9�����9����"��� ���D�"� �����$ ��!���?� �
� �������"�����4���� "�� �� � ������ ""���"���.?� ��� -�" � ���� � ����� ��
� ��" � �� �������� "� ��� �-"�� ���� � ����� ��� �- � "����� ��>���"��0��
� � �����!� ��" �� ������
�
�
N��K�/�������� 9����"�9� D��