L i s t i n o p r e z z i • P r e i s l i s t e • P r i c e L i s t

2017

NOVITÀ 2017!

Tutto il lato sud della struttura è stato rin-

novato con la trasformazione delle came-

re in 16 nuove Junior Suite, dai colori

naturali e dal design moderno.

Inoltre, le due esclusive Imperial Suite,

pronte da marzo, lussuosi ambienti da

circa 70mq con doppie camere e doppi

bagni, immerse nel verde e con una

meravigliosa vista lago.

NEUHEIT 2017!

Die gesamte Südseite des Gebäudes wurde

mit der Umgestaltung der Zimmer in 16

neuen Junior Suiten renoviert, mit natürli-

chen Farben und modernem Design.

Darüber,zwei exklusive Imperial Suiten,die

ab März verfügbar sind, luxuriöse Räume

von ca. 70mq, mit Doppel-Schlafzimmer

und Doppel Badezimmer,umgeben von viel

Grün und mit einem herrlichen Seeblick.

NEW 2017!

The whole south side of the structure was

renovated with the transformation of the

rooms in 16 new Junior Suites, with natu-

ral colours and modern design.

Moreover, two exclusive Imperial Suite, at

disposal from March, luxurious spaces

from about 70mq, with double bedrooms

and double bathrooms, surrounded by

greenery and with a wonderful lake view.

LA DOLCE VITA ZUMPARK HOTEL IMPERIAL

Das Park Hotel Imperial ist ein kleines

Paradies in einer der schönsten Gegenden des

Gardasees. Ein modernes und elegantes Hotel,

wo Komfort, Geschmack und Eleganz von

eines funf Sterne Hotel sind kombiniert mit

der Liebe zum Detail und dem persönlichen

Service garantiert von der Familie Risatti. Das

Centro Tao - Natural Medical Spa,ab 30 Jahren,

bietet die Möglichkeit, um Sie exklusive

Behandlungen zu genießen.

DAS HOTEL BIETET:• 31 Zimmer• 34 Suiten• Freibad• Infinity pool 35°• Hallenbad mit Whirlpool• Wellness Center• Fitnessraum (Tecnogym)• Synthetisches Tennis• Kinderspielplatz• Beauty Behandlungen• Friseur• Frühstücksbuffet• Snack Bar• Piano Bar• Bewachter Parkplatz • Internet Point– Wi Fi –Tv Raum• Fahrradkeller

LA DOLCE VITA TOPARK HOTEL IMPERIAL

The Park Hotel Imperial is a small corner of

paradise in one of the most beautiful areas

of Lake Garda.

A modern and elegant hotel, where com-

fort, taste and elegance of a five-star hotel

are combined with the personalization of

the service and the attention to detail gua-

ranteed by the Family Risatti.

The Centro Tao – Natural Medical Spa, from

30 year, offers the possibility to enjoy exclu-

sive treatments.

THE HOTEL OFFERS:• 31 rooms• 34 suites• Swimming-pool• Infinity pool 35°• Indoor pool and whirpool• Wellness Center• Gymnasium (Tecnogym)• Synthetic tennis• Children’s playground• Beauty treatments• Hairdresser• Breakfast buffet• Snack-bar• Piano-bar• Custodied parking • Internet Point – Wi Fi - Tv room• Bicycle storage

LA DOLCE VITA ALPARK HOTEL IMPERIAL

ll Park Hotel Imperial è un piccolo angolo di

paradiso in una delle più incantevoli località

del Lago di Garda. Una moderna ed elegante

struttura, dove il comfort, il gusto e l’elegan-

za di un albergo 5 stelle si coniugano con la

personalizzazione del servizio e la scrupolo-

sa cura dei dettagli garantita dalla Famiglia

Risatti. Il Centro Tao – Natural Medical Spa,

da 30 anni offre la possibilità di effettuare

degli esclusivi trattamenti personalizzati.

L’HOTEL OFFRE:• 31 Camere • 34 Suite• Piscina • Infinity Idro 35°• Piscina coperta con idromassaggio• Wellness Center• Palestra (Tecnogym)• Tennis sintetico• Parco giochi• Centro Benessere• Parrucchiere• Colazione a buffet• Snack Bar• Piano Bar• Parcheggio custodito • Internet Point–Wi Fi –Sala TV• Deposito biciclette

DO U B L E EL E G A N C EGarden View or partial Lake View • mq. 24No Smoking Room

JU N I O R SU I T EGarden View or partial Lake View • mq. 26/28No Smoking Room

Foto di esempio • Sample photos • Beispielfotos

GA R D E N SU I T EGarden View • mq. 35No Smoking Room

IM P E R I A L SU I T ELake View • mq. 70No Smoking Room

SU P E R I O R SU I T EPartial Lake View • mq. 55No Smoking Room

Foto di esempio • Sample photos • Beispielfotos

HB 136 146 196 158 176 212 Gratis 55 65 93

BB 108 118 168 130 148 184 Gratis 40 50 65

HB 146 156 206 168 186 222 Gratis 55 65 93

BB 118 128 178 140 158 194 Gratis 40 50 65

HB 156 166 240 178 196 232 Gratis 60 70 98

BB 128 138 212 150 168 204 Gratis 45 55 70

HB 174 188 258 200 222 266 Gratis 70 85 113

BB 146 160 230 172 194 238 Gratis 55 70 85

21.01 - 15.0421.10 - 12.11

15.04 - 20.0523.09 - 21.10

01.01 - 21.0120.05 - 15.0726.08 - 23.09

15.07 - 26.08

Elegance

GardenView

24 mq.

DOPPIA-DOPPELZIMMER-DOUBLE

NO SMOKING

SUITE

NO SMOKING

LETTO AGGIUNTO

ADDITIONAL BED

Elegance

PartialLake View

24 mq.

EleganceSingle use

GardenView

24 mq.

Junior SuiteGarden View

or Partial LakeView

26/28 mq.

Garden SuiteGarden View

35 mq.

Superior Suiteor New

Imperial SuitePartial Lake View

55/70 mq.

Fino a3 anni

Da 3 a5 anni

Da 6 a12 anni

Oltre13 anni

PREZZI IN EUROAL GIORNO PER PERSONA

TASSA DI SOGGIORNO non inclusa € 2,00al giorno per persona.

HB: mezza pensione (minimo 3 giorni)BB: pernottamento e prima colazioneELEGANCE: al primo piano con vistagiardino/piscina - pavimento in parquetVISTA LAGO: al secondo piano, parzialevista lago - pavimento in moquette

SUPPLEMENTI:• Sono accettati cani di piccola taglia (fino

a 12 Kg) nelle camere Elegance GardenView. Per la pulizia € 10,00 al giorno

• Garage: € 6,00 al giorno• Menù del giorno € 38,00 per persona• 3 Flexi Cene € 94,00 per persona• Tennis, Solarium e trattamenti estetici

PREZZI

PREISE IN EUROPRO TAG UND PRO PERSON

KURTAXE nicht inbegriffen € 2,00 pro Tag, proPerson.

HB: Halbpensionpreise (mindestaufenthalt 3 Tage)BB: Übernachtung mit FrühstückELEGANCE: auf der ersten Etage mit Blick aufden Garten/Pool - HolzbodenSEEBLICK: auf der oberen Etage mit seitlichemSeeblick - Teppichboden

ZUSCHLÄGE:• Haustiere: nur kleine Hunde (max 12 kg) im

Zimmer Elegance Garden View erlaubt sind.Endreinigung € 10,00 pro Tag

• Garage: € 6,00 pro Tag• Tagesmenus € 38,00 pro Person• 3 Flexi Dinner € 94,00 pro Person• Tennis, Solarium und Schönheitsbehandlungen

PREISE

PRICES IN EUROSPER DAY AND PER PERSON

CITY TAX not included € 2,00 per day perperson.

HB: half board (minimun 3 days)BB: bed and breakfastELEGANCE: on the first floor overlookingthe garden/pool - wooden floorLAKE VIEW: on the second floor, partiallake view - carpet floor

SUPPLEMENTS:• Pets: only small dogs (until 12 Kg) are

allowed only in rooms Elegance GardenView. For the end-cleaning € 10,00

• Garage: € 6,00 per day• Menù of the day € 38,00 per person• Flexi Dinner € 94,00 per person• Tennis, Solarium and beauty-farm

PRICES

2017

TRATTAMENTO SPECIALE“FEDELTÀ”

SOGGIORNO MINIMO 6 GIORNIVALIDO NEL PERIODO DAL

21.05.2017 AL 17.09.2017• Drink di benvenuto al nuovo Lounge Bar• Cesto frutta, in camera• Pacchetto Drink e Snack nel frigobar• Tea Time tutti i giorni dalle 16.30 alle

17.30• WI - FI gratuito• Libero accesso giornaliero all’area

Wellness dalle 10.00 alle 20.00• Accappatoio per uso personale• Set Wellness (borsa, asciugamani, ciabatte)• Buono omaggio del valore di € 50 per

persona su trattamenti di 50 minuti alCentro Tao Natural Medical Spa

• Entrata al Museo “Le Limonaie del Castel”

SPECIAL FIDELITY GÄSTETREATMENT

MINDESTAUFENTHALT 6 TAGEGÜLTIG IN DER ZEIT VOM

21.05.2017 BIS 17.09.2017• Begrüßungsdrink an der neuen Lounge Bar• Obstkorb auf dem Zimmer• Minibar mit Drink & Snack • Teatime täglich 16.30 bis 17.30 Uhr (Tee/

Kaffee/ Süßigkeiten im Garten)• WLan Internet-Zugang kostenlos• Wellness Center free: täglich von 10.00 bis

20.00 Uhr• Persönlicher Bademantel• Wellness-Set (Korb, Handtuch, Hausschuhe)• Gutschein von € 50 pro Person auf die

Behandlungen vom 50 Min. beim CentroTao Natural Medical Spa

• Eintritt Museum “Le Limonaie del Castel”

SPECIAL FIDELITY GUESTSTREATMENT

MINIMUM STAY OF 6 DAYSFROM

21.05.2016 TO 17.09.2017• Welcome drink at the new Lounge Bar• Fruits basket in the room • Minibar with Drink&Snack • Daily free Tea Time (tea + biscuits) from

04.30 p.m. to 05.30 p.m.• Wi-Fi free• Wellness Center free: daily from 10.00

a.m. to 08.00 p.m.• Bathrobe for personal use• Wellness set (bag, towels, slippers)• Coupon of € 50 per person valid on

treatments of 50 min. at Centro TaoNatural Medical Spa

• Entrance ticket to the Museum “Thelemon groves of Castel”

FITNESS & BEAUTY 2017vom 21.01 bis 20.05 • vom 17.09 bis 12.11

3 oder 7 Tage Halbpension• Minibar mit Drink & Snack• Persönlicher Bademantel

• Wellness Center free: täglich von 10.00 bis 20.00 Uhr• Donnerstag Gala-Dinner mit Weindegustation

• Kräutertees und Tee im Wellnessbereich• Teatime täglich vom 16.30 bis 17.30 Uhr (Tee/ Kaffee/ Süßigkeiten im Garten)

• Gutschein von 50 € p. P. auf die Behandlungen vom 50 Min. beim Centro Tao Natural Medical Spa• We-Lan Internet-Zugang kostenlos

PREISE PRO PERSON 3 Tage 7 Tage

Vom 21.01.17 bis 09.04.17

Vom 15.10.17 bis 12.11.17 300 € 644 €

Vom 09.04.17 bis 20.05.17

Vom 17.09.17 bis 15.10.17 372 € 770 €

ZUSCHLÄGE PRO PERSON 3 Tage 7 Tage

Zimmer auf der oberen Etage 30 € 70 €

Garden / Junior Suite Garden View 84 € 196 €

Junior Suite Partial Lake View 114 € 266 €

Superior Suite 135 € 315 €

Einzelzimmer 105 € 245 €

ZUSATZBETT 3 Tage 7 Tage

bis 3 Jahre gratis gratis

vom 3 bis 12 Jahre 138 € 280 €

ab 13 Jahre 168 € 336 €

CORPOTERRA CIELO - 50 min. € 90Dalla millenaria tradizione cinese, profonde eavvolgenti manovre si associano ai suonidelle campane tibetane stimolando le energiepiù profonde per armonizzare spirito e corpo.

CULLA DELL’IMPERATORE - 50 min. € 90Un massaggio unico che, con manualitàantiche eseguite sui punti di agopuntura, libe-ra la mente sbloccando le emozioni represseper lasciare spazio a una sensazione di relax.

ORIENTAL ENERGY - 50 min. € 90Studiato per prevenire le problematichelegate allo stress.Nasce da una fusione di tecniche orientali,antiche e moderne mirato a stimolare il rilas-samento profondo.

SETTE ENERGIE - 50 min. € 90Un massaggio energetico che lavorando sullaparte più emozionale e profonda, lo Yin,permette, agendo su determinati punti dipressione di affrontare lo stress riducendonei sintomi.

TAO - 50 min. € 90La saggezza orientale si coniuga con lepeculiarità della natura e del luogo comel’olio d’oliva e le pietre o il bambù perstimolare e compensare i flussi energetici diYin e Yang.

WATERFALL - 50 min. € 90Massaggio specifico corpo con manualitàdiversificate per stimolare e drenare il sistemalinfatico e sanguigno, supporta i processi dirinnovamento e conservazione dell’organismo.

IMPERIAL - 50 min. € 90Massaggio innovativo, specifico per leproblematiche muscolari. Stimola i nervi spi-nali e attiva lo stato funzionale fisiologicodegli organi eliminando la tensione.

VISONEW AGE - 50 min. € 90Trattamento di pulizia profonda detossinanteche con piacevoli e dolci manualità unite allacoppettazione, ridà splendore e vitalità alla pelle.

BUTTERFLY - 50 min. € 90Manualità rilassanti, cristalli antistress per un trat-tamento che rende la pelle naturalmente bella.

ELISIR - 50 min. € 90L’amorevole cura di mani esperte si unisceall’azione benefica dei prodotti “Elisir diArianna”, agendo a livello epidermico e psico-fisico per ridare alla cute salute e morbidezza.

SHÍTIÀO LÓNG - 50 min. € 90Trattamento antiaging che aiuta a ridare lumi-nosità ed elasticità riportando nuovo vigoreal viso.

TRATTAMENTO DI RADIOFREQUENZA50 min. € 140Un trattamento di nuova generazione estre-mamente efficace e innovativo che aiuta acurare le varie imperfezioni cutanee del visopermettendo di avere dei risultati di alta qua-lità in poche veloci sedute.

OXILIFE TAO - 75 min. € 160Un trattamento estetico rivoluzionario e noninvasivo, che unisce i benefici della Vacuumterapia e la capacità rigenerante dellaPropulsione di Ossigeno, per il trattamentodegli inestetismi del viso e del corpo. Il mas-saggio del tessuto connettivo (Vacuum), giànoto da secoli in medicina cinese, incremen-ta la circolazione sanguigna e favorisce larimozione delle tossine e dei liquidi in ecces-so dal tessuto sottocutaneo, stimolando l’atti-vità metabolica della matrice extracellulare eriducendo la cellulite e la pelle a bucciad’arancia. L’ossigeno puro e pressurizzato,stimolando la rigenerazione del collagene daparte dei fibroblasti e veicolando i principiattivi dermocosmetici in profondità, produceun’importante effetto anti aging su rughe,segni di espressione e macchie cutanee, visi-bile già dopo un solo trattamento.

MANICURE € 30

PEDICURE € 40

DEPILAZIONE PARZIALE € 30

DEPILAZIONE TOTALE € 45

SOLARIUM VISO € 15

SOLARIUM CORPO € 20

PARRUCCHIERE(solo sabato pomeriggio) € 27

BELLEZZA TAO - TRATTAMENTI SINGOLI EXTRA

CORPORIMODELLANTE5 trattamenti da 50 min. € 400Manualità specifiche coadiuvate dalla coppet-tazione per il trattamento delle adipositàlocalizzate e il rassodamento dei tessuti.

ANTICELLULITE5 trattamenti da 50 min. € 400Massaggi mirati, dove la conoscenza e l’utiliz-zo dei punti di agopuntura, lavorati insiemea manovre estetiche efficaci e decise, vannoa ridimensionare la cellulite localizzata.

BODY STYLING5 trattamenti da 50 min. € 400Trattamenti che donano nuova vitalità, formae tono al corpo, mediante sapienti manovrerivitalizzanti e rimodellanti.

STARS POWDER5 trattamenti da 50 min. € 400Massaggi ideali per chi desidera ridare tonoalla muscolatura e vigore alla pelle.

RENAISSANCE5 trattamenti da 50 min. € 400Massaggi profondi e avvolgenti che racchiu-dono in se le più antiche tradizioni orientali,ripristinando così l’equilibrio fisico, emotivoe mentale.

ORIENTAL ENERGY3 trattamenti da 50 min. € 240Studiato per prevenire le problematiche lega-te allo stress. Nasce da una fusione di tecni-che orientali antiche e moderne mirate a sti-molare il rilassamento profondo.

WATERFALL3 trattamenti da 50 min. € 240Massaggio specifico corpo con manualitàdiversificate per stimolare e drenare il siste-ma linfatico e sanguigno, supporta i processidi rinnovamento dell’organismo.

NEW BALANCE3 trattamenti da 50 min. € 240Massaggio innovativo, specifico per le pro-blematiche cervico-lombari. Stimola i nervispinali e attiva lo stato funzionale fisiologicodegli organi eliminando la tensione.

OXILIFE TAO CORPO5 trattamenti da 75 min. € 750Un trattamento estetico rivoluzionario e noninvasivo, che unisce i benefici della Vacuumterapia e la capacità rigenerante dellaPropulsione di Ossigeno, per il trattamentodegli inestetismi del viso e del corpo. Il mas-saggio del tessuto connettivo (Vacuum), giànoto da secoli in medicina cinese, incremen-ta la circolazione sanguigna e favorisce larimozione delle tossine e dei liquidi in ecces-so dal tessuto sottocutaneo, stimolando l’atti-vità metabolica della matrice extracellulare eriducendo la cellulite e la pelle a bucciad’arancia.L’ossigeno puro e pressurizzato, stimolandola rigenerazione del collagene da parte deifibroblasti e veicolando i principi attivi der-mocosmetici in profondità, produce un’im-portante effetto anti aging su rughe, segni diespressione e macchie cutanee, visibile giàdopo un solo trattamento.

VISOENERGY5 trattamenti da 50 min. € 400Trattamenti dove l’Occidente incontral’Oriente restituendo luce ed energia al visocon manovre rilassanti e decise attraverso iprincipi attivi della linea cosmeceutica Elisirdi Arianna.

MAGIA ALL’OLIVO5 trattamenti da 50 min. € 400Trattamenti intensivi per la rigenerazione cel-lulare, che grazie alle proprietà dell’oliod’oliva dei prodotti elisir d’Arianna donanoalla pelle salute e bellezza.

BELLEZZA TAO - PACCHETTI EXTRA

KÖRPERERDE HIMMEL - 50 min. € 90Intensive und einhüllende Handgriffe deralten chinesischen Heilkunst zusammen mitden Klängen der tibetanischen Glocken regendie Tiefenenergie an und verleihen Körperund Geist Gleichgewicht und Harmonie.

DIE WIEGE DES KAISERS - 50 min.€ 90Eine einzigartige Massage, bei der mit gekonnten,alten Handgriffen auf die Akupunktur-Punkte derGeist frei gemacht wird und unterdrückte Gefühleheraus gelassen werden, um einem Gefühl dertotalen Entspannung Platz zu lassen.

ORIENTAL ENERGY - 50 min. € 90Ideal zu verhüten und zu lindern Stress.Erstellt durch eine weise Mischung ausantiken und modernen orientalischenTechniken, um tiefe Entspannung zu fördern.

SIEBEN ENERGIEN - 50 min. € 90Eine Energiemassage, die den tiefsten, gefühlsbe-tonten Teil, das Yin, bewegt und durch den Druckauf bestimmte Stellen Stressymptome lindert.

TAO - 50 min. € 90Die Weisheit des Orients verbindet sich mit denBesonderheiten der Natur unseres Ortes, wiedem Olivenöl und den Steinen aus dem Bachvon Limone, um die Energieflüsse Yin und Yanganzuregen und ins Gleichgewicht zu bringen.

WATERFALL - 50 min. € 90Ganzkörpermassage mit verschiedenenManövern zu stimulieren und dränieren dasLymph-Blut-System. Unterstützt den natürli-chen Prozess der Erneuerung und Erhaltungdes Körpers. Die Manöver werden durch dieVerwendung von bestimmten Produkten undSynergien verstärkt.

IMPERIAL - 50 min. € 90Innovative Massage, speziell für dieProbleme der Muskeln. Stimuliert dieSpinalnerven und aktiviert die physiologi-schen funktionalen Zustand von Organen mitder Spannung-Entfernung.

GESICHTNEW AGE - 50 min. € 90Behandlung für Tiefenreinigung undEntschlackung, dass mit angenehmen undschonenden Hand-Fähigkeiten, kombiniert mitSchröpfen, Glanz und Vitalität der Haut schenkt.

BUTTERFLY - 50 min. € 90Entspannende manuelle Fähigkeiten undKristalle Anti-Stress-Behandlung, die die Hautauf natürliche Weise schön macht.

ELISIR - 50 min. € 90Sanfte, fachmännische Hände wirken zusam-men mit dem wohltuenden Effekt derPflegelinie “Elisir d‘ Arianna” auf Körper undauch auf den Geist und geben der Haut ihreGesundheit und ihr samtiges Aussehen zurück.

SHÍTIÀO LÓNG - 50 min. € 90Anti-Aging Behandlung die, Glanz,Elastizität und neue Kraft zum Gesichtzurück gibt.

RADIOFREQUENZA - 50 min. € 140Eine wirkungsvolle, innovative Behandlung derletzten Generation, bei der Unreinheiten undUnebenheiten der Haut gepflegt werden unddie bereits nach wenigen, schnellenBehandlungen zu sichtbaren Ergebnissen führt.

OXILIFE TAO GESICHT - 75 min. € 160Eine revolutionäre, nicht-invasiveSchönheitsbehandlung für Gesicht und Körper,bei der die Vorteile der Vakuumtherapie mitder regenerierenden Wirkung der Sauerstoff-Propulsion verbunden werden. DieBindegewebsmassage (Vakuumtherapie) fin-det bereits seit Jahrhunderten Anwendung inder chinesischen Medizin, fördert dieDurchblutung und die Beseitigung vonGiftstoffen und Flüssigkeitsablagerungen imsubkutanen Gewebe unter der Haut und regtgleichzeitig den Stoffwechsel der extrazellulä-ren Matrix und die Reduzierung von Zellulitisund Orangenhaut an. Reiner Sauerstoff undDrucksauerstoff regen die Regeneration desKollagens durch die Fibroblasten an und tran-sportieren dermokosmetische Wirkstoffe tiefunter die Haut. Hautalterung, Ausdrucksfaltenund Hautflecken werden schon nach derersten Behandlung sichtlich reduziert.

MANIKÜRE € 30

PEDIKÜRE € 40

TEILENTHAARUNG € 30

GANZKÖRPERENTHAARUNG € 45

GESICHTS-SOLARIUM € 15

KÖRPER-SOLARIUM € 20

FRISEUR(nur Samstag Nachmittags) € 27

TAO SCHÖNHEIT - EINZELBEHANDLUNG EXTRA

KÖRPERRIMODELLANTE5 Behandlungen à 50 min. € 400S p e z i e l l e M a s s a g e t e c h n i k u n dSchröpfbehandlung gegen Fettpölsterchenund zur Straffung des Gewebes.

ANTICELLULITE5 Behandlungen à 50 min. € 400Konzentrierte Massage auf Akupunkturpunktezusammen mit wirksamen ästhetischen Manöverum lokalisierte Cellulite zu reduzieren.

BODY STYLING5 Behandlungen à 50 min. € 400Behandlungen, die durch gekonnten undrevitalisierenden Manövern neue LebenskraftForm und Ton den Körper geben.

STARS POWDER5 Behandlungen à 50 min. € 400Idealen Massagen für diejenigen, die denTon der Muskeln und die Kraft auf die Hautwiederherstellen möchten.

RENAISSANCE5 Behandlungen à 50 min. € 400Tiefen und umhüllenden Massagen nachalten orientalischen Traditionen, zurWiederherstellung der physikalischen, emo-tionalen und geistigen Balance.

ORIENTAL ENERGY3 Behandlungen à 50 min. € 240Eine Behandlung zum Vorbeugen vonProblemen, die im Zusammenhang mit Stressstehen. Antiken und modernen orientalischenTechniken, um tiefe Entspannung zu fördern.

WATERFALL3 Behandlungen à 50 min. € 240Spezielle Körpermassage mit unterschiedli-chen Griffen zum Anregen und Entwässerndes Lymphsystems und des Blutkreislaufsund zur Unterstützung der Erneuerungs pro-zesse des Organismus.

NEW BALANCE3 Behandlungen à 50 min. € 240Innovative Massage, besonders geeignet beiProblemen der Hals und Lendenwirbeln. DieNerven der Wirbelsäule werden angeregt, diephysiologische Funktion der Organe aktiviertund Verspannungen abgebaut.

OXILIFE TAO CORPO5 Behandlungen à 75 min. € 750Eine revolutionäre, nicht-invasive Schönheitsbehandlung für Gesicht und Körper, bei derdie Vorteile der Vakuumtherapie mit derregenerierenden Wirkung der Sauerstoff-Propulsion verbunden werden. DieBindegewebsmassage (Vakuumtherapie) fin-det bereits seit Jahrhunderten Anwendung inder chinesischen Medizin, fördert dieDurchblutung und die Beseitigung vonGiftstoffen und Flüssigkeitsablagerungen imsubkutanen Gewebe unter der Haut und regtgleichzeitig den Stoffwechsel der extrazellu-lären Matrix und die Reduzierung vonZellulitis und Orangenhaut an. ReinerSauerstoff und Drucksauerstoff regen dieRegeneration des Kollagens durch dieFibroblasten an und transportieren dermoko-smetische Wirkstoffe tief unter die Haut.Hautalterung, Ausdrucksfalten undHautflecken werden schon nach der erstenBehandlung sichtlich reduziert.

GESICHTENERGY5 Behandlungen à 50 min. € 400Behandlunge, wo der Westen trifft Osten umLicht und Energie auf das Gesicht zurückzu-geben. Beschlossen und entspannendenManövern gemäß der Wirkstoffe derKosmezeutika Linie Elisir di Arianna.

MAGIA ALL’OLIVO5 Behandlungen à 50 min. € 400Intensive Behandlungen für dieZellregeneration. Das in den Produkten Elisird’Arianna enthaltene Olivenöl verleiht derHaut ein gesundes und schönes Aussehen.

TAO SCHÖNHEIT - PAKETE FÜR SCHÖNHEITSBEHANDLUNGEN

BODYEARTH AND SKY - 50 min. € 90From the millennary Chinese tradition, deepand shrouding maneuvers together with thesound of Tibetan bells stimulating the mostprofound energy rebalancing and harmoni-zing spirit and body.

CRADLE OF THE EMPEROR - 50 min.€ 90A special massage which working on the acu-puncture’s points frees your mind unlockingthe repressed emotions leaving space to asensation of total relax.

ORIENTAL ENERGY - 50 min. € 90Designed to prevent and alleviate the problemsassociated with stress. Born from a cleverfusion of ancient and modern oriental techni-ques, aimed at stimulating the deep relazation.

SEVEN ENERGIES - 50 min. € 90Energizing massage which working on themost emotional and profound part, the Yin,by acting on specific pressure points, allowsto cope and reduce the stress’ symptoms.

TAO - 50 min. € 90The eastern wisdom can be combined withthe nature’s peculiarities of this place such asolive oil and stones of Limone’s river, stimu-lating and compensating the energy flows ofYin and Yang.

WATERFALL - 50 min. € 90Body massage with different maneuvers tostimulate and drain both the lymphatic andblood systems; it supports the processes ofrenewal and conservation of the body. Themaneuvers are enhanced by the use of spe-cific products and synergies.

IMPERIAL - 50 min. € 90Innovative massage specifically for neck andlumbar problems. Stimulates the spinal ner-ves and activates the physiological functionalstate of organs. Eliminates the tension liga-ments bringing flexibility to joints andmuscles.

FACENEW AGE - 50 min. € 90Treatment of deep cleansing and detoxifyingthat, with pleasant and soft manual skills com-bined with cupping, restores radiances and vita-lity to the skin.

BUTTERFLY - 50 min. € 90Relaxing manual skills and crystals anti-stress tre-atment that makes the skin naturally beautiful.

ELISIR - 50 min. € 90Facial treatment using “Elisir di Arianna” pro-ducts obtaining a softy and healthy skin.

SHÍTIÀO LÓNG - 50 min. € 90Anti-aging treatment that helps restoreradiance and elasticity, bringing new vigorto the face.

RADIO FREQUENCY TREATMENT50 min. € 140Innovative and effective treatment helping toremove facial skin imperfections and allo-wing to obtain high quality results after onlya few session.

OXILIFE TAO - 75 min. € 160A revolutionary non-invasive aesthetic treat-ment, that combines the Vacuum therapybenefits and the regenerative ability of oxy-gen infusion, for the treatment of face and

body blemishes. The connective tissue mas-sage (Vacuum), already known from centu-ries of Chinese medicine, increases blood cir-culation and promotes the toxins and excessfluids removal, stimulating the metabolic acti-vity and reducing cellulite.Pure pressurized oxygen, stimulating the col-lagen regeneration and diffusing the dermo-cosmetics active, produces an important anti-aging effect on wrinkles, fine lines and agespots, visible already after just one treatment.

MANICURE € 30

PEDICURE € 40

PARTIAL HAIR REMOVAL € 30

COMPLETE HAIR REMOVAL € 45

FACIAL SOLARIUM € 15

BODY SOLARIUM € 20

HAIRDRESSER(on Saturday afternoon only) € 27

TAO BEAUTY - SINGLE TREATMENT EXTRA

BODYREMODELING5 treatments of 50 min. € 400Specific manuality assisted by cupping forthe treatment of localized fat and tissue fir-ming.

ANTICELLULITIS5 treatments of 50 min. € 400Focused massage on acupuncture pointstogether with effective aesthetic maneuversto reduce localized cellulite.

BODY STYLING5 treatments of 50 min. € 400Treatments that give new vitality, shape andtone to the body by revitalizing and remode-ling skilful maneuvers.

STARS POWDER5 treatments of 50 min. € 400Ideal massages for those who want to resto-re tone to the muscles and vigor to the skin.

RENAISSANCE5 treatments of 50 min. € 400Deep and enveloping massages according toancient Oriental traditions, to restore thephysical, emotional and mental balance.

ORIENTAL ENERGY3 treatments of 50 min. € 240Designed to prevent and alleviate the pro-blems associated with stress. Born from a cle-ver fusion of ancient and modern orientaltechniques, aimed at stimulating the deeprelaxation.

WATERFALL3 treatments of 50 min. € 240Body massage with different maneuvers tostimulate and drain both the lymphatic andblood systems; it supports the processes ofrenewal and conservation of the body.

NEW BALANCE3 treatments of 50 min. € 240Innovative massage, specific for cervico-lum-bar issues. It stimulates the spinal nerves andactivates the functional physiological statusof the organs by eliminating the tension.

OXILIFE TAO BODY5 treatments of 75 min. € 750A revolutionary non-invasive aesthetic treat-ment, that combines the Vacuum therapybenefits and the regenerative ability of oxy-gen infusion, for the treatment of face andbody blemishes.The connective tissue massage (Vacuum),already known from centuries of Chinesemedicine, increases blood circulation andpromotes the toxins and excess fluids remo-val, stimulating the metabolic activity andreducing cellulite.Pure pressurized oxygen, stimulating the col-lagen regeneration and diffusing the dermo-cosmetics active, produces an important anti-aging effect on wrinkles, fine lines and agespots, visible already after just one treatment.

FACEENERGY5 treatments of 50 min. € 400Treatments where the Wst meets the Eastreturning light and energy to face with soo-thing and definited maneuvers through theactive ingredients of the cosmeceuticals lineElisir di Arianna.

MAGIC OLIVE5 treatments of 50 min. € 400Intensive treatments for cell regeneration,that give the skin health and beauty, thanksto the olive oil properties of “Elisir d’Arianna” products.

TAO BEAUTY - PACKAGES OF EXTRA TREATMENTS

Italia • 25010 Limone sul Garda (BS) • Via Tamas, 10/B • Tel. 0365-954591 • Fax 0365-954382www.parkhotelimperial.com info@parkhotelimperial.com

AUTOSTRADA - AUTOBAHN - MOTORWAY• Brennero - Modena: Uscita - Ausfahrt - Exit: Rovereto Sud / Lago di Garda Nord• Milano - Venezia: Uscita - Ausfahrt - Exit: Brescia Est / Lago di Garda - Salò

AEROPORTI - FLUGHAFEN - AIRPORTS• Verona - Villafranca (100 km)• Brescia - Montichiari (70 km)• Milano - Bergamo / Orio Al Serio (120 km)• Milano - Linate (150 km)• Milano - Malpensa (190 km)

STAZIONI FERROVIARIE - BAHNHOF - RAILWAY STATIONS• Rovereto (30 km)• Desenzano (55 km)• Brescia (65 km)