2016...Lo Stradivari Messia torna a Cremona 1716-2016 15 settembre | 18 dicembre Bello e...

concertiincontri di studio

audizionimostre

laboratorivisite guidate

C R E M O N A

2016

Anton

io St

radiv

ari v

iolino

Mes

sia17

16

Soci Fondatori

Consiglio di AmministrazioneGianluca Galimberti Presidente, Sindaco di CremonaPaolo Salvelli VicepresidentePaolo Bodini Presidente “friends of Stradivari”Luigi VinciRoberto Zanchi

Presidente OnorarioGiovanni Arvedi

Direttore GeneraleVirginia Villa

Consiglio GeneraleGiovanni Arvedi - Paolo Bodini - Stefano BolisManuela Bonetti - Rossano Bonetti - Gianluca GalimbertiPaolo Salvelli - Alessandro TantardiniLuigi Vinci - Roberto Zanchi

FondazioneMuseo del ViolinoAntonio Stradivari Cremona

Soci Sostenitori un particolare ringraziamento a

con il patrocinio di

■ Il Museo del Violino a Phoenix (Arizona)■ Il suono di Stradivari■ Dai reperti stradivariani alle botteghe di oggi■ friends of Stradivari■ L’Accademia Stauffer in concerto■ Incontri di studio■ CremonaJazz 2016

■ 24th General Conference ICOM /CIMCIM Musical Instrument Museums: Interpreting the Present

■ 1° Concorso internazionale Piero Farulli per Quartetti d’Archi Junior■ Il ritorno del Messia■ STRADIVARIfestival■ 43° International Viola Congress■ Andrea Amati violino Carlo IX 1566c. - 2016■ STRADIVARImemorialday

Liuteria e musica, incontri di studio e concerti, i migliori solisti e gliartigiani più abili, mostre e audizioni con strumenti di Antonio Stradivari:anche nel 2016 il Museo del Violino vuole proporre un’idea di culturache si apre alla convergenza dei saperi e delle arti, con una vocazioneinternazionale al confronto e al dialogo.Un’ispirazione forte è giunta dalle quotidiane relazioni con il Territorio,con la fitta trama culturale iscritta nella sua storia ed anima del suopresente, con i liutai contemporanei e le loro botteghe, con l’AccademiaStauffer, con i Laboratori Universitari di ricerca interni al Museo ed i poliformativi specialistici della Scuola internazionale di Liuteria e Cr.Forma.

Virginia Villadirettore generale Fondazione Museo del Violino

con il patrocinio e la collaborazione del Comune di Cremona

Museo del Violino 2016

Lo Stradivari Messiatorna a Cremona

1716-2016

15 settembre | 18 dicembre

Bello e impossibile: a differenza di tanti violini costruiti da AntonioStradivari famosi per le loro straordinarie caratteristiche timbriche,il Messia (1716) non è praticamente mai stato suonato. Deve la suafama all’eccezionale stato di conservazione, con la vernicepressoché intatta, quasi fosse uscito ieri dalla bottega di Stradivari.Per questa ragione è un simbolo ed un riferimento stilistico per iliutai di tutto il mondo.

Pare sia stato acquistato dal collezionista Cozio da Salabuedirettamente da Paolo Stradivari, figlio di Antonio, nel 1775. Vennequindi ceduto al commerciante Luigi Tarisio nel 1827. I dettagli dellavendita sono citati in una scritta all’interno della tavola superioreredatta da Jean-Baptiste Vuillaume, proprietario del violino dal 1855.

Tarisio si vantava spesso di possedere questo strumento incondizioni eccezionali, tanto che il solista Delphin Alard avrebbeesclamato: “Il tuo violino è come il Messia. È sempre atteso, manon compare mai”. Da qui il nome.

Fu acquistato poi dagli Hill di Londra e infine affidato al MuseoAshmolean (dal 1939), con il vincolo della inamovibilità e del nonpoter essere suonato, affinché fosse conservato come "modello dalquale i futuri liutai possano imparare".

Oggi è esposto ad Oxford, all’Ashmolean Museum, attiguo allaprestigiosa Università. Dal 1939 praticamente non si è mai mossoma nel 2016, in occasione del terzo centenario, torneràeccezionalmente a Cremona, al Museo del Violino, dove sarà inmostra dal 15 settembre al 18 dicembre.

Dall’Ashmolean Museum di Oxfordil violino più prezioso al mondo

laVittoriaAlata

Stradivariane

1937

e le celebrazioni

fino al 6 marzo 2016Museo del Violinobiglietto incluso ingresso Museo

in collaborazione conArchivio di Stato di Cremona

I giorni delle celebrazioni stradiva-riane del 1937 rivivono attraversol’esposizione degli strumenti vincitoridella “Mostra-Concorso Nazionale diLiuteria Moderna”, presentati ac-canto ad un ricco corredo di docu-menti originali e fotografie di ErnestoFazioli ed Ezio Quiresi.

■ 16 gennaio | 5 giugno Phoenix (Arizona)Stradivarius origin and legacy of the greatest violin makerIl Museo del Violino è partner del MIM Musical Instrument Museum di Phoenix per una grande mostra dedicata alla liuteriacremonese storica e contemporanea

■ sab 16 - ore 12 | dom 17 - ore 16 Auditorium Giovanni Arvediil Suono di Stradivari Audizione con il violino Vesuvio 1727ca

■ ven 22 - ore 20,30 Auditorium Giovanni Arvedifuori rassegnaConcerto Lilla Akademien Stockholmingresso libero


■ sab 30 - ore 11 Sala 10 Museo del Violino1937 la Vittoria Alata e le celebrazioni StradivarianeLe celebrazioni Stradivarianeincontro di studio con Fausto Cacciatori conservatore MdVingresso gratuito



■ sab 13 - ore 11 Sala 10 Museo del ViolinoIncontri di studio Atelier TriennaleLa costruzione della violaincontro con Dante Fulvio Lazzariingresso gratuito


■ dom 14 - ore 11 Auditorium Giovanni Arvedifriends of Stradivari in concertoNostalghijaAnna Serova - violaviola Stauffer 1615 Girolamo Amati Filippo Faes - pianoforteconcerto con musiche di S.V. Rachmaninov, D.D. Šostakovičpresentazione CD Decca Universalingresso 10 euro

foto A

ugus

to Ma

rio C

olomb

o

Anna Serova

MUSICAL INSTRUMENT MUSEUMPHOENIX (ARIZONA) USA

16 gennaio - 5 giugno

Stradivariusorigin and legacy of the greatest violin makerIl Museo del Violino è partner del MIM Musical Instrument Museum di Phoenix per una grande mostra dedicata alla liuteria cremonese storica e contemporanea


■ dom 21 - ore 11 Auditorium Giovanni ArvediAccademia Stauffer in concertoMarta Kowalczyk - violinoMaria Grazia Bellocchio - pianofortecorso di violino M° Salvatore Accardomusiche di W. Lutoslawski, C. Saint-Saëns, F. Schubertingresso 10 euro

■ sab 27 - ore 11 Sala 10 Museo del Violino1937 la Vittoria Alata e le celebrazioni StradivarianeAntonio Stradivari, la nascita di un mitoincontro di studio con Nicola Arrigoni giornalista de “La Provincia”ingresso gratuito


l’Accademia Staufferin concerto

“L’Accademia Stauffer in concerto” è una rassegna,organizzata dalla Fondazione “Stauffer” incollaborazione con il Museo del Violino, nata dall’intentodi promuovere lo straordinario talento dei giovanimusicisti che ogni anno frequentano i prestigiosi corsidell’Accademia “Walter Stauffer” di Cremona,riconosciuta quale eccellenza e punto diriferimento a livello internazionale per laformazione degli strumentisti ad arco. Attraverso i quattro concerti pressol’Auditorium del Museo del Violino,sarà possibile apprezzare l’elevatovalore artistico e formativodell’Accademia, che dal 1985(anno della sua istituzione in senoal Centro di Musicologia WalterStauffer di Cremona), eroga corsiannuali di alto perfezionamento perla formazione di esecutori di musicada camera e solistica per strumenti adarco, tenuti dai Maestri Salvatore Accardo, violinoBruno Giuranna, violaAntonio Meneses, violoncelloFranco Petracchi, contrabbasso e, dal 2011, un corso per laformazione di quartetti d’architenuto dal Quartetto di Cremona.

domenica 21 febbraiolunedì 28 marzodomenica 24 apriledomenica 8 maggio

Barto

lomeo

Gius

eppe

Gua

rner

i del

Gesù

violin

o Sta

uffer

1734

Il 5 dicembre 2012 UNESCO ha iscritto il “Saper fare tradizionale delviolino a Cremona” nella Lista Rappresentativa del PatrimonioImmateriale dell’Umanità. In città si costruiscono strumenti ad arco dal XVI secolo ed un tratto dicontinuità lega le botteghe tardo rinascimentali ai liutai contemporanei.La lezione di Antonio Stradivari ha traccia eloquente nei suoi strumentima ancor più nella collezione dei reperti della sua bottega - formelignee, disegni modelli e attrezzi di lavoro - oggi esposti al Museo delViolino. Attraverso il loro studio è possibile cogliere i processi costruttiviseguiti dal Maestro, le diverse fasi di lavorazioni e la progettazionestessa degli strumenti. Incontri con i Maestri liutai cremonesi vincitoridel Concorso Triennale, insegnanti della Scuola di Liuteria o eredi diuna grande tradizione familiare: Vinicio Bissolotti, Stefano Conia,Marcello Ive, Dante Fulvio Lazzari, Simeone Morassi, Marco Nolli,Primo Pistoni, Giorgio Scolari, Francesco Toto.

Atelier Triennalesab 13 febbraio - ore 11

La viola - Dante Fulvio Lazzarisab 5 marzo - ore 11

Il violino - Primo Pistonisab 9 aprile - ore 11

Il violoncello - Francesco Totosab 14 maggio - ore 11

Stradivari e la viola d’amore - Marcello Ivesab 4 giugno - ore 11

Il contrabbasso - Marco Nolli

Di padre in figliosab 10 settembre - ore 11

La famiglia e la bottega - Simeone Morassi e il violinosab 8 ottobre - ore 11

La famiglia e la bottega - Vinicio Bissolotti e il violinosab 12 novembre - ore 11

La scuola e gli allievi - Giorgio Scolari e il violinosab 10 dicembre - ore 11

La famiglia e la bottega - Stefano Conia e il violino

Dai reperti stradivariani alle botteghe di oggi

INCONTRI DI STUDIO

300 anni di saper fare liutario

■ gio 3 - ore 12 | ven 4 - ore 12 Auditorium Giovanni Arvediil Suono di Stradivari Audizione con il violino Vesuvio 1727ca

■ sab 5 - ore 11 Sala 10 Museo del ViolinoIncontri di studio Atelier TriennaleLa costruzione del violinoincontro con Primo Pistoniingresso gratuito


■ dom 6 - ore 11 Auditorium Giovanni Arvedifriends of Stradivari in concertoI mille volti di MozartCaterina Demetz - violinoviolino Lam ex Collin 1669 Nicolò AmatiFederica Bortoluzzi - pianoforteconcerto con musiche di W.A. Mozartpresentazione CD Movimento Classicalingresso 10 euro

■ mar 8 - ore 12 Auditorium Giovanni Arvediil Suono di Stradivari Audizione con il violino Vesuvio 1727ca


Caterina Demetz





■ sab 26 - ore 11 Sala 10 Museo del ViolinoIncontri di studioin collaborazione con I.I.S. Stradivari

Funzionamento acustico della cassa armonicaincontro con Alessandro Voltini, Christopher Kurz, Ezio Usai, Matteo Giovanettiingresso gratuito


■ lun 28 - ore 11 Auditorium Giovanni ArvediAccademia Stauffer in concertoWilliam Murray - violaClara Dutto - pianofortecorso di viola M° Bruno Giurannamusiche di H. Eccles, M.I. Glinka, H. Vieuxtemps, N. Rota, P. Hindemithingresso 10 euro

■ lun 28 - ore 16 Auditorium Giovanni Arvediil Suono di Stradivari Audizione con il violino Vesuvio 1727ca

■ gio 31 - ore 12 Auditorium Giovanni Arvediil Suono di Stradivari Audizione con il violino Vesuvio 1727ca

sab 26 marzo - ore 11 Sala 10 Museo del ViolinoFunzionamento acustico della cassa armonicaincontro con Alessandro Voltini, Christopher Kurz, Ezio Usai, Matteo Giovanetti

sab 30 aprile - ore 11 Sala 10 Museo del ViolinoCorde in budellodal Rinascimento ad oggiincontro con Mimmo Peruffo, Claudio Gavazzeni

sab 28 maggio - ore 11 Sala 10 Museo del ViolinoIl rilievo geometricodegli strumenti musicali ad arcoincontro con Daniele Renzi, Alessandro Beduschi, Andrea Pagnoni, Alexis Legros-Didier

sab 29 ottobre - ore 11 Sala 10 Museo del ViolinoArtigiano e artista:il liutaio contemporaneoincontro con Anna Maramotti, Rachele Annen

Incontridi studio

in collaborazione con

foto

di E

man

uele

Zam

poni

■ ven 1 - ore 12 Auditorium Giovanni Arvediil Suono di Stradivari Audizione con il violino Clisbee 1669

■ sab 2 - ore 12 | dom 3 - ore 16 Auditorium Giovanni Arvediil Suono di Stradivari Audizione con il violino Clisbee 1669

■ gio 7 - ore 12 | ven 8 - ore 12 Auditorium Giovanni Arvediil Suono di Stradivari Audizione con il violino Clisbee 1669

■ 9 aprile | 5 giugno Padiglione Andrea Amati mostraConcerto per SofonisbaGabriellla Benedini dialoga con Sofonisba Anguissolaa cura del Comune di Cremona

■ sab 9 - ore 11 Sala 10 Museo del ViolinoIncontri di studio Atelier TriennaleLa costruzione del violoncelloincontro con Francesco Totoingresso gratuito

■ sab 9 - ore 12 Auditorium Giovanni Arvediil Suono di Stradivari Audizione con il violino Clisbee 1669

■ dom 10 - ore 11 Auditorium Giovanni Arvedifriends of Stradivari in concertoDedicato a Lisa Cristiani Luca Fiorentini - violoncellovioloncello Stauffer ex Cristiani 1700 Antonio StradivariStefania Redaelli - pianoforteconcerto con musiche di F. Mendelssohnpresentazione CD Brilliantingresso 10 euro

Luca

Fior

entin

i



■ sab 16 - ore 21 Auditorium Giovanni ArvediCremonaJazz



■ dom 24 - ore 11 Auditorium Giovanni ArvediAccademia Stauffer in concertoGiulia Attili - violoncelloMonica Cattarossi - pianofortecorso di violoncello M° Antonio Menesesmusiche di O. Respighi, D.D. Šostakovič, N. Paganiniingresso 10 euro

■ lun 25 - ore 10 - 18 Museo del ViolinoApertura straordinariaore 16 Auditorium Giovanni Arvediil Suono di StradivariAudizione con il violino Clisbee 1669 di Antonio Stradivari

■ gio 28 - ore 21 Auditorium Giovanni ArvediCremonaJazz



Corde in budellodal Rinascimento ad oggiincontro con Mimmo Peruffo, Claudio Gavazzeniingresso gratuito


C’è relazione tra i corpi celesti e la lunghezza delle corde che fannovibrare cetre e arpe, lo ha detto Pitagora tanto tempo fa.Parlare di musica significa parlare di numeri, di misura, di note.L’universo è musica. L’artista Gabriella Benedini, nella mostra al Museodel Violino, omaggia Sofonisba Anguissola. E’ un incontro tra due artistee due donne.“Mettere in relazione musica e Sofonisba Anguissola - le parole sonodi Benedini - vuol dire far risuonare le corde profonde del tempo in unluogo divenuto tempio del violino, sede preziosa di creatività, sapienza,manualità, calcolo, raffinata precisione dei nostri liutai”.Le sculture di Gabriella Benedini, artista cremonese, echeggiano laforma metaforica di strumenti musicali. Di questi Gillo Dorfles scrisse:“Forse si tratta non di suoni ma ultra suoni emanati non da formemateriali, ma da forme immateriali che l’artista ha pensato, ideato e poimisteriosamente ricavato da assemblaggi di materiali trovati, manipolatie piegati ai suoi reconditi fini”. Nel Concerto per Sofonisba, l’artista,come un antico liutaio nella sua bottega, moltiplica i suoi improbabilistrumenti musicali che nel tempo si sono arricchiti di forme, materiali esintesi alla ricerca della giusta metamorfosi, di risonanze poetiche,dell’arte ammiratissima di Sofonisba”.

a cura di

9 aprile | 5 giugnoMuseo del ViolinoPadiglione Andrea Amati

MOSTRA

CONCERTOPER

SOFONISBAGabriella Benedini dialogacon Sofonisba Anguissola

a cura di Paolo Bolpagni

JAZZ

Cremona Jazz 2016, al suo secondo anno di vita, intendeaffermarsi come una rassegna musicale di spicco nel panorama

culturale dell’alta Italia per quanto riguarda la musicaafroamericana. La rassegna è parte integrante e unitaria delle

iniziative messe in campo dal Museo del Violino. Diversecomponenti rendono peculiare e interessante questa neonata

iniziativa, a cominciare dalla bellezza ed efficacia acusticadell’Auditorium Arvedi, per continuare con l’alto profilo dei

concerti previsti e il motivato ed efficiente organico organizzativo.L’intento è quello di offrire alla città di Cremona e agli

appassionati della buona musica di tutta l’Italia del nord, propostedi altissimo livello. A questo proposito il direttore artistico Gianni

Azzali, lavorando in team con tutta l’organizzazione, ha sceltoquattro eventi particolarmente adatti alla mission dichiarata.

Prevista inoltre una serie di piccoli eventi collaterali.

Auditorium Giovanni Arvedi - ore 21,15

sabato 16 aprilegiovedì 28 aprile

domenica 8 maggiomartedì 24 maggio

Stra

divar

i Qua

rtett

friends of STRADIVARI è, dal 2009, il network internazionale tra quantiposseggono, studiano, utilizzano o custodiscono capolavori liutari discuola classica cremonese. Nell’ambito di questo programma al Museodel Violino sono temporaneamente esposti importanti strumenti di Stra-divari, Amati, Guarneri, Rugeri appartenenti a collezioni pubbliche e pri-vate di tutto il mondo. Affidati a grandi solisti internazionali diventanoprotagonisti di concerti e audizioni impossibili se non al Museo del Violino.I programmi musicali esplorano forme e modi, autori e opere, periodi estili, proposti con impaginati sempre inconsueti ed interessanti. Anna Serova e Filippo Faes percorrono il Novecento attraverso duefolgoranti Sonate di Rachmaninov e Shostakovich ad incorniciare unsecolo, esprimendo due sensi di nostalgia opposti e complementari.Delicatezza e gusto riverberano nelle Sonate per violino e pianofortedi Wolfgang Amadeus Mozart, banco di prova per Caterina Demetz eFederica Bortoluzzi. Luca Fiorentini rende un importante omaggio aLisa Cristiani ed al suo violoncello Stradivari “Stauffer” mentre il con-trabbasso, dimenticando la funzione d’accompagnamento, diventa pro-tagonista nei concerti di Tommaso Bagnati, insieme al QuartettoGuadagnini, e di Enrico Fagone, accompagnato da Roberto Paruzzo.Stradivari Quartett porta sul palcoscenico dell’Auditorium Giovanni Ar-vedi un intero set di strumenti costruiti dal grande liutaio mentre Fede-rico Guglielmo e Diego Cantalupi celebrano l’irripetibile incontro tra ilCarlo IX di Andrea Amati, uno tra i violini più antichi al mondo, e la chi-tarra Sabionari 1679 di Antonio Stradivari, l’unica ad essere suonatadelle cinque giunte a noi.

Stra

divar

i Qua

rtett

■ dom 1 - ore 16 Auditorium Giovanni Arvediil Suono di Stradivari Audizione con il violino Clisbee 1669



■ dom 8 - ore 11 Auditorium Giovanni ArvediAccademia Stauffer in concertoQuartetto Guadagnini

Fabrizio Zoffoli - violinoGiacomo Coletti - violinoMatteo Rocchi - violaAlessandra Cefaliello - violoncello

Tommaso Bagnati - contrabbassocorso Quartetto di Cremonacorso contrabbasso M° Franco Petracchiquartetto Marino Capicchioni premiato al concorso 1937contrabbasso Marco Nolli vincitore Concorso Triennalemusiche di G. Rossini, F. Schubert, B. Bartókingresso 10 euro

■ dom 8 - ore 21 Auditorium Giovanni ArvediCremonaJazz


■ sab 14 - ore 11 Sala 10 Museo del ViolinoIncontri di studio Atelier TriennaleLa viola d’amore nella bottega di Stradivariincontro con Marcello Iveingresso gratuito


■ mer 18 - ore 21 Auditorium Giovanni Arvedifuori rassegnaPremio Rotary e concerto dell’Accademia Stauffercon la partecipazione straordinaria di Bruno Canino al pianoforte



■ sab 21 - ore 21 - 24 fuori rassegnaLa Notte dei MuseiApertura straordinaria gratuita

primo Catalogdella Collezione

schede e immagini d

Quanti aderiranno alla prevendita (dal 15 gennaio al 15 aprile) saranno inseriti nell’elenco dei sottoscrittori pubblicato all’interno del volumeVendita online www.museodelviolino.orgPrenotazioni anche presso gli uffici Museo del ViolinoInfo [email protected]

DVD con immagini di oltre 1300 reperti

libro + DVD: 140 Euro(in prevendita 110 Euro)

Dello straordinario patrimonio custodito presso il Museo del Violinosono stati pubblicati, nel corso degli anni, due inventari. Il primo nel1972 a cura di Simone Fernando Sacconi; il secondo, 15 anni dopo,redatto da Andrea Mosconi e Carlo Torresani. In entrambi i casi furonopresentate solo le schede di catalogazione dei 709 reperti, ritenuti pro-venienti dalla bottega di Antonio Stradivari, che avevano trovato collo-cazione nel percorso espositivo al Museo Civico. In questo volume, per la prima volta, è disponibile il catalogo completodegli oltre 1300 reperti provenienti dai laboratori di Antonio Stradivaried Enrico Ceruti. L’attenta ricostruzione storica, lo studio degli inventariprecedenti, le indagini paleografiche e scientifiche accendono nuovaluce su questo straordinario patrimonio legato al lavoro stradivarianoe più in generale al saper fare della liuteria cremonese, riconosciutodall’UNESCO Patrimonio Immateriale dell’Umanità.

ogo completo ne Stradivarianai di oltre 1300 reperti

NEWBOO

K

contributi di Fausto CacciatoriMarco D’Agostino

Marco Malagodi Renato Meucci

testiitaliano e inglese

fotografieVico Chamla, Studio Pi Tre

formato 240x285 mm400 pagine a colori

carta patinata 150 grcopertina con alette

Solo al Museo del Violino è possibileascoltare i magnifici strumenti delleCollezioni Storiche MdV affidati ad abilisolisti per attimi di indimenticabile poesia.Quest’anno i riflettori si accenderanno suiviolini Vesuvio 1727ca e Clisbee 1669 diAntonio Stradivari.Palcoscenico naturale per questi capolavoriè l’Auditorium Giovanni Arvedi, un luogounico dove l’architettura prova a “catturare”il suono per tradurlo in immagine; la musica,intangibile per sua natura, diviene forma,sostanza: permanente ed effimero in undialogo senza tempo nel luogo dellacelebrazione della grande tradizione liutariacremonese.

Biglietto: 7 EuroRidotto scolaresche: 5 Euro(in caso di gruppi superiori ai 50 spettatori èpossibile concordare ulteriori date)

Calendario delle audizioniwww.museodelviolino.org

Il suono di StradivariAudizioni con strumenti delle Collezioni MdV

Anton

io St

radiv

ari v

iolino

Hell

ier16

79

■ dom 22 - ore 21 Auditorium Giovanni Arvedifuori rassegnaMonteverdi Festivala cura del Teatro Amilcare PonchielliLes Talens LyriquesChristophe Rousset direzioneZefiro tornamusiche di C. Monteverdi, D. Castello, S. Rossi

■ mar 24 - ore 21 Auditorium Giovanni ArvediCremonaJazz


■ sab 28 - ore 11 Sala 10 Museo del ViolinoIncontri di studio in collaborazione con I.I.S. Stradivari

Il rilievo geometricodegli strumenti musicali ad arcoincontro con Daniele Renzi, Alessandro Beduschi, Andrea Pagnoni, Alexis Legros-Didieringresso gratuito


Anton

io St

radiv

ari v

iolino

Cre

mon

ese

1715

■ gio 2 - ore 21 Auditorium Giovanni Arvedifuori rassegnaMonteverdi Festivala cura del Teatro Amilcare PonchielliRoberta Invernizzi & Sonia PrinaEnsemble ClaudianaLuca Pianca direzioneAmore e morte dell'amoremusiche di C. Monteverdi, F. Durante, G.F. Händel, A. Lotti, B. Marcello


■ sab 4 - ore 11 Sala 10 Museo del ViolinoIncontri di studio Atelier TriennaleLa costruzione del contrabbassoincontro con Marco Nolliingresso gratuito


■ dom 5 - ore 11 Auditorium Giovanni Arvedifriends of Stradivari in concertoIl contrabbasso dal Barocco al TangoEnrico Fagone - contrabbassocontrabbasso Marco Nolli vincitore del Concorso TriennaleRoberto Paruzzo - pianoforteconcerto con musiche di H. Eccles, G. Bottesini, P. Hindemith, A. Piazzollaingresso 10 euro





Enrico Fagone

24th General Conference ICOM International Conference of MuseumCIMCIMMusical Instrument Museums:Interpreting the PresentMilano e Cremona, 3 - 9 luglio 2016

Oltre 4000 professionisti dei musei provenienti da tutto il mondo siconfrontano sul tema “Musei e Paesaggi Culturali” alla ConferenzaGenerale ICOM (International Council of Museums), nel 2016 ospitata inItalia, a Milano. Il Museo del Violino è stato incaricato dal CIMCIM (ComitatoInternazionale dei Musei e delle Collezioni di Strumenti Musicali) diorganizzare, all’interno della Conferenza Generale, il meeting dedicato alsettore dei musei e delle collezioni di strumenti musicali; vi partecipanodirettori e ricercatori in rappresentanza delle principali istituzioni di tutto ilmondo, quali:Music Museum (Copenaghen)Musikinstrumenten Museum (Berlino)Kunsthistorisches Museum (Vienna)Germanisches Nationalmuseum (Norimberga)Musée de la Musique (Parigi)Metropolitan Museum of Art (New York)Museo de Arte (Buenos Aires)Musical Instrument Museum (Phoenix, Arizona)National Music Museum (Vermillon, South Dakota)Museo d’Arte (Pechino)

Evento nell’evento, giovedì 7 luglio il Museo del Violino organizza pertutti gli ospiti CIMCIM una giornata a Cremona, preziosa occasione perpresentare al panorama internazionale i suoi progetti, i suoi laboratori, lesue collezioni.

■ dom 3 - ore 12 Auditorium Giovanni Arvediil Suono di Stradivari Audizione con il violino Vesuvio 1727ca

■ gio 7 - ore 10–18 Museo del Violino24th General Conference ICOM International Conference of MuseumCIMCIMMusical Instrument Museums:Interpreting the PresentOff-site Meeting CREMONA



■ gio 21 - ore 21 Auditorium Giovanni Arvedifuori rassegnaCremona Summer FestivalCasalmaggiore International Festivale Cremona International Music Academy

■ gio 28 - ore 21 Auditorium Giovanni Arvedifuori rassegnaCremona Summer FestivalCremona International Music AcademyWinners Concert







Anton

io St

radiv

ari v

iolino

Ves

uvio

1727

ca

18 dicembre 1737: muore Antonio Stradivari. È una dellepoche date certe nella biografia del grande liutaio. Nellaricorrenza Cremona rende omaggio al Maestro con un eventoche, partendo dal Museo e dall’Auditorium Giovanni Arvedi,coinvolge la città e la comunità internazionale dei liutai.

STRADIVARIfestival è un caleidoscopio musicale doveinterpreti affermati e talenti emergenti intersecano generi erepertori, strumenti e formazioni, tradizione e innovazione,intelligenza e svago, grandi concerti e spettacoli per i bambini.

STRADIVARIfestival

STRADIVARImemorialday18 dicembre

24 settembre - 9 ottobre 4ª Edizione

Anton

io St

radiv

ari v

iolino

Ves

uvio

1727

ca

L’associazione Piero Farulli onlus in collaborazione con la FondazioneMuseo del Violino indice il Primo Concorso internazionale Piero Farulli perQuartetti d’Archi Junior. Sono ammessi al Concorso i quartetti partecipanti al workshop svolto aCasalbuttano (CR), organizzato dalla stessa associazione sempre all’in-terno del progetto “La Pépinière del Quartetto d’Archi”.Il Concorso si svolgerà sabato 3 settembre 2016 in due round: semifinalee finale, rispettivamente con inizio alle ore 9,30 e 15,30. Avrà luogo nell’Au-ditorium Giovanni Arvedi del Museo delViolino con sessioni aperte: gli spettatoriassegneranno il premio del pubblico. I Quartetti che avranno vinto rispettiva-mente il primo e il secondo premio sa-ranno i protagonisti del concertofinale che si terrà domenica 4settembre, alle ore 11 all’Audi-torium Giovanni Arvedi.

1° Concorso internazionale Piero Farulli per Quartetti d’Archi Junioral Museo del Violino

Cremona 3-4 settembre 2016

■ sab 3 - ore 9,30 | 15,30 Auditorium Giovanni Arvedifuori rassegnasemifinali e finali concorso per Quartetti d’archi junior1° Concorso Internazionalea cura dell’Associazione Piero Farulli onlus

■ dom 4 - ore 11 Auditorium Giovanni Arvedifuori rassegnaconcerto dei vincitori concorso per Quartetti d’archi junior1° Concorso Internazionalea cura dell’Associazione Piero Farulli onlus

■ 10 settembre | 29 gennaio 2017 Padiglione Andrea Amati mostraJanello Torriani genio del Rinascimentoa cura del Comune di Cremona

■ sab 10 - ore 11 Sala 10 Museo del ViolinoIncontri di studioDi padre in figlioLa famiglia e la bottegaSimeone Morassi e il violinoingresso gratuito


■ gio 15 - ore 21 Auditorium Giovanni Arvedifriends of Stradivari in concertoStradivari QuartettXiaoming Wang - violino Stradivari, Aurea, 1715Sebastian Bohren - violino Stradivari, King George, 1710Lech Antonio Uszynski - viola Stradivari, Gibson, 1734Maja Weber - violoncello Stradivari, Bonamy Dobree – Suggia, 1717Per Lundberg - pianofortemusiche di F. Schubert, R. Schumanningresso 10 euro

■ 16 settembre | 18 dicembre Museo del ViolinoLo Stradivari Messiatorna a CremonaDall’Ashmolean Museum of Oxfordesposizione del violino più prezioso al mondo



■ gio 22 - ore 12 Auditorium Giovanni Arvediil Suono di Stradivari Audizione con il violino Vesuvio 1727ca

■ gio 22 - ore 21 Auditorium Giovanni Arvedifuori rassegnanell’ambito del 5° Festival Amilcare PonchielliLeo Nucci per PonchielliRecital lirico Leo Nucci baritonoFederica Zanello sopranoItalian Chamber Orchestra ensemblea cura del Centro Studi Amilcare Ponchielli

■ ven 23 - ore 12 | sab 24 - ore 12 Auditorium Giovanni Arvediil Suono di Stradivari Audizione con il violino Vesuvio 1727ca

■ 24 settembre - 9 ottobre Auditorium Giovanni ArvediSTRADIVARIfestival


a cura di

MOSTRA10 settembre 2016 | 29 gennaio 2017Museo del Violino - Padiglione Andrea Amati

Janello Torriani è uno dei grandi protagonisti, oggi dimenticati, dell’Età del Nuovo, posta traRinascimento e RivoluzioneScientifica. Abile fabbro,orologiaio di nomea universale,ingegnere idraulico geniale,matematico di corte e inventoreacclamato, conobbe già in vita unafama che andava ben oltre le mura dellapropria città. Il suo nome fu conosciuto inGermania, nei Paesi Bassi, in Inghilterra, masoprattutto nei regni Iberici. Tra le sue invenzionipiù famose vi furono la prima macchina utensileper tagliare ingranaggi, la sospensionecardanica, il primo orologio planetario a molla(vent’anni di progettazione e 1800 componentimeccaniche), la prima macchina ciclopicadella storia, costruita a Toledo, la qualeelevava acqua per cento metri di altezzalungo un percorso di trecento, ed i primi muliniportatili a molla. Partecipò alla Riformagregoriana del calendario, a progetti diosservazione astronomica su scala globale,alla costruzione di automi e di molte altreopere nel campo idraulico e matematico. Lamostra è realizzata in stretta collaborazionecon Fundación Juanelo Turriano e con ilsupporto scientifico di: Centre Alexandre Koyré(EHESS) di Parigi, Max Planck for the Historyof Science di Berlino, Patrimonio National deEspana, University of California-Davis, TheMedici Archive Projet (U.S.A.- ITALIA) ealtri prestigiosi soggetti nazionali edinternazionali. Il percorso espositivo ècorredato da oggetti provenienti damusei europei e statunitensi, da apparatitecnologici all’avanguardia e da percorsiurbani. Inoltre, durante il periodo della mostra, è previsto un convegno internazionale di alto profilo scientifico.

Genio del RinascimentoJANELLO TORRIANI

43rd InternationalViola CongressCremona 4-8 ottobre 2016

Dal 4 all’8 ottobre Cremona ospita l’International Viola Congress,dedicato al tema “Connecting Cultures and Generations”. La ras-segna vuole, infatti, promuovere e valorizzare i giovani violisti, illoro incontro con i grandi solisti, il contributo di entrambi alla mu-sica a livello mondiale.

Per la prima volta in Italia,il festival internazionale al-terna concorsi, concerti dieccellenza, esecuzioni so-listiche e di musica da ca-mera per e con la viola.Offre al contempo occa-sioni di ricerca e approfon-dimento attraverso tavolerotonde, conferenze, e ma-sterclass tenute da artisti e

studiosi di alto livello che collaboreranno con giovani, insegnanti,professori d’orchestra e violisti amatoriali attivi in tutti gli aspettidella vita musicale.

Fra gli ospiti principali: Bruno Giuranna e Tabea Zimmermann -protagonisti di due concerti all’Auditorium Giovanni Arvedi - Al-fonso Ghedin, Ettore Causa e Michael Kugel, International Viola Congress è promosso dalla Associazione Ita-liana della Viola in collaborazione con il Comune di Cremona, Ca-mera di Commercio di Cremona, Museo del Violino e TeatroPonchielli.

■ fino al 9 ottobre Auditorium Giovanni ArvediSTRADIVARIfestival


■ mer 5 - ore 11 Auditorium Giovanni Arvedifuori rassegnaInternational Viola CongressAudizione specialeTabea Zimmermann - violaingresso 7 euro

■ mer 5 - ore 21 Auditorium Giovanni Arvedifuori rassegnaInternational Viola CongressQuintetto con 2 violeBruno Giuranna - violaAccademia “W. Stauffer”ingresso 10 euro



■ sab 8 - ore 11 Sala 10 Museo del ViolinoIncontri di studioDi padre in figlioLa famiglia e la bottegaVinicio Bissolotti e il violinoingresso gratuito






Artigiano e artista:il liutaio contemporaneoincontro con Anna Maramotti, Rachele Anneningresso gratuito



Anton

io St

radiv

ari v

iolino

Clis

bee

1669




■ sab 12 - ore 11 Sala 10 Museo del ViolinoIncontri di studioDi padre in figlioLa scuola e gli allieviGiorgio Scolari e il violinoingresso gratuito



Uno dei più antichi violini al mondo incontra la chitarra Sabionari di Antonio Stradivari

Andrea Amativiolino Carlo IX 1566c.

1566/2016

sab 19 novembre - ore 11 Sala 10 Museo del ViolinoIncontri di studioAndrea Amati e il suo tempoFausto Cacciatori, Diego Cantalupi, Curzio Merlo, Marco Tanziingresso gratuito

dom 20 novembre - ore 11 Auditorium Giovanni Arvedifriends of Stradivari in concertoIl suono del Rinascimento cremoneseFederico Guglielmo violinoviolino Carlo IX 1566ca Andrea Amati Diego Cantalupi chitarrachitarra Sabionari 1679 Antonio Stradivari ingresso 10 euro

Pochi strumenti hanno il valorestorico e simbolico del violino “Carlo

IX” del 1566c. di Andrea Amati. Innessun caso come in questo la

definizione di capolavoro è veritiera:a metà del Cinquecento, infatti, il

liutaio mette a punto lecaratteristiche fondamentali della

famiglia degli archi che, con qualchepiccola variante di proporzioni

riguardo a viole e violoncelli, sonoancora in uso oggi.

In occasione del 450esimoanniversario dalla costruzione, il

Museo del Violino rende omaggio aquesto prezioso strumento ed al suo

straordinario artefice in un anno incui la città dedica una mostra aJannello Torriani, ingegnere ed

inventore, anch’egli figlio illustredella Cremona del Cinquecento.

■ sab 19 - ore 11 Sala 10 Museo del ViolinoIncontri di studioAndrea Amati e il suo tempoFausto Cacciatori, Diego Cantalupi, Curzio Merlo, Marco Tanziingresso gratuito


■ dom 20 - ore 11 Auditorium Giovanni Arvedifriends of Stradivari in concertoIl suono del Rinascimento cremoneseFederico Guglielmo - violinoviolino Carlo IX 1566ca Andrea Amati Diego Cantalupi - chitarrachitarra Sabionari 1679 Antonio Stradivari concerto con musiche di B. Marini, G. Sanz, A. Corelli, S. De Murcia, G. Tartini, F.M. Veraciniingresso 10 euro



Anton

io St

radiv

ari c

hitar

ra S

abion

ari1

679




■ sab 10 - ore 11 Sala 10 Museo del ViolinoIncontri di studioDi padre in figlioLa scuola e la bottegaStefano Conia e il violinoingresso gratuito


■ dom 18 Museo del Violinofriends of Stradivariin occasione dei festeggiamenti per il 70° di fondazione Confartigianato Cremona presenta alla città il violoncello “Chigiano” 1682di Antonio Stradivariin collaborazione con il Museo del Violino

■ dom 18 - ore 21 Auditorium Giovanni ArvediStradivari memorial dayconcerto


■ lun 26 - ore 16 Auditorium Giovanni Arvediil Suono di Stradivari Audizione con il violino Clisbee 1669

Visite guidateLaboratori didatticiAudizioni

Scuola al MuseoVisite guidate: il percorso e l’allestimento vengono interpretati da per-sonale altamente specializzato, che rende l’esperienza fruibile da stu-denti di ogni ordine e grado. I visitatori più piccoli sono accompagnatiper mano in un percorso di graduale scoperta, in cui legni di alberi pre-ziosi, tra le abili mani del liutaio, divengono strumenti dal suono incon-fondibile. L’incontro con il violino avviene in una dimensione quasifiabesca, mentre la multimedialità li rende protagonisti di attività inte-rattive.

I laboratori didattici avvicinano bambini e ragazzi al mondo del violino:la componente materica degli oggetti aiuta i giovani apprendisti ad in-tegrare linguaggi diversi in un approccio multisensoriale, mentre chidesidera approfondire curiosità di natura storica non può perdere le le-zioni di approfondimento.

Le audizioni, con strumenti della Collezione Storica, rappresentano ilcoronamento dell’esperienza vissuta dai giovani visitatori, che assi-stono ad un momento musicale emozionante. L’ascolto è guidato dalmusicista che introduce i brani.

[email protected]

Cremona è, da cinque secoli, capitale della liuteria. Al Museo delViolino è possibile scoprire questa importante tradizioneattraverso un incontro diretto con i grandi Maestri - Amati,Stradivari, Guarneri, Rugeri - ed i loro capolavori, seguendo unatraccia equilibrata di arte e artigianalità, creatività e tradizione chedalle botteghe tardo rinascimentali giunge fino ad oggi.Una collezione unica al mondo, installazioni multimediali ed unricco corredo di documenti consentono ad ogni visitatore direalizzare un percorso suggestivo e coinvolgente dove strumenti,suoni, profumi e immagini concorrono a dar forma a storia, sognied emozioni.

www.museodelviolino.org

Visite guidate gratuite la 1ª domenica di ogni mese (un’ora prima dell’Audizione il Suono di Stradivari)

Museo del Violino

Il programma potrà subire variazioniper cause di forza maggiore

Fondazione Museo del ViolinoAntonio Stradivari CremonaPalazzo dell’ArtePiazza Marconi 526100 Cremona - [email protected]

WA1

940.1

12 A

ntonio

Stra

divar

i, Viol

in, th

e Mes

siah (

detai

l) © A

shmo

lean M

useu

m, U

niver

sity o

f Oxfo

rd

Aperturamartedì – domenica, 10.00 – 18.00

Prezzi bigliettiBiglietteria Tel (+39) 0372 080809Intero Adulti euro 10,00Ridotto euro 7,00Scuole euro 5,00Bambini gratis (minori di anni 6, escluso scuole)Audizioni su strumenti storici 7 EuroVisite guidate gratuite la 1ª domenica di ogni mese (un’ora prima dell’Audizione il Suono di Stradivari)Concerti in Auditorium euro 10,00

PIÙ MUSICA PER TEfriends of Stradivari in concerto14 febbraio, 6 marzo, 10 aprile, 5 giugno, 15 settembre, 20 novembreAccademia Stauffer in concerto21 febbraio, 28 marzo, 24 aprile, 8 maggioscegli 5 concerti, acquista subito i biglietti, gli altri appuntamenti te li regala MdV

Prenotazioni visite guidate / [email protected]@museodelviolino.org

Sono disponibili visite guidate in: italiano, inglese, francese, tedesco, spagnolo, cinese, giapponese

2016...Lo Stradivari Messia torna a Cremona 1716-2016 15 settembre | 18 dicembre Bello e...

Documents

Transcript of 2016...Lo Stradivari Messia torna a Cremona 1716-2016 15 settembre | 18 dicembre Bello e...