-d^a OTTA e^^la^!>LÒKMA ECONOMICA...Street, operando il sequestro di alcu nescatole di sigari, due...

1
-d^a OTTA e^^la^!>LÒKMA IL PRESIDENTE A SAN FRANCISCO La Giornata di ieri. Seguendo il prestabilito programma Ieri mattina il Presidente Roosevelt u- selva alle 9 ant. dai Palace Hotel e| scortato da uno squadrone di cavalle- ria comandato dal colonnello Garrarii,i si recava al “Native Sons’ Hall”. Brano con lui il sindaco Schmltz, I l’ammiraglio inglese, il suo segretario i particolare Ixjeb ed altri personaggi del seguito. Il presidente del Comitato De Young | non era al Palace Hotel.ma raggiunse 1 11 presidente al Native Sons’ Hall. Colà erano ad attenderlo tutti i mem- bri della Società del Pionieri di Cali ! fonila, I Native Sons e Native Daugh- ters ed i Veterani della guerra messi- i cana. che gli fecero al suo ingresso nel j la gran sala una calorosa ovazione. Presiedeva alla riunione J. D. Phelan l’ex sindaco di San Francisco, il quale a nome, del diversi sodalizi riuniti ri- volse al. Presidente una applaudita al- locuzione. presentandogli un ricco ed artistico ricordo. Dopo altri discorsi, fra 1 quali uno di Mrs. Bllza D. Keith che a nume delle Native Daughters offri al Presidente colossale mazzo degli splendidi "popples" di Califbrnla, 11 Presidente (rispose ringraziando tutti delle fet staso accoglienze e ricordando le ge- sta del veterani e le ardue fatiche di quel pionieri ai quali è dovuta l'attuale .prosperità di questo Stato ed il gran- de avvenire che gli è riserbato. Intanto in Van Ness Avenue si erano schierati gli alunni delle scuole e la polizia aveva un bel da fare a contene- re la vivace impazienza di quelle mi- gliala di diavoletti che tutti muniti di piccole bandiere dai colori americani 1 aspettavano di essere passati in rivi-! sta. Finalmente lo squillare delle trombe annunziò l'arrivo del corteggio presi- denziale e quando questo Imbocco' la ampia strada che presentava un aspet- to gaiamente leggiadro le grida, gli ap- plausi, lo schiamazzo di tutte quelle piccole speranze della patria salirono al cielo. 11 Presidente sorrideva e dimostra- vasi evidentemente commosso. Molti bambini e bambine avevano recato fio- ri, che gettavano nella carrozza presi- denziale, la quale al ritorno era tnT sformata letteralmente in un giardino. Teodoro Roosevelt si deve essere ■persuaso, vedendo tanti bei ragazzi ri- uniti a fargli festa che la California non è, per ora, disposta a contribuire a quel ‘‘suicidio delle razze” che egli, ha recentemente stigmatizzato. Dopo il Presidente si recò al Presi-1 dio per la rivista delle truppe e di al Cliff House, ove ebbe luogo la cola- zione e finalmente dopo una passeggia-1 a traverso il Parco, si fermò all’en- ■trata del Parco verso Baker Street, o- ; ve alla presenza di molte rappresentan- ze civili e militari e di parecchie nota- bilità, sollevò in mezzo agii applausi dei circostanti la prima palata di ter- ra sul luogo ove deve sorgere il monu- mento a Me Kinley. ••• Una immensa folla s’accalcava ier sera fin dalle 7 tra il Palace Hotel, in Market Street, fino a] Mechanics Pavl- lìon e nelle vie laterali per assistere al defilò delle carrozze col presidente e le autorità che si recarono al Pavilion ove era stato organizzato il promesso ricevimento pubblicò. La solita splen- dida illuminazione era ravvivata ila un continuo schioppettio di fuochi arti- ficiali. Dopo il concerto diretto dal maestro Steindorff il presidente fece il suo Ingresso nel vasto locale, elegantemen- te addobbato e gremito da una folla che si calcola a 10 miia persone, e sa- lito sul palco appositamente eretto, in mezzo alle più frenetiche acclamatoti. pronunzio' il suo discorso del quale ci : riserblamo di dare un sunto, riasstt mendone 1 punti principali. IL PROGRAMMA DI OGGI. La Terza Giornata —Giovedì 14 maggio Alle 8.45 ant. il Presidente e il suo seguito colla solita scorta partirà dal Palace Hotel e procedendo per Mar- ket fino a Poweil e percorrendo poi Powell entrerà per l’ingresso centrale in Union Sqttare. per assistere alia 1- naugurazione del monumento navale eretto ad onorare le vittorie della ma- rina americana nella baia di Manilla sotto il comando deH'aramlragllo Dew- ey. Terminata la cerimonia il corteggio presidenziale, per Post, Kearny, Mar- ket ed East Street, andrà ai “dock” del- la marina militare, ove il Presidente ì si imbarcherà per Berkeley, da dove poi andrà ad Oakland ove quella citta- dinanza gli prepara festose accoglienze Dopo una visita d'ispezione all'arse- nale militare di Mare IsIam! il Presi-, dente farà ritorno a San Francisco ove I alle $ pom. avrà luogo li banchetto of- fertogli al Palace Hotel dall’Unlon Lea- gue Cub. Alle 12,25 partenza per Yosemite. UN LETTERATO E CONFERENZIE- RE FRANCESE IN 8. FRANCISCO Mancheremmo al nostro compito di scrupolosi cronisti e più di tutto ad un dovere di buona e cortese solidarietà verso i nostri fratelli di razza latina, passando sotto silenzio la presenza in i San Francisco di Leopoldo Mabilleau l’eminente letterato francese, profes- sore al Collegio di Francia il quale ila circa due anni percorre gli Stati Uni- ti recando ai suoi compatrioti! la buo na parola, tenendo conferenze sulla [ Francia e sul suol progressi politici,; sociali, letterari ed economici, ravvi- vando nei suol connazionali l’affetto alla patria lontana, alla lingua, alle i- stituzioni e procurando, colla sua ope- ra assidua ed altamente intellettuale di stringere sempre più 1 vincoli che uniscono le due grandi repubbliche, gii Stati Uniti e la Francia. Leopoldo Mabilleau ospite qui della ’Alllance Francaise”,al cui comitato lo- cale presiede con zelo ed abnegazione impareggiabile M. A. Legallet, ha tenu- te alcune conferenze alla Università di Berkeley dinanzi ad un uditorio scel- tissimo composto nella massima parte di studenti e professori dell’Università di California. Neil’uitlma delle sue conferenze che aveva per argomento “Il contadino e l’operaio francese”, dopo aver tratteg- giato la vita del contadino francese, ha parlato della legge recentemente vota- ta in Francia pel sindacati professiona- li, che ha avuto una cosi grande influ- enza nel rialzare le condizioni dell'agri- coltura e degli c/jeral del campi. Entrando poi in piena questione ope- raia. il Mabilleau che 6 un socialista convinto ed un sociologo profondo, ha posto in evidenza i grandi passi che fi suo paese ha fatti verso la soluzione del problemi che interessano i rappor- ti fra capitale e lavoro, accennando al- l’opera di socialisti eminenti, quali il .laurea ed il Miilerand, la cui assunzio- ne al potere ha largamente contribuito al compimento di molti fra 1 voti dei lavoratori francesi. ieri il Mabilleau fece a Berkeley u- n'altra conferenza sulle “Nuove tenden- ze della letteratura francese” e stase- ra alle 8.30 terrà l’ultima in San Fran- cisco al Golden Gate Hall. I>a Colonia francese accorrerà al completo e vorremmo che vi andassero anche molti italiani, non fosse altro che per inmparare come i nostri fratel- li in latinità sappiano essere uniti quando si tratta di cose che interessa- no il decoro e la grandezza della patria d'origine. PER IL NUOVO COMMISSARIO DEI SERVIZI CIVILI. Il Sindaco Schmitz è letteralmente assedialo dalle istanze, dalle racco- mandazioni, dalle auto candidature ai posto di Commissario dei Servizi Civi- li rimasto vacante dopo le dimissioni del Mcrshon, in seguito al noto scan- dalo degli esami dei pompieri. I soliti politicanti si agitano a prò’ del loro rispettivi protetti, le camarille si riuniscono per tentare di imporre questo o quel candidato. II sindaco però rimane Impenetrabi- le ed ha dichiarato che non si occupe- della cosa, se non dopo terminati ì festeggiamenti presidenziali. Uno di# nomi che vengono fatti con maggiore insistenza e che si ritiene ab- bia molte probabilità di essere prescel- to i quello di G. B. Benham, Presidente del Labor Council, tipografo, scrittore e pubblicista assai noto. PARTONO PER L’ITALIA. Questa sera partono alla volta di Chicago e New YYork, per poi rei /rat in Italia 1 coniugi M. Scatena e le due lor figlie signorine Lora e Ida. Il signor Scatena ò proprietario del- la ben nota “Roma Winery” e si trat- terrà a Chicago e New York per il di- sbrigo degli importanti affari del suo commercio in vini. Anzi, come tutti sanno, una succursale della Casa è già da anni stabilita a New Y o .rk Scopo principale della gita In Italia sarà per la famiglia Scatena quello di ! far completare gli studi ilei canto al- 1 la Signorina 1-ora che possiede una bel-1 la voce ila soprano che il Maestro Ma- scagni ha ammirata predicendo alla graziosa signorina un brillante avveni- re. Fu 11 Maestro Masc agni stesso che - ha suggerito il nome del Maestro Cari- gnanl di Milano come un ottimo Inse- ! gnante alle cui cure la signorina X.ora ! dovrebbe affidarsi. Auguriamo felice viaggio all’amico Slg, M. Scatena e famiglia e facciamo voti di rludlre fra qualche anno la si- gnorina Lora. quando cioè avrà avuto il battesimo del difficili ma competenti pubblici del nostri teatri'italiani. UNA BELLA FESTA FAMIGLIARE. L’amico Slg. Vittorio Zullo ci comu- nica e di buon grado pubblichiamo: Domenica 10 corr. il signor Rossi Francesco, ricorrendo l'anniversario della sua nascita, di quello della mo- i glie Maria e delia figlia Margherita, ì volle commemorare tale ricorrenza of- frendo un banchetto al suoi amici e| conoscenti, nella sua abitazione in 1129 I Folsom Street, approfittando anche del j l'occasione per festeggiare l’arrivo dal- ! ! l’Italia del sigg. Zullo Salvatore e Zul- j | lo Albino. k Fra 1 molti Intervenuti si notarono ; i signori Rossi Benedetto. Saccarello Carlo, Zullo Vittorio, Domenico Grif- fo colla moglie Maddalena e le figlie signorine Aida Luisa e Lina, A. VI- nazza, Carrara Antonio, moglie Colom- ba e le figlie signorine Maria ed An- gela. Non mancarono i brindisi d'occasio- ne in cui si distinsero principalmente il, Slg. V. Zullo e B. Rossi e 1 nuovi ve- nuti molto parlarono della patria lon- | tana, e del bel giorni trascorsi nella gentile Italia, la madre di tanti nomi- ni illustri che tanto fanno parlare d1 se e che Illuminano li mondo intero colle loro meravigliose invenzioni. In ultimo 11 prof. Slg. Rossi Benedet- to rallegrò la festiccluola, eseguendo scelti pezzi col violino, dando prova d indiscutiblle valentia, e suscitando un vero entusiasmo fra 1 presenti che non 1 ossavano d’applaudirio. La festa non ebbe termine che a tarda ora in cui tutti se ne tornarono a casa grande mente soddisfatti della beila giornata trascorsa. I NOSTRI ABBONATI DELLA CAMPAGNA Ieri vennero a farci ima gradita vi- sita gli abbonati M. Quilici e Pio Qui- ndi di Silver City, Nevada ed Andrea Giorgi di Middle Rlver. COL FlfcCO NON SI SCHERZA. In questi giorni B. N. Thomas, A- gente speciale dell”’lnternal Revcnue Department” ha iniziata una rigorosa campagna contro l'abuso esercitato da molti venditori al minuto di sigari c di liquori, di non annullare come la leg ge prescrive le marche governative sul j le scatole di sigari e sulle bottiglie di liquori, rimuovendo invece le marche senza guastarle, riempendo le scatofe e lo bottiglie e poi applicandovi di nuovo le marche. Molte visite sono state effettuate in parecchi locali della città e special mente nel quartiere chinese, ove in un solo magazzino furono sequestrate più di 1000 marche diligentemente stacca te e pronte ad essere nuovamente a.\y plicate ed una infinità di scatole vuote Lunedi scorso, mentre due deputati dell’Agente Thomas stavano In una ca- sa d'alloggio Con saloon tenuta da! capitano F. Henninsen al No. 9 di Clay Street, operando il sequestro di alcu ne scatole di sigari, due degl! inquilini della casa, certi T. Johnson e T. Da nielson vollero opporsi a che l due a- gentl compissero il loro dovere e dopo averli insultati vennero con loro alle, mani. Accorso ai rumore l'agente di ! polizia Isola egli diede man forte ai due funzionari del fisco e condusse in prigione i due troppo zelanti protettori dell’Henninsen. Essi oltre che innanzi alia Corte li polizia, per disturbo della pace, saran no processati innanzi alla Corte Fede-, raie per essersi opposti a che due fun- zionari del fisco compissero il loro do- vere, reato che la legge punisce colla pena del carcere, estensibile fino al S massimo di un anno. SPLENDIDO MODO DI ACCUMULA- RE RISPARMI. Risparmiando dei soldi spiccioli si rac- colgono pìccole fortune. Richiamiamo tutta 1’ attenztoue del nostri lettori e delle nostre lettrici sul l’importante avviso della Market Street Bank In 8.a pagina. Quell’avviso por lerà loro fortuna ed è' specialmente in- teressante per gli operai e le donne. “The Market Street Bank” è una nuo- va istituzione bancaria felicissima e utile fra quante sono In queeta Costa del Pacifico avendo per Iscopo di inco- raggiare il popolo a risparmiare. Essa ha ideato di far costrurre una cassetta di risparmio, specie di salva- danaro in acciaio ossidato, nella quale si possono depositare i nlckels, i dieci soldi, 1 quarti di dollari come pure maggiori monete; la cassetta è costrut- ta in modo che non si possono estrar- re 1 valori depositati senonefiè portan- dola all’ufficio della Banca ove viene aperta In presenza del possessore, se ne conta rammentare il quale viene depositalo a credito dello stesso pos sessore della cassetta rilasciandogli re- golare libretto di risparmio r da questo momento decorrono gliuteiessi. 1) sistema è semplice e pratico. I po- chi soldi che ognuno può risparmiare si mettono nella cassetta che si tiene in casa, mentre si spenderebbero I911- tilmente. Ive cassette sono e rimango- no proprietà della Market Street Bank la quale le in prestito gratuitamen- te ai depositanti ed a chiunque ne fu richiesta, il conto corrente colla Ban- ca si può Incominciare anche con un ■ol dollaro. Tale sistema 6 In uso in tutte le grandi Città dell’Est e la Market Street Bank vt lodata per avere deciso di ren- derlo impelare anche tra noi. E’ questo un, provvido mezzo per le classi lavo- ratrici che cosi possono risparmiare anche piccole somme. Affrettatevi a fare domanda di una cassetta alla Market Street Bank al N. 1143 Market Street. tVedl avviso in 8.a pagina.) «V °- GIAPPONESE AGGREDITO. Fra la settima Avenue ed H. Street verso le ti pom. di martedì scorso un branco di giovinastri assai) a sassate Taishl Hata un giardiniere giapponese producendogli diverse ferite, fra le quali la rottura del naso. Poi compiuta la bella impresa, 1 tep- pisti saltarono sopra un “car” speran- do di farla frapea. Ma il nostro giapponese, nonostante 10 avessero cosi malamente conciato ebbe la presenza di spirito di telefona- re subito alla stazione di polizia del Park, informando dell’avvenuto e chie- dendo che il car fosse trattenuto od 1 passegglerl non fossero fatti scendere fino a che egli non fosse giunto col car susseguente. E<1 infatti questa nuova strategia riuscì perfettamente . Due poliziotti arrestarono il car In- timando ai passegglerl di non scende- re e dopo dieci minuti appena arrivò 11 Hara, che riconobbe cinque del suol aggressori, I quali furono arrestati. Son tutti giovanotti dal 15 al 18 an- ni. IL PUBBLICO E’ AMMESSO A VISI- TARE IL “GRAFTON”. La bella corazzata Inglese “Grafton” che è venuta nei nostro porto, per or dine del Governo britannico a far o- maggio al Presidente desta nel pubbli- co li più grande interesse e molti si re- cano a visitarla. Il pubblico è ammesso a salire a bor- do tutti i giorni, dalle 3 alle 6 pom. fi no alla partenza della nave che avverrà alla fine dela settimana. LA LICENZA Al RIVENDITORI DI BIGLIETTI TEATRALI. Domenica sera, innanzi all'Orpheum fu arrestalo un tale leeone Welngarten imputato di vendere dei biglietti senza licenza. (I processo avrà luogo oggi innanzi alla Corte del Giudice Lawlor, il quale accordò libertà provvisoria verso una cauzione di 4250, in garanzia e 100 j in contanti. L’a’vvocato del Welngarten ha di- chiarato che intende di sollevare que- stione sulla costituzionalità dell’ordl- 1 nanza cheprescrive la licenza, od in tal- caso la causa sarà portata Innanzi al ia Corte Suprema. L’ITALIA’ SAN FRANCISCO. GIOVEDÌ’ 14 MAGGIO, 1903 5 Telefono dell' ITALIA, Bush 191. RICORDATEVI ohe gli Uffici del- l*ITALIA sono sempre aperti dalle 8 anL alla mezzanotte. Quando é chiuso l’Ingresso al No. 12 Montgomery Ave., Mitrate al No. 723 Montgomery St. AGLI ABBONATI DI CITTA’. Preghiamo caldamente tutti gli ab- bonati di Città che non ricevono rego- larmente Il giornale di avvertire l’Am miniatrazione perchè possa provvede- SPETTACOLI CITTADINI. Grand Opera House Jerome. Columbia Commedia Tivoli Operette "Wang>’. California ‘'Town Topics’ Central "A Uough Rlder’s Romance" Alcazar "The Lover’s Lane" Flsher "Fiddle Dee-Dee” Orpheum Varietà. Chutes —frutto 11 giorno e la sera spet- tacoli aliarla aperta e Vaudeville. SI CERCANO ragazzi per distribuire 11 giornale Buona paga. Rivolgersi al- l’ITALIA dalle 4 alle 5 pom. Non era letterato, ne’ uomo politico. Non sapeva narrare una storiella ma pos- sedeva tre bottiglie di OLD G1LT EDOE Whisky nelle sue valigie. Per soli SEI DOLLARI si rlcev» 1’ ITALIA tutu 1 giorni. VIAGGIATE sul piroscafi Itallan' delia Navigazione Generale Florio t Rabattino e vi troverete bene. SOTTOSCRIZIONE PER UN MONUMENTO t VERDI. 3A ERIGERSI A SAN FRANCISCC A NOME DEGLI ITALIANI DELLA CALIFORNIA E DEGLI STATI DE L’ OVEST. Totale a tutt’offgl...S23'20.74 QUESTA SOMMA trovasi depositata ad interesse, alla Banca Italo-America oa. Il modo più semplice, più sicuro, pc spedire denaro In Italia è quello di ri volgersi all’Agenzia ALMAQ1A’. P.’ TRIZI 4 CO., la quale ft corrlap >nderv<- diretta della Barca d'Italia e Credit Italiano di Genova. - PUBBLICITÀ’ ECONOMICA - SI CERCA un ragazzo oppure una lapazza ili Iti anni, ohe parli l’Italiano, i'oio lavori#presso un gabinetto ila ilomlsta. Huon salarlo a ohi lo merita. Nessun lavoro di falli a. Dirigere offer- te '•Dentisi ", presso L'ITALIA. No. 1636 14-5 21-5 GIOVANE ATTIVO faollmonte potrà guadagnarsi da $3 a 15 al giorno. Per informazioni rivolgersi al slg, F. Ixivol- li pl'osso la Farmacia D. 1*. Rosai 1400 Dupont Street. No. U134 12-6 18-5 SI CERCANO: 25 braccianti e carret- tieri a 187.50 e 75 mensili 11) brac- cianti a $60 in città 15 braccianti a $60, viaggio 25c. 20 operai per ca- va di pietre $67.50 viaggio 5 o. 10 Minatori $67,50 15 Spazzaturai $60 10 operai per fattoria $60. Tutti la- vori stabili. Rivolgersi alla Pacific Em- ployment Agency, 520 Sacramento Bt. No. 1635 30-4 30-5 DA VENDERE negozio di frutta che fa ottimi affari, con tre stanze annesse, stalla, yarda e cavallo con carretta. Prezzo molto basso. Rivolgersi al No. 1219 Steiner st. N. 1632 11-5 14 5 p. DA VENDERE un “Clgar Sture" e po- sto da lustrascarpe con sette sedie. Si garantiscono $60 settimanali i*cr la lustratura delle scarpe e $30 settima- nali per la vendita di sigari. Annessa vi è una stanza o cucina. SI vende per soli$2000, di cui pii) della metà vi 0 In merce e forniture. SI pagano $25 di af- fitto. Il proprietario desidera recarsi In Italia. Rivolgersi al signor Gaeparo Zarelll 618 Haatinga St. Vancouver B. C. No. 1022 7-5 n. o. GIOVANE IMPIEGATO disporrebbe di alcune ore serali per qualunque la- voro manuale o mentale. Miti pretese. Per schiarimenti, inviare lettere all'tif fido dll'ITALIA, alle Iniziali G. N. 1626 7-5 n. o. ..GIOVANE ITALIANO Istruito con diplomi e già pratico della lingua In- glese, darebbe lezioni gratis di lingua Italiana ed anche di matematica a gio- vane o signorina che conosca bene l'In- glese. Scrivere indirizzando F. G. pres so gli uffici de "L’ITALIA”. No. 1615 45 20 6 p. SI CERCANO: 50 Operai braccianti a $2.25 al giorno 50 operai a $75 mensili 50 tagliapietre a $76 mensi- li 5.0 carrettieri a $75 mensili ed al- tri operai per varll mestieri. Rivolger- si alla Pacific Employment Agency, 520 Sacramento st. No. 1607 30-4 30 5 COPPA HOTtL (Vicino alla West End Station) SAN RAFAEL, Marln Co. Cai Ristorante italiano ed albergo di vil- leggiatura Cucina eccellente Posi- zione deliziosa Giuochi e Giardino Telefono Red 336 Joe Coppa, prop. E’ Tempo Prendere una Vacanza Il libretto Illustrato pubblicato dalla SOUTHERN PACIFIC vi dirà QUANDO ANDARE A Santa Cruz, Mountalns, Monterey, Pa- cific Giove, Kmyo Rlver Canyon, The Giani Foresi, l.ake Tahoe, Sacramenti, Canyon, Yoeemlte, ecc. Information Bure?a al N o 613 Market St. risponderà gra- tuitamente a qualsiasi Informazione, vi darà libretti, vi dirà le risorse, le ta tariffo, le spese, eco. Scrivete o rivolgetevi al suddetto ufficio. ■TEATRO ALHAMBRA- Wll) Greenbaum, Direttore TRE CONCERTI ANTONIA D0LOKES(TkEBELLI MERCOLEDÌ', 20 MAGGIO alle 8.15 SABATO, pomeriggio, 23 MAGGIO Posti riservati $1.50 $1.00 50 età. Ì SI vendono al box office e da Sherman Clay & Co. DOMENICA SERA 24 Maggio alle 8.15 Serata Popolare Italiana Prezzi per pbsti riservati 50 cts. N o 1683 11-5 n. o. OR. NG. SHUI HAY. I-aifeato al Collegio Modico Tnng Wo di Hong Kong Pratica col siste- ma della Medicina Clneso Consulti gratis al No. 1025 Dupont at-, secondo plano. IMPERIAI CASH STORE Chas. S. Juergea & Co., prop. (Successori Sbarberò & Co.) Ceneri di Grosseria importati d Francia, e Italia I migliori Prodotti; Olio d’ oliva Maccheroni, Formaggio ece. Vendita ■ill’lngroaso e dettaglio. Massima cur» per ordinazioni della Campagna. 531 WASHINGTON st. San Franclaco SI CERCA giovano ragazza o donna che conosca l'Inglese o l'Italiano pati essere occupata al Dirla Directory, solo di Central Avene*- e Waller 8L Dirigerai ani ponto. CERCA LAVORO, abile operalo pra- tico nel lavori di macinazione nel mo- lliti di grano. Uomo di mezza etIV e con linone referenze. Rivolgerai al Slg. Va lentlno Comparto, 1’, O. boz 16 Rode ford, South Dakota. No 1562 30 S n.a DA VENDERE ima frutteria e gros- seria In buona punizione, con cavalla e carretta; ai vendo dovendo II pro- prietario attendere ad altri affari. RI volgersi al 1 ' IT ALIA- NO. 1615 12 8 n.o. BUONA OCCASIONE. A causa di malattia si vende In Bakerafield II ptt vecchio ed avviato negozio di ricosse- ria con Dar lloorn. facente buonissimi affari, situato In uno del migliori punti della citta. Per maggiori Informazioni rivolgersi al signor Domenico Munga!, BAKERSFIELD, Cai. No. 1301 5 12 n.* BUONA OPPORTUNITÀ’ I sottoscritti cederebbero a condì zlonl favorevoli la vecchia casa com- merciale di Santa llarbara conosciuta sotto II nomo della Carlotta composta di Bar Boardlng e Ixidgtng House. Po- mitleria c Orosscrla e da loro acquista- ta dalla successione Stefano Bosso « Co- Pomatto Fratelli Angolo delle vi» Chapala e Canon Par> dldo Santa Barbara. N.o 1472 21-2 n. o. IPERBIOTINA MALESCI m vi "I HAU ttl MfHVBM '-'LA'' VITA DA FORM SAIUTI Principioattivo del micco or- Kiiiiiio di nniniali Mani c vi- 01*4 Mimmi, ottenuto col mctiMW Vjl ftltOWN S( QilASO (Urli Acculi» in «li Furiai. K’ prmcritta dai pi imam medici ori «mirile Malattia fiaurl«llì(Nc«rnHUnia). fai* lu/lual, «Militi*. Imaotra/a Paratili, <-cv. li plft potente ilncncrarort ilei aniiKnc e tonico dri ncr- vi. Preparata rNcluaivo deli# Stiihiliinrtita i Ui inito <tt9 Or. Malesci di I lrrn/f. 0«|| É Unico Agente per in Conìu del'Paciftco. farmacld-(.blmka C. O. FAUDA l‘mulatti con medaglia d'oro (i» udii) *600 STOCKTON ST . ANGOLO DI UNION MUSSO A CONTARDI, proprietari. -“THE HOBBY'- 500 BROADWAY, ang. di Kearny 8. F, CASA D’UN SOL PREZZO Vestiti, Biancheria o Maglierie di moda;. Bau- li, Valigie. Ogni articolo garantii» pel valore. Ordini dalla campagna puntual- mente eseguiti. Negozio dell'Unione. Telef. Davis 711! GRANDE NEGOZIO. Cappelli di primavera moderni per Signore e Ragazze. Prezzi Moderati. MISS LILLIAN TURNER 1KOQ Stock Con Street, 8.F, NATIONAL ELECTRIC Co (Incorporata) Arllct)]l por elettricità e Costruzioni Installazioni a domicilio d'ognl ca- nore di Impianti elettrici. 334 POST ST. San Francltoa Telefono Bush «39 NICKEL in thè SLOT MACHINES ROYAL NOVELTY Co. Macchine automatiche da Nichel k Quarto di dollaro. .Macchino d'ognl genere e macchia* con giuoco di Carte. Prezzi ridotti. 209 Battery San Francisco, Cai. BYR0N MAUZY PIANI SOHMCK e Plani automati, cl “Ceelllan”. 81 accordano lacililazlonl di pagamenti 308—312 POST STREET. Signor F. Alberti, Accordatore. RIANDA& CO. Casa Commissionarla Ilalo-Svlzzera IMPORTATORI DIRETTI DI GENERO ALIMENTARI E PROVVIGIONI. 309-311-313 CLAY ST* Telefono Maln 1499 San Franclsn» c Volete un buon paio La Laudili di Niarf»c* j- r l’eatat* «li ultima moda prr la fnla' Fair un* vifiitu ni nolo calzolaio F. Urhawl 29 Montgomery Avenue; S, F. TEATRO TIVOLI TUTTE LE SERE E SABATO MATINEE;; Il famoso Comico EDWIN STEVENd nella magnifica operetta “T77“-A-2ST<3-” Allo studio:., "EL CAPITAN", Prezzi popolari: 25, 50 e 75 ceot». No. 1547 26-3 n. o. LEZIONI DI VIOLINO DATE DAI. \ ROF. PIE! RO MARINO 1010 WASHINGTON 8T. Chiedere Informazioni e prezzi VOLETE viaggiar bene? servitevi 1 Vapori nuovi della Navigazione Ce- rale Italiana (Florio e Rabattino), maglà. Patrizi & Co. Agenti Generali lontgomery Ave., San Franeltco,

Transcript of -d^a OTTA e^^la^!>LÒKMA ECONOMICA...Street, operando il sequestro di alcu nescatole di sigari, due...

Page 1: -d^a OTTA e^^la^!>LÒKMA ECONOMICA...Street, operando il sequestro di alcu nescatole di sigari, due degl! inquilini della casa, certi T. Johnson e T. Da nielson vollero opporsi a che

-d^a OTTA e^^la^!>LÒKMA

IL PRESIDENTE A SAN FRANCISCO

La Giornata di ieri.Seguendo il prestabilito programma

Ieri mattina il Presidente Roosevelt u-selva alle 9 ant. dai Palace Hotel e|scortato da uno squadrone di cavalle-ria comandato dal colonnello Garrarii,isi recava al “Native Sons’ Hall”.

Brano con lui il sindaco Schmltz, Il’ammiraglio inglese, il suo segretario iparticolare Ixjeb ed altri personaggidel seguito.

Il presidente del Comitato De Young |non era al Palace Hotel.ma raggiunse 111 presidente al Native Sons’ Hall.

Colà erano ad attenderlo tutti i mem-bri della Società del Pionieri di Cali !fonila, I Native Sons e Native Daugh-ters ed i Veterani della guerra messi- icana. che gli fecero al suo ingresso nel jla gran sala una calorosa ovazione.

Presiedeva alla riunione J. D. Phelanl’ex sindaco di San Francisco, il qualea nome, del diversi sodalizi riuniti ri-volse al. Presidente una applaudita al-locuzione. presentandogli un ricco edartistico ricordo.

Dopo altri discorsi, fra 1 quali uno diMrs. Bllza D. Keith che a nume delleNative Daughters offri al PresidenteT» colossale mazzo degli splendidi"popples" di Califbrnla, 11 Presidente(rispose ringraziando tutti delle fetstaso accoglienze e ricordando le ge-sta del veterani e le ardue fatiche diquel pionieri ai quali è dovuta l'attuale.prosperità di questo Stato ed il gran-de avvenire che gli è riserbato.

Intanto in Van Ness Avenue si eranoschierati gli alunni delle scuole e lapolizia aveva un bel da fare a contene-re la vivace impazienza di quelle mi-gliala di diavoletti che tutti muniti dipiccole bandiere dai colori americani 1aspettavano di essere passati in rivi-!sta.Finalmente lo squillare delle trombeannunziò l'arrivo del corteggio presi-denziale e quando questo Imbocco' laampia strada che presentava un aspet-to gaiamente leggiadro le grida, gli ap-plausi, lo schiamazzo di tutte quellepiccole speranze della patria salironoal cielo.

11 Presidente sorrideva e dimostra-vasi evidentemente commosso. Moltibambini e bambine avevano recato fio-ri, che gettavano nella carrozza presi-denziale, la quale al ritorno era tnTsformata letteralmente in un giardino.

Teodoro Roosevelt si deve essere■persuaso, vedendo tanti bei ragazzi ri-uniti a fargli festa che la Californianon è, per ora, disposta a contribuirea quel ‘‘suicidio delle razze” che egli,ha recentemente stigmatizzato.

Dopo il Presidente si recò al Presi-1dio per la rivista delle truppe e di làal Cliff House, ove ebbe luogo la cola-zione e finalmente dopo una passeggia-1t« a traverso il Parco, si fermò all’en-■trata del Parco verso Baker Street, o- ;ve alla presenza di molte rappresentan-ze civili e militari e di parecchie nota-bilità, sollevò in mezzo agii applausidei circostanti la prima palata di ter-ra sul luogo ove deve sorgere il monu-mento a Me Kinley.

• • •

Una immensa folla s’accalcava iersera fin dalle 7 tra il Palace Hotel, inMarket Street, fino a] Mechanics Pavl-lìon e nelle vie laterali per assistereal defilò delle carrozze col presidente ele autorità che si recarono al Pavilionove era stato organizzato il promessoricevimento pubblicò. La solita splen-dida illuminazione era ravvivata ila uncontinuo schioppettio di fuochi arti-ficiali.

Dopo il concerto diretto dal maestroSteindorff il presidente fece il suoIngresso nel vasto locale, elegantemen-te addobbato e gremito da una follache si calcola a 10 miia persone, e sa-lito sul palco appositamente eretto, inmezzo alle più frenetiche acclamatoti.

pronunzio' il suo discorso del quale ci :riserblamo di dare un sunto, riassttmendone 1 punti principali.

IL PROGRAMMA DI OGGI.La Terza Giornata —Giovedì 14 maggio

Alle 8.45 ant. il Presidente e il suoseguito colla solita scorta partirà dalPalace Hotel e procedendo per Mar-ket fino a Poweil e percorrendo poiPowell entrerà per l’ingresso centralein Union Sqttare. per assistere alia 1-naugurazione del monumento navaleeretto ad onorare le vittorie della ma-rina americana nella baia di Manillasotto il comando deH'aramlragllo Dew-ey. •

Terminata la cerimonia il corteggiopresidenziale, per Post, Kearny, Mar-ket ed East Street, andrà ai “dock” del-la marina militare, ove il Presidente ìsi imbarcherà per Berkeley, da dovepoi andrà ad Oakland ove quella citta-dinanza gli prepara festose accoglienze

Dopo una visita d'ispezione all'arse-nale militare di Mare IsIam! il Presi-,dente farà ritorno a San Francisco ove Ialle $ pom. avrà luogo li banchetto of-fertogli al Palace Hotel dall’UnlonLea-gue Cub.

Alle 12,25 partenza per Yosemite.

UN LETTERATO E CONFERENZIE-RE FRANCESE IN 8. FRANCISCO

Mancheremmo al nostro compito discrupolosi cronisti e più di tutto ad undovere di buona e cortese solidarietàverso i nostri fratelli di razza latina,passando sotto silenzio la presenza in iSan Francisco di Leopoldo Mabilleaul’eminente letterato francese, profes-sore al Collegio di Francia il quale ilacirca due anni percorre gli Stati Uni-ti recando ai suoi compatrioti! la buona parola, tenendo conferenze sulla[Francia e sul suol progressi politici,;sociali, letterari ed economici, ravvi-vando nei suol connazionali l’affettoalla patria lontana, alla lingua, alle i-stituzioni e procurando, colla sua ope-ra assidua ed altamente intellettualedi stringere sempre più 1 vincoli cheuniscono le due grandi repubbliche,gii Stati Uniti e la Francia.

Leopoldo Mabilleau ospite qui della’Alllance Francaise”,al cui comitato lo-cale presiede con zelo ed abnegazioneimpareggiabile M. A. Legallet, ha tenu-te alcune conferenze alla Universitàdi Berkeley dinanzi ad un uditorio scel-tissimo composto nella massima partedi studenti e professori dell’Universitàdi California.

Neil’uitlma delle sue conferenze cheaveva per argomento “Il contadino el’operaio francese”, dopo aver tratteg-giato la vita del contadino francese, haparlato della legge recentemente vota-ta in Francia pel sindacati professiona-li, che ha avuto una cosi grande influ-enza nel rialzare le condizioni dell'agri-

coltura e degli c/jeral del campi.Entrando poi in piena questione ope-

raia. il Mabilleau che 6 un socialistaconvinto ed un sociologo profondo, haposto in evidenza i grandi passi chefi suo paese ha fatti verso la soluzionedel problemi che interessano i rappor-ti fra capitale e lavoro, accennando al-l’opera di socialisti eminenti, quali il.laurea ed il Miilerand, la cui assunzio-ne al potere ha largamente contribuitoal compimento di molti fra 1 voti deilavoratori francesi.

ieri il Mabilleau fece a Berkeley u-n'altra conferenza sulle “Nuove tenden-ze della letteratura francese” e stase-ra alle 8.30 terrà l’ultima in San Fran-cisco al Golden Gate Hall.

I>a Colonia francese accorrerà alcompleto e vorremmo che vi andasseroanche molti italiani, non fosse altroche per inmparare come i nostri fratel-li in latinità sappiano essere unitiquando si tratta di cose che interessa-no il decoro e la grandezza della patriad'origine.

PER IL NUOVO COMMISSARIO DEISERVIZI CIVILI.

Il Sindaco Schmitz è letteralmenteassedialo dalle istanze, dalle racco-mandazioni, dalle auto candidature aiposto di Commissario dei Servizi Civi-li rimasto vacante dopo le dimissionidel Mcrshon, in seguito al noto scan-dalo degli esami dei pompieri.

I soliti politicanti si agitano a prò’

del loro rispettivi protetti, le camarillesi riuniscono per tentare di imporrequesto o quel candidato.

II sindaco però rimane Impenetrabi-le ed ha dichiarato che non si occupe-

rà della cosa, se non dopo terminati ìfesteggiamenti presidenziali.

Uno di# nomi che vengono fatti conmaggiore insistenza e che si ritiene ab-

bia molte probabilità di essere prescel-to i quello di G. B. Benham, Presidentedel Labor Council, tipografo, scrittoree pubblicista assai noto.

PARTONO PER L’ITALIA.Questa sera partono alla volta di

Chicago e New YYork, per poi rei /ratin Italia 1 coniugi M. Scatena e le duelor figlie signorine Lora e Ida.

Il signor Scatena ò proprietario del-la ben nota “Roma Winery” e si trat-terrà a Chicago e New York per il di-sbrigo degli importanti affari del suocommercio in vini. Anzi, come tuttisanno, una succursale della Casa è giàda anni stabilita a New Y o .rk

Scopo principale della gita In Italiasarà per la famiglia Scatena quello di !far completare gli studi ilei canto al- 1la Signorina 1-ora che possiede una bel-1la voce ila soprano che il Maestro Ma-scagni ha ammirata predicendo allagraziosa signorina un brillante avveni-re. Fu 11 Maestro Masc agni stesso che -ha suggerito il nome del Maestro Cari-gnanl di Milano come un ottimo Inse- !gnante alle cui cure la signorina X.ora !dovrebbe affidarsi.

Auguriamo felice viaggio all’amicoSlg, M. Scatena e famiglia e facciamovoti di rludlre fra qualche anno la si-gnorina Lora. quando cioè avrà avutoil battesimo del difficili ma competentipubblici del nostri teatri'italiani.UNA BELLA FESTA FAMIGLIARE.

L’amico Slg. Vittorio Zullo ci comu-nica e di buon grado pubblichiamo:

Domenica 10 corr. il signor RossiFrancesco, ricorrendo l'anniversariodella sua nascita, di quello della mo-

i glie Maria e delia figlia Margherita,ì volle commemorare tale ricorrenza of-frendo un banchetto al suoi amici e|conoscenti, nella sua abitazione in 1129IFolsom Street, approfittando anche del jl'occasione per festeggiare l’arrivo dal- !

! l’Italia del sigg. Zullo Salvatore e Zul- j| lo Albino. k

Fra 1 molti Intervenuti si notarono ;i signori Rossi Benedetto. SaccarelloCarlo, Zullo Vittorio, Domenico Grif-fo colla moglie Maddalena e le figliesignorine Aida Luisa e Lina, A. VI-nazza, Carrara Antonio, moglie Colom-ba e le figlie signorine Maria ed An-gela.

Non mancarono i brindisi d'occasio-ne in cui si distinsero principalmente il,Slg. V. Zullo e B. Rossi e 1 nuovi ve-nuti molto parlarono della patria lon-

| tana, e del bel giorni trascorsi nellagentile Italia, la madre di tanti nomi-

ni illustri che tanto fanno parlare d1 see che Illuminano li mondo intero colleloro meravigliose invenzioni.

In ultimo 11 prof. Slg. Rossi Benedet-to rallegrò la festiccluola, eseguendoscelti pezzi col violino, dando provad indiscutiblle valentia, e suscitando unvero entusiasmo fra 1 presenti che non ■1 ossavano d’applaudirio. La festa non

ebbe termine che a tarda ora in cuitutti se ne tornarono a casa grande -

mente soddisfatti della beila giornatatrascorsa.

I NOSTRI ABBONATIDELLA CAMPAGNA

Ieri vennero a farci ima gradita vi-sita gli abbonati M. Quilici e Pio Qui-ndi di Silver City, Nevada ed AndreaGiorgi di Middle Rlver.

COL FlfcCO NON SI SCHERZA.In questi giorni B. N. Thomas, A-

gente speciale dell”’lnternal RevcnueDepartment” ha iniziata una rigorosacampagna contro l'abuso esercitato damolti venditori al minuto di sigari cdi liquori, di non annullare come la legge prescrive le marche governative sul jle scatole di sigari e sulle bottiglie diliquori, rimuovendo invece le marchesenza guastarle, riempendo le scatofe elo bottiglie e poi applicandovi di nuovole marche.

Molte visite sono state effettuate inparecchi locali della città e specialmente nel quartiere chinese, ove in unsolo magazzino furono sequestrate piùdi 1000 marche diligentemente staccate e pronte ad essere nuovamente a.\yplicate ed una infinità di scatole vuote

Lunedi scorso, mentre due deputatidell’Agente Thomas stavano In una ca-sa d'alloggio Con saloon tenuta da!capitano F. Henninsen al No. 9 di ClayStreet, operando il sequestro di alcune scatole di sigari, due degl! inquilinidella casa, certi T. Johnson e T. Danielson vollero opporsi a che l due a-gentl compissero il loro dovere e dopoaverli insultati vennero con loro alle,mani. Accorso ai rumore l'agente di !polizia Isola egli diede man forte aidue funzionari del fisco e condusse inprigione i due troppo zelanti protettoridell’Henninsen.

Essi oltre che innanzi alia Corte lipolizia, per disturbo della pace, saranno processati innanzi alla Corte Fede-,raie per essersi opposti a che due fun-zionari del fisco compissero il loro do-vere, reato che la legge punisce collapena del carcere, estensibile fino al Smassimo di un anno.

SPLENDIDO MODO DI ACCUMULA-RE RISPARMI.

Risparmiando dei soldi spiccioli si rac-colgono pìccole fortune.

Richiamiamo tutta 1’ attenztoue delnostri lettori e delle nostre lettrici sull’importante avviso della Market StreetBank In 8.a pagina. Quell’avviso porlerà loro fortuna ed è' specialmente in-teressante per gli operai e le donne.

“The Market Street Bank” è una nuo-va istituzione bancaria felicissima eutile fra quante sono In queeta Costadel Pacifico avendo per Iscopo di inco-raggiare il popolo a risparmiare.

Essa ha ideato di far costrurre unacassetta di risparmio, specie di salva-danaro in acciaio ossidato, nella qualesi possono depositare i nlckels, i diecisoldi, 1 quarti di dollari come puremaggiori monete; la cassetta è costrut-ta in modo che non si possono estrar-re 1 valori depositati senonefiè portan-dola all’ufficio della Banca ove vieneaperta In presenza del possessore, sene conta rammentare il quale vienedepositalo a credito dello stesso possessore della cassetta rilasciandogli re-golare libretto di risparmio r da questomomento decorrono gliuteiessi.

1) sistema è semplice e pratico. I po-chi soldi che ognuno può risparmiaresi mettono nella cassetta che si tienein casa, mentre si spenderebbero I911-tilmente. Ive cassette sono e rimango-no proprietà della Market Street Bankla quale le dà in prestito gratuitamen-te ai depositanti ed a chiunque ne furichiesta, il conto corrente colla Ban-ca si può Incominciare anche con un■ol dollaro.

Tale sistema 6 In uso in tutte legrandi Città dell’Est e la Market StreetBank vt lodata per avere deciso di ren-derlo impelare anche tra noi. E’ questoun, provvido mezzo per le classi lavo-ratrici che cosi possono risparmiareanche piccole somme. Affrettatevi afare domanda di una cassetta allaMarket Street Bank al N. 1143 MarketStreet. tVedl avviso in 8.a pagina.)

«V °-

GIAPPONESE AGGREDITO.Fra la settima Avenue ed H. Street

verso le ti pom. di martedì scorso unbranco di giovinastri assai) a sassateTaishl Hata un giardiniere giapponeseproducendogli diverse ferite, fra lequali la rottura del naso.

Poi compiuta la bella impresa, 1 tep-pisti saltarono sopra un “car” speran-do di farla frapea.

Ma il nostro giapponese, nonostante10 avessero cosi malamente conciatoebbe la presenza di spirito di telefona-re subito alla stazione di polizia delPark, informando dell’avvenuto e chie-dendo che il car fosse trattenuto od 1passegglerl non fossero fatti scenderefino a che egli non fosse giunto col carsusseguente.

E<1 infatti questa nuova strategiariuscì perfettamente .

Due poliziotti arrestarono il car In-timando ai passegglerl di non scende-re e dopo dieci minuti appena arrivò11 Hara, che riconobbe cinque del suolaggressori, I quali furono arrestati.

Son tutti giovanotti dal 15 al 18 an-ni.

IL PUBBLICO E’ AMMESSO A VISI-TARE IL “GRAFTON”.

La bella corazzata Inglese “Grafton”che è venuta nei nostro porto, per ordine del Governo britannico a far o-maggio al Presidente desta nel pubbli-co li più grande interesse e molti si re-cano a visitarla.

Il pubblico è ammesso a salire a bor-do tutti i giorni, dalle 3 alle 6 pom. fino alla partenza della nave che avverràalla fine dela settimana.LA LICENZA Al RIVENDITORI DI

BIGLIETTI TEATRALI.Domenica sera, innanzi all'Orpheum

fu arrestalo un tale leeone Welngartenimputato di vendere dei biglietti senzalicenza.

(I processo avrà luogo oggi innanzialla Corte del Giudice Lawlor, il qualeaccordò là libertà provvisoria versouna cauzione di 4250, in garanzia e 100 jin contanti.

L’a’vvocato del Welngarten ha di-chiarato che intende di sollevare que-stione sulla costituzionalità dell’ordl- 1nanza cheprescrive la licenza, od in tal-caso la causa sarà portata Innanzi alia Corte Suprema.

L’ITALIA’ SAN FRANCISCO. GIOVEDÌ’ 14 MAGGIO, 1903 5

Telefono dell' ITALIA, Bush 191.

RICORDATEVI ohe gli Uffici del-l*ITALIA sono sempre aperti dalle 8anL alla mezzanotte. Quando é chiusol’Ingresso al No. 12 Montgomery Ave.,Mitrate al No. 723 Montgomery St.

AGLI ABBONATI DI CITTA’.Preghiamo caldamente tutti gli ab-

bonati di Città che non ricevono rego-larmente Il giornale di avvertire l’Amminiatrazione perchè possa provvede-

SPETTACOLI CITTADINI.

Grand Opera House — Jerome.Columbia — CommediaTivoli — Operette "Wang>’.California — ‘'Town Topics’Central — "A Uough Rlder’s Romance"Alcazar — "The Lover’s Lane"Flsher — "Fiddle Dee-Dee”Orpheum — Varietà.Chutes —frutto 11 giorno e la sera spet-tacoli aliarla aperta e Vaudeville.

SI CERCANO ragazzi per distribuire11 giornale Buona paga. Rivolgersi al-l’ITALIA dalle 4 alle 5 pom.

Non era letterato, ne’ uomo politico.Non sapeva narrare una storiella ma pos-sedeva tre bottiglie di OLD G1LT EDOEWhisky nelle sue valigie.

Per soli SEI DOLLARI si rlcev»1’ ITALIA tutu 1 giorni.

VIAGGIATE sul piroscafi Itallan'delia Navigazione Generale Florio t

Rabattino e vi troverete bene.

SOTTOSCRIZIONE PERUN MONUMENTO

t VERDI.3A ERIGERSI A SAN FRANCISCC

A NOME DEGLI ITALIANI DELLACALIFORNIA E DEGLI STATI DEL’ OVEST.

Totale a tutt’offgl...S23'20.74

QUESTA SOMMA trovasi depositataad interesse, alla Banca Italo-Americaoa.

Il modo più semplice, più sicuro, pcspedire denaro In Italia è quello di rivolgersi all’Agenzia ALMAQ1A’. P.’TRIZI 4 CO., la quale ft corrlap >nderv<-diretta della Barca d'Italia e CreditItaliano di Genova.

- PUBBLICITÀ’ ECONOMICA -

SI CERCA un ragazzo oppure unalapazza ili Iti anni, ohe parli l’Italiano,i'oio lavori#presso un gabinetto ilailomlsta. Huon salarlo a ohi lo merita.Nessun lavoro di falli a. Dirigere offer-te '•Dentisi ", presso L'ITALIA.No. 1636 14-5 21-5

GIOVANE ATTIVO faollmonte potràguadagnarsi da $3 a 15 al giorno. Perinformazioni rivolgersi al slg, F. Ixivol-li pl'osso la Farmacia D. 1*. Rosai 1400Dupont Street.No. U134 12-6 18-5

SI CERCANO: 25 braccianti e carret-tieri a 187.50 e 75 mensili — 11) brac-cianti a $60 in città — 15 bracciantia $60, viaggio 25c. — 20 operai per ca-va di pietre $67.50 viaggio 5 o. 10Minatori $67,50 — 15 Spazzaturai $60— 10 operai per fattoria $60. Tutti la-vori stabili. Rivolgersi alla Pacific Em-ployment Agency, 520 Sacramento Bt.No. 1635 30-4 30-5

DA VENDERE negozio di frutta chefa ottimi affari, con tre stanze annesse,stalla, yarda e cavallo con carretta.Prezzo molto basso. Rivolgersi al No.1219 Steiner st.N. 1632 11-5 14 5 p.

DA VENDERE un “Clgar Sture" e po-sto da lustrascarpe con sette sedie. Sigarantiscono $60 settimanali i*cr lalustratura delle scarpe e $30 settima-nali per la vendita di sigari. Annessavi è una stanza o cucina. SI vende persoli$2000, di cui pii) della metà vi 0 Inmerce e forniture. SI pagano $25 di af-fitto. Il proprietario desidera recarsiIn Italia. Rivolgersi al signor GaeparoZarelll 618 Haatinga St. Vancouver B.C.No. 1022 7-5 n. o.

GIOVANE IMPIEGATO disporrebbedi alcune ore serali per qualunque la-voro manuale o mentale. Miti pretese.Per schiarimenti, inviare lettere all'tiffido dll'ITALIA, alle Iniziali G. N.1626 7-5 n. o.

..GIOVANE ITALIANO Istruito condiplomi e già pratico della lingua In-glese, darebbe lezioni gratis di linguaItaliana ed anche di matematica a gio-vane o signorina che conosca bene l'In-glese. Scrivere indirizzando F. G. presso gli uffici de "L’ITALIA”.No. 1615 4 5 20 6 p.

SI CERCANO: 50 Operai bracciantia $2.25 al giorno — 50 operai a $75mensili — 50 tagliapietre a $76 mensi-li — 5.0 carrettieri a $75 mensili ed al-tri operai per varll mestieri. Rivolger-si alla Pacific Employment Agency, 520Sacramento st.No. 1607 30-4 30 5

COPPA HOTtL(Vicino alla West End Station)

SAN RAFAEL, Marln Co. CaiRistorante italiano ed albergo di vil-

leggiatura — Cucina eccellente — Posi-zione deliziosa — Giuochi e Giardino

Telefono Red 336 Joe Coppa, prop.

E’ Tempo

Prendere una VacanzaIl libretto Illustrato pubblicato dalla

SOUTHERN PACIFICvi dirà

QUANDO ANDARE ASanta Cruz, Mountalns, Monterey, Pa-cific Giove, Kmyo Rlver Canyon, TheGiani Foresi, l.ake Tahoe, Sacramenti,

Canyon, Yoeemlte, ecc.

Information Bure?aal N o 613 Market St. risponderà gra-tuitamente a qualsiasi Informazione, vidarà libretti, vi dirà le risorse, le tatariffo, le spese, eco.

Scrivete o rivolgetevi al suddettoufficio.

■TEATRO ALHAMBRA-Wll) Greenbaum, Direttore

TRE CONCERTIANTONIA D0LOKES(TkEBELLI

MERCOLEDÌ', 20 MAGGIO alle 8.15

SABATO, pomeriggio, 23 MAGGIOPosti riservati $1.50 — $1.00 — 50 età.Ì

SI vendono al box office e da ShermanClay & Co.

DOMENICA SERA24 Maggio alle 8.15

Serata Popolare Italiana — Prezzi perpbsti riservati 50 cts.N o 1683 11-5 n. o.

OR. NG. SHUI HAY.I-aifeato al Collegio Modico Tnng

Wo di Hong Kong — Pratica col siste-ma della Medicina Clneso — Consultigratis al No. 1025 Dupont at-, secondoplano.

- IMPERIAI CASH STORE -

Chas. S. Juergea & Co., prop.(Successori Sbarberò & Co.)

Ceneri di Grosseria importati dFrancia, e Italia

I migliori Prodotti; Olio d’ olivaMaccheroni, Formaggio ece. Vendita■ill’lngroaso e dettaglio. Massima cur»per ordinazioni della Campagna.531 WASHINGTON st. San Franclaco

SI CERCA giovano ragazza o donnache conosca l'Inglese o l'Italiano patiessere occupata al Dirla Directory, a»solo di Central Avene*- e Waller 8LDirigerai ani ponto.

CERCA LAVORO, abile operalo pra-tico nel lavori di macinazione nel mo-lliti di grano. Uomo di mezza etIV e conlinone referenze. Rivolgerai al Slg. Valentlno Comparto, 1’, O. boz 16 Rodeford, South Dakota.No 1562 30 S n.a

DA VENDERE ima frutteria e gros-seria In buona punizione, con cavallae carretta; ai vendo dovendo II pro-prietario attendere ad altri affari. RIvolgersi al 1 ' ITALIA-NO. 1615 12 8 n.o.

BUONA OCCASIONE. — A causa dimalattia si vende In Bakerafield II pttvecchio ed avviato negozio di ricosse-ria con Dar lloorn. facente buonissimiaffari, situato In uno del migliori puntidella citta. Per maggiori Informazionirivolgersi al signor Domenico Munga!,BAKERSFIELD, Cai.No. 1301 5 12 n.*

BUONA OPPORTUNITÀ’I sottoscritti cederebbero a condì

zlonl favorevoli la vecchia casa com-merciale di Santa llarbara conosciutasotto II nomo della Carlotta compostadi Bar Boardlng e Ixidgtng House. Po-mitleria c Orosscrla e da loro acquista-ta dalla successione Stefano Bosso «

Co-Pomatto Fratelli

Angolo delle vi» Chapala e Canon Par>dldo — Santa Barbara.N.o 1472 21-2 n. o.

IPERBIOTINA MALESCI

mvilì"I

HAU ttl

MfHVBM'-'LA''VITA

DA—

FORMSAIUTI

Principioattivo del micco or-Kiiiiiiodi nniniali Mani c vi-

01*4 Mimmi, ottenuto col mctiMWVjl ftltOWN S(QilASO (Urli Acculi»in «li Furiai.K’ prmcritta dai pi imam

medici ori «mirile Malattiafiaurl«llì(Nc«rnHUnia). fai*lu/lual, «Militi*. Imaotra/aParatili, <-cv.

li plft potente ilncncrarortilei aniiKnc e tonico dri ncr-vi. Preparata rNcluaivo deli#Stiihiliinrtita i Ui inito <tt9Or. Malesci di I lrrn/f.

0«||

ÉUnico Agente per in Conìu del'Paciftco.

farmacld-(.blmka C. O. FAUDAl‘mulatti con medaglia d'oro (i» gì udii)

*600 STOCKTON ST . ANGOLO DI UNION

MUSSO A CONTARDI, proprietari.

-“THE HOBBY'-500 BROADWAY, ang. di Kearny 8. F,CASA D’UN SOL PREZZO — Vestiti,Biancheria o Maglierie di moda;. Bau-li, Valigie. Ogni articolo garantii» pelvalore. Ordini dalla campagna puntual-mente eseguiti.Negozio dell'Unione. Telef. Davis 711!

GRANDE NEGOZIO.Cappelli di primavera moderni per

Signore e Ragazze. — Prezzi Moderati.

MISS LILLIAN TURNER1KOQ Stock Con Street, 8.F,

NATIONAL ELECTRIC Co(Incorporata)

Arllct)]l por elettricità e CostruzioniInstallazioni a domicilio d'ognl ca-

nore di Impianti elettrici.334 POST ST. San Francltoa

Telefono Bush «39

NICKEL in thè SLOT MACHINESROYAL NOVELTY Co.

Macchine automatiche da Nichel kQuarto di dollaro.

.Macchino d'ognl genere e macchia*con giuoco di Carte. Prezzi ridotti.

209 Battery — San Francisco, Cai.

BYR0N MAUZYPIANI SOHMCKe Plani automati,cl “Ceelllan”.

81 accordano lacililazlonl di pagamenti308—312 POST STREET.

Signor F. Alberti, Accordatore.

RIANDA& CO.Casa Commissionarla Ilalo-Svlzzera

IMPORTATORI DIRETTI DI GENEROALIMENTARI E PROVVIGIONI.

309-311-313 CLAY ST*Telefono Maln 1499 San Franclsn»

c Volete un buon paioLa Laudili di Niarf»c* j- r l’eatat*«li ultima moda prr la fnla' Fair un*vifiitu ni nolo calzolaio F. Urhawl

29 Montgomery Avenue; S, F.

TEATRO TIVOLITUTTE LE SERE E

SABATO MATINEE;;

Il famoso ComicoEDWIN STEVENd ’

nella magnifica operetta

“T77“-A-2ST<3-”Allo studio:., "EL CAPITAN",

Prezzi popolari: 25, 50 e 75 ceot».

No. 1547 26-3 n. o.

LEZIONI DI VIOLINODATE DAI. \

ROF. PIE! RO MARINO1010 WASHINGTON 8T.

Chiedere Informazioni e prezzi

VOLETE viaggiar bene? servitevi1 Vapori nuovi della Navigazione Ce-rale Italiana (Florio e Rabattino),maglà. Patrizi & Co. Agenti Generalilontgomery Ave., San Franeltco,