Û·àß · 2019-11-27 · 4 ç ã óçìãß ãü³ß í ó© ß Ý ãÌàßå ã¿çìñ ãÌãß...
Transcript of Û·àß · 2019-11-27 · 4 ç ã óçìãß ãü³ß í ó© ß Ý ãÌàßå ã¿çìñ ãÌãß...
SERVIZI E BENEFICI X LE IMPRESE
1
Cassa Edile di Milano, Lodi, Monza e Brianza
Ente bilaterale costituito da: Assimpredil-ANCE FeNEAL-UIL, FILCA-CISL, FILLEA-CGIL
vers
ion
e 1
0
2017
Cassa Edile di Milano, Lodi, Monza e Brianza
وادواد وزا ال دوق اء
ت و
رت
Cassa Edile di Milano, Lodi, Monza e Brianza
وادواد وزا ال دوق اء
ت و
رت
Cassa Edile di Milano, Lodi, Monza e Brianza
وادواد وزا ال دوق اء
ت و
رت
Cassa Edile di Milano, Lodi, Monza e Brianza
Ente bilaterale costituito da: Assimpredil-ANCE FeNEAL-UIL, FILCA-CISL, FILLEA-CGIL
2
ظا وا اري، ن ادوق
ب وادرل ا ا
2
نللأرءةأ
3
س
4 ..................................................................................................................... ال وازات
5 ....................................................................................................... اظم ا طع اد واء
......................................................................................................... 6زا ال واو رت
...................................................................................................... 8 اؤ ار وان
.......................................................................................................................... 9زا وواد ال
رت اھا م دظدة إ ن ورDURC .................................................................. 10
....................................................................................................................... 12دت ر ارت
م ھن وأرو ........................................................................................................................ 14
دت و رت3
س
4 ..................................................................................................................... ال وازات
5 ....................................................................................................... اظم ا طع اد واء
......................................................................................................... 6زا ال واو رت
...................................................................................................... 8 اؤ ار وان
.......................................................................................................................... 9زا وواد ال
رت اھا م دظدة إ ن ورDURC .................................................................. 10
....................................................................................................................... 12دت ر ارت
م ھن وأرو ........................................................................................................................ 14
دت و رت3
س
4 ..................................................................................................................... ال وازات
5 ....................................................................................................... اظم ا طع اد واء
......................................................................................................... 6زا ال واو رت
...................................................................................................... 8 اؤ ار وان
.......................................................................................................................... 9زا وواد ال
رت اھا م دظدة إ ن ورDURC .................................................................. 10
....................................................................................................................... 12دت ر ارت
م ھن وأرو ........................................................................................................................ 14
دت و رت3
4
ا ب وادرل ا ن ،ريدوق اا ظا وا
ال www.cassaedilemilano.itر وب أن م ن ل و ارت ف طوي ام دوق اري
ا ر :رت ازات وإتواودوا ر دي ا را ب لد ا:
دوق اري ( إد) ) وإر إ ا )dichiarazione di manodopera occupataر ادي ا ارل ر وذج لء •رس). 16اذي ار ار إ ار ) ل ال، ر ر رار ب إ وإر ول 16ون اوم ال
31 اوم ار ن ار ا ر ار ) ل ال، ت ر ر رار ب د ول اھت ا ا ل ردد •ادوق اري ( إد).ن ) ادرة Freccia / MAVرس) ن ل ورة اد ار (
الروطإد ل ن ددةطرق اد واواوارءوزارضدونطراتراأو إ را و ) ريدوق اا .إد (ر ظم
روا ورة از ر ،رت اھ وب اداول ا عطwww.cassaedilemilano.it
إد–أدل دوق اء واد
4
ا ب وادرل ا ن ،ريدوق اا ظا وا
ال www.cassaedilemilano.itر وب أن م ن ل و ارت ف طوي ام دوق اري
ا ر :رت ازات وإتواودوا ر دي ا را ب لد ا:
دوق اري ( إد) ) وإر إ ا )dichiarazione di manodopera occupataر ادي ا ارل ر وذج لء •رس). 16اذي ار ار إ ار ) ل ال، ر ر رار ب إ وإر ول 16ون اوم ال
31 اوم ار ن ار ا ر ار ) ل ال، ت ر ر رار ب د ول اھت ا ا ل ردد •ادوق اري ( إد).ن ) ادرة Freccia / MAVرس) ن ل ورة اد ار (
الروطإد ل ن ددةطرق اد واواوارءوزارضدونطراتراأو إ را و ) ريدوق اا .إد (ر ظم
روا ورة از ر ،رت اھ وب اداول ا عطwww.cassaedilemilano.it
إد–أدل دوق اء واد
4
5
س
4 ..................................................................................................................... ال وازات
5 ....................................................................................................... اظم ا طع اد واء
......................................................................................................... 6زا ال واو رت
...................................................................................................... 8 اؤ ار وان
.......................................................................................................................... 9زا وواد ال
رت اھا م دظدة إ ن ورDURC .................................................................. 10
....................................................................................................................... 12دت ر ارت
م ھن وأرو ........................................................................................................................ 14
دت و رت3
ا ب وادرل ا ن ،ريدوق اا ظا وا
ال www.cassaedilemilano.itر وب أن م ن ل و ارت ف طوي ام دوق اري
ا ر :رت ازات وإتواودوا ر دي ا را ب لد ا:
دوق اري ( إد) ) وإر إ ا )dichiarazione di manodopera occupataر ادي ا ارل ر وذج لء •رس). 16اذي ار ار إ ار ) ل ال، ر ر رار ب إ وإر ول 16ون اوم ال
31 اوم ار ن ار ا ر ار ) ل ال، ت ر ر رار ب د ول اھت ا ا ل ردد •ادوق اري ( إد).ن ) ادرة Freccia / MAVرس) ن ل ورة اد ار (
الروطإد ل ن ددةطرق اد واواوارءوزارضدونطراتراأو إ را و ) ريدوق اا .إد (ر ظم
روا ورة از ر ،رت اھ وب اداول ا عطwww.cassaedilemilano.it
إد–أدل دوق اء واد
4
:(دإ ) دء وادوق ا
ن رت اطع ن ل ط اق ن إظم د اھت ار ال و ت ال ن ارت وال.ا ادادوق اري زز ، أس ا واد ا(وة ر، ا ص د ال ا اوط طع اري (ازات اوات ال أ ادوق اري ؤن
إ .ويل اد ا ا رت اإ www.cassaedilemilano.it
ا را درESEM لا ا ا واCPTدةوبدرنوا
ESEM-CPT – ب ادرل ا دوق درب و ال، ادرب ا ب اطب، را در رت، درت و ندورات در إر ل وان ان طع اري.
وروا ل اون (ار ا ر ،ل اوق ادوApprendistato(ل دةورة اب ادر را قن طر ل تد رو ، )Dote Unica Lavoro(، ).Dote Garanzia Giovaniرة ان ب (
www.esem.it م ار805800 413ا
ESEM-CPT – لا نوا ل ا نو ،رل ا و ر ادان ا لت وار راتن إ: دةم ولدا و ترن ال و دو در دورات ،
وا ل ا نت وااذذء، اوطر ا فر ود ،( ھرةظ) رقت ا ،داروا ظذج اا راد و ،لا ن ،طر ام ا ،زازھ .أء الطب اوز اؤت دود اوء. ادرب
www.cptmilano.it ا م ار800 961 92
دت و رت5
:(دإ ) دء وادوق ا
ن رت اطع ن ل ط اق ن إظم د اھت ار ال و ت ال ن ارت وال.ا ادادوق اري زز ، أس ا واد ا(وة ر، ا ص د ال ا اوط طع اري (ازات اوات ال أ ادوق اري ؤن
إ .ويل اد ا ا رت اإ www.cassaedilemilano.it
ا را درESEM لا ا ا واCPTدةوبدرنوا
ESEM-CPT – ب ادرل ا دوق درب و ال، ادرب ا ب اطب، را در رت، درت و ندورات در إر ل وان ان طع اري.
وروا ل اون (ار ا ر ،ل اوق ادوApprendistato(ل دةورة اب ادر را قن طر ل تد رو ، )Dote Unica Lavoro(، ).Dote Garanzia Giovaniرة ان ب (
www.esem.it م ار805800 413ا
ESEM-CPT – لا نوا ل ا نو ،رل ا و ر ادان ا لت وار راتن إ: دةم ولدا و ترن ال و دو در دورات ،
وا ل ا نت وااذذء، اوطر ا فر ود ،( ھرةظ) رقت ا ،داروا ظذج اا راد و ،لا ن ،طر ام ا ،زازھ .أء الطب اوز اؤت دود اوء. ادرب
www.cptmilano.it ا م ار800 961 92
دت و رت5
:(دإ ) دء وادوق ا
ن رت اطع ن ل ط اق ن إظم د اھت ار ال و ت ال ن ارت وال.ا ادادوق اري زز ، أس ا واد ا(وة ر، ا ص د ال ا اوط طع اري (ازات اوات ال أ ادوق اري ؤن
إ .ويل اد ا ا رت اإ www.cassaedilemilano.it
ا را درESEM لا ا ا واCPTدةوبدرنوا
ESEM-CPT – ب ادرل ا دوق درب و ال، ادرب ا ب اطب، را در رت، درت و ندورات در إر ل وان ان طع اري.
وروا ل اون (ار ا ر ،ل اوق ادوApprendistato(ل دةورة اب ادر را قن طر ل تد رو ، )Dote Unica Lavoro(، ).Dote Garanzia Giovaniرة ان ب (
www.esem.it م ار805800 413ا
ESEM-CPT – لا نوا ل ا نو ،رل ا و ر ادان ا لت وار راتن إ: دةم ولدا و ترن ال و دو در دورات ،
وا ل ا نت وااذذء، اوطر ا فر ود ،( ھرةظ) رقت ا ،داروا ظذج اا راد و ،لا ن ،طر ام ا ،زازھ .أء الطب اوز اؤت دود اوء. ادرب
www.cptmilano.it ا م ار800 961 92
دت و رت5
ظا وا اري، ن ادوق
ب وادرل ا ا
2
نللأرءةأ
6
ول واا زا
6
واد رت...........
ول واا زا
6
واد رت...........
7
س
4 ..................................................................................................................... ال وازات
5 ....................................................................................................... اظم ا طع اد واء
......................................................................................................... 6زا ال واو رت
...................................................................................................... 8 اؤ ار وان
.......................................................................................................................... 9زا وواد ال
رت اھا م دظدة إ ن ورDURC .................................................................. 10
....................................................................................................................... 12دت ر ارت
م ھن وأرو ........................................................................................................................ 14
دت و رت3
زا ال ادوق اري رت
ESEM-CPT ENTE UNIFICATO FORMAZIONE SICUREZZA
ادوق اري ادرب ال ل ا وان ال
ارأو/ و ال ودم•واوظنلواا ل وادثادرب•
ؤون دربون النواذنوادرناوتوان ،وااودتوضل( اراقنواواطوارئت
50٪نوظنرا( ن الادرب •
ادورات ادر ار ب وص اون •(ادرب ھ د ال وب اط أو
ل دورةا نوا ول ا ا “16 ore MICS”، ر بدر،نراط
ادرب إدام ادات و ات ،اوس و ال)
(DURC regolare)دة إظم د اھت•
والرتإرات ووت•ض" ولاروريااادم•
ا رت اھادوطنادوادثالاINAIL"
ارات وادرات ادردورات•، رب أواح أرت(اء ورة ا ،رب(.ور، إدس و اط اوا
اھت اردارن 11,50٪ض•ناداوطنا
ا "INPS" )ءدوقتادو) اادة "INAIL"ال اوادثدناوطاد
341/1995رماونن29ا رم
،( اادورات اراكم٪50• وادارةاظمذجاد وادة•ازلأظ،أل،ات زا لدر
)ذكإوواو،اراري
•وزات اد واوااھوا
اواطرھزازاتوااوءم• اوءطب إء ؤت وز دود • ارقدوثلإب•
•طرأد وادتادو :بدرءاأأدواتادرن،ھل ار،دربططال،
وااادت،(FAD)رواادرب،وظزاروقاودء واع اط(CDS)
ي ب أن د ذر ن ا ازووض دد•الوإارضت دل
أء ال
•ونسلاذوا ولا ل
ل ل (.A.P.E)د اد ا طع اري• ادوق اري ( إد) د ا اري •
اطوالإمد ن ار اق دوقإتاداا )prevedi(
دت و رت درب ك وأن رك و و ل رك درون ن 7
زا ال ادوق اري رت
ESEM-CPT ENTE UNIFICATO FORMAZIONE SICUREZZA
ادوق اري ادرب ال ل ا وان ال
ارأو/ و ال ودم•واوظنلواا ل وادثادرب•
ؤون دربون النواذنوادرناوتوان ،وااودتوضل( اراقنواواطوارئت
50٪نوظنرا( ن الادرب •
ادورات ادر ار ب وص اون •(ادرب ھ د ال وب اط أو
ل دورةا نوا ول ا ا “16 ore MICS”، ر بدر،نراط
ادرب إدام ادات و ات ،اوس و ال)
(DURC regolare)دة إظم د اھت•
والرتإرات ووت•ض" ولاروريااادم•
ا رت اھادوطنادوادثالاINAIL"
ارات وادرات ادردورات•، رب أواح أرت(اء ورة ا ،رب(.ور، إدس و اط اوا
اھت اردارن 11,50٪ض•ناداوطنا
ا "INPS" )ءدوقتادو) اادة "INAIL"ال اوادثدناوطاد
341/1995رماونن29ا رم
،( اادورات اراكم٪50• وادارةاظمذجاد وادة•ازلأظ،أل،ات زا لدر
)ذكإوواو،اراري
•وزات اد واوااھوا
اواطرھزازاتوااوءم• اوءطب إء ؤت وز دود • ارقدوثلإب•
•طرأد وادتادو :بدرءاأأدواتادرن،ھل ار،دربططال،
وااادت،(FAD)رواادرب،وظزاروقاودء واع اط(CDS)
ي ب أن د ذر ن ا ازووض دد•الوإارضت دل
أء ال
•ونسلاذوا ولا ل
ل ل (.A.P.E)د اد ا طع اري• ادوق اري ( إد) د ا اري •
اطوالإمد ن ار اق دوقإتاداا )prevedi(
دت و رت درب ك وأن رك و و ل رك درون ن 7
ESEM-CPT Ente Unificato Formazione e Sicurezza
زا ال ادوق اري رت
ESEM-CPT ENTE UNIFICATO FORMAZIONE SICUREZZA
ادوق اري ادرب ال ل ا وان ال
ارأو/ و ال ودم•واوظنلواا ل وادثادرب•
ؤون دربون النواذنوادرناوتوان ،وااودتوضل( اراقنواواطوارئت
50٪نوظنرا( ن الادرب •
ادورات ادر ار ب وص اون •(ادرب ھ د ال وب اط أو
ل دورةا نوا ول ا ا “16 ore MICS”، ر بدر،نراط
ادرب إدام ادات و ات ،اوس و ال)
(DURC regolare)دة إظم د اھت•
والرتإرات ووت•ض" ولاروريااادم•
ا رت اھادوطنادوادثالاINAIL"
ارات وادرات ادردورات•، رب أواح أرت(اء ورة ا ،رب(.ور، إدس و اط اوا
اھت اردارن 11,50٪ض•ناداوطنا
ا "INPS" )ءدوقتادو) اادة "INAIL"ال اوادثدناوطاد
341/1995رماونن29ا رم
،( اادورات اراكم٪50• وادارةاظمذجاد وادة•ازلأظ،أل،ات زا لدر
)ذكإوواو،اراري
•وزات اد واوااھوا
اواطرھزازاتوااوءم• اوءطب إء ؤت وز دود • ارقدوثلإب•
•طرأد وادتادو :بدرءاأأدواتادرن،ھل ار،دربططال،
وااادت،(FAD)رواادرب،وظزاروقاودء واع اط(CDS)
ي ب أن د ذر ن ا ازووض دد•الوإارضت دل
أء ال
•ونسلاذوا ولا ل
ل ل (.A.P.E)د اد ا طع اري• ادوق اري ( إد) د ا اري •
اطوالإمد ن ار اق دوقإتاداا )prevedi(
دت و رت درب ك وأن رك و و ل رك درون ن 7
زا ال ادوق اري رت
ESEM-CPT ENTE UNIFICATO FORMAZIONE SICUREZZA
ادوق اري ادرب ال ل ا وان ال
ارأو/ و ال ودم•واوظنلواا ل وادثادرب•
ؤون دربون النواذنوادرناوتوان ،وااودتوضل( اراقنواواطوارئت
50٪نوظنرا( ن الادرب •
ادورات ادر ار ب وص اون •(ادرب ھ د ال وب اط أو
ل دورةا نوا ول ا ا “16 ore MICS”، ر بدر،نراط
ادرب إدام ادات و ات ،اوس و ال)
(DURC regolare)دة إظم د اھت•
والرتإرات ووت•ض" ولاروريااادم•
ا رت اھادوطنادوادثالاINAIL"
ارات وادرات ادردورات•، رب أواح أرت(اء ورة ا ،رب(.ور، إدس و اط اوا
اھت اردارن 11,50٪ض•ناداوطنا
ا "INPS" )ءدوقتادو) اادة "INAIL"ال اوادثدناوطاد
341/1995رماونن29ا رم
،( اادورات اراكم٪50• وادارةاظمذجاد وادة•ازلأظ،أل،ات زا لدر
)ذكإوواو،اراري
•وزات اد واوااھوا
اواطرھزازاتوااوءم• اوءطب إء ؤت وز دود • ارقدوثلإب•
•طرأد وادتادو :بدرءاأأدواتادرن،ھل ار،دربططال،
وااادت،(FAD)رواادرب،وظزاروقاودء واع اط(CDS)
ي ب أن د ذر ن ا ازووض دد•الوإارضت دل
أء ال
•ونسلاذوا ولا ل
ل ل (.A.P.E)د اد ا طع اري• ادوق اري ( إد) د ا اري •
اطوالإمد ن ار اق دوقإتاداا )prevedi(
دت و رت درب ك وأن رك و و ل رك درون ن 7
8
8
اؤ ار وان
8
اؤ ار وان
تدا ل اري أدوق ا ت /طر لا و ادرب زات واوء ا وان ال روط ال ون ودة ؤر )Cantiere di Qualitàو اء ( اودة دة إدار•
ار ار طب ء اد ل م. ن و اء أل اھت ار ا ارت ا وا د وإظم .اود أواع
ا أو ار ار ل ن) Controllo telematico degli accessi in cantiere( اء و إ د ن ت ادول واروج ن اق • ا، ار طب ء م ا اد، ھذه و .ص) أو د طع / م واء (د طع اء ل أور اء ل ور ادة .ور وو وودي و ادوق اري ( إد) طت ار ر د اھت إظم ن ق
وا ظا مر ريدوق اا ل أ دوات ود • لل ا ،م ل ن و ر ا دوي، وھو ال ادن ا زء إريع اط (A.P.E.) •ت دوت اطو و او ر رأس ا م ل ن ررد ن ات اط واوازم ادر و أرى ل وأروت • ا ر ا (ر ا ل) أو ا ن ال اطع اري إ طره وت•ن أل دورات در ول ا وان ال و ا وان ادر رات إ دورات در إ ور •
وادث واراض ااو ن ا
دت و رت9
تدا ل اري أدوق ا ت /طر لا و ادرب زات واوء ا وان ال روط ال ون ودة ؤر )Cantiere di Qualitàو اء ( اودة دة إدار•
ار ار طب ء اد ل م. ن و اء أل اھت ار ا ارت ا وا د وإظم .اود أواع
ا أو ار ار ل ن) Controllo telematico degli accessi in cantiere( اء و إ د ن ت ادول واروج ن اق • ا، ار طب ء م ا اد، ھذه و .ص) أو د طع / م واء (د طع اء ل أور اء ل ور ادة .ور وو وودي و ادوق اري ( إد) طت ار ر د اھت إظم ن ق
وا ظا مر ريدوق اا ل أ دوات ود • لل ا ،م ل ن و ر ا دوي، وھو ال ادن ا زء إريع اط (A.P.E.) •ت دوت اطو و او ر رأس ا م ل ن ررد ن ات اط واوازم ادر و أرى ل وأروت • ا ر ا (ر ا ل) أو ا ن ال اطع اري إ طره وت•ن أل دورات در ول ا وان ال و ا وان ادر رات إ دورات در إ ور •
وادث واراض ااو ن ا
دت و رت9
9
س
4 ..................................................................................................................... ال وازات
5 ....................................................................................................... اظم ا طع اد واء
......................................................................................................... 6زا ال واو رت
...................................................................................................... 8 اؤ ار وان
.......................................................................................................................... 9زا وواد ال
رت اھا م دظدة إ ن ورDURC .................................................................. 10
....................................................................................................................... 12دت ر ارت
م ھن وأرو ........................................................................................................................ 14
دت و رت3
تدا ل اري أدوق ا ت /طر لا و ادرب زات واوء ا وان ال روط ال ون ودة ؤر )Cantiere di Qualitàو اء ( اودة دة إدار•
ار ار طب ء اد ل م. ن و اء أل اھت ار ا ارت ا وا د وإظم .اود أواع
ا أو ار ار ل ن) Controllo telematico degli accessi in cantiere( اء و إ د ن ت ادول واروج ن اق • ا، ار طب ء م ا اد، ھذه و .ص) أو د طع / م واء (د طع اء ل أور اء ل ور ادة .ور وو وودي و ادوق اري ( إد) طت ار ر د اھت إظم ن ق
وا ظا مر ريدوق اا ل أ دوات ود • لل ا ،م ل ن و ر ا دوي، وھو ال ادن ا زء إريع اط (A.P.E.) •ت دوت اطو و او ر رأس ا م ل ن ررد ن ات اط واوازم ادر و أرى ل وأروت • ا ر ا (ر ا ل) أو ا ن ال اطع اري إ طره وت•ن أل دورات در ول ا وان ال و ا وان ادر رات إ دورات در إ ور •
وادث واراض ااو ن ا
دت و رت9
تدا ل اري أدوق ا ت /طر لا و ادرب زات واوء ا وان ال روط ال ون ودة ؤر )Cantiere di Qualitàو اء ( اودة دة إدار•
ار ار طب ء اد ل م. ن و اء أل اھت ار ا ارت ا وا د وإظم .اود أواع
ا أو ار ار ل ن) Controllo telematico degli accessi in cantiere( اء و إ د ن ت ادول واروج ن اق • ا، ار طب ء م ا اد، ھذه و .ص) أو د طع / م واء (د طع اء ل أور اء ل ور ادة .ور وو وودي و ادوق اري ( إد) طت ار ر د اھت إظم ن ق
وا ظا مر ريدوق اا ل أ دوات ود • لل ا ،م ل ن و ر ا دوي، وھو ال ادن ا زء إريع اط (A.P.E.) •ت دوت اطو و او ر رأس ا م ل ن ررد ن ات اط واوازم ادر و أرى ل وأروت • ا ر ا (ر ا ل) أو ا ن ال اطع اري إ طره وت•ن أل دورات در ول ا وان ال و ا وان ادر رات إ دورات در إ ور •
وادث واراض ااو ن ا
دت و رت9
تدا ل اري أدوق ا ت /طر لا و ادرب زات واوء ا وان ال روط ال ون ودة ؤر )Cantiere di Qualitàو اء ( اودة دة إدار•
ار ار طب ء اد ل م. ن و اء أل اھت ار ا ارت ا وا د وإظم .اود أواع
ا أو ار ار ل ن) Controllo telematico degli accessi in cantiere( اء و إ د ن ت ادول واروج ن اق • ا، ار طب ء م ا اد، ھذه و .ص) أو د طع / م واء (د طع اء ل أور اء ل ور ادة .ور وو وودي و ادوق اري ( إد) طت ار ر د اھت إظم ن ق
وا ظا مر ريدوق اا ل أ دوات ود • لل ا ،م ل ن و ر ا دوي، وھو ال ادن ا زء إريع اط (A.P.E.) •ت دوت اطو و او ر رأس ا م ل ن ررد ن ات اط واوازم ادر و أرى ل وأروت • ا ر ا (ر ا ل) أو ا ن ال اطع اري إ طره وت•ن أل دورات در ول ا وان ال و ا وان ادر رات إ دورات در إ ور •
وادث واراض ااو ن ا
دت و رت9
تدا ل اري أدوق ا ت /طر لا و ادرب زات واوء ا وان ال روط ال ون ودة ؤر )Cantiere di Qualitàو اء ( اودة دة إدار•
ار ار طب ء اد ل م. ن و اء أل اھت ار ا ارت ا وا د وإظم .اود أواع
ا أو ار ار ل ن) Controllo telematico degli accessi in cantiere( اء و إ د ن ت ادول واروج ن اق • ا، ار طب ء م ا اد، ھذه و .ص) أو د طع / م واء (د طع اء ل أور اء ل ور ادة .ور وو وودي و ادوق اري ( إد) طت ار ر د اھت إظم ن ق
وا ظا مر ريدوق اا ل أ دوات ود • لل ا ،م ل ن و ر ا دوي، وھو ال ادن ا زء إريع اط (A.P.E.) •ت دوت اطو و او ر رأس ا م ل ن ررد ن ات اط واوازم ادر و أرى ل وأروت • ا ر ا (ر ا ل) أو ا ن ال اطع اري إ طره وت•ن أل دورات در ول ا وان ال و ا وان ادر رات إ دورات در إ ور •
وادث واراض ااو ن ا
دت و رت9
تدا ل اري أدوق ا ت /طر لا و ادرب زات واوء ا وان ال روط ال ون ودة ؤر )Cantiere di Qualitàو اء ( اودة دة إدار•
ار ار طب ء اد ل م. ن و اء أل اھت ار ا ارت ا وا د وإظم .اود أواع
ا أو ار ار ل ن) Controllo telematico degli accessi in cantiere( اء و إ د ن ت ادول واروج ن اق • ا، ار طب ء م ا اد، ھذه و .ص) أو د طع / م واء (د طع اء ل أور اء ل ور ادة .ور وو وودي و ادوق اري ( إد) طت ار ر د اھت إظم ن ق
وا ظا مر ريدوق اا ل أ دوات ود • لل ا ،م ل ن و ر ا دوي، وھو ال ادن ا زء إريع اط (A.P.E.) •ت دوت اطو و او ر رأس ا م ل ن ررد ن ات اط واوازم ادر و أرى ل وأروت • ا ر ا (ر ا ل) أو ا ن ال اطع اري إ طره وت•ن أل دورات در ول ا وان ال و ا وان ادر رات إ دورات در إ ور •
وادث واراض ااو ن ا
دت و رت9
تدا ل اري أدوق ا ت /طر لا و ادرب زات واوء ا وان ال روط ال ون ودة ؤر )Cantiere di Qualitàو اء ( اودة دة إدار•
ار ار طب ء اد ل م. ن و اء أل اھت ار ا ارت ا وا د وإظم .اود أواع
ا أو ار ار ل ن) Controllo telematico degli accessi in cantiere( اء و إ د ن ت ادول واروج ن اق • ا، ار طب ء م ا اد، ھذه و .ص) أو د طع / م واء (د طع اء ل أور اء ل ور ادة .ور وو وودي و ادوق اري ( إد) طت ار ر د اھت إظم ن ق
وا ظا مر ريدوق اا ل أ دوات ود • لل ا ،م ل ن و ر ا دوي، وھو ال ادن ا زء إريع اط (A.P.E.) •ت دوت اطو و او ر رأس ا م ل ن ررد ن ات اط واوازم ادر و أرى ل وأروت • ا ر ا (ر ا ل) أو ا ن ال اطع اري إ طره وت•ن أل دورات در ول ا وان ال و ا وان ادر رات إ دورات در إ ور •
وادث واراض ااو ن ا
دت و رت9
تدا ل اري أدوق ا ت /طر لا و ادرب زات واوء ا وان ال روط ال ون ودة ؤر )Cantiere di Qualitàو اء ( اودة دة إدار•
ار ار طب ء اد ل م. ن و اء أل اھت ار ا ارت ا وا د وإظم .اود أواع
ا أو ار ار ل ن) Controllo telematico degli accessi in cantiere( اء و إ د ن ت ادول واروج ن اق • ا، ار طب ء م ا اد، ھذه و .ص) أو د طع / م واء (د طع اء ل أور اء ل ور ادة .ور وو وودي و ادوق اري ( إد) طت ار ر د اھت إظم ن ق
وا ظا مر ريدوق اا ل أ دوات ود • لل ا ،م ل ن و ر ا دوي، وھو ال ادن ا زء إريع اط (A.P.E.) •ت دوت اطو و او ر رأس ا م ل ن ررد ن ات اط واوازم ادر و أرى ل وأروت • ا ر ا (ر ا ل) أو ا ن ال اطع اري إ طره وت•ن أل دورات در ول ا وان ال و ا وان ادر رات إ دورات در إ ور •
وادث واراض ااو ن ا
دت و رت9
تدا ل اري أدوق ا ت /طر لا و ادرب زات واوء ا وان ال روط ال ون ودة ؤر )Cantiere di Qualitàو اء ( اودة دة إدار•
ار ار طب ء اد ل م. ن و اء أل اھت ار ا ارت ا وا د وإظم .اود أواع
ا أو ار ار ل ن) Controllo telematico degli accessi in cantiere( اء و إ د ن ت ادول واروج ن اق • ا، ار طب ء م ا اد، ھذه و .ص) أو د طع / م واء (د طع اء ل أور اء ل ور ادة .ور وو وودي و ادوق اري ( إد) طت ار ر د اھت إظم ن ق
وا ظا مر ريدوق اا ل أ دوات ود • لل ا ،م ل ن و ر ا دوي، وھو ال ادن ا زء إريع اط (A.P.E.) •ت دوت اطو و او ر رأس ا م ل ن ررد ن ات اط واوازم ادر و أرى ل وأروت • ا ر ا (ر ا ل) أو ا ن ال اطع اري إ طره وت•ن أل دورات در ول ا وان ال و ا وان ادر رات إ دورات در إ ور •
وادث واراض ااو ن ا
دت و رت9
10
رت اھا م دظن إ ق رحطراف اا a( دة، وإدارات ريت أدة، وھت ام، واون اا ت ادة، وات اطدةام اع اطاb( دة قدت اھSOA ت راكد ار ت ارا را c(ا دارات اا d(ت ادا زات وب اوأ دا دارات اا e( صم ا ون نذن اردص ات، وارما ل رو ل رط، أو أي طرف آ مو ط ق f(دة ت دةل وإ ق ،ندان أو اا ن ضو رط ،ونء اطووك أو ارف واا
DURC طب دة "INPS" اناوطادوو )www.inail.it( ارت "INAIL"ال اوادثدناوطادو إادوللن•
)www.inps.it( .طوالوإد) م اراcodice fiscale رادص اأو ا ر (ص و، تت ھأر ولدن اINPS وINAIL وCasse Edili – ذيا و ظا ك لر دوره.pdf دة ر رو اد ان ا ت اھا م دإ
بطدةDURC a(لمات،دھا،تاداتوااوادناوع،أيكمذدداورونالقأراتا )ونا2006ا(b(رراءاتإطتإاتوادوازمولالاءوأداعواطصاc(داردةSOA
DURC :ر ب ل
10
رت اھا م دظن إ ق رحطراف اا a( دة، وإدارات ريت أدة، وھت ام، واون اا ت ادة، وات اطدةام اع اطاb( دة قدت اھSOA ت راكد ار ت ارا را c(ا دارات اا d(ت ادا زات وب اوأ دا دارات اا e( صم ا ون نذن اردص ات، وارما ل رو ل رط، أو أي طرف آ مو ط ق f(دة ت دةل وإ ق ،ندان أو اا ن ضو رط ،ونء اطووك أو ارف واا
DURC طب دة "INPS" اناوطادوو )www.inail.it( ارت "INAIL"ال اوادثدناوطادو إادوللن•
)www.inps.it( .طوالوإد) م اراcodice fiscale رادص اأو ا ر (ص و، تت ھأر ولدن اINPS وINAIL وCasse Edili – ذيا و ظا ك لر دوره.pdf دة ر رو اد ان ا ت اھا م دإ
بطدةDURC a(لمات،دھا،تاداتوااوادناوع،أيكمذدداورونالقأراتا )ونا2006ا(b(رراءاتإطتإاتوادوازمولالاءوأداعواطصاc(داردةSOA
DURC :ر ب ل
10
رت اھا م دظن إ ق رحطراف اا a( دة، وإدارات ريت أدة، وھت ام، واون اا ت ادة، وات اطدةام اع اطاb( دة قدت اھSOA ت راكد ار ت ارا را c(ا دارات اا d(ت ادا زات وب اوأ دا دارات اا e( صم ا ون نذن اردص ات، وارما ل رو ل رط، أو أي طرف آ مو ط ق f(دة ت دةل وإ ق ،ندان أو اا ن ضو رط ،ونء اطووك أو ارف واا
DURC طب دة "INPS" اناوطادوو )www.inail.it( ارت "INAIL"ال اوادثدناوطادو إادوللن•
)www.inps.it( .طوالوإد) م اراcodice fiscale رادص اأو ا ر (ص و، تت ھأر ولدن اINPS وINAIL وCasse Edili – ذيا و ظا ك لر دوره.pdf دة ر رو اد ان ا ت اھا م دإ
بطدةDURC a(لمات،دھا،تاداتوااوادناوع،أيكمذدداورونالقأراتا )ونا2006ا(b(رراءاتإطتإاتوادوازمولالاءوأداعواطصاc(داردةSOA
DURC :ر ب ل
10
رت اھا م دظن إ ق رحطراف اا a( دة، وإدارات ريت أدة، وھت ام، واون اا ت ادة، وات اطدةام اع اطاb( دة قدت اھSOA ت راكد ار ت ارا را c(ا دارات اا d(ت ادا زات وب اوأ دا دارات اا e( صم ا ون نذن اردص ات، وارما ل رو ل رط، أو أي طرف آ مو ط ق f(دة ت دةل وإ ق ،ندان أو اا ن ضو رط ،ونء اطووك أو ارف واا
DURC طب دة "INPS" اناوطادوو )www.inail.it( ارت "INAIL"ال اوادثدناوطادو إادوللن•
)www.inps.it( .طوالوإد) م اراcodice fiscale رادص اأو ا ر (ص و، تت ھأر ولدن اINPS وINAIL وCasse Edili – ذيا و ظا ك لر دوره.pdf دة ر رو اد ان ا ت اھا م دإ
بطدةDURC a(لمات،دھا،تاداتوااوادناوع،أيكمذدداورونالقأراتا )ونا2006ا(b(رراءاتإطتإاتوادوازمولالاءوأداعواطصاc(داردةSOA
DURC :ر ب ل
10
11
س
4 ..................................................................................................................... ال وازات
5 ....................................................................................................... اظم ا طع اد واء
......................................................................................................... 6زا ال واو رت
...................................................................................................... 8 اؤ ار وان
.......................................................................................................................... 9زا وواد ال
رت اھا م دظدة إ ن ورDURC .................................................................. 10
....................................................................................................................... 12دت ر ارت
م ھن وأرو ........................................................................................................................ 14
دت و رت3
طت اول دة اظمر ذج، رط إء أ ود ادم ور إراء اقدوت ا ن ل ار ا اوم ار ن ار ا ل اق ن اظم ق •
) را دي ااdenunce retributive.( • م أظا ر ن ن ل وي أو) ودوا ا ن ا رقن ا150.00و ت ك أيذ ورو ل رة إا (
).Cassa Edileد ول دوق ري (
اظمدمر ا أو اون PEC اد ارورد رل ر اINPS،INAIL ،Casse Edili ھت اھت،ادار اوري دة إظم دانننمإذا)للبالر ا/لوة) ادامإظرا ل ودو ،تودا نرةإبإأم دظدة إ دور دمتت واھا
ماوز. إصو أو ا رظمأناوونوز15ونررطوةادإ.وا
اودة•120ونرمإوا
وتاقام دظن إدار وإ تھويادادناوىاا:
• مأواطإري،ار ال،واا وا(ا ل رد ص/ر) ن م ارذياماقا •م دظإ ر تن ھ قا ) رت اھاINPS،INAIL ،Casse Edili( اوإءوراطب،ور،)ارووول( ارفرم• )اطبرنو120( ادة•
دت و رت11
12
ارترادت
أل ارإظم ووناق
كواذ اواال ساطب اوي
اار أو/ ر والتإر ر
12
ارترادت
أل ارإظم ووناق
كواذ اواال ساطب اوي
اار أو/ ر والتإر ر
12
ارترادت
أل ارإظم ووناق
كواذ اواال ساطب اوي
اار أو/ ر والتإر ر
12
ارترادت
أل ارإظم ووناق
كواذ اواال ساطب اوي
اار أو/ ر والتإر ر
12
13
س
4 ..................................................................................................................... ال وازات
5 ....................................................................................................... اظم ا طع اد واء
......................................................................................................... 6زا ال واو رت
...................................................................................................... 8 اؤ ار وان
.......................................................................................................................... 9زا وواد ال
رت اھا م دظدة إ ن ورDURC .................................................................. 10
....................................................................................................................... 12دت ر ارت
م ھن وأرو ........................................................................................................................ 14
دت و رت3
كنرةامكل: ارتردت
لتأددراتراو www.cassaedilemilano.itرففوأ:
(وا) بم و ˂ دف او ظت ارك ا
Vetrina regolarità ˂ •قناوم وظإرل اأ
دوت Pagamenti ˂ •دةورةإداداوا رداإ راتا
ك وبSportello web ˂
كال واذ اواساطب اوي• كادرإدي ادوراتطب ال• ط ، أو ر ) - ار ) أو/ وت ار (ون أو أرم اواف)إر ر• ك لء أي ن طت اوض و د ول اددة••.إ
ررRendiconti ˂
ورة ت ال ار إلل(وادو)ارح ص دد ات• ت ال ار ا كرض• ل ارارح وادو ر نء دد اتدةللادوتإرة•
اون ن ارت د اد ات ا.واون ورن الن إدام ن ل ان“ك وب“و “ادوت“دت م
دت و رت 13
كنرةامكل: ارتردت
لتأددراتراو www.cassaedilemilano.itرففوأ:
(وا) بم و ˂ دف او ظت ارك ا
Vetrina regolarità ˂ •قناوم وظإرل اأ
دوت Pagamenti ˂ •دةورةإداداوا رداإ راتا
ك وبSportello web ˂
كال واذ اواساطب اوي• كادرإدي ادوراتطب ال• ط ، أو ر ) - ار ) أو/ وت ار (ون أو أرم اواف)إر ر• ك لء أي ن طت اوض و د ول اددة••.إ
ررRendiconti ˂
ورة ت ال ار إلل(وادو)ارح ص دد ات• ت ال ار ا كرض• ل ارارح وادو ر نء دد اتدةللادوتإرة•
اون ن ارت د اد ات ا.واون ورن الن إدام ن ل ان“ك وب“و “ادوت“دت م
دت و رت 13
كنرةامكل: ارتردت
لتأددراتراو www.cassaedilemilano.itرففوأ:
(وا) بم و ˂ دف او ظت ارك ا
Vetrina regolarità ˂ •قناوم وظإرل اأ
دوت Pagamenti ˂ •دةورةإداداوا رداإ راتا
ك وبSportello web ˂
كال واذ اواساطب اوي• كادرإدي ادوراتطب ال• ط ، أو ر ) - ار ) أو/ وت ار (ون أو أرم اواف)إر ر• ك لء أي ن طت اوض و د ول اددة••.إ
ررRendiconti ˂
ورة ت ال ار إلل(وادو)ارح ص دد ات• ت ال ار ا كرض• ل ارارح وادو ر نء دد اتدةللادوتإرة•
اون ن ارت د اد ات ا.واون ورن الن إدام ن ل ان“ك وب“و “ادوت“دت م
دت و رت 13
Cassa Edile di Milano, Lodi, Monza e Brianza
Ente bilaterale costituito da: Assimpredil-ANCE FeNEAL-UIL, FILCA-CISL, FILLEA-CGIL
Sede centrale di Milano Via San Luca, 6 – 20122 Milano Tel. 02.584961 – Fax 02.58316406 Indirizzi Posta Elettronica Certificata (PEC) Iscrizione: [email protected] Durc On Line: [email protected] Regolarizzazione pagamenti: [email protected] Generico: [email protected] Sito web: www.cassaedilemilano.it Orari Ricevimento in sede: dal lunedì al venerdì orario continuato dalle ore 9,00 alle ore 17,00 Assistenza telefonica: dal lunedì al venerdì orario continuato dalle ore 9,00 alle ore 17,00 Sedi territoriali Legnano – Via Pontida, 1/E – 20025 Legnano (Mi) Tel. 0331.593546 – Fax 0331.574502 Orari Dal lunedì al venerdì orario continuato dalle ore 8,30 alle ore 18,00 Lodi – Viale Milano 56/60 – 26900 Lodi Tel. 0371.431815 – Fax 0371.431918 Orari Dal lunedì al venerdì dalle ore 8,45 alle ore 13,00 e dalle ore 14,00 alle ore 18,00
(دإ ) ريدوق اف ام ھوان وأرو
14
Sede centrale di MilanoVia San Luca, 6 – 20122 Milano - Tel. 02.584961 – Fax 02.58316406Indirizzi Posta Elettronica Certificata (PEC) Iscrizione: [email protected] Durc On Line: [email protected] Regolarizzazione pagamenti: [email protected] Generico: [email protected] Sito web: www.cassaedilemilano.it Orari: ricevimento in sede: dal lunedì al venerdì orario continuato dalle ore 9,00 alle ore 17,00Assistenza telefonica: dal lunedì al venerdì orario continuato dalle ore 9,00 alle ore 17,00
Sedi territorialiLegnano – Via Pontida, 1/E – 20025 Legnano (Mi) - Tel. 0331.593546 – Fax 0331.574502Orari: dal lunedì al giovedì orario continuato dalle ore 8,30 alle ore 18,00
Lodi – Viale Milano 56/60 – 26900 Lodi - Tel. 0371.431815 – Fax 0371.431918Orari: dal martedì al venerdì dalle ore 8,45 alle ore 13,00 e dalle ore 14,00 alle ore 18,00
Monza – Via Locarno, 3 – 20900 Monza - Tel. 039.389530 – Fax 039.2302856Orari: dal lunedì al venerdì dalle ore 8,30 alle ore 12,30 e dalle ore 13,30 alle ore 17,30
Area Sicurezza
Sede centrale di Milano Via Newton, 3 - 20148 Milano Tel. 02.48708552 – Fax 02.48708862 numero verde 800 961 925 e-mail: [email protected] sito web: www.cptmilano.it Orari: Segreteria corsi unificata: dalle 9,00 alle 19,00 Segreteria amministrativa: dalle 9,00 alle 17,30
Sede di Monza Via Locarno, 3 - 20052 Monza Tel. 039.2308893 – Fax 039.2308910 numero verde 800 961 925
Sede di Lodi Viale Milano, 56/60 - 26900 Lodi numero verde 800 961 925
Area Formazione
Sede centrale di MilanoVia Newton, 3 - 20148 Milano Tel. 02.842711 - Fax 02.406728 numero verde 800 413 805 e-mail: [email protected] Sito web: www.esem.it Orari: dal lunedì al venerdì dalle ore 8,30 alle ore 18,30
Sede di Monza Via Locarno, 3 - 20900 Monza Tel. 039.2240470 – Fax. 039.2270463 numero verde 800 413 805 e-mail: [email protected] Orari: dal lunedì al venerdì dalle ore 9,00 alle ore 14,00
Sede di Lodi Viale Milano, 56/60 - 26900 Lodi numero verde 800 413 805 e-mail: [email protected]
)CPTوا ا ا ن وا ال ()ESEMدر ار (وأرم ھواف اون
دت و رت11
15
س
4 ..................................................................................................................... ال وازات
5 ....................................................................................................... اظم ا طع اد واء
......................................................................................................... 6زا ال واو رت
...................................................................................................... 8 اؤ ار وان
.......................................................................................................................... 9زا وواد ال
رت اھا م دظدة إ ن ورDURC .................................................................. 10
....................................................................................................................... 12دت ر ارت
م ھن وأرو ........................................................................................................................ 14
دت و رت3
Area Sicurezza
Sede centrale di MilanoVia Newton, 3 - 20148 Milano Tel. 02.48708552 – Fax 02.48708862 numero verde 800 961 925e-mail: [email protected] sito web: www.cptmilano.it Orari: Segreteria corsi unificata: dalle 9,00 alle 19,00Segreteria amministrativa: dalle 9,00 alle 17,30
Sede di MonzaVia Locarno, 3 - 20052 MonzaTel. 039.2308893 – Fax 039.2308910numero verde 800 961 925
Sede di LodiViale Milano, 56/60 - 26900 Lodi numero verde 800 961 925
Area Formazione
Sede centrale di MilanoVia Newton, 3 - 20148 MilanoTel. 02.842711 - Fax 02.406728numero verde 800 413 805e-mail: [email protected] Sito web: www.esem.it Orari: dal lunedì al venerdì dalle ore 8,30 alle ore 18,30
Sede di MonzaVia Locarno, 3 - 20900 Monza Tel. 039.2240470 – Fax. 039.2270463numero verde 800 413 805e-mail: [email protected] Orari: dal lunedì al venerdì dalle ore 9,00 alle ore 14,00
Sede di LodiViale Milano, 56/60 - 26900 Lodi numero verde 800 413 805e-mail: [email protected]
Cassa Edile di Milano, Lodi, Monza e Brianza
Milano: 02.584961Monza: 039.389530 Lodi: 0371.431815 Legnano: 0331.593546
ww
w.c
reat
iveh
ub.a
genc
y
Cassa Edile di Milano, Lodi, Monza e Brianza
Cassa Edile Milano è un Ente bilaterale costituito da: Assimpredil-ANCE FeNEAL-UIL, FILCA-CISL, FILLEA-CGIL
Cassa Edile di Milano, Lodi, Monza e Brianza
وادواد وزا ال دوق اء
ت و
رت
Cassa Edile di Milano, Lodi, Monza e Brianza
وادواد وزا ال دوق اء
ت و
رت