Tecnologia per l’efficienza energetica

Soluzioni di misurazione e protezione per la progettazione e montaggio di quadri di distribuzione. L’obiettivo: facilitare il montaggio, ottimizzare lo spazio nel quadro e migliorare i costi di assemblaggio e costruzione.

Soluzioni Tecnologiche per

Quadri di Distribuzione Elettrica

Trasformatori differenziali

Relé differenziali

Vasta gamma disponibile di trasformatori differenziali.Trasformatori toroidali rotondi e trasformatori rettangolari, entrambi con un ampio range di misure disponibili.

Disponibilità di relé differenziali fissi o regolabili per la serie WN e WG. I relé dotati di display LCD per visualizzare i dati di fuga e ripristino sono ideali per la manutenzione preventiva.

PProtezione

Serie WN toroidali

RGE-R / RN-R WRU-10

Serie WG toroidali Serie WG rettangolari

RG1M / RN1M RGU-10 / RN-10

Disponibili in: Disponibili in: Disponibili in:Ø 20 mm, Ø 30 mm, Ø 35 mm, Ø 70 mm, Ø 105 mm, Ø 140 mm, Ø 210 mm.

Ø 20 mm, Ø 30 mm, Ø 35 mm, Ø 70 mm, Ø 105 mm, Ø 140 mm, Ø 210 mm.

70 x 175 mm, 115 x 305 mm, 150 x 350 mm, 200 x 500 mm.

x1 x2 x3 x3

t A t A t AOpz.

RS485

LCDDISPLAY

LCDDISPLAY

Compatibile:RGU-10 con WGRN-10 con WN

Compatibile:RG1M con WGRN1M con WN

Compatibile:RGE-R con WGRN-R con WN

Trasformatore toroidaleincorporato

Ø 28 mm

Protezione differenziale intelligente

PProtezione

Relé differenziali con ripristino automatico

Centrale di differenziali

Disponibilità di relé differenziali con ripristino automatico per 2 e 4 poli,tempo e sensibilità regolabili in base a relé ecc.

La centrale di differenziali CBS-4 equivale a quattro relé indipendenti in un solo dispositivo. Ideale per risparmiare spazio in quadri con spazio ridotto.

REC 2 RGU-10 RAL

CBS-4

x3

t ALCDDISPLAY

x4 x6

x3

t A

In63 A

In40 A

LCDDISPLAY

Protezione e Ripristino differenzialeProtezione e Ripristino differenziale

RGU-10 MT

x3

t ALCDDISPLAY

Protezione e Ripristino Magnetotermica e differenziale

Magnetotermico motorizzato serie MT

REC 2 - 2 polos REC 2 - 4 polos

Ripristino per contattore

Disponibile in:30 mA o 300 mA

Compatibile con WG

CBS-4 RGU-10

Opz.

RS485

Opz.

RS485

Opz.

RS485

PProtezione

PProtezione

Trasformatori di misura

Contatori monofase o trifase

Vasta gamma disponibile di trasformatori di misura. Vasta gamma di trasformatori unipolari, trifase, a profilo stretto, a nucleo ripartito, ad elevata precisione, ecc. Vasta gamma di amperaggi e diametri.

Disponibilità di contatori di energia monofase e trifase con connessione diretta o indiretta. Sono dotati di uscite a impulsi e comunicazioni così come Indicato.

MMisurazione 

MC1 (.../250 mA)

EDMk

MC3 (.../250 mA)

MKD

TC / TCH / TP (.../5 A, .../1 A Opz.)

EMS-30

MC1-20 MC3-63 TCMC1-30 MC3-125 TCHMC1-55 MC3-250 TP

Ø 55

1500/1000/500 A

Ø 11 mm

Ø 26

250 A

Nucleo ripartito

Ø 30 mm250/400/500 A

Ø 14,6 mm125 A

Elevata precisione

Ø 20 mm150/200/250 A

Ø 7,1 mm63 A

Profilo stretto

Desde 50 A hasta 4.000 APer maggiori informazioni consultare il

Catalogo M7

x1outputs

x2outputs

x2outputs

NL1L2L3

NL1L2L3

NL1

x3 x6x1

La misurazione con classe

Opz.

RS485

Opz.

RS485

MMisurazione 

NL1L2L3

NL1L2L3

NL1L2L3

Analizzatore di reti elettriche

Centralizzatori di contatori

Vasta gamma di analizzatori di reti sia per guida DIN sia per pannello.Possibilità di misurare mediante trasformatori efficienti serie MC, idonei per quadri di ridotte dimensioni.

Disponibilità di centralizzatori di impulsi, entrate/uscite digitali per il controllo di stati logici (O/I) ed entrate analogiche. Comunicazione RS-485 o Ethernet a seconda del tipo. Consultare altre opzioni nel Catalogo M3.

CVM NET

LM50-TCP+

CVM MINI

Efficiency Data Server

CVM NRG96

LM 4A-2IO-M

x50inputs RS

485Ethernet

<···>Ethernet

<···>RS485

RS485

Modbus

RTUModbus

RTUModbus

RTU

x9x4

x3 x3

x4

x4inputs

x2inputs

x4outputs

x2outputs

PowerStudio SCADA e Web Server integrati.

Centralizzatore intelligente

Panel

96x96mm

x4analog inputs

Opz.

RS485

Opz.

RS485

MMisurazione 

MMisurazione 

Analizzatore di Reti e qualità di Fornitura elettrica

Misurazione e protezione per interruttori automatici

CVMk2

MP-3 / MP-4

Ethernet

<···>

Class

0,2

RS485

RS485

Modbus

RTU

x8

x8inputs

x2inputs

x8analoginputs

x8outputs

x2outputs

+4outputs

x4analog

outputs

VGADISPLAYPanel

144x144mm

Expandible mediante módulos de:

Espandibile mediante moduli di:

SDPROFIBUS

Classe 0,2 o 0,5 inpotenza ed energia

Class

0,5

Misurazione di Qualità di Fornitura

x2outputs

x1analog

outputs

Disponibile per:MP-3: 250 A, 400 A y 630 AMP-4: 250 A, 400 A y 630 A

Modulo di misurazione

e display separato

Possibilità dicollegare fino a

32 moduli

Ø Normalizzatoin base alla corrente dell’interruttore

PROTEZIONE DIFFERENZIALE

Analizzatore di reti e protezione differenziale in un solo dispositivo.

CIRCUTOR presenta la sua nuova gamma di dispositivi compatti di misurazione e protezione differenziale in un solo dispositivo per interruttori a 3 e 4 poli da 250 A e da 400 A.

Opz.

RS485

MMisurazione 

MMisurazione 

Accessori per comunicazioni

Software per comunicazioni

Convertitore RS-232/485 Amplificatore RS-485/485Convertitore TCP2RS+ Convertitore USBConvertitore da RS-232 o

RS-485 a Ethernet.Convertitore da RS-232a RS-485 o viceversa.

Convertitore da USB a RS-232 o RS-485.

Amplificatore di rete RS-485.

Software di supervisione energetico per edifici e impianti industriali. Le principali funzioni sono le seguenti:

• Parametrizzazione remota dei dispositivi

• Visualizzazione dei parametri in tempo reale

• Registrazione e stampa dello storico in formato tabella o grafico

• Server Web multiposto e Server XML integrato

• Creazione di profili e utenti con accesso all’applicativo mediante nome utente e password

• Grande versatilità e facile da usare

• Compatibile con software OPC per PS/PSS

Software di supervisione energetico per edifici e impianti industriali, con possibilità di visualizzazione di report, schemi e diagrammi unifilari. Le principali funzioni sono le seguenti:

• Tutte le caratteristiche di PowerStudio più le seguenti:

• Modulo di allarmi (eventi)

• Costruzione di schermate personalizzate

• Possibilità di svolgere azioni di controllo sui dispositivi

• Modulo che genera report e simulatore di ricevute energetiche

• Possibilità di emulazione di tariffe o fasce orarie

MMisurazione 

Vial Sant Jordi, s/n 08232 Viladecavalls (Barcellona) Spagna

Tel.: (+34) 93 745 29 00Fax: (+34) 93 745 29 14

central@circutor.eshttp://eficienciaenergetica.circutor.es

CIRCUTOR, SA si riserva il diritto di modificare il contenuto del presente catalogo Cod

ice:

C2G

108

-01

dise

ñado

por

: dpt

o.C

omun

icac

ión

- CIR

CU

TOR

, SA

Soluzioni Tecnologiche per

Quadri di Distribuzione Elettrica

www.circutor.it

Altri prodotti CIRCUTOR per quadri elettrici

Soluzioni per la compensazione di energia reattiva

Contatori di energia con comunicazioni

Protezioni di sovratensioniRegolatori di terre

R

Q

Regolatori di energia reattiva

CIRWATT B monofase

condensatori BT e MT

CIRWATT B trifase

Per ulteriori informazioniconsulti il catalogo sulla compensazione dell’energia reattiva efiltraggio di armoniche.

Per ulteriori informazioniconsulti il catalogo Quality & Metering.

Per ulteriori informazioniconsulti il catalogo cirprotec o entri suwww.cirprotec.com

i

i

iCombinati

(Permanenti + transitori)Transitori

(Disinseribili tipi 1 + 2, tipo 2)