LIMONE sul Garda

Museo Limonaia del Castel The Castel Lemon Grove

Centro Miss. CombonianiComboni Missionary Center

HOTELSH H H H H

1 Park Hotel Imperial - C3H H H H

2 Alexander - C43 All’Azzurro - B64 Astor - B75 Atilius - D16 Capo Reamol - D97 Caravel - C48 Du Lac - C49 Garda Bellevue - C410 Garda Suite (Garni) - C411 Ideal - C412 Ilma - B513 Relax Hotel La Gardenia e Villa Oleandra - B714 Le Palme - B615 Leonardo da Vinci - D216 Panorama - C817 Royal Village - B4

18 San Pietro - Cristina - B319 Sogno del Benaco - C420 Splendid Palace - B621 Villa Dirce - C7H H H 22 Al Rio Se - B723 Bellavista - B524 Castell - B625 Coste - B326 Europa - B527 Florida - B428 Garden - C429 Gianmartin (Garnì) - B630 La Fiorita - C331 La Limonaia - B732 Lido - C433 Limone - C434 Locanda Ruscello (Garnì) - B735 Mercedes - D236 Monte Baldo - B6

37 Rosemarie - C338 Saturno - C339 Sole (Garnì) - C540 Sorriso - C541 Susy - B542 Villa Romantica - B7H H

43 Alla Noce - B544 Augusta (Garnì) - B745 Riviera - C246 Silvana - C347 Villa Margherita (Garnì) - C2H 48 Casa Piantoni (Garnì) - C349 Villa Grazia - C4RESIDENCES

H H H

50 San Luigi - C4H H 51 Miravalle - B4

52 Prealzo - B3APPARTAMENTI Ferienwohnungen / Apartments

53 Ambra - B454 Caldogno - B455 Campogrande - C356 Casa L’Andrunèl - B557 Ilma - Oliven Residenz - B458 Ilma - Oliven Residenz - B459 Ilma - Palmen Residenz - C260 La Madonnina - B561 Ca dela Nua - C762 La Milanesa - A463 Nelson Apartments - B564 Oasi - B165 Ronchi - B466 Villa Aranci - B467 Villa Clivia - C368 Villa Imelda - C3

AFFITTACAMERE 69 Ersilia - B470 Ilma - B571 Maison L’Andrunèl - B572 Oliveto - B273 Villa Piera - D274 Villa Lucia - D2BED & BREAKFAST

75 Casa Limone - B576 Preone - C177 Villa Fior di Loto - B4CAMPEGGI - CAMPING

78 Garda - C379 Nanzel - D1APPARTAMENTI PRIVATI Private Ferienwohnungen Private Apartments

80 Appartamenti ai Ruck - B481 Appartamenti Ariel - B582 Appartamenti Bella Vacanza Limone - B5

83 Appartamento Bouganville - B684 Appartamento Casa Anita - B585 Casa Carlotta - C186 Appartamento Casa il Borgo - B587 Appartamenti Casa Mell - B588 Appartamento Fanny - B589 Appartamenti Vacanze Girardi Sabrina - C390 La Casetta Limone - B591 Appartamenti Orsini Manuela - B592 Appartamento Segala Fulvio - B593 Appartamenti Tovo - C394 Appartamenti Villa Limone - B495 Appartamenti Villa Castello - B6

D O W N L O A DL I M O N E A P P

La Limonaia del Castèl

• das Zitronengewächshaus “del Castèl” •

La Limonaia del Castèl

MUSEO | MUSEUM

LIMONAIA DEL CASTÈL Limone sul Garda (BS) – Via Orti, 4 | Tel. +39 0365 954008 | Fax +39 0365 954366 www.visitlimonesulgarda.com | info@visitlimonesulgarda.com

• the lemon house “Castèl” •

MUSEO DEL TURISMOMuseum über den TourismusMuseum of Tourism

Limone sul Garda (BS) – Via Comboni, 3(Ex Palazzo Municipale - Ehemaliges Gemeindegebäude - Former municipal building)

Tel. +39 0365 954008 - Fax +39 0365 954366www.visitlimonesulgarda.cominfo@visitlimonesulgarda.com

MUSEO DEI PESCATORIFischereimuseumFIshing museum

Limone sul Garda (BS) – Via IV Novembre, 25Limonaia “Villa Boghi” Zitronengewächshaus im Park der “Villa Boghi” Lemon house in the garden of “Villa Boghi”

Tel. +39 0365 954008 - Fax +39 0365 954366www.visitlimonesulgarda.cominfo@visitlimonesulgarda.com

Il Museo del Turismo ed il Museo dei Pescatori sono aperti tutti i giorni, dal 24.03 al 31.10 nei seguenti orari: dalle ore 10.00 alle ore 22.00.Die Museen sind täglich, vom 24.03 bis zum 31.10 nach den folgenden Zeiten geöffnet: von 10.00 bis 22.00 Uhr.The Museums are daily open to the public, from 24.03 to 31.10 at the following times: from 10.00 a.m. to 10.00 p.m.

Per visite guidate, informazioni etc. tel. 0365 954008 in orario di Ufficio.Für geführte Besichtigungen, Auskünfte u.s.w. bitte zur amtlichen Uhrzeiten Tel. +39 0365 954008 anrufen.For guided tours and more information please call: +39 0365 954008 during office hours.

La Limonaia del Castèl è aperta al pubblico tutti i giorni dal 24/03 al 31/10: dal 24/03 al 18/05 dalle 10.00 alle 18.00; dal 19/05 al 15/09 dalle 10.00 alle 22.00; dal 16/09 al 31/10 dalle 10.00 alle 18.00.Das Zitronengewächshaus del Castèl ist täglich geöffnet vom 24.03 bis zum 31.10 nach den folgenden Zeiten: vom 24.03 bis zum 18.05, von 10.00 bis 18.00 Uhr; vom 19.05 bis zum 15.09, vom 10.00 bis 22.00 Uhr; vom 16.09 bis zum 31.10, von 10.00 bis 18.00 Uhr. Für geführte Besichtigungen, Auskünfte u.s.w. bitte zur amtlichen Uhrzeiten Tel. +39 0365 954008 anrufen.The “Castèl“ Lemon House is opened every day from 24.03 to 31.10 at the following times: from 24/03 to 18/05, from 10.00 a.m. to 06.00 p.m.; from 19/05 to 15/09, from 10.00 a.m. to 10.00 p.m.; from 16/09 to 31/10, from 10.00 a.m. to 6.00 p.m. For guided tours and more information please call: +39 0365 954008 during office hours.

Il Museo del Turismo ed il Museo dei Pescatori sono aperti tutti i giorni, dal 24.03 al 31.10 nei seguenti orari: dalle ore 10.00 alle ore 22.00.Die Museen sind täglich, vom 24.03 bis zum 31.10 nach den folgenden Zeiten geöffnet: von 10.00 bis 22.00 Uhr.The Museums are daily open, from 24.03 to 31.10 at the following times: from 10.00 a.m. to 10.00 p.m.

Per visite guidate, informazioni etc. tel. 0365 954008 in orario di Ufficio.Für geführte Besichtigungen, Auskünfte u.s.w. bitte zur amtlichen Uhrzeiten Tel. +39 0365 954008 anrufen.For guided tours and more information please call: +39 0365 954008 during office hours.

BAR AL MOLO - B6Via Porto, 11

BAR AL PORTO - B6Via Porto, 24

BAR PASTICCERIA GIANMARTIN - B6Piazza Garibaldi, 14

BAR PASTICCERIA PIVA - B5Via Cortili, 12

BAR RISTORANTE AL RIO SE - B7Via Nova, 12

BAR RISTORANTE JACKY - C5Via Lungolago Marconi, 40

CAFFÈ MILLENNIO - B5Via IV Novembre, 29/d

CAFFETTERIA GELATERIA CRISTALLO - B5Via Lungolago Marconi, 4

CHERENGUITO - D2Località Nanzel

GELATERIA QCIARÌ - C5Chiosco Lungolago Marconi

OSTERIA DA LIVIO - B2Via Tovo

RISTORANTE BAR GELATERIA GEMMA - B6Piazza Garibaldi, 11

RISTORANTE ENOTECA WINE BARLA CANTINA DEL BAFFO - B5Via Caldogno, 1

RISTORANTE PIZZERIA AL PIRATA - C4Via Lungolago Marconi, 56

RISTORANTE PIZZERIA BAR AUGUSTA - B7Via Nova, 25/a

RISTORANTE PIZZERIA LA MELA D’ORO - C3Via Tamas, 9/c

RISTORANTE PIZZERIA TOVO - C3Via Tamas, 17

SNACK BAR IL GHIOTTONE - C5Piazzale A. De Gasperi

SPAGHETTERIA PIZZERIA BAR TITANO - B5Via Corda, 9

SPECK STUBE AL CASTEL - B5 Via A. Moro

BAR / RISTORANTI / PIZZERIE / CHIOSCHI

COMMERCIANTI / ARTIGIANI

ALIMENTARI COOPERATIVA AGRICOLAPOSSIDENTI OLIVETI - B4 / B5Supermarket

ALIMENTARI COZZAGLIO SAS - C3Supermarket

ALIMENTARI DESPAR MARKET LI.MA. - B5Supermarket

ALIMENTARI EL BOTEGHER - B6Supermarket

BIGIOTTERIA MELISSA - B6Bijoux

CARTOLERIA CARTALAND - B5 / C1Schreibwaren / Stationery shop

DRESS CODE - B5Kleidung / Clothes

GARDA ESCURSIONI Office - B5Ausflüge mit Motorbooten / Excursions by private boats

GIOIELLERIA JOHN RASMUSSEN - B5Juweliergeschäft / Jeweller

LAVANDERIA BIANCANEVE - C4Reinigung / Laundry

LUCIA E NICO - B5Kleidung / clothes

MAGAZZINI HORSTMANN - B5 / C4Warenhaus / Department store

MARTINELLI & CO. - B5Casual & elegant clothes since 1959

MIREA FRUTTA - B6 Obst / Fruit and shakes

MIRELLA DELIKATESSEN - B5Obst und Öl - Fruits & oil

MONTAGNOLI FABRIZIO - C5 Souvenirs

OLGA E ROBERTO- B5 Schuhe / Shoes

ORTOFRUTTA DAGNOLI - C3Obst und Gemüse / Fruit & Vegetables

ORTOFRUTTA MIMO - B5Obst und Gemüse / Fruit & Vegetables

OSCAR S. BENI - B5 / B6Schuhe Kleidung Souvenirs / shoes clothes souvenirs

PANIFICIO LIMONESE - C2Bäckerei / Bakery

PARRUCCHIERE FORT OSCAR - B5Friseur / Hairdresser

PATTY SHOP - C5Geschenksartikel / Souvenirs

RAFFI MODE - C5Kleidung / Clothes

TOMBOLA RENT - C2Auto - Bike - Quad - Scooters

WATT STORE SI.EL - B2 / B5Haushaltsgeräte / Electrics

GUIDA AUTORIZZATA

SASSO PATRIZIA

TAXI - TRANSFER SERVICE BIKE SHUTTLE

EUGENIO FAVA SERVICE - C5

NOLEGGIO MOTOSCAFO

LIMONE RENT BOAT - C5

KITESURFSCHOOL

KITESURFSCHOOL WINDRIDERS - D2 / B7

MASELLI KITE SCHOOL - D2

Via IV Novembre, 29/LI-25010 Limone sul Garda (BS)Tel. +39 0365 954720 - Fax +39 0365 954720www.limonehotels.com - info@limonehotels.com

TuristicoLimonese

Consorzio

Museo Limonaia del Castel The Castel Lemon Grove