MA CHE TAVOLO DICI?!. POLISEMIA (dal greco polysemos, "dai molti significati", da polys,...

Post on 01-May-2015

215 views 0 download

Transcript of MA CHE TAVOLO DICI?!. POLISEMIA (dal greco polysemos, "dai molti significati", da polys,...

MA CHE TAVOLO DICI?!

POLISEMIA

(dal greco polysemos, "dai molti significati", da polys, "molteplice", e sema, "segno") in semantica indica la proprietà che una parola ha di esprimere più significati. Il significato del termine, nell'accezione comune, si è esteso anche ad altri segni: non più solo alla parola, ma anche all'immagine, al suono, ecc.

Classificazione in base all’uso:fasce possibiliDe Mauro registra nel suo vocabolario diverse marche d’uso:

FO (“fondamentale”)AU (“alto uso”, corrispondente ad “alta frequenza”)AD (“di alta disponibilità”)CO (“comune”)TS (“tecnico-specialistico”)LE (“di uso solo letterario”)RE (“regionale”)DI (“dialettale”)ES (“esotismo”)BU (“di basso uso”)OB (“obsoleto”)

Le marche d’uso

Per ciascuna parola (lemma, accezione, sinonimo e contrario) viene fornito l’esatto ambito d’uso, attraverso la “marca d’uso” che identifica i vocaboli etichettandoli come: fondamentale, di alto uso, di alta disponibilità, comune, tecnico e specialistico, di uso letterario, usuale nell’italiano regionale, dialettale, di origine straniera, assai raro, obsoleto.

TAVOLA

TAVOLA

CAVALLO

CAVALLO

...dunque abbiamo imparato che consultare un vocabolario e conoscere il lessico italiano significa possedere molti significati per molte parole!