Post on 06-Aug-2020
La biblioteca della Corte di giustizia dell’Unione europea
La biblioteca della Corte di giustizia dell’Unione europea
Missione
• Fondata nel 1953, al momento della creazione della Corte di giustizia.
• Ricopre un ruolo unico e privilegiato tra le biblioteche giuridiche in Europa e nel mondo.
• La missione primaria della biblioteca è di fornire un servizio ai Membri delle tre giurisdizioni dell'Unione (Corte, Tribunale e Tribunale della funzione pubblica) e al personale della Corte.
La biblioteca della Corte di giustizia dell’Unione europea
Dati e cifre
• 200 000 volumi, 100 000 titoli, 2 000 tra periodici e servizi elettronici.
• Budget 2011: circa 1 160 000 euro di cui 850 000 destinato agli acquisti di opere a stampa.
• Il personale: 28 effettivi. 6 amministratori e 22 tra assistenti e segretarie, provenienti da 16 paesi dell’ Unione europea.
• Sezioni: la sezione acquisti, indicizzazione e catalogazione la sezione periodici il servizio d'assistenza agli utenti (help-desk) la sezione delle applicazioni informatiche
La biblioteca della Corte di giustizia dell’Unione europea
Composizione della collezione
• Una biblioteca giuridica
• Le materie più importanti:
diritto dell'Unione europea (20% del catalogo)
diritto internazionale
diritto comparato
diritti nazionali degli Stati membri, degli Stati candidati all'adesione e di altri Stati
teoria generale del diritto
dizionari giuridici
altre materie non giuridiche
La biblioteca della Corte di giustizia dell’Unione europea
I locali della biblioteca
La biblioteca della Corte di giustizia dell’Unione europea
I locali della biblioteca
• Nella sala di lettura, accessibile dalla Galleria, sono conservate le opere maggiormente consultate:
diritto dell'Unione europea
diritto internazionale
diritto comparato
teoria generale del diritto
diritto degli Stati membri dell'Unione europea
+ help-desk
• Le altre opere della biblioteca sono conservate negli archivi installati nella Torre B.
La biblioteca della Corte di giustizia dell’Unione europea
I locali della biblioteca
La biblioteca della Corte di giustizia dell’Unione europea
Strumenti per accedere alle informazioni
• Catalogo Web (SirsiDynix Symphony):
340.000 record bibliografici
2/3 spoglio della letteratura, 215.000 articoli
Ricerche formali e per materia
Schema di classificazione interno (Plan systématique)
• Schema topografico :
Distribuzione delle opere nei diversi locali e scaffali
La biblioteca della Corte di giustizia dell’Unione europea
Catalogo Web
La biblioteca della Corte di giustizia dell’Unione europea
Biblioteca digitale
La biblioteca della Corte di giustizia dell’Unione europea
Utenti della Biblioteca e servizi proposti
• La missione primaria della biblioteca è di servire i Membri e il personale dell'istituzione.
• Non è una biblioteca pubblica.
• Alcuni utenti esterni possono essere autorizzati a visitare la biblioteca:
professori universitari
avvocati
ricercatori impegnati nella preparazione di una tesi di dottorato
studenti post universitari
La biblioteca della Corte di giustizia dell’Unione europea
Utenti della Biblioteca e servizi proposti
• Utenti esterni:
Possono consultare le opere e fare delle fotocopie a pagamento
Non hanno, in nessun caso, accesso al servizio di prestito
• Utenti interni:
Hanno accesso alla biblioteca
Possono consultare e prendere in prestito le opere
Possono richiedere delle ricerche bibliografiche, e suggerire degli acquisti (o fare delle richieste di prestito interbibliotecario)
Hanno accesso tramite la biblioteca digitale alle banche dati, ai dizionari e ai libri e periodici elettronici
Possono interrogare il catalogo, verificare la disponibilità delle opere e effettuare delle prenotazioni per il prestito
La biblioteca della Corte di giustizia dell’Unione europea
Il sito Curia e le pubblicazioni della biblioteca
http://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7058/bibliotheque
La biblioteca della Corte di giustizia dell’Unione europea
Il sito Curia e le pubblicazioni della biblioteca
• La biblioteca è presente sul sito Internet dell'istituzione con i seguenti elementi:
Un’introduzione generale (condizioni per l’accesso degli utenti esterni, informazioni pratiche, recapito, ecc.)
la Bibliographie courante (lista mensile delle nuove acquisizioni, in formato pdf) che è composta da due parti:
parte A: pubblicazioni giuridiche sull’integrazione europea
parte B: teoria generale del diritto, diritto internazionale, diritto comparato, diritti nazionali e altre materie
• Bibliographie juridique de l'intégration européenne
Realizzata ogni anno dalla biblioteca è pubblicata e messa in vendita dall’Ufficio delle pubblicazioni dell'Unione europea
La biblioteca della Corte di giustizia dell’Unione europea
Conclusione
Obiettivo delle biblioteche è non solo di rendere un servizio ai propri utenti ma anche di preservare le pubblicazioni relative al proprio campo di attività, per poterle trasmettere alle generazioni future.
Questa missione è particolarmente importante per la Biblioteca della Corte, poiché essa esiste sin dalla creazione delle Comunità e dell’Unione europea.
La preservazione di questa missione è per noi un impegno continuo e una grande responsabilità.