Italian aperitifs & imported aperitifs · Vi preghiamo di farci pervenire eventuali intolleranze...

Post on 22-Jan-2020

3 views 0 download

Transcript of Italian aperitifs & imported aperitifs · Vi preghiamo di farci pervenire eventuali intolleranze...

Italian aperitifs & imported aperitifsAperol, Campari, Martini rosso, Martini biancoMartini rosato, Martini dry, Punt & Mes, CynarRabarbaro zucca, Sanbitter, Bitter Martini Noilly Prat – Pernod

€ 8,00€ 8,00€ 8,00€ 9,00

SparklingPiram Spritz Bitter Martini 1872, St Germain, prosecco sparkling wine, soda water

Aperol Spritz Aperol, Sparkling White Wine, Soda water

Martini Royale White Martini, Prosecco Sparkling Wine

Royale Rosato Martini Rosato, Prosecco Sparkling Wine

Passion Royal Brandy, Passion Fruit, Fruit Purees, Prosecco Sparkling Wine

Hugo St Germain, Prosecco Sparkling Wine, Soda water

Puccini* Prosecco Sparkling Wine, Fresh Mandarin Juice

Mimosa Prosecco Sparkling Wine,Orange Juice

Bellini* Prosecco Sparkling Wine, Fresh Peach Juice

Rossini* Prosecco Sparkling Wine, Fresh strawberries Juice

Kir Royal Crème de Cassis, Champagne

Champagne cocktail Cognac, Gran Marnier, Sugar cube, Angostura, Champagne

€ 12,00

€ 11,00

€ 11,00

€ 11,00

€ 11,00

€ 11,00

€ 11,00

€ 11,00

€ 11,00

€ 11,00

€ 15,00

€ 15,00

Legenda: * in stagione - Legend: * in season Serv iz io e I .V.A inclus i - Serv ice and V.A.T. inc ludedVi preghiamo di farc i pervenire eventual i in to l leranze e/o a l lerg ie a l imentar i - Please send us any into lerance and / or food al lerg ies

CocktailApotheke MartiniAmericano

Negroni

Bacardi cocktail

Angel face

Old fashioned

Kir

White lady

Rallye

Cape cod

Caipirinha

Pink lady

Passion flower

Pisco sour

Cosmopolitan

Margarita

Dry Martini

Whiskey sour

Daiquiri

Manhattan

Paradise

€ 11,00

sugar cube, peychaud, st germain, prosecco sparkling wine

bitter campari, red vermouth, soda water

gin, bitter campari, red vermouth

white bacardi, lime juice, grenadine, sugar

gin, calvados, apricot, brandy

bourbon, sugar cube, angostura, soda

white wine, creme de cassis

gin, cointreau, lemon juice

campari, cedrata tassoni, lemon juice, soda water

vodka, cranberry juice, lime

cachaça, lime, sugar

gin, lemon juice, sugar, grenadine, egg white

vodka, passion fruit, fruit purees

pisco, lime juice, sugar, white eggs, angostura

vodka, cointreau, cranberry juice, lime juice

tequila, cointreau, lime juice

gin, dry martini

bourbon whiskey, sugar, lemon juice

white rum, sugar, lime juice

rye whiskey, red vermouth, angostura

gin, apricot brandy, orange juice

Legenda: * in stagione - Legend: * in season Serv iz io e I .V.A inclus i - Serv ice and V.A.T. inc ludedVi preghiamo di farc i pervenire eventual i in to l leranze e/o a l lerg ie a l imentar i - Please send us any into lerance and / or food al lerg ies

Long DrinksFruit punch

Sky wasser

Shirley temple

Florida

Virgin colada

Gin fizz€ 11,00

fruit juice, fruit puree

raspberry syrup, lemon juice, soda

grenadine syrup, ginger ale

grapefruit juice, orange, lemon, sugar, soda water

pineapple juice, coconut milk, milk

gin, lemon juice, sugar, soda water

Garibaldi

Bloody mary

Screwdriver

Sea breeze

Tequila sunrise

Harvey wallbanger

Moscow mule

Salty dog

Dark’n stormy

Horse’s neck

Batida de coco

Pimm’s n1

Frozen fruit daiquiri lime juice, fruit pieces (such as bananas or strawberry or pineapple) sugar, syrup of fruit used, white rum, dashes of dark rum

bitter campari, orange juice

vodka, tomato juice, lemon juice, Worcestershire sauce, tabasco, salt and pepper

vodka, orange juice

vodka, cranberry juice, grapefruit juice

tequila, orange juice, grenadine

vodka, orange juice, galliano

vodka, ½ lime juice, ginger beer

vodka, grapefruit juice, salt

rum gosling’s black seal, ginger beer

bourbon, angostura bitters, ginger ale, spiral lemon peel

cachaça, batida de coco, cream, pineapple juice

pimm’s n1, sprite, (lemonade) lemon wedge. cucumber peel, season fruit with mint

€ 13,00

Legenda: * in stagione - Legend: * in season Serv iz io e I .V.A inclus i - Serv ice and V.A.T. inc ludedVi preghiamo di farc i pervenire eventual i in to l leranze e/o a l lerg ie a l imentar i - Please send us any into lerance and / or food al lerg ies

Long DrinksSingapore gin sling

Planter’s punch

Mai Tai

Piña colada

Mojito

gin, cherry brandy, pineapple juice, benedictine, cointreau, angostura, grenadine, lemon juice, soda

dark rum, orange juice, lemon juice, pineapple juice, grenadine, sugar, angostura

white rum, dark rum, orange curacao, orgeat syrup, lime juice, orange juice

light rum, coconut milk, pineapple

fresh mint leaves, sugar, lime, light rum, soda water

€ 14,00

Long island iced tea tequila, vodka, white rum, gin, triple sec, coca cola, sugar, lemon juice

€ 15,00

Miami ice vodka, gin, rum, blue curacao, sugar, lemon juice, sprite

€ 15,00

Legenda: * in stagione - Legend: * in season Serv iz io e I .V.A inclus i - Serv ice and V.A.T. inc ludedVi preghiamo di farc i pervenire eventual i in to l leranze e/o a l lerg ie a l imentar i - Please send us any into lerance and / or food al lerg ies

Cocktail after dinnerAlexanderStingerSidecarFifth avenueGrasshopperApothekeB & BBlack russianRusty nailCorps reviver 1B52SgroppinoAngelo azzurro

Irish coffeeKing alfonsoItalian coffee

brandy, cream de cacao, fresh cremebrandy, white mintbrandy, triple sec, lemon juicecream, crème de cacao, apricot brandycream, crème de cacao, (white), crème de menthe (green)brandy, green mint, fernet brancabrandy, bènèdictinevodka, kahlùascotch whisky, drambuiebrandy, white mint, fernet brancakalhùa, baileys, grand marniervodka, lemon ice cream, prosecco sparkling winegin, cointreau, bleu curacao

irish whiskey, coffee, sugar, milk creamkahlúa, coffee, milk creamitalian brandy, Disaronno, cup hot espresso, sugar, cream

€ 11,00

€ 13,00

The Famous Grouse – J & B – Ballantine’s-Dewar’s White LabelJhonnie Walker Red Label - William Lawson’sChivas Regal 12 y - Jhonnie Walker Black LabelDimple Whisky 15y - Dewar’s 18y

€ 10,00€ 10,00€ 12,00€ 16,00

Scotch blended whisky

Glen Grant 5y - BowmoreLaphroaig 10y - Macallan 12y - Glenlivet 12y - Bowmore 12yGlenfiddich 12y - Talisker 10y - Glenmorangie 10y Oban 14 y - Laphroaig Q CAberfeldy 21y - Laphroaig 18y - Lagavulin 16y

€ 10,00€ 12,00€ 12,00€ 14,00€ 18,00

Scotch malted whisky

Legenda: * in stagione - Legend: * in season Serv iz io e I .V.A inclus i - Serv ice and V.A.T. inc ludedVi preghiamo di farc i pervenire eventual i in to l leranze e/o a l lerg ie a l imentar i - Please send us any into lerance and / or food al lerg ies

Irish-Bourbon-Canadian-WhiskeyJameson – Four Roses – Jim Beam – Canadian Club – BushmillsBlack Bush 12 y – Makers Mark – Crown Royal 10 y – Jack Daniel’sKnob Creek – Blanton’s – WoodfordJack Daniel’s Single Barrel – Whiskey Connemara 12yHibiki

€ 10,00€ 12,00€ 14,00€ 18,00€ 18,00

GinGin Gordon’s – Beefeater – BosfordBombay Sapphire – TanquerayGin Tanqueray Ten – Gin Hendrick’sSpecial Selections (Premium)

€ 9,00€ 11,00€ 13,00€ 16,00

VodkaAbsolut – Eristoff 42 Below – Russian Original VodkaGrey Goose – Grey Goose L’Orange – Grey Goose Le Poir Grey Goose Le Citron – UltimatSpecial Selections (Premium)

€ 9,00€ 11,00€ 14,00€ 14,00€ 16,00

Rum-TequilaBacardi Carta Blanca – Havana Club 3 Anos – Myers’s RumTequila Sauza Silver – Tequila Sauza Gold – CachaçaBacardi Riserva – Bacardi 8 Anos – Cachaça Leblon Gosling’s Black Seal – Bacardi Carta FuegoTequila Patron – Rum Santa Teresa – J. BallyRum Zacapa

€ 9,00€ 9,00

€ 11,00€ 11,00€ 16,00€ 24,00

Legenda: * in stagione - Legend: * in season Serv iz io e I .V.A inclus i - Serv ice and V.A.T. inc ludedVi preghiamo di farc i pervenire eventual i in to l leranze e/o a l lerg ie a l imentar i - Please send us any into lerance and / or food al lerg ies

GrappeNardini – Grappa Friulana Nonino – BocchinoGrappa Stravecchia le Diciotto luneGrappa Barriques Nonino – Prime Uve Cru Maschio – UE Moscato NoninoGrappe Monovitigno NoninoGrappa Picolit Nonino – Grappa 20 anni Berta

€ 9,00€ 13,00€ 15,00€ 18,00€ 20,00

Distillati di fruttaWilliamine – CalvadosCalvados Lacompte 15 y – Distillato di miele Nonino

€ 13,00€ 17,00

Brandy-Cognac-ArmagnacVecchia Romagna – Brandy Stock 84Courvoisier VS – Martel VS – FundadorRemy Martin – Bas Armagnac Samalens – Lepanto – Otard vsopRemy Martin XO – Bas Armagnac de Joy – Courvoisier XO – Otard XO

€ 10,00€ 12,00€ 18,00€ 27,00

Porto e SherryPorto Offley – Tio Pepe – Passito di PantelleriaMalvasia delle Lipari – Vin SantoGraham’s 10 y TawnyGraham’s 20 y Tawny

€ 9,00€ 9,00

€ 15,00€ 22,00

Legenda: * in stagione - Legend: * in season Serv iz io e I .V.A inclus i - Serv ice and V.A.T. inc ludedVi preghiamo di farc i pervenire eventual i in to l leranze e/o a l lerg ie a l imentar i - Please send us any into lerance and / or food al lerg ies

Liquori italiani-Italian liqueursLimoncello – Amaretto Disaronno – Sambuca – Menta Sacco – Mirto – StregaMandarinetto – Galliano – Frangelico – Aurum – Bicerin Di Gianduiotto – Nocino

Liquori stranieri-Foreign liqueursGrand Marnier – Anisette Marie Brizard – Cointreu – Baileys – Southern Comfort Peach Tree – Dom Benedictine – Drambuie – Pepper mint white – Apricot Brandy Liqueur Tia Maria – Kahlùa – Crème de Cassis – Crème de Cacao – Cherry Heering

AmariAverna – Amaro Lucano – Ramazzotti – Fernet Branca – Branca Menta – Montenegro Amaro del Capo – Unicum – Jagermeister – Braulio – Amaro Nonino

€ 9,00

€ 10,00

€ 9,00Caffetteria Coffee and light refreshements

Espresso EspressoCaffè di Orzo Barley coffeeCappuccino CappuccinoCioccolata Hot ChocolateLatte Caldo o Freddo Hot or Cold MilkCaffè Americano American CoffeeThe con pasticcini Tea and Pastries

€ 4,00€ 4,00€ 5,00€ 5,00€ 5,00€ 7,00€ 7,00

€ 3,00€ 3,00€ 4,00€ 4,00€ 4,00€ 5,00€ 5,00

tavolibanco

Acque minerali, bibite e spremute mineral water, soft drinks and juices

Acque minerali ½ Acque minerali 1/lBibite Soft DrinksSucchi di Frutta Fruit Juices Spremuta di Arancia o pompelmo Orange / Grapefruit juice fresh

€ 3,00€ 5,00€ 6,00€ 6,00€ 8,00

Legenda: * in stagione - Legend: * in season Serv iz io e I .V.A inclus i - Serv ice and V.A.T. inc ludedVi preghiamo di farc i pervenire eventual i in to l leranze e/o a l lerg ie a l imentar i - Please send us any into lerance and / or food al lerg ies

Vini bianchi white winesSatrico Casale del GiglioSauvignon Villa BassiPinot Grigio I Feudi RomansChardonnay ForchirFrascati Villa SimoneGavi BergaglioVermentino F.lli PalaPecorino Tollo Terre di ChietiChardonnay Casale del GiglioGreco di Tufo Mont’AnticoFalanghina Vigne SanniteTrebbiano Colle MoroTraminer Villa NovaMüller Thurgau Valle d’Isarco Antinoo Casale del Giglio

LazioEmilia RomagnaFriuliFriuliLazioPiemonteSardegnaAbruzzoLazioCampaniaCampaniaAbruzzoAlto AdigeAlto AdigeLazio

€ 24,00€ 24,00€ 27,00€ 27,00€ 27,00€ 27,00€ 27,00€ 27,00€ 27,00€ 27,00€ 27,00€ 27,00€ 29,00€ 29,00€ 29,00

€ 8,00€ 8,00€ 9,00€ 9,00€ 9,00

bottigliabicchiere

Vini rosati rose winesAlbiola Casale del Giglio € 27,00€ 9,00

Vini rossi red winesBarbera Terre di Barolo Merlot Casale del GiglioSyrah Villa SimoneChianti Da VinciRosso Montalcino CaparzoPetit Verdot Casale del GiglioNero d’Avola Narke Principe CorleoneCesanese Villa SimoneChianti Fonterutoli MazzeiMadreselva Casale del GiglioBarolo Terre di BaroloMater Matuta Casale del Giglio 2010/2011

PiemonteLazioLazioToscanaToscanaLazioSiciliaLazioToscanaLazioPiemonteLazio

€ 24,00€ 24,00€ 24,00€ 27,00€ 27,00€ 27,00€ 24,00€ 24,00€ 27,00€ 33,00€ 36,00€ 56,00

€ 8,00€ 8,00€ 8,00€ 9,00€ 9,00€ 9,00

Legenda: * in stagione - Legend: * in season Serv iz io e I .V.A inclus i - Serv ice and V.A.T. inc ludedVi preghiamo di farc i pervenire eventual i in to l leranze e/o a l lerg ie a l imentar i - Please send us any into lerance and / or food al lerg ies

Birre beers

Spumanti Sparkling winesProsecco MartiniSpumante RosèMartini Riesling Martini MonteleraFranciacorta Cà del BoscoFerrari

€ 32,00€ 32,00€ 32,00€ 42,00€ 55,00€ 55,00

€ 10,00€ 10,00€ 10,00

bottigliabicchiere

Draft Beer Peroni - Nastro AzzurroDraft Beer Pilsner UrquellDraft Beer Saint BenoitGuinnes - CeresTourtel 0, 5% Vol

€ 8,00€ 9,00€ 9,00€ 9,00€ 8,00

ChampagneAchille Princier BrutMoët ET Chandon BrutCharles Heidesieck Rosè ReservePommeryVeuve Cliquot Brut San PietroburgoDom Perignon

€ 70,00€ 80,00€ 90,00€ 90,00€ 95,00

€ 220,00

€ 15,00

Legenda: * in stagione - Legend: * in season Serv iz io e I .V.A inclus i - Serv ice and V.A.T. inc ludedVi preghiamo di farc i pervenire eventual i in to l leranze e/o a l lerg ie a l imentar i - Please send us any into lerance and / or food al lerg ies

Pizza margherita - Pizza margherita

Pizza Napoli - Pizza margherita with anchovies

Pizza con verdure - Pizza with vegetables

Pizza diavola - Pizza diavola

Pizza marinara - Pizza marinara

Pizza tonno e cipolla rossa - Pizza with tuna and red onion

Pizza broccoli e salsiccia - Pizza with broccoli and sausage

Pizza capricciosa - Pizza capricciosa

Pizza crostino (mozzarella e prosciutto crudo) - Pizza with mozzarella and prosciutto

Focaccia bresaola pachino e rucola - Focaccia Pachino and rocket salad

Focaccia prosciutto crudo - Focaccia with ham

Focaccia salame piccante e rucola - Focaccia with spicy salami and rocket salad

Pizza margherita con bufala - Pizza margherita with bufala mozzarella

Pizza mozzarella e crema di tartufo - Pizza with mozzarella and truffle cream

€ 9,00

€ 9,00

€ 9,00

€ 9,00

€ 9,00

€ 9,00

€ 10,00

€ 10,00

€ 10,00

€ 10,00

€ 10,00

€ 10,00

€ 11,00

€ 11,00

PIZZA

Alcuni dei nostr i prodott i potrebbero essere surgelat i o congelat i - Some of our products may be frozenVi preghiamo di farc i pervenire eventual i in to l leranze e/o a l lerg ie a l imentar i - Please send us any into lerance and / or food al lerg ies

Sandwich con verdure - Sandwich with vegetables

Sandwich caprese - mozzarella, pomodoro e basilico - Sandwich with mozzarella cheese,tomato and basil

Sandwich con prosciutto crudo e mozzarella - Sandwich with ham and mozzarella cheese

Sandwich con salmone - Sandwich with salmon

Blt sandwich - bacon, lattuga pomodoro e chips - BLT sandwich, bacon, lettuce, tomato andpotatoes chips

Club sandwich - Club sandwich con uova e chips - Club sandwich egg and potatoes chips

Cheeseburger - Hamburger Angus con chips - Hamburger Angus and potatoes chips

Hamburger Bismarck - Hamburger Angus con uova e chips - Hamburger Angus, egg and potatoes chips

€ 8,00

€ 8,00

€ 10,00

€ 14,00

€ 14,00

€ 16,00

€ 14,00

€ 15,00

€ 12,00

€ 8,00

€ 8,00

€ 8,00

€ 8,00

€ 9,00

SANDWICHES

SNACK

Alcuni dei nostr i prodott i potrebbero essere surgelat i o congelat i - Some of our products may be frozenVi preghiamo di farc i pervenire eventual i in to l leranze e/o a l lerg ie a l imentar i - Please send us any into lerance and / or food al lerg ies

Piatto salumi e formaggi - Assortment of cured meats and cheese

Bruschette miste - Assortment of ”bruschette”

Tartine al salmone - Salmon canapes

Selezioni di formaggi - Selection of cheeses

Selezioni di salumi - Selection of cold cuts

Carpaccio bresaola, rucola, grana - Bresaola, rocket salad, grana cheese

Antipasto all’italiana - Italian appetizer

Tartare di gamberi - Prawn tartare

Tartare di manzo - Beef tartare

Gamberi al vapore - Steamed prawns

Salmone marinato all’arancia - Marinated salmon with orange

€ 10,00

€ 14,00

€ 14,00

€ 14,00

€ 12,00

Pasta alla carbonara - Pasta with carbonara sauce

Pasta alla carbonara con tartufo - Pasta with carbonara sauce and truffles

Pasta alla gricia - Pasta with gricia sauce

Pasta alla amatriciana - Pasta with amatriciana sauce

€ 14,00

€ 15,00

€ 14,00

€ 14,00

Alcuni dei nostr i prodott i potrebbero essere surgelat i o congelat i - Some of our products may be frozenVi preghiamo di farc i pervenire eventual i in to l leranze e/o a l lerg ie a l imentar i - Please send us any into lerance and / or food al lerg ies

Insalata caprese - Caprese salad

Insalata Caesar - Caesar salad

Insalata Caesar con gamberi - Caesar salad with shrimps

Insalata al salmone - Insalata, rucola, salmone, cetrioli, aceto balsamicoSalad with salmon - Salad, rocket salad, salmon, cucumber, balsamic vinegar

Insalata mista - Insalata, rucola, pomodoro, carota - Salad, rocket salad, tomatoes, carrot

€ 9,00

€ 12,00

€ 12,00

€ 9,00

€ 8,00

INSALATE

ANTIPASTI - appetizer

PRIMI PIATTI - first

Tagliata con patate alla griglia - Sliced meat with grilled potatoes

Tagliata al rosmarino - Sliced meat with rosemary

Tagliata rucola pachino e grana - Sliced meat with pachino grana and rocket salad

Tagliata con crema di tartufo - Sliced meat with truffle cream

€ 18,00

€ 18,00

€ 20,00

€ 20,00

Alcuni dei nostr i prodott i potrebbero essere surgelat i o congelat i - Some of our products may be frozenVi preghiamo di farc i pervenire eventual i in to l leranze e/o a l lerg ie a l imentar i - Please send us any into lerance and / or food al lerg ies

Tonnarelli cacio e pepe - Traditional pasta with cacio cheese and pepper

Fettuccine al tartufo - Fettuccine pasta with truffles

Penne all’arrabbiata - pasta with “arrabbiata” sauce

Spaghetti aglio e olio - Spaghetti with garlic and oil

Fettuccine alla bolognese - Fettuccine pasta with bolognese sauce

Fettuccine pomodoro e basilico - Fettuccine pasta with tomato and basil

Ravioli spinaci e ricotta - Ravioli filled with spinach and ricotta cheese

Tonnarelli gamberi pecorino e lime - Pasta with prawns, pecorino cheese and lime

Zuppa di legumi - Pulse soup

Zuppa di verdure - Vegetables soup

Risotto ai funghi misti - Risotto with mixed mushrooms

Riso con verdure - Rice with vegetables

Gnocchi al pesto - Gnocchi with pesto

€ 14,00

€ 15,00

€ 12,00

€ 12,00

€ 14,00

€ 14,00

€ 14,00

€ 14,00

€ 12,00

€ 12,00

€ 14,00

€ 14,00

€ 14,00

SECONDI PIATTI - main dishes

Alcuni dei nostr i prodott i potrebbero essere surgelat i o congelat i - Some of our products may be frozenVi preghiamo di farc i pervenire eventual i in to l leranze e/o a l lerg ie a l imentar i - Please send us any into lerance and / or food al lerg ies

Verdure grigliate - Grilled vegetables

Verdure ripassate - Vegetables

Verdure bollite - Boiled vegetables

€ 8,00

€ 8,00

€ 8,00

CONTORNI - side dishes

Filetto alla griglia - Grilled fillet

Tortino melanzana parmigiana - Eggplant parmesan pie

Petto di pollo alla piastra con patate - Grilled chicken breast with potatoes

Petto di pollo alla piastra con formaggio fuso - Grilled chicken breast with melted cheese

Filetto di orata ai sapori mediterranei - Gilthead bream fillet with Mediterranean flavors

Orata alla piastra con patate - Grilled sea bream with potatoes

Orata alla piastra con pachino - Grilled sea bream with pachino

Bistecca di pesce spada alla griglia - Grilled swordfish steak

Saltimbocca alla romana - Saltimbocca alla romana

Scaloppina limone, vino - Lemon scallop, wine scallop

€ 22,00

€ 14,00

€ 14,00

€ 15,00

€ 18,00

€ 18,00

€ 18,00

€ 22,00

€ 16,00

€ 16,00

Tagliata di frutta - Sliced fruits

Sorbetto o gelato - Sorbet or ice cream

Tiramisù nel piatto - Tiramisù on the plate

Cheesecake nel piatto - Cheesecake on the plate

Mousse al cioccolato - Chocolate-mousse

Torta di mele - Apple pie

Panna cotta - Cream pudding

Torta al cioccolato - Chocolate cake

€ 8,00

€ 7,00

€ 7,00

€ 7,00

€ 7,00

€ 7,00

€ 7,00

€ 7,00

Frutta e dolci - fruits and pastries

GLUTINE - LATTE - PESCE - SENAPE - UOVA - FRUTTA A GUSCIO - CROSTACEI - SOLFITI - SEDANO - LUPINI

ALLERGENI - ALLERGENS