Post on 23-Mar-2016
description
IPM IL PEZZO MANCANTE
Sintesi di memoria, materia, tatto, esaltazione dei sensi e ricerca della perfezione, Il Pezzo Mancante è una collezione concreta ed emozionante: credenze, cassettiere, lampadari, contenitori realizzati in legno massello, fusione di ottone con colata in sabbia, cristallo soffiato a bocca, marmo dalle cave di Carrara, ottone forgiato e saldato a mano, secondo la più nobile tradizione artigiana toscana.
Il Pezzo Mancante è una collezionedi creazioni su misura, realizzate a regola d’arte che mantengono il loro valore inalterato nel tempo. Un piccolo cilindro in metallo inserito in ciascun pezzo, che riporta il numero di serie, ne sigilla l’autenticità e l’unicità.
Reconciliation of memory, matter, touch, enthusiasm of senses and research of perfection. Il Pezzo Mancante is a collection emotional and real: sideboards, chests of drawers, lamps, cabinets made of solid wood, sand cast solid brass, hand blown crystal, marbles from the finest quarries in Carrara, hand forged and welded brass parts, just like the most noble Tuscan artisan traditions command.
Il Pezzo Mancante is a collection of bespoke creations made to the finest standards, pieces that maintain their value throughout time.
A small metal cylinder inserted in every object, containing serial number, seals the uniqueness of the piece.
IL PEZZO 1
IL PEZZO 2
IL PEZZO 3
7
IL PEZZO 4
IL PEZZO 5
IL PEZZO 6
1312 14
21 2624
29 3231 34
37
41
47 52
18
A multiethnic composite of
discipline and freedom
IL PEZZO 1
An alternation of rounded shapes and geometrical lines, reassumingdiscipline and freedom, a composite,multiethnic plan in which each component and each material contributes to the harmonious balance of the piece.
A multiethnic composite of
discipline and freedom
IL PEZZO1
An alternation of rounded shapes and geometrical lines, reassumingdiscipline and freedom, a composite,multiethnic plan in which each component and each material contributes to the harmonious balance of the piece.
8
IL P
EZZO
1 SI
DEB
OAR
D
9
10
11
1212
IL P
EZZO
1 C
HES
T O
F D
RAW
ERS
13
IL P
EZZO
1 T
ALL
CAB
INET
IL P
EZZO
1 B
ENC
H
14
15
16
17
18
IL P
EZZO
1 P
OU
F
Inspiring familiarsensations, it gives its own reading of time
IL PEZZO2
Classic, flowing and gentle contours, old pieces inspiring familiar and comforting sensations, giving their own reading of time. The shape of the structure allows the solid walnut to amaze by showing off its colours and grain.
18
IL P
EZZO
1 P
OU
F
Inspiring familiarsensations, it gives its
own reading of time
IL PEZZO2
Classic, flowing and gentle contours, old pieces inspiring familiar and comforting sensations, giving their own reading of time. The shape of the structure allows the solid walnut to amaze by showing off its colours and its grain.
22
IL P
EZZO
2 C
ON
SOLE
23
IL P
EZZO
2 C
HES
T O
F D
RAW
ERS
24
25
26
IL P
EZZO
2 C
ON
SOLE
, BED
SID
E TA
BLE
AND
HIG
HBO
Y
Led technology and emotional sense
of light
IL PEZZO3
Inspired by arabic caligraphic art and icon of the classical candelabra is Il Pezzo 3, a collection of lampswith hand blown crystal candles illuminated by ultra modern LEDs, creating a sophisticated and romantic light.
26
IL P
EZZO
2 C
ON
SOLE
, BED
SID
E TA
BLE
AND
HIG
HBO
Y
Led technology and emotional sense
of light
IL PEZZO3
Inspired by arabic caligraphic art and icon of the classical candelabra is Il Pezzo 3, a collection of lampswith hand blown crystal candles illuminated by ultra modern LEDs, creating a sophisticated and romantic light.
30
IL P
EZZO
3 C
HAN
DEL
IER
- 200
cm
31
IL P
EZZO
3 C
HAN
DEL
IER
- ø62
cm
32
IL P
EZZO
3 F
LOO
R LA
MP
33
34
IL P
EZZO
3 W
ALL
SCO
NC
E
Architectural elements,regal and welcoming
IL PEZZO4An alternation of carvings and wood, cabinets as if they were architectural elements, regal and welcoming, designed to create any kind of composition, enriching the wall.
34
Architectural elements,regal and welcoming
IL PEZZO4An alternation of carvings and wood, cabinets as if they were architectural elements, regal and welcoming, designed to create any kind of composition, enriching the wall.
38
IL P
EZZO
4 C
ABIN
ETS
Massive and delicate,it preserves the secrets
and exhibits the treasures
IL PEZZO5
The delicate pattern of the carvings, the precious grain of the wood and the brightness of the castings give rythm to wall the pieces are on, creating sofisticated solutions, for preserving and exhibiting.
38
IL P
EZZO
4 C
ABIN
ETS
Massive and delicate,it preserves the secrets
and exhibits the treasures
IL PEZZO5
The delicate pattern of the carvings, the precious grain of the wood and the brightness of the castings give rythm to wall the pieces are on, creating sofisticated solutions, for preserving and exhibiting.
42
IL P
EZZO
5 C
ABIN
ETS
43
IL P
EZZO
5 C
ABIN
ETS A
ND
SHEL
VES
44
IL P
EZZO
5 C
ABIN
ETS A
ND
SHEL
VES
What seems to be a casually arranged composite
of glittering elements
IL PEZZO6
A solid block of walnut held up by what seems to be a casually arranged group of glittering legs.A composite of contrasting elements, massive and sophisticated, strong and passionate, creating an harmonious and timeless whole.
44
IL P
EZZO
5 C
ABIN
ETS A
ND
SHEL
VES
What seems to be a casually arranged composite
of glittering elements
IL PEZZO6
A solid block of walnut held up by what seems to be a casually arranged group of glittering legs.A composite of contrasting elements, massive and sophisticated, strong and passionate, creating an harmonious and timeless whole.
IL P
EZZO
6 T
ABLE
48
49
50
51
52
IL P
EZZO
6 C
ON
SOLE
53
informazioni tecnichetechnical data
2012
IL PEZZO 1
Struttura in legno massello: noce+frassino - noce+wengè Top: marmo Carrara bianco - marmo nero - legno laccato bianco opaco - legno laccato nero opaco Base in fusione di ottone con colata in sabbia: ottone naturale - ottone placcato nichel - ottone placcato nichel nero Rivestimento: pelle bianca - pelle nera - pelle testa di moro - velluto grigio - velluto rosso cardinale - velluto melanzanaSolid wood structure: walnut+ash - walnut+wengè Top: white Carrara marble - black marble - matte white - matte black Sand casting brass base: natural brass - nickel plated brass - black nickel plated brass Upholstery: white leather - black leather - dark-brown leather - grey velvet - cardinal red velvet - aubergine velvet
credenza sideboard cassettiera chest of drawers mobile alto tall cabinet panca bench pouf pouf
62-2
4.4”
83-3
2.6”
255-100.4”
50-19
.7”
130-51.1”
77-3
0.3”
98-3
8.5”
48-18
.9”
45-17.7”
150-
59”
171-
67.3
”
33-12
.9”
20-7
.8”
41-1
6.1”
250-98.4”
80-3
1.5”
20-7
.8”
41-1
6.1”
100-39.3”
100-
39.3
”
200-78.7”
20-7
.8”
29-1
1.4”
60-2
3.6”
IL PEZZO 2
Struttura in legno massello: noce Top: marmo Carrara bianco - marmo nero - legno laccato bianco opaco - legno laccato nero opaco Base in ottone saldato a mano: ottone naturale - ottone placcato nichel - ottone placcato nichel neroSolid wood structure: walnut Top: white Carrara marble - black marble - matte white - matte black Hand welded brass base: natural brass - nickel plated brass - black nickel plated brass
modulo grande big module modulo medio medium module modulo piccolo small module
110-43.3”
20-7
.8”
29-1
1.4”
54-2
1.2”
50-19.6”20
-7.8
”29
-11.
4”50
-19.
6”
58-2
2.8”
35-13
.8”
150-59”
IL PEZZO 3
Struttura in ottone forgiato e saldato a mano: ottone naturale - ottone placcato nichel - ottone placcato nichel nero Diffusori: cristallo trasparente soffiato a bocca Sorgenti luminose: LED 2,7 W (85 lmW)Hand forged and welded brass structure: natural brass - nickel plated brass - black nickel plated brass Diffusers: hand blown clear crystal Light sources: LED 2,7 W (85 lmW)
lampadario chandelier
58-2
2.8”
58-22
.8”
62-24.4”
lampadario chandelier
44-17.3”
172-
67.7
”
32-12
.6”
lampada da terra floor lamp
39-15.3”
61-2
4”
20.5-
8”
applique wall sconce
58-2
2.8”
35-13
.8”
200-78.7”
lampadario chandelier
credenza sideboard
62-2
4.4”
83-3
2.6”
205-80.7”
50-19
.7”
panca bench
20-7
.8”
41-1
6.1”
195-76.7”
62-2
4.4”
pouf pouf
20-7
.8”
41-1
6.1”
65-25.6”
65-2
5.6”
comodino bedside table
50-19.6”
49-1
9.3”
50-19
.6”
cassettiera chest of drawers
110-43.3”
89-3
5”
54-21
.2”
200-78.7”
49-1
9.3”
60-23
.6”
consolle console
200-78.7”
49-1
9.3”
60-23
.6”
consolle console
Struttura: noce massello - legno intagliato rifinito a manoStructure: solid walnut - hand finished carved wood
IL PEZZO 4
composizione composition
260-102.4”
42-16
.5”
198-
77.9
”
aa
bc d
e
f
gh
39-15.3”
32-12
.6”
110-
43.3
”
27-10.6”
40-15
.7”
177-
69.6
”
24-9.4”
28-11
”
114-
44.9
”
16-6.3”
28-11
”
143-
56.3
”
18-7”
24-9.
4”
198-
77.9
”
28-11”
38-14
.9”
85-3
3.4”
28-11”
42-16
.5”
148-
58.2
”
40-15.7”
35-13
.7”
140-
55.1
”
IL PEZZO 6
Struttura in legno massello: noce+frassino - noce+wengè Base in ottone saldato a mano: ottone naturale - ottone placcato nichel - ottone placcato nichel neroSolid wood structure: walnut+ash - walnut+wengè Hand welded brass base: natural brass - nickel plated brass - black nickel plated brass
tavolo table consolle console
75-2
9.5”
350-137.8”
110-
43.3
”
50-1
9.6”
81-3
1.9”
200-78.7”
100-39.3”
280-110”
170-66.9”25
-9.8”
6.5-
2.6”
10-3.9”
10-3
.9”
10-3.
9”70
-27.
5”
70-27.5”
35-13
.7”
25-9
.8”
70-27.5”
35-13
.7”
32-1
2.5”
32-12.5”
35-13
.7”
IL PEZZO 5
Struttura: mensole noce massello - contenitori legno intagliato rifinito a mano Cubo in fusione di ottone con colata in sabbia: ottone naturale - ottone placcato nichel - ottone placcato nichel neroStructure: shelves solid walnut - cabinets hand finished carved wood Sand cast brass cube: natural brass - nickel plated brass - black nickel plated brass
mensole shelves cubo cube contenitore a cabinet a contenitore b cabinet b contenitore c cabinet c
contenitore a cabinet a contenitore b cabinet b contenitore c cabinet c contenitore d cabinet d contenitore e cabinet e contenitore f cabinet f contenitore g cabinet g contenitore h cabinet h
tavolo table
75-2
9.5”
300-118.1”
100-
39.4
”
tavolo table
75-2
9.5”
260-102.4”
92-3
6.2”
consolle console
45-1
7.7”
81-3
1.9”
160-63”
noce walnut
frassino ash
wengè wengè
legno intagliato carved wood
marmo di carrara bianco white carrara marble
marmo nero black marble
legno laccato bianco opaco matte white wood
cristallo trasparente clear crystal
legno laccato nero opaco matte black wood
ottone naturale natural brass
ottone placcato nichel nickel plated brass
ottone placcato nichel nero black nickel plated brass
pelle bianca white leather
velluto melanzana aubergine velvet
pelle nera black leather
pelle testa di moro dark brown leather
velluto grigio grey velvet
velluto rosso cardinale cardinal red velvet
Il Pezzo Mancante srlvia San Iacopino 21 50144 Firenze - Italiat +39 055 3989901f +39 055 9029180info@ilpezzomancante.comsales@ilpezzomancante.compress@ilpezzomancante.comwww.ilpezzomancante.com
Design and art directionCosimo Terzani, Barbara Bertocci
Concept and graphic designJean-Yves Malbos, Paolo Bonsignore
Copyright © IPM srl 2012
IPMhand made in tuscany