Post on 24-Sep-2020
www.santeramo.altervista.org
di Filippo Natuzzi
Come scoprire i cognomi
dei propri antenati
Lezione pratica su come iniziare un
albero genealogico
Un percorso di ricerca fra documenti
rovinati dal tempo (ma digitalizzati) che
possono darci una emozione incredibile
quando si va a recuperare una traccia di chi
non c’è più ma che ha contribuito alla
nostra esistenza
3COME SCOPRIRE I COGNOMI DEI PROPRI ANTENATI – MERCOLEDÌ 20 NOVEMBRE 2019 – UNIVERSITÀ DELLA TERZA ETÀ
Alla scoperta del passato lontano delle
nostre famiglie
La genealogia è la scienza che si occupa di
accertare e ricostruire documentalmente i
legami di parentela che intercorrono tra i
membri di una o più famiglie
4COME SCOPRIRE I COGNOMI DEI PROPRI ANTENATI – MERCOLEDÌ 20 NOVEMBRE 2019 – UNIVERSITÀ DELLA TERZA ETÀ
L’uso del cognome nel mondo
Antica Cina
Nel lontano 2852 a.C. l'imperatore Fu Hsi avrebbe introdotto i cognomi per facilitare il censimento della popolazione
L'uso dei cognomi in Cina è divenuta prassi dalla dinastia Shang (1600-1046 a.C.)
Antica Roma
Praenomen: distingueva l'individuo, paragonabile al nome proprio di persona
Nomen: denotava la gens di appartenenza, paragonabile al cognome
Cognomen: una sorta di soprannome dato all'individuo o ai membri del ramo di una famiglia
5COME SCOPRIRE I COGNOMI DEI PROPRI ANTENATI – MERCOLEDÌ 20 NOVEMBRE 2019 – UNIVERSITÀ DELLA TERZA ETÀ
L’uso del cognome in Italia
Medioevo
Tra il X sec. e l'XI sec. chi fuggiva dallo status di servo rurale per vivere in città, dopo un anno di servitù guadagnava il diritto di restare in città
Costui veniva identificato per caratteristiche fisiche (Lovecchio), oppure per il luogo di provenienza (Tritto), per il lavoro svolto (Molinaro) oppure anche in base al nome del padre o della madre (Giampetruzzi)
Età moderna
Il Concilio di Trento obbligò i parroci ad istituire un registro dei battesimi con nome e cognome, anche al fine di evitare unioni fra persone consanguinee
Nel 1564 si ebbe l'ufficialità e l'obbligo di identificazione tramite il cognome
6COME SCOPRIRE I COGNOMI DEI PROPRI ANTENATI – MERCOLEDÌ 20 NOVEMBRE 2019 – UNIVERSITÀ DELLA TERZA ETÀ
Gradi di parentela secondo il diritto civile…La legge (salvo che per alcuni effetti determinati) non
riconosce il vincolo di parentela oltre il sesto grado
Parenti di primo grado
Figli e genitori (linea retta)
Parenti di secondo grado
Fratelli e sorelle (linea collaterale)
Nipoti e nonni (linea retta)
Parenti di terzo grado
Nipote e zio (linea collaterale)
Bisnipote e bisnonno (linea retta)
Parenti di quarto grado
Cugini (linea collaterale)
7COME SCOPRIRE I COGNOMI DEI PROPRI ANTENATI – MERCOLEDÌ 20 NOVEMBRE 2019 – UNIVERSITÀ DELLA TERZA ETÀ
…e secondo la ChiesaFino al 1983 si doveva contare solo l’andata da entrambe le
parti e considerare il grado di parentela più lungo
Dal 1983, con Giovanni Paolo II, secondo il nuovo Codice di Diritto Canonico il calcolo dei gradi di parentela coincide con quello adottato dal Codice di Diritto italiano
Diritto canonico: chi si può sposare con chi?
E’ vietato sempre e in ogni caso il matrimonio fra consanguinei di primo e secondo grado (cioè fratelli e sorelle, zii e nipoti)
E’ vietato ma può essere dispensato il matrimonio fra consanguinei di terzo e quarto grado (cioè prozii e pronipoti, cugini)
8COME SCOPRIRE I COGNOMI DEI PROPRI ANTENATI – MERCOLEDÌ 20 NOVEMBRE 2019 – UNIVERSITÀ DELLA TERZA ETÀ
Parenti e AffiniLa affinità è il vincolo fra un coniuge
ed i parenti dell’altro coniuge
9COME SCOPRIRE I COGNOMI DEI PROPRI ANTENATI – MERCOLEDÌ 20 NOVEMBRE 2019 – UNIVERSITÀ DELLA TERZA ETÀ
Tante nascite per famiglie numerose
Nelle famiglie nascevano numerosi bambini, circa
ogni 2 anni
Teresa Cardinale tra il 1872 e il 1895 ebbe da suo
marito Lonardo Natuzzi ben 14 figli, di cui però
almeno 7 persero la vita ancora in tenera età
18COME SCOPRIRE I COGNOMI DEI PROPRI ANTENATI – MERCOLEDÌ 20 NOVEMBRE 2019 – UNIVERSITÀ DELLA TERZA ETÀ
Mortalità infantile
Cattive condizioni igieniche, malattie per le quali non
c’erano ancora vaccini erano le principali cause di
mortalità infantile
Gli atti di nascita riportano spesso registrazioni di figli
della stessa coppia, a cui veniva dato lo stesso nome
ad anni di distanza dalla perdita del figlio precedente
Ai nuovi nati veniva aggiunto un secondo nome, in
particolare Vito o Vita, oppure Angelo o Angela
19COME SCOPRIRE I COGNOMI DEI PROPRI ANTENATI – MERCOLEDÌ 20 NOVEMBRE 2019 – UNIVERSITÀ DELLA TERZA ETÀ
Mortalità infantile
Prima del Natale 1898 la famiglia di Vitantonio Natuzzi e Antonia
D’Aiuto persero 3 figli in pochi giorni
Vito Nicola Natuzzi, 5 anni e 6 mesi, il 22 dicembre
Giovanni Natuzzi, 7 anni e 2 mesi, il 24 dicembre
Vito Michele Natuzzi, 2 anni e 11 mesi, il 24 dicembre
20COME SCOPRIRE I COGNOMI DEI PROPRI ANTENATI – MERCOLEDÌ 20 NOVEMBRE 2019 – UNIVERSITÀ DELLA TERZA ETÀ
La ruota dei proietti
Alcuni bambini venivano registrati con l’assegnazione di un cognome
inventato con un richiamo alla natura
Registrati con genitori definiti ‘incogniti’ o ‘ignoti’
Silvano, 1836
Capriulo, 1832
Romano, 1842
Reverendo, 1851
Dursi, 1869
Saturno, 1834 circa ad Acquaviva delle Fonti
21COME SCOPRIRE I COGNOMI DEI PROPRI ANTENATI – MERCOLEDÌ 20 NOVEMBRE 2019 – UNIVERSITÀ DELLA TERZA ETÀ
La famiglia ingarbugliata di
Suor Chiara ‘Francesca’ Giannino
Chiara nacque nel 1680 da Lionardo Giannino e Dianora (Eleonora)
Scalera, che ebbe almeno 7 figli
Alla morte di Dianora, Lionardo si sposò in seconde nozze con
Beatrice Guarnieri, anch’essa vedova e con 2 figli
Chiara Giannino era destinata a sposare uno dei fratellastri, ma
questo destino lo seguirono solo due suoi fratelli, e lei poté
continuare il cammino religioso
Erasmo Antonio Giannino sposò la sorella acquisita Grazia De Luca.
Inoltre Rosa Lucia Giannino sposò il fratello acquisito Nunzio Erasmo
De Luca
22COME SCOPRIRE I COGNOMI DEI PROPRI ANTENATI – MERCOLEDÌ 20 NOVEMBRE 2019 – UNIVERSITÀ DELLA TERZA ETÀ
Metodo di ricerca genealogica
Ricerca negli archivi: occorre trovare documenti con dati utili (date di nascita, di morte, di battesimo, di matrimonio e relativi nomi)
Individuazione: associazione dei dati ad un soggetto
Costruzione dei legami di parentela, con linee di ascendenza e discendenza
Grafico: rappresentazione con tavole genealogiche
Testo: descrivere le metodologie adottate durante le ricerche e le fonti consultate
23COME SCOPRIRE I COGNOMI DEI PROPRI ANTENATI – MERCOLEDÌ 20 NOVEMBRE 2019 – UNIVERSITÀ DELLA TERZA ETÀ
I documenti e le fonti online
Portale Antenati del Ministero dei Beni Culturali
http://antenati.san.beniculturali.it
Dal 1809 fino al 1900
Ricerca online per i nati a fine
ottocento digitando
semplicemente
nome e cognome
35COME SCOPRIRE I COGNOMI DEI PROPRI ANTENATI – MERCOLEDÌ 20 NOVEMBRE 2019 – UNIVERSITÀ DELLA TERZA ETÀ
I documenti e le fonti online
FamilySearch
www.familysearch.org
Documenti dal 1901
Nascite fino al 1910
Matrimoni fino al 1929
36COME SCOPRIRE I COGNOMI DEI PROPRI ANTENATI – MERCOLEDÌ 20 NOVEMBRE 2019 – UNIVERSITÀ DELLA TERZA ETÀ
I documenti e le fonti online
Fonte: Ellis Island Foundation
www.libertyellisfoundation.org
Emigrati in America
a inizio XX secolo
Errori di trascrizione nei nomi
Imprecisioni sul
luogo di residenza
37
Gestione alberi genealogici
Quaderno e penna
Un foglio non basta, servono tante pagine
Elenco dei nomi con date (nascita, matrimonio, morte)
Avere idea di quante persone verranno elencate in una pagina,
potrebbero servire più pagine
Almeno una pagina per ogni «famiglia», coppia di marito e moglie con i
propri figli
Una pagina per gli eventi più significativi di una persona
38COME SCOPRIRE I COGNOMI DEI PROPRI ANTENATI – MERCOLEDÌ 20 NOVEMBRE 2019 – UNIVERSITÀ DELLA TERZA ETÀ
Gestione alberi genealogici
Computer o tablet (consigliato)
www.ancestry.it
Servizio base gratuito
App per Android e iPhone
Alberi genealogici condivisi da altri ricercatori
Visualizzazioni di tante famiglie, migliaia di persone
Si possono allegare immagini e foto
39COME SCOPRIRE I COGNOMI DEI PROPRI ANTENATI – MERCOLEDÌ 20 NOVEMBRE 2019 – UNIVERSITÀ DELLA TERZA ETÀ
Rappresentazioni grafiche
Verticale
A partire dal soggetto mostra a fianco il proprio coniuge, sotto i propri
figli, sopra i genitori e suoceri, fratelli e cognati sono disegnati anche a
fianco, etc.
Si ha una idea complessiva delle parentele, affinità e attinenze vicine
Orizzontale
A partire dal soggetto mostra solo i suoi antenati diretti, genitori, nonni,
bisnonni, trisavoli, etc.
Si copre un arco temporale molto ampio
40COME SCOPRIRE I COGNOMI DEI PROPRI ANTENATI – MERCOLEDÌ 20 NOVEMBRE 2019 – UNIVERSITÀ DELLA TERZA ETÀ
41
Francesco Saverio Netti
artista,
LA GENEALOGIA DI SANTERAMO 42
Iniziamo una ricerca
Occorre nome e cognome di una persona e una data certa
Anno di nascita prima del 1910 oppure anno di matrimonio prima del 1930
E’ utile avere anche un riferimento a qualche altro parente
Coniuge oppure genitori, per avere una ulteriore conferma
Accediamo all’archivio che può contenere il documento che cerchiamo
Controlliamo se è presente un indice, ordinato per cognome
Troviamo la pagina in base all’indice o in base alla data
Prendiamo nota dei dati della persona, età o data di nascita, luogo, etc
Prediamo nota dei dati degli altri parenti, se indicati
Indichiamo il loro rapporto di parentela
44COME SCOPRIRE I COGNOMI DEI PROPRI ANTENATI – MERCOLEDÌ 20 NOVEMBRE 2019 – UNIVERSITÀ DELLA TERZA ETÀ
Mio nonno
Leonardo Natuzzi
Nato nel 1904
FamilySearch
Nati (1901-1910)
Nato a Santeramo
Sposato con
Antonia Cacciapaglia
Mio bisnonno di chiamava
Sante Natuzzi
45
Mio nonno
Leonardo Natuzzi
Nato nel 1904
FamilySearch
Nati (1901-1910)
Nato a Santeramo
Sposato con
Antonia Cacciapaglia
Mio bisnonno di chiamava
Sante Natuzzi
46
Mio nonno
Leonardo Natuzzi
Nato nel 1904
FamilySearch
Nato a Santeramo
Sposato con
Antonia Cacciapaglia
LA GENEALOGIA DI SANTERAMO 47
Cosa abbiamo trovato?
Abbiamo trovato 3 persone
Mio nonno paterno, Leonardo Natuzzi
Mio bisnonno paterno, Sante Natuzzi
Mia bisnonna paterna, sua moglie, Domenica Plantamura
Dove e quando è nato mio nonno, Leonardo Natuzzi
Vico Borgo Nuovo 43, Santeramo in Colle, 17 novembre 1904
Mestiere di mio bisnonno Sante Natuzzi
Contadino
Età di mio bisnonno
Nel 1904 aveva 27 anni, nato nel 1877 circa
48COME SCOPRIRE I COGNOMI DEI PROPRI ANTENATI – MERCOLEDÌ 20 NOVEMBRE 2019 – UNIVERSITÀ DELLA TERZA ETÀ
Continuiamo da
Sante Natuzzi
Nato nel 1877 circa
Portale Antenati
Trova i nomi
Stato civile
italiano (1861-1900)
Sposato con
Domenica Plantamura
49COME SCOPRIRE I COGNOMI DEI PROPRI ANTENATI – MERCOLEDÌ 20 NOVEMBRE 2019 – UNIVERSITÀ DELLA TERZA ETÀ
Continuiamo da
Sante Natuzzi
Nato nel 1877 circa
Portale Antenati
Trova i nomi
Stato civile
italiano (1861-1900)
Verifichiamo se il
Sante Natuzzi che
cerchiamo è tra
i 3 in elenco
Sposato con
Domenica Plantamura
50
LA GENEALOGIA DI SANTERAMO 51
Cosa abbiamo trovato?
Mio bisnonno, Sante Natuzzi, nota a margine riguardo il suo matrimonio
Mia bisnonna, Domenica Plantamura, sposata il 31 gennaio 1904 a Santeramo
Uno dei miei trisavoli, Lonardo Natuzzi, stesso nome di mio nonno paterno
Una delle mie trisavole, sua moglie, Teresa Cardinale
Dove e quando è nato mio bisnonno, Sante Natuzzi
Via Ospedale 27, Santeramo in Colle, 8 marzo 1877
Mestiere di mio bisnonno Lonardo Natuzzi
Colono: coltivava terreni non suoi dividendo i prodotti e i ricavi
Età di mio trisavolo
Nel 1877 aveva 30 anni, nato nel 1847 circa
52COME SCOPRIRE I COGNOMI DEI PROPRI ANTENATI – MERCOLEDÌ 20 NOVEMBRE 2019 – UNIVERSITÀ DELLA TERZA ETÀ
Continuiamo da
Lonardo Natuzzi
Nato nel 1847 circa
Portale Antenati
La ricerca con Trova i nomi
non copre questo periodo
Sfoglia i registri
Stato civile della
restaurazione (1819-1860)
Sposato con
Teresa Cardinale
53COME SCOPRIRE I COGNOMI DEI PROPRI ANTENATI – MERCOLEDÌ 20 NOVEMBRE 2019 – UNIVERSITÀ DELLA TERZA ETÀ
Continuiamo da
Lonardo Natuzzi
Nato nel 1847 circa
Portale Antenati
Sfoglia i registri
Stato civile della
restaurazione (1819-1860)
Se non lo si trova occorre
cercare tra gli anni vicini
Sposato con
Teresa Cardinale
54
Continuiamo da
Lonardo Natuzzi
Cerchiamo
prima o dopo il 1847
Portale Antenati
Sfoglia i registri
Stato civile della
restaurazione (1819-1860)
Lo troviamo tra i nati
del 1845
Sposato con
Teresa Cardinale
55
Continuiamo da
Lonardo Natuzzi
Cerchiamo prima o dopo il 1847
Portale Antenati
Sfoglia i registri
Stato civile della
restaurazione (1819-1860)
Lo troviamo tra i nati del 1845
Sposato con
Teresa Cardinale
LA GENEALOGIA DI SANTERAMO 56
Continuiamo da
Lonardo Natuzzi
Cerchiamo prima o dopo il 1847
Portale Antenati
Sfoglia i registri
Stato civile della
restaurazione (1819-1860)
Lo troviamo tra i nati del 1845
Sposato con
Teresa Cardinale
LA GENEALOGIA DI SANTERAMO 57
Continuiamo da
Lonardo Natuzzi
Cerchiamo prima o dopo il 1847
Portale Antenati
Sfoglia i registri
Stato civile della
restaurazione (1819-1860)
Lo troviamo tra i nati del 1845
Sposato con
Teresa Cardinale
LA GENEALOGIA DI SANTERAMO 58
Continuiamo da
Lonardo Natuzzi
Cerchiamo prima o dopo il 1847
Portale Antenati
Sfoglia i registri
Stato civile della
restaurazione (1819-1860)
Lo troviamo tra i nati del 1845
Sposato con
Teresa Cardinale
LA GENEALOGIA DI SANTERAMO 59
Continuiamo da
Lonardo Natuzzi
Cerchiamo prima o dopo il 1847
Portale Antenati
Sfoglia i registri
Stato civile della
restaurazione (1819-1860)
Lo troviamo tra i nati del 1845
Sposato con
Teresa Cardinale
LA GENEALOGIA DI SANTERAMO 60
Cosa abbiamo trovato? Il mio trisavolo, Lonardo Natuzzi,
nota a margine riguardo il suo matrimonio
La mia trisavola, Teresa Cardinale (del fu Sante), sposata il 22 aprile 1871
Il mio antenato, Michele Natuzzi
La mia antenata, Vita Maria Perrone
Quando è nato mio trisavolo, Lonardo Natuzzi: 15 agosto 1845
Mestiere del mio antenato Michele Natuzzi
Vaticale: carrettiere veloce, trasportava merci tramite carro e giumente/cavalli
Età dei miei antenati
Michele Natuzzi nel 1845 aveva 31 anni, nato nel 1814 circa
Vita Maria Perrone nel 1845 aveva 20 anni, nata nel 1825 circa
61COME SCOPRIRE I COGNOMI DEI PROPRI ANTENATI – MERCOLEDÌ 20 NOVEMBRE 2019 – UNIVERSITÀ DELLA TERZA ETÀ
Continuiamo da
Michele Natuzzi
Nato nel 1814 circa
Portale Antenati
Sfoglia i registri
Stato civile napoleonico (1809-1818)
Per i nati di Santeramoc’è solo il 1809
Sposato con Vita Maria Perrone
Possiamo cercare il loroatto di matrimonio, prima del 1845
62COME SCOPRIRE I COGNOMI DEI PROPRI ANTENATI – MERCOLEDÌ 20 NOVEMBRE 2019 – UNIVERSITÀ DELLA TERZA ETÀ
Continuiamo da
Michele Natuzzi
Nato nel 1814 circa
Portale Antenati
Sfoglia i registri
Stato civile napoleonico (1809-1818)
Per i nati di Santeramoc’è solo il 1809
Sposato con Vita Maria Perrone
Troviamo il loroatto di matrimonio, nel 1844
63
Michele Natuzzi di anni
trenta, vaticale, nato e
domiciliato in detto comune;
maggiore, assistito da
Lonardo Natuzzi, suo padre
d’anni settantasei e da
Chiara Silletti, sua madre,
d’anni sessantotto, contadini,
domiciliati col figlio presenti,
e dando il loro consenso;
vedovo di Maria Labalestra,
morta in questo comune a
diciassette febraro
milleottocentoquarantatre,
come consta dall’estratto di
morte a noi esibito64
L’importanza degli atti di matrimonio di
inizio XIX secolo
Gli atti di matrimonio di inizio ottocento contengono tantissime informazioni sulle famiglie degli sposi
Degli sposi sono indicate età, mestiere e città di nascita
Degli sposi sono indicati i nomi dei genitori, se sono in vita anche la loro età e professione
Se uno dei genitori è deceduto viene indicata l’esatta data e il luogo di morte, così da poter trovare facilmente il relativo atto
E’ indicato il nome del nonno paterno (avo), se in vita viene indicata l’età e il mestiere, altrimenti l’esatta data e il luogo di morte
Se uno degli sposi era stato sposato viene indicato il nome del precedente marito o moglie e l’esatta data e il luogo di morte
65COME SCOPRIRE I COGNOMI DEI PROPRI ANTENATI – MERCOLEDÌ 20 NOVEMBRE 2019 – UNIVERSITÀ DELLA TERZA ETÀ
Archivi parrocchiali
Necessario consultarli se si vogliono fare ricerche prima del 1809
Delicati, si rovinano facilmente
Difficilmente saranno leggibili tra alcuni secoli
Non sono digitalizzati (per il momento)
Dati imprecisi e incompleti (interi anni mancanti)
I registri più antichi sono scritti in latino
Anche i nomi propri sono in latino (Josepho, Xavier, Elisabeth)
Spesso manca l’indicazione dell’età, dei genitori, del coniuge
Difficoltà di consultazione, non aperti al pubblico
66COME SCOPRIRE I COGNOMI DEI PROPRI ANTENATI – MERCOLEDÌ 20 NOVEMBRE 2019 – UNIVERSITÀ DELLA TERZA ETÀ
Altre fonti scritte
Atti notarili antichi
Solitamente riferiti a compravendite di proprietà, dote matrimoniale, etc.
Catasti onciari
Custoditi dall’Archivio di Stato, ad esempio quello del 1752 di Santeramo
Alberi genealogici fatti da qualche antenato e lasciati in soffitta
Necrologi su quotidiani e periodici
67COME SCOPRIRE I COGNOMI DEI PROPRI ANTENATI – MERCOLEDÌ 20 NOVEMBRE 2019 – UNIVERSITÀ DELLA TERZA ETÀ
Fatti di Santeramo: dalle tracce nei libri
antichi ai quotidiani recenti
Sebbene scarseggino monografie su Santeramo, molti fatti sono citati
tra le pagine di libri riguardanti la Puglia
L’archivio storico de La Gazzetta del Mezzogiorno conserva tutte le
pagine delle sue edizioni, compresi i trafiletti sul nostro paese
Il periodico Partecipare e le altre pubblicazioni locali
I vostri racconti, rischiano di perdersi se non vengono messi nero su
bianco oppure registrati
68COME SCOPRIRE I COGNOMI DEI PROPRI ANTENATI – MERCOLEDÌ 20 NOVEMBRE 2019 – UNIVERSITÀ DELLA TERZA ETÀ
Ricordare sempre: rispetto
Rispetto della dignità
Rispetto dei diritti, delle libertà fondamentali e della dignità delle
persone interessate, in particolare del diritto alla riservatezza e del
diritto all’identità personale
I documenti sono coperti da riserbo tra 40 e 70 anni a seconda del
contenuto
I documenti contenenti dati personali così detti sensibilissimi (cioè
“idonei a rivelare lo stato di salute, la vita sessuale o i rapporti riservati
di tipo familiare”), diventano consultabili 70 anni dopo la loro data
69COME SCOPRIRE I COGNOMI DEI PROPRI ANTENATI – MERCOLEDÌ 20 NOVEMBRE 2019 – UNIVERSITÀ DELLA TERZA ETÀ
Contatti
www.santeramo.altervista.org
filippo.natuzzi@gmail.com
Non lo faccio per lavoro, per me è un hobby che richiede tempo e fatica
Santeramo Genealogia in Colle di Filippo Natuzzi è distribuito con Licenza
Creative Commons Attribuzione - Non commerciale 4.0 Internazionale
Le foto presenti sul sito provengono da internet e si ritengono di libero
utilizzo.
Se è stata pubblicata un'immagine protetta da copyright, il legittimo
proprietario può contattarmi: l'immagine sarà rimossa o accompagnata da
riferimento all'autore
70COME SCOPRIRE I COGNOMI DEI PROPRI ANTENATI – MERCOLEDÌ 20 NOVEMBRE 2019 – UNIVERSITÀ DELLA TERZA ETÀ