Post on 21-Aug-2020
CALENDARIODEGLIEVENTIINPROGRAMMADICEMBRE2015GENNAIO2016
Il Natale, una festa della tradizione che esprime l’amore e il calore della famiglia, dell’unione e della comunità; la solennità che riuniva tutti intorno al camino e in cui il “ciocco” diventava simbolo della festa e della tradizione. Nelle case, alla vigilia di Natale si accendeva il cep-po più grande e si faceva ardere per tutta la notte. Lo scopo era sicuramente quello di scaldarsi nella notte più fredda dell’anno ma la legna ardente assumeva anche un carattere sacro e i tizzoni spenti potevano essere posti sotto le grondaie per allontanare la furia del temporale o sepolti fra le radici delle viti per propiziare un raccolto di frutti dolci e abbondanti. Tutte le azioni compiute nei giorni attorno alla festa del Santo Natale avevano un va-lore simbolico, propiziatorio nell’auspicio dell’aprirsi di un anno buono. Alcuni detti popolari ci parlano del territorio e ne sottolineano le caratteristiche come i proverbi quali “Nadel in pianela, Pasqua in burcela” (alla lettera “Natale in ciabatte, Pasqua in burchiella”, ovvero strade asciutte a Natale, allagate a Pasqua) e qui il detto è sicuramente tutto cervese, considerato il riferimento alla burchiella che era utilizzata solo nelle nostre saline.
Nel Natale cervese abbiamo voluto inserire varie compo-nenti caratterizzanti il territorio, esaltando le nostre radici. Questo è il motivo per cui il ricco programma è così lega-to alla nostra tradizione nei luoghi, il cuore storico delle nostre località, nei temi del sale, della sabbia, nei presepi realizzati con il sale e/o ambientati nell’area salinara. Ab-biamo anche considerato la realtà attuale e guardato al futuro delle nostre località e abbiamo cercato qualco-sa di diverso legato comunque alla naturale inclinazione ed evoluzione dei luoghi: una pista di pattinaggio dal-la forma e dimensioni inconsuete che vanta il primato di rotonda di ghiaccio più grande d’Europa, una raffinata offerta gourmet, spettacoli e performance di alto livello, la spiaggia aperta anche nel periodo invernale e proiezioni emozionali su edifici storici della città. Eventi e iniziative sono dedicati ai cittadini, agli operatori, alla città e ai nostri graditissimi ospiti con l’augurio di trascorrere un fe-lice Natale e piacevoli festività.
Roberta PensoAssessore Turismo e Cultura del Comune di Cervia
Luca CoffariSindaco di Cervia
IL NATALE A CERVIA E MILANO MARITTIMA UN MARE DI EMOZIONI
La tradizionale pista del ghiaccio
nella centralissimaPiazza Garibaldi
La pista del ghiaccio circolare più
grande d’Europa
Il mare d’inverno
Il fascino delracconto
e del ricordo
Il primo tuffo dell’anno in mare
Degustazioni e prodotti tipici
I pasqualotti
La solidarietà
Luci, addobbi e giardini
Musica, teatro e sport
Appuntamenti
per i bambini
Fuochi d’artificio
Stabilimenti balneari
aperti
Mercatini nel centro storico
Presepi di sale nel porto canale
Shopping
La tradizione dei presepi
Piazza Garibaldi, Piazza Pisacane e Viale Roma si trasformano in uno scintillante villaggio di Natale, con il grande albero nel centro della piazza e, ai suoi piedi, la grande pista del ghiaccio.
I giardini d’inverno, allestiti da maestri giardinieri, incorniciano tutto il centro storico
(allestimenti a cura di Central Garden Maroni Cesena, Deltambiente Ravenna, Garden Center
Scarpellini Cesena, Gocce di Verde Livorno, MondoVerde snc Cervia, Studio Empireo
Bellaria, Vivai Piante Battistini & Garden Battistini Martorano di Cesena, Vivai Bazzocchi Cervia)
Inaugurazione il 5 dicembre dalle 16.30, con i cori dei bambini e l’accensione
dell’albero di Natale.
Tutti i fine settimana esposizioni d’arte, laboratori di artigianato, animazioni, spettacoli e attrazioni
per famiglie. Per i più piccoli, da non perdere, il Magazzino di Babbo Natale, per una foto
ricordo con Santa Claus.
Il 12 e 13 dicembre “Shopping day”: i negozi, con le vetrine addobbate a festa, brindano al Natale con i loro clienti con sconti e offerte per
i regali natalizi.
E il 13 dicembre il centro si riempie di Babbi Natale, con la corsa a tema che dal viale Roma
raggiungerà la spiaggia di Milano Marittima
Tutti i giorni, dalle 14 alle 19.30, il mercatino di Natale nelle suggestive casette che creano l’atmosfera del villaggio di Babbo Natale.
Dal 5 dicembre alla fine di febbraio 2016, nella centralissima piazza Garibaldi, La pista del ghiaccio ai piedi del grande abete illuminato, dove adulti e bambini possono pattinare di giorno e di sera nel cuore della città. Animazione e divertimento tutti i giorni, con iniziative a tema per le festività. Orari: 1° turno dalle 10.00 alle 13.00; 2° turno dalle 14.30 alle 19.00; 3° turno dalle 20.30 alle 23.00
16.30
5 DICEMBRE
DAL 5 DICEMBREAL 28 FEBBRAIO
12-13 DICEMBRE
13 DICEMBRE
CERVIA: SI ACCENDONO LE LUCI IN CENTRO STORICO (5 dicembre - 6 gennaio)
Le feste continuano anche nella suggestiva area dei Magazzini del Sale, del Porto Canale e del Borgo Marina, che grazie agli addobbi
e allo scintillio di luci introdurrà grandi e piccini nell’atmosfera natalizia.
A pochi metri dai Magazzini, il Sale prende forma: un presepe di sale che rappresenta la
Natività ad altezza naturale allestito nel Porto Canale. Galleggianti sull’acqua anche tre
piramidi di sale a simboleggiare la produzione di oro bianco della salina di Cervia (dal 5
dicembre al 6 gennaio).
Il Settecentesco Magazzino del Sale Darsena, dal fascino ineguagliabile, per tutto il periodo
delle feste sarà la scenografia naturale di “Immagini e suggestioni: il fascino di Cervia”,
videomapping emozionale (dal 5 dicembre al 6 gennaio, tutti i giorni, dal tramonto)
All’interno, il Magazzino del Sale Darsena, ospita Granelli di arte, mostra di sculture di sabbia: il filo conduttore è lo spirito del Natale che si
sviluppa attraverso le storie che i grandi artisti hanno raccontato con le loro opere (a cura di Arte e Sabbia, dal 5 dicembre al 10 gennaio).
Nel Magazzino del Sale Torre è allestita la mostra “Ti racconto una cosa… delle mie
feste”, con oggetti portati dai cittadini e accompagnati da racconti che rievocano il legame con la tradizione del Natale e delle
feste a Cervia (a cura dell’Ecomuseo del Sale e del Mare, dal 5 al 27 dicembre e dal 5 al 31
gennaio, tutti i giorni dalle 15.30 alle 18.30; festivi dalle 10.30 alle 12.30 e dalle 15.30 alle 18.30. Inaugurazione sabato 5 dicembre alle
ore 18).
CERVIA: IL PORTO CANALE E BORGOMARINA ADDOBBATI PER LE FESTE
DAL 5 DICEMBRE AL 6 GENNAIO
DAL 5 DICEMBRE AL 6 GENNAIO
DAL 5 DICEMBRE AL 10 GENNAIO
DAL 5 AL 27 DICEMBRE E DAL
5 AL 31 GENNAIO
La città giardino diventa un grande villaggio di Natale, pieno di luci, colori, animazioni ed emozioni. Per MiMa On Ice la centralissima
rotonda Primo Maggio, “cuore” di Milano Marittima, si trasforma nella pista del ghiaccio circolare più grande d’Europa. Tutto attorno
si sviluppa il mercatino di Natale, con casette gourmet, prodotti di artigianato e idee regalo. Ad allietare gli ospiti, eventi e animazione per grandi e piccini, musica diffusa, sfavillio di luci ed eleganti addobbi (dal 28 novembre al 10
gennaio)
Le vie del centro, famose per il glamour e le boutiques all’avanguardia, accolgono gli ospiti
scintillanti di luci e novità per i regali di Natale
All’interno dell’anello di ghiaccio, all’ombra dei secolari pini della caratteristica rotonda
Primo Maggio, il presepe artistico con elementi a grandezza naturale che conducono
alla Natività con suggestiva animazione multisensoriale
Il 2 gennaio, per festeggiare il nuovo anno, il centro si anima per la Fashion Night,
musica, eventi, prezzi e occasioni speciali per lo shopping nelle migliori boutiques e per trascorrere alcune ore in compagnia
nell’eleganza delle vie della città giardino (dal pomeriggio fino alle 24.00)
Mercoledì 6 gennaio, nel pomeriggio, grande festa d’inaugurazione, con spettacoli, ospiti e
sorprese
MiMa ON ICE: A MILANO MARITTIMA ARRIVA IL NATALE
DAL 28
NOVEMBRE AL 10 GENNAIO
2 GENNAIO
6 GENNAIO
SPETTACOLO PIROTECNICO PER IL CAPODANNO A CERVIA E MILANO MARITTIMA
Per festeggiare l’arrivo del nuovo anno, grandi eventi si aggiungono alle proposte dei locali e alle iniziative già presenti in città per le festività
Apre i festeggiamenti, domenica 27 dicembre al Magazzino del Sale Torre, Tramonto Di Vino, appuntamento ormai tradizionale: il road show
di degustazione dei vini e delle eccellenze food dell’Emilia Romagna torna a Cervia con una
tappa di fine anno, con selezione di vini regionali abbinati a prodotti tipici del territorio
(a cura di Agenzia Prima Pagina, Ais Romagna, Ais Emilia, dalle 17.00 alle 23.00)
Per l’ultima notte dell’anno…il Capodanno in centro storico: in piazza
Pisacane e piazza Garibaldi aperitivi, degustazioni e brindisi a cura dei locali della
piazzetta Pisacane nella prima parte della serata. La festa continua in piazza Garibaldi
con grande spettacolo e apertura straordinaria della pista del ghiaccio (dalle ore 18.00)
Nel Magazzino del Sale Torre, è organizzato il cenone e festa di San Silvestro, in un
ambiente assolutamente unico e di grande suggestione culturale e storica
(su prenotazione, per info 331.2823700)
Allo scoccare della mezzanotte, per salutare il nuovo anno in allegria, emozionante spettacolo
di fuochi d’artificio, accompagnato da musiche, che si concluderà con suggestivi effetti speciali
fra cui “l’incendio del Magazzino del sale “Darsena”. A seguire, la festa continua…
27 DICEMBRE
31 DICEMBRECAPODANNO
Cervia da sempre dedica particolare attenzione al meraviglioso momento del Natale e una suggestione tutta particolare è quella offerta dai presepi cittadini. Per omaggiare la Natività viene proposto un viaggio di presepio in presepio, per riscoprire una tradizione che non smette di stupire.
Novità del 2015, il Sale prende forma, presepe di sale che rappresenta la Natività ad altezza naturale allestita nel Porto Canale di Cervia. Galleggianti sull’acqua anche tre piramidi di sale a simboleggiare la produzione di oro bianco della salina di Cervia (dal 5 dicembre al 6 gennaio).
Molto suggestivo, a Milano Marittima, nel centro dell’anello di ghiaccio più grande d’Europa, all’ombra dei secolari pini della caratteristica rotonda Primo Maggio, il presepe artistico con elementi a grandezza naturale che conducono alla Natività con suggestiva animazione multisensoriale (dal 28 novembre al 10 gennaio)
All’interno di MUSA, il Museo del Sale, è possibile visitare tre presepi artistici. Si parte dal Presepe
nella capanna dei salinari, dove la Natività è rappresentata nella tipica capanna in
giunco dei salinari, con le statue, a grandezza naturale, realizzate in terracotta patinata da
Paolo Onestini, figlio del noto ceramista cervese Giacomo Onestini. Menzione a parte merita il
Presepe di sale, realizzato dal salinaro Agostino Finchi nel 1992. Molto originale, il Presepe dei
salinari animato, che rappresenta i luoghi, i personaggi e i mestieri della città di Cervia.
Questo presepe è stato realizzato in vent’anni di lavoro dal cervese Mario Boselli (dal 5 al
18 dicembre, sabato, domenica e festivi dalle ore 15.00 alle ore 19.00; dal 19 dicembre al
6 gennaio, aperto tutti i giorni, dalle 15.00 alle 19.00).
Il 26 dicembre, giorno di Santo Stefano, si rinnova anche il Presepe Vivente itinerante:
rappresentazione della Natività che attraversa il centro storico di Cervia, partendo dal Viale
Roma passando in piazza Garibaldi per approdare, dopo aver attraversato in barca il Porto Canale, nel piazzale dei Salinari (a cura
dell’Associazione culturale Stella Maris di Cervia, dalle 15.30. In caso di maltempo, rinviato al
giorno successivo).
Dall’8 dicembre al 10 gennaio, sono allestiti anche il Presepe Meccanico della Madonna
della Neve (Via delle Rose 38, aperto dalle 8.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 18.00) e il presepe
alla Stella Maris di Milano Marittima (Terza Traversa, dalle 8.00 alle 19.00).
Grande appuntamento della tradizione, il giorno dell’Epifania, la festa della Pasquella:
i Pasqualotti vestiti nel loro tradizionale abbigliamento contadino, capitanati dalla
Befana, passano per il centro storico della città e intonano filastrocche e canti donando caramelle
e dolci per augurare a grandi e piccini ogni bene e felicità per l’anno nuovo appena iniziato.
I PRESEPI E LA TRADIZIONE
26 DICEMBREDAL 5 DICEMBREAL 6 GENNAIO
DAL 5 DICEMBRE AL 6 GENNAIO
6 GENNAIO
DAL 28 NOVEMBRE
AL 10 GENNAIODALL’8 DICEMBREAL 10 GENNAIO
CALENDARIO: GLI EVENTI DA SABATO 5 A VENERDÌ 11 DICEMBRE
Piazza GaribaldiACCENSIONE DELL’ALBERO
Accensione dell’albero di Natale donato dal Comune di Belluno e dal Servizio Forestale
Regionale di Belluno. Il pomeriggio sarà animato dalle cante del “coro” degli alunni della scuole
primarie del territorio.
Magazzino del SaleINAUGURAZIONE DELLA MOSTRA “TI
RACCONTO UNA COSA… DELLE MIE FESTE”Mostra allestita dai cittadini di Cervia con
oggetti legati alla tradizione del Natale e delle feste a Cervia, accompagnati da racconti che
rievocano il legame con il territorio e la sua comunità. (la mostra sarà aperta tutti i giorni dalle 15.30 alle 18.30; festivi dalle 10.30 alle
12.30 e dalle 15.30 alle 18.30)
Teatro ComunaleUN TOPO… DUE TOPI… TRE TOPI… UN TRENO
PER HAMELINCon Maurizio Casali, Mariolina Coppola e James Foschi - Rassegna “A teatro con mamma e papà”.
Evento a pagamento
Piazza Garibaldi, Piazza Pisacane, Viale RomaA SPASS PAR ZIRVIA – MERRY CHRISTMAS
Mercatino di gastronomia, artigianato, laboratori gastronomici e intrattenimento a tema natalizio
A cura del Consorzio Cervia Centro
Magazzino del Sale Darsena GRANELLI DI ARTE
Mostra di sculture di sabbia. Il filo conduttore è lo spirito del Natale, che si sviluppa attraverso le storie che i grandi artisti hanno raccontato con
le loro opere. A cura di Arte e Sabbia
Sala RubiconeIL SIPARIO
Mostra d’arte di Giampaolo Rosetti
SABATO 5 DICEMBRE
Ore 16.30
SABATO 5 DICEMBRE
Ore 18.00
DA SABATO 5 A MARTEDÌ 8
DICEMBRE
Dalle 9 alle 19
DA SABATO 5 A VENERDÌ 11
DICEMBRE
DA SABATO 5 A VENERDÌ 11
DICEMBRE
SABATO 5 DICEMBRE
Ore 21.00
Torre San Michele - Via Evangelisti 4CERVIA PANORAMICA, PAESAGGI INVERNALI
La Torre San Michele si apre ai visitatori per mostrare lo splendido panorama dall’alto della
sala panoramicaVisita guidata a pagamento (5 euro, bambini
fino a 10 anni gratis) Prenotazione obbligatoria (informazioni Iat
0544.974400)
Sala ArtemediaIL NATALE DEL VOLONTARIATO
a cura delle associazioni Arca 2005 e Comitato Antidroga della Consulta del Volontariato
Cervia
Teatro comunale“VARIEGATO IN SI BEMOLLE”Dei Musicanti di San Crispino
Prima nazionaleTeatro comico
Evento a pagamento
Chiesa Stella MarisMilano Marittima - Terza Traversa
CONCERTO DELL’IMMACOLATAConcerto del Coro Ad Novas diretto da Monica
Poletti
Biblioteca Comunale Maria GoiaLIBRI AD ARTE: “LA MIA VITA CON LEONARDO”Presentazione del libro di Pinin Brambilla Barcilon
(Electa editore), che racconta i vent’anni di lavoro appassionato per il restauro dell’Ultima
Cena di Leonardo.Evento ideato e condotto da Sabrina Marin,
storica dell’Arte.
Casa delle Aie - Via A. Ascione 4SERATA MUSICALE E DI RACCONTI
Con Michele Carnevali e le sue ocarine, la fisarmonica di Primo Montanari e aneddoti con
Gabriele Zelli e Radames GaroiaSerata Musicale organizzata per I venerdì
culturali alla Casa delle Aie
Museo del sale – MusaIL SOGNO CHE UNISCETemporanea di pittura di Greta Pirri
Parco Naturale“DAI DINOSAURI AI GIGANTI DELL’ERA GLACIALE” Mostra realizzata in collaborazione con Geomodel e Associazione Paleontologica APPI
Piazza Garibaldi RACCONTI E MERAVIGLIE Fiabe e storie per famiglie con oggetti e figure, adatte a ogni tipo di pubblico a partire dai 4 anni. Di e con Vladimiro Strinati, narratore-burattinaio.
Trucolo Caffè - Via XX Settembre 145 IL MAGAZZINO DI BABBO NATALEBabbo Natale incontrerà i bambini e sarà lieto di essere fotografato con loro e le famiglie per gli auguri di NataleA cura di I ragazzi della piazza
Sala ArtemediaLE SALINE DI CERVIA A COLORI E IN BIANCO E NERO Mostra fotografica di Giacomo Ricci
Museo del Sale - MusaJACK SALINO E LA SUA CIURMA Evento dedicato ai bambini dai 5 ai 10 anniVisita itinerante e caccia al tesoro per scoprire con Jack Salino e la sua ciurma il popolo del sale e il suo prezioso tesoro, l’oro bianco. In collaborazione con la Coop AtlantideEvento a pagamento (5 euro) Per prenotazioni: 0544.973040
Museo del Sale - MusaORIGAMI E KIRIGAMI Piegatura e intaglio della carta nella tradizionale arte orientaleGiochiamo al museo – Laboratori per bambini
DOMENICA 6 DICEMBRE
Ore 16
MARTEDÌ 8 DICEMBRE
MARTEDÌ 8 DICEMBRE
Ore 21
MARTEDÌ 8 DICEMBRE
Ore 21
GIOVEDÌ 10 DICEMBRE
Ore 21
VENERDÌ 11 DICEMBRE
Ore 21
DOMENICA 6 DICEMBRE
Ore 10.30
DOMENICA 6 DICEMBRE
Dalle 15 alle 17
DA SABATO 5 A MARTEDÌ 8
DICEMBRE
Dalle 15 alle 19
DA SABATO 5 A MARTEDÌ 8
DICEMBRE
Dalle 10 alle 16
SABATO 5 E MARTEDÌ 8
DICEMBRE
Dalle 16
SABATO 5 DOMENICA 6 E MARTEDÌ 8
DICEMBRE
Dalle 15.30 alle 19.30
Dalle 10 alle 13e dalle 16 alle 19
FINO AL 6 DICEMBRE
Piazza Garibaldi RACCONTI E MERAVIGLIE
Fiabe e storie per famiglie con oggetti e figure, adatte a ogni tipo di pubblico a partire dai 4
anni. Di e con Vladimiro Strinati, narratore-burattinaio.
Trucolo Caffè - Via XX Settembre 145 IL MAGAZZINO DI BABBO NATALE
Babbo Natale incontrerà i bambini e sarà lieto di essere fotografato con loro e le famiglie per gli
auguri di NataleA cura di I ragazzi della piazza
Teatro Comunale - Via XX Settembre 125METAMORFOSI. CINQUE STORIE DI UOMINI
CHE SI TRASFORMARONO IN COSEdi e con Pietro Piva
Rassegna “A teatro con mamma e papà”Evento a pagamento
Viale Roma CORSA DEI BABBI NATALE
Corsa non competitiva a tema natalizio, con sorprese durante il percorso, dal centro storico di
Cervia alla spiaggia di Milano MarittimaA cura di Eventinromagna - Info: 349.1150322,
mail info@weekendinromagna.com
Teatro Comunale“OMAGGIO A CLAUDIO VILLA”
Concerto a cura dei Lions Cervia ad novas
Teatro ComunaleCONCERTO DI NATALE
Diretto dal maestro Paolo Olmi
Biblioteca Comunale Maria GoiaLIBRI AD ARTE: “52 CASTELLI IN ROMAGNA”
Presentazione del libro fotografico di Ferdinando Cimatti (IN Magazine autori) alla scoperta degli
antichi castelli di Romagna.Evento ideato e condotto da Sabrina Marin,
storica dell’Arte.
Casa delle Aie SERATA MUSICALE PER GLI AUGURI DI NATALE Con Roberta Fabbri e i ragazzi della scuola di
musica G. Rossini di CerviaI Venerdì culturali della Casa della Aie
CALENDARIO: GLI EVENTI DA SABATO 12 A VENERDÌ 18 DICEMBRE
Magazzino del Sale TorreTI RACCONTO UNA COSA… DELLE MIE FESTEMostra allestita dai cittadini di Cervia con oggetti legati alla tradizione del Natale e delle feste a Cervia, accompagnati da racconti che rievocano il legame con il territorio e la sua comunità.
Magazzino del Sale Darsena GRANELLI DI ARTEMostra di sculture di sabbia. Il filo conduttore è lo spirito del Natale, che si sviluppa attraverso le storie che i grandi artisti hanno raccontato con le loro opere.A cura di Arte e Sabbia
Sala RubiconeIL SIPARIOMostra d’arte di Giampaolo Rosetti
Museo del sale – MusaIL SOGNO CHE UNISCETemporanea di pittura di Greta Pirri
Parco Naturale“DAI DINOSAURI AI GIGANTI DELL’ERA GLACIALE”mostra realizzata in collaborazione con Geomodel e Associazione Paleontologica APPI
Viale Roma, piazza Pisacane, piazza GaribaldiSHOPPING DAYFesta dello shopping nel centro storico di Cervia, con vetrine addobbate a festa, prezzi speciali e offerte per i tuoi regali natalizi
Sala ArtemediaIL NATALE DEL VOLONTARIATOa cura delle associazioni Arca 2005 e Comitato Antidroga della Consulta del Volontariato Cervia
SABATO 12 E DOMENICA 13
DICEMBRE
Dalle 16
SABATO 12 E DOMENICA 13
DICEMBRE
Dalle 15.30 alle 19.30
SABATO 12 DICEMBRE
Ore 21
DOMENICA 13 DICEMBRE
Dalle ore 14
DOMENICA 13 DICEMBRE
Ore 16
VENERDÌ 18 DICEMBRE
Ore 21
GIOVEDÌ 17 DICEMBRE
Ore 17
MARTEDÌ 15 DICEMBRE
Ore 21
DA SABATO 12 A VENERDÌ 18
DICEMBRE
Dalle 16 alle 18
SABATO 12 E DOMENICA 13
DICEMBRE
Dalle 15 alle 19
SABATO 12 E DOMENICA 13
DICEMBRE
Dalle 10 alle 16
DA SABATO 12 A VENERDÌ 18
DICEMBRE
Tutti i giorni 15.30 - 18.30.
Festivi 10.30 - 12.30
e 15.30 - 18.30
SABATO 12 E DOMENICA 13
DICEMBRE
SABATO 12 E DOMENICA 13
DICEMBRE
DA SABATO 12 A VENERDÌ 18
DICEMBRE
Teatro Comunale - Via XX Settembre 125“STORIA DI UN BAMBINO E UN PINGUINO”
Della compagnia Teatro TelaioRassegna “A teatro con mamma e papà”
Evento a pagamento
Piazza GaribaldiTELETHON
Iniziativa benefica a favore della fondazione che finanzia la ricerca sulle malattie genetiche
A cura dell’Associazione U.I.L.D.M.Informazioni 328.6836617
Piazza GaribaldiARRIVA A CERVIA L’ASSISTENTE DI BABBO
NATALESfilata di cani e gatti
Piazza GaribaldiRACCONTI E MERAVIGLIE
Fiabe e storie per famiglie con oggetti e figure, adatte a ogni tipo di pubblico a partire dai 4
anni. Di e con Vladimiro Strinati, narratore-burattinaio.
Teatro ComunaleASPETTANDO IL NATALE: SPETTACOLO DI BALLO
A cura dell’Endas Provinciale di RavennaEvento a pagamento
Teatro ComunaleASPETTANDO IL NATALE: “BABY HAMILTON”
Commedia della Compagnia teatrale Rasi di Ravenna
Evento a pagamento
Piazza GaribaldiTOMBOLA DI NATALE
Tradizionale tombola di Natale in piazzaA seguire brindisi, in allegria, ascoltando cante
romagnole.
Magazzino del Sale TorreTI RACCONTO UNA COSA… DELLE MIE FESTEMostra allestita dai cittadini di Cervia con oggetti legati alla tradizione del Natale e delle feste a Cervia, accompagnati da racconti che rievocano il legame con il territorio e la sua comunità.
Magazzino del Sale Darsena GRANELLI DI ARTEMostra di sculture di sabbia. Il filo conduttore è lo spirito del Natale, che si sviluppa attraverso le storie che i grandi artisti hanno raccontato con le loro opere. - A cura di Arte e Sabbia
Sala RubiconeIL SIPARIOMostra d’arte di Giampaolo Rosetti
Museo del sale – MusaIL SOGNO CHE UNISCETemporanea di pittura di Greta Pirri
Parco Naturale“DAI DINOSAURI AI GIGANTI DELL’ERA GLACIALE”mostra realizzata in collaborazione con Geomodel e Associazione Paleontologica APPI
Trucolo Caffè - Via XX Settembre 145IL MAGAZZINO DI BABBO NATALEBabbo Natale incontrerà i bambini e sarà lieto di essere fotografato con loro e le famiglie per gli auguri di NataleA cura di I ragazzi della piazza
SABATO 19 E DOMENICA 20
DICEMBRE
Dalle 10 alle 19
SABATO 19 E DOMENICA 20
DICEMBREDalle 14.30
DOMENICA 20 DICEMBRE
Dalle 16
LUNEDÌ 21 DICEMBRE
Ore 21
MARTEDÌ 22 DICEMBRE
Ore 16
GIOVEDÌ 24 DICEMBRE
Ore 21
CALENDARIO: GLI EVENTI DA SABATO 19 A VENERDÌ 25 DICEMBRE, GIORNO DI NATALE
DA SABATO 19 A VENERDÌ 25
DICEMBRE
DA SABATO 19 A VENERDÌ 25
DICEMBRE
Dalle 16 alle 18
DA SABATO 19 A VENERDÌ 25
DICEMBRE
Dalle 15 alle 19
SABATO 19 E DOMENICA 20
DICEMBRE
Dalle 10 alle 16
DA SABATO 19 A VENERDÌ 25
DICEMBRE
Tutti i giorni - 15.30 - 18.30.
Festivi 10.30 - 12.30 e 15.30 - 18.30
SABATO 19 E DOMENICA 20
DICEMBRE
Dalle 15.30 alle 19.30
SABATO 19 DICEMBRE
Ore 21
Magazzino del Sale TorreTI RACCONTO UNA COSA… DELLE MIE FESTE
Mostra allestita dai cittadini di Cervia con oggetti legati alla tradizione del Natale e delle feste a Cervia, accompagnati da racconti che
rievocano il legame con il territorio e la sua comunità.
Magazzino del Sale Darsena GRANELLI DI ARTE
Mostra di sculture di sabbia. Il filo conduttore è lo spirito del Natale, che si sviluppa attraverso le storie che i grandi artisti hanno raccontato con
le loro opere. - A cura di Arte e Sabbia
Sala RubiconeIL SIPARIO
Mostra d’arte di Giampaolo Rosetti
Museo del sale – MusaIL SOGNO CHE UNISCE
Temporanea di pittura di Greta Pirri
Parco Naturale“DAI DINOSAURI AI GIGANTI DELL’ERA
GLACIALE”mostra realizzata in collaborazione con
Geomodel e Associazione Paleontologica APPI
Porto Canale Torre San MicheleTROFEO DI SANTO STEFANO “RINALDO GIANI”
Tradizionale gara amatoriale di canoa cross organizzata dal Canoa e Kajak Club Cervia
CALENDARIO: GLI EVENTI DA SABATO 26 A VENERDÌ 1 GENNAIO 2016
DA SABATO 26 DICEMBRE A VENERDÌ 1 GENNAIO
DA SABATO 26 A LUNEDÌ 28
DICEMBRE
Dalle 16 alle 18
DA SABATO 26 DICEMBRE A VENERDÌ 1GENNAIO
Dalle 15 alle 19
DA SABATO 26 A DOMENICA 31
DICEMBRE
Dalle 10 alle 16
DA SABATO 26 A LUNEDÌ 28
DICEMBRE
Tutti i giorni 15.30 - 18.30
Festivi 10.30 - 12.30 e 15.30 - 18.30
SABATO 26 DICEMBRE
Ore 11
Da V.le Roma, piazzale Ascione, in sfilata a Piazza Garibaldi per concludere nel Piazzale dei SalinaiPRESEPE VIVENTE ITINERANTE Presepe vivente itinerante con rappresentazione della Natività - A cura dell’Associazione culturale Stella Maris di Cervia
Teatro Comunale CONCERTO DI NATALE In collaborazione con la Scuola di Musica comunale “G. Rossini” A cura dell’Orchestra Giovanile Città di Cervia
Torre San Michele - Via Evangelisti 4CERVIA PANORAMICA, PAESAGGI INVERNALILa Torre San Michele si apre ai visitatori per mostrare lo splendido panorama dall’alto della sala panoramica. Visita guidata a pagamento (5 euro, bambini fino a 10 anni gratis) Prenotazione obbligatoria (informazioni Iat 0544.974400)
Piazza Garibaldi, Piazza Pisacane, Viale RomaA SPASS PAR ZIRVIA – HAPPY NEW YEARMercatino di gastronomia, artigianato, laboratori gastronomici e intrattenimento a tema gran galà di fine annoA cura del Consorzio Cervia Centro
Magazzini del SaleTRAMONTO DI VINOIl road show di degustazione dei vini e delle eccellenze food dell’Emilia Romagna torna a Cervia con una tappa di fine anno: selezione di vini regionali abbinati a prodotti tipici del territorio - A cura di Agenzia Prima Pagina, Ais Romagna, Ais Emilia Evento a pagamento
Teatro ComunaleGRAN VARIETÀ 2015Spettacolo di musica, canzoni e varietà a cura di Siamo sempre noi (i musicisti cervesi) e Coop Sociale Lo Stelo. L’ingresso è a offerta libera e l’incasso verrà devoluto in beneficenza alla Coop Sociale Lo Stelo Informazioni 0544.976061, 348.0713699,335.6105536
Museo del Sale – MusaVISITA GUIDATA GRATUITAA cura del Gruppo civiltà salinaraInformazioni 338.9507741
Biblioteca ComunaleACCADDE A NATALE: PICCOLI AVVENIMENTI IN
UN GIORNO DI FESTA Veglia di parole e canzoni con Lelia Serra e
Paola Sabbatani. A cura dell’associazione ABC
Piazza Pisacane e piazza GaribaldiIL CAPODANNO IN CENTRO STORICO
Aperitivi, degustazioni e brindisi a cura dei locali della piazzetta Pisacane nella prima parte della
serata. La festa continua in piazza Garibaldi con spettacolo e apertura straordinaria della pista
del ghiaccio
Magazzini del Sale CAPODANNO A CERVIA MILANO MARITTIMA
Cenone di San Silvestro e spettacolo di fuochi d’artificio
In un ambiente assolutamente unico e di grande suggestione culturale e storica,
cena di San Silvestro e, per salutare il nuovo anno, alle ore 24.00, emozionante
spettacolo di fuochi d’artificio. Cena solo su prenotazione: 331.2823700
Savio - Pala Savio VEGLIONE DI CAPODANNO
Festa per aspettare l’arrivo del nuovo anno. Allieteranno la serata “I Ripententi”
Arrivo in Piazza Garibaldi alle 11.00 AUGURI DI INIZIO ANNO DELLA BANDA
CITTÀ DI CERVIALa Banda si sposterà per il territorio comunale
per augurare un felice anno nuovo a tutti i cittadini
Teatro Comunale “CIN CIN IN MUSICA”
Tradizionale concerto degli auguri di inizio anno A cura di Lions Ad Novas Cervia
Torre San MicheleFIACCOLATA CON I CAMMINATORI
Da Cervia a Milano Marittima e ritornoA cura dell’Associazione Cervia Cammina
GIOVEDÌ 31 DICEMBRE
GIOVEDÌ 31 DICEMBRE
VENERDÌ 1 GENNAIO 2016
Dalle ore 7.30
VENERDÌ 1 GENNAIO
Ore 16
VENERDÌ 1 GENNAIO
Ore 17.15
GIOVEDÌ 31 DICEMBRE
Dalle ore 18
LUNEDÌ 28 DICEMBRE
Ore 17
LUNEDÌ 28 DICEMBRE
Ore 16
DOMENICA 27 DICEMBRE
Dalle 17 alle 23
DOMENICA 27 DICEMBRE
Dalle 9 alle 19
SABATO 26 DICEMBRE
Ore 21
DOMENICA 27 DICEMBRE
Dalle 16
DOMENICA 27 E LUNEDÌ 28
DICEMBRE
Ore 21
SABATO 26 DICEMBRE
Dalle ore 15.30In caso di
maltempo 27 dicembre
Magazzino del Sale Darsena GRANELLI DI ARTEMostra di sculture di sabbia. Il filo conduttore è lo spirito del Natale, che si sviluppa attraverso le storie che i grandi artisti hanno raccontato con le loro opere.A cura di Arte e Sabbia
Museo del sale – MusaIL SOGNO CHE UNISCETemporanea di pittura di Greta Pirri
Parco Naturale“DAI DINOSAURI AI GIGANTI DELL’ERA GLACIALE”mostra realizzata in collaborazione con Geomodel e Associazione Paleontologica APPI
Magazzino del Sale TorreTI RACCONTO UNA COSA… DELLE MIE FESTEMostra allestita dai cittadini di Cervia con oggetti legati alla tradizione del Natale e delle feste a Cervia, accompagnati da racconti che rievocano il legame con il territorio e la sua comunità.
Milano MarittimaMILANO MARITTIMA FASHION NIGHTMusica, eventi, prezzi e occasioni speciali per lo shopping nelle migliori boutique.Info: www.prolocomilanomarittima.com
Museo del Sale - MusaEMOZIONI AL SALE: VISITA GUIDATA PLURISENSORIALE Percorso di stimolo dei 5 sensi con suggestioni e assaggi. In collaborazione con Coop AtlantideEvento a pagamento (8 euro adulti, gratuito per bambini fino a 8 anni) con un minimo di 10 partecipanti.Per prenotazioni: 0544.973040
Museo del Sale - MusaL’ARTE DEL RICICLO
Disegni a collage con materiali di recuperoGiochiamo al museo – Laboratori per bambini
Museo del Sale - MusaJACK SALINO E LA SUA CIURMA
Evento dedicato ai bambini dai 5 ai 10 anniVisita itinerante e caccia al tesoro per scoprire
con Jack Salino e la sua ciurma il popolo del sale e il suo prezioso tesoro, l’oro bianco.
In collaborazione con la Coop AtlantideEvento a pagamento (5 euro)
Per prenotazioni: 0544.973040
Museo del Sale – MusaVISITA GUIDATA GRATUITA
A cura del Gruppo civiltà salinaraInformazioni: 338.9507741
Piazza Garibaldi FESTIVAL DELLE PASQUELLE
I Pasqualotti, vestiti secondo l’antica tradizione contadina, intonano filastrocche e canti, donando caramelle e dolci per augurare a grandi e piccini
ogni bene e felicità per il nuovo anno.
Spiaggia Pinarella altezza via LazioTUFFO DELLA BEFANA
Organizzato da Comitato “Il Tuffo della Befana” in collaborazione con CNA, Cooperativa Bagnini e Associazione Cervia Volante e con il Patrocinio
del Comune di Cervia.
Centro sociale Pisignano – Cannuzzo - Via ZavattinaLA BEFANA A PISIGNANO E CANNUZZO
Nella mattinata consegna casa per casa della tradizionale calza ai bambini di Pisignano e
Cannuzzo e ai bambini che frequentano le scuole del territorio. Nel pomeriggio dalle ore 15,00
spettacolo per bambini. - A cura di ASD Grama di Pisignano Cannuzzo in collaborazione con il
Consiglio di zona n.5.
Savio - Centro sportivoFESTA DELLA BEFANA
CALENDARIO: GLI EVENTI DA SABATO 2 A MERCOLEDÌ 6 GENNAIO
DA SABATO 2 A DOMENICA 10
GENNAIO
DA MARTEDÌ 5 ALLA FINE DI
GENNAIO
DA SABATO 2 A MERCOLEDÌ 6
GENNAIO
Tutti i giorni 15.30 - 18.30
Festivi 10.30 - 12.30 e 15.30 - 18.30
DA SABATO 2 A MERCOLEDÌ 6
GENNAIO
SABATO 2 GENNAIO
Dal pomeriggio fino alle ore 24
Dalle 10 alle 16
Dalle 15 alle 19
DOMENICA 3 GENNAIO
MERCOLEDÌ 6 GENNAIO
Dalle 14.30
MERCOLEDÌ 6 GENNAIO
MERCOLEDÌ 6 GENNAIO
Dalle 10 al tramontoTuffo ore 15
MERCOLEDÌ 6 GENNAIO
Dalle 14.30 alle 18.30
LUNEDÌ 4 GENNAIO
Ore 16
LUNEDÌ 4 GENNAIO
Ore 10.30
DOMENICA 3 GENNAIO
Dalle 15 alle 17
Ore 11
Per le foto, si ringraziano: Giulia Maioli, Cristina Capodaglio, Gianni Castellani e pagina FB Cervia e Milano Marittima
Dal 28 novembre 2015 al 10 gennaio 2016Ravenna, Mar Museo d’Artesede: MAR - via di Roma 13 -Orario: da martedì a domenica e festivi 9 -18chiuso: 25 dicembre e 1 gennaioinfo@museocitta.ra.itwww.mar.ra.it
CRITICA IN ARTECritica in Arte vuole avere una valenza “militante” promuovendo un appuntamento invernale, durante il quale tre giovani critici presentano il lavoro di tre giovani artisti in una mostra allestita negli spazi del MAR. Critica in Arte intende far luce sulle promesse della critica attualmente attiva in Italia e dedita specificatamente alle espressioni artistiche delle ultime generazioni.
25 dicembre 2015Brisighella, Centro storicoiat.brisighella@racine.ra.itwww.brisighella.org
PRESEPE VIVENTEQuadri viventi rappresentano la Natività nel borgo medioevale di Brisighella
Fino al 10 gennaio 2016Forlì, Musei San DomenicoOrario: da martedì a domenica e festivi 9.30 -18chiuso: lunedì, 25-26 dicembre e 1 gennaioservizi@civita.itwww.mostrastevemccurry.it
STEVE MCCURRY. ICONS AND WOMENSteve McCurry è uno dei più grandi maestri della fotografia contemporanea ed è un punto di riferimento per un larghissimo pubblico, soprattutto di giovani, che nelle sue fotografie riconoscono un modo di guardare il nostro tempo
Museo PermanenteSantarcangelo di Romagnasede: Ex Monte di Pietà - via della Costa,15Orario: 10 - 12.30 16 - 19chiuso: giovedì nelmondoditoninoguerra@gmail.com www.comune.santarcangelo.rn.it
NEL MONDO DI TONINO GUERRAIl Museo permanente accoglie le opere del maestro, esposte secondo le puntuali indicazioni, a strutturare un percorso cha dà il senso del suo impegno artistico pluriennale; opere che raccontano la sua ricca e feconda attività.
Dall’8 dicembre 2015 al 24 gennaio 2016Longiano, Centro storico di LongianoOrario: Sabato e Domenica 14.30 - 18.30www.comune.longiano.fc.it/eventi
LA LONGIANO DEI PRESEPIItinerario culturale, turistico e gastronomico per vivere Longiano durante il periodo natalizio: dal Grande Presepe Meccanico del Santuario del Ss. Crocifisso ai numerosissimi e originali presepi allestiti in tutto il Centro Storico.
Fino al 28 febbraio 2016Ferrara, Palazzo dei Diamantisede: Palazzo dei Diamanti C.so Ercole I d’Este 21 Orario: 9.00 - 19.00diamanti@comune.fe.itwww.palazzodiamanti.it
DE CHIRICO A FERRARA - METAFISICA E AVANGUARDIA«Iper originale», secondo Salvador Dalí, commovente fino alle lacrime nelle parole di René Magritte: la pittura di Giorgio de Chirico ha conquistato alcuni tra i più grandi artisti surrealisti e ha esercitato uno straordinario ascendente sull’arte del Novecento.
Venite a scoprire la magia dei “Presepi in Riviera”Presepe di Sabbia di RiminiPresepe di Sabbia di Torre PedreraPresepe di Sabbia e Presepi dei Tini di Bellaria Igea MarinaPresepe della Marineria di CesenaticoPresepe di Sabbia di Marina di Ravennawww.presepinriviera.it
SEGUENDO LA STELLA COMETAItinerario fra presepi della Riviera Romagnola di sabbia e di mare. Tutti i Presepi sono allestiti dal 5 dicembre, con l’intento di unire e fare conoscere il fascino della Romagna e la magia del Natale anche attraverso tante iniziative che animeranno queste festività
E POI ANCORA… VICINO A NOI
Gli eventi potranno subire modifiche negli orari. Controllare aggiornamenti sull’evento sul sito.
Informazioni:I.A.T. Cervia c/o Torre S. Michele - Via Evangelisti 4 – Cervia
Tel. 0544 974400 www.turismo.comunecervia.it iatcervia@cerviaturismo.it facebook.com/natalecervia
M i l a n o M a r i t t i m a
Un particolare ringraziamento:
In collaborazione con:
Con il contributo di:
APT