CENTRI PASTORALI Per gli immigrati cattolici in Italia ... giugno 2012.pdf · Don Adam DALACH -...

Fondazione Migrantes (C.E.I.)

CENTRI PASTORALI

Per gli immigrati cattolici in Italia (2011-2012)

DIREZIONE CENTRALE 00165 ROMA – Via Aurelia, 796 – tel. 06-6617901 - . 06.66179070 e-mail: unpir@migrantes.it - segreteria@migrantes.it sito web: www.migrantes.it/unpir Direttore generale Fondazione Migrantes: Mons. Giancarlo PEREGO - tel. 06-66179020 e-mail: perego@migrantes.it Segreteria ufficio immigrati e profughi: tel. 06-66179034 - e-mail: unpir@migrantes.it

ELENCO DEI COORDINATORI NAZIONALI DELLA PASTORALE ETNICA

1. Cattolici africani anglofoni Don Robert Emeka MGBEAHURIKE - Via Alfredo Vanni, 25 - 00123 ROMA - tel. & fax 06-30890117 - cell. 338-8478768 – 389-6804134 - e-mail: robert.emeka@libero.it

2. Cattolici africani francofoni Don Denis KIBANGU MALONDA - (della diocesi di Tivoli), Parrocchia S. Maria Goretti - Via Napoli, 14 - 00011 VILLALBA DI GUIDONIA (RM) - Tel 0774-371757 - fax 0774-313298 - cell. 349-5114145 – 348-7541385- e-mail: malondak@yahoo.it

3. Cattolici albanesi Don Pasquale FERRARO - Via di Ponte Sisto, 75 - 00153 Roma - tel. 06/64.49.1839 - cell. 340/5246230 e-mail: p.ferraro5@libero.it

4. Cattolici cinesi Don Pietro Xingang CUI – Via Leone XIII, 460 – 00165 Roma - cell. 334-339.8429 - e-mail: cxg524@hotmail.com

5. Cattolici filippini P. Paulino Elmer BUMANGLAG, SVD – c/o Missionari Verbiti – Via Pontedera, 17 – 36100 Vicenza – cell. 333-2169624 – e-mail: epbumanglag22@yahoo.com

6. Cattolici indiani Don Antoney George PATTAPARAMBIL - Via della Pisana, 370 A3 int.7 – 00163 ROMA - tel. 06-66165963 - cell. 333/8984531 - e-mail: frpatta@yahoo.com

7. Cattolici lituani Don Petras SIURYS - Pontificio Collegio Lituano “S. Casimiro” - Via Casalmonferrato, 20 – 00182 Roma - tel. 06-06-7017459 - cell. 340-5300849 - e-mail: cefas@libero.it

8. Cattolici malgasci P. Pierre Emile RAKOTOARISOA - Comunità cattolica malgascia – Via del Caravita, 8/A -00186 Roma - tel. 06-6794560 – fax 06-6790922 – cell. 345-6867213 – e-mail: pieremile@yahoo.fr

9. Cattolici polacchi Don Adam DALACH - Cappellano Comunità Polacca - Lungomare Ardeatini, 524 - 00040 ARDEA (RM) - tel. 06-91.33.017 - cell. 339/675.1005 - e-mail: adam2005@onet.eu

10. Cattolici romeni Mons. Anton LUCACI - Ufficio: Radio Vaticana/Programma romeno - Piazza Pia, 3 – 00120 CITTÀ DEL VATICANO - tel. 06/69884763 - fax: 06/69884565 - Abitazione: Via della Scrofa, 70 – 00186 Roma tel. 06-698619 - cell. 334.9503103 - e-mail: prorom@vatiradio.va

11. Cattolici romeni greco-cattolici (Vacante)

12 Cattolici indiani siro-malabaresi Don Stephen Paul CHIRAPANATH – Via Torino, 94 -00184 ROMA – tel. 06-4820028 – cell. 329/0918864 – e-mail: stephenchirapanath@gmail.com

13. Cattolici sri-lankesi-cingalesi Mons. Joe Neville PERERA - Santa Maria dei Pellegrini - Ufficio: Via B. Pasquini, 34 - 00124 ROMA (INFERNETTO) - Abitazione: Via Lino Liviabella, 70 - 00124 ROMA (INFERNETTO) - tel. 06/509.8263 - cell. 339/587.8246 - e-mail: nevillejoe@hotmail.com

14. Cattolici ucraini di rito bizantino Don Yaroslav SEMEHEN – Coordinatore nazionale – Parr. “Santi Sergio e Bacco degli Ucraini” – P.zza Madonna dei Monti, 3 - 00184 Roma – tel.& fax 06-4827400 – cell. 320-9510506 – e-mail: jsemehen@yahoo.com -

15. Cattolici ungheresi Mons. László NÈMETH – Coordinatore nazionale - Via del Casaletto, 481 - 00151 Roma - tel. & fax 06-6530796 - cell. 348-7952165 – e-mail : italiamissiohu@gmail.com

16. Cattolici vietnamiti Don Agostino NGUYEN VAN DU - Via Fratelli Bianchi, 25 - 31040 POSTIOMA(TV) - tel. 0422/480.222 - cell. 338/2019081 - e-mail: anguyen@tin.it

ABRUZZO e MOLISE VESCOVO INCARICATO Mons. Domenico Angelo SCOTTI Vescovo di Trivento Piazza Cattedrale, 15 86029 TRIVENTO (CB) tel. 0874/871745 fax 0874/871775 DIRETTORE REGIONALE Don Enrico D’ANTONIO Piazza G.G. Valignani, 4 66100 CHIETI tel. 0871/35911211 fax 0871/330515 cell. 338/8280973 dantonio.enrico@virgilio.it AVEZZANO Don Josè Anselmo Martinez Curia Vescovile Corso della Libertà, 54 67051 AVEZZANO (AQ) tel. 0863/413827 fax 0863/412725 cell. 334/3597663 Albanesi Sig. Gino Milano Associazione “Rindertimi” Via Fratelli Rosselli, 79 67051 AVEZZANO (AQ) tel. 0863/416099 CAMPOBASSO-BOIANO P. Agostino Veres (immigrati) c/o Curia Vescovile Via Mazzini, 76 86100 CAMPOBASSO Tel. 0874/60694 – fax. 0874/60149 Don Nicola Di Iorio (emigranti nel mondo) Via Trento e Trieste, 55 86010 ORATINO (CB) tel. 0874/38436 cell. 333/8332355 CHIETI-VASTO Don Enrico D’antonio Piazza G.G. Valignani, 4 66100 CHIETI tel. 0871/35911211 fax 0871/330515 cell. 338/8280973 dantonio.enrico@virgilio.it ISERNIA - VENAFRO

Don Domenico Veccia Parrocchia “S. Pietro Celestino” in S. Maria della Pace 86170 FRAGNETE (IS) tel. 0865/415672 LANCIANO - ORTONA Don Jean Claude Bahogwerhe Muzuka Via S. Marina, 21 66010 TOLLO (CH) tel./fax 0871/961161 cell. 347/0346175 crmjeanclaude@libero.it L’AQUILA Don Marco Manoni Parr. “S.Giov. da Capestrano” Via Cansatessa, 35 67100 L’AQUILA cell. 349/7383629 PESCARA – PENNE Sr. Rita Esposto (Missionaria scalabriniana) Curia Arcivescovile Piazza dello Spirito Santo, 5 65121 PESCARA tel. 085/4222571 - fax 085/4213149 Ucraini Don Sergiy Znak Parr. “S. Cuore di Gesù” Via Trento, 39-40 65122 PESCARA S. Messa,domenica ore 14.30; giovedì ore 14.00 SULMONA - VALVA Don Giovanni Ruiz Jimenez Basilica “S. Maria del Colle” Via Diomede Falconio, 1 67033 PESCOCOSTANZO (AQ) tel. 0864/641430 cell. 347/0634669 S. Messa ogni domenica ore 18.00 TERAMO - ATRI Don Pietro Lalloni Via C. Pasini, 1 64100 TERAMO tel. 0861/410034 cell. 348/3212949 donpietrolalloni@virgilio.it TERMOLI - LARINO Don Marino Genova

Parrocchia 86045 PORTOCANNONE (CB) tel. 0875/599232 don_marino_g@hotmail.com TRIVENTO Don Angelo Ricci Parr. “S. Antonio Abate” Via Cavour, 70 86081 AGNONE (IS) tel./fax 0865/78268 cell. 339/1172888 r.angel@tiscali.it

BASILICATA

VESCOVO INCARICATO Mons. Salvatore LIGORIO Arcivescovo di Matera-Irsina Piazza Duomo, 7 75100 MATERA tel. 0835/335201 fax 0835/345338 monsligorio@virgilio.it

DIRETTORE REGIONALE Don Michele PALUMBO Parrocchia “SS. Trinità” Piazza A. B. Marino, 6 85057 TRAMUTOLA (PZ) tel./fax 0975/353916 - cell. 328/1290947 don.michele@tiscalinet.it

CONSULTORE REGIONALE Avv. Vincenzo PASCALE Via San Martino, 45 85050 SATRIANO (PZ) tel./fax 0975/383056 cell. 335/6651172 vincenzopascale@tin.it ACERENZA

Don Antonio Rossi Parrocchia “S. Pietro Apostolo” Via Garibaldi 85018 TRIVIGNO (PZ) tel. 0971/981183 - cell. 338/2416952 MATERA - IRSINA Mons. Franco Taccardi Parrocchia “S. Giacomo” Via E. Fermi 75100 MATERA tel. 0835/263315 - cell. 339/4828114 parrocchiasangiacomo@tiscali.it FARE RIFERIMENTO AL DOTT. CAPPIELLO

Polacchi – Romeni P. Adrian Florentin Roman Chiesa del Purgatorio Via Ridola, 2 75100 MATERA tel. 0835/7110108 S. Messa 1° e 3° domenica ore 10.30

Dott. Daniele Cappiello Via Timmari, 10 75100 MATERA tel. 0835/333359 - fax 0835/240000 danielecappiello@virgilio.it Chiesa del Purgatorio Via Ridola, 2 75100 MATERA tel. 0835/332908 - cell. 320/7110108

S. Messa 1^ e 3^ domenica ore 10.30 MELFI-RAPOLLA-VENOSA

Dr. Giuseppe Grieco Via Emilia, 6 85029 VENOZA (PZ) tel. 0972/35858 - cell. 380/3580345 griecopep@tiscali.it Ucraini Don Andrei Matskiv Chiesa “S. Lucia in Melfi” 85025 MELFI (PZ) S. Messa, domenica e giovedì ore 16.00 POTENZA-MUROLUCANO-MARSICO NUOVO Don Fatmir Rossi Parr. “Santa Maria del Carmine” Via Libertà, 7 85021 AVIGLIANO (PZ) tel. 0971/81021 - cell. 338/4570020 fatmirgjimaraj@interfree.it Romeni Padre Adriano Roman Parr. “SS. Anna e Gioacchino” Viale Dante, 104 85100 POTENZA tel. 0971/22071 - cell. 320/7110108 adrian@mail.com TRICARICO Dott. Vito Traficante Curia Vescovile Piazza Mons.Raffaello delle Nocche, 2 75019 TRICARICO (MT) tel./fax 0971/753037 - cell. 333/3642872 vito.traficante@tiscali.it TURSI - LAGONEGRO Don Giacinto Giacobino Parr. “Visitazione B.V. Maria” Via Carlo Levi 85035 NOEPOLI (PZ) tel. 0973/92326 - cell. 347/7516088

CALABRIA VESCOVO INCARICATO S.E. Mons. Salvatore NUNNARI Arcivescovo di Cosenza-Bisignano Piazza G. Parrasio, 16 87100 COSENZA Tel. 0984/21916 – fax. 0984/25883 DIRETTORE REGIONALE Don Bruno Di Domenico Parr. “Santa Caterina” Corso Garibaldi 87027 PAOLA (CS) Cell. 339/1961202 bruno.didomenico@tiscali.it CASSANO ALL’JONIO Don Pedro De Salvo Parr. “S. Antonio di Padova” Piazza Tarsia 87070 MONTEGIORDANO (CS) cell. 329/2668701 pedrodesalvo@hotmail.com La messa si fa nelle Chiese delle diverse parrocchie si fa inoltre corso di lingua italiana CATANZARO - SQUILLACE Don Pietro Puglisi Parr. “S. Nicola” Piazza San Nicola, 3 88069 SQUILLACE LIDO (CZ) Tel. 0961/789006 fax 0961/557702 Cell. 349/3679780 cittasolid@tiscali.it Filippini P. Leo Estanislao Basilica dell’Immacolata” tel. 0961/743906 S. Messa, 2^ e 4^ domenica ore 14.00 COSENZA-BISIGNANO Don Bruno di Domenico Parr. “Santa Caterina” Corso Garibaldi 87027 PAOLA (CS) Cell. 339/1961202 bruno.didomenico@tiscali.it

Albanesi Papas Pietro Lanza Parr. “S. Salvatore” COSENZA Cell. 338-4092988 S. Messa (rito bizantino),domenica ore 10.00 CROTONE - S. SEVERINA Don Eduardo Caruso Parr. “S. Maria del Buon Consiglio degli Albanesi” Via Madre Teresa di Calcutta, 21 88811 CIRÒ MARINA tel. 0962/35143 - cell. 327/2808329 Albanesi P. Edoardo Caruso Parr. “Santa Maria del Buon Consiglio degli Albanesi” Via Madre Teresa di Calcutta, 21 88811 CIRÒ MARINA cell. 327/2808329 Dio.ci.ama@gmail.com Ucraini greco-cattolici P. Bohdan Zeikan Chiesa di S. Leonardo Discesa di S. Leonardo 88900 CROTONE cell. 340/8073311 b_warhol@hotmail.com LAMEZIA TERME Diac. Andrea Taiani Piazza S. D’Acquisto, 5 88046 LAMEZIA TERME (CZ) tel. 0968/461689 - cell. 338/3004829 antai@libero.it LOCRI - GERACE P. Zefferino Parolin Parr. “S. Giorgio Martire” Via Principe Umberto, 15 89049 STILO (RC) tel./fax 0964/775381 - cell. 347/8250174 zefferinoparolin@libero.it LUNGRO

Direttore diocesano (vacante) Albanesi Papas Antonio Belluscio Corso Skanderbeg, 54 87010 LUNGRO (CS) Tel./fax 0981/947626 cell. 340/5218262 curia@eparchialungro.it

MILETO

P. Salvatore Monte Loc. Cicero 89817 BRIATICO (VV) tel. 0963/391087 - fax 0963/391237 cell. 340/5761628 briatico@eroforestiero.it OPPIDO MAMERTINA

Don Michelangelo Borgese Parr. “S. Pantaleone” Piazza Don Moricca 89020 SERRATA (RC) tel. 0966/940040 REGGIO CALABRIA

P. Bruno Mioli c.s. Centro Diocesano Migrants Curia Vescovile Via T. Campanella, 63 tel. 0965/385524 89127 REGGIO CALABRIA ab. Parr. S. Agostino via Fr. Cairoli, 18 89127 REGGIO CALABRIA tel/fax 0365/897320 - cell. 320/5785014 Filippini Sig. Benjamin Erabon Chiesa “S. S. Agostino” Via Fr. Cairoli, 18 89127 REGGIO CALABRIA tel/fax 0965/97320 S. Messa, domenica ore 17.00 Prima della messa incontri vari Brasiliani Sr. Ires de Costa Chiesa “S. S. Agostino” Via Fr. Cairoli, 18 89127 REGGIO CALABRIA cell. 329/3281259 S. Messa 1° domenica ore 12.00 Polacchi Sig.ra Dorata Sylla Crucitti Chiesa “S. Giorgio al Corso” Corso Garibaldi, 216 89127 REGGIO CALABRIA S. Messa, 3^ domenica ore 16.30 Srilankesi Milton Middeniyage Chiea s. Agostino Via Fr. Cairoli, 18 98127 REGGIO CALABRIA tel. 0965/52693 S. Messa periodica

BOSSANO - CARIATI Don Domenico Strafaci Ufficio diocesano Migrantes c/o Centro Pastorale della Carità Piazza Commercio 87067 ROSSANO CS tel. 0983/510808 - cell. 333/6136292 donmimmo.strafaci@tin.it migrantesrossano@email.it S. MARCO ARGENTANO Don Ennio Stamile Parrocchia “San Nicola di Bari in Cetraro” Largo Giuseppe ricucci 87022 CETRARO (CS) cell. 338/7199016

CAMPANIA

VESCOVO INCARICATO Mons. Bruno SCHETTINO Arcivescovo di Capua Piazza Landolfo, 1 81043 CAPUA (CE) tel. 0823/962898 - fax 0823/961780

DIRETTORE REGIONALE Mons. Alfonso CALVANO Via Starza, 64/b 82030 MELIZZANO (BN) tel. 0824/860957 - fax 0824/860958 cell. 339/2226456 calfo22@libero.it – cerreto.caritas@alice.it

ACERRA

Don Domenico Cirillo Parrocchia “Maria SS. Annunziata” Via Annunziata, 25 80011 ACERRA (NA) tel. 081/8857152 ALIFE - CAIAZZO

Sig.ra Liana Del Muto Piazza Mercato, 23 81012 ALVIGNANO (CE) tel. 0823/869347 - cell. 329/6179521 lianadelmuto@virgilio.it AMALFI-CAVA DEI TIRRENI

Don Francesco Della Monica Curia diocesana - Piazza Duomo, 9 84013 CAVA DE’ TIRRENI (SA) tel. 089/761320 - cell. 338/4071748 - 329/3034944 dmfrancesco@fastwebnet.it

Ucraini Don Ivan Dufanets Cappella dei morti Via Villani 80051 AGEROLA (NA) S. Messa, 1^ domenica ore 9.00. In rito bizantino ogni domenica ad Amalfi ore 17.00 Chiesa S. Maria Maggiore In rito ortodosso ogni domenica ore 10.30 presso ex cappella del seminario P.zza Duomo Cava dè Tirreni. Celebrazioen per Ucraini ogni 2° domenica c/o Convento S. Francesco e S. Antonio Cava dè Tirren.i Celebrazione in Inglese ogni ultima domenica del mese ore 18.00 c/o parr. S. Maria del Rovo Cava dè tirreni.

ARIANO IRPINO

Don Paolo Paoletti Contrada Paradiso 82025 MONTEFALCONE (BN) tel. 0824/969629 - cell. 333/4910260

AVELLINO

Don Ciriaco Rabattino Vozella Parr. “S. Michele Arcangelo” 83050 SANT’ANGELO ALL’ESCA (AV) tel. 0827/78898 - cell. 333/6776219 lavocedelpaese@tiscali.it

Ucraini Don Roman Kryvyy “Madonna de la Salette” Via Sant’Antonio Abate 83100 AVELLINO S. Messa, tutti i giorni ore 16.00 domenica ore 10.00 e ore 16.00

AVERSA

Don Nicola Barbato c/o Curia Vescovile Strada S. Maria a Piazza 81031 AVERSA (CE) tel. 081/8318563 - cell. 393/1666717 nicolabarbato@hotmail.com

Sign. Roger Adjicoude Via A. Da Messina, 12 80029 S. ANTIMO (NA) tel./fax 081/5052231 - cell. 348/5879159 rpgersylvestre@virgilio.it

Africani francofoni Don Antonio Di Maio Parr. “Annunziata” Via Croce, 4 80029 S. ANTIMO (NA) tel. 081/5054430

P. Gianni Stirparo c/o Missionari Comboniani Via Locatelli, 8 8820 CASAVATORE

Polacchi P. Marian Soja Parr. “San Gaudeno” 81031 AVERSA cell. 339/3454564 sojka@mvalf.urbe.it

Ucraini Don Vasyl Marchuk Chiesa “S. Agostino” Vicolo Sant’ Agostino, 4 81031 AVERSA S. Messa, domenica ore 9.00 Don Roman Vojtsykhivskyy “Maria SS. della Natività” Via Licoda, 15 80014 GIUGLIANO (NA) S. Messa, 1^ domenica ore 16.00 Don Roman Vojtsykhivskyy Parr. “S. Ignazio e Antonio” Piazza Umberto, 1 80027 FRATTAMAGGIORE S. Messa, 4^ domenica ore 16.30 BENEVENTO

Don Massimo Bertoncello Largo Chiesa Madre 82020 PESCO SANNITA (BN) tel. 0824/981323 - cell. 338/1084644

Antonio Serino (collaboratore) Via S. Egidio 83030 MONTEFUSCO (AV) cell. 339/2620751

Ucraini Don Roman Kryvyy Parr. “S. Gennaro” Piazzale Giosuè Carducci 82100 BENEVENTO S. Messa,1 volta al mese CAPUA

Mons. Andrea Riccio Vico Isonzo, 1 81040 CURTI (CE) tel. 0823/8965096 - Fax 0823/621.410 CASERTA

P. Giorgio Ghezzi Via Benevento, 17 81100 CASERTA Tel. 0823/441562 – fax. 0823/214554 Cell. 349/5554461 jambaduana@libero.it

Filippini Cattedrale Piazza Duomo, 11 81100 CASERTA S. Messa, 2^ e 4^ domenica

Polacchi P. Andrei Duczkowski Parr. “S. Sebastiano” Largo S. Sebastiano 81100 CASERTA S. Messa, domenica ore 16.00 Comunità Ruth Sr. Rita Giaretta Corso Trieste, 192 81100 CASERTA tel. 0823/278078 Incontri periodici di catechesi Ucraini Don Vasyl Marchuk Cattedrale Piazza Duomo, 11 81100 CASERTA S. Messa, domenica ore 12.00; giovedì ore 15.00 CERRETO - TELESE S. AGATA DEI GOTI Don Antonio Raccio Parr. “S. Silvestro Papa” Via S. Silvestro 82019 S. AGATA DEI GOTI (BN) tel. 0823/915327 - cell. 328/4220697 ISCHIA Don Gioacchino Castaldi Via Casa Polito, 6 80070 PANZA DI FORIO (NA) tel. 081/907371 - fax 081/907751 - cell. 339/5303421 dongioachino@libero.it Polacchi Don Stanislao Czaplicki Chiesa “S. Maria di Portosalvo” Via Isolino, 2 80077 ISCHIA PORTO (NA) tel. 081/991061 S. Messa, domenica Romeni P. Simion Desrobitu Chiesa “S. Maria di Portosalvo” Via Isolino, 2 80077 ISCHIA PORTO (NA) tel. 081/991061 S. Messa, 3^ domenica Ucraini Don Roman Vojtsykhivskyy Chiesa “S. Maria di Portosalvo” Via Isolino, 2 80077 ISCHIA PORTO (NA) tel. 081/991061 S. Messa, 2° giovedì ore 16.

MONTEVERGINE (vacante) Curia Abbaziale Via Loreto, 1 83013 MERCOGLIANO (AV) tel. 0825/72924 - fax 0825/756074 NAPOLI Don Rosario Borrelli Curia Arcivescovile Largo Donnaregina, 22 80138 NAPOLI Tel. 081/290990 int. 280 fax. 081/449443 Ab.: Viale Europa, 58 80059 TORRE DEL GRECO (NA) Tel. 081/8833035 – 338/9422071 donrosarioborrelli@gmail.com Dott. Giancamillo Trani Centro ascolto Immigrati Caritas Largo Donnaregina, 22 80138 NAPOLI tel. 081/291248 gcmtrani@tin.it Sig.ra Francesca Pesce Segretaria Uff. Diocesano Migrantes tel. 081/290990 - fax 081/449443 migrantes@chiesadinapoli.it Centro Ascolto Migranti Via Alcide De Gasperi, 40/A 80133 NAPOLI Africani anglofoni Don Hyginus Uchenna Obia Via Alciede De Gasperi, 40 80133 NAPOLI Chiesa “Santa Maria del Monte Verginella” Via Ferrara, 106 - 80133 NAPOLI cell. 329/5478019 hygiobia2002@yahoo.com S. Messa, domenica ore 10.00 Cinesi Don Paolo Kong Chiesa Santa Caterina a Formello Piazza Enrico De Nicola, 49 80139 NAPOLI cell. 334/3023401 kxmpaul@hotmail.com

Eritrei P. Teclemicael Tekeste c/o Istituto PP. Vincenzinai Via Vergini, 51 - 80137 NAPOLI Santuario “M.di Lourdes” Via San Nicola da Tolentino, 12 - 80133 NAPOLI tel. 081/454811 - fax 081/445843 - cell. 348/9386897 teclemitek@yahoo.com

Filippini Mons. Jerry Bitoon Domus Internationalis Paolo VI Via della Scrofa, 70 00186 ROMA tel. 06/698619 - cell. 347/7683215 jerrybitoon@yahoo.com Parr. S. Lucia a Mare Via S. Lucia S. Messa, domenica ore 16.30

Indiani rito latino P. Joy Mattammal Parr. “SS. Francesco e Matteo” Vico Lungo S. Matteo, 44 80134 NAPOLI tel. 081/425628 S. Messa 1° domenica del mese ore 16.00

Latinoamericani P. Amato Prisco Parr. “Santa Maria Ogni Bene ai Sette Dolori” Via F. Girardi, 59 80134 NAPOLI tel./fax 081/406664 - cell. 333/7754717 girodm@tiscali.it S. Messa, domenica ore 11.00

Polacchi Don Leszek Dziduch Wlodzimierz Chiesa dei padri Cappuccini Corso Vittorio Emanuele, 730 80122 NAPOLI tel. 081/681497 - cell. 338/9525744 kogutek10@onet.eu S. Messa, tutti i giorni Srilankesi P. Francis Gamini Perera c/o Residenza “Gesù Nuovo” Via S. Sebastiano, 48 80134 NAPOLI tel. 081/5578157 gaminisj835@gmail.com Parr. “Immacolata al Gesù Nuovo” P.zza del Gesù, 2 S. Messa, domenica ore 8.00 Srilankesi (Tamil) P. Victor Jeyasingam

c/o Missionari Oblati di maria Immacolata tel. 091/6631450 - cell. 334/1573046 cixctor.albert@virgilio.it Ucaini (rito bizantino) Don Roman Vojtsykhivsky c/o Istituto PP. Vincenziani Via Vergini, 51 80137 NAPOLI cell. 328/3767224 Chiesa S. Maria della Pace Via Tribunali, 227 Don Roman Vojtsykhivsky Parr. “SS.della Misericordia” Piazza Chiampa 80021 AFRAGOLA S. Messa, 4^ domenica ore 18.00 NOCERA - SARNO Don Edoardo Tafuto Via Dante Alighieri, 273 84018 SCAFATI (SA) tel. 081/8509083 - cell. 348/7550749 edoardo.tafuto@fastwebnet.it Indiani Siro malabaresi P. Antoney Moonjely o.c.d. Parr. “S. Maria del Presepe” Piazza G. Amendola, 1 NOCERA INFERIORE Cell. 389/3433878 S. Messa 3° domenica ore 15.30 Ucraini Don Andriy Yevchuk Chiesa “Santi Sposi” Via G. Iervolino, 115 80040 POGGIO MARINO (NA) S .Messa, 1^ e 3^ domenica ore 15.30

NOLA Don Baldassarre Lombardi Corso Umberto I, 63 80030 MARIGLIANELLA (NA) tel. 081/8411199 Ucraini Don Roman Vojtsykhivsky Parr. “Maria Immacolata” Piazza Immacolata 80035 NOLA (NA) S. Messa, 2^ domenica ore 16.00

Don Ivan Dufanets Parr. “S. Maria delle Grazie” Via Costantino, 5 80040 SAN GIUSEPPE VESUVIANO (NA) S. Messa, domenica ore 8.00 (1^ domenica ore 16.00)

Don Roman Vojtsykhivsky “Arciconfraternità del Carmine” Via Macello 80030 CIMITILE (NA) S. Messa, 2^ domenica ore 18.00 POMPEI

Don Giovanni Eris c/o Prelatura Piazza Bartolo Longo, 1 80045 POMPEI (NA) tel. 081/8577371

Indiani siro Malabaresi Don Winson Menachery Santuario “Beata Vergine del Rosario” Piazza Bartolo Longo, 1 80045 POMPEI (NA) tel. 081/8577321 - cell. 349/6250089 info@santuariodipompei.it S. Messa, 2^ domenica ore 10.30

Polacchi Don Mariusz Boguszewski Santuario “Beata Vergine del Rosario” Piazza Bartolo Longo, 1 80045 POMPEI (NA) cell. 339/8743494 S. Messa, 2^ domenica ore 9.00

Ucraini Don Andriy Yevchuk Cappella “S. Giuseppe Mascatti” Piazza Bartolo Logo, 1 80045 POMPEI (NA) S. Messa, domenica ore 10.00 POZZUOLI

Don Paul John Opara Via Roma, 50 80078 POZZUOLI (NA) tel. 081/5265536 - cell. 348/9995757 migrantespozzuoli@libero.it - paulok@libero.it

Filippini Parr. “S. Giuseppe Confessore” Via Antonio Beccatelli, 96 80124 NAPOLI S. Messa, domenica ore 15.00 Ucraini Don Roman Vojtsykhivsky Chiesa “S.Maria delle Grazie” Piazza Martiri 80079 ISOLA DI PROCIDA S. Messa, 1° giovedì ore 16.00 SALERNO

(vacante) Curia Arcivescovile Via Roberto il Guiscardo, 2 84125 SALERNO tel. 089/2583052 - fax 089/2581241

Sig. Ciro Petrone Via Mazzini, 18 84081 BARONISSI (SA) tel. 089/955717 - cell. 330/580751 petroneci@alice.it

Sig. Antonio Di Popolo Via Lucio Petrone, 77 84125 SALERNO cell. 392/0402411 antoniodipopolo@hotmail.it

Africani francofoni P. Oliviero Ferro c/o Missionari Saveriani Via Fra Giacomo Acquaviva, 4 84135 SALERNO tel. 089/792051 - cell. 331/7600154 pofpofalbatros@yahoo.fr S. Messa, 4^ domenica ore 16.30

Filippini P. Serafino Hernandez Parr. “S. Gaetano da Thiene” Piazzetta San Gaetano, 1 84126 SALERNO tel./fax 089/241033 - cell. 349/5532636 S. Messa, 2^ e 4^ domenica ore 16.00

Polacchi Don Zbigniew Formella Parr. “Maria SS. Del Carmine e S. Giovanni Bosco” Via F. La Francesca 84124 SALERNO tel. 089/255611 S. Messa, 1^ e 3^ domenica ore 16.00

Romeni (rito-latino) Don Eduard Lucaci Parr. “Immacolata” Piazza S. Francesco di Assisi, 1 84125 SALERNO tel. 089/225836 - cell. 320/7432598 S. Messa, 4^domenica ore 16.00

Ucraini Don Volodymyr Pidluskyy Parr. “S. Maria della Porta e S. Domenico” Largo San Tommaso d’Aquino 84125 SALERNO tel. 089/281057 S. Messa, giovedì ore 15.00, domenica ore 14.30

Don Volodymyr Pidlusky Parr.” S. Gregorio VII” Via S. Gregorio VII 84091 BATTIPAGLIA (SA) tel. 0828/340371 S. Messa, 1^ e 3^ domenica ore 17.00

Parr. “Sacro Cuore di Gesù” Via Largo Lacero 84098 PICCIOLA DI PONTECAGNANO tel. 089/203157 S. Messa, 2^ e 4^ domenica ore 17.30

Srilankesi P. Emanuele Iovannella Parr. “S. Gaetano da Thiene” Piazzetta San Gaetano, 1 84126 SALERNO tel./fax 089/241033 - tel. 089/241033 - cell. 349/534283 emmaus@interfree.it S. Messa, 1^ domenica ore 16.00 (inglese); 4° giovedì ore 18,30 (italiano)

Studenti immigrati P. Alex Brai Cappella Università di Salerno Via Ponte don Melillo 84084 FISCIANO (SA) tel. 089/969276 - cell. 334/9718037 cappella@unisa.it - alexbrai@yahoo.fr

Parr. “Sacro Cuore di Gesù” Via Largo Lacero 84098 PICCIOLA DI PONTECAGNANO tel. 089/203157 S. Messa, 2^ e 4^ domenica ore 17.30

Srilankesi P. Emanuele Iovannella Parr. “S. Gaetano da Thiene” Piazzetta San Gaetano, 1 84126 SALERNO tel./fax 089/241033 - tel. 089/241033 cell. 349/534283 emmaus@interfree.it S. Messa, 1^ domenica ore 16.00 (inglese); 4° giovedì ore 18,30 (italiano) Studenti immigrati P. Alex Brai Cappella Università di Salerno Via Ponte don Melillo 84084 FISCIANO (SA) tel. 089/969276 - cell. 334/9718037 cappella@unisa.it - alexbrai@yahoo.fr SANT’ANGELO DEI LOMBARDI Don Stefano Dell’Angelo Parr. “S. Maria Assunta” 83043 BAGNOLI IRPINO (AV) tel./fax 0827/62105 - cell. 347/1366638 Albanesi Santuario S. Gerardo Di Matella Sr. Pierina (suore gerardine) 80057 SANT’ANTONIO ABATE (NA) tel. 081/8796559 CAVA DE’ TIRRENI P. Gennaro Costabile Abbazia “SS. Trinità2 84010 BADIA DI CAVA (SA) tel. 089/463922 - fax 089/461938 SESSA AURUNCA Don Osvaldo Morelli Via Duca degli Abruzzi, 13 81034 MONDRAGONE (CE) cell. 347/7424641 osvaldomorelli@libero.it Ucraini Don Vasyl Marchuk Parr. “S. Rufino” Viale Margherita, 177 81034 MONDRAGONE (CE) tel. 0823/978977 S. Messa, sabato ore 19.00 SORRENTO Don Gennaro Somma Viale Europa, 33 80053 CASTELLAMMARE DI STABIA (NA) tel. 081/8712690 - cell. 339/4601405

gennarosomma1@libero.it Ucraini Don Andriy Yevchuk Parr. “S. Maria del Rosario” Via G. Cosenza, 31 80053 CASTELLAMMARE DI STABIA (NA) S. Messa, 2^ e 4^ domenica ore 15.00 TEANO - CALVI Don Pietro Giuliano Parrocchia “S. Pietro” 81050 PASTORANO (CE) tel. 0823/872267 - cell. 334/3187070 TEGGIANO - POLICASTRO Sig. Gianfrancesco Esposito Via Bolivar, 151 84059 MARINA DI CAMEROTA (SA) tel./fax 0974/932334 - cell. 339/7904657 giovanfrancesco@tiscali.it VALLO DELLA LUCANIA (vacante) Curia Vescovile Piazza dei Martiri, 58 84078 VALLO DELLA LUCANIA (SA) tel. 0974/4142

EMILIA ROMAGNA VESCOVO INCARICATO Mons. Luigi NEGRI Vescovo di San Marino-Montefeltro Piazzale Giovanni Paolo II, 1 61016 PENNABILLI (PU) tel. 0541/913711 - fax 0541/913735 DIRETTORE REGIONALE Don Luca Ravaglia (solo per pochi mesi) Via Dal Pozzo, 17 48018 FAENZA (RA) Tel. 0546/21382 cell. 347/9645446 BOLOGNA Don Alberto Gritti Villa Pallavicini Via Marco Emilio Lepido, 196 40132 BOLOGNA Africani anglofoni Don Michael Akaigwe Parr. “Cuore Imm. di Maria” Via Mameli, 5 40100 BORGO PANIGALE (BO) cell. 331/288902 Marco Bruno - 349/6384641 S. Messa,domenica ore 13.00 Africani francofoni Don Come Gonzale Ourizale Parr. “S. Antonio di Savena” Via Massarenti, 59 40138 BOLOGNA cell. 320/1641509 - tel. 051/342101 S. Messa 3° domenica ore 16.00 Cinese Don Pietro Zhang Yunliang Piazza S. Domenico, 13 40124 BOLOGNA cell. 334-7797234 tyxyl@hotmail.com Eritrei SS. Crocifisso Via del Castello, 1 40126 BOLOGNA ReferenteRosetta Masho tel. 051/482413 S. Messa nelel festività Filippini Don Mario Andreghetti Chiesa “33 Anni di N.S.G.C.” 40126 BOLOGNA Via Frassingao, 61 tel. 051/432013

S. Messa, domenica ore 10.00 Nancy Lacera Centro filippino “El Shaddai” parr. Ss. Bartolomeo e Gaetano Strada Maggiore, 4 40126 BOLOGNA S. Messa, domenica ore 15.00 Don Juris Calsa Comunità Carismatic Basilica s. Maria dei sErvi Strada Maggiore, 43 40126 BOLOGNA tel. 051/6346501 S. Messa domenica ore 15.00 Latino americani Teresa Santandrea Oratorio “S. Donato” Via Zamboni, 10 40126 BOLOGNA tel. 051/270724 S. Messa, domenica ore 17.00 Polacchi Parr. “S. Caterina di Strada Maggiore” Via Torleone, 2 40125 BOLONGA S. Messa, domenica ore 15.30 Romeni (rito latino) Vacante La parrocchia ha chiuso Romeni (rito bizantino) Don Marinel Muresan P. Basilio Barbolovici Santuario “SS.ma Croce” Via del Cestello, 25 40026 BOLOGNA cell. 349/2993109 - cell. 387/9085585 S. Messa, domenica ore 10.30 Srilankesi Don Silva Jude Mishantina Santuario “Madonna del Baraccano” Piazza del Baraccano, 2 40126 BOLOGNA cell. 328/7033069 S. Messa, 2^ e 4^ domenica ore 12.00

Ucraini (rito greco) Don Andriy Zhybursky S. Michelino dei Leprosetti, 2 40136 BOLOGNA cell. 328/1923809 S. Messa, la domenica ore 10.00 e ore 14.00 Ungheresi Mons. László Németh Casa di Accoglienza “Don Orione” Via Bainsizza, 18 40133 BOLOGNA tel. 051/6145224 S. Messa 2 volte l’anno CARPI Diac. Stefano Croci Via del Perugino, 40 41012 CARPI (MO) Tel. 059/664661 – 349/7752278 crox61@virgilio.it Sig. Mattia Fiorentini (segretario) fiorentini.mattia@gmail.com Ucraini Don Andriy Zhybursky Chiesa dell’Adorazione Via S. Bernardino di Siena, 4 41012 CARPI (MO) S. Messa, 2^ domenica ore 10.30 CESENA - SARSINA Mons. Silvano Ridolfi Via della Meridiana, 5/7 47043 SANT’ANGELO DI GATTEO (FC) tel. 0541/818944 - fax 0541/816098 cell. 349/7836492 donsilvanoridolfi@libero.it S. Messa, domenica ore 15.30 Albanesi Parr. “S. Giacomo Apostolo” Via Giordano Bruno, 2 47042 CESENATICO (FO) tel. 0547/80232 Immigrati (rito latino) Santuario dell’Addolorata (Chiesa dei Servi) Piazzetta Ravaglia, 2 47023 CESENA (FC) S. Messa, domenica (sett.-maggio) ore 15.30

Romeni (rito orientale) P. David Mihai Chiesa “S. Michele” Via dei Mille, 28 47100 FORLÌ tel. 0543/23861 - cell. 346/2475318 S. Messa, domenica ore 10.00 Catechesi sabato dalle ore 17.00 Chiesa di Boccaquattro Via boccaquattro 47023 CESENA (FC) Ucraini (rito orientale) Don Viktor Chuliak Via Lunga 49 (Seminario 47100 FORLI’ tel. 0543/701600 - cell. 320/8810972 S. Mesa domenica ore 14.30 Chiesa San Domenico Viale Mazzni, 32 47023 CESENA (FC) FAENZA - MODIGLIANA Don Luca Ravaglia Via Dal Pozzo, 17 48018 FAENZA (RA) Tel. 0546/21382 cell. 347/9645446 Romeni Don Claudio Ghelghel Parr. “S. Apollinare in Villanova” Via Gloria, 21 48020 VILLANOVA cell. 320/3827361 S. Messa, domenica ore 18.00 Romeni (rito orientale) P. Augustin H. Costinas Parr. “S. Margherita” Via Tommaso Minardi, 2 FAENZA Cell. 340/2789377 S. Messa, domenica ore 10.00 FERRARA - COMACCHIO (Vacante) Ufficio diocesano Migrantes Via Montebello, 8 44100 FERRARA Tel. 0532/249837 segreteria@migrantesferrara.it - migrantes@diocesiferrara.it

Ucraini Don Oleksandr Sapunko Chiesa “S. Lucia” Via Ariosto nr. 31 44100 FERRARA cell. 329/1613356 S. Messa, 2^ domenica ore 14.30 FIDENZA Don Albino Buzzetti Via Frascarolo, 4 43011 BUSSETO (PR) tel. 0524/92372 Immigrati Sig. Silvia Testa Roncole Verdi, 1 43036 FIDENZA (PR) tel. 0524/97549 Sig. Giuseppina Capanni Via Micheli, 19 43036 FIDENZA (PR) tel. 0524/524591 FORLÌ - BERTINORO Don Giampietro Fabbri c/o Curia Vescovile Piazza Dante, 1 47121 FORLÌ Tel. 0543.28240 segreteria@forli.chiesacattolica.it Africani anglofoni Don Giampietro Fabbri Chiesa “S. Giovanni” Via Angeloni, 50 47100 FORLÌ tel. 0543/28240 Africani francofoni Don Antoine Dossou Chiesa “Del Buon Pastore” Via dei Mille, 28 47100 FORLÌ cell. 339/7395296 S. Messa, 3^ domenica ore 15.00 Polacchi Don Salaga Piotr Chiesa “S. Giovanni” Via Angeloni, 50 47100 FORLÌ cell. 329/3615041 S. Messa, domenica ore 16.00 Romeni (rito orientale) P. David Mihai Chiesa “Michele e Gabriele”

Via dei Mille, 28 47100 FORLÌ cell. 346/2475318 S. Messa, domenica ore 10.00 Ucraini Don Holub Yuriy Chiesa “S. Filippo Neri” Via Giorgina Saffi, 6 47100 FORLÌ cell. 328/9416654 S. Messa, sabato e domenica ore 14.00 IMOLA Don Maurizio Ardini Parr. “S. Bernardino” Via Stradone, 6 48022 S. BERNARDINO DI LUGO (RA) tel. 0545/77077 - cell. 348/3823423 Polacchi Parr. “S. Bernardino” Via Stradone, 6 48022 S. BERNARDINO DI LUGO (RA) tel. 0545/77007 Chiesa “S. Pietro Crisologo” Via Scartabelli 40026 IMOLA tel. 0542/22392 S. Messa, 3^ domenica ore 14.30 Romeni (rito orientale) P. Marinel Muresan P.zza Duomo, 4 40026 IMOLA cell. 349/2993109 S. Messa, domenica ore 9.30 P. Sirbu Tiberiu Septimiu Comunità “Adormirea Marcii Domnului” Chiesa “S. Giacomo” Via Emilia, 40 40026 IMOLA S. Messa, domenica ore 10.30; lunedì, martedì e mercoledì ore 20.00; giovedì, venerdì e sabato ore 8.30 MODENA-NONANTOLA P. Stefano Andreotti Via del Santuario, 28 41042 FIORANO MODENESE Cell. 334/8959816 stefanohonghk@gmail.com

Africani anglofoni Don Onyema Eke Wilfred Via Tamburino Città dei Ragazzi - 41100 MODENA tel. 059/223136 Via Rangoni, 26 (ab.) - 41100 MODENA tel. 059/242124 - 338/6427695 ekenimo@hotmail.com - chijrex@yahoo.com Collaboratore: Reginald (Niferia) 333/2732545 S. Messa Città dei Ragazzi ogni domenica ore 10.45 Africani francofoni Don Nzinga Makitu Germain Via dei SERvi, 18 41100 MODENA cell. 339/4996207 genzinga@yahoo.fr S. Messa la domenica in San barnaba ore 11.30 Albanesi Parr. “S. Maria Goretti” Via Monte Rosa, 1 41042 FIORANO MODENESE-UBERSETTO tel. 0536/844126 Incontri periodici dei catechesi S. Messa in circostanze particolari celebrante don Pasquale Ferraro Filippini Pe. Arnold L. Fuentes Via Muro, 88 41100 MODENA Cell. 389/7820640 frbongfuentes@yahoo.com Collaboratrice: Lucia Bunon 329/9852102 collaboratore: TEodoro 339/3351245 S. Messa, domenica ore 15.00 Ghanesi Don Samuel c/o Seminario Vescovile Viale Timano, 93 42100 REGGIO EMILIA tel. 0522/454406 - 329/7837425 kojopiesie@yahoo.com collaboratore: Obheng 059/344301 S. Messa, nella chiesa di Marzaglia domenica ore 9.00 Polacchi Don Damian Lukasz Piziak c/o Casa del Clero Cognento tel. 059/353440 - 329/2340640 loukas@wp.pl S. Messa in San Faustino ogni mercoledì e domenica ore 15.00 Srilankesi Don Anton Jayananda Fernando Corso Canalchiaro, 149 41100 MODENA cell. 327/0995174 jayananda_anton@yahoo.com

S. Messa, 1^ domenica ore 12.15 c/o Regina Pacis a Modena e 2^ e 3^ domenica a Spilambero ore 12.15 Ucraini Don Taras Galavay Via del Gradaro, 42 46100 MANTOVA cell. 320/7150441 collaboratrici: Oxana e Carolina 328/6421181 galavay@yahoo.it S. Messa, S. Maria degli Angeli (Paradisino) a domeniche alternate ore 15.00 PARMA Don Sergio Aldigeri Piazza Duomo, 1 (uff.) P.le S. Ulderico, 1 (ab.) - 43100 PARMA tel. 0521/228207 - fax 0521/230629 cell. 338/3841077 - s.aldigeri@tin.it Africani anglofoni Don Paul Isaac Chiesa “S. Cristina” Strada Repubblica - 43100 PARMA S. Messa, domenica ore 12.30 Camerunensi Parr. “S. Croce” Via Antonio Cocconcelli, 2 43100 PARMA S. Messa, domenica ore 18.30 Eritrei P. Korne Roelio Parr. “S. Alessandro” - 43100 PARMA S. Messa, 1 al mese Filippini Parr. “S. Ulderico” P.le S. Ulderico - 43100 PARMA S. Messa, domenica ore 15.30 Polacchi P. Pawel Wolczynski Parrocchia di Colorno S. Messa, 1 al mese Sudamericani Missionari Saveriani V.le S. Martino, 8 - 43100 PARMA Ungheresi Mons. László Németh Parr. “San Giovanni Battista” Viale Sette Fratelli Cervi 43100 PARMA tel. 0521/49271 S. Messa, 3 volte l’anno

PIACENZA P. Gaetano Parolin Via F. Torta, 14 29100 PIACENZA tel. 0523/348632 - fax 0523/348631 cell. 347/0859055 gparolin@scalabrini.org Prof. Paola Scevi Consulenza Legale Immigrati Via F. Torta, 14 29100 PIACENZA tel. 0523/330074 Immigrati P. Gian Mario Maffioletti Chiesa “S. Carlo” Via F. Torta, 14 29100 PIACENZA tel 0523/348630 - fax. 0523/348631 missio@scalabrini.net S. Messa, domenica ore 16.00 Centro Scalabrini Sr. Marina Milani Via La Primogenita 29100 PIACENZA tel. 0523/315551 - fax 0523/312196 cell. 389/0723327 portasulmondo@libero.it S. Messa settimanale Macedoni P. Mateski Michaelo Chiesa “S. Fermo” Via Cittadella - 29100 PIACENZA S. Messa, 2^ domenica ore 9.30 Polacchi P. Stelmach Kazimiarz Chiesa “S. Lazzaro” Via Emilia Parmense, 73 29100 PIACENZA kazamierz.stelmach@op.pl S. Messa, 2^ domenica ore 15.30 Romeni P. Yurie Ursakhi Chiesa “St. Danil Sihastrul” Via Scalabrini, 25 - 29100 PIACENZA cell. 329/1687706 Messa, sabato ore 17.00 e 19.00; domenica ore 9.00 12.00

Ucraini Don Makariy Ivanyskyn Parr.“S. Savino” Via Alberoni, 35 - 29100 PIACENZA cell. 328/2725494 S. Messa, sabato ore 11.00

RAVENNA-CERVIA

P. Pietro Gandolfi Via Paolo Costa, 55 48121 RAVENNA tel./fax 0544/30235 - cell. 338/1165317 stella.maris.ravenna@gmail.com

Nigeriani P. Pietro Gandolfi Chiesa “San Pier Damiani” Via Capodistria, 7 48122 RAVENNA tel. 0544/422025 - fax 0544/590570 S. Messa domenicale ore 12.30 in lingua inglese

Polacchi Chiesa “S. Maria in Porto” Via Roma, 19 48121 RAVENNA tel. 0544/212055 - fax. 0544/212421 S. Messa domenica ore 15.00 celebrata da P. Giacinto in lingua polacca

Ucraini Chiesa “S. Giovanni Battista” Via Girolamo Rossi, 45 48100 RAVENNA tel. 0544/35512 - fax 0544/34371 S. Messa, 2° sabato ore 15.00 celebrata da P. Michele in lingua ucraina

REGGIO EMILIA GUASTALLA

Diac. Antonio Burani Via Adua, 83/c 42100 REGGIO EMILIA tel. 0522/921351 - fax 0522/921023 cell. 349/1952768 antonio.burani@libero.it - servichiesa@libero.it Sig.ra Elisabetta Angelucci Via Naviglietto 4/a 42015 CORREGGIO (RE) cell. 347/0869166 elisabetta.angelucci@flashnet.it Albanesi Don Natale Dallari Don Erio Cilloni Parr. “S. S. Colombano” Via Enrico Fermi, 54 - Fogliano 42100 REGGIO EMILIA tel. 0522/520046

Parr. “S. Maria Assunta” Via Venturi, 197 42021 BIBBIANO (RE) tel. 0522/881549 Incontri periodici di catechesi -S. Messa in circostanze particolari - Celebrante Don Pasquale Ferraro

Africani Don Samuel Kwadwo Owusu Chiesa “S. Lorenzo” Via Timavo, 93 42100 REGGIO EMILIA tel. 0522/454406 - fax 0522/4406 - cell. 329/7837425 S. Messa, domenica ore 11.00 Africani anglofoni P. Thomas Acheampong Chiesa “S. Lorenzo” Via Timavo, 93 42100 REGGIO EMILIA tel. 0522/454406 S. Messa, domenica ore 11.30 Africani francofoni P. Hien Pierre Chiesa “Santa Croce” Via Adua, 77 42100 REGGIO EMILIA tel. 0522/601102 S. Messa, domenica ore 14.30 Filippini Santuario “B.V. della Ghiara” Corso Garibaldi, 44 42100 REGGIO EMILIA tel. 0522/439707

Chiesa “Santa Teresa” Via Campo Marzio, 13 42100 REGGIO EMILIA S. Messa, 4^ domenica ore 19.00 Polacchi Don Krankowski Bogumil Chiesa “Santa Teresa” Via Campo Marzio, 13 42100 REGGIO EMILIA cell. 329/9447493 S. Messa, 1^ domenica ore 15.00 Don Darmetko Wojciech Parrocchia RUBIERA (RE) tel. 0522/699134 S. Messa, 2° mercoledì ore 16.00 Don R. Bogdan Chiesa “San Giorgio” SASSUOLO (RE) tel. 0522/809342 S. Messa, 2^ domenica ore 15.00 Don Darmetko Wojciech Chiesa “Santa Teresa” SCANDIANO (RE) tel. 0522/699134 S. Messa, 3° mercoledì ore 16.00

Don Darmetko Wojciech Parr. “San Martino” 42100 REGGIO EMILIA tel. 0522/699134 S. Messa, 3^ domenica ore 15.00 Srilankesi P. Josef Ramesh Chiesa “S. Zenone” Piazza S. Zenone 42100 REGGIO EMILIA cell. 339/3174778 - cell. 320/6230596 S. Messa, 3^ domenica ore 10.00 Ucraini (rito bizantino) Don Taras Galavay Parr. “San Pietro e S. Prospero” Via Emilia S. Pietro, 29 42100 REGGIO EMILIA tel. 0522/434760 - cell. 328/1424638 S. Messa, domenica e mercoledì ore 15.00 Ucraini Don Giuseppe Rossetti Parr. “San Pellegrino” 42100 REGGIO EMILIA tel. 0522/282821 RIMINI Don Renzo Gradara Via Madonna della Scala, 7 (uff.) Piazza Gramsci, 1 (ab.) 47900 RIMINI tel. 0541/26040 - fax 0541/24826 - cell. 333/9108758 direttore@caritas.rimini.it Africani anglofoni P. Dennis Doka Casa del Clero P.zza Gramsci, 1 47900 RIMINI tel. 0541/780604 - cell. 338/6618202 Incontri periodici Albanesi Don Giuseppe Vaccarini Parr. “S. Cuore di Gesù” Via Marconi, 43 47900 RIMINI tel. 0541/373185 S. Messa, 1° domenica ore 15.30

Cinesi Don Giuseppe Tong Parr. “Montetauro” Via Chiesa, 3 - 47852 OSPEDALETTO tel. 0541/656882 - fax 0541/650078 cell. 333/4137382 S. Messa 1° e 3° domenica ore 14.00 Don Giuseppe Xia Parr. “S. Nicolò” Via Largo Gramsci, 1 47900 RIMINI tel. 0541/780604 cell. 333/2401368 xiajoseph@yahoo.com.cn Associazione Gruppo Italia – Cina Fr. Giuseppe Via Chiesa, 3 47852 OSPEDALETTO (Rimini) tel. 0541/656882 cell. 348.0494602 www.centroitaliacina.it/wp Filippini Epifania Ibvanes Santuario Via Madonna della Scala, 2 47900 RIMINI cell. 335/7223205 S. Messa, periodicamente Latinoamericani Santuario Via Madonna della Scala, 7 47900 RIMINI Referenti: Rosaria Seminario 320/7590836 Amanda Lopez 340/2477625 S. Messa, periodicamente. Si è costituita la “Hermandad de N.S. de los milagros” che organizza la procesisone alla fine di ottobre per i peruviani. Polacchi Don Juzef Matys Casa del Clero Piazza Gramsci, 1 - 47900 RIMINI el. 0541/1835101 uff. - 0541/780604 Parr.” S. Maria Goretti” Via Panzini, 1 - 47030 S.MAURO MARE (FC) tel. - fax. 0541/346192 S. Messa 1° sabato ore 20.30 Romeni greco cattolici P.Cristian Coste c/o Francescane Missionarie di Cristo Via Bonsi, 18 47900 RIMINI tel. 0541/781080 - cell. 320/6387979 Soptea Vasile cell. 320/0687977 soptea_vasile@yahoo.com S. Messa, domenica ore 10.30

Senegalesi Parr. “Colonnella” Via Flaminia, 96 47900 RIMINI tel. 0541/384545 - fax 0541/383217 Dominique Coly 329/3566071 incontri periodici

Ucraini greco cattolici Don Andriy Marchuk Santuario Via Madonna della Scala, 2 47900 RIMINI 328/2710609 S. Messa, domenica ore 14.00 Don Andriy Marchuk Chiesa “S.Michele Arcangelo” P.zza Beato Simone Balacchi, 7 47822 SANTARCANGELO tel. 0541/626109 - fax. 0541/329707 cell. 328/2710609 S. Messa, 1^ domenica ore 14.00 Padre Stefano Ugryn Parr. “SS. Apollinare e Pio V” Via XX Settembre, 3 47841 CATTOLICA (RN) tel. 0541/954043 - fax. 0541/821378 cell. 327/1579496 S. Messa, 2^ e 4^ domenica ore 14.30 S.MARINO -MONTEFELTRO (vacante) Curia Vescovile Piazzale giovanni paolo II, 1 47864 PENNABILLI (RN) Tel. 0541/913711 – fax. 0541/913735 Ucraini Don Andriy Marchuk Parr. “San Quirino” 0549 REPUBBLICA DI SAN MARINO S. Messa, 3° sabato ore 14.00

LAZIO Vescovo Incaricato regionale Mons. Guerino Di Tora Vescovo ausiliare di Roma Membro della CEMI Vicariato di Roma Piazza San Giovanni in Laterano, 6/a 00184 ROMA Tel. 06.69886251 - Fax 06.69873085 DIRETTORE REGIONALE Mons. Pierpaolo Felicolo Uff. per la past. delle migrazioni P.zza San Giovanni in Laterano, 6 00184 ROMA tel. 06/69886558 fax 06/69886544 pastorale.migrantes@vicariatusurbis.org ALBANO Don James Coonghe Fatima Clarence Parr. “SS. Pietro e Paolo” Via Ugo La Malfa, 2 04011 APRILIA (LT) tel. 06/92730363 - cell. 339/1146478 clarencejames1@yahoo.com ANAGNI - ALATRI Dott. Giorgio Minella Curia Vescovile Via Leone XIII, 2 03012 ANAGNI (FR) tel. 0775/727071 - cell. 328/0642383 g.minella@libero.it Centro pastorale diocesano Dott. Giorgio Minella Via dei Villini, 82 03014 FIUGII (FR) tel. 0775/514214 cell. 328/0642383 e-mail: missioni@diocesianagnialatri.it CIVITA CASTELLANA (vacante) Curia Vescovile Piazza Duomo, 4 01033 CIVITA CASTELLANA (VT) info@diocesicivitacastellana.it CIVITAVECCHIA Don Giorgio Picu Parr. “Gesù Divino Lav. e S. Cornelio Papa”

Piazza Picinato, 1 00053 CIVITAVECCHIA (RM) tel. 0766/23320 - fax 0766/500796 - cell. 335/398154 picugiorgio@libero.ti FRASCATI Don Luis Muñoz Cortes Curia Vescovile Piazza Paolo III, 10 00044 FRASCATI (RM) tel. 06/9420467 - cell. 335/5706077 donluis50@tim.it Romeni P. Gabriel Apopei Parr. “San Silvestro Papa di Roma” Via Cheisa del Crocifisso 00040 ROCCA DI PAPA tel. 06/88970307 - cell. 327/5828981 pr.gabrielapopel@yahoo.it S. Messa domenica ore 10.00. Attività svolte dal centro pastorale: preghiera per i defutni, celebrazione del Sacramento della Confessione, celebrazioni del Battesimo, matrimoni, preghiera pe i malati e celebrazione di qualche ricorrenza Comunità etnica Copta Ortodossa El Balehomi Maximous Via Laurentina, 1971 00143 ROMA tel. 06/71320136 – cell.338/3355964 S. Messa lunedì ore 10-12,30. Luogo della celebrazione Parr. Santa Maria in Vivario in Frascati FROSINONE Dott. Marco Toti Coordinatore pastorale dei migranti Curia Vescovile Via dei Monti Lepini, 73 03100 FROSINONE tel. 0775/290852 - 0775/297903 - fax 0775/202316 Ucraini P. Onufriy Kindratyshyn Parr. “S. Cuore di Gesù” Via Giuseppe Vittori, 32 03023 CECCANO S. Messa, 4^ domenica ore 13.00 GAETA Don Giuseppe Sparagna Santuario “Annunziata” 04024 GAETA (LT) Cell. 339-7130212 dongsparagna@tiscali.it

LATINA Don Mario Sbarigia Piazza Paolo VI, 1 04100 LATINA tel. 0773/694261 - cell. 338/3189300 sanluca@free.panservice.it MONTECASSINO Don Giovanni Coppola Viale Einaudi, 6 03043 CASSINO (FR) cell. 329/1174484 gio451945@libero.it Palagio Badiale Curia diocesana Piazza Corte, 1 03043 CASSINO (FR) PALESTRINA Don Mihai Roca Via Casilina, 39 00036 VALVARINO DI PALESTRINA (RM) cell. 320/3284309 prmihairoca@yahoo.com S. Messa domenica ore 12.00 Albanesi Don Pasquale Ferraro Parr. “S. Antonio Abate” Piazza del Carmine, 1 00036 PALESTRINA (RM) tel. 06/664491839 - cell. 340/5246230 p.ferraro5@libero.it Incontri periodici di catechesi S. Messa ogni mese di sabato ore 19.00 la data viene stabilita di volta in volta Romeni (rito-latino) Don Mihaita Roca Via Casilina, 36 00036 VALVARINO DI PALETRINA (RM) prmihairoca@yahoo.com S. Messa, domenica ore 12.00 PORTO S. RUFINA Diac. Enzo Crialesi Curia Vescovile Via del Cenacolo, 53 00123 ROMA tel. 06/30893848 - fax 06/30893658 cell. 339/7317955 dirmigrantes@diocesidiportosantarufina.it enzocrialesi@libero.it

Albanesi Don Lulash Brrakaj Parr. “Natività Maria SS.” Via S. Martiri e Pat. Selva Candida, 7 00166 ROMA tel. 06/3097238 - fax 06/30896658 - cell. 335/6194886 S. Messa, per circostanze particolari

Sig.ra Vera Djinaj Via di Selva Nera, 328/a 00166 ROMA tel. 06/30901561 – cell. 338/5921090

Bulgari Sig.ra Maria Doneva via Ancona, 8 00055 LADISPOLI (RM) tel. 06/99220899 - cell. 339/4617555

Caldei P. Hilal J. Alyas Sup Via Tina Lorenzoni, 67 00166 SELVA CANDIDA tel./ fax 06/3097341 - cell. 328/189261 S. Messa, tutti i giorni ore 18.00

Filippini P. Garet Ulamino Cappella “Giovanni Calabria” Via Sabatino Lopez, 10 00123 ROMA tel. 06/30892139 - tel. 06/66606201 cell. 320/0476903 S. Messa, domenica ore 11.00

Nigeriani Don Giustin Odurukwe Via Aurelia km. 37 00055 LADISPOLI (RM) tel. 06/99221526 - fax 06/99222361 cell. 334/9676802 S. Messa, domenica ore 16.00

Don Giustin Odurukwe Via Flavia, 109 00055 LADISPOLI (RM) tel. 06/99221526 - cell. 334/9676802 Chiesa “San Sebastiano” Via della Stazione di Cesano, 402 00060 CESANO (RM) S. Messa domenica ore 12.00

Polacchi P. Andrzej Dobrzynski Casa “Giovanni Paolo II” Via Cassia, 1200 00189 ROMA tel. 06/30365181 - fax 06/30310446 S. Messa, domenica ore 7.30

P. Roberto Stachowiak Parr. “S.Maria del Rosario” Via Odescalchi, 179 00055 LADISPOLI (RM) tel. 0766/570072 - fax 0766/572742 cell. 338/8736797 S. Messa, sabato ore 19.00 (inverno) ore 20.00 (estate)

Mons. Cristoforo Nykiel Parr. “Sant’Anna” Largo Serramanna 00050 PASSOSCURO (RM) tel. 06/6670325 - cell. 339/4668371 S. Messa, domenica ore 9.30

P. Mirko Jaremczuk Cappella dei Frati Minori Via Giunone Lucina, 75 00050 SANTA SEVERA (RM) tel. 0766/570072 - fax 0766/572742 cell. 347/3039189 S. Messa, domenica ore 10.00

P. Stanislao Zimniak Chiesa Maria Imm. concezione Via Cristoforo Saatini, 73 00050 PONTE GALERIA (RM) tel. 06/65000034 S. Messa domenica ore 11.00

Romeni (rito latino) Don Adrian Chili Chiesa “S.Giovanni Battista” Via Benedetto Croce, 1 00055 LADISPOLI (RM) tel. 06/9946738 - fax 06/99222361 - cell. 380/6375414 S. Messa, domenica ore 9.15

Don Adrian Chili Chiesa “San Sebatiano” Via della Stazione, 402 00123 CESANO (RM) cell. 380/6375414 S. Messa, domenica ore 18.00

Romeni (rito bizantino) P. Serafino Vescan Parr. “S. Cuore Imm. Di maria” Piazza Euclide, 1 00197 ROMA cell. 349/7307782 Messa, domenica ore 10.00

Slovacchi Don Stahovec Vladimir Pontificio Collegio Slovacco Via Brun Barbantini, 31 00123 ROMA tel. 06/30349300 - fax 06/30349312 - cell. 333/912968 S. Messa, domenica ore 18.00

Srilankesi P. Neville Perera c/o Ist. “Figlie N. Signora del S.Cuore” Via Cassia 1826 00123 ROMA tel./fax 06/30890863 - cell. 339/5878246 S. Messa, 1^ domenica ore 11.00

Celebrazione cattolica in inglese P. Jimmy Pantin Parr. “S. M. Stella Maris” Via Giorgio de Giorgis, 116 00054 L.DEL FARO FIUMICINO (RM) tel. 06/6522792 S. Messa ultima domenica del mese ore 16.00

P. Dominic Tabal Parr. “S. M. Stella Maris” Via Giorgio de Giorgis, 116 00054 FIUMICINO (RM) tel. 06/6522792 - fax 06/6580803 - cell. 334/5218509 S. Messa, 4^ domenica ore 16.00

Don Filippo Sanzi Curia Vescovile Via Cintia, 84 02100 RIETI tel. 0746/253640 (uff.) - tel. 0746/204667 (parr.) cell. 340/7033028 cmdrieti@tiscali.it

Diac. Arnaldo Proietti Via Salaria per l’Aquila, 95 02100 RIETI cell. 329/6326190 arnaldo.maria@alice.it

Ucraini Don Marco Yaroslav Semehen Chiesa “S. Agostino” Piazza Mazzini 02100 RIETI tel. 0746/203698 – fax 0746/270524 jsemehen@yahoo.com S. Messa, 2^ domenica ore 15.00

ROMA Mons.Pierpaolo Felicolo Uff. per la past. delle migrazioni P.zza San Giovanni in Laterano, 6 00184 ROMA tel. 06/69886558 fax 06/69886544 pastorale.migrantes@vicariatusurbis.org

ACSE P. Claudio Crimi Via del Buon Consiglio, 19 00184 ROMA tel. 06/5812158 - fax 06/5898101 – tel. 06/6791669 cell. 338/1268242 ippozam@padreclaudiocrimi.it S. Messa, sabato ore 17.30

Albanesi Don Pasquale Ferraro Chiesa “S. Giov. della Malva” P.zza S. Giovanni della Malva 00153 ROMA cell. 340/5246230 p.ferraro5@libero.it S. Messa, domenica ore 17.00 Incontri di catechesi

Don Graziano Pisanu Parr. “Gesù Divin Operaio” Via Icaro, 1/1B 00043 Ciampino ROMA tel. 06/7910259

Argentini P. Josè Maria Recondo Parr. “S. Maria Addolorata” Viale Regina Margherita, 81 00198 ROMA tel. 06/84401301 S. Messa, 1^ domenica ore 19.30

Armeni P. Joseph Antoine Kelekian “S. Nicola da Tolentino” Salita S. Nicola , 17 00187 ROMA tel. 06/42458001 - fax 06/42458691 S. Messa, domenica ore 11.00

Belgi P. Hugo Vanermen Parr. “San Giuliano” Via del Sudario, 40 00186 ROMA tel. 06/6872550 - fax 06/6873854 S. Messa, domenica ore 10.30

Bengalesi Sr. Maddalena Pirodda “S. Maria Maggiore in S. Vito” tel. 06/4814560 S. Messa, 3^ domenica ore 17.30

Boliviani Parr. “S. Lucia” Via Santa Lucia, 5 00195 ROMA

Brasiliani P. Sergio Durigon Chiesa “S. Maria della Luce” Via della Lungaretta, 22/A 00153 ROMA tel. 06/5800820 - cell. 333/2707747 sergio@scalabrini.net S. Messa, domenica ore 17.30; giovedì ore 17.00

Capoverdiani Parr. “Nossa Senhora” c/o Suore Missionarie del S. Cuore Via Sicilia, 215 00187 ROMA S. Messa, domenica ore 19.00

Cechi P. Giovanni Mraz Pont.Collegio Nepomuceno Via Concordia, 1 00183 ROMA tel. 06/7726571 - fax 06/77265728 S. Messa, 1^ domenica ore 10.00

Cileni Fernando Tapia Chiesa “S. Maria della Pace” Via della Pace, 5 00186 ROMA cell. 320/1152037

Cinesi P. Michle Wu P. Giuseppe Zhang Chiesa “S. Berardino” Via Panisperna, 256 00184 ROMA tel. 06/4880812 - fax 06/4874620 cell. 335/6016623 p. Wu cell. 338/9612191 p. Zhang thoynmike@live.mai.tw gianfranco01011@hotmail.com S. Messa,domenica ore 11.00 e 16.00

Congolesi P. Agostino Bita Lihun Nzundu Vicolo dei Granai, 10/A (P.zza Pasquino) 00186 ROMA tel. 06/6832639 - cell. 347/7871760 agostinobita@libero.it S. Messa, domenica ore 11.00

Colombiani Parr. “S. Maria Mediatrice” Via Cori, 4 00177 ROMA tel. 06/2411405 S. Messa, domenica ore 13.00

Coreani Don Giovanni Kim c/o Pont. Collegio Coreano Via degli Aldobrandeschi, 124 00163 ROMA tel. 06/669241 - fax 06/66410310 - cell. 334/3762403 kgiovan@hanmail.net S. Messa, domenica ore 10.30 Croati Don Jure Bogdan c/o Pont. Collegio Croato Via Tomacelli, 132 00186 ROMA tel. 06/6878284 - fax. 06/68300216 croaticum@catholic.org S. Messa, domenica ore 18.00 Domenicani c/o S. Marcello al Corso Piazza S. Marcello, 5 00187 ROMA S. Messa, 4^ domenica ore 12.00 Ecuadoriani Chiesa “S. Maria in Via” Via del Mortaro, 24 00187 ROMA S. Messa, domenica ore 17.00 Egiziani P. Milad Ghendi Makar Chiesa “S. Andrea” Via Flaminia, 194 00196 ROMA cell. 388/7955734 S. Messa, domenica ore 16.00 Etiopi-Eritrei P. Mehari Ghebremedhin Chiesa “S. Tommaso” Via del Parione, 33 00186 ROMA tel. 06/6869540 - cell. 328/1732272 S. Messa, domenica ore 10.30; giovedì ore 17.00 Filippini P. Romeo Velos P. Ricky Gente Basilica “S. Pudenziana” Via Urbana, 160 00184 ROMA tel./ fax 06/4872046 cell. 339/6869255 - cell. 380/4666700 S. Messa, domenica ore 9.30, 10.30, 12.00, 14.30, 16.00; giovedì ore 17.00

Ricky Cudiamat Parr. “S. Felicita e Martiri” Via Don Russolillo, 37 00137 ROMA cell. 339/1531045 S. Messa, domenica ore 15.00 Mons. Ruperto Santos c/o Santuario “Madonna di Pompei” Via Cernaia, 9 00185 ROMA cell. 333/6923046 S. Messa, domenica ore 15.30 Zinnie Mendoza Parr. “Spirito Santo” Via Cassia, 645 00189 ROMA tel. 06/33253845 - cell. 320/7663515 S. Messa, domenica ore 12.30 Mary Jane Jarabe c/o Parr. “S. Bernardo” Via degli Olivi, 180 00171 ROMA tel. 06/6812597 S. Messa, domenica ore 11.00 Cristina Bautista c/o Parr. “S. Giuseppe” Via Boccea, 362 00166 ROMA cell. 335/6550974 S. Messa, domenica ore 11.00 Amelia Nabayra Parr. “S. Ignazio di Lojola” Piazza S. Ignazio 00186 ROMA cell. 333/7195985 S. Messa, domenica ore 16.30 Marilyn Abroniga Parr. “S. Maria Mater Dei” Via della Camilluccia, 120 00135 ROMA cell. 338/1443011 S. Messa, domenica ore 11.30 Oscar Paner Parr. “S. Maria Regina Pacis” Via M. Quadrio, 21 00152 ROMA cell. 333/3572100 S. Messa, domencia ore 15.30

Isabel Magrino c/o Parr. “SS. Pietro e Paolo” Piazza SS. Pietro e Paolo, 8 00144 ROMA tel. 06/5926166 - cell. 328/1774424 S. Messa, domenica ore 13.30 Mario Padre c/o Ancelle del Sacro Cuore Largo dei Monti Parioli, 3 00197 ROMA cell. 333/2847677 S. Messa, domenica ore 9.30 Felix Saregna Parr. “Santa Marcella” Piazza Nicoloso da Recco, 12 00154 ROMA cell. 349/8236918 S. Messa, domenica ore 12.00 Lulu Pasamonte c/o Casa Generale “La Salette Fathers” P.zza Madonna de la Salette, 3 00152 ROMA tel. 06/58230451 S. Messa, domenica ore 16.30 Lina Maliglig Parr. “S. Raffaele Arcangelo” Via S. Raffaele, 28 00148 ROMA tel. 06/5110106 - cell. 338/3928372 S. Messa, domenica ore 15.30 Potenciana “Siony” Landicho Parr. “S. Andrea della Valle” Piazza Vidoni, 6 00186 ROMA cell. 334/2646060 S. Messa, domenica ore 12.00 Yolie V. Abu Parr. “S. Croce” Via Guido Reni, 2/D 00196 ROMA cell. 338/1578859 S. Messa, domenica ore 12.00 Nelly Bernardo Basilica “Sacro Cuore” Via Marsala, 42 00185 ROMA tel. 06/4453257 - cell. 347/1058549 S. Messa, domenica ore 15.30

Marie Jean Daneg Parr. “S. Antonio da Padova” Circonvallazione Appia, 150 00179 ROMA tel. 06/782182 - cell. 338/1591602 S. Messa, domenica ore 15.00 Susana Gutierrez Parr. “S. Giovanni” Via Raffaele Aversa, 44 00128 ROMA tel. 06/57115403 - cell. 339/5360970 S. Messa, domenica ore 13.30 Lilia Untalan Chiesa “S. Anna” Via del Pellegrino, 1 00186 ROMA tel. 06/5743798 - cell. 349/5378923 S. Messa, domenica ore 15.30 Fe Bundalian Chiesa “San Lino” Via Cardinale Garampi, 60 00167 ROMA cell. 389/5110839 S. Messa, domenica ore 15.30 Dalia Villana Parr. “Gran Madre di Dio” Via Cassia, 1 00191 ROMA tel. 06/3339340 - cell. 339/5204887 S. Messa, domenica ore 11.00 Antonio Araja Parr. “SS. Redentore” Via Monte Ruggero, 63 00139 ROMA tel. 06/8172959 - cell. 339/7757061 S. Messa, domenica ore 15.30 Neneth Mariano Parr. “S. Silvestro” Piazza S. Silvestro 00187 ROMA tel. 06/6797775 - fax 06/69799740 - cell. 339/5321607 S. Messa, domenica ore 17.30 Sylvia Collantes Collegio del Verbo Divino Via dei Verbiti, 1 00154 ROMA tel. 06/5754021 - cell. 338/9758425 S. Messa, domenica ore 16.00

Ronie Atienza Parrocchia “S. Leone” Via Prenestina, 104 00176 ROMA tel. 06/21703321 S. Messa, domenica ore 16.30 Romeo Mangyao Pontificio Oratorio di S. Pietro Via S. Maria Mediatrice, 24 00165 ROMA cell. 347/8370103 S. Messa, domenica ore 15.00 Flor Sison Chiesa “Nostra Signora del Suffragio” Via Colombi, 49 00169 ROMA S. Messa, domenica ore 11.00 Aleth Cabral Parr. “S. Spirito” alla Ferratella Viale Cesare Pavese 00144 ROMA cell. 333/1287206 S. Messa, domenica ore 13.30 Rey Cabral Parr. “Santa Giovanna” Via Roberto Ferruzzi, 110 00143 ROMA cell. 338/6816234 S. Messa, domenica ore 12.30 Inday Santos Chiesa “San Pantaleo” Piazza dei Massimi, 4 00186 ROMA cell. 347/8188631 S. Messa, domenica ore 15.30 Gorge Magmanlac Parr. “S. Maria delle Grazie” P.zza S. Maria delle Fornaci, 28 00165 ROMA cell. 339/1588555 S. Messa, domenica ore 15.00 Mary Manaog Parr. “San Giulio” Via Francesco Maidalchini, 17 00152 ROMA tel. 06/536125 - cell. 340/3478667 S.Messa, domenica ore 14.30

Oyie Cabral de Roxas Parr. “San Gaetano” Via Poggio Matino, 1 00191 ROMA tel. 06/3293801 - cell. 333/4502037 S. Messa, domenica ore 9.15 Vic Saloman Parr. “S. Cuore Immacolato di Maria” Via Sacro Cuore di Maria, 5 00197 ROMA cell. 348/0832304 S. Messa, domenica ore 12.00 Fresco “Pye” Santos Parr. “San Damaso” Via di Monteverde, 10 00152 ROMA cell. 339/8329138 S. Messa, domenica ore 15.00 Marie Manico Parr. “S. Maria del Rosario” Via Germanico, 94 00192 ROMA cell. 333/4065762 S. Messa, domenica ore 17.00 Fe Valencia Parr. “S. Maria Goretti” Via S. Maria Goretti, 29 00199 ROMA cell. 333/1057313 S. Messa, domenica ore 12.00 Lito Viray Parr. “S. Filippo Apostolo” Via Grottarossa, 193 00198 ROMA cell. 340/3010430 S. Messa, domenica ore 12.30 Ely Natividad Parr. “San Giorgio” Largo San Giorgio, 4 00125 ROMA (Acilia) cell. 347/3422623 S. Messa, domenica ore 12.30 Mercy Maranan Parr. “Sacro Cuore” Lungotevere Prati, 12 00193 ROMA cell. 338/5371252 S. Messa, domenica ore 16.00

Annie Gregorio Parr. “SS. Cuori di Gesù e Maria” Via Magliano Sabina, 33 00199 ROMA cell. 339/8564597 S. Messa, domenica ore 11.45 Francesi Mons. Pierre Etienne Pillot Chiesa “S. Luigi dei Francesi” Via S. Giovanna d’Arco, 5 00186 ROMA tel. 06/688271 - fax 06/68827228 S. Messa, lunedì-venerdì ore 19.00; sabato ore 12.00; domenica ore 10.30 Couvent Royal de la Trinité des Monts Piazza Trinità dei Monti, 3 00187 ROMA tel. 06/6794179 Ghanesi Cecilia Agyeman Anone Chiesa “S. Maria della Luce” Via della Lungaretta, 22 00153 ROMA cell. 333/3950613 S. Messa, domenica ore 11.00 Giapponesi Via di Porta Cavalleggeri, 143 00165 Roma tel. 06/6385238 - fax 06/39376361 S. Messa, 1 al mese Chiesa “S. Maria in Cosmedin” Piazza Bocca della Verità, 18 00186 ROMA tel. 06/6781419 S. Messa, domenica ore 10.30 Guatemaltechi Chiesa “S. Maria della Luce” Via della Lungaretta, 22 00153 ROMA tel. 06/5800820 S. Messa, 3^ domenica ore 12.00 Inglesi Chiesa “S. Silvestro” Piazza San Silvestro 00187 ROMA tel. 06/6797775 S. Messa, domenicaore 10.00 e 17.30

Indiani (rito siromalabarese) Don Cherian Kanjirakompil Chiesa S. Stimmate di San Francesco Largo delle Stimmate, 29 00187 ROMA cell. 333/7888007 S. Messa, domenica ore 10.00 Indiani (rito latino) Don Antoney George Pattaparambil Via Cavalieri del S. Sepolcro, 1 00193 ROMA cell. 333/8984531 S. Messa, domenica ore 11.00 Irakeni Mons. Philip Najim Oratorio dell’Epifania Via Cernaia, 9 00185 ROMA tel. 06/4870749 - cell. 339/2784333 Irlandesi Chiesa “S. Patrizio” Via Boncompagni, 31 00187 ROMA tel. 06/42031201 - fax 06/42031236 S. Messa, domenica ore 10.00 Ivoriani Chiesa “S. Luigi dei Francesi” Via S. Giovanna d’Arco, 5 00186 ROMA tel. 06/688271 S. Messa, 1^ domenica ore 12.00 Latinoamericani P. Antonio Guidolin P. Luis Olivos Aguilar P. Sergio Durigon Chiesa “S. Maria della Luce” Via della Lungaretta, 22 - 00153 ROMA tel. 06/5800820 - cell. 346/3345181 cell. 340/9895431- cell. 333/2707747 missionelatina@tiscali.it S. Messa, domenica ore 12.00;giovedì ore 19.00 Parrocchia “S. Lucia” Via S. Lucia, 5 - 00195 ROMA tel. 06/3700151 S. Messa, domenica ore 17.00 Parr. SS. Ottavio e Compagni Via Casal del Marmo, 110 00135 ROMA Tel. 06/30812934 S. Messa, domenica ore 17.00

Centro Religiose di Maria Immacolata Via Palestro, 23 - 0185 ROMA tel. 06/4441324 S. Messa, domenica ore 18.00 Parrocchia “S. Andrea” Via Cassia, 731 - 00189 Roma tel. 06/33260270 S. Messa, domenica ore 16.00 Centro “Santa Maria degli Angeli” Via Cernia, 9 - 00185 ROMA tel. 06/51945346 S. Messa, domenica ore 19.00 Libanesi Mons. Alwan Mons. Nabih Moawad Chiesa “San Marone” Via Aurora 6 - 00187 ROMA tel. 06/4880788 - fax 06/4825708 cell. 338/3362008 - cell. 335/6197804 S. Messa, domenica ore 10.30 Mons. Mikahel Al Jamil Chiesa “S. Maria della Concezione” Piazza di Campo Marzio, 45 00186 ROMA tel. 06/6794973 S. Messa, domenica ore 10.30 Lituani Don Petras Siurys Piazza Asti, 25 00100 ROMA tel. 06/7025724 - fax 06/7011659 - cell. 340/5300849 cefas@libero.it S. Messa, domenica ore 10.00 Malgasci P. Joseph Rabenirina Cappella “San Macuto” Via del Seminario, 120 tel. 06/695271 benirinaph@yahoo.fr S. Messa, domenica ore 10.00 Mauriziani Marie J. Ivonette Cesar c/o Suore Perpetuo Soccorso Via Merulana, 170 00153 ROMA tel. 06/70493917 - fax 06/7009374 assomaurirome@servihoo.com S. Messa, 2^ domenica ore 17.00

Messicani Chiesa “S. Ignazio di Loyola” Via del Caravita, 8/a 00186 Roma segreteria@comunidadmexicana.com S. Messa, 2^ e 4^ domenica ore 17.00 Nicaraguensi P. Luis Olivos Chiesa “S. Lucia” Via di Santa Lucia, 5 00195 Roma S. Messa, 1^ domenica ore 17.00 Nigeriani Don Robert Emeka Chiesa “S. Ambrogio” Via S. Ambrogio, 5 00153 ROMA tel. 06/30890117 - cell. 338/8478768 S. Messa, domenica ore 10.00 Olandesi P. Tiemen Brouwer Chiesa “Santi Michele e Magno” Borgo S. Spirito, 21/41 00193 Roma tel. 06/4474111 S. Messa, domenica ore 10.30 Paraguayani Nieves Carrello Chiesa “S. Maria della Luce” Via della Lungaretta, 22 00153 ROMA tel. 06/87188591 S. Messa, 2^ domenica ore 16.00 Peruviani Chiesa “S. Maria della Luce” Via della Lungaretta 22 00153 Roma S. Messa, 4^ domenica ore 12.00 Polacchi Mons. Pawel Ptasznik, Don Adam Dalach Don Piotr Studnicki, P. Dariusz Lewicki, P. Jan Glowczyk Chiesa “S. Stanislao” Via delle Botteghe Oscure, 15 00186 ROMA tel. 06/6795347 - fax 06/6790169 S. Messa, domenica ore 8.00; 9.00; 10.00; 12.00; 18.00 feria, ore 6.30; 7.15; 18.00

Chiesa “S. Maria della Consolazione” Piazza della Consolazione, 84 00186 ROMA tel. 06/6784654 S. Messa, domenica ore 9.30 Chiesa “Santo Spirito” Via dei Penitenzieri, 12 00193 Roma tel. 06/6879310 S. Messa, domenica ore 16.00 Santuario del Perpetuo Soccorso Via Merulana, 31 - 00185 ROMA tel. 06/49490689 S. Messa, domenica ore 9.30 e 12.30; giovedì ore 15.30 Parr. “San Nicola di Bari” Via Passeroni, 1 00056 OSTIA (Roma) tel. 06/5627694 S. Messa, domenica ore 17.00 Parr. “S. Maria del Rosario” Via Odescalchi 00050 LADISPOLI tel. 06/9929048 S. Messa, sabato ore 19.00 P. Tomasi Porzycki Parr. “B. Vergine Immacolata” 00040 TORVAIANICA S. Messa, domenica ore 16.00 Parr. “S. Anna” 00050 PASSOSCURO tel. 06/6950325 S. Messa, domenica ore 9.40 Cappella F.M. Conventuali Via Giunone Lucina, 75 00050 SANTA SEVERA tel. 0766/740072 S. Messa, domenica ore 9.00 Portoghesi Mons. Agostinho da Costa Borges Chiesa di S. Antonio Via dei Portoghesi, 2 00186 ROMA tel. 06/68802496 S. Messa, domenica ore 16.00

Romeni (di rito latino) Don Isidor Iacovic Parr. “SS. Vitale e Compagni” Via Nazionale 194/B 00184 ROMA tel. 06/48.23.338 - fax 06/48.23.238 cell. 340/5326159 giacomo2000ro@libero.it S. Messa, domenica ore 10.00 e 16.00 e giovedì ore 16.00 Chiesa “Santa Maria” Piazza Siderea, 1/A - ROMA S. Messa, domenica ore 12.30

Romeni (rito bizantino) Don Daniel Veres Don Serafino Vescan Chiesa “San Salvatore alle Coppelle” P.zza delle Coppelle, 72/b 00186 Roma tel. 06/68392225 - fax 06/68215744 cell. 329/5370781 - cell. 349/7307782 padreserafino2001@yahoo.it S. Messa, domenica ore 10.00 e 18.00; giovedì ore 18.00

Don Serafino Vescan Parr. “S. Cuore Imm. di Maria” P.zza Euclide 00197 Roma S. Messa, domenica ore 10.00

Russi P. Aloyz Cvikl Chiesa “Sant’Antonio Abate” Via Carlo Alberto, 2 00185 ROMA tel. 06/4465609 - cell. 335/1271072 S. Messa, sabato ore 18.30;domenica ore 10.00; feria ore 6.45

Don Sergio Mercanzin Centro Russia Ecumenica Borgo Pio, 141 00193 Roma tel. 06/6896637

Salvadoregni Parr. “S. Giuseppe Moscati” Via Libero Leonardi, 41 00173 ROMA tel./fax 06/7215571 S. Messa, 4^ domenica ore 16.00

Senegalesi Marie Louise Ndiaye Parr. “SS.mo Crocifisso” Via di Bravetta, 332 00164 ROMA tel. 06/54592171 - cell. 338/9755308 m.ndiaye@ifad.org

Sebastien Faye tel. 06/3091523 - cell. 338/9204731 fayesebastien@yahoo.it

Slovacchi Don Juraj Vittek Chiesa “S. Girolamo” Via Monserrato, 62/A 00186 ROMA tel. 06/6879786 - cell. 334/2550610 katolickamisiarim@gmail.com S. Messa, domenica ore 19.00

Sloveni Mons. Iozko Pirzc Pontificio Collegio Sloveno Via Appia Nuova, 884 00178 ROMA tel. 06/7184744 - fax 06/7187282 S. Messa, 4^ domenica ore 16.30

Mons. Iozko Pirzc Chiesa “S. Maria di Loreto” Piazza Madonna di Loreto, 26 00187 ROMA tel. 06/6792235 S. Messa, 2^ domenica ore 17.00

Spagnoli Mons. José Luis Gonzales Novalin Chiesa “S. Maria in Monserrato” Via Giulia, 151 00186 ROMA tel. 06/6865861 - fax 06/688965710 S. Messa, domenica ore 10.00; 13.00; 19.00

Srilankesi Don Nevil Joe Perera Don Jude Samantha Kumara Chiesa “S. Maria dei Pellegrini e Sant’Aristide” Via Bernardo Pasquini, 34 00124 ROMA tel.&fax. 06/5098263 cell. 339/5878246 - cell. 380/7585484 nevillejoe@hotmail.com S. Messa, sabato ore 20.00; domenica ore 8.30

Don Jude Samantha Kumara Parr. “SS. XII Apostoli” Piazza SS. Apostoli - ROMA cell. 380/7585325 Santuario “S. Maria del III Millennio” Via Laurentina, 400 - 00142 ROMA tel. 06/50914630 S. Messa, 4^ domenica ore 11.00 Comunità “Figlie del Sacro Cuore” Via Cassia 1826 - 00189 ROMA tel. 06/30890863 S. Messa, 1^ domenica ore 11.00

Parr. “S. Francesco d’Assisi” Largo Cesidio da Fossa, 18 00129 ROMA S. Messa, 3^ domenica ore 17.00

Sudanesi P. Paolino Lual Atem Akok Via Merulana, 124 - 00185 ROMA cell. 335/6574539 lualpaolino@yahoo.com S. Messa, ogni 15 giorni

Svedesi Mons. Cesare Furio Chiesa “Santa Brigida” Piazza Farnese, 96 - 00186 ROMA tel. 06/68892596 piazzafarnese@brigidine.org Collegio svedese@gmail.com S. Messa, 1^ domenica ore 9.30

Tedeschi Don Franz Xaver Brandmayr Chiesa “S. Maria dell’Anima” Via S. Maria dell’Anima, 66 00186 ROMA tel. 06/68801394 - fax 06/68281886 S. Messa, domenica ore 10.00; feria ore 18.00

Ucraini Don Ivan Kulyk Don Jaroslav Smehen Parr. “SS. Sergio e Bacco” Piazza Madonna dei Monti, 3 00184 ROMA tel./fax. 06/4827400 cell. 329/8810011 - cell. 320/9510506 S. Messa, domenica ore 9.30 e 17.00; feria ore 7.00; giovedì ore 17.00

Don Ivan Muzychka Basilica di S. Sofia Via Boccea, 478 - 00166 ROMA S. Messa, domenica ore 8.00 e 10.00; giovedì ore 16.00

P. Porfyriy Pidruchny Monaci Basiliani di S. Josafat Via S. Josafat, 8 - 00153 ROMA S. Messa, domenica ore 7.30, 10.00, 12.00; giovedì ore 16.30

Ungheresi Mons. László Néméth Via del Cataletto, 481 00151 Roma tel. & fax 06-6530796 - cell. 348-7952165 – pminemeth@gmail.com S. Messa, 4^ domenica ore 11.00

Venezuelani P. Ramon Fajardo Parr. “S. Maria ai Monti” Via Madonna dei Monti, 41 00184 ROMA cell. 348/0037795 S. Messa, 3^ domenica ore 12.30 Vietnamiti Don Mario Le Dang Anh Convitto “S. Giuseppe” Via Pineta Sacchetti, 45 00165 ROMA S. Messa, 1^ domenica SABINA POGGIO MIRTETO Don Pierangelo Iacobelli Via Rieti, 38 02030 PONTICELLI SABINO cell. 347/7161022 p.iacobelli@tiscali.it SORA – AQUINO - PONTECORVO Don Teofilo Toma Akuino Centro Caritas Diocesano Via Conte Canofari, 10 03039 SORA (FR) tel./fax 0776/825730 sora.migrantes@gmail.it TIVOLI - SUBIACO Don Denis Kibangu Malonda Parr. “S. Maria Goretti” Via Napoli, 14 00012 VILLALBA DI GUIDONIA (RM) tel./fax 0774/371757 - cell. 349/5114145 malondak@yahoo.it S. Messa, domenica ore 11.30 Dott.ssa Serena Zupp cell. 347/6031259 Sig. Antonio Vicino cell. 334/3376508 Filippini Santuario “N.S. di Fatima” Via Ponte Terra, 8 00010 S.VITTORINO ROMANO S. Messa, 1^ domenica ore 11.30

Latinoamericani Parr. “S. Maria Goretti” Via Napoli, 14 00012 VILLALBA DI GUIDONIA S. Messa, 1° sabato ore 19.30; 4^ domenica ore 16.00 Romeni Parr. “S. Maria Goretti” Via Napoli, 14 00012 VILLALBA DI GUIDONIA S. Messa, 3^ domenica ore 15.30 VELLETRI - SEGNI Don Cesare Chialastri Piazza Ignazio Galli, 7 00049 VELLETRI (RM) tel. 06/9630845 - cell. 328/3919662 acerocentro@libero.it VITERBO Don Giovanni Bitti (deceduto) Parrocchia “Sacra Famiglia” Via Santa Maria in Silice, 3 01100 VITERBO tel./fax 0761/325629 - cell. 347/3641796 Albanesi Parr. “S. Famiglia” Via S. Maria in Selice, 3 01100 VITERBO Srilankesi Parr. “Sacra Famiglia” Via S. Maria in Silice, 3 01100 VITERBO Ucraini P. Herman Nychak Chiesa “S. Silvestro” Piazza del Gesù 01100 VITERBO tel. 0761/223996 S. Messa, 2^ domenica ore 10.00

LIGURIA VESCOVO INCARICATO Mons. Vittorio LUPI Vescovo di Savona-Noli Piazza Vescovato, 13 17100 SAVONA tel. 019/8389601 fax 019/8389642 DIRETTORE REGIONALE Don Mario Moretti Via Luigi Corsi, 35 17100 SAVONA tel.& fax 019/804460 cell. 347/9350708 migrantes.savona@virgilio.it ALBENGA - IMPERIA Diac. Giorgio Pizzo Via Episcopio, 2 17031 ALBENGA (SV) tel./fax 0182/543079 tel. 0182/595453 - cell. 339/7938892 migrantes@caritasalbengaimperia.it giorgio.pizzo@alice.it Filippini P. Giuseppe Apin Centro Pastorale Caramagna 18100 IMPERIA P.M. (IM) cell. 389/3452356 La comunità si riunisce salturaimente sotto la guida del Padre filippino in corrispondenza di feste particolari CHIAVARI Don Giuseppe Culoma Parr. “San Pietro di Novella” 16045 RAPALLO (GE) Tel. 0185/263453 giuseppe.culoma@tin.it Sig.ra Germana Lampioni Via N. Cambiaso, 57/6 16039 SESTRI LEVANTE (GE) tel. 0185/480172 - cell. 335/6774743 Latinoamericani Mons. Mario Rolando Cattedrale “N.S dell’Orto” Piazza N.S. dell’Orto, 7 16043 CHIAVARI (GE) S. Messa, 4^ domenica

Srilankesi Parr. “SS. Gervasio e Protasio” Piazza Cavour, 23 16035 RAPALLO (GE) Ucraini (rito bizantino) Don Vitaliy Tarasenko c/o Monastero Suore Clarisse Via Entella 16043 CHIAVARI S. Messa, sabato ore 14.30 GENOVA Mons. Martino MACCIÒ

Piazza Matteotti, 4 16128 GENOVA Tel. 010.2700262 - Fax 010.780463 ab.: Piazza della Canonica, 3 int. 3 16128 GENOVA Tel. 010.540650 - 010.592301 Cell. 340.6316523

- Sig. Dario CASSOL, collaboratore Cell. 349.3521525 Don Francesco PEDEMONTE f.f. Parroco di “N.S. Assunta e S. Zita” Via di Santa Zita, 2 16129 GENOVA Tel. 010.542463 - Fax 010.5709093 santazita@libero.it Albanesi Sr. Clara Dall’Orto Parr. “S. Maria della Consolazione” Via XX Settembre 16100 GENOVA tel. 010/2474213 Indiani siro-malabaresi P. Sebastian Valancherry Parr. “Santa Zita” Via Buones Aires 16100 GENOVA cell. 333/9090315 S. Messa 3° domenica ore 19.30 Ucraini Don Vitaliy Tarasenko Chiesa “S. Stefano” 16100 GENOVA S. Messa, domenica ore 12.30; giovedì ore 16.00 LA SPEZIA - SARZANA BRUGNATO Diac. Pier Carlo Mostarda Via G. Minzoni, 64

19121 LA SPEZIA tel. 0187/986326 - fax 0187/21176 - cell. 340/5696503 piercarlomostarda@virgilio.it caritasdonminzoni@libero.it

Sig. Rina Cargiolli Via Doria, 70 19021 ARCOLA (SP) tel. 0187/986326 Cattolici in genere Don Francesco Vannini Parr. “N.S. della Salute” Piazza Brin, 19122 LA SPEZIA (SP) tel. 0187/743130 Incontri di catechesi in vista del conferimento dei sacramenti dell’iniziazione cristiana; attività varie Immigrati Rep. S. Domingo Diac. Pier Carlo Mostarda Sig.ra Paola Cozzani c/o Chiesa di “S. Antonio da Padova” (località Gaggiola) 19125 LA SPEZIA (SP) tel. 0187/738379 Incontri mensili nella 3° domenica di ogni mese con celebrazione della S. Messa in linuga spagnoala; attività varie Latinoamericani Don Andrea Marianelli Chiesa “N.S. della Neve” Viale Garibaldi, 19121 LA SEPZIA (SP) Catechesi per i sacramenti dell’iniziazione cristiana e attività di oratorio per ragazzi SAVONA - NOLI Don Mario Moretti Via Luigi Corsi, 35 17100 SAVONA tel./fax 019/804460 – cell. 347/9350708 migrantes.savona@virgilio.it parrocchiastellamaris@virgilio.it Ucraini Don Vitaliy Tarasenko Oratorio “S. G. Battista” Via Guidobono, 14 17100 SAVONA cell. 380/7151573 genova@ucraini.it S. Messa, mercoledì ore 14.30 domenica ore 16.00 Corsi di catechesi durante l’anno

Indiani diro malabaresi P. Biju John Parrocchia “S. Paolo” Via Tardy e Benech 17100 SAVONA cell. 333/9655233 bijujohn@libero.it S. Messa, 2^ domenica TORTONA

Mons. Pietro Bondone Parrocchia “S. Pietro” Via Torraglio, 2 15059 VOLPEDO (AL) tel. 0131/80136 VENTIMIGLIA - SANREMO

Diac. Lorenzo VERRANDO (Responsabile fieranti e circensi) Via San Francesco, 279 18011 ARMA DI TAGGIA (IM) tel. 0184/42607 –cell. 329/6618464 lover45@libero.it

LOMBARDIA

VESCOVO INCARICATO Mons. Francesco BESCHI Vescovo di Bergamo Piazza Duomo, 5 24129 Bergamo (BG) tel. 035/278111 - fax 035/27825 diocesi@diocesi.bergamo.it

DIRETTORE REGIONALE P. Mario TOFFARI Via Triumplina, 268 25136 BRESCIA tel. 030/3756777 - cell. 338/7753116 mario.toffari@libero.it BERGAMO

Don Massimo Rizzi c/o Preti del Sacro Cuore Via Garibaldi, 10 24122 BERGAMO tel. 035/270657 (int. 237) - cell. 366/4032714 dmaxrna@gmail.com - dmaxrna@tiscali.it migranti@diocesi.bergamo.it Per tutti gli immigrati messa internazionale in San Leonardo (Piazza Pontida-Bergamo, ogni prima domenica del mese)

Segretariato Migranti Via Conventino, 8 24125 BERGAMO tel. 035/4598470/1 - fax. 035/4598472 migranti@diocesi.bergamo.it Africani francofoni Don Mathieu Malick Faye Parrocchia di Seriate Chiesa S. Giuseppe Via Marconi - SERIATE tel. 035/244110 - cell. 329/3991638 S. Messa 4° domenica ore 12.00

Albanesi Don Lucio Comunità Immigrati “Ruah” Via Gavazzoni, 3 24125 BERGAMO tel. 035/313463 - cell. 333/4561939 Don Giovanni Kemal Kokona Chiesa “S. Andrea” Piazza S. Andrea cell. 338/1532067 - cell. 334/1675447 S. Messa, 1^ domenica ore 19.00 Cingalesi P. Anthony Vasantha Bonipas Perera Chiesa “S. Maria Madre della Chiesa” Via Silvio Pellico, 5 24030 MOZZO cell. 329/3921535 - cell. 332/8976753 S. Messa, 2^ domenica ore 17.00, pellegrinaggio a Padova 1 maggio Benedizione case Eritrei Sr. Adiam Kidane Istituto Suore Orsoline di Gandino Via Masone, 20/a 24121 BERGAMO tel. 035/242642 Messa nelle solennità di Natale e Pasqua e altre feste religilose in tigrino. Partecipazione all’iniziativa “Mille fedi” organizzato dalel ACLI, sabato pomeriggio scuola di trigrino presso il centro S. Lazzaro Filippini Don Erikson Tio Parr. “San Giorgio-Gesuiti” Via Quarenghi, 41 (incrocio via Paleocapa) 24122 BERGAMO tel. 035/320427 - cell. 327/5517983 referente sr. Marilu Libout cell. 320/8299804 dmaxrna@gmail.com - ericsontio@yahoo.com mariablancaperla@yahoo.com S. Messa, 2^ e 4^ domenica ore 11.30 in lingua inglese, 3^ domenica ore 13.15 Festa di Santa Cruzan: 3° domenica di giugno Latinoamericani Don Mario Marossi c/o Missione “Santa Rosa da Lima” Via San Lazzaro, 18 24122 BERGAMO tel. 035/236532 - cell. 347/8862635 rgmoros@tin.it S. Messa, domenica ore 12.00 in lingua spagnola incontri di vari gruppi etnico nazionali, catechesi, formazione biblica, scuola di italiano, corso badanti

Ucraini Don Aleksandr Lisovskij Parr. “San Tommaso” Via S. Tommaso di Calvi, 1A 24127 BERGAMO tel. 035/257495 - cell. 347/5224421 S. Messa, 1^ e 3^ domenica ore 15.00 BRESCIA P. Mario Toffari Via Triumplina, 268 25136 BRESCIA tel. 030/3756777 - cell. 338/7753116 mario.toffari@libero.it Ucraini Chiesa “Santa Croce” Via Moretto, 18 25100 BRESCIA S. Messa, martedì e sabato ore 15.00 P. Makariy Ivanyshyn Chiesa “Sant’Angela Merici” Via Francesco Crispi, 17 25100 BRESCIA S. Messa, domenica ore 11.00 P. Makariy Ivanyshyn Chiesa “S. Giovanni Battista” Piazza Zanelli, 15 25087 SALO’ S. Messa, martedì ore 14.30 Chiesa “Natività B.V. Maria” Via Madonnina 25055 PISOGNE S. Messa, 2^ domenica ore 15.00 Santuario “M. di Lourdes” Via Molini, 2 25036 PALAZZOLO S. Messa, 3^ domenica ore 15.00 Chiesa “Natività B. V. Maria” Via Scura, 1 25047 DARFO S. Messa, 4^ domenica ore 15.00 COMO Don Umberto Gosparini Piazza Grimoldi, 5 22010 COMO tel./fax 031/420227 - cell. 328/2932500 Sr. Christina de Fonseka Via Cosenza, 14 22100 COMO tel. 031/240710 - cell. 340/6870541

Filippini P. Enrico Crisostomo Chiesa “S. Eusebio” Via Volta, 20 22100 COMO tel. 02/8692705 S. Messa, 2^ domenica ore 11.00 CREMA

Don Federico Bragonzi Piazza Duomo, 27 26013 CREMA tel. 0373/256274 - fax 0373/85312 - cell. 339/6951901 centromissionario@diocesidicrema.it CREMONA Don Antonio Pezzetti Via S. Antonio del Fuoco, 11 26100 CREMONA tel. 0372/21562 - fax 0372/27573 migrantes@diocesidicremona.it servizioaccoglienza@tiscalinet.it

Africani francofoni Don Antonio Pezzetti Parr. “B. V. di Caravaggio” Via S. Antonio del Fuoco, 11 26100 CREMONA tel. 0372/215625 servizioaccoglienza@tiscalinet.it migrantes@diocesicremona.it S. Messa, 1^ e 3^ domenica ore 10.30

Romeni (rito latino) Don Anton Jicmon Chiesa “S. Lucia” Piazza Santa Lucia 26100 CREMONA tel. 0372/1965154 - cell. 338/6822767 j.anton@ tiscali.it S. Messa, domenica ore 11.00; martedì e venerdì ore 19.30, tutti i sabati dalle 15 alle 17 oratorio e catechesi

Ucraini greco-orientale P. Makario Ivanyshyn Cappella della casa dell’Accoglienza Via S. Antonio del Fuoco, 11 26100 CREMONA tel. 0372/215625 servizioaccoglienza@tiscalinet.it S. Messa 3° domenica ore 14.30

Mons. Pierino Pedrazzini Via Cavour, 26900 LODI tel. 0371/544646 migrantes@diocesi.lodi.it Don Enzo Raimondi Via Adda 1 26845 CODOGNO cell. 377/33354 Mons. Mario Ferrari Chiesa “S. Giacomo” Via S. Giacomo, 15 26900 LODI Africani anglofoni Chiesa “S. Giacomo” Via S. Giacomo, 15 26900 LODI S. Messa, 1^ domenica ore 17.00 Africani francofoni Chiesa “S. Giacomo” Via S. Giacomo, 15 26900 LODI S. Messa, 2^ domenica Albanesi Don Piergiacomo Gazzola Chiesa “S. Giacomo” Via S. Giacomo, 15 26900 LODI tel. 0371/420213 S. Messa, 4^ domenica ore 17.00 Latinoamericani Don Angelo Dragoni Chiesa “S. Giacomo” Via S. Giacomo, 15 26900 LODI tel. 0371/79087 S. Messa, 1^ domenica ore 15.00 Romeni (rito latino) Don Eusebiu Cozma Chiesa “S. Giacomo” Via S. Giacomo, 15 26900 LODI tel. 0371/933803 S. Messa, 3^ domenica ore 17.00

MANTOVA Don Alberto Formigoni Via Gradaro, 40 46100 MANTOVA (MN) Tel. 0376/321203 Brasiliani Valdeci Matos (Ostiglia) Maria Coragionda Parr. di Cittadella 46100 MANTOVA cell. 328/9279944 - cell. 335/8002789 S. Messa 1° domenica ore 15.30 Cingalesi Hiran Salgado Colle Aperto 46100 MANTOVA cell. 327/7082587 hiran@interfree.it S. Messa una volta al mese la 1° domenica alle ore 16.00 nella Parrocchia di Colle Aperto, viene un prete da Padova o da Vicneza celebrano in lingua cingalese Filippini Kathleen Ardith Guiao Vl. Lombardia 46100 MANTOFA cell. 393/6020839 ardithkathleen@uahoo.it S. Messa in lingua Tagalog 2° domenica del mese ore 15.30 c/o Parr. “Ognisanti” Mantova Ghanesi Simon Datte Reginald Nwogu (seminarista) cell. 340/8164503 - cell. 329/3108421 reginaldnwogu@yahoo.com 46100 MANTOVA S. Messa, in inglese ogni domenica pomeriggio c/o asa dello studente, viene chiamato un prete ghanese verbita di Vicenza o d. Simone Zacchi (diocesano)

Nigeriani Victoria James Colle Aperto 46100 MANTOVA cell. 331/9691895 ugochichuks@yahoo.co.uk

Ucraini Don Taras Galavay Chiesa “S. Maria del Gradara” Via Gradara, 42 46100 MANTOVA S. Messa ogni domenica mattina

MILANO

Don Giancarlo Quadri Piazza Fontana, 2 20122 MILANO tel. 02/8556455 - fax 02/8556406 - cell. 338/6163118 giancarlo.quadri@tin.it; migranti@diocesi.milano.it

Cappellania generale Basilica “S. Stefano Mag.” Via della Signora, 3/A 20122 MILANO tel. 02/781724 gentes@chiesadimilano.it

Africani francofoni Don Andrea Muamba Parr. “SS. Redentore” Via P. Da Palestrina 20124 MILANO cell. 339/3192510 andreamuambakt@yahoo.it S. Messa 3° domenica del mese ore.16.00

Albanesi Don Carlo Pirotta Parrocchia “Spirito Santo” P.zza Europa, 3 20094 CORSICO (MI) tel. 02/4479686 - cell. 329/7114465 letadoda@yahoo.it S. Messa, ultima domenica del mese ore 18.00

Parr. “SS. Redentore” Via B barbara melzi, 27 20025 LEGNANO (MI) tel. 0331/547109 S. Messa 1° domenica del mese ore 15.00 Celebrante Don Pasquale Ferraro

Cattolici anglofoni P. Giuseppe Bertolazzo e P. Carlos Diaz Parr. “S. Maria del Carmine” Piazza S. Maria del Carmine, 2 20121 MILANO tel. 02/86463365 - fax 02/86462828 S. Messa, domenica ore 10.45

Cinesi Don Domenico Liu Enci Parr. “SS. Trinità” Via Giusti, 25 20154 MILANO tel. 02/3311831 - cell. 333/9994519 cccm2008@yahoo.it S. Messa, domenica ore 16.00

Copto-cattolici P. Magdy Fawzy Zecry Chiesa “San Giuseppe” Via Pichi, 16 20144 MILANO

tel. 02/39660408 tuttisanti_mag@yahoo.it S. Messa domenica ore 11.00

Coreani Don Pio Ick Chang Hong Chiesa “San Calimero” Via S. Calimero, 9/11 20136 MILANO tel. 02/89450230 info@thesesang.com S. Messa, domenica ore 11.30

Etiopi-Eritrei-Somali P. Habtemariam Ghebreab Chiesa “S. Maria” Piazza Duomo, 20 20122 MILANO tel. 02/37052980 - 02/37052981 S. Messa, domenica ore 9.00

Filippini P. Bortolazzo Giuseppe P. Carlos Diaz Parr. “S. Maria del Carmine” Piazza S. Maria del Carmine, 2 20121 MILANO tel. 02/86463365 - 02/86462828 scalabriniani@libero.it S. Messa, domenica ore 10.40, 16.45;

Don Enrico Cruz Crisostomo Casa del Clero “S. Tommaso” Via Broletto, 29 20121 MILANO tel. 02/8692705 - 02/877401 enrico.crisostomo@libero.it S. Messa, domenica ore 16.30 e 18.00

P. Emiliano Santos Parr. “S. Lorenzo” Corso di Porta Ticinese, 39 20123 MILANO tel./fax 02/67627318 fr24emil@yahoo.com S. Messa, domenica ore 16.00

P. Emiliano Santos Parr. “San Donato” Via Trento, 6 20097 S. DONATO tel. 02/67627318 - 02/51876257 fr24emil@yahoo.com S. Messa, 3^ domenica ore 14.00

P. Emiliano Santos Parr. “Gesù Salvatore” Via Manzoni 20080 BASIGLIO (MI3) tel. 02/90755462 fr24emil@yahoo.com S. Messa, periodica domenica ore 12.30

Don Alessandro Valvassori Chiesa “S. Maria della Consolazione” Via Camperio, 17 20123 MILANO tel. 02/30911847 alessnv@hotmail.com S. Messa domenica ore 16.00 P.Carlos Dias Parr. “S. Carlo” Via Volturno, 38 MONZA (MB) S. Messa 3° domenica 1630 Don Ernesto Mandelli Parr. “S. Carlo Borromeo” Via Conte Biancamano, 44 LISSAGO DI VARESE tel. 033/2329963 parrocchialissago@alice.it S. Messa il sabato hore 17.30 in tagalog (filippni,latino americani, srilankesi) Francesi Don Olivier Plinchon Parr. “B.V. Addolorata” P.zza Esquilino, 1 20148 MILANO 02/4076944 olivier-plinchon@orange.fr S. Messa, domenica ore 11.30 Giapponesi P. Luciano Mazzocchi Chiesa “S. Maria Annunziata” P.zza Duomo, 20 20122 MILANO tel. 02/80582267 luciano@lastelladelmattino.org S. Messa, domenica ore 11.00 Indiani siro-malabaresi Don Simon Pallupetta Parr. “San Romano” (Comunità Reseniani) Via Falk, 2 20122 MILANO S. Messa 3° domenica ore 16.00 Latinoamericani Don Giancarlo Quadri Chiesa “S. Stefano” P.zza S. Stefano 20122 MILANO 02/781724 - 02/8556406 gentes@chiesadimilano.it S. Messa, domenica ore 11.00

Sr. Lucia Ponzio Cappella della Casa della giovane Vicolo Chioggia, 1 21052 BUSTO ARSIZIO (VA) tel. 033/1630241 Sr. Bianca Campolunghi Via Conservatorio, 2 20122 MILANO tel. 02/780311 - fax 02/76020450 S. Messa, domenica ore 18.00 Sr. Begonia e don Giancarlo Quadri Cappella Istituto Maria Immacolata Via Feltre, 73 MILANO tel. 02/2152696 - 02/2152587 rmico@rmicomi.it S. MEsa domenica ore 18.00 Latino americani e Anglofoni Sr. Lina Trecani Istituto Missionario Canossiano Via Maddalena di Canossa, 6 VIMERCATE (MI) tel. 039/669415 - 039/6084077 Polacchi P. Grzegorz Ryngwelski Parr. “S. Maria alla Porta” Via S. Maria alla Porta, 10 20123 MILANO tel. 02/861023 - 02/877401 S. Messa, domenica ore 11.00 Romeni (rito latino) Don Maricel Irinel Mititelu Chiesa “Santo Spirito” Piazza Europa, 1 20120 MILANO cell. 334/4107653 mititelumarcel@yahoo.it S. Messa Domenica ore 12.00 Salvadoregni Don Giancarlo Quadri e Don Stefano Nespoli c/o Centro “Card. Schuster” Via Feltre, 100 20134 MILANO tel. 02/781724 - 02/8556406 gentes@chiesadimilano.it S. Messa, domenica ore 10.30 Don Alessandro Vavassori Parr. “S. Pietro” Corso S. Pietro, 64 ABBIATEGRASSO (MI) tel. 02/30911847 alessan@hotmail.com S. Messa 1° domenica ore 19.00

Sloveni Don Karel Bolina Parr. “Corpus Domini” Via Canova, 4 20145 MILANO alice.vizjak@yahoo.it S. Messa, 3^ domenica ore 16.00 Srilankesi P. Jayan Vidanaratchige Chiesa “S. Stefano” P.za S. Stefano 20122 MILANO tel. 02/781724 - 02/8556406 gentes@chiesadimilano.it S. Messa domenica ore 17.00 P. Jayan Vidanaratchige Convento “Ancelle di San Giuseppe” Via Carolo Sondini VARESE Tedeschi Don Hans Corneeven Cappella S. Michele Via Rosellini, 2 20124 MILANO tel. 02/606724 vestfaliano@yahoo.de S. Messa, domenica ore 10.00 Ungheresi Mons. László Nemeth C/o Istituto Salesiani Via Tonale, 19 20124 MILANO tel/Fax. 02/76025708 S. Messa 1° domenica del mese PAVIA Don Stefano PENNA Curia Vescovile Piazza Duomo, 11 27100 PAVIA Tel. 0382.300726 - 0382.954906 parr. Romeni (Rito Latino) Don Eusebiu Cosma Chiesa S. Michele Piazza 4 Novembre 27010 MIRADOLO-TEME (PAVIA tel 0371/933803 S. Messa 3° domenica ore 11.45 VARESE Albanesi Don Ernesto Mandelli Parr. “Madonna del Caravaggio” Viale Ippodromo

VARESE tel. 0332/329963 – cell. 340/9658201 S. Messa 1° domenica del mese ore 12.00 Celebrante don Pasquale Ferraro Incontri periodici di catechesi

MARCHE VESCOVO INCARICATO Mons. Giuseppe ORLANDONI Vescovo di Senigallia Piazza G. Garibaldi, 3 60019 SENIGALLIA (AN) tel. 071/60498 fax 071/60094 vescovo@senigallia.chiesacattolica.it DIRETTORE REGIONALE P. Luis SANDOVAL VEGAS Parrocchia “Madonna di Fatima” Via Cabiano, 33 63038 VALTESINO di RIPATRANSONE (AP) tel./fax 0735/907024 cell. 349/4672108 luiresa@hotmail.com ANCONA - OSIMO Don Dino Cecconi Parr. “Sant’Agostino” Via Giovanni XXIII, 9 60022 CASTELFIDARDO (AN) tel. 071/780900 - cell. 335/5938197 reporter1@libero.it Ucraini Don Myhajlo Kortseba Parr. “S. Famiglia” Corso Carlo Alberto, 77 60127 ANCONA S. Messa, 1^ e 3^ domenica ore 17.00 ASCOLI PICENO Don Adam krzysztof Baranski Curia Vescovile Piazza Arringo, 10 63100 ASCOLI PICENO tel. 0736/259901 - fax 0736/245504 migrantesap@alice.it - adamkrzys@alice.it Filippini P. Socrates Hidalgo Parr. “Cuore Imm. di Maria” Via Assisi, 2 63100 ASCOLI PICENO tel. 0736/43901 - cell. 339/7372219 S. Messa, 3^ domenica ore 17.00 Polacchi P. Mario Stepak Parr. “Cuore Imm. di Maria” Via Assisi, 2 63100 ASCOLI PICENO tel. 0736/43901 S. Messa, 4^ domenica ore 16.00

CAMERINO Don Elvio Sforza Contrada S. Francesco 62021 APIRO (MC) tel./fax 0733/611126 - cell. 320/1923821 elviosforza@libero.it FABRIANO Don Aldo Bonaiuto Comunità Giovanni XXIII Casella postale 189 60044 FABRIANO (AN) cell. 335/6596512 donaldo@apg23.org FANO Don Eugenio Giorgini Parr. “S. Giuseppe ” Via S. Giuseppe 61030 MONTEFELCINO (PS) tel. 0721/725555 FERMO Don Luigi Traini Parr. “S. Gabriele” Via Gallo, 20 - 63023 FERMO (AP) tel. 0734/228063 - cell. 349/4491662 celso31@libero.it Ucraini Don Myhajlo Kortseba Parr. “S. Marone” Via S. Marone, 5 62012 CIVITANOVA MARCHE S. Messa, 1^ e 3^ domenica ore 14.30 JESI Don Alberto Balducci Piazza Santi, 4 60030 SAN MARCELLO (AN) tel. 0731/267012 - cell. 347/0784255 Africani anglofoni Don Patrick Eke Parr. “San Massimiliano Kolbe” Via Kolbe, 1 - JESI cell. 339/6391554 S. Messa, 3^ domenica ore 16.00

Polacchi Parr. “Regina della Pace” Via Gramsci, 99 JESI LORETO P. Gianni Fanzolato Missionari Scalabriniani Via Marconi, 94 60025 LORETO (AN) tel. 071/976714 - fax 071/976449 - cell. 339/5979362 giannifanzolato@yahoo.it Latinoamericani P. Gianni Fanzolato Parr. “San Carlo” OSIMO (AN) S. Messa, 1 volta al mese Polacchi P. Zbigniew Gospodarek Santuario di Loreto 60025 LORETO tel. 071/9747122 - cell. 346/0778979 zbigniew@fratiminoriloreto.191.it S. Messa, domenica ore 16.00 Ungheresi Mons. László Németh c/o Missionari Scalabriniani Via Marconi, 94 60025 LORETO tel. 071/976714 S. Messa, 2 volte l’anno MACERATA Don Alberto Forconi Parr. “Santa Croce” Viale Indipendenza, 2 62100 MACERATA tel./fax 0733/235591 - cell. 333/1471791 d.forconi@tiscalinet.it Don Alberico Capitani Parr. “S. Famiglia” Via Trento Trieste, 15 62029 TOLENTINO (MC) tel. 0733/969025 alberico.capitani@alice.it Raffaella Fermani tel. 0733/263308 fermani.raff@libero.it

Albanesi Don Alberto Forconi Parr. “Santa Croce” Viale Indipendenza, 2 62100 MACERATA d.forconi@tiscali.it S. Messa, 4° sabato ore 19.00 Indiani (rito latino) P. Anthony George Arakkal Parr. “San Giorgio” Piazza XXX Aprile 62100 MACERATA cell. 327/0821005 S. Messa, domenica ore 16.00 Indiani siro-malabaresi Don Jose Pollayil Parr. “Santa Maria” Via Santa Maria della Porta 62100 MACERATA cell. 347/1369594 S. Messa 3° domenica ogni due mesi ore 22.00 Nigeriani Don Patrick Eke Parr. di “Consalvi” 62100 MACERATA tel. 389/4327844 - cell. 339/6391554 S. Messa, domenica ore 13.30 Polacchi Cattedrale 62100 MACERATA S. Messa, 1° sabato ore 15.30 Romeni Don Alberto Forconi Parr. “Santa Croce” Viale Indipendenza, 2 62100 MACERATA d.forconi@tiscali.it S. Messa, 1° sabato ore 18.00 PESARO Don Giorgio Giorgetti Corso XI Settembre, 179 61100 PESARO tel. 0721/31465 - fax 0721/375343 - cell. 348/7985275 giorgetti_giorgio@fastwebnet.it Ucraini P. Onufriy Kindratyshyn Chiesa “S. Maria di Loreto” Via Flaminia, 1 61100 PESARO S. Messa, 2^ e 4^ domenica ore 14.30

S. BENEDETTO DEL TRONTO P. Luis Sandoval Vegas Parr. “Madonna di Fatima” Via Cabiano, 33 63038 VALTESINO di RIPATRANSONE (AP) tel./fax 0735/907024 - cell. 349/4672108 luiresa@hotmail.com Latinoamericani P. Luis Sandoval Vegas Parr. “San Pio V” Via Cairoli, 9 63013 GROTTAMMARE (AP) tel. 0735/631121 S. Messa, 3^ domenica ore 16.00 Polacchi P. Leszek Tadeusz Parr. “Gran Madre di Dio” Via Romagna, 1 63013 GROTTAMMARE (AP) tel. 0735/581013 S. Messa, 2^ domenica ore 15.30 Romeni (rito latino) P. Petru Olariu Parr. “Sant’Antonio” Viale Marconi 63039 SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) tel. 0735/82904 psantonio@libero.it S. Messa, 4^ domenica ore 15.30 SENIGALLIA Don Mauro Mattioli Via Borgo Marzi, 40 60019 SANT’ANGELO (AN) tel. 071/7926074 - cell. 347/9507660 donmaurom@libero.it URBINO Sig.ra Itala Fazi Via Bocca Tra baria ovest, 19 61029 URBINO (PU= Tel. 0722/57101 – 328/2330665 itala.fazi@virgilio.it

PIEMONTE e VALLE D’AOSTA VESCOVO INCARICATO Mons. Francesco RAVINALE Vescovo di Asti Via Carducci, 50 14100 ASTI tel. 0141/592176 fax 0141/590101 fraravin@diocesidiasti.191.it DIRETTORE REGIONALE Don Chiaffredo OLIVERO Ufficio Pastorale Migranti Via Ceresole, 42 10155 TORINO tel. 011/2462092 fax 011/202542 cell. 329/4605517 f.olivero@diocesi.torino.it ACQUI Don Giovanni Pavin Parr. “San Maurizio” Via Caduti 15010 TERZO (AL) tel. 0144/594254 giovanni.pavin@tin.it Latinoamericani Don Carlos Rodriguez Parr. “S. Lorenzo Martire” 171014 CARIO MONTENOTTE tel. 019/503837 ALBA Don Paolo Rocca Centro e Associazione “Bakhita” Via Pola, 12/1 12051 ALBA (CN) tel. 0173/35818 - fax 0173/366783 - cell. 347/7230933 paolo.rocca.83@alice.it bakhita_RP@libero.it ALESSANDRIA Don Gaetano Russo Piazza Parrocchiale, 1 15026 CARENTINO (AL) tel./fax 0131/777055 - cell. 348/3192044 dongaetano@libero.it; parrococampagnolo@alice.it

AOSTA Don Aldo Armellin Via Hotel des Etáts, 13 11100 AOSTA tel. 0165/33326 - cell. 335/6470926 donaldo@fastwebnet.it Romeni (rito latino) Don Eugen Budãu Parr. “San Lorenzo” Via Sant’Orso, 14 11100 AOSTA cell. 327/8444479 Ucraini Don Andriy Kushnir Chiesa “Sant’Orso” Piazza Sant’Orso, 1 11100 AOSTA S. Messa, 2° sabato ore 14.00 ASTI Don Francesco Quagliotto Parr. “S. Giovanni Bosco” Corso Dante, 188 14100 ASTI tel. 0141/413602 - fax 0141/ 411168 f.quagliotto@virgilio.it Albanesi Centro Culturale Albanese “Maria Teresa” Presidente: Eduard Soppi cell. 333/6864547 Assistente Ecclesiastico: Don F. Quagliotto Incontri etnici con celebrazione eucaristica in lingua albanese: don Pasquale Ferraro 1. Festa di primavera (marzo) 2. Festa della Madonna del Buon Consiglio (aprile) 3. Festa di Sant’Antonio (giugno) 4. Festa della Bandiera (novembre) 5. Auguri di Natale (dicembre) BIELLA Don Romano Bertoli Corso 53° Fanteria, 11 13900 BIELLA tel. 015/8407309 Ucraini Don Andriy Kushnir Chiesa “SS. Trinità” Piazza Duomo 13900 BIELLA S. Messa, 2^ domenica ore 10.00

CASALE MONFERRATO Don Mario Fornaro Parr. “S. Emiliano” Via Vittorio Veneto, 38 15030 VILLANOVA (AL) tel./fax 0142/483161 - cell. 338/1218276 claude2009@lillinet.org; witto83@katamail.com Albanesi Don Mario Fornaro Parr. “S. Emiliano” Via Vittorio Veneto, 38 15030 VILLANOVA (AL) tel./ fax 0142/483161 Polacchi Don Taddeuz Rapala Parr. “S. Giovanni Battista” 15033 POPOLO DI CASALEMONFERRATO tel. 0142/561273 S. Messa, 1 domenica al mese CUNEO e FOSSANO Don Giuseppe Costamagna Corso Dante, 46 12100 CUNEO tel. 0171/605022 cell. 392/1364958 migrantes.cuneo@libero.it ufficiomigrantes@diocesicuneo.it Sig.ra Giovanna Moschella Via Bersezio, 27 12100 CUNEO tel. 0171/692120 - cell. 380/5443152 Africani francofoni c/o Cappella Migrantes Via Mons. Peano, 8b 12100 CUNEO S. Messa,1^ domenica ore 16.00 Albanesi c/o Cappella Migrantes Via Mons. Peano, 8b 12100 CUNEO S. Messa, 3^ domenica ore 16.00 Parr. “S. Andrea” Via S. andrea, 30 12038 SAVIGLIANO (CN) tel. 0172/712280 – fax. 0172/725522 Responsabile: Sig. Luciano Botta Incontri e celebrazioni per circostanze particolari Celebrante: don Pasquale Ferraro

Filippini c/o Cappella Migrantes Via Mons. Peano, 8b 12100 CUNEO S. Messa, 2^ domenica ore 16.00 Latinoamericani c/o Cappella Migrantes Via Mons. Peano, 8b 12100 CUNEO S. Messa, 4^ domenica ore 16.00 IVREA Sig.ra Maddalena Skurzac Via De Gasperi, 4 10015 IVREA (TO) tel. 0125/251009 - cell. 348/9218301 curiauffici@diocesivrea.it Polacchi Don Jacek Peleszyk Parrocchia ROMANO CANAVESE (TO) cell. 339/4807555 S. Messa, domenica ore 16.00 MONDOVÌ Sig. Angelo Bergamaschi Via Vasco, 17 12084 MONDOVÌ (CN) cell. 333/9780916 bergamaschi.ale@alice.it NOVARA Don Dino Campiotti Via S. Gaudenzio, 11 28100 NOVARA tel. 0321/629894 caritas@diocesinovara.org Ucraini Don Yuriy Ivanyuta Chiesa “Sacro Cuore di Gesù” Via S. Carlo, 6 28041 ARONA (NO) S. Messa, sabato ore 14.30 Don Yuriy Ivaniuta Parr. “S. Vittore di Intra” Piazza San Vittore, 1 28900 VERBANIA S. Messa, giovedì ore 14.30

PINEROLO Don Virgilio Gelato Via Falconet, 46 10060 FROSSASCO (TO) cell. 338/2467900 virgilio.gelato@tin.it TORINO Sig. Sergio Durando Ufficio Pastorale Migranti Via Ceresole, 42 10155 TORINO Tel. 011/202319 – fax. 011/202542 migranti@diocsei.torino.it SALUZZO

Don Antonio Audisio Parr. “S. Bartolomeo” Via Saluzzo, 2 12039 FALICETTO DI VERZUOLO (CN) tel. 0175/85030 antonio.audisio@libero.it

Albanesi Parr. “S. Agostino” Santuario della Consolata SALUZZO Incontri periodici di catechesi e celebrazione della S. Messa in circostanze particolari

Don Sergio Boarino Parr. “S. Andrea” Via S. Andrea, 30 12038 SAVIGLIANO (CN)

Polacchi Parr. “S. Bartolomeo” Via Saluzzo, 2 12039 VERZUOLO (CN) SUSA

Don Sergio Federici Parr. “S. Maria Assunta” Via Des Ambrois, 57 10056 OULX (TO) tel. 0122/831074 parrochiaoulx@salesiani-oulx.it TORINO

Don Chiaffredo OLIVERO Ufficio Pastorale Migranti Via Ceresole, 42 10155 TORINO tel. 011/2462092 - fax 011/202542 - cell. 329/4605517 f.olivero@diocesi.torino.it

Africani anglofoni P. Peter Kilasara P. John Laurian Maendeleo Chiesa “San Rocco” Via S. Francesco d’Assisi, 1 10155 TORINO cell. 333/6338247 - cell 389/0985511 kilasara@tiscali.it; afrangloturin@tiscali.it S. Messa, domenica ore 11.15 Coro di San rocco sabato ore 20.00 domenica ore 10.00 Coro multientico 2° domenica del mese ore 17.00 Catechesi mercoledì ore 15.30 Gruppo di preghiera mercoledì ore 20.00 Africani francofoni P. Bruno Amerikani Chiesa “S. Anna” Via della Consolata, 20 10155 TORINO tel. 011/234221 - cell. 346/0802482 brunoamerikani@yahoo.it; deriu_paolo@yahoo.com S. Messa,domenica ore 11.15 Catehcesi sabato ore 14.00 Albanesi P. Egidio Mura P. Giuseppe Pelizza Chiesa “San Michele” Via Giolitti, 44 10155 TORINO tel. 011/8989402 - cell. 340/5995978 askanjeti@yahoo.it; pelizzagiuseppe@interfree.it S. Messa, 3° dom. del mese ore 15.30, ogni domenica ore 11.00 in rito bizantino Brasiliani Don Isidoro Parietti Via Chambery, 46 10155 TORINO tel. 011/7730512 S. Messa, 4° sabato ore 17.00 Srilankesi P. Victor Jayamanne Sr. M. Shiromie Pereira Parr. “SS. Angeli Custodi” Via San Quintino, 37 10155 TORINO tel. 011/6604386 - cell. 333/9912633 suoresantamaria@infinito.it srilankaunited@hotmail.com S. Messa, 3^ domenica ore 10.30

Cingalesi (Sri Lanka messa in cingalese) P. Fernando Privantha Parr. SS. Angeli Custodi Via San Quintino, 37 10155 TORINO tel. 011/541368 srilankaunited@hotmail.com celebrante: P. Victor Jayamanne - cell. 333/992633 S. Messa 3° domenica del mese ore 10.30 Filippini Don Giovanni Benna Chiesa “San Giovanni” Corso Vittorio, 13 10155 TORINO tel. 011/6590609 giovannibenna@yahoo.it S. Messa, domenica ore 12.00S. Messa feriale ore 18.30 Latinoamericani P. Francesco Bernardo e P. Ugo Pozzoli Parr. “Maria Regina delle Missioni” Via Cialdini, 202 10155 TORINO tel. 011/4400400 - 011/4331568 fpozzoli@missionariconsolata.it S. Messa, domenica ore 12.00 Nigeriani P. Francesco Discepoli Sr. Maresa Sabena parr. San Giuseppe Cafasso Corso Grosseto, 72 10155 TORINO tel. 011/2462092 francescodiscepoli@consolata.org migrantidoc@diocesi.torino.it S. Messa la domenica ore 10.00 Peruviani Don Massimo Iuculano Referenti: Sr. Assunta Bergamin e Sr. Domenica Macario tel. 011/3797851 - 011/3797823 Chiesa Ist. Madre Mazzarello (Salesiane) Via Cumiana-Via Campiglione,5 10155 TORINO macdom@liceomazzarello.it S. Messa in spagnolo domenica ore 12.00

Polacchi Kazimierz Gaida e Maksymiliana Kamiska Chiesa “San Giorgio” Via Barrili, 12 10155 TORINO tel. 011/9440189 maksymiliana62@poczta.fm S. Messa, domenica ore 16.00 Messa, incontri per bambini e ragazzi ogni settimana, incontri per adulti e famiglie dopo la S. Messa ore 18.00 Romeni (rito latino) Don Giorgio Miclaus Chiesa “Madonna del Carmine” Via Del Carmine, 3 10155 TORINO tel. 011/4369525 - cell. 338/9063051 gmiclaus@libero.it S. Messa, domenica ore 8.30 e 11.0 Don Iulian Herciu Parr. “San Vincenzo De Paoli” Via Milano, 59 SETTIMO TORINESE (TO) tel. 011/8005626 S. Messa,4^ domenica ore 12.15 Ucraini Don Andriy Kushnir Chiesa “San Michele Arcangelo” Via Giolitti, 44 10032 TORINO cell. 329/0736618 andrewkushnir@yahoo.com S. Messa, 2^ e 4^ domenica ore 11.30 Ungheresi Mons. László Németh Chiesa “PP. Filippini” Via Maria Vittoria, 5 10155 TORINO tel. 011/538456 S. Messa, 2 volte l’anno Amici di Lazzaro (gruppo interetncio) Paolo Botti Chiesa “San Giuseppe” (Padri Camilliani) Via Santa Teresa, 22 10155 TORINO cell. 349/4665365 info@amicidilazzaro.it

ASAI Sergio Durando (Minori di diverse nazionalità e famiglie) Via sant’Anselmo, 27/E 10155 TORINO 011/2462092 (mattina) asai@inwind.it - sergidurando@hotmail.com Centro Andrea - Ass. Opera Mensa del Povero Fr. Egidio Mura Via Guinicelli, 4 10155 TORINO cell. 340/5995978 - tel. 011/8989402 Suor del Famulato Cristiano Comunità religiosa da diverse nazionalità Sr. Carmen Via Lomellina, 44 10155 TORINO tel. 011/8998810 calimontes@hotmail.com riceve: mar.-sab. 9.00 alle 12.00 giov. 15.00-17.00 formazione:corsi per colf (1°sett. del mese) VERCELLI Don Luciano Pasteris Parrocchia 13037 SERRAVALLE SESIA (VC) tel./fax 0163/450143

PUGLIA VESCOVO INCARICATO Mons. Domenico CALIANDRO Vescovo di Nardò-Gallipoli Piazza Pio XI, 24 73048 NARDÒ (LE) tel. 0833/871659 fax 0833/874651 DIRETTORE REGIONALE Mons. Giuseppe DE CANDIA Parrocchia “San Gennaro” 70056 MOLFETTA (BA) tel. 080/3971771 cell. 339/6300450 decandiagiuseppe@libero.it ALTAMURA Don Giuseppe Chiaronna Via della Cicoriella, 7/A 70022 ALTAMURA (BA) tel. 080/3143488 - cell. 331/2135067 peppinodon@virgilio.it ANDRIA Don Geremia Acri Via Quarti, 11 70031 ANDRIA (BA) tel./fax 0883/592369 - cell. 320/4799462 geremiaacr@tiscali.it Sr. Anna Marcella Ferlicchia Via Quarti, 11 70031 ANDRIA (BA) cell. 340/9377729 fdcandria@tiscali.it Sig.ra Valentina Pollice Viale Trentino, 43 730031 ANDRIA (BA) cell. 339/8845294 camelia82@libero.it BARI - BITONTO Don Giovanni Pedone Parr. “Madonna di Lourdes” Strada Provinciale Parchitello 70016 NOICATTARO (BA) tel. 080/5431999 - cell. 340/0685292 pedonegiov@gmail.com Sig.ra Anna Maria Cislaghi Via Caldarola, 28/N 70126 BARI tel. 080/5530992 - cell. 347/7177023 cislaghi.a@libero.it

Don Gianni De Robertis Parr. “S. Marcello” Via Re David, 202 70125 BARI tel. 080/5575519 - cell. 340/8429649 don_gi@libero.it Albanesi Papàs Antonio Magnocavallo Chiesa “S. G. Crisostomo” Via Arco S. Giovanni, 1 70122 BARI tel. 080/5540677 S. Messa, domenica ore 10.00 Filippini Don Gianni De Robertis c/o Parr. “S. Marcello” Via Re David, 202 70125 BARI tel. 080/5575519 - cell. 340/8429649 don_gi@libero.it S. Messa, 1 domenica al mese Ivoriani Don Gianni De Robertis c/o Parr. “S. Marcello” Via Re David, 202 70125 BARI tel. 080/5575519 - cell. 340/8429649 don_gi@libero.it S. Messa, 1 domenica al mese Nigeriani P. Benedetto Labate cpps Parr. “preziosissimo Sangue” Via Sagarriga Visconti, 57 70122 BARI tel.&fax. 080/521213 S. Messa ogni domenica ore 17.00 in lingua inglese CONVERSANO-MONOPOLI Don Angelo Sabatelli Via S. Benedetto, 1 70014 CONVERSANO (BA) Tel. 080/4951428 – fax. 080/4952011 angelosabatelli@libero.it Filippini Comunità pastorale filippina c/o Curia Vescovile Via S. Benedetto, 1 tel. 080/9953181 - fax 080/9952011

BRINDISI - OSTUNI Don Giuseppe Apruzzi Parr. “S. Vito Martire” Via Sicilia, 12 72100 BRINDISI tel. 0831/582986 - fax 0821/512751 don.apruzzi@libero.it Africani anglofoni Parr. “S. Vito Martire” Via Sicilia, 12 72100 BRINDISI tel. 0831/582986 - fax 0821/512751 cell. 347/2219390 don.apruzzi@libero.it S. Messa la domenica ore 9.30; Alfabetizzazione ore 10-12 ogni giorno dal lunedì al sabato CASTELLANETA Don Salvatore Casamassima Parr. “Maria SS. Immacolata” Corso Lenne, 44 74019 PALAGIANO (TA) Tel/fax 099/8884053 CERIGNOLA Don Antonio Mottola Via Soldato Di Corato, 3/A 71047 STORNARA (FG) cell. 349/1555803 – tel. 0885/431302 donantoniomottola@virgilio.it FOGGIA - BOVINO Don Pasquale Martino Via Oberdan, 13 71020 BORGO SEGEZIA (FG) tel. 0881/723271 – cell. 347/7855000 Polacchi Don Radoslaw Hryniewicki Parr. “S. Pietro Apostolo” Via Mons. Fares, 11 71100 FOGGIA tel. 0881/335080 Ucraini Don Sergiy Znak Parr. “S. Maria della Croce” Via XXIV Maggio, 57 71100 FOGGIA S. Messa, 2° e 4° mercoledì ore 16.00

LECCE Don Attilio Mesagne P. Ampelio Cavinato Via Tasselli, 10 73100 LECCE tel./fax 0832/311363 - cell. 338/9390278 info@migranteslecce.it; ampelio51@hotmail.com Albanesi Protopapas Nik Pace Parr.“S. Nicola” Via degli Albanesi, 8 73100 LECCE tel. 0832/305361 S. Messa domenica ore 10.00 Filippini Mons. Ruperto Santos Chiesa “S. Matteo” Via dei Perroni, 29 73100 LECCE cell. 333/6923046 S. Messa, 4^ domenica Srilankesi Chiesa “S. Teresa” Via Libertini 73100 LECCE S. Messa, 2^ domenica ore 11.00 Immigrati (keniani) c/o Missionari Comboniani Via Per Maglie Km 5 73020 CAVALLINO (LE) Tel. 0832/612561 c/o Cappella S. Spriito (Migrantes) P.tta Bottazzi S. Messa domenica ore 11.00 Associazione Cristiana Tamil Samson Croos Francis c/o Missionari Comboniani Via Per Maglie Km 5 73020 CAVALLINO (LE) cell. 329/7873384 S. Messa ogni due mesi (4° domenica) ore 9.00 LUCERA - TROIA

(vacante) Curia Vescovile 71036 LUCERA (FG) tel. 0881/520882

MANFREDONIA - VIESTE

P. Arcangelo Maira Via Campanile, 66 71043 MANFREDONIA (FG) tel./fax 0884/541470 - cell. 331/5213804 migrantes.manfredonia@gmail.com arcangelo@scalabrini.net

Dott. Paolo Balzamo Via Saverio Altamura, 23 71043 MANFREDONIA (FG) cell. 347/0762676

MOLFETTA Mons. Giuseppe De Candia Parrocchia “San Gennaro” 70056 MOLFETTA (BA) tel. 080/3971771 - cell. 339/6300450 decandiagiuseppe@libero.it NARDÒ - GALLIPOLI

Don Giuseppe Giannelli Via Raffaello Sanzio 73043 COPERTINO (LE) tel. 0832/933663 - cell. 333/1422199 Diac. Salvatore Polo via Tasso;56 73048 Nardò (Le) cell. 338.6203500 salvatorepolo@gmail.com

Don Tommaso Prisciano Via Bonifacio, 3 72024 ORIA (BR) tel. 0831/845349 - cell. 334/8132371

OTRANTO

Don Fabiano Leone Via XX Settembre, 32 73020 BOTRUGNO (LE) tel. 0836/565478 - cell. 347/9228619 fabianoleone@libero.it

SAN SEVERO Don Andrea Pupilla Caritas Diocesana Via San Giovanni Bsoco, 3 71016 S. SEVERO (FG) Tel./fax. 0882/224193 segreteria@diocesisansevero.it Ucraini Don Sergiy Znak

Chiesa “S. Antonio Abate” P.za Sant’Antonio Abate 71016 SAN SEVERO (FG) tel. 0882/222084 - cell. 320/3536481 S. Messa,ogni quindici giorni il sabato ore 18.00

TARANTO Sig.ra Marisa Metrangolo Via Bartolo Longo, 13 74100 TARANTO tel./fax 099/4709611 - cell. 329/1929017 marisametrangolo@virgilio.it Immigrati anglofoni Don Massimo Caramia Chiesa “S. Maria” Via Porto Mercantile 74100 TARANTO Srilankesi Don Neville Peres c/o Ist. “Maria Immacolata” Via Mignognia 74100 TARANTO tel. 099/4596117 S. Messa, 4^ domenica ore 11.00 Polacchi Don Grzegorz Szcepaniak Chiesa “SS. Crocifisso” Via De Cesare, 37 74100 TARANTO tel. 099/4521685 S. Messa, 1^ domenica ore 16.00 Latinoamericani Don Holdan Cortel Villareal Chiesa “S. Maria” Via Porto Mercantile 74100 TARANTO S. Messa, 3^ domenica ore 19.00 TRANI - BARLETTA Sig. Riccardo Garbetta Via Capanna, 3/A 71044 MARGHERITA DI SAVOIA (FG) cell. 320/4099773 gamede@alice.it UGENTO - S. MARIA DI LEUCA Don Rocco Zocco Parr. “Maria SS. Immacolata” Largo S. Rocco 73040 TORREPADULA (LE) tel. 0883/691259 - cell. 338/3345405

SARDEGNA VESCOVO INCARICATO Mons. Giovanni Paolo ZEDDA Vescovo di Iglesias Piazza Municipio, 1 09016 IGLESIAS (CA) tel. 0781/23588 - fax 0781/23387 DIRETTORE REGIONALE Don Gian Piero ZARA Parr. “S. Vittoria” Piazza Repubblica, 18 09018 SARROCH (CA) tel./fax 070/900027 gianzara@tiscali.it DIREZ. GEN. C.R.A.I.E.S. Via S. Giovanni, 410 09100 CAGLIARI tel./fax 070/491203 ALES - TERRALBA (vacante) Curia Vescovile Vico Mons. Pilo, 8 09091 ALES (OR) tel. 0783/91760 ALGHERO - BOSA P. Filippo Dore c/o Curia Vescovile Via Principe Umberto, 15 07041 ALGHERO (SS) tel. 079/975209 - cell. 333/9295031 CAGLIARI Don Gian Piero Zara Parr. “S. Vittoria V.M.” Piazza Repubblica, 18 09018 SARROCH (CA) tel./fax 070/900027 gianzara@tiscali.it Sig.ra Anna Maria Anedda Via Roma, 112 08030 ORROLI (NU) cell. 339/6475691 annanedda@tiscali.it Sig. Piero Pia Via G. Boccaccio, 51/A 09045 QUARTU S. ELENA (CA) tel. 070/811107 - cell. 340/5392915

Polacchi Don Gianmarco Casti Parr. “SS. Perpetua e Felicita” Via Parrocchia 09040 SILIUS (Cagliari) tel. 070/959030 - cell. 347/4654774 S. Messa, 1 al mese IGLESIAS Don Massimiliano Congia Parr. “S. Antonio da Padova” Via Lamarmora, 2 09010 FLUMINIMAGGIORE tel. 0781/580633 - cell. 339/4856043 massi.congia@tiscali.it LANUSEI Don Pietro Sabatini Piazza Chiesa, 1 08040 MARIA NAVARRESE tel. 0782/615148 - cell. 333/2489899 NUORO Don Tonino Carta Parr. “Madonna Assunta” Piazza Indipendenza 08024 MAMOIADA (NU) tel. 0784/56041 rovahc@tin.it ORISTANO Sig.ra Giovanna LAI c/o Caritas diocesana Via Cagliari, 179 09170 ORISTANO oristanocaritas@alice.it Romeni (rito latino) Don Ciprian Petre Parr. “San Givoanni Battista” Via San Giovanni, 14 09080 SENIS (OR) cell. 347/2151496 OZIERI (vacante) Curia Vescovile Piazza Episcopio, 1 07014 OZIERI (SS) tel./fax 079/787210

SASSARI (VACANTE) Curia Arcivescovile Via Arcivescovado, 19 07100 SASSARI Tel. 079.2021811 - Fax 079.2021809 TEMPIO - AMPURIAS Don Dino Posadino Parrocchia “B.V. Maria Assunta” 07032 NULVI (SS) tel. 079/576439

SICILIA

VESCOVO INCARICATO Mons. Calogero LA PIANA Arcivescovo di Messina - Lipari - S. Lucia del Mela Via Garibaldi, 67 98122 MESSINA tel. 090/6684111 - fax 090/6684206

DIRETTORE REGIONALE Diac. Santino TORNESI Curia Arcivescovile Via Garibaldi, 67 98122 MESSINA tel. 090/662552 tel./fax 090/6684318 - cell. 338/2017995 migrantes.me@tiscalinet.it Referenti regionali Dr. Mario Affronti (Palermo)

S.E.R.E.S. (Segretariato Regionale Emigrazione Siciliana) Corso Calatafimi, 1043 90132 PALERMO tel. 091/6685254 - fax 091/6685447

ACIREALE

Don Vincenzino di Mauro (DECEDUTO) Parr. “S. Francesco di Paola” 95015 LINGUAGLOSSA (CT) tel. 095/643143 - tel./fax 095/643289 Don Marcello ZAPPALÀ, collaboratore Via Scalazza, 8 95026 ACITREZZA (CT) Cell. 347.9900736 donmarczappa@libero.it

AGRIGENTO

Don Carmelo La Magra Via Duomo, 96 92100 AGRIGENTO tel. 0922/490033 - cell. 320/7504305 missioni@diocesiag.it; carmelo.lamagra@virgilio.it Romeni (rito latino) Don Claudiu Bereş Chiesa Madre Via Duomo, 44/B 92100 CANICATTI (Agrigento) cell. 320/1146561 S. Messa domenica ore 17.00

CALTAGIRONE

Diac. Mario Messina Via Firenze, 1 95040 MIRABELLA IMBACCARI (CT) tel. 0933/55535 - fax 0933/55628 - cell. 328/4611859 messina22@virgilio.it

Sig. Francesco Guzzardi Viale P. Umberto, 33 95041 CALTAGIRONE (CT) tel. 0933/23445 - cell. 338/4532894

Cingalesi P. Duncan Parr. “Maria SS. Del Ponte” Largo Fontana 95041 CALTAGIRONE tel. 0933/921963 S. Messa, domenica ore 11.00 Srilankesi P. Mark Fernado Parr. “San Francesco di Paola” Via Roma 95041 CALTAGIRONE S. Messa, 1^ domenica ore 11.00 CALTANISSETTA Don Filippo Bonasera Parr. “Immacolata Concezione” Vicolo Volpe, 9 93010 SERRADIFALCO (CL) tel. 0934/931106 - fax 0934/931101 cell. 338/7247492 filippobonasera@tiscali.it Sig.ra Giuseppa Palumbo Via Lo Curto, 11 93010 SERRADIFALCO (CL) tel. 0934/931000 - cell. 333/5418276 giuseppapalumbo@alice.it CATANIA Vacante (Direttore diocesano) Ufficio Pastorale Migrantes Via Canfora, 89 95131 CATANIA tel/fax. 095/434495 Diac. Giuseppe Cannizzo Via Giuseppe Antonio Borgese,18 95123 Catania cell. 320/4650095 diaconocannizzo@libero.it;

Mauriziani Sig. Milite Rainald Parr. “San Leone Vescovo” Via San Leone, 1 95100 CATANIA tel. 095/7125867 - cell. 347/5890047 Incontri periodici di catechesi e riunioni diresponsabili di varie associazioni Chiersa dell’Ist. Salesiano S. Filippo Neri Via Vincenzo Giuffrida 208/A 95131 CATANIA S. Messa ogni domenica ore 10.30 Celebrazione eucaristica annuale mese di settembre per la festa del beato P. Jacques Désiré llaval Sig. Milinte Rainald Presidente della Federazione delle Associazioni Mauriziane di Catania tel. 095/7125867 - cell. 347/890047 P. Jacques Désiré Laval c/o Ist. Missionari Salesiani Via Vincenzo Giuffrida, 208/A 95100 CATANIA tel. 095/203647 S. Messa, domenica ore 10.30

Polacchi Don Tomas Blok c/o Opera Salesiana Via del Bosco, 71 - 95125 CATANIA tel. 095/338530 - cell. 348/7455714 S. Messa, domenica ore 15.00

Srilankesi Don Ahok Leonard Perera Chiesa “Santa Maria” Piazza Ogninella, 13 95125 CATANIA tel. 095/322689 - cell. 320/7774535 S. Messa, domenica ore 19.30

Sri Lankesi (cingalesi) Don Tenil Fernando Casa del Clero San Francesco Via Montevergine, 4 - CATANIA tel. 095/322689 - cell. 388/6976266 Comunità Sri Lankese Chiesa Santa Maria dell’Ogninella Piazza Ogninella - 95125 CATANIA S. Messa: ogni domenica ore 17.00 Celebrazione eucaristica annuale mese di settembre per la festa di Sant’Agata V.M. Catt. di Catania

Srilankesi (Tamil) P. Victor Jayasingham O.M.I. tel. 091/6631450 - cell. 334/1573046 PALERMO victor.albert@virgilio.it Parr. “SS. Sacramento Ritrovato” Via VI Aprile - 95131 CATANIA

S. Messa, 1^ domenica ore 17.00 Celebrazione eucaristica annuale mese di settembre per la festa di Sant’Agata V:M. Cattedrale di Catania

Ungheresi Mons. László Németh c/o Missionari P.I.M.E. Via Mompileri, 4 95030 MASSANUNZIATA- MASCALUCIA (CT) tel. 095/7274023 S. Messa, 2 volte l’anno

CEFALÙ

Diac. Prof. Salvatore Piazza Via Indipendenza, 40 90010 LASCARI (PA) tel. 0921/911241 - cell. 339/4519360 fax. 0921/427533 salvatore_piazza@alice.it

MAZARA DEL VALLO

Don Vito Maria Calandrino Curia Vescovile Piazza della Repubblica, 6 91026 MAZARA DEL VALLO tel. 0923/902720 - fax 0923/902709 migrantes-seres@diocesimazara.it

MESSINA – LIPARI S. LUCIA DEL MELA

Diac. Santino Tornesi Curia Arcivescovile Via Garibaldi, 67 98122 MESSINA tel. 090/662552 - fax 090/6684318 - cell. 338/2017995 migrantes.me@tiscalinet.it

Filippini P. Giuseppe Triglia, Sr. Anna Pizzo Sig. Nelson Manongsong c/o Ist. “S. Giovanni Bosco” Via Brescia, 5 98124 MESSINA tel. 090/695783 - fax 090/2935021 - cell. 328/0668350 S. Messa, domenica ore 17.00

P. Antonio Paciello e Sig. Gaudencio Valdez c/o Ist. “Spirito Santo” Piazza Spirito Santo, 3 98123 MESSINA tel. 090/716225 - cell. 334/7053538 cell. 328/8418122 S. Messa, domenica ore 16.30 Srilankesi P. Sarath Abeysiriwardana Chiesa “S. Caterina”

Corso Garibaldi, 244 98122 MESSINA tel. 090/771047 - cell. 329/1539865 S. Messa, domenica ore 16.00 Chiesa “S. Nicola di Bari” Via Consolare Pompea, 1716 98165 GANZIRRI (ME) tel. 090/392131 S. Messa, domenica ore 12.00 MONREALE Diac. Bernardo GIGLIO c/o Seminario Arcivescovile Via Piave, 32 90046 MONREALE (PA) Tel. 091.6405415 - 333.6063238 giglio.bernardo@libero.it NICOSIA Don Carmelo Giunta Via Patti, 46 94013 LEONFORTE (EN) tel./fax 0935/904648 - cell. 347/7099261 matrice@virgilio.it NOTO Diac. Antonino APRILE Vanella 11, n. 41 96010 MODICA (RG) Tel. 0932.751450 ab. - 0932.961271 uff. Cell. 347.6205902 aprileantonino@tiscali.it PALERMO Dr Mario Affronti Via Autonomia Siciliana, 94 90143 PALERMO tel. 091/364261 - fax 091/6552981 - cell. 329/7974965 m.affronti@unipa.it P. Sergio Natoli Via Villa Grazia, 302 90126 PALERMO cell. 333/2337895 natolisergio@gmail.com Albanesi Papàs Vito Stassi Chiesa Martorana “S. Maria dell’Ammiraglio” Piazza Bellini, 3 90126 PALERMO tel. 091/6161692 S. Messa, domenica ore 10.00 Africani anglofoni P. Sergio Natoli Chiesa “S. Maria dei Miracoli” Piazza Marina

90133 PALERMO S. Messa, domenica ore 16.30 P. Peter Gnanasekar Parr. “S. Nicola di Bari” Via Nunzio Nasi, 18 90134 PALERMO tel. 091/6512820 - fax 091/6552981 pgshekar@yahoo.com S. Messa, domenica ore 16.00

Africani francofoni P. Sergio Natoli Chiesa “Maria dei Miracoli” Piazza Marina 90133 PALERMO S. Messa, domenica ore 12.00 Srilankesi (Tamil) P. Victor Jayasingham Chiesa “S. Ninfa ai Crociferi” Via Maqueda, 220 91134 PALERMO tel. 091/583579 victor.albert@virgilio.it S. Messa, domenica ore 8.15 e 18.30

Parr. “S. Filippo Neri” Fondo Patti 90146 PALERMO S. Messa, sabato ore 20.30

P. Peter Gnanasekar Chiesa “S. Chiara” P.zza S. Chiara 90146 PALERMO S. Messa, domenica ore 10.00 Celebrazioni interetniche P. Sergio Natoli Chiesa “S. Caterina” P.zza Bellini 90146 PALERMO S. Messa, 3^ domenica Ungheresi Mons. László Németh c/o Ist. Salesiani Via Giovanni Di Blasi, 102/A 90135 PALERMO tel. 091/401121 S. Messa, 2 volte l’anno PATTI Don Enzo Smiriglio c/o Seminario Vescovile Via Magretti, 157 98066 PATTI (ME) tel. 0941/240813 - cell. 328/6218565 cattedrale@diocesipatti.it Indiani siro-malabaresi Don Jose Pollayil Parr. “San Nicola di Bari” Piazza Niosi 98066 PATTI (ME) cell. 347/1369594

PIANA DEGLI ALBANESI Papas Pietro Lascari Via Garibaldi, 61 90030 MEZZO JUSO (PA) tel./fax 091/8203318 Sig. Francesco Parrino Via Matteotti, 30 90037 PIANA DEGLI ALBANESI tel. 0931/8575621 - cell. 328/4310321 PIAZZA ARMERINA Don Giovanni Tandurella Curia Vescovile Via La Bella, 3 94015 PIAZZA ARMERINA tel. 0935/680113 - cell. 338/8428690 gtandurella@tiscali.it RAGUSA Don Francesco Vicino Corso San Francesco, 40 97013 COMISO (RG) Tel. 0932/961647 – 0932/722632 cell. 366/3775137 vicino.francesco@libero.it Polacchi P. Robert Dynerowcz Chiesa del Carmine 97100 RAGUSA S. Messa, domenica ore 16.00 Chiesa “Sacro Cuore” COMISO (RG) S. Messa, giovedì Parr. “SS. Salvatore” MONTEROSSO ALMO (RG) S. Messa, 1° mercoledì SIRACUSA Don Giuseppe Mazzotta Parr. “San Giuseppe” Vicolo S. Domenico, 8 96011 AUGUSTA (SR) tel. 0931/997050 - fax 0931/997050 cell. 333/5841101 mazzotta54@virgilio.it

TRAPANI Don Sergio Librizzi Corso Vittorio Emanuele, 44 91100 TRAPANI tel. 0923/432236 - fax 0923/432235 cell. 347/6331800 caritas@diocesi.trapani.it Dott.ssa Maria Concetta PAPA, vice-direttore Via Cernaia, 95 91011 ALCAMO (TP) Tel./Fax 0923.432235 - 320.7617333 mc.papa@libero.it

TOSCANA VESCOVO INCARICATO Mons. Rodolfo CETOLONI Vescovo di Montepulciano- Chiusi-Pienza Via Fiorenzuola Vecchia, 2 53045 MONTEPULCIANO (SI) tel. 0578/719521 fax 0578/719558 vero@diocesimontepulciano.it DIRETTORE REGIONALE P. Stefano Messina Via Barbacane, 16 50133 FIRENZE tel. 055/587914 - fax 055/2710741 - cell. 338/8370146 migrantes@diocesifirenze.it AREZZO Vacante Don Stanislaw Milik Via della Prepositura, 6 52031 ANGHIARI (AR) tel. 0575/788041 - cell. 347/3952257 stasinek@wp.pl Filippini P. Harold Anthony Parilla Parr. “Sacro Cuore” Piazza Giotto, 1 52100 AREZZO tel. 06/66062220 - cell. 327/6113599 S. Messa, 2^ domenica ore 12.30 Ucraini Don Taras Turkot Parr. “S. Cuore” Piazza Giotto, 1 52100 AREZZO tel. 06/66062220 S. Messa, domenica ore 14.00 Don Lubomyr Gladiuk Monastero Suore Agostiniane Piazza Cavour, 12 52027 S. GIOV. VALDARNO S. Messa, 1 al mese ore 13.30

FIESOLE Don Joseph Nixon Piazza Don Binazzi, 3 50063 FIGLINE VALDARNO (FI) tel. 055/952949 nichyjoseph@hotmail.com FIRENZE P. Stefano Messina Via Barbacane, 16 50133 FIRENZE tel. 055/587914 - fax 055/2710741 - cell. 338/8370146 migrantes@diocesifirenze.it - Sig. Agostino Mario, adetto comunicazione conteagostino@hotmail.it Sig. Maurizio Certini Centro “G. La Pira” Via de’ Piscioni, 3 50129 FIRENZE tel. 055/213557 - fax 055/219749 - cell. 338/4112277 mauriziocertini@yahoo.it P. Angelo Belloni Convento “S. Domenico” 50014 FIESOLE (FI) tel. 055/59230 angelo.belloni@gmail.it Africani francofoni Don jean Denis Nswete Salien Parr. “S. Mauro” Via della Croce, 66 50050 S. MAURO A SIGNA tel. 055/8739163 S. Messa, 3^ domenica ore 13.00 Albanesi Don Bledar Xhuli Parr. “S. Remigio” Via S. Remigio, 4 50122 FIRENZE tel. 055/284789 – cell. 389/8373948 S. Messa e incontri con i giovani universitari Americani Don Portella Mario Alex Cattedrale Firenze Piazza del Duomo, 17 50129 FIRENZE Cell. 349/5748557 S. Messa ogni sabato ore 17.00 Incontri ogni mercoledì ore 19.30 Brasiliani Don Sergio Merlini C/o Ist. Calasanziane Via Faenza, 62 50123 FIRENZE

Incontri mensili con S. Messa Cinesi Don Pietro Du Anjing Parr. “Sant’Andrea a San Donnino a Campi” Piazza Costituzione, 2 50010 CAMPI tel. 055/8997200 - cell. 334/9666734 Eritrei Copto Cattolico P. Claudio Bellotti Chiesa del Carmine Piazza del Carmine, 14 50124 FIRENZE tel. 055/212331 S. Messa ogni 2 settimane ore 16.00 a seguire incontro pastorale Filippini Don Gianni Guida Chiesa “San Barnaba” Via Guelfi, 41 50129 FIRENZE S. Messa, domenica ore 18.00 Preghiera giovedì ore 17.00 Latinoamericani Don Manuel Cabrera c/o Ist. Calasanziane Via Faenza, 62 50123 FIRENZE tel. 055/217224 S. Messa, domenica ore 15.00 e 19.00; martedì ore 19.30; giovedì ore 17.00 e 19.00 Palestinesi Maroniti P. Giulio Brunella S. Lorenzo a Serpiolle Via di Serpiolle, 4 50141 FIRENZE tel. 055/4255113 Mensilemente incontro con S. Messa Polacchi Don Grzegorz Sieszputowski Chiesa “S. Lucia” Via de’ Bardi, 22 50144 FIRENZE tel. 055/2342436 - cell. 338/8795209 S. Messa, domenica ore 16.00 Confessioni e incontri giovedì 14.00-16.00 Senegalesi Don Serge Ombomi Parr. “S. Maria a Ricorboli” Via de’ Marsuppini 7 50125 FIRENZE tel. 055/50128148 – cell. 331/7170632 S. Messa, 3^ domenica ore 16.30

Srilankesi Don Dombawalage Perera S. Salvatore al Monte Via monte alle Croci Cappella Padri mercenari Via Accursio, 19 50125 FIRENZE Incontri periodici nelle festività Togolesi Don Zondokpo Abalo Paolino S. Jacopo ad Avane Via della Motta, 2 50053 EMPOLI tel. 0571/80676 S. Messa mensilmente la domenica ore 18.00 Ucraini Don Volodymyr Voloshyn Parr. “SS. Simone e Giuda” Via de’ Lavatoi, 3 50122 FIRENZE tel. 055/284789cell. 329/3552779 S. Messa, domenica ore 12.30; giovedì ore 15.30 Incontri di catechesi la domenica e il giovedì Ungheresi Mons. Gergely Kovács Via del Casaletto, 481 00151 Roma Tel. 06/6536573 – fax. 06/69887368 gkovacs@tin.it S. Messa 4 volte l’anno domenica ore 12.00 GROSSETO Don Claudio Piccinini Piazza Innocenzo III, 3 58100 GROSSETO tel. 0564/071686 - cell. 320/5779789 cldpiccinini2000@yahoo.com.ar LIVORNO Don Luciano Cantini Via degli Ebrei Vittime del Nazismo, 25 57124 LIVORNO tel. 0586/951914 - cell. 338/1551520 cantini@migrantes.it Don Jean michael Moukouba Vice-Direttore diocesano Migrantes Parr. “SS. Pietro e Paolo” Piazza SS. Pietro e Paolo 57125 LIVORNO tel. 0586/742066 - 340/3102388 jmoukou@tin.it

Filippini P. Giovanni Battista Damioli Parr. “San Sebastiano” 57127 LIVORNO S. Messa, domenica ore 17.30 Indiani P. Kurian Roy Chiesa della Apparizione Salita di Montenero 57127 LIVORNO Polacchi Parr. “San Benedetto” Piazza XX Settembre 57127 LIVORNO S. Messa, giovedì alle 15.30 Ucraini Don Ihor Horishnyy Chiesa Greci Uniti Via della Madonna 57121 LIVORNO S. Messa, 2^ domenica ore 15.00 LUCCA Don Jean Turikubwigenge Piazzale Arrigoni, 2 55100 LUCCA tel. 0583/430946 tel./fax 0583/430946 - cell. 339/3769731 mwalimu@libero.it Albanesi Sig. Claudio Puccinelli Via del Fosso, 170 55100 LUCCA tel. 0583/308953 - cell. 347/9068776 Filippini P. Arrigo Ebia Sr. Nathalia Ist. “S. Zita” Via Veneto, 30 55043 LIDO DI CAMAIORE tel. 0584/617923 Filipino Christian Cenacle Comunity Sr. Clara Oblate dello Spirito Santo Piazza S. Agostino, 5 55100 LUCCA tel. 0583/494194 c/o Chiesa S.Andrea 55100 LUCCA Polacchi Don Labuc Marek c/o Parr. “S. Macario in Piano” Via Gavine, 366 55100 PONTE S. PIETRO (LU)

tel. 0583/59168 Sri Lankesi Indika Dilhan Perera Comunità sri lankese c/o Parr. “S. Concordio in Contrda” Viale S. Concordio, 211 55100 LUCCA tel. 0583/581337 - cell. 329/9391563 Ucraini Don Igor Chiesa della Misericordia Via Garibaldi 55049 VIAREGGIO (LU) tel. 0584/9466 - tel. 0583/53576 - cell. 320/9381523 S. Messa, domenica ore 11.30 MASSA CARRARA Sig.ra Ivonne Tonarelli Curia Vescovile Via Francesco M. Zoppi, 14 54100 MASSA tel. 0585/899001 - fax 0585/810287 cell. 328/2035207 ivonnetonarelli@virgilio.it Sign.ra Sara Vatteroni Via Montale, 14 54100 MASSA tel. 055/9060509 - cell. 348/6024279 sara.vatteroni@rodinet.it Albanesi Don Claudio Hitaj Parr. “San Ceccardo Vescovo e Martire” Via Provinciale, 7 54033 CARRARA (MS) 347/3669355 0585/845720 -fax .0585/910425 donclaudio725@virgilio.it S. Messa,1° giovedì ore 18.30 Coreani Kim Hwal Kyung Via Zoppi, 14 tel. 0585/899001 - cell. 347/8540045 Latinoamericani Sig.ra Ivonne Tonarelli Curia Vescovile Via Francesco M. Zoppi, 14 54100 MASSA tel. 0585/899001 - fax 0585/810287 cell. 328/2035207 ivonnetonarelli@virgilio.it Romeni Don Pietro Damian Viale dei Menhir, 8

54020 FILETTO (MS) tel. 0187/493023 S. Messa, 3° giovedì ore 18.30 MASSA MARITTIMA Don Nicola Dzudzar Via giro del Duomo, 5 58024 MASSA MARITTIMA (GR) tel. 0566/903006 - cell. 349/2246485 dznikola@infinito.it Ucraini Don Nicola Dzudzar c/o Parr. “Imm. Concezione” Via S. Francesco, 93 57025 PIOMBINO (LI) Cappella Madonna di Cittadella S. Messa, 2° d e 4° domenica ore 15.10 Parr. “S. Paolo della Croce” Via Amendola, 5 58022 FOLLONICA (GR) S. Messa, 1^ e 3^ domenica ore 15.10 Parr. “Natività B.V. Maria” Piazza della Repubblica 57037 PORTOFERRAIO Cappella SS.mo Sacramento S. Messa, 2° e 4° sabato ore 14.45 c/o Parr. “San Pietro” Piazza Socci, 1 58024 MASSA MARITTIMA (GR) Cappella SS.mo Sacramento S. Messa 1° e 3° sabato ore 15.30 Polacchi Don Grzegorz Bibik Parr. “San Paolo della Croce” Via Amendola, 5 58022 FOLLONICA (GR) tel. 0566/58091 - cell. 348/3363811 sanpaolodellacroce@gmail.com S. Messa 1° e £° domencia ore 15.00 c/o Parr. “Imm. Concezione” Via S. Francesco, 93 57025 PIOMBINO (LI) Cap. Madonna di Cittadella S. Messa 4° domenica ore 15.00 MONTEPULCIANO P. Otton Ratajczak Convento “S. Antonio” Viale Lombardia, 64 53042 CHIANCIANO (SI) tel. 0578/64145 otton@tornet.pl

Polacchi Santuario “S. Antonio da Padova” Viale Lombardia, 64/A 53042 CHIANCIANO TERME tel. 0578/64145 S. Messa, 1^ domenica ore 15.00 P. Otton Ratajczak Via del Monastero, 42 53021 ABBADIA S. SALVATORE tel. 0577/778083 S. Messa, 2^ domenica ore 15.15 PESCIA (vacante) Curia Vescovile Via C. Giusti, 1 51017 PESCIA (PT) tel. 0572/476224 PISA (vacante) Curia Arcivescovile Piazza Arcivescovado, 8 56126 PISA tel. 050/565515 - fax 050/550600 Filippini P. Eriberto Jarapa Chiesa “San Domenico” 56100 PISA tel. 06/66062306 - cell. 329/7052312 S. Messa, domenica ore 15.00 Ucraini Don Ihor Horishnyy Chiesa “Santa Cecilia” Via S. Cecilia, 1 56100 PISA S. Messa, 2^domenica ore 10.00 PISTOIA Don Paolo Palazzi Via Puccini, 36 51100 PISTOIA tel. 0573/976133 - cell. 339/8730546 paolopalazzi@alice.it Albanesi Don Jovalin Simoni Fra Elia Matita Parr. “San Paolo” Corso Silvano Fedi 51100 PISTOIA cell. 329/7114465 Incontri di preghiera e di catechesi periodici S. Messa 3° domenica del mese ore 15.30

PITIGLIANO – SOVANA - ORBETELLO Don Angelo Borrini Via Piana, 6 58030 BAGNOLO (GR) tel. 0564/953093 PRATO Don Alessandro Cecchi Via di Castelnuovo, 21/B 59100 PRATO tel. 0574/571181 - cell. 348/0401580 migranti@diocesiprato.it Mons. Santino Brunetti Via Montarese, 387 59100 PRATO tel. 0574/721611 - cell. 347/0877307 parrocchiamaliseti@virgilio.it Sig.ra Elisabetta Parrinello Via G. Verdi, 45 59016 POGGIO A CAIANO tel. 0574/571181 - cell. 349/5504270 migranti@diocesiprato.it Albanesi Don Arian Parr. “S. Antonio a Reggiana” 59100 PRATO cell. 340/0752744 S. Messa, 1^ e 4^ domenica ore 15.30 Cinesi Don Francesco Wang Chiesa dell’Ascensione al Pino Via Galcianese, 20/p 59100 PRATO tel. 0574/393321 - cell. 327/9467246 wgc0415@yahoo.com.cn sito:ccprato.org S. Messa, domenica ore 15.00 Filippini Don Ronald Masilang Parr. “S. Pio X alle Fonti” 59100 PRATO cell. 338/7668541 S. Messa, 2^ domenica ore 17.00 Indiani (rito latino) Don Raphy Pariyathussery Don Jose Pollayil Cattedrale “S. Stefano” Via S. Stefano, 1 59100 PRATO cell. 338/6646933 - cell. 333/7739511 Latinoamericani P. Carmelo Fusco

Chiesa “S. G. Battista Maliseti” 59100 PRATO cell. 366/3006535 S. Messa, 4^ domenica ore 16.00 Nigeriani P. Cristoforo Omamuromu Parr. “Immacolata Concezione” Via Sette Marzo, 35 59100 PRATO tel. 0574/460531 - cell. 333/8444234 S. Messa, domenica ore 11.00 Pakistani Don Joseph Joy Arakkal Monastero “S.Vincenzo” Via S. Vincenzo, 9 59100 PRATO tel. 0574/591684 S. Messa, 2^ e 4^ domenica ore 15.30 Polacchi Don Helmut Szeliga Chiesa “S. Bartolomeo” Piazza Mercatale 59100 PRATO tel. 0574/462695 S. Messa, domenica ore 16.00 Romeni (rito latino) Don Antalute Pavel Chiesa “S. Domenico” Piazza S. Domenico, 8 59100 PRATO cell. 348/7349268 S. Messa, domenica ore 16.00 Srilankesi Don Indratith Perera Chiesa “S. Clemente” 59100 PRATO cell. 329/5268556 S. Messa, 1^ domenica ore 15.30 Ucraini Don Volodymyr Voloshyn Chiesa “S. Francesco” Piazza San Francesco 59100 PRATO S. Messa, domenica ore 9.30 SAN MINIATO Don Angelo Falchi Parr. “S.Maria Assunta” Piazza Garibaldi, 2 56034 CASCIANA TERME (PI) Tel/FAX. 0587/646239 - cell. 347/6662742 smariassunta@tin.it

SIENA Don Giorgio Doriano Carraro Piazza Cristo Re, 1 53035 CASTELLINA SCALO tel. 0577/304214 - cell. 335/6651581 dondoriano@interfree.it; migranti@arcidiocesi.siena.it Africani Don Jean Baptiste Ntomb Chiesa “San Girolamo” (accanto Mensa delle Figlie della Carità) Via dei Servi, 4 53100 SIENA cell. 338/7505341 Referenti: Arnaud Djomo 339/1882318 Anthony Okrokro 338/3108572 S.Messa 1° domenica del mese da ottobre a maggio ore 16.00 Albanesi Don Doriano e don Marian Chiesa “San Girolamo” (accanto Mensa delle Figlie della Carità) Via dei Servi, 4 53100 SIENA Referenti: Genziana e Battista cell. 334/3432062 S. Messa 2 volte l’anno (3° domenica di Avvento e di Quaresima) ore 16.00 Comunità Filippina e Srilankese Don Crisostomo Cielo Chiesa “S. Caterina Dottore all’Acuacalda 53100 SIENA Cell. 349/6463513 S. Messa 2° domenica del mese ore 17.00 Indiani rito siromalabarese Don Joe Referenti: Sr. Iessy Kochuteresia 334/2095883 – 0577/375152; K. Chacko George cell. 347/9555983 Chiesa “San Andrea” Via Montanini 53100 SIENA S. Messa quattro incontri all’anno Latino americani Padre Noè (Frati Minori dell’Osservanza” Basilica dell’Osservanza 329/7653073 S. Messa 2° domenica del mese ore 12.30 Ucraini rito greco bizantino (Vacante) Chiesa “S. Petronilla” Viale Cavour, 20 53100 SIENA S. Messa, 1° e 3° domenica ore 15.00 Chiesa “San Lorenzo” POGGIBONSI Referente: Marusmchar Valentina Darina

Cell. 333/2576964 S. Messa 2° e 4° domenica del mese ore 15 VOLTERRA on Luigi Campinoti Via Ammannati, 1 50050 MONTAIONE (PI) tel. 0571/69001 sanregolo@libero.it Mons. Marco Fabbri Via Roma, 13 56048 VOLTERRA (PI) tel./fax 0588/80195 vicario@diocesivolterra.it

TRIVENETO VESCOVO INCARICATO Mons. Luigi BRESSAN Arcivescovo di Trento Piazza Fiera, 2 38100 TRENTO tel. 0461/234855 fax 0461/891142 vescovo@arcidiocesi.trento.it DIRETTORE REGIONALE Don Ferruccio Sant Via Zoppè, 1 31020 SAN FIOR DI SOTTO (TV9 tel. 0438/550702 0438/777407 ab. cell. 339/6111977 ADRIA - ROVIGO Mons. Valentino Tonin Via T. Fraccon, 11 45100 ROVIGO tel./fax 0425/21031 - cell. 348/5721206 migrantesrovigo@libero.it donvalentinotonin@libero.it Albanesi Via T. Traccon, 11 45100 ROVIGO tel. 0425/21031 Ghanesi Parr. “Don Bosco” S. Messa, domenica Ucraini Don Oleksandr Sapunko Parr. “Cuore Imm. di Maria” Via Piva, 41 45100 ROVIGO tel. 0425/30624 S. Messa, 2° sabato ore 14.30 BELLUNO - FELTRE Don Umberto Antoniol Via C. Colombo, 4/B 32032 BOSCARIZ DI FELTRE (BL) tel. 0439/3011366 - cell. 339/8186890 parroco.boscaniz@alice.it Africani anglofoni Pastore evangelico Godswill Umeh Via Fisterre, 48 - 32100 BELLUNO incontri gli africani ogni sabato sera dalle ore 17.00 alle ore 19.00 presso il Centro Haki8m della Parrocchia di Sargnano

Albanesi Parr. “SS. Vittore e Corona” Via Paolo Simonetti, 8 32020 VOLTAGO AGORDINO tel. 0437/669243 Don Fabio Cassol Piazza della Vittoria, 58 32030 Seren del Grappa (BL) 0439/44015 – 335/8001825 cassolfabio@tiscali.it Brasiliani (lingua portoghese) Don Luigi Canal Via Feltre, 99 32100 BELLUNO tel. 0437943128 - cell. 339/1767437 canal_luis@hotmail.com S. Messa ultima domenica del mese or 16.00 c/o Cappella del Centro Giovanni XXIII Piazza Piloni, 11 32100 BELLUNO Latinoamericane (lingua spagnola) Don Luigi Canal Via Feltre, 99 32100 BELLUNO 0437/943128 – 339/1767437 Canal_luis@hotmail.com S. Messa ultima domenica del mese or 16.00 c/o Cappella del Centro Giovanni XXIII Piazza Piloni, 11 32100 BELLUNO Ucraini Don Yuriy Khodna Via Feltre, 99 32100 BELLUNO 328/9591228 Yuriy.khodan@gmail.com S. Messa, 1°-2°-3°sabato del mese ore 14.00 1°-3°-4° domenica del mese ore 11.00 2° domenica del mese ore 14.00 1° e 4° lunedì del mese ore 14.00 c/o Cappella del Centro Giovanni XXIII Piazza Piloni, 11 32100 BELLUNO

Feltre, Cripta Duomo o Battistero 1° e 4° domenica del mese ore 14.00 2° e 3° martedì del mese ore 14.00

32021 AGORDO S. Messa, 4° sabato ore 14.00 BOLZANO - BRESSANONE Sig.ra Paola Vismara Piazza Duomo, 2 39100 BOLZANO

tel. 0471/306348 - fax 0471/306360 cell. 348/3430847 past.migranti@ecclesiabz.com paola.vismara@ecclesiabz.com Albanesi Don Pasquale Ferraro Coordinatore nazionale c/o Parr. “Tre Santi” Viale Duca d’Aosta, 25/A 39100 BOLZANO tel. 06/64491839 - cell. 340/5246230 p.ferraro5@libero.it S. Messa celebrazioni mensili Latinoamericani P. Silvester Engl Missionari comboniani-Millan 39042 BRESSANONE (BZ) tel. 0472/061221 - cell. 340/5682852 englsilvester@rolmail.net Solo celebrazioni su richiesta e annualmente: Senor de los Milagros in Duomo a Bolzano Polacchi P. Kristof Kurzok –ofm cappuccini Via delel Corse, 153 39012 Merano (BZ) 327/7844722 – christoph.kurzok@kapuziner.org S. Messa Parr. “Don bosco” Bolzano Parr. “Don Bosco” Via Sassari, 4 39100 BOLZANO tel. 0471/911087 S. Messa, 4^ domenica ore 15.00 Romeni (rito greco cattolico) Don Marius Visovan c/o Parr. “San Pio X” Via Barletta, 2 39100 BOLZANO tel. 0471/912085 – cell.320/3385809 mariobolzano@yahoo.it S. Messa in rito greco cattolico domenica ore 10.00 Ucraini Don Augustyn Babiak Parr. “Tre Santi” Viale Duca d’Aosta 25/A 39100 BOLZANO tel. 0461/992718 S. Messa, 1^ e 3^ domenica ore 14.30

Parr. “Santa Maria Assunta” Via Rezia, 7 39012 MERANO (BZ) S. Messa, 4^ e 5^ domenica ore 14.30

CHIOGGIA Don Marino Callegari Caritas Diocesana Calle Seminario, 740 30015 CHIOGGIA (VE) tel. 041/403066 - cell. 330/408646 caritas@chioggia.chiesacattolica.it Ucraini Don Ivan Kulyk Chiesa “San Francesco” Rione Duomo 30015 CHIOGGIA (VE) S. Messa, 2^ e 4^ domenica ore 15.00 Don Vasyl Kyshyniuk Chiesa “S. Mauro Martire” Piazza Mons. G. Scarpa, 5 30014 CAVARZERE S. Messa, 1^ domenica ore 15.00 Ucraini(rito bizantino) Don Andria Tverdokhlib Via Sacro Cuore, 22/04 35135 PADOVA 328/0625156 atverdokhlib@gmail.com Chioggia S. Messa 1° e 3 domenica del mese ore 10.00 2° e 4° domenica del mese ore 15.00 CONCORDIA-PORDENONE Don Gianfranco Corazza Parr. “Cristo Re” Via Teobaldo Ciconi, 2 33170 PORDENONE tel. 0434/570022 cristore@mem.it Africani francofoni Parr. “San Francesco” Piazza San Gottardo, 3 33170 PORDENONE 333/5675785 kabeyagaby@yahoo.fr S. Messa, 2° domenica ore 17.00 Africani anglofoni(Ghanesi) P. Giuseppe Ambrosi Parr. “Sant’Agostino” Via Slataper, 12 33170 PORDENONE tel. 0434/932111 – cell.338/4986810 joeambrose1@yahoo.it Santa Messa comenica ore 12.00 Albanesi Don Giovanni Kemal Kokona Via Seminario, 1 33170 PORDENONE 338/1532067

kemgiov@hotmail.com Ganesi (lingua inglese) P. Giuseppe Ambrosi Via di Romans, 135 33084 CORDENONS (PN) Tel. 0434/932111 – 339/2889506 Joeambrose1@yahoo.it S. Messa Parr. “Sant’Agostino” Via Slataper, 12 – 33170 Pordenone Domenica ore 12.00 Indiani P. Filippo Kochuparambil P. Roy Kurian Santuario Beata Vergine delle Grazie Viale delle Grazie, 17 33170 PORDENONE 0434/572020 Latino americnai Don Lelio Grappasonno Don Italico Josè Gerometta PORDENONE Cell. 338/3638376 - 333/763559 S. Mssa su richiesta Polacchi Don Adam Miastkowski Via G. Marconi, 19 33080 PORCIA (PN) 335/1647761 porcia@pastorale.pl S. Messa 2° domenica del mese ore 15.00 c/o Duomo San Giuseppe Romeni (rito latino) Don Ciprian Ghiurca Chiesa “Sant’Antonio Abate” Via Pasch, 85 33084 CORDENONS (PN) tel. 0434/930055 - cell. 320/2157696 ciprianghiurca@yahoo.it S. Messa, domenica ore 11.00 Ucraini Don Andriy Tanasiychuk Chiesa “Madonna Pellegrina” Via Madonna Pellegrina, 11 33170 PORDENONE 320/8771081 andriyt@libero.it S. Messa, domenica ore 14.00 S. Messa sabato ore 14.00 Parr. Sant’Agnese - Portogruaro GORIZIA Don Walter Milocco Parr. “MAdonnina” Via Brigata Campobasso, 12

34100 GORIZIA tel. & fax. 0481/391995 - cell. 320/0932048 caritas@arcidiocesi.gorizia.it Romeni (rito latino) Don Valentin Aenoaei Chiesa “San Michele” Oratorio 34074 MONFALCONE (GO) Tel. 0481/410325 - cell. 327-3435443 Pr_ercis_gorizia@yahoo.it – vaenoaei@k.ro S. Messa ultima domenica del mese ore 17.00 PADOVA Don Elia Ferro Via Dietro Duomo, 15 35139 PADOVA tel. 049/8226142 - fax 049/8226150 cell. 335/5334299 migrantes@diocesipadova.it; pm@diocesipadova.it Africani anglofoni P. Benjamin Okon MSP P. Patsilver Onyekachi Okah MSP Chiesa “San Pio X” Via Grassi, 44 35129 PADOVA tel. 049/8760931-902 - cell. 338/5258585 okonbejamin@yahoo.com S. Messa in ingles ogni domenica ore 12.00 Africani francofoni Don Benoit Adou N’Da Chiesa “San Gaetano” Via XX Aprile, 12 35127 PADOVA tel. 049/755051 - cell. 328/7525808 adouno64@yahoo.fr S. Messa in francese ogni domenica ore 10.00 Brasiliani Referente: Regina Caldogno cell. 328/4008005 rjcaldogno@ig.com.br Celebrazioni periodiche Don Bruno Daniel Chiesa San Pietro di Barbozza (TV) celebrazioni mensili in portoghese Cinesi Don Giuseppe XIA Tempio della Pace Via N. Tommaseo, 47 35131 PADOVA Cell. 333/2401368 xiajoseph@yahoo.com.cn S. Messa prima domenica del mese ore 12.00 Cingalesi Don Fernando John Linton Nihal Chiesa San Fermo e Rustico Via San Fermo

35137 PADOVA Tel. 049/525143 – 380/6441674 Linton63@gmail.com S. Messa ogni domenica ore 10.00 3° domenica del mese ore 17.30 c/o Chiesa Casa della Solidarietà Via Dante, 87 - thiene Filippini Don Oscar Cadayona Chiesa della Natività di Santa Maria Via Pilade Bronzetti, 10 35138 PADOVA tel. 049/8718740 - cell. 320/9047965 oacadayona@yahoo.com S. Messa in filippino/tagalog ogni domenica ore 16.30 Indiani siro-malabaresi P. Varghese Puthussery Basilica di Sant’Antonio da Padova Piazza del Santo, 11 35123 PADOVA cell. 340/0550956 Indiani Don Antonio Bara Antonio.bara@teletu.it S. messa domenica dopo Pasqua e 2° domenica di ottobre Latinoamericani Don Javier Morillo Orger Parrocchia Via Umberto I, 77 35020 CASALSERUGO (PD) tel. 049/643005 - cell. 347/6800403 pjamori@libero.it S.Messa in spagnolo 2° e 4° domencia del mese ore 15 (da giugno a settembre ore 16.00) Polacchi p. Sylwester Bartoszeweski ofm Basilica del Santo – Sala del Capitolo PADOVA Tel. 049/8242811 S. Messa 1° domenica e 2° sabato del mese ore 16.00 (esclusi luglio e agosto) Romeni rito latino Don Paul Budãu Chiesa “Beato Pellegrino” Via Beato Pellegrino, 30/A 35137 PADOVA tel. 049/8717910 S.Messa in romeno ogni domenica ore 11.00 Romeni rito-greco cattolico Don Aetius Enrico Coriolan POP Oratorio Corpus Domini Via B. Pellegrino, 38 35137 PADOVA Tel. 049/5342007cell. 349/8273615

aetiuspop@yahoo.com S. Messa 1°-2°-3° domenica del mese ore 10.00 4° domenica ore 10.15 c/o Basilica del Santo-Cappella Arciconfraternita Ucraini (rito bizantino) Don Andriy Tverdokhlib Chiesa “San Luca” Via XX Settembre, 40 35100 PADOVA tel. 049/3007802 - cell. 329/8810011 S. Messa, in ucraino sabato e domenica ore 10.00 (salvo 1° dom. del mese ore 14.30 )

Parr. “Santa Stefano”- Via S. Stefano - 35042 ESTE S. Messa in ucraino 2° e 4° sabato ore 14.30

Chiesa “.V.M. del S. Rosario” Via Roma, 44 36016 THIENE S. Messa in ucraino ogni 1° domenica ore 10.00 TRENTO Don Giuseppe Caldera Via Barbacovi, 10 38121 TRENTO tel. 0461/891263 - 891271 fax. 0461/891325 - cell. 328/0187843 g.caldera@diocesitn.it; caldera.giuseppe@virgilio.it Albanesi Sacerdoti vari Centro Missionario Diocesano Via San Giovanni Bosco, 7/1 38122 TRENTO Tel. 0461/891270 – centro.missioanrio@diocesitn.it Chiesa del Suffragio Via Suffragio 38122 TRENTO S. Messa 3° domenica del mese ore 11.00 Brasiliani e Cileni Centro Missionario Diocesano Via S. Giovanni Bosco, 7/1 38122 TRENTO Tel. 0461/891270 – centro.missioanrio@diocesitn.it S. Messa Chiesa Sant’Antonio ultima domenica del mese ore 10.30 Polacchi Centro Missionario Diocesano Via S. Giovanni Bosco, 7/1 38122 TRENTO Tel. 0461/891270 – centro.missioanrio@diocesitn.it S. Messa c/o Chiesa dello Sposalizio – Trento 3° domenica del mese ore 16.00

Ucraini Don Augustyn Babiak Parr. “S. Giuseppe” Via Vittorio Veneto 18 38122 TRENTO S. Messa, 1^ e 3^ domenica ore 11.30

Parr. “S. Maria Assunta” Via Parrocchiale 38033 CAVALESE (TN) S. Messa, ogni 3 mesi da concordare ore 14.00

Chiesa “Madonna del Suffragio” Piazza Suffragio 38068 ROVERETO (TN) S. Messa, 2^ domenica ore 14.00 TREVISO Don Gabriele Bittante Parr. “Immacolata Vergine Maria” Via Claudia Augusta, 2 –Olmi San Floriano 31050 SAN BIAGIO DI CALLALTA (TV) Tel. 0422/892260 - cell. 348/7664265 Uff. Casa toniolo – Via Longhin, 7 31100 TREVISO Tel. 0422/576840 uff. gabriele.bittante@libero.it; past.migrantes@diocesitv.it

Don Bruno Baratto Piazza Chiesa, 15 31050 MERLENGO (TV) cell. 340/8908288 brunobaratto@virgilio.it

Sig.ra Elisabetta Boffo Via Redentor, 1 31030 ALTIVOLE (TV) cell. 328/0554072 besscoop@libero.it Africani francofoni Don Jean Baptiste Kalimba Parrocchia SAN ZENO tel. 0422/348006 - cell. 339/8310502 yezamar@alice.it S. Messa, domenica ore 11.00 Africani anglofoni Don Luciano Coldebella Parr. “Santo Stefano” Piazza Vittoria 31100 TREVISO tel. 041/5987111 coldebel@astori.it S. Messa c/o CHeia di Santo Stefano p.zza Vittoria (treviso) 2 domenica del mese ore 10.30

Albanesi Don Luigi Faganello BADOERE tel. 0423/45176 - cell. 347/9700941 S. Messa, sabato ore 19.00

Parr. “San Michele Arcangelo” SILEA (TV) tel. 0422/345176 - cell. 347/9700941 S. Messa, 1 domenica ore 10.30

Brasiliani Don Lorenzo Tasca Piazza Marconi, 2 31040 TREVIGNANO (TV) Tel. 0423/81479 – 349/3188898 Pe.lorenzo@me.com S. Messa, 2^ domenica ore 15.30 c/ Chiesa di S. Andrea in Riva Cinesi Don Giuseppe Xia Via N. Quirini, 1 31030 Castello di Godevo (TV) xiajoseph@yahoo.com.cn S. Messa, 3^ domenica ore 11.00 Cingalesi P. Samantha Fernandopulle Casa del Clero Via Scarpa, 5 31100 TREVISO 0433/324528 – 320/9677355 S. Messa Ogni domenica ore 17.00 c/o Oblati diocesani Viale F.lli Bandiera, 43 – Treviso Filippini Don Julius Pimentel FRESCADA cell. 327/1344295 S. Messa, 1^ e 3^ domenica ore 15.00 MONTEBELLUNA cell. 346/6348979 S. Messa, 2^ domenica ore 11.00 Ghanesi Don Alex Mensah Agyemang Casa del Clero Via Scarpa, 5 31100 TREVISO 380/7905440 – agyemangam@gmail.com S. Messa, domenica ore 12.00 Ore 8.30 Castelfranco Veneto Latinoamericani Don Luigi Dal Bello SANTO STEFANO tel. 0423/491554 cell. 338/5888347 S. Messa, 2^ domenica ore 15.30

Nigeriani Don Chidi Ekpendu Via Chiesa 19 –Noventa di Piave Tel. 0421/65006 – 320/0813017 chidiekependu@yahoo.com S. Messa, domenica ore 8.00 Ogni domenica ore 10.30 Castelfranco Veneto Ogni domenica ore 13.00 Noventa di Piave, Chiesa parrocchiale Polacchi Don Miroslaw Baniecki Basilica del Santo Piazza del Santo, 11 35123 PADOVA Padova.santo@ppfmc.it S. Messa 2° domenica del mese ore 16.00 Chiesa S. Lazzaro – Treviso Romeni- greco cattolici P. Catalin Pop c/o Ist. “San Luigi” Piazza Duomo, 12 30027 SAN DONÀ DI PIAVE cell. 320/3496990 S. Messa, domenica ore 10.00 Romeni (rito latino) Don Ionel Jcimon c/o Casa Saretta 30027 SAN DONÀ DI PIAVE Tel. 049/871910 – 328/5419001 padrejohnjn@yahoo.it S. Messa, 3^ domenica ore 10.30 Ucraini Don Oleksiy Saranchuk Parr. “S. Stefano” Via Armando Diaz, 25 31100 TREVISO tel. 041/2770758 - cell. 328/8615869 S. Messa,1° - 3° - 4° domenica ore 10.00 Oratorio Salesiano Via XIII Martiri, 76 30027 SAN DONÀ DI PIAVE S. Messa, 1° e 3° giovedì ore 14.00 Chiesa “San Vigilio” Via Risorgimento, 111 31044 MONTEBELLUNA S. Messa, 4^ domenica ore 15.30 Vietnamiti Don Agostino Nguyen Van Du Via Fratelli Bianchi, 25 31040 POSTIOMA(TV) tel. 0422/480222 - cell. 338/2019081 anguyen@tin.it S. Messa, 1^ e 3^ domenica ore 11.00

TRIESTE Don Alessandro AMODEO Parr. “San Sergio Martire” Piazza XXV Aprile, 13 34148 TRIESTE Cell. 329/9452479 Fax. 040/280602 sandroamodeo@libero.it UDINE Mons. Giovanni Fuccaro Parr. “S. Antonio Abate” Via Marconi, 6 33039 SEDEGLIANO (UD) tel/fax 0432/916027 - cell. 348/0920763 Albanesi Don Giovanni Kemal Kokona Chiesa “San Pio X” Via Mistruzzi, 1 33100 UDINE cell. 338/1532067 S. Messa, 2^ e 4 domenica ore 17.00 Pastoralmente impegnato per la visita alle famiglie, celelbrazioni, preparazione catechistica e liturgica ai sacamenti Filippini P. Paulino Bumanglag Via Pontedera, 17 36100 VICENZA Tel. 044/504855 – 333/2169624 Epbumanglag22@yahoo.com S. Messa ultimo sabato del mese ore 18.00 c/o Suore della Provvidenza Piazza L. Scrosoppi, 2 – 33100 Udine Ganesi DonCharles Maanu Seminario Interdioceano di pagnacco Via Castellerio 81/2 PAGNACCO (UDINE) tel. 0432/650265 - 0432/650721 - cell. 349/2367538 S. Messa la domenica ore 15.00 c/o Chiesa Parrocchia di San Pio XVia Mistruzzi, 1 - UDINE Polacchi Don Roland Kulik Parr. S. giacomo Apostolo e Martino Vescovo 33033 Codroipo fraz. biauzzo tel.&fax. 0432/900267 S. Messa ogni 3° domenica del mese ore 15.00 presso Chiesa San Bernardino c/o Seminario Arcivescovile Via Ellero - UDINE Romeni (greco-cattolici) Don Ioan Marginean-Cocis (coniugato) Vicolo Silio 3/A - UDINE tel.& fax 0432/501473 - cell. 349/5963565

S. Messa ogni domenica ore 9.30 durante la settimana alle ore 19.00 c/o Chiesa San Cristoforo Piazza San Cristoforo – UDINE 3° domenica del mese ore 12.30 Chiesa dell’oratorio - La tisana 1° domenica del mese ore 12.30 Chiesa Santa Caterina - Tolmezzo Ucraini Don Roman Pelò Chiesa “S. Pietro Martire Via P. Sarpi - UDINE cell. 329/8793908 S. Messa, sabato e domenica ore 12.30 Assiste i greco-cattolici ucrainia, visita le famiglie, ammalati in ospedale, si dedica alla preparazione e celebrazione dei sacramenti. É abilitato dalla Congregazione per il cutlo divio a celebrare anche in rito latino. VENEZIA Don Dino Pistolato Santa Croce, 495/a - 30124 VENEZIA tel. 041/5289888 - fax 041/5205933 cell. 335/6247053 caritas.stranieri@patriarcatovenezia.it Cingalesi P. Samantha Fernandopulle Casa del Clero Via Scarpa, 5 31100 Treviso Tel. 0422/324528 – 320/9677355 S. Messa ore 11.00 Filippini P. Luigi Ramazzotti Redentorista Romeni greco-cattolici P. Vasile Alexandru Barbolovici Ucraini Don Oleksiy Saranchuk Chiesa “SS. Nome di Gesù” Via Fondamenta S. Chiara, 495 30135 VENEZIA 041/2770758 – 3238/8615869 S. Messa, domenica ore 13.00 VERONA Don Giuseppe Mirandola Centro Pastorale Immigrati Stradone Antonio Provolo, 27 37123 VERONA tel. 045/8004247 fax. 045/8004621 - cell. 347/1841795 direzione.migrantes@tiscali.it Sig.ra Anna Maria Artoni migrantesverona@tiscalinet.it Sr. Raffaella Mantovanelli

Via F.lli Alessandri, 28 37124 PARONA (VR) tel. 045/941907 - fax 045/8899595 suoraffaella999@tiscali.it Africani anglofoni Don Charles Unaeze Parr. “S. Massimo” Via B. Romagnoli, 13 37139 VERONA cell. 329/5980018 ccunaeze@yahoo.com S. Messa, domenica ore 12.00 Parr. S. Maria Maggiore - Bussolengo Parr. “S. Maria Maggiore” 37012 BUSSOLENGO (VR) S. Messa, domenica ore 10.00 Brasiliani Don Ivo Pasa c/o Opera don Calabria Via S. Zeno in Monte, 23 37129 VERONA cell. 349/2538890 ivo.pasa@sacrocuore.it S. Messa, 4° sabato ore 19.30 Don Bruno Pozzetti Parr. “Beato Andrea” 37019 PESCHIERA (VR) tel. 045/7551393 donbruno@lanostracasa-onlus.it S. Messa, 2^ domenica ore 17.00 Cingalesi Don Warnakulasuriya Jude P.zza G. Sforni, 1 37135 VERONA 320/9145730 judeshyaman@yahoo.com S. Messa ogni domenica ore 12.00 Filippini P. Ronnie Lacanienta P.zza Madonna di Campagna, 6 37132 VERONA cell. 327/3536331 ronn3000@hotmail.com S. Messa, 1^ e 3^ domenica ore 12.30 Africani francofoni P. Davide Adami Piazza Frugose, 8 37132 VERONA Tel. 045/977790 rimtodavide@yahoo.it S. Messa, 3^ domenica ore 11.00 Latinoamericani Don Giovanni Barlottini Via Marin Faliero, 99

37138 VERONA Tel. 045/5650789 gbarlottini@gmail.com S. Messa 2° sabato del mese ore 19.00 c/o Ist. Don Calabria – Via S. Zeno in Monte 23 Verona Polacchi Don Aksentsyen Vladimir Istituto Don Bosco Str.ne Provolo, 16 37129 VERONA S. Messa 1° domenica del mese ore 15.00 Romeni greco-cattolici Don Radu Mircea Cefan Via del Monastero, 14 37025 PARONA (VR) 328/0706241 r.cefan@alice.it S. Messa ogni domenica ore 11.30 c/o Rettoria S. giovanni in Foro Via Porta Corsari-Verona Romeni rito bizantino Don Daniel Martinas Parr. San Pio X Via Cipolla, 36 37131 VERONA S. Messa ogni domenica del mese ore 11.30 Ucraini Don Makariy Ivanyshyn Chiesa “San Bernardino” Stradone Provolo, 28 VERONA 328/2725494 makarij@rambler.ru S. Messa, ultima domenica del mese ore 14.00

VICENZA P. Mauro Lazzarato Via Scalabrini, 3 36061 BASSANO DEL GRAPPA tel. 0424/503054 - fax 0424/504160 cell. 334/3728623 Africani anglofoni P. Gianni Furlan SDB Oratorio Salesinao Via Marconi, 14 36015 SCHIO (VI) 0445/521173 - 0445/527622 fax – cell.333/3450959 g.furlan@sanzeno.org S. Messa in inglese domenica ore 11.00 ogni venerdì sera incontro di preghiera ore 20.30 2 sabati almese studio della Bibbia ore 16.30

Parr. “Madonnetta” ARZIGNANO

S. Messa, domenica ore 16.00 Africani francofoni Don Abel Velestin Andriamihaja Parr. “San Marco” Piazzale del Comune, 28 36051 CREAZZO (VI) tel. 0444/523588 – cell.349/4188566 jajabel@yahoo.fr S. Messa, domenica ore 11.30 Incontri di formazione e catechesi Albanesi Don Luciano Bertelli c/o “Casa dell’Immacolata” Strada Mora, 57 3600 VICENZA 0444/933333 – cell.348/1905258 luciano.bertelli@gmail.com Filippini P. Mauro Lazzarato c/o Istituto Scalabrini Via Scalabrini, 3 36061 BASSANO DEL GRAPPA 0424/503054 - 0424/1941180 fax – cell.334/3728623 lazzarato@libero.it S. Messa, domenica ore 10.30 in inglese 2° dom. S. Messa in tagalog per i filippiniin inglese per ghanesi e nigeriani sabato pomeriggio incontri di formazione e catechesi P. Elmer Bumanglag Parr. “Araceli” Borgo Scrofa, 24 30600 VICENZA tel. 044/4504855 - cell. 333/2169624 epbumanglag22@yahoo.om S. Messa, domenica ore 12.30, sabato e domenica formazione di catechesi, incontri, feste Ghanesi Don Michael Amofa Mensah Cheisa della Madonnetta d’Arzgnano Via Madonna dei Prati, 6 36071 Costo d’Arzignano tel. 0444/671722 – cell.340/7871750 S. Messa in inglese ogni domenica ore 16.00 sabato pmeriggio incontri di formazione e catechesi Don Locksley Peiris Francis Tardie Parr. “San Pietro Apostolo” Via Trieste, 66 36100 VICENZA 0444/020391 – cell.320/9063099 ftardie@hotmailcom S. Messa in ingles domenica ore 11.00 sabato ore 16.00 catechismo Santa Teresa del Bambino di Gesù, due volte al mese il !° sab. e il 17) coro ogni sabato ore 18; rinnovamento venerdì ore 19.30

Opoku Luke Kwabeng Parr. Santa Maria Madre della Chiesa P.zza Papa Giovanni XXIII, 1 Ponte dei Nori 36078 VALDAGNO 0445/402673 S. Messa in inglese ogni domenica Indiani Sr. Elizabeth Puthenparambil Via Caldonazzo, 4/1 36030 CALDOGNO (VI) tel. 0444/985977 - cell. 333/4153434 parrocchia.cresole@alice.it Nigeriani P. Stefano Dogodzi SVD Cheisa di San Pio X Via Giuriato, 1 36100 VICENZA 0444/504855 – cell.328/6879870 dogodzi@yahoo.co S. Mssa in Inglese domenica ore 13.00 incontri di formazione e catechesi. Romeni (rito latino) Don Josif Lucaci Cheisa “Sant’Antonio Abate” Via Pietro Maraschin, 1 36015 SCHIO (VI) 0445/521103 – cell.320/7884712 lucaci_josif@yahoo.com S. Messa in romeno domenica ore 10.30 Attività dopo la messa domenicale Romeni (rito greco-cattolico) Don Raimondo Salanschi Piazza Araceli, 36100 VICENZA 393/4829000 Salanschi2002@hotmail.com S. Messa la domenica ore 10.30, confessioni ore 9.30 sabato battesimi e incontri personali Srilankesi Don Locksely Peiris Chiesettta della Marosticana Via Marosticana, 46 36100 VICENZA 327/5782212 fr.lkpmi@gmail.com S. Messa, in singalese domenica ore 9.30 Ucraini Don Vasyl Kishyniuk Chiesa “San Giuseppe” Viale Mercato Nuovo, 43 36100 VICENZA 328/7977706 otez-vasyl@rambler.ru S. Messa, sabato ore 14.00;

Chiesa della “Beata Giovanna” Via Velo, 90 36061 BASSANO DEL GRAPPA S. Messa in ucraino 1° sab. e 2° dom ore 14.30 Chiesa “S. Maria Assunta e S. Martino” Via S. Martino, 37 36072 CHIAMPO S. Messa in ucraino 2° dom. ore 13.30 Chiesa “S. Cristoforo” Corso Italia, 1 36078 VALDAGNO S. Messa in ucraino 2° e 4° dom. ore 14.30 VITTORIO VENETO Don Ferruccio Sant Via Zoppè, 1 31020 SAN FIOR DI SOTTO (TV) tel. 0438/550702 tel./fax 0438/777407 - cell. 339/6111977 Africani anglofoni Padre Godfrey Msumange c/o Casa “G. Toniolo” Via G. Galilei, 32 31015 CONEGLIANO cell. 334/9202835 S. Messa 2° e 4° domenica ore 10.30 Africani Francofoni Don Upartho Godefroy Via Europa, 1 31020 San Vendemmiano (TV) 327/3444405 S. Messa Cappella Casa Toniolo Albanesi P. Sergio Cerracchio c/o Casa “G. Toniolo” Via G. Galilei, 32 31015 CONEGLIANO cell. 349/3781701 S. Messa, 1^ domenica ore 15.30 (inverno) 17.30 (estate) Cingalesi Don Samantha Fernandopule Chiesa del Convento di San Francesco Piazza San Francesco, 3 31029 VITTORIO VENETO (TV) S. Messa 3° sabato del mese ore 16.00 Ghanesi Don Awuah Bernard Afrifa Chiesa dei “Santi Martino e Rosa” Via Fenzi, 39 31015 CONEGLIANO (TV) 0438/61624 – 333/1335585 bernardafrifa@yahoo.com S. Messa la domenica ore 14.00

Latino americani (lingua spagnola) P. Renato martini Via Rizzera, 243 31029 Vittorio Veneto (TV) 0438/57060 – 339/5291428 vittoriov@missioniconsolata.it S. Messa c/o Missionari della Consolata 1° domenica del mese ore 11.00 Romeni rito bizantino Padre Liviu Marian Chiesa della Madonna della Salute Via Gorgazzo, 45 31046 ODERZO (TV) cell. 329/3041546 S. Messa la domenica ore 10.00 Senegalesi Don Ferruccio Sant c/o Casa “G. Toniolo” Via G. Galilei, 32 31015 CONEGLIANO tel. 0438/550702 – fax. 0438/554929 cell. 339/611977 caritas.vittoriov@libero.it S. Messa non ci sono date fisse Ucraini Don Oleksiy Saranchuk Santuario “S. Maria delle Grazie” Via Martiri Cecoslovacchi, 29 31015 CONEGLIANO (TV) S. Messa, 3° sabato ore 14.00 Chiesa “SS.Vergine Consolata” Via Rizzera, 234 31029 VITTORIO VENETO S. Messa, 4° sabato ore 14.00

UMBRIA VESCOVO INCARICATO S.E. Mons. Gualtiero BASSETTI Arcivescovo di Perugia-Città della Pieve Piazza IV Novembre, 6 06123 PERUGIA Tel. 075/5750371 – fax. 075/5750382 segreteria.arcivescovo@diocesi.perugia.it DIRETTORE REGIONALE Mons. Luigi FILIPPUCCI Largo Giuseppe Garibaldi, 12 06034 S. ERACLIO-FOLIGNO (PG) tel./fax 0742/67124 - cell. 335/6511748 luigifil@libero.it ASSISI - NOCERA U. Dr. Giacomo Leonardi Piazza Vescovado, 3 06081 ASSISI (PG) tel./fax 075/816330 Indian irito latino Don Roy Antony Valiyaparambil Parr. “SS. Nome di Gesù” Via Monte Gargano, 6 06034 FOLIGNO (PG) cell. 334/3279352 CITTÀ DI CASTELLO Don Francisc Cosa Piazza Gabriotti, 4 06012 CITTÀ DI CASTELLO tel. 075/8554258 - cell. 328/0338231 giancarlo.lepri@tin.it Romeni (rito latino) Padre Paul Tâmpu Chiesa “San Francesco” Via degli Albizini 06012 CITTÀ DI CASTELLO tel. 075/8553301 - cell. 328/0338261 S. Messa, ogni domenica ore 15.30 FOLIGNO Mons. Luigi Filippucci Piazza S. Pietro, 2 06037 S. ERACLIO-FOLIGNO tel./fax 0742/67124 - cell. 335/6511748 luigifil@libero.it

Romeni Don Cristian Bogdan Cattedrale “S. Feliciano” P.zza S. Pietro, 2 06034 S. ERACLIO-FOLIGNO tel. 0742/67124 S. Messa, 1 domenica ore 16.00

Ucraini Don Ihor boyarskyy Chiesa “S. Feliciano” P.zza Falci Pulignani, 2 06034 FOLIGNO (PG) cell. 328/7848009 S. Messa, 2° e 4° sabato ore 14.30

GUBBIO Don Ubaldo Braccini Loc. Torre Calzolari, 9 06024 GUBBIO (PG) tel. 075/9256421

Ucraini Don Ihor Boyarskyy Chiesa “San Domenico” Piazza San Martino 06024 GUBBIO (PG) S. Messa, 2^ domenica ore 15.00 ORVIETO - TODI

Don Gaetano Sordello Cargo De Santis, 6 06059 TODI (PG) tel. 075/8942443 - cell. 347/5859762

Albanesi Don Marcello Cruciani Via S. Lorenzo, 20 06059 TODI (PG) tel. 075/8944382 Ucraini Don Vitalii Pyrih Parr. “S. Andrea” Piazza della Repubblica 05018 ORVIETO S. Messa, 1 domenica ore 15.00 PERUGIA Sig.ra Stella Cerasa Piazza IV Novembre, 6 06123 PERUGIA tel. 075/5720872 - fax 075/5721065

Africani anglofoni Don Fabian Chikeluba 06141 PERUGIA S. Messa, domenica ore 15.00 Ucraini Don Igor Krupa Chiesa “S. Antonio da Padova” Via Canali, 14 06141 PERUGIA S. Messa, sabato ore 14.30 SPOLETO - NORCIA Don Sergio Virgili Via Saffi, 13 06049 SPOLETO (PG) tel. 0743/231048 Ucraini Don Igor Krupa Chiesa “SS. Domenico e Francesco” Piazza S. Domenico, 13 06049 SPOLETO (PG) S. Messa, domenica ore 11.00 TERNI Claudio Daminato Strada Valleverde, 22 05100 TERNI tel. 0744/428293 caritasterni@tiscalinet.it Albanesi Don Lulash Brakaj Convento “S. Martino” cell. 335/6194886 S. Messa per circostanze particolari Ucraini Don Igor Krupa Chiesa “S. Maria Regina” Via G.B. Vico, 11 05100 TERNI S. Messa, domenica ore 14.30

CENTRI PASTORALI Per gli immigrati cattolici in Italia ... giugno 2012.pdf · Don Adam DALACH -...

Documents

Transcript of CENTRI PASTORALI Per gli immigrati cattolici in Italia ... giugno 2012.pdf · Don Adam DALACH -...

Cappellano Benevento C.C. Festa di San Giuseppe Cafasso e ... · Le Comunità Parrocchiali o altri organismi ecclesiali realizzano le parabole della misericordia nel cammino quaresimale

Notiziario - Marinai d'ItaliaVibo Valentia, Villa San Giovanni. Fasi salienti: S. Messa officiata dal Cappellano del Porto Don Natale Ioculano; ... durante la visita effettuata alla

Cronaca 58.000 Spedizioni del Veneto com...2017/11/29 · Andrea Vaona Salvatore Riina jr E' il mestrino, 48 anni, francescano conventuale, il nuovo cappellano dell'Arciconfraternita

FERDYDURKE 2: “VARIA” SUL ROMANZO1 - disfinzione.com · sottoscritto né Ferdydurke sono riusciti a guadagnarsi un posto nella letteratura polacca ufficiale. Questo ci amareggia

LA FUNZIONE DELL’AGGETTIVO QUALIFICATIVO NELLE …cejsh.icm.edu.pl/cejsh/element/bwmeta1.element.hdl_11089_11851/c/... · NELLE LINGUE POLACCA E ITALIANA ANALISI CONFRONTATIVA 1.

NIEPODLEGŁOŚĆ 1918. Le date dellindipendenza 28.10.1918 Cracovia: istituzione della Commissione di Liquidazione Polacca destinata a prendere il potere.

Dalla scuola polacca

Heos 524 lug 13

PS 524 - Nice

Bollettino n. 151 · Argomenti rotariani: Assemblea per l'approvazione del bilancio consuntivo 2015-2016 e bilancio preventivo 2016-2017 13 Settembre “Il cappellano militare nell'odierno

LA GRANDE GUERRA - savignanoscuole.it · Austria, Boemia, Galizia polacca, ... relamano l’annessione del Trentino ... Bosnia ed Erzegovina vengono annesse

PROGRAMMATICA SCONFINAMENTI - … · L'albero della felicità è uno spettacolo di narrazione, con l'utilizzo di video-ologrammi, tratto dalla splendida fiaba della tradizione polacca

Andrzej Zielin´ ski Presenza polacca

· formula: « Paranoico molle; critico= duro ». Cioè l'alternativa di tempo e spazio che non riescono a coincidere ... l'orgasmo: e così Dali è il cappellano-

Normativa sulla segnaletica antinfortunistica Presentazione di Peluso Eduardo classe 2^ BBI D.P.R. 524/82 aggiornato dal D.L. 493/96.

SALENTO IN TASCA 524

IL SETTECENTO: L'ILLUMINISMO E L'ARCADIA - Eventieventi.centrostudicampostrini.it/media/archive/161117-1501-il_set... · • Guerre di successione (austriaca, spagnola e polacca)

Binazioni - WebDiocesiTrani Barletta Trani Barletta S. Ferdinando Barletta Barletta. Spirito Santo Cappellano Cimitero S. Giovanni. S. Ferdinando Re S. Giacomo Magg. S. Lucia

Socrate, questo sconosciuto - Peitho. Examina Antiquapeitho.amu.edu.pl/volume1/Rossetti.pdf · Mentre la prima rivista polacca di filosofia antica inizia le pubblicazioni, è per

Roma Capitale | Sito Istituzionale | Welcome...Johannes Brahms (1833-1897) Franz Liszt (1811-1886) Andante Spianato e Polacca Brillante op. 22 Ballata n 4 op. 52 infa min Polacca n.