Business

Ottima per la vostra immagine. Ottima per il vostro budget.

Risparmiate sui costi e proteggete l’ambiente. Scoprite come, con la Green ICT, la vostra azienda può ridurre gli spostamenti, risparmiare energia e migliorare così la propria immagine.

www.swisscom.ch/green-ict

Green ICT è sinonimo di aumento dell’efficienza e risparmio di energia con metodi intelli-genti e sostenibili. Grazie a strumenti modernissimi, la vostra azienda può contribuire alla riduzione delle emissioni di CO2. Il teleworking e le riunioni virtuali consentono di aumen-tare l’efficienza, riducendo i viaggi e garantendo un risparmio in termini di tempo e costi. Con le soluzioni di Telehousing e Hosting, potete inoltre ridurre ulteriormente i consumi di energia del vostro centro di calcolo.La Green ICT in futuro assumerà sempre più importanza anche a livello di immagine.

Green ICT Check.Qual è il risparmio potenziale della vostra azienda con la Green ICT? Quanto potete rispar-miare, in termini di costi ed emissioni di CO2, attraverso un impiego efficiente di soluzioni ICT?

Con il Green ICT Check, disponibile sul sito www.swisscom.ch/green-ict, potete calcolare il risparmio potenziale con soli tre clic. Oltre all’analisi, otterrete anche consigli su come agire, tarati sulle esigenze specifiche della vostra azienda. Il Green ICT Check è stato sviluppato in collaborazione con il WWF e myclimate.

Che cos’è la Green ICT?

La Green ICT è più che un’operazione di immagine.

App per iPhone e siti internet per la vita quotidiana e gli affari:App per iPhone> Go Green: consigli e raccomandazioni per la vita di tutti i giorni, app gratuita.> Calcolatore CO2: calcola le emissioni di CO2 di eventi e iniziative di marketing, app gratuita.

Siti internet> www.co2-monitor.ch: consigli sul clima, prodotti ad alta efficienza energetica e conto CO2

personale per i collaboratori.> www.footprint.ch: per misurare le dimensioni della propria impronta ecologica.

www.swisscom.ch/green-ict

Frequenti viaggi di affari e lunghi spostamenti per recarsi al lavoro fanno parte della vita quotidiana di molte persone.Tempo perso, costi elevati, stress e inquinamento ambientale ne sono gli spiecevoli effetti collaterali.

Meno spese di viaggio con la Green ICT:> Effettuate riunioni virtuali evitando così viaggi inutili.> Grazie al teleworking, il personale può lavorare a casa e fuori ufficio. In questo modo

si sfruttano i tempi di viaggio e di attesa in modo produttivo, migliorando la «work-life balance». I vostri collaboratori saranno più flessibili, più produttivi e più soddisfatti.

Con l’impiego mirato di soluzioni di Green ICT di Swisscom, potete rendere la collabora-zione più efficiente e ottimizzare gli spostamenti di persone e merci della vostra azienda:> meno viaggi di lavoro con Conferencing & Collaboration,> meno traffico di pendolari con Teleworking e Home Office,> meno traffico merci con Process Solutions.

Meno spostamenti, più produttività

Decidere senza spostarsi con la Green ICT.

Risparmiate energia e carta con la Green ICT.

Meno consumi energetici e più efficienza

Il funzionamento di tutti i computer del mondo causa già oggi più emissioni di CO2 del traffico aereo mondiale. Considerando i prezzi dell’energia in costante ascesa, la bolletta elettrica sta diventando per molte aziende una voce di costo molto rilevante. Spesso non è nemmeno possibile quantificare l’esatto consumo di elettricità dell’infrastruttura ICT e molte aziende non includono i costi energetici nel calcolo del TCO (Total Cost of Owner-ship).Con la Green ICT potete inoltre puntare sulle fatture in formato elettronico e ridurre il consumo di carta, beneficiando al contempo di processi di fatturazione più rapidi.

Ecco come potete preservare il vostro budget e l’ambiente:> Gestite i vostri server in un centro di calcolo efficiente oppure esternalizzate del tutto la

gestione e la conservazione dei dati in un centro di calcolo ad alta efficienza.> Sfruttate i vantaggi delle fatture in formato elettronico. Più efficienza grazie alla fattura-

zione elettronica invece di un elevato consumo di carta.

Ottimizzate i consumi di energia e riducete al minimo i rifiuti con la Green ICT:> consumi elettrici ridotti grazie all’hosting con i nostri Data Center Services e laptop ad

alta efficienza energetica,> minore consumo di carta grazie alla suite per fatturazione Invoice Reporting e alla

fattura elettronica E-Invoice.

2011

Berna, 10.10.2011

Urs Schaeppi René EstermannLeiter Grossunternehmen GeschäftsführerSwisscom (Schweiz) AG myclimate

60 156

Con questo certificato, Swisscom e myclimate confermano che Capgemini Schweiz AG, attraverso l’uso di Housing ha un risparmio annuo e protegge l’ambiente:

Le emissioni in tonnellate di CO2 risparmiata:

corrisponde ad emissioni di CO2 di 13 veicoli

Ore di megawatt salvate

corrispondono al consumo dielettricità di 26 famiglie

Per

Capgemini Schweiz AG

Green-ICT-Certificato

Successi dimostrabili con il Certificato Green ICT.

Il Certificato Green ICT

Il Certificato Green ICT è un attestato riconosciuto dei risultati raggiunti. Dimostrate i successi che avete ottenuto! Il Certificato Green ICT di Swisscom e myclimate attesta i risparmi che avete realizzato. Viene calcolato e certificato il risparmio di costi ed emissioni di CO2, rendendo così misurabili gli obiettivi raggiunti in termini di efficienza ed ecologia. Con il Certificato Green ICT siete pronti per soddisfare i requisiti di legge futuri.

Dare un segnale.Utilizzate il certificato nella comunicazione verso l’esterno come attestato dei vostri risul-tati, rendendo così percepibile il vostro impegno a favore della Green ICT.

Un caso esemplare: Capgemini.Per il proprio centro di calcolo, la Capgemini cercava una soluzione in grado di soddisfare elevatissimi requisiti di sicurezza e disponibilità e ha scelto Swisscom. Matthias Fortmann, Data Center Manager della Capgemini: «Con Swisscom come partner, la nostra infrastruttura è in ottime mani. Inoltre, grazie al lavoro pionieristico di Swisscom nel campo della Green ICT, oggi la Capgemini ha ridotto le emissioni di CO2 di 436 tonnel-late.»

Il significato di «sostenibilità» secondo Swisscom.

Il nostro impegno

I nostri obiettivi:Entro il 2015, noi ridurremo le nostre emissioni di CO2 del 60% rispetto al 1990, aumentando l’efficienza energetica del 20% rispetto al 2009.

I nostri principali impegni: 100% di energia da fonti rinnovabili. Il 100% dell’energia utilizzata da Swisscom proviene da fonti rinnovabili.

Reti e ICT efficienti dal punto di vista energetico.Per la rete telefonica, Swisscom adotta il raffreddamento ad aria fredda e il nostro centro di calcolo di Zollikofen consuma il 30% di energia in meno rispetto a quelli tradizionali.

Prodotti e servizi rispettosi del clima.Swisscom utilizza la Green ICT anche internamente, 16 000 collaboratori Swisscom sono dotati di Unified Communications & Collaboration e le nostre principali sedi sono collegate con sistemi Telepresence.Inoltre, per le conferenze telefoniche e web con partner e fornitori, Swisscom utilizza Conferencing Services, un servizio disponibile in tutto il mondo da qualsiasi telefono e PC collegato a internet.

Edifici e veicoli ad alta efficienza energetica.La flotta di veicoli di Swisscom viene progressivamente sostituita con auto ibride e veicoli della categoria di efficienza energetica A. Gli edifici di proprietà di Swisscom sono sempre conformi allo standard Minergia.

neutralStampato

No. 01-10-615563 – www.myclimate.org© myclimate – The Climate Protection Partnership

Swisscom (Svizzera) SAGrandi AziendeCasella postaleCH-3050 Berna

1000

535

it 01

/201

2

Ecco come contattarci.

Hotline genericaTel. 0800 800 900 (dal lunedì al venerdì, dalle 7.30 alle 17.30), fax 0800 800 905, dall’estero: tel. +800 80 800 900

www.swisscom.ch/grandiaziende