Since 1935. A true story, an original brand.Spring Summer 2012

2

Spring Summer 2012

3

4

5

Boy Girl Girl GirlJacket BLK0112 000518 Sweatshirt BLG0054 000436 Vest BLG0019 000441 Shorts BLG0006 000487 Dress BLG0024 000478

6

Remi in spalla, pronti per la prossima operazione segreta! Questa volta la squadra più intraprendente dell’isola, capitanata come sempre da Johnny Mc. Cake e Betzy Best, ha un nuovo alleato: Doggy Gold, il poliziotto a quattro zampe più bello che c’è. Vero amante dell’acqua, autentico campione di nuoto, ha già conquistato tutti. Forza ragazzi, laggiù c’è un isolotto! Se remiamo più in fretta lo raggiungiamo per

primi e il tesoro è tutto nostro! Dove sono le bussole? E il cannocchiale? La grande avventura è cominciata.

Remi in spalla, pronti per la prossima operazione segreta! Questa volta la squadra più intraprendente dell’isola, capitanata come sempre da

poliziotto a quattro zampe più bello che c’è. Vero amante dell’acqua, autentico campione di nuoto, ha già conquistato tutti. Forza ragazzi, laggiù c’è un isolotto! Se remiamo più in fretta lo raggiungiamo per

Oars at the ready, braced for the next covert operation! This time the boldest team on the island, with Johnny Mc. Cake and Betsy Best at the stern as always, has a new ally: Doggy Gold, the greatest four-paw policeman there is. A real water lover, a true swimming champion, he has already conquered everyone. Go team! Down there’s an islet! If we row faster we’ll reach it fi rst and the treasure will be ours! Where are the compasses? And the telescope? The big adventure has begun.

7

Boy BoyBoxer BLK0133 000588 Jacket BLK0112 000469 Boxer BLK0134 000610

8

BoyShirt BLK0130 000392

GirlGirl Girl Boy BoyShirt BLG0049 000374 Shorts BLG0038 000458T-Shirt BLG0018 000441 T-Shirt BLG0015 000441 Shorts BLG0006 000487 T-Shirt BLK0082 000492 Shorts BLG0085 000354 Jacket BLK0123 000518

9

10

BoyShirt BLK0144 000394 Boxer BLK0133 000609

Boy Boy BoySweater BLK0107 000580 Shorts BLK0061 000486 Jacket BLK0052 000518 Shirt BLK0130 000391 Boxer BLK0134 000588

11

12

13

Girl BoyJacket BLG0069 000518 T-Shirt BLG0017 000441 Jacket BLK0112 000518

14

Girl Girl GirlSweatshirt BLG0082 000460 Vest BLG0029 000437 Shorts BLG0006 000487 Vest BLG0035 000423 Jacket BLG0068 000518 T-Shirt BLG0023 000425 Shorts BLG0085 000354

15

GirlT-Shirt BLG0018 000441 Shorts BLG0006 000487

16

Boy Girl Girl GirlJacket BLK0123 000518 Shirt BLK0119 000377 Vest BLG0019 000441 Shorts BLG0006 000487 Sweatshirt BLG0054 000436 Dress BLG0024 000478

17

18

BoyT-Shirt BLK0066 000454 Boxer BLK0133 000588

19

Girl GirlJacket BLG0074 000404 Cap BLG0080 000583 Dress BLG0051 000392

20

BoyT-Shirt BLK0082 000492

Boy Boy BoySweater BLK0107 000580 Shorts BLK0061 000486 Jacket BLK0052 000518 Shorts BLG0085 000354 Shirt BLK0119 000377 Boxer BLK0134 000588

21

22

Boy GirlSweatshirt BLK0085 000424 Jacket BLG0075 000469 Dress BLG0055 000375

23

BoyT-shirt BLK0082 000492 Shorts BLG0085 000354

24

BoyShirt BLK0130 000392

25

GirlShirt BLG0049 000374

26

BoyT-Shirt BLK0066 000454 Boxer BLK0133 000588

27

BLAUER STORE MILANOPiazza XXV Aprile 120121 Milano T. +39 02 63471267E-mail: storemi@fgf-industry.com

BLAUER STORE CORTINACorso Italia 19032043 Cortina d’AmpezzoE-mail: storecortina@fgf-industry.com

blauer.it

fgf-industry.com