Il tuo percorso nel giardinoyour trail in the gardenyour trail in the gardenyour trail in the gardenyour trail in the gardenyour trail in the gardenyour trail in the gardenyour trail in the gardenyour trail in the gardenyour trail in the gardenyour trail in the gardenyour trail in the gardenyour trail in the gardenyour trail in the gardenyour trail in the gardenyour trail in the gardenyour trail in the gardenyour trail in the gardenyour trail in the gardenyour trail in the gardenyour trail in the gardenyour trail in the gardenyour trail in the gardenyour trail in the gardenyour trail in the gardenyour trail in the gardenyour trail in the gardenyour trail in the garden

Itinerario breveShort itinerary

45 min Itinerario completoComplete itinerary

90 min Percorso accessibileAccessible path

ATTENZIONEin caso di forte vento al suono della sirena allontanarsi dagli alberi di alto fusto!

WARNINGin case of strong wind, when you hear the siren ringing, stay cly cleeeeeeeear ar ar ar ar ar ar oof high tf high trees!

Giardino all’italianae pergolato d’agrumiItalian garden and citrus grove

CamelieCamellias

Teatro di verzuraGreenery theatre

Giardino roccioso e succulenteRock garden

AzaleeAzaleas

Bosco dei rododendri arboreiRhododendrons wood

Giardino dei bambùBamboo garden

Valle delle felciFerns valley

UlivetoOlive tree grove

Giardino vecchioOld garden

OrtensieHydrangeas

AromaticheAromatic plants

3 Cinnamomum camphora

4 Cupressus sempervirens

5 Jubaea chilensis

6 Liriodendron tulipifera

7 Magnolia grandiflora

1 Parrotia persica

2 Calocedrus decurrens

8 Metasequoia glyptostroboides

9

10 Sequoia sempervirens

11 Taxus baccata

12 Castanea sativa

13

14 Platanus orientalis

15

16 Nyssa sylvatica

12

12

3

4

5

6

6

7

8

10

15

11

Il tuo percorso nel giardinoIl tuo percorso nel giardino

TORRETTATOWER

ORATORIOSOMMARIVA

SOMMARIVA ORATORY

VILLA CARLOTTA

MUSEO DEGLIATTREZZI AGRICOLI

MUSEUM OFAGRICULTURAL TOOLS

TUNNELDI AGRUMICITRUSISTUNNEL

RUSTICOPRA DI OCPRA DI OC

RURAL HOUSE

Punto di raccoltaAssembly point

13

mappa

InformazioniInformation

MuseoMuseum

Bookshop

BiglietteriaTickets

ParcheggioParking

AscensoreLift

Toilettes

FasciatoioBaby changingstation

PanoramaCaffetteriaCoffee bar

Area PicnicPicnic area

16

9

14

Ginko biloba

Magnolia tripetala

Hydrangea petiolaris

Scarpe e abiti comodiConfortable shoes and clothes

Tenere i cani al guinzaglioDogs on the leash

entrance / exitingresso / uscita