dal 20 aprile al 1°maggio 2013

39^ MOSTRADEL TORCHIATOdi Fregona docg

39^ MOSTRADEL TORCHIATOdi Fregona docg

39^ MOSTRADEL TORCHIATOdi Fregona docg

39^ MOSTRADEL TORCHIATOdi Fregona docg

PROLOCO di FREGONA

PROLOCO DI FREGONATel. 0438 585487Fax. 0438 916021www.prolocofregona.itSeguici su facebook: prolocofregonae mail: prolocofregona@tiscali.it

Cantina Produttori Fregona s.c.a.Tel. 349.8653646 - 335.7258133www.torchiato.come mail: info@torchiato.com

Comitato Festeggiamenti Asilo

Gruppo Volontariato Fregona

Organizzazione:

in collaborazione con

Cari ospiti,La Pro Loco di Fregona è lieta di invitarvi alla 39^ MOSTRA DEL TORCHIATO DI FREGONA DOCGun evento che, con le molteplici iniziative messe in campo, vuol proporVi un momento di festa nella cornice del nostro splendido territorio degustando il suo prodotto più tipico, il Torchiato di Fregona Docg. Tutto ciò, grazie all’impegno dei produttori, dei nostri volontari e con la collaborazione di asso-ciazioni, istituzioni, ristoratori e sponsor, ai quali va la nostra stima e il più vivo ringraziamento.La manifestazione avrà inizio sabato 20 aprile; Vi offriremo un “anticipo di festa” prima dell’apertura della Mostra, il 24 aprile, allestita quest’anno nei locali del nuovo Centro di Appassimento di Osigo.Ma per apprezzare il Torchiato bisogna conoscere le sue origini, che Vi invitia-mo a scoprire insieme a noi, per comprenderne meglio l’essenza. Riconoscerete i contrasti delle sue note dolci e piene di aromi nel colore e nella luce della nostra collina, Vi affascineranno i tanti segni lasciati sul territorio dalla Storia che andremo a scoprire insieme, gusterete i suoi abbinamenti con gli altri prodotti di eccellenza del nostro paese, quali ad esempio i formaggi.Oltre alla Mostra, i volontari vi aspetteranno allo stand allestito al campo spor-tivo , col calore e l’accoglienza di sempre, oppure potrete scegliere tra le tante proposte golose preparate con cura dai nostri ristoratori. Tante emozioni da riscoprire a casa, racchiuse nella bottiglia che i produttori hanno preparato con amore per Voi. Buona festa

Pro Loco Fregona Il presidente Franco Bastianon

P.Z. snc di Zanette G. & C.via Nastego, 3 - Z. A. - Fregona (TV)tel. 0438.581722 - fax 0438.916056

zanette.moira@libero.itwww.pzitaly.it

SPECIALI MACCHINERIVESTIMENTO PROFILI E PANNELLI

TAGLIERINE RIBOBINATRICI

di Zilio MarcoPIAZZA MESCHIO, 27 - VITTORIO VENETO

Tel. 0438 553804 - Fax 0438 943694www.mzoffice.it

Nuova aria per il tuo ufficio

DIERREGI TERMOIDRAULICA di DA RE GIORGIO

Vl. Dell' Industria 33 - Fregonatel: 0438 585745

dierregi@gmail.com

TERMOIDRAULICADieRreGi

di DA RE GIORGIO

CONDIZIONAMENTO • IMPIANTI SOLARIRISCALDAMENTO • GAS

B.T.A. di Bezzo C. & C. s.n.c.Via Rizzera1/angolo Diaz - VITTORIO VENETO

Tel. 0438 940553 – Fax 0438 949084

IMPIANTI TELEFONICI - RETE DATI - INTERNET WIFI - SOLUZIONE VOIPIMPIANTI TELEFONICI - RETE DATI - INTERNET WIFI - SOLUZIONE VOIP

Benvenuto del Sindaco di Fregona

Già da diversi anni la Mostra e la Festa del Torchiato danno il via ai tradizionali appuntamenti con Fregona.Molti sono i partecipanti, perché tanta gente ama ritrovarsi con la nostra co-munità.Il Torchiato di Fregona è un prodotto conosciuto ed apprezzato ed è il simbolo di Fregona, per cui festeggiare è doveroso.Siamo pronti a ricevervi nel nuovo Centro di appassimento che verrà inaugura-to il 20 aprile e che sarà la sede della Mostra, dove potrete gustare il Torchiato.Vi aspettiamo però numerosi anche alla marcia del Torchiato, a tutti gli altri eventi in programma e naturalmente allo stand gastronomico.Non si può mancare.

A presto,Giacomo De Luca

Al.ST. snc di Barbaresco S. & C.Via Matteotti 117 - Vittorio Veneto

Tel.Fax 0438 55 33 94www.alstarredamenti.it

CENTRO CUCINE

Serramenti in legno, Pvc, alluminio/legnoScuri in fibex (vetroresina), alluminio, Pvc

Avvolgibili, zanzariere, Pavimenti in legno, in laminato

Via Nazionale, 3831020 San Fior (Tv)Tel. 0438 260528

Via Diaz, 72 - Vittorio Veneto - Tel. 0438 940161

Lunedì 13.30 - 17.30Martedì, mercoledì, giovedì8.30-12.00 - 14.30-19.00

Venerdì e sabatoorario continuato

seguiteci su facebook

H A I R S T Y L E U N I S E Xdi Baldo Fabiana

Prodotti della

Via Bibano di Sotto, 44/1

Godega S.U. - Tel. 0438/782005 - Fax 0438/782811

info@zarpellomagricoltura.it

Le migliori soluzioni perl’azienda agricola

Via dell'Industria, 25/A - FREGONATel. 0438 581026 - Fax 0438 916196

Il menù a tema è disponibile sul sito:

www.prolocofregona.it

In occasione della 39^MOSTRA DEL TORCHIATO DI FREGONAi ristoranti aderenti alla manifestazione propongonooltre alle consuete specialità anche un menù a tema

Menù completo € 32,00

Menù completo € 30,00 Menù completo € 35,00

Menù completo € 30,00 vini esclusi

Via Borgo Piai, 30 - FREGONA

Tel. 0438 585765

Via Grotte del Caglieron, 33FREGONA

Tel. 0438 585493 - cell. 348 4741163www.danereoallegrotte.itinfo@danereoallegrotte.it

Piazza Osigo, 1 - Osigo di Fregona

Osigo

Campanile Fregona

Villa Trojer

Fratte

Vittorio Veneto

Cappella M.

CANSIGLIO

1

2

4

Albergo Fratte

Borgo Sonego

Borgo Piai

Ciser

3

A

C

D

SP422

SP422

SP422

FREGONA

Per passeggiate visite guidatee eventi sportiviINFO PROLOCOTel. 340.3371993 - 0438.585487

Per degustazioni guidate

INFO CANTINA PRODUTTORIFREGONA SCATEL. 349.8653646 - 335 7258133MAIL info@torchiato.com

o

Sarmede

B

AREA CAMPO SPORTIVO FREGONA

ore 10.00 partenza visita guidata alle grotte del Caglieron e al castello di Piai, cenni storici sul sito a cura del presidente Pro Loco.

DOMENICA 21 APRILE

CENTRO DI APPASSIMENTO OSIGO

ore 11.00 cerimonia di inaugurazione del Centro di appassimento e della 39^Mostra del Torchiato DOCG - la cittadinanza è invitata

AREA CAMPO SPORTIVO FREGONA

ore 18.30 apertura stand enogastronomico ASPETTANDO LA MOSTRASPETTANDO LA MOSTRA :A : OMAGGIO A GILDO NADAL OMAGGIO A GILDO NADALore 21.00 grande serata di ballo con l’orchestra GLI AMICI

SABATO 20 APRILE

PROGRAMMAPROGRAMMA

AREA CAMPO SPORTIVO

ore 15.30 MINI GARA IN BICI OFF ROAD PER MINI GARA IN BICI OFF ROAD PER RAGAZZI E RAGAZZE FINO A 12 ANNI RAGAZZI E RAGAZZE FINO A 12 ANNI (iscrizioni in loco) ore 18.30 apertura stand enogastronomicoore 21.30 concerto acoustic beat: gli anni ‘60 con i BANDIDO BEAT

LOCALITÀ SPIAZZO CASTELLO DI PIAI

ore 12.30 LO SPIEDO ALLA CORTE DEI DA CAMINOLO SPIEDO ALLA CORTE DEI DA CAMINO degustazione porchetta da maialino tramacchiato bio,

dell’allevamento “Zampette e zamponi” di Fregona cucinato allo spiedo, da Gianpaolo Antonioli del Ristorante Le Fratte.È molto gradita la prenotazione al numero0438.585487 / 915005 fax 0438.916021 cell. 339.6636791 o via mail prolocofregona@tiscali.it entro il 17 aprile.In caso di maltempo la degustazione si svolgerà al ristorante Fratte di Fregona.

Via Guglielmo Marconi 43 - FregonaCell. 366.4564126

www.tramacchiato.com

Pizze, PizzetteBruschette, Snack

www.margheritarepomodoro.it

FREGONAVia dell‘Industria, 11Tel. 0438.915081

"RIVIVONO I MESTIERI DEI NOSTRI NONNI CON L'ASSOCIAZIONE LA RUOTA DI CAPPELLA MAGGIORE"

DECIMA MARCIA DEL TORCHIATO

CENTRO DI APPASSIMENTO OSIGO

Mostra del Torchiato DOCG dalle 14.00 alle 22.00

dalle ore 14.00 "RIVIVONO I MESTIERI DEI NOSTRI NONNI CON"RIVIVONO I MESTIERI DEI NOSTRI NONNI CON L'ASSOCIAZIONE LA RUOTA L'ASSOCIAZIONE LA RUOTA DI CAPPELLA MAGGIORE" DI CAPPELLA MAGGIORE"ore 18.00 degustazione guidata con abbinamenti. Prenotazioni al nr.335.7258133

AREA CAMPO SPORTIVO

DECIMA MARCIA DEL TORCHIATODECIMA MARCIA DEL TORCHIATOore 8.30 partenza 20 Kmore 9.00 partenza 6-13 Kmore 18.30 apertura stand enogastronomicoore 21.00 serata danzante con l’orchestra OMBRE ROSSE

CENTRO DI APPASSIMENTO OSIGO

Mostra del Torchiato DOCG dalle 10.00 alle 22.00ore 18.00 degustazione guidata con abbinamenti. Prenotazioni al nr.335.7258133

MERCOLEDÌ 24 APRILE

GIOVEDÌ 25 APRILE

Un mondo di ideeper il verde di casa tua!

Via Palù, 24/a - Sarmede (TV)tel. 0438.582391

via Liberazione 104 San Vendemiano

tel/fax 0438-400184 www.darosgreen.net

IMPRESA BOSCHIVA

DE LUCACIPPATOSERVIZIO DI CIPPATURA PELLET

CAPPELLA MAGGIORE -TV- Tel. 0438.59825 - Cell. 340.0055537E-mail: delucasas@virgilio.it - www.deluca-woodenergy.it

Marin Oscar AugustoProgetti e calcoliPrevenzione incendi, igiene e sicurezzanei luoghi di lavoroConsulenze e perizieSicurezza cantieri

Viale della Vittoria, 223/3VITTORIO VENETOTel./Fax 0438 552547

e-mail: marin.ing@libero.it

IngegnereVERTICALE VECCHIE ANNATE

“ANDAR PER GLI ANTICHI TROI”

CENTRO DI APPASSIMENTO OSIGO

Mostra del Torchiato DOCG dalle 14.00 alle 22.00ore 20.30 VERTICALE VECCHIE ANNATE VERTICALE VECCHIE ANNATE con abbinamenti conduce la serata Dino Marchi Ass. Italiana Sommelier Prenotazioni al nr.335.7258133

AREA CAMPO SPORTIVO

ore 18.30 apertura stand enogastronomicoore 21.30 serata di suoni e balli con i DULCIMER

VENERDÌ 26 APRILE

AREA CAMPO SPORTIVO

ore 10.00 partenza visita guidata alle grotte del Caglieron e al castello di Piai ore 18.30 apertura stand enogastronomicoore 21.30 energia e movimento con gli ABSOLUTE 5

CENTRO DI APPASSIMENTO OSIGO

Mostra del Torchiato DOCG dalle 14.00 alle 22.00ore. 14.30 partenza passeggiata “ANDAR PER GLI ANTICHI TROI” “ANDAR PER GLI ANTICHI TROI” ore 18.00 degustazione guidata con abbinamenti. Prenotazioni al nr.335.7258133

SABATO 27 APRILE

Al camposportivo

dalle ore 18.00ESPOSIZIONEAUTOTUNINGdel Club A27Racer Team

GROTTE DEL CAGLIERON

ore 10.00 – 12.00 FORMAGGI IN GROTTFORMAGGI IN GROTTA :A : degustazione formaggi in abbinamento con olio delle nostre colline e torchiato di Fregona; a cura di Agricansiglio in collaborazione con i produttori

PIAZZA CIPRIANI FREGONA

ore 11.30 raduno al Campanile per la BENEDIZIONE DEI MOTORI BENEDIZIONE DEI MOTORI

DOMENICA 28 APRILE

15.00 – 17.00

PRANZO DELL’AMICIZIA :

“LA STORIA DEL ROCK”

ESTRAZIONE PREMI LOTTERIA DEL TORCHIATO

“ANDAR PER GLI ANTICHI TROI”

AREA CAMPO SPORTIVO

ore 13.00 PRANZO DELL’AMICIZIPRANZO DELL’AMICIZIA :A : SPIEDO GIGANTE a cura degli esperti speoisti di Fregona. Prenotazione obbligatoria entro il 26/04 al 339.6636791 oppure presso lo standore 14.00 la scuola di musica Corelli sezione di Fregona e l’associazione Teatro “Meno male” presentano: “LA STORIA DEL ROCK” “LA STORIA DEL ROCK”ore 18.30 riapertura stand enogastronomicoore 21.00 intrattenimento musicale con ARIS E RITAore 21.30 ESTRAZIONE PREMI LOTTERIA DEL TORCHIATOESTRAZIONE PREMI LOTTERIA DEL TORCHIATO a cura della scuola materna e nido di Fregona

CENTRO DI APPASSIMENTO OSIGO

Mostra del Torchiato DOCG dalle 10.00 alle 22.00ore 14.30 partenza passeggiata “ANDAR PER GLI ANTICHI TROI” “ANDAR PER GLI ANTICHI TROI”ore 18.00 degustazione guidata con abbinamenti. Prenotazioni al nr.335.7258133

DOMENICA 28 APRILE

Riparazione strumenti di bordoanalogici e digitali

su auto e moto di tutte le marcheservizio a domicilio

Via Indipendenza, 96/C FREGONA

Cell. 345/6269577

via don Felice Benedetti, 24/2Godega di S. Urbano (TV)

tel. 0438.38525info@studiodiconsulenza.it

Ordine dei Dottori Commercialisti

e degli Esperti Contabili di Treviso

via don Felice Benedetti, 18Godega di S. Urbano (TV) - tel. 0438.38520

ambiente@studiodiconsulenza.it

Valutazione rischi, Rischio rumore, Rischio vibrazioni, Rischio chimico, Rischio cancerogeni, Antincendio,

Formazione, Sicurezza nei cantieri edili,Sicurezza degli alimenti, H.A.C.C.P.,

Gestione della Privacy, Emissioni in atmosfera,Scarichi idrici, Gestione rifiuti

via Sansovino 60 - Vittorio VenetoTel. 0438 940924

www.bottegadelbagnoarredoedesign.it

ARTE GELATO s.r.l.

Via F. Fabbri 7 - 31015 Conegliano TVtel. 0438 450581 - fax 0438 451378

info@artegelatosrl.itwww.artegelatosrl.it

BellottoAndrea Daniele

cell. 346 0950841cell. 338 2582273

andrea.bell8@libero.itFREGONA

POSA IN OPERA PAVIMENTI E RIVESTIMENTI IN CERAMICA

“ANDAR PER GLI ANTICHI TROI”

CENTRO DI APPASSIMENTO OSIGO

Mostra del Torchiato DOCG dalle 10.00 alle 22.00ore 10.00 partenza passeggiata “ANDAR PER GLI ANTICHI TROI” “ANDAR PER GLI ANTICHI TROI” ore 15.30 presentazione del libro “I CIPPI DEL BOSCO DEL CANSIGLIO” a cura di uno degli autori, Franco Bastianon Presidente ProLoco Fregona a seguire rinfresco per gli intervenutiore 18.00 degustazione guidata con abbinamenti. Prenotazioni al nr.335.7258133

MERCOLEDI 1 MAGGIO

Nei giorni di apertura della Mostra, presso il centrodi appassimento sarà presente

LA MOSTRA FOTOGRAFICA “I SEGNI DEL’UOMO SUL TERRITORIO DI FREGONA”

I proventi dello stand enogastronomico sono destinati al restauro e risanamento conservativo dell’edificio che ospita la

scuola materna“sinite parvulos” di Fregona.

Per la cottura della carne alla bracee allo spiedo si utilizza solo legna

di faggio provenientedalla foresta del

Cansiglio certificata PEFC.