PIANO REGOLATORE GENERALE COMUNALE

REGIONE AUTONOMA FRIULI-VENEZIA GIULIA

COMUNE DI TRIESTEArea Città e Territorio

Servizio Pianificazione Urbana

Scala 1:5.000

CTRN edizione 2003 aggiornata alla data 30.04.2012 a cura del Comune su autorizzazione regionale

TAVOLA 5

Tavola 4

Tavola 6

Tavola 1

Tavola 7

Tavola 5

Tavola 2

Elaborazioni grafichegeom. Paolo Cernivanigeom. Andrea Contim.o Mauro Pennonedott. Luca Sussichdott. arch. Anna Tranip.i. Andrea Zacchigna

Collaboratoridott.ssa Rossella Diviaccoarch. Ezio Golinidott. Michele Grisonarch. Manuela Paroveldott. Roberto Prodan

Progettistiarch. Paola Cigalottoarch. Sabina Anna Lenociarch. Francesco Spanòarch. Roberto Bertossiarch. Beatrice Micovilovich

Area Città e TerritorioDirettore arch. Marina Cassin Gruppo di progettazione

Tavola 3

MONTE DEI PINI

PADRICIANO

MONTE GAIA

GROPADAVALICO DI GROPADA

I

G

U

O

Z

A

VALICO DI BASOVIZZA

GROTTA DI PADRICIANO

FEDERALETECNICOCENTRO

CASA DI RIPOSOLIVIA IERALLA

QUOTA 426

ABISSO DI BASOVIZZA

GROTTA DI PLUTONE

MONTE DEI PINI

GROTTA DEL

DI GROPADAPIGNATON

ABISSO

STAGNO

GROTTA SKILAN

367.5

365.0

357.4

364.8

365.3

362.7

361.8

356.6

351.7

354.1

352.8

353.4

358.7

353.1

353.2

348.8

353.5

353.8

365.9

364.4

360.5360.2

360.4

357.0

350.4

351.5

352.4

354.7

351.5

344.6

349.3

355.0

355.4

347.7

353.7

353.2

347.5

346.2

349.7

351.7

349.9

347.2

347.1 353.6

355.1

350.1

356.1

353.9

357.1

351.3

353.4

354.3

355.3

356.5

357.5

346.6

359.4

355.6 355.3

356.4

354.1

358.1

341.3

346.8

360.1

358.4

354.4

344.3

350.5

360.4

361.9

356.6

360.8

359.9

359.8

355.4

360.2

360.7

359.4

353.0354.0

354.1

360.5

362.3

361.5

354.1

362.2

360.8356.1

364.7

358.7

363.7

354.1

360.6

362.3

362.4

357.6

348.1359.3

360.6

363.2

363.5

365.6

364.5

358.8 365.5

364.7

365.1

363.7

352.2

364.8

366.2

361.6

359.6

351.1

364.0

364.6

358.0

354.7

361.6

364.8361.3

350.6

366.1

353.5

363.3

366.4

369.3

355.4

368.7

367.1

366.7

367.9

S.P.

N.

19

366.2

366.3

369.0

363.8

362.8

367.1

365.9

362.5

371.6

361.6

368.0

371.6

362.9

372.6

368.1

365.9

370.3

366.4

375.4

379.3

375

376.6

369.6

380.3

379.3

356.7

352.6

356.7

357.9

347.7

346.8

358.1

357.5

S.P. N. 1 DEL CARSO

358.3

345.8

358.8

358.2

351.0

352.9

342.3

357.4

352.5

356.6

355.7

350.3

339.9

357.2

343.3

360.8

357.6

347.3

356.4

356.6

357.2

358.6

359.9

358.8

335.4

350

362.4

345.5

361.0

352.9

357.9

355.5

364.2

356.7

363.5

355.4

355.7

367.6

368.3

373.5

346.1

354.1

359.1

352.5

364.2

361.1

360.2

360.1

355.7

367.1

367.6

368.1

368.6

370.2

375.7

375

363.0

377.9

367.4

368.1

374.6

372.9

382.6

375

378.8

384.1

375.4

389.8

381.8

377.9

390.1

394.4

398.4

385.0

392.3

400.2

343.8

359.2

359.8

362.6

360.6

364.6

358.3 367.3

355.6

362.3

366.9

369.1

368.0

364.2

369.6

358.4

368.6

375.9

375.6

382.9

382.1

DI G

ROPA

DA

364.3

372.7

371.5

373.2

374.5

378.0

376.2

374.9

371.6

377.0

377.8

374.7

381.3

365.3

376.6

390.8

375.8

392.4

374.7

381.2

384.4

387.6

395.8

395.7

398.4

386.9

384.1

382.4

389.7

387.8

389.9

398.9

397.6

399.4

407.3

400

407.6

412.3

399.9

416.2

407.1 414.8

412.4

407.5

389.1 398.1

402.3

408.3

404.7

408.2

402.0

402.6

398.1

404.9

407.1

405.8

412.6

413.6

412.1

406.8

414.5

411.8

411.5

416.9

425

423.6

430.9

432.1

356.3

354.7

358.4

362.1

359.1

363.6

361.9

358.9

S.P. N. 1 D

EL CARSO

363.4

365.3

364.6

365.1

357.9

366.3

361.4

352.0

356.8

365.9

368.0

367.5

355.6

368.1 368.0

373.5

362.4

350.3

353.6

365.1

364.1

366.7

361.1

367.4

367.3

368.0

357.5

367.7

369.6

357.0

370.7 366.2

367.2

352.3

374.4

367.2

377.5

369.6

366.1

373.4

370.7

364.5

366.1

372.9

374.1

362.3

372.6

366.7

364.1

376.8

375.5

381.9

375

369.7

383.8

378.9

382.9

393.8

398.5

396.6

369.9

398.5

400

406.0

412.6

416.2

415.0

376.7379.9

375.8

396.2

403.2

388.0

376.8

390.9

388.2

396.7

398.2

S.P. N. 19

395.2

410.2404.7

410.3

419.2

415.8

412.4

417.8

410.4

407.8

416.4

366.6

360.2 366.5

352.0

370.3

361.1

357.4

363.5

354.1

366.1

354.9367.1

372.4

375

381.2

365.2

362.6

360.8

359.9

379.9

372.2

379.5

369.6

369.6

354.8

360.5

368.9

359.7 367.7

373.1

374.7

368.9

362.1

366.1

376.3

370.6378.6

362.7

371.9

375.6

369.7

371.2

372.1

GROPADA

DI

387.0

394.1

394.4

387.9

383.3

387.4

392.6

409.6

403.9

412.6

425.6

425

403.4

416.0

433.7

425.9

381.9

375.1

371.2

393.2

388.4

388.1

388.5

378.7

382.7

384.0

377.6

405.8

392.0

396.5

406.4

384.3

389.4

388.6

396.6

381.6

388.6

374.1386.6

367.1

375

389.8

406.6

410.7

406.7

402.3

396.2

397.6 398.4

396.0

391.1

400.7

404.1

392.3

390.8

399.6

406.5

406.7

413.8

403.8

409.8

406.6

404.6

406.0

410.2

416.4

398.6

410.6

404.4

408.4

411.2

411.7

406.3

418.0

417.3

410.8

423.1

428.0

414.8

400425

432.3

407.4

409.7

406.2

412.2

416.1

412.9

405.8

417.1

418.0

421.6

427.7

425.8 429.3

420.8

439.9

445.9

442.9

422.4 426.3

417.7

391.8

437.7

442.9

422.3

416.0

448.8

457.9

476.1

453.1

470.3

459.4

458.7

419.1 428.6

412.2

408.4

424.2

425

416.1

421.5

423.4

424.5

437.9

432.5

435.0

427.2

427.8

436.9

417.9

407.3

415.7

408.7

415.7

389.0

397.5

392.7

396.8

399.3

400.6

420.6

416.4

408.2

423.9

444.0

446.9

453.1

472.7

444.0

450

457.2

452.6

457.5

470.5

459.4

435.4443.3

348.9

367.5

361.5

377.7

370.8

373.9 381.7

378.5

392.7

390.1

377.1382.9

366.9

375.1

389.3

392.8

387.2

378.2395.4

397.6

402.5

402.5

399.5

399.4

399.6

400

410.4

394.5

393.5

402.1

388.2410.8

414.2

403.4

400.2

415.4

438.0

423.3

413.1

425

422.4

418.6

418.5

419.6

418.5

407.3

413.4

405.9

427.1

422.9

410.8

389.6

440.3

425

424.8

377.0

368.3

370.3

371.2

379.2

381.4

379.0

378.1

379.4

374.0

380.7

374.8

383.9

381.4

382.7

377.7

386.7

386.7

381.5378.0

378.3

382.4

381.5

374.7

376.1

379.2

378.4

382.6

384.0

382.9

384.8

389.1

384.4

384.6

385.0

S.P.

N

. 2

7

DI

SES

ANA

377.0

385.4

389.1

385.5

386.3

382.3

388.4

378.8

383.8

391.2

384.0

388.2

390.7

374.0

380.7

377.1

375.9 375.1

367.7

386.3

388.6

389.9

375.7

374.3

392.5

388.1

388.3

390.5

391.4

387.6

387.3

386.8

386.1

385.6

387.6

382.1

393.0 394.7

391.1

383.7

394.2

389.8

393.1

397.0

393.1

396.7

381.1

372.4

380.9

378.2

366.9

378.4372.8

379.3

385.6

379.8

386.8

387.0

373.4

385.5

385.5

370.5

382.8

386.4

380.5

374.1

371.7

386.0

383.6

391.4

395.2

388.3 379.5

385.5

365.4

385.8

385.8

381.9

382.9

384.3

390.4

391.7

383.7

388.7

370.1382.4

383.0

381.4

367.2

378.1

388.0

382.4

375.7

375.6

393.8

388.3

389.1

386.7

382.4

389.7

390.7

391.6

392.9

386.9

394.7

S.P.

N. 1

0 D

EL

TIMAV

O

384.1

397.1

393.2

388.4

400.4

400

401.0

393.8

392.0

397.6

398.4

400.3

403.4

402.5

402.4

400.6390.5

404.6

403.0

404.4

400.0

392.5

396.4

407.9

411.4

399.0

421.8

414.6419.2

427.0

450

348.7

392.2

MONTE CALVO

MONTE SPACCATO

TREBICIANO

TREBICIANO

ALICEVEDETTA

RICERCAAREA DI

219.0

CANTONIERACASA

252.0

232.2

242.2

307.1

TRADA ROMANA283.7

325

350

363.6

9

51.6

405.1

419.4

5 400

449.1

432.0

453.5

442.4

450

449.6

455.8

443.4

441.4

300

293.8

325TRIESTINA

K.7

323.4

347.9

S.S. N.202

370.7

375

400 404.1

389.1

363.9

383.5

362.7

362.8

363.9

352.3

357.4

393.7

413.9

378.5

378.6

353.5

356.4

370.1

377.9

366.2

375

367.7

361.8

361.3

364.5

365.8

362.8

364.6

364.6

353.6

363.5

365.9

364.8

355.4

357.6

359.1

360.2

356.3

355.4

354.4

405.0

396.3

430.9

425

413.2

395.1

381.2

400

400.9

388.1

381.9

422.0

392.1

374.2

372.2

359.2

352.9 359.1

365.1

378.6371.9

K.21

360.2

359.6354.7

355.7

375

367.5

375.0

366.6

364.7

360.4

360.6

362.4359.8

356.9

360.6

351.9

354.1

400

397.2

384.8

390.9

375.9

366.1

358.8

7

340.8

342.9

19

336.6

337.6

333.7

333.0

385.8

374.0

384.8

377.1

373.4

355.1

364.6

364.1

363.6

364.6

357.8

375.0 363.8

363.2

359.6

361.6

350.9

357.7

K.20

COLLEGAMENTO

AUTOSTRADALE

359.1

353.4

360.0

354.0

355.6

359.4

355.3

358.2

359.1

350.9 356.2

358.0

358.2

359.3

350.4

349.4

350

341.6

352.8

351.2

353.0

356.3

354.7

358.4

351.0

356.7

318.8

342.6

354.5

348.3

351.0

343.1

345.9

342.3

346.4

343.1

335.4

335.9

340.3

349.6

352.5

340.6

340.9

342.0348.4

348.3

350.0

S.P. N.1

331.5

328.7343.2

336.3

340.3

337.4

346.2

347.3

333.8

338.2

329.5

333.1

340.5

351.7

344.0

CARSO

352.8

345.4

347.2

DEL

343.2

339.0

348.5

346.2

347.3

341.4

338.4

351.0

340.3

343.7

355.9

348.3

357.1

350.1

362.0

337.2

346.3

348.8341.0

334.3

336.6

344.1

336.5

347.2

360.6

354.3

361.4

362.9

358.1

354.2

352.1

DEL CARSO

1 324.8

332.8

328.8

333.3

321.0

328.6

325.6

319.8

335.8

325.4

335.7334.7

322.8

330.2

330.1

325.3

327.9

335.2

333.1

335.9

332.7

342.1

337.9

336.6

329.3

334.7

325.2

347.8

340.9

352.1

339.8

335.3

340.0

339.2333.5

342.9

352.8

GRANDE

TORRENTE

CAVA

168.6

226.7

242.8

231.6

205.8

200

201.8

219.9

250

276.0

K.161

300

K.6

327.3

198.2

189.1

PER

LONGERA

186.4

181.8

225

200.3

260.4

265.6

257.4

STRADA

167.8

175

193.9

201.6

234.0 S.S. N. 14

200

K.160

226.4

225

250

275

246.9

PER

STRADA

267.4

BASOVIZZA

271.7

308.6

S.S. N.202 TRIESTIN

A

351.2

325350

339.6

375

381.2

396.4

389.9

390.4

352.8

375

375.4

371.6 371.1

378.0

368.3

BASOVIZZA

D

O

P

M

C

A

SINCROTRONE

402.250

110 SEZ O

OSSERVATORIOASTRONOMICO

STAGNO

350

361.2

363 3

364.6

365.5

362.9

373.8

366.6

375.1

361.3

373.5

379.4

380.0 375

364.3361.3

369.3

365.3

362.0

368.6

369.7

366.5

362.4

356.7

363.8

367.3

366.3

362.8

367.1

364.4

359.2

364.0

366.4

367.5

362.1

359.7

366.0

365.4

362.4

359.9

360.4

363.0

362.8

361.7

362.5363.5

362.8

363.7

363.9

362.7

361.0

369.3

369.7

371.1

367.8367.3

367.6 366.4

366.7

363.6

361.0

367.8

366.3

365.6

365.9

364.8

365.2

367.0

366.8 361.0

365.7

365.2

362.3

362.8

357.1

362.4

363.1

361.6

364.4

358.7

357.6

360.9

359.7

362.9

363.6

361.4

361.0

361.0

359.4360.7

359.7

358.2

353.1

364.7

368.0

364.9

363.5

360.0

363.9

356.4

361.7

361.0

360.2

361.2

356.1

363.6

361.2

361.7

362.4

361.0

348.8

345.8

363.0

363.4

354.2

364.5

357.4

364.8

365.6

365.1 S.P. N. 1 DEL CARSO

367.1

365.0

364.8

363.3 367.0367.2

359.1363.4 364.3

363.2

359.8358.1

361.8

364.6

361.8

364.9

363.9

362.5

363.1

363.1

357.1

364.4

363.1

366.6

366.6

364.6

362.5

367.2

365.3

365.9

368.7

363.7

363.9

369.0

367.5

369.8

365.2

369.4 361.9

366.3

370.6

372.7

S.P. N. 19

368.0

365.8

365.6361.8

366.8

370.9

372.3

374.4

377.4

376.1

376.3

377.6

378.7

373.7

GRO

PADA

376.5379.2

378.6

377.4

DI

373.1 374.8

375

377.3

376.2

375.9

S.P.

N. 2

7 DI

SES

ANA

373.3

377.8

377.3

376.7

380.4

378.9382.0

385.6 385.7

383.7380.0

390.2

368.2

378.3 381.5

380.5

381.5

383.1

383.8

383.2

384.5

S.P. N

. 10

370.4383.2

375.3

378.9

375.9 373.8

376.0

376.9

373.4

368.7

372.0

376.6

366.4

365.2

354.4

353.6

358.7371.0 375.7

376.2

387.1

387.3

384.0

385.1

DEL TIM

AVO 384.2

383.1

385.0

388.9

390.5

386.1

392.6

376.3

377.8

386.1

376.5

375

370.5

376.1

372.6

387.8

385.6

387.6

390.5

389.2

S.P.

N. 1

0

387.1

DEL

TIMAV

O

402 7

398.9 425

428.6

451 8

442.2 450

472.6

401.1

393.3

402.8

405.5

393.9

403.2

405.8

412.8

421.4

400.2

402.2

419.5

389.0

396.4

391.6

400

397.9

393.2

393.7

397.0

393.2

403.3

412.4

402.2

399.9

433.6

434.1

452.1

420.4

425.7

436.6

471.4 493.5

456.6

447.1

470.1

424.1

409.5429.0

398.9 425.7

452.3

433.6

497.0523.3

547.0

606.3

600

483.4

540.0

579.3

625

622.6

623.7

486.3

474.9

457.1

463.3

475

550

511.2 525

566.5

500

650

652.0

612.4

647.6

668.4

670.6

671.3

669.1

663.0

649.7

655.0

669.4

660.7

2428126

5054

942

242812650

5890

22434326

5058

902

2434326

5054

942

2428500

2428500

2429000

2429000

2429500

2429500

2430000

2430000

2430500

2430500

2431000

2431000

2431500

2431500

2432000

2432000

2432500

2432500

2433000

2433000

2433500

2433500

2434000

243400050

5550

0

5055

500

5056

000

5056

000

5056

500

5056

500

5057

000

5057

000

5057

500

5057

500

5058

000

5058

000

5058

500

5058

500

Progettazione e Coordinamento generaleDirigente Servizio Pianificazione Urbana arch. Maria Genovese

Dicembre 2015

PO2Zonizzazione

Sistema della produzione, delle attività marittime,del grande commercio, della ricerca e del turismo

Aree della grande trasformazione

Sistema della mobilità

Ambito del turismo e dell'affaccio urbano a mare e della portualità allargata

Aree della sostituzione e ristrutturazione urbanistica (n=scheda)

Ambiti della riqualificazione urbana 1

n

Aree della grande trasformazione (n=scheda)

n

Altre indicazioniConfine comunale

Sistema ambientale e del paesaggioMosaico ambientale

Presidi ambientali e corridoi ecologici

B0 - Centro urbano di pregio ambientale

Aree della conservazione dei caratteri storico-architettoniciVille e palazzi di pregiostorico-architettonico

Perimetro centro storico primario

A0 - Centro storico

A2 - Nuclei di interesse ambientale di tipo A di Santa Croce, Prosecco, ContovelloA3 - Zone soggette a ristrutturazione edilizia

B0b - Borghi originari carsici e periurbani

Sistema insediativo

Ville ed edifici di interessestorico-testimoniale

Aree della riqualificazione e trasformazione

Sistema delle attrezzature e degli spazi collettivi

Z1 - Aree riservate alla viabilità

Fasce di rispetto

Bo1 - Città degli oggetti 1

Bo4 - Città degli oggetti 4

Bg1 - Città dei giardini

Bg4 - Città degli orti

Ambiti della riqualificazione II (centri di quartiere)

S1 - Attrezzature per la viabilità ed i trasporti

S2 - Attrezzature per il culto, la vita associativa e la culturaS3 - Attrezzature per l'istruzione

S4 - Attrezzature per l'assistenza e la sanità

S6 - Servizi tecnologici

S6.R - Servizi tecnologici per la radiodiffusione

S6.TV - Servizi tecnologici per la radiodiffusione televisiva

Aree del commercio

Ambito della Produzione, logistica, commercio e ricerca

D1.1 - Attività produttive industriali ed artigianali di interesse regionaleD1.3 - Insediamenti industriali ed artigianali nel comprensorio EZIT

Aree produttive e artigianali

G1a - Turistico-ricettive marineAree del turismo

Aree dell'affaccio urbano a mare e della portualità allargata

Aree della ricerca

Aree delle attività marittime e della logisticaHc - Commerciali destinate a grandi strutturedi vendita

Elementi di interesse paesaggisticoDoline inferiori a 50 metri Vedette e belvederi GrotteVisuali di pregio

Aree di salvaguardia degli impianti per la radiodiffusionee la radiodiffusione televisiva

Fasce di rispetto cimiteriale

L1a - Porto nuovo

P - Ricerca scientifica e tecnologica

F2 - Di tutela ambientale di ambiti boschivi

F3 - Di tutela ambientale di interesse silvo-zootecnico

F4 - Di tutela ambientale di interesse agricolo paesaggistico

E2 - Agricole e forestali ricadenti negli ambiti boschivi

E3 - Agricole e forestali ricadenti negli ambiti silvo-zootecnici

G1b - Balneari turistiche

G1c - Balneari della costiera

G1d - Turistico-ricettive del Carso

G1e - Turistiche per campeggi

L1c - Porto vecchioL1b - Porto urbano - rive

I - Direzionali

C - Nuova città dei giardini

O1 - Miste commerciali, direzionali e ricettiveO2 - Campi per nomadi

V - Verde privato

E4.1 - Agricole paesaggistiche del Carso

E4.2 - Agricole paesaggistiche della Costiera

E4.3 - Agricole paesaggistiche collinari periurbane

Siti riproduttivi e corridoiecologici areali

Siti riproduttivi e corridoiecologici puntuali

*

Impluvi

Filari di interesse ambientaledi progetto

Bg2 - Città dei giardini del CarsoBo2 - Città degli oggetti 2

Bo3 - Città degli oggetti 3 Bg3 - Città dei giardini della costiera

Filari di interesse ambientaleesistenti

Fasce di rispetto della ferrovia

Fasce di rispetto stradale

Zp - Parcheggi ed autorimesseZ2 - Zone ferroviarie

D3 - Insediamenti industriali ed artigianali

Aree inedificabili - art. 119 delleNorme tecniche di attuazione - PO1 Geositi

Doline

n

N1- Interscambio merci

D4 - Attività estrattive

D3a - Attività di trattamento rifiuti

H3 - Commerciale di interesse comunale e comprensioriale

D3b - Zone artigianali di Monte S. Pantaleone

D3a - Attività di trattamento rifiuti

D3b - Zone artigianali di Monte S. Pantaleone

D3a - Attività di trattamento rifiuti

D3b - Zone artigianali di Monte S. Pantaleone

Laghetti,stagni,risorgivesorgenti,pozzi