Download - Piano Marhall Per Il Sud

Transcript
  • Spechle Gmnd Tour ll $d

    UI$HffiPalernro e Gardilello, Pomrpie Coeema, Poggior,eale g Gnco...Uiaggro tra ricctrezze e hllezzedimenticate con un aooassiornlocriHco d'arle. Ghe haifn'idea porlar rirparHre l llfiezzogornoDI PHITIPPE DAVERIO

    lsudltalia ilpi grandemuseo a cielo aperto che esistain Europa. Per iniziare il nostro itinerario dobbiamopartire da qui, dal riconoscere che fra templi greci arcai-ci, classici, edificazioni medioevali e invenzioni del Ba-rocco, il Meridione ha la pi alta concentrazione di beniculturali del Mediterraneo. I-r sei collezioni archeologi-che delle principali citt del Mezzogiorno sono da *ole

    di un'importanza capitale: qualsiasi persona evoluta ci dovrebbepassare almeno una volta nella vita, come alla Mecca. Eppuresono in stallo. Perch? Perch piuttosto che investire su questaricchezza fino a ieri puntavamo sulle fabbriche. A Melfi, in Basilicata, abbiamo portato le automobili, anzich i turisti, Abbiam

  • $4t*S;:* " ",""'

    ' ":J

    1**"*I\

    #'.---- l

    TURISTI NON PER CASSTra alte, architettura, paesaggio, cultureenogastronomiche, alberghi e itinerari di charme.Oopo il Nord-Est, pubblicato sul numers 21,. eccola seconda tappa del Grand Tcur in ltalia de I'Espresso.Le prassime: Centra {sul numero 41, in uscita l'11ottobre) e Nor*Ovest {sul 4}u in uscita il 25 ottobre}.

    rrr:'iiirii ).;:iJ:r f,::ilii.0 1,.:i1i,r-,iilt. i'liir,;,r d('.,..'il!r.'irlii"lt iiL:;{l'ril.ciii:f..jirr.il'l;ril.llit,;t"lii|i:-ii'.i)a"rl ::t'::;-iLirii :Lr()r'r!i,,r-i: i.l ..r:,r jll fllii;. tier i-:rir:r;r;ii. .i;i ll.c*.r:1, tr \i.ri;.-. ,;'- -r:, Ii':rf'r'!".t:"ii:::,1:ia;l:it,t ii;ti lr:ritttr iii li't:::r t'ti.i lli.'r).t:.-::l-..'i,r1li '\it-'i{iiijlii;lrjl iiliI-,:i-l}i:',',:,:'.'lr:il:r"r'iiljirr'{i*Jff,}a:i:i-{}i-at'!).: iri riiir::lr)1i)\i:i'!t;,t:,t!'btri u:iii:ait:!i) it(liil s.',,:;ll;;;rr i:: ;t,:

    ,*

    ilf:i'jir ri: ilrr'ri.]1,,. il'lir f/il..l.iiriivl.l : ! pllt\illii:,:\ f)i i\'iii:rii

    r:l:'l:i;iirz;rlnt'i.ii.1(r!,a i'r:,l l (is{:;t l',: rrreli,'., tirt, r Jt'{ii :.!l-rr-rlrittirl":':r r.1'ii;llr:':l-.-::r:! r,l:l r:li-i,ll'li.l.r\11. i'.:rl'll,'!il.:]i;l (.onii:ri.:iilir:rril'1.)irr:1 iriifr,ilt,: lrr:li ir,ic,iiiei.r itcltz;r,r ir,iii,r-:it:. \ilt !iil(ri[(-) f-iri];:::triri;i i.r :-i'litf riL-] iliii.

    I'rrrr:,::nr, .r ilct:i;-.5j" L.,r i'l: .i.'; :rrirti'r-i. i t(:"i.t irrir-rtr.i'.i.li, .,ff.,,i..;.i.i.r.:,,.,ir'1,,: r.,.-: ',,.,rr,q.,,'-,.,,.'ii'll'i::,.,iiir rrr:i.i L.:r;:ii siiirLnfr ch: nrur-i il(fr s(.\r{r:.;'i;rr-ir'tr iicic.:iliir:tli. lg'i:.tt'ilrt*,,;rr).1 .rliirl(riL siL;iii iliti:ro.;i l'iil-'i:t:li't'r i,:liii\lriior,,r*;i{}xir';it!.(.o;i;r-,rgrrz;'; iir}1'li;rrr,:rsir,rri, i'.i.ln',,;,'tlri.i.1;1-r1; q:ril;:iil rnt Iteiiiss;rTt" ror,,,.irr De;' ilii;itrrli,' ijir(st'irir';i:" lLtii, i,\l_rtjr.t,r"^'_ l;',,,ar: lj.ic Ir:r-t.1tri.i. ii \Lrri i"'it'i'"; (-rillll:". i):ti:ti:. l'r',::r,.i!:.:l(i ili lit!':l.:iii.i l'o;;triil,:iriic lrl i.l:i: ri:iiti F

    )

    $ {i:ili:,.l ......

    l\

    1

    :";{,!i'

    ,t.- 4

    *:. l-.'l- '-:

    v.;:w1,r

    ..i:lr: :r:t-i lEspresso 1-1-3

  • Speciale Crand Tour

    catasftofatal Cosenza. Ha una parte antica totalmente collassa-ta, dr:ve soln aicnni privari hanr"ro cominciato a restaurarr. so-stenuti dal grande impegno del Cornure, che invesrc pcr riaprircpiccole boneghe medioc.vali" Rimetterne ir piedi il cuore citta-dino sigrrificherebbe restituire un crntrcr ebjtato da 30 milapersone, e l'ar conoscre agli stranieri un autenficr: gicliello dellaCalahria fi nora trascurato.

    ll restauro per non ha nessuna utilit se rimane finr: a se stesso,Nor: serve a niente se ron trovit un destino. Nel mio lavoro mi capitato di vedere centinaia di costruzioni restaurate decadere inl'reve ternpo perch nessuno si era immaginaro per loro una fun-ziorre. Penso al significato che potrebbe assumere in Sicilia la rico*strueione di Poggioreale, il borgo distmrto dal terremoto del Bt-lice nel I 968. Non solo perfettamenfe restaurabile, ma ha ancheun grandissimo vantaggio, lo stesso E:r cui il villaggia fantasmadi Craco in Lucania cos affascinante. La straordinariet diquesti luoghi che, essendo stari scrnvolfi dal rerremoto decennifa, si.{rov*no anccra og3;i im-fi1efsr lR una campana presr-\,ttlt ('\.tlJmetlte c()rn'crl,mertre rutto il resto del paesag-gio italiano stato ipotecatodalla casa del geomera. dalfurore di cenrentiticare edespandere le periferie" Quelli 11i(raca, di Poggioreale e cleglilltri p:rcsi ahhrrndonati pcr liadi sc.rrse o fr.rnt' sono gli rrnicrpezzi rii paesaggio perfetta-mente inregri che ci rimangon*r.Ii su quali abbia:n

  • di h*da, Fino all'ultima credrrre, appeila Insefta in rnenu: pdpoanos#tq rnme||ata di ci@fe, neve di dcotta e olive, pobnta colnem di se@.

    "la mla pmeione per la cucina nace da bam$napassfio|a magglot parte della ghrnata a cc* dei mbi nonnio,raeonta Vit*:

    "C'era se*npe quahhe gllc, rydche parcnte,amko o conoecente che 6snra per una go$tarpef im cafl. E c'erasempre quakuno clre shrcciava patate,

    Frava il r4 o spezava lapasta lunga... Adorc Cfi s@lrcttl con le c@e che f*era mla nonnaAngida- la pirmcsa che ho crrcinato? Un brodo vegie&b'. Lagastronotnia oorne poilessione, in realt, per tllariana anivatadW la lurm kr tlngua e l*tteratura sp4nola afi'ur&rsitOrientab e rrille laori. tra cui l'*cmrp4natrice turistica e lasegtetaria. Fino dl'incontrc cm lino Scarallo, chef del ristolantesiellato k petrucci, che &a prese a larorae con s. *la cucinatradidonde campara, serattr.rtto ryella po@are, una cucira dirccpexr, di sostikrdoru", di "fMord", e l'ffte di analgiar*i davioarnl popolo napolean. Qqesto l'*petto derlle mie origlni di cuivdo p fiera",s@a lacuoca,cfe per dlventarc imprenditrice hadfunostruto di cata;sela e di sapercqlrele oWqtunita. La ssdtad insdlasiaQuarton infatti,lra mce una r4prre econornica: rrllaett padenopea il rrercatodelblicenrcsaturo,m rtrc in pedfriaicd sono $ co$tut. Ecosila cuocae ilmaito, PinoEsposito,

    connnicarc al monr{o. Poco lerntano da (laserra c' un ailfreiItrogo sirtbolr: clell:r rradiziorrc cuiin:rri* e irgricola irali;rrrir: l*Reggia di (l*rrlireller. ln qi.resfa tenut:r, r;annibalizzate rJirlla po-pohzionc locrle, vvrnuta la rivoh-rzionc fisicrrarica ciel fulcri-elione, lir grarrcle r'iilessirxe con cui nel Settecento liralgois Que-srra,v l:e ispirato gii agricoltori proclam:rndo la liherr clej conr-mercio per i ecreaii e l;1 r{)ppressione elellc cor:por;rzioni. Neilcregge campxne. *rsorrrma, nscosfrr I'econornia del clrxnani.

    clps|sccupad*lasalaecura I r'.r:la cantina di Srd, sono riuscitinell'irnpreaa graie a unff nanzianrento #ll'thioneeurcpeai gstito da sdlupoItalia, e dla colHta tra amicleFrcti, M#rado il successo,tuttavia, b difficdt nqrmancam. -l rapporti cqr ilvlcinato sono inesisteriti, inostd cllenti arrivano solo dallacitt. A Qnsto, poi, norr c'riermce un albergo, tlepprci lomitod locali mosrbanocwiocit nei netri confronti,nori bno rcte, I'inrilfierenzail mab pegghrc: ta Campaniapotsya essere la rcgiore pi tiqa d'ltafia, e ilwece ci sirmo sverdutiper quatft' sddi., corclude Vitale: *Sud raweserla um foa,dircelsterza positiva,#derira dda convMoredi appa*eerc asntenitorb m*ho,il simbolodefltdfa cfie resbte, che cors$b|asceltad difficib, q'rclla di rtalepinttcto cho Fartiren.

    !aal:1ltl'{", t.i:

    nA SINISTRA: VEDUTA Dl POGGIOR[AL[ fRAFANI): RECGIA Dl CARDITfLtO,IN PROV'NCIA ill CASIRTA- IN ALTO: MARIANNA VITALE

    Ma al Sud non ahbilmo solo le ricchczze. Abhismo anchelc cnn:petenze p*r v*lorizzarle. Ci son dei rrresricri nei qualii rneridion*li eccellon{): imbirrnchini, m*rmistr, ee r.rrnr\ti,restaor*torit sarti. Artigiarii conrc lroll se rc trovaro ftlfrove.. a qucste trirdizioni clre dobbiirmo p.rrffirc, * Quc$fri rerccl-lenze, che abbilrno il r{overe morale di ceiltivlrre. L'uniceslvczz: pe r il \'lczzr-rgiorno qlrindi irbbr.tcciare un rlodeliodi sviluppo che valorizzi i'alinentaz"ione, la campagnil, lebellezze artistiche e ctrltura li. l,'lral ia devc prendcre coscie-uzrrele I f;rtro che il per:corso p()rt;lfo iirv;rllti fir.r clui sbagliato. {onil prezzo tlel ponre di Messinri sr rcsrrur;r tuttc, ii lleridione.[.a ciomanclir clLrella che ha liatto Ponzio Pilaro: ,.Voicr*{,risto o Barabbai

    ". E gli iraliani rispondorro sernpre

    "Birrai:-h*!-. "\trlere iI pontc sullo S{rcfto o il restarrro del l,leridiei-

    ne?,. lo pcrto av$nti unir batr;rglia: voglio i resteuri, Non melue iresr nie*te del ponte: neilo strefto cli MesEina vorrci rise rlfirc il eanto r'lclir: sir:cne '

    ltstt> rLtcttrr:t: dtt rrLnr*sca si**ti

    I rugrio 2013 I ligsl|resso 115