EventiLunedì 5 maggio 20148 Tpa Italia - Sistemi di azionamento, fluidotecnica e automazione

Sopra, da sinistra, diversi

tipi di guaine: l’antifuoco Shiltek; la

Texsleeve e la Texwrap in fibra

tessile. A fianco: spirale di

protezione Kovertec

Nei confronti della concor-renza la società ha infatti scelto di non posizionarsi sul prezzo, ma di cercare la com-petizione sul fronte delle pre-stazioni, affidabilità e flessibi-lità della struttura aziendale. Se da una parte si lavora su ri-cerca e sviluppo (anche il de-sign dei prodotti è realizzato internamente), dall’altra Ve-sta Automation affronta con successo un mercato che vede i suoi prodotti equipaggiare le macchine per la produzione di massa. Vetro, food e packa-ging sono alcuni dei settori

■■■ MAZZER MATERIE PLASTICHE / Da 50 anni punto di riferimento mondiale nell’estrusione di prodotti termoplastici

■■■ VESTA AUTOMATION / A Rovigo, da 30 anni punto di riferimento per i componenti pneumatici per l’automazione industriale

Da Como al mondo grazie a ricerca e qualità

Vendite in impennata (+21%) senza fare scontiche fanno riferimento alla produzione di Vesta che in Italia si indirizza anche verso il mondo della saldatura, del-la ceramica e del marmo.Un universo variegato con i prodotti di Vesta Automa-tion che riescono ad adattar-si alle differenti esigenze dei vari comparti che in genera-le chiedono soprattutto una forte affidabilità nel tempo. Quando si sfornano prodotti per il largo consumo, infatti, non sono accettabili interru-zioni della produzione che si ripercuotono lungo la catena di fornitura.Un esempio arriva dal Nsk, il cilindro brevettato Unitop-Iso. L’estrema semplicità co-struttiva, il nuovo design e la innovativa tecnologia di produzione, rendono la serie compatta Nsk molto compe-titiva ed in grado di soddi-sfare le più esigenti richieste di prestazioni ed affidabilità, unite a grande flessibilità nel servizio. In Italia Vesta vei-cola la sua produzione sul mercato tramite distributori e la vendita diretta, mentre all’estero agisce direttamente sui clienti come la divisione sviluppo e grandi stampe del

governo australiano per ga-rantire la massima sicurezza degli operatori di impianti oleodinamici nel sottosuolo, questi prodotti hanno avu-to un grande impulso nelle esportazioni in territori come l’Australia stessa, il Sud Afri-ca e Sud America” commenta Clerici.Ultima nata in questa famiglia di prodotti è Texguard, una guaina tubolare multistrato in tessuto che garantisce anche il contenimento di uno scop-pio accidentale del tubo fino a 420 bar. Altre tipologie di protezioni sono Texwrap, una guaina in tessuto con apertu-ra/chiusura in velcro ideale per l’applicazione su macchi-ne dove il tubo è già montato o dove necessitano ispezioni frequenti, mentre Shiltek e Shiltape sono prodotti speci-fici in Fv e rivestiti in silicone per proteggere i tubi idraulici dal fuoco e dalle alte tempe-rature.Quasi tutti i prodotti sono certificati Msha per l’utilizzo nelle miniere e corrispondono quindi ai massimi requisiti di qualità e sicurezza. Non da ul-timo, la stretta collaborazione tra Mazzer e il cliente in spe-cifiche soluzioni applicative, ha dato l’impulso, negli ultimi anni, alla produzione di arti-coli estrusi speciali come ad esempio i mandrini per la pro-duzione dei tubi in gomma in materiali quali il polipropile-ne, il nylon 6 e il poliestere ter-moplastico oppure i filamenti per alimentare le stampanti 3D in Pla e altri materiali.

colosso dell’Ict Hp o Dornier specializzata nelle macchine per la produzione del tessuto degli airbag.Solo due esempi del gruppo di clienti esteri della società di Rovigo che in questi me-si ha dato un forte impulso allo sviluppo commerciale, anche con la partecipazione a importanti fiere ed eventi all’estero, per agganciare quel-la ripresa sempre più evidente oltre frontiera. Se dall’Italia arriva infatti qualche timido segnale, all’estero lo sviluppo è molto più forte tanto che per fine anno la previsione è di avere un giro d’affari realiz-zato per il 55% delle vendite all’estero e il resto in Italia. Forte della capacità di fornire i produttori Oem, sia diret-tamente e sia attraverso reti di distributori autorizzati, Vesta Automation ha nella Germania, Austria e Svizzera il mercato principale, seguiti da Russia e Polonia. E proprio dai Paesi dell’Est arrivano le maggiori soddisfazioni per la società che vanta anche una presenza consolidata in Spagna e Francia, i paesi del Medio Oriente, Sud Africa, e altri nel resto del mondo.

Profili industriali, tubi pneumatici e protezioni per l’oleodinamica. Produzione a Pontelambro, Bernalda e Rochester

Primo trimestre in forte crescita. Ricerca e produzione 100% made in Italy. Quest’anno il 55% delle vendite è atteso dall’estero

Con oltre 50 anni di atti-vità alle spalle, Mazzer

Materie Plastiche è oggi un punto di riferimento nel pa-norama produttivo mondiale della estrusione di prodotti termoplastici ad alto con-tenuto tecnologico. Fonda-ta a Pontelambro (Co) dal titolare Giacomo Mazzer, l’azienda muove i primi pas-si nell’ambito dei profili in Pvc per l’industria del mo-bile, e si è poi ampliata negli anni grazie allo sviluppo nel settore dei tubi speciali per applicazioni automotive e in quello dei profili speciali per taglio termico negli infissi in alluminio. Oggi conta 100 dipendenti e un fatturato di circa 16 milioni di euro, ha sedi produttive a Pontelam-bro, a Bernalda (Mt) e Roche-ster N.Y (Usa), quest’ultima aperta nel 1987 con lo scopo di fornire dall’America tutti i prodotti Mazzer. L’azienda ha una forte vocazione all’inter-nazionalizzazione, tanto che, attualmente, le esportazioni valgono il 70% del fatturato.“Uno dei nostri punti di forza è da sempre la ricerca e svi-luppo - afferma il direttore commerciale Paolo Clerici -.

Da oltre trent’anni punto di riferimento innova-

tivo per il mercato dei com-ponenti pneumatici per l’au-tomazione industriale, Vesta Automation è impegnata a cogliere fino in fondo i se-gnali della ripresa che stanno arrivando dal mercato. Una crescita del 21% nel pri-mo trimestre è la forte indica-zione che arriva da un merca-to in cerca di qualità e non di prezzo per quanto riguarda cilindri pneumatici, valvole ed elettrovalvole singole o in batteria a connessione mul-

In tal senso, nel 1997 nasce il Laboratorio Cei finalizzato all’analisi delle materie prime e dei semilavorati, nonché agli studi di ricerca sui nuovi materiali”. La produzione comprende profili industriali, tubi pneu-matici e protezioni per tubi oleodinamici. Per il settore della pneumatica, Mazzer offre un vasta gamma di pro-dotti standard quali tubi in poliammide 12, poliuretano, politene, sia in rotoli che spi-ralati, “Siamo in grado di proporre anche tubi speciali in mate-riali specifici legati alle appli-cazioni della clientela, come ad esempio, nel settore auto-motive, tubi speciali a doppio strato per alzacristalli elettri-ci, o tubi antistatici per tessi-ture”, afferma Clerici.Nell’ultimo ventennio, Maz-zer ha intensificato la ricerca e sviluppo nel settore oleodi-namico, creando una gamma completa di protezioni per i tubi alta pressione che l’ha portata a diventare uno dei leader mondiali del settore. Tra i prodotti di punta figura la gamma Kovertec, spirali di protezione all’abrasione

tipolare, gruppi trattamento aria, sistemi lineari di guida e gli altri prodotti che formano l’offerta della società che ha sede a Rovigo.Grazie al know how acquisito negli anni Vesta produce inte-ramente in Italia il 100% della sua produzione, mantenendo all’interno tutte le lavorazioni strategiche compreso il col-laudo di valvole e cilindri e degli altri prodotti che fanno parte dell’offerta della socie-tà. Ogni singolo pezzo infat-ti viene controllato in tutti i suoi particolari per garantire

utilizzate principalmente per proteggere tubi idraulici su macchine movimento terra, trattori, gru, o laddove ser-vano prestazioni di robustez-za ed altissima compattezza nella protezione di cavi o tubi flessibili ad alta pressio-ne. Pluricertificate e indicate specificatamente per appli-cazioni speciali nel settore minerario, Texsleeve e Texlite sono invece guaine tubolari di sicurezza in tessuto anti-spruzzo, contenitive in caso di perdite d’olio causate da microfori o crepe nel tubo idraulico. “In particolare, gra-zie alla corrispondenza alla direttiva Mdg-41 emessa dal

la qualità della produzione finale.Una settantina di persone fra dipendenti e aziende collega-te che lavorano praticamente in esclusiva per Vesta for-mano il gruppo che ha nella flessibilità e disponibilità per sviluppare e fornire giuste so-luzioni a prezzi competitivi, capacità di reagire con pron-tezza di fronte alle richieste dei clienti, le caratteristiche principali. Per questo Vesta Automation si esalta di fronte alla richiesta di pezzi che ri-chiedono forti prestazioni.

Sopra: valvole e (a fianco) cilindri pneumatici

A fianco: valvole ed elettrovalvole

in batteria a connessione multipolare