La newsletter degli Italici distribuita da Assocameresteroalle 25.000 imprese italiane iscritte al circuito in tutto il mondo

N. 45 - 25 aprile 2016

Made in Italy, la black listdel cibo contra�attoFrutta e verdura sono una garanzia per la nostra salute ma non quando sonoimportati. Dagli ultimi studi della Coldiretti è emersa tutta una serie di prodottistranieri che hanno invaso il mercato italiano e che contengono alti tassi di sostanzenocive per la nostra salute. Presentata la black list..

Made in Italy: the black listof forged food

Fruit and vegetables are essential for our health, apart from when they are imported.The last study conducted by Coldiretti demonstrates the presence of importedproducts in the Italian market, containing high degree of substances that are harmfulfor our health.

http://www.ilmeridianonews.it/2016/04/altro-terra-dei-fuochi-vero-pericolo-arriva-dallestero/

http://www.ilsole24ore.com/art/impresa-e-territori/2016-04-20/la-black-list-cibo-contraffatto-mozzarelle-lituane-e-san-marzano-inglese--160609.shtml?uuid=ACXoskBD

AUSTRALIAEmigrazione di giovani talenti: Italiaprima nazione europea per vististudenteschi.

AUSTRALIA

visas.

http://www.italiannetwork.it/news.aspx?id=38390

CINA / 1

Napoli presenta la scuola del Futuro aShanghai.

CHINA / 1

Naples presents the school of thefuture in Shanghai.

http://www.ansa.it/scienza/notizie/rubriche/tecnologie/2016/04/20/il-maestro-digitale-pronto-al-debutto_1a8ccc14-8da5-4dc2-8831-ab046bcf1ce9.html

CINA / 2Biomedicale italiano, rotta su Pechino.

CHINA / 2The Italian biomedical sector aims atBeijing.

http://www.ilsole24ore.com/art/impresa-e-territori/2016-04-22/il-biomedicale-fa-rotta-cina-062829.shtml?uuid=AC8y4HDD

CROAZIAItaliani a caccia di medici a bassocosto.

CROATIAItalians are hunting for low costdoctors.

http://www.la7.it/la-gabbia/video/dal-dentista-in-croazia-il-prezzo-%C3%A8-dimezzato-21-04-2016-181637

FRANCIAIn orbita il satellite Sentinel 1B. C'èanche la mano italiana.

FRANCEThe satellite Sentinel 1b is on orbit. Italy isinvolved in the project.

http://www.meteoweb.eu/2016/04/spazio-stasera-il-lancio-di-sentinel-1b-dopo-il-rinvio-di-24-ore/674630/

GERMANIA / 1Studioso italiano svela segreti delletecnologie quantistiche.

GERMANY / 1An Italian researcher reveals the

secrets of quantum technologies .

http://www.meteoweb.eu/2016/04/tencologie-quantistiche-leuropa-punte-sulle-tecnologie-quantistiche-con-1-miliardo-di-euro/674371/

GERMANIA / 2

alla scoperta di Lombardia e Piemonte.

GERMANY / 2Electromobility: German entrepreneursare interested in Lombardy andPiedmont.

http://www.assocamerestero.it/default.asp?idtema=1&idtemacat=1&page=news&action=read&idnews=458

GIAPPONE / 1A Niigata il G7 dell'Agricoltura.

JAPAN / 1Niigata hosts the agriculture G7.

http://www.ilsole24ore.com/art/mondo/2016-04-23/al-via-g7-agricoltura-niigata-il-ministro-martina-domenica-dichiarazione-sostenibilita-133318.shtml?uuid=ACVIFIED

GIAPPONE / 2Agroalimentare, missione orientale percinque aziende dell'Emilia Romagna.

JAPAN / 2Food farming: eastern mission for fivebusinesses from Emilia Romagna.

http://www.ansa.it/emiliaromagna/notizie/madeiner/2016/04/15/cinque-aziende-e-r-in-cina-e-giappone_74fc9173-6d80-4c76-b023-2f8f29095190.html

IRANMissione italiana per i banchieri diTeheran.

IRANItalian mission for bankers fromTeheran.

http://www.repubblica.it/economia/2016/04/20/news/i_banchieri_iraniani_in_road_show_in_italia-137966386/

ITALIA / 1Made in Udine la macchina che vuoledissetare il pianeta.

ITALY / 1The machine aimed at quenching our

http://www.ilsole24ore.com/art/impresa-e-territori/2016-04-19/made-udine-macchina-che-vuole-dissetare-pianeta-144605.shtml?uuid=ACB5fnAD

ITALIA / 2Espansione internazionale, VenetaCucine guarda all'estero.

ITALY / 2International expansion: VenetaCucine is looking abroad .

http://www.ilsole24ore.com/art/impresa-e-territori/2016-04-19/veneta-cucine-guarda-estero-155448.shtml?uuid=ACiYGqAD

ITALIA / 3A maggio a Milano il Summitinternazionale interamente dedicatoalla food innovation.

ITALY / 3In May, Milan hosts the internationalSummit on food innovation.

http://www.seedsandchips.com/

ITALIA / 4La "spesa" dei turisti stranieri vale piùdi 35,5 miliardi.

ITALY / 4

more than 35,5 billions.

http://www.ilsole24ore.com/art/impresa-e-territori/2016-04-22/la-spesa-stranieri-italia-vale-piu-355-miliardi-120920.shtml?uuid=AC16gRDD

ITALIA / 5Atlante del Vino Italiano, racconto

ITALY / 5Atlas of the Italian wine: thegeographical story between history andvariety.

http://saperefood.it/3atlante-del-vino-italiano-racconto-geografico-tra-storia-e-varieta12/

ITALIA / 6Uniti sui mercati esteri: nasce la rete

ITALY / 6United in foreign market: theenterprises of the Mediterranean diet isborn.

http://food24.ilsole24ore.com/2016/04/uniti-sui-mercati-esteri-nasce-la-rete-dimprese-della-dieta-mediterranea/

ITALIA / 7L'internazionalizzazione guida leeccellenze di Macerata.

ITALY / 7The internationalization guides theexcellence of Macerata.

http://www.panorama.it/panoramaditalia/macerata/internazionalizzazione-guida-eccellenze-macerata/

KAZAKISTANEni, confermato il riavvio entro l'annodel Kashagan.

KAZAKHSTANKashagan - Eni confirms its restartwithin the year.

http://finanza.lastampa.it/Notizie/0,806103/Eni_confermato_il_riavvio_entro_l_anno_del.aspx

REGNO UNITO / 1L'italiana che insegna Shakespeare agliinglesi.

UNITED KINGDOM / 1The Italian woman who teachesShakespeare to English people.

http://www.linkiesta.it/it/article/2016/04/23/vi-racconto-come-insegnare-shakespeare-agli-inglesi/30110/

REGNO UNITO / 2A Londra la conferenza "Equity and debtinvestments in Italy".

UNITED KINGDOM / 2The meeting "Equity and debt investmentsin Italy" takes place in London.

http://www.amblondra.esteri.it/ambasciata_londra/it/ambasciata/ufficio-stampa/news/2016/04/equity-and-debt-investments-in_0.html

RUSSIA / 1Expot italiano alla prova del rischiosanzioni.

RUSSIA / 1Italian export is under the threat ofpenalty test.

http://ildenaro.it/imprese-e-mercati/168-imprese-e-mercati/69225/iran-e-russia-l-export-italiano-alla-prova-del-rischio-sanzioni

RUSSIA / 2

250 milioni .

RUSSIA / 2Federealimentare reveals how it haslost 250 millions.

http://www.agi.it/economia/2016/04/22/news/italia-russia_federalimentare_stop_sanzioni_bruciati_250_mln-715913/

RUSSIA / 3Affari d'oro per le imprese siciliane

RUSSIA / 3Powerful businesses for Sicilianenterprises.

http://www.ilfattonisseno.it/2016/04/export-in-costante-crescita-quello-della-sicilia-in-russia-43/

SINGAPOREItalian food e wine, due giorni di incontritra importatori e distributori asiatici epiù di 50 produttori italiani.

SINGAPOREItalian food and wine: two days ofmeetings among importers, Asiansuppliers, and over 50 Italianproducers.

http://www.italchamber.org.sg/event/ITALIAN_FOOD_AND_WINE_IN_SINGAPORE_IFWS_2016_27_-_28_June_Summit_1_-_Suntec_Convention_Centre

SPAGNA / 1Missione iberica per i Propeller Clubsitaliani.

SPAIN / 1Iberian mission for the Italian PropellerClubs.

http://www.informazionimarittime.it/missione-spagna-per-i-propeller-clubs-italiani-7686

SPAGNA / 2La Camera di commercio e industriaitaliana ad Alimentaria 2016.

SPAIN / 2The Italian chamber of commerce andindustry participate in Alimentaria 2016.

http://italcamara-es.com/progetti.php?id=72&lang=it&nl=true

STATI UNITI / 1Los Angeles ospita il documentario

USA / 1Los Angeles presents the documentaryabout the Italians abroad.

http://www.liberoreporter.it/2016/04/cronaca/usa-los-angeles-ospita-documentario-su-italiani-allestero.html

STATI UNITI / 2Elena Ferrante: per il Time è tra i 100più influenti del 2016.

USA / 2Time magazine considers ElenaFerrante to be one of the 100influencers of 2016.

http://magazinedelledonne.it/news/content/2261857-elena-ferrante-per-il-time-e-tra-i-100-piu-influenti-del-2016

STATI UNITI / 3I-Italy, la piattaforma che raccolta ilmeglio del Belpaese agli americani.

USA / 3I-Italy is the platform that narrates toAmericans the best of Italy.

http://corriereinnovazione.corriere.it/2016/04/23/i-italy-piattaforma-multimediale-che-racconta-usa-nuova-italia-0a10f400-0928-11e6-9fb4-3b2d877e61d8.shtml?refresh_ce-cp

STATI UNITI / 4Solare, in bancarotta SunEdison.

USA / 4SunEdison goes out of business.

http://www.repubblica.it/economia/finanza/2016/04/23/news/solare_in_bancarotta_il_colosso_americano_sunedison-138171568/

SVIZZERANon solo Barolo, vini piemontesi invetrina a Losanna.

SWITZERLANDWines from Piedmont stand out inLosanna.

http://www.aise.it/ccie/i-vini-del-piemonte-non-solo-barolo-e-barbaresco-presentazione-a-losanna-con-la-ccis/60930/1

TURCHIA / 1Astaldi completa il Ponte di Izmit.

TURKEY / 1Astaldi completes the Izmit Bridge.

http://www.lastampa.it/2016/04/21/economia/astaldi-completa-il-ponte-di-izmit-IxqSVFncFDEk2q2IrfpOWN/pagina.html

TURCHIA / 2Internazionalizzazione, Sace:

sanitario in Turchia.

TURKEY / 2Internationalization: Sace seesbusiness opportunities in the Turkishsanitarian sector.

http://www.impresamia.com/internazionalizzazione-italy-meets-turkey-sace-opportunita-di-business-nel-settore-sanitario-turchia/

TUNISIATurismo, nuovi collegamenti con Italiaper sperare in ripresa.

TUNISIATourism: new connections aimed atrecovering Italy.

http://www.ansamed.info/ansamed/it/notizie/rubriche/turismo/2016/04/22/tunisia-dopo-lanno-del-terrore-si-spera-in-ripresa-turismo_3da2913c-f08c-4840-b135-1bef4308fd00.html

VENEZUELASicilia Mondo intervista Ugo Si Martino,presidente di Comites Caracas: La

l'attaccamento per l'Italia.

VENEZUELASicilia Mondo interviews Ugo SiMartino, President of Comites Caracas.Our community feels the attachment toItaly alive.

http://www.italiannetwork.it/news.aspx?id=38428

Credits ildenaro.it