1

BHUTANDruk Tsendhen (La terra del Drago Tuonante) YANA(ProgrammaviaKatmandu)

IlBhutanèl’unicopaesecheadottacomereligionedistatoilbuddhismoMahayanaechetuttorarivesteunruolopervadenteinritiecostumiquotidianiperilpesodelcleronellasocietà,perl’importanzaassuntadaivalorireligiosineicomportamentiquotidiani.Bhutanèunamonarchiacostituzionale.Ilre,DrukGyalpo(ReDrago),èalsecoloJigmeKhesarNamgyalWangchuck,lacuidinastiamiticaderivadaPemaLingpa,figuramitologicafondantelatradizionebhutanese.Immersonellacatenamontuosadell'Himalayatral'IndiaeilTibetilregnoremotodelBhutanèunpaesedivallifertilisucuisiaffaccianoincontaminatescintillantivetteinnevate.Il'LandoftheThunderDragon'simboleggialaspiritualità,meditazione,tranquillitàecalmainterior.Offreunoscenariospettacolaredimontagne,dimoredipintericcamente,risaieaterrazze,fortezze,monasteristorici,mercatidipaeseefestecolorate.QuestaèunaterradoveilbuddismotibetanoditradizioneMahayanahaprosperatopersecoli.L’architetturatipicadelBhutansonogliDzong,edificisimiliaicastelli,cheospitanomonasteriinposizionidominantiincimaallecollineoallaconfluenzadifiumi.Chortenostupa,piccolitemplicostruitiperospitarereliquiesacresonodiffusisututtoilpaese.

D0–Volidall’Italiachepossiamoproporvinoiinaccordoalledatepartenzeedallevostreesigenze.

Day01ArrivoKathmandu

All’arrivoaKathmandu:DopoaverriempitoImodulidirichiestadelvistoeaverritiratoIbagagli,all’uscitadelterminaltrovereteadattendervilaguidaculturaleinlinguaitaliana.TransferinHotel.PerilrestodellagiornatasivisitaPatan,laanticacapitaledellavallediKathmandu.SitoUNESCOPatanoLalitpur,“lacittàdellebellarti”,unoscrignoimpreziositodallemanidegliartigianiNewari,cheancoraoggilavoranoconlestessetecnicheelastessamaestriatradizionale.Vedremoiltempiodettod’oroperlaricchezzadellesuedecorazioni,ilGoldenTemple,elapiazzarealeDurbarSquaresullaqualesiaffacciailpalazzorealeconisuoimagnificicortili,dominatidaltempiodelladeatutelareTalejuemoltialtrimonumenti.HotelTibetInternationalKatmandu

Day02Kathmandu–Paro(fly)

Breakfastisathotel.TransfertoKathmanduInternationalAirportforflighttoParo.

2

(EsempiodivolousatoBhutanAirlines:B3-772–0840/1005)Volospettacolaresullacatenahimalayanachevicatapulteràinunmondofiabesco.Arrivoedopoleformalitàeilritirobagagli,siandràinhotel.VisitiamolafortezzadelTesorodigemme,ilRinpungDzong,passandosultipicopontecopertobhutaneseNemiZam.Costruitonel1646pervolerediShabdrungNgawangNamgyal,fondatoredellateocraziabhutanese.LoDzongèlasededell’ordinemonasticodiParo,dell’ufficiodelloDzongda,ilfunzionariocheamministraildistrettodiParoedelThrimpon(giudicedistrettuale).QuisitieneinprimaverailParoTshechu,lafestadedicateaGuruRimpoche,ilfondatoredelbuddhismoBhutanese.VisitiamopoiTaDzong,un’anticatorrediavvistamento,cheoggiospitailMuseoNazionale.Lesuericchecollezionidiarteritualeciilluminanosullaculturalocale,lepartiriservateallastraordinariabiodiversitàdiquestapartediHimalayasonoaltrettantointeressanti.HotelinParo.

Day03Paro[HaaValley]

Breakfastisathotel.SiparteperlavallediHAAattraversoforestedipinierododendrifinoalpassoChele-la(4200m).

DalpassocigodiamolavistadeimontiChomolhari&JichuDrakeyepoiscendiamosuHaa(22km).LoDzongdiHaaèinusoall’esercito.DopoilpranzoalsaccovisitiamoLhakhangKarpoeilLhakhangNagpo(iltempiobiancoeiltempionero).Iduetempliprendonoilnomedaunpiccionebiancoeunonero,liberatidalreSongtsenperscegliereisitidicostruzione.IlpiccionebiancosiposòaipiedidelmonteChenrizi(Avalokiteshvara)dellacatenaRigsum,ilpiccionenerounpòpiùanord.CamminandonelboscoraggiungiamoililmonasterofemminileKilaGoemba,abbarbicatosullamontagnasottoilpassoChelela.Un’oasidipaceincuilemonachesidedicanoallostudioeallameditazione.RientroaParoinserata.Day04Paro

Breakfastisathotel.

3

AlmattinosisalealNidodellatigre,ilsantuarioTaktsang(circa5oreandataeritorno).Metadicostantepellegrinaggio,abbarbicatosullaroccia,guardalavallediParoda900metridialtezza.E’unodeiluoghipiùfamosidelBhutan,particolarmentesacroinquantoGuruRinpocheloraggiunsevolandosuunatigre(cheinrealtàeraunaprincipessatibetanasuadiscepolareincarnata)esiritiròameditareinunacaverna.Nel1646illuogofuvisitatoeconsacratodalloShabdrungNgawangNamgyalchevifececostruiredelle

struttureeogniBhutanesevisirecaalmenounavoltanellavita.Laprimatappadell’escursione(1oracirca)arrivaallacaffetteria,chesiraggiungeancheconilponyedadovesigodediun’ottimavistadelsantuario.Lasecondatappaèalpuntopanoramico(1oracirca).Laterzatappaprevedeladiscesadi400gradiniattraversounpercorsoattraversatodaunacascataelarisalitadialtri300gradini.Illentofaciletrekkingèun’esperienzaindimenticabile!SeguelavisitadelKyichuLhakhang,unodei108templicostruitisullemontagnehimalayanedalretibetanoSongtsenGampo.Lacostruzionediquestotempiosegnal’avventodelBuddhismoMahayanainBhutan(1000annidopolanascitadiSiddhartaGautama).RisalentealVIIsec.d.C.,èunodegliedificireligiosipiùantichiesacridelregno(l’altroèilJambeyLhakahnginBumthang).PernottamentohotelinParo.

Day05Paro–Thimphu

Breakfastisathotel.VersoThimphu[55Km/1.5ore],lacapitaledelBhutan.CifermiamosullastradaaChuzom,allaconfluenzadeifiumiThimphueParo.Quisipossonobenanalizzaretrestupainstilediversi,tibetano,nepaleseebhutanese.PrimadiarrivareaChuzom,sullasinistrasivedeTschogangLhakhang,costruitonelXVsecolochericordaBalaha,ilmiticocavalloeccellente,unamanifestazionediChenrezig,ilBuddhadellacompassione.All’arrivoaThimphu,checkinhotel.Conunapopolazionedi90.000animeThimpuèl’unicacapitalesenzaunsemaforo!VisitiamoChangangkhaLhakhang,untempio-fortezzaconilseminarioperimonacicheguardaThimpudall’alto.FufondatonelXIIsec.suordinedelLamaPhajo

4

DrugomShigpo,giuntodalTibet.LastatuacentraleèunamanifestazionediChenrezigcon11teste.DalcortiledeltempiosivedelavallediThimphu.Nelpomeriggio,visitiamoTrashichhoedzong,(lafortezzadellagloriosareligione).Centrodelpoteretemporaleereligioso,ospitalasaladeltronoeilseggiodelJeKhenpo,l’Abateprincipale.Edificatonel1641perordinedell’unificatorepoliticodelBhutan,ShabdrungNgawangNamgyal,secondoilsistematradizionaleBhutanese,senzachiodiesenzaprogetti.HotelinThimpu.

Day06Thimphu

Dopocolazione,visitiamolaNationalLibrary,conlesuecollezionidimanoscrittibuddhisti.InstituteforZorigChusumdoveglistudentiimparanoleartiapplicate,ilTextileMuseum,conlacollezionedicostumitradizionalieSimplyBhutan,unadimostrazioneespiegazionedellaculturaBhutaneseedeimodidivita.Nelpomeriggio,escursionealTangoGoemba.Questomonastero,chesiraggiungeconunapiacevolecamminatadiun’oranellaforestadirododendri,fufondatodalLamaGyalwaLhanangpanelXIIsec.L’attualeedificiofucostruitonelXVsec.daLamaDrukpaKunley.Nel1616ShabdrungNgawangNamgyalvisitòTangoemeditòinunacavernapressoalmonastero,alfinedirespingerel’invasionedell’esercitotibetano.IlLamachedirigevailmonastero,undiscendentediLamaDrukpaKunley,offrìilGoembaalloShabdrung,ilqualescolpìunastatuadiChenreziginlegnodisandaloelainstallònelmonastero.LapittorescatorreatrepianiegliedificicircostantifuronoinvececostruitinelXVIIIsec.dall’ottavoDesi,DrukRabgyementreShabdrungJigmeChhogyelaggiunseiltettodoratonelXIXsec.RientroThimphu,checkininhotelerelax.

Day07Thimphu–Gangteydrive[133KM–6hrs]

LavallediGangteyèunodeipiùbeipostidelBhutan.Siapreasorpresa,piattaeampia,inunpaesedivallichiuseestrette.VisitiamoGangteyGoempa;suunacollinainmezzoallavalle,ilmonasterodi

5

Gangteyèl’unico

monasterodeiNyingmapasullatooccidentaledellvalle,eilpiùgrandemonasteroNyingmapainBhutan.Ilmonasteroècircondatodaunvillaggioabitatodalefamigliedei140Gomchenchesioccupanodellostesso.VisitiamoBlackNeckedCraneInformationCentre-SituatoallimitaredellaforestaeedellepaludicheaffiancanolastradaprincipaledellavallediPhobjikha,theblack-neckedcraneinformationCentrehaunastanzaperl’osservazionedellegrudotataditelescopi.IlCentreoffreancheinfomazionisullastoriaculturaleenaturaledell’area.OvernightishotelinGangtey.

Day08Gangtey-Bumthang

Breakfastisathotel.DaGangteyaBumthang[200Kms–07hrs].SullastradacifermiamoaTrongsaperilpranzoevisitiamoSephu,ChendebjieRukubjiintornoaTrongsa.ContinuiamoversoilBumthangchehaunasuaariacaratteristicaeaffascinaivisitatorielodistinguedallealtreregionidelBhutan.ComprendelevallidiTang,Ura,ChoekhoreChumey,lasuastoriasiperdenellaleggenda.IlBumthangèanchelaterrad’originedelgrandemaestrobuddhistaPemaLingaalqualesifarisalirel’attualedinastia.All’arrivo,checkininhotelinBumthang.

Day09Bumthang

Breakfastisathotel.

6

AlmattinovisitadelmonasteroLhodrakKharchhu.

LhodrakKharchhufufondatonel1984daNyingpoRinpocheilqualefuriconosciutointeneraetàdasuasantitàilXIVDalaiLamaedasuasantitàilXVIKarmapacomelareincarnazionediunlamatibetanoilcuilignaggiospiritualerisaleaidiscepolidirettidelmaestrodelIXsecolo.Neltempo,ilmonasteroharaggiuntoilnumerodi400monaciedèdivenutopartediunprogettomiratoarivitalizzarelaculturatibetana.Ilcorsodistudideimonacicomprendelaletturaememorizzazionedellaliturgiaquotidiana,l’apprendimentodelledanzereligiose,disegnodeimandala,cantodimelodierituali,apprendimentodell’usoedellafabbricazionedioggettirituali,studiodigrammatica,poesia,istruzioneneidiversilivelliditantra.NelpomeriggiovisitadiKurjeLhakhang,JambeyLhakhang,eTamshingLhakhang.KurjeLhakhangconsisteditretemplicircondatidaunmurodi108chorten.Quellosulladestrafucostruitonel1652sullapareteroccisadoveGuruRimpochemeditatònell’VIIIsec.Ilsecondotempiofucostruitosulsitodiunacavernacheconserval’improntadelcorpodelGuru.Ilterzofucostruitonel1990sdaAshiKesang,laReginaMadre.JambeyLhakhangèunodei108monastericostruitinelVIIsec.perordinedelretibetano,SongtsenGampoalfinedisoggiogareglispiritimalvaglidellaregionehimalayana.E’statoristrutturatonelxxsecolo.AldilàdelfiumesitrovaTamshingLhakhang,tempiofondatonel1501daTertonPemaLingpa,lareincarnazionediGuruPadsambhava.Ilmonasterohadipintimoltoantichicheraffiguranoi1000Buddhaele21Tara(divinitàfemminilidellacompassione).HotelinBumthang.

Day10Bumthang–Trongsa-Punakha

Breakfastisathotel.DalBumthangaTrongsa[68KM–3hrs]

7

Trongsaèilcuoredellanazioneedalpuntodivistastoricoèilluogodacuipartironoitentatividiunificareilpaese.SiaSuaMaestàilReUgyenWangchuck,PenlopdiTrongsa,elettoprimomonarcaereditariosiailsuosuccessore,ReJigmeWangchuck,regnaronodaTrongsa.IlPrincipedelBhutandinormaricoprelacaricadiPenlopdiTrongsaprimadiascenderealtrono.IlpaesaggiointornoaTrongsaèspettacolare.Nelpomeriggio,visitaalloDzongdiTrongsaealChortendiChendbji.

AnchequestoDzongdominailpaesaggiocircostante.Costruitonel1648,comeunlabirintoditempli,corridoieufficisupiùlivelli,fusededelpotereamministrativodelBhutancentraleeorientale.Daquestafortezzainespugnabile,protettadaunavalleinaccessibileainemici,regnaronoIprimiduesovrani.ChendbjiChortenAcircaquattrooredaWangduephodrangsitrovaChendbjiChorten,modellatosullostupadiSwayambhunathdiKathmandu,fucostruitonelXVIIIsec.perordinedelLamatibetanoShida,alfinedicoprireIrestimortalidiunospiritomalvagiosoggiogatoinquestoluogo.Nelpomeriggio,daTrongsaaPunakha[145KM–04hrs]PunakhafulacapitaledelBhutanfinoal1955edèancoralasedeinvernaledelJeKhenpo(l’Abatecapo).Favoritadaunclimatemperatoegodendodell’abbondanteacquadeifiumiPhoChhu(maschio)eMoChhu(femmina),lavallediPunakhahaun’abbondanteproduzioneagricola.All’arrivo,checkinhotelinPunakha

Day11Punakha

Breakfastisathotel.Almattinorelax

8

Nelpomeriggio,visitiamoloDzongdiPunakha

PunakhaDzong(ilpalazzodellagranfelicità),fucostruitoallaconfluenzadeifiumiPhochueMochunel1637perordinedelloShabdrungNgawangNamgyal.SidicecheloShabdrungassediatodaitibetanichecercavanodirecuperareunapreziosareliquiacheegliavevaportatoconsédalTibet,fecefintadibuttarlanelfiumeinpiena(inrealtàlanascosenell’ampiamanicadell’abito)spingendocosìItibetaniatuffarsieaffogare.HotelinPunakha.

Day12Punakha-Parodrive

DopocolazionevisitiamoChimiLhakhangUnsentierocheattraversaIcampidirisoeunvillaggioportaaChimiLhakhang,suunacollinaalcentrodellavalle.Illuogoèlegatoallegestadiunfamosomonacotantricoedèanchenotocometempiodellafertilità.Ledonnechestentanoaprocrearesifannobenedireinquestotempioconunfalloritualedilegno.SangchhenDorjiLhuendrupLhakhangNunnery-ImmersotrapiniilmagnificoSangchhenDorjiLhuendrupLhakhangbrillasuunacrestaconvistasullavallediPunakhaeWangduephodrang.All’internositrovanoun’imponentestatuadibronzodiAvalokiteshvara,insiemealleeffigidiGuruPadmasambawa,GautamaBuddha,ZhabdrungNgawangNamgyel,TselaNamsum,le21TaraeTsepamay(Buddhadellalongevità).LastatuadiAvalokiteshvara,unadellepiùgrandidelpaesefuprodottadaartigianilocali.Ilcomplessoèuncentrodistudioemeditazionepermonachecheoffreanchecorsipraticidisartoria,ricamo,pitturasustoffaemanifatturadiimmagini,tutteattivitàlegatealcultobuddhista.ProseguiamoperParo[143KM–5hrs],sullastradacifermiamoalpassoDochulaealloDzongdiSimtokha.

9

SeilmeteoèbuonodalDochulasigodeunosplendidopanoramadell’Himalayaorientalea180gradi.Cisgranchiamolegambecamminandointornoai108stupaepoicontinuiamoversoParo.VisitiamoloDzongdiSimtokha,luogodiinsegnamentitantrici,cheospitauncentroperlostudiodellalinguaDzongkha.All’arrivoaParo,checkininhotel.

Day13Paro–Kathmandu(fly)-Departure

Breakfastisathotel.TransferalParoInternationalAirportevoloperKathmandu.(EsempiodivoloBhutanAirlines:B3-771–0700/0800)All’arrivo,trasferimentoinhotelforcheckin(dayuseroomfinoalle1400Hrs)PomeriggioduepassiaThamelareapershopping/personalactivitiesTransfertoAirportforflighttoITALYinaccordoaglioperativivoliusati.Laquotaindividualedipartecipazione2.880€(base4p)includeHotelscomedaprogramma(cameradoppiaeprimacolazione)Tuttiipasti(pensionecompleta)TrasportievisiteconveicoliadeguatiGuidaBhutaneseinlinguainglese(accompagnatoreinitalianosurichiesta)TasseGovernativeeRoyaltiesIngressiaisitimenzionatiVistodiingressoBhutan(infoapartesotto)AssicurazioneMedicoBagaglioNonIncludeVoliInternazionalietasseVoloperParoetasseBeverages(alcoholic/non–alcoholic)Supplementosingola40€pernotteIndologodall’ItaliaquandopresenteBHUTANVISAProcessAlfinedielaborareilvistoabbiamobisognoscannerowhatsappcopiacoloredelpassaportoalmeno30giorniprimadelladatadientratainBhutan.Validitàdelpassaportodeveessereminimodi6mesidalladatadientratainBhutan.

Nell’interessedeiviaggiatori,aifinidellaqualitàdelviaggioedellasicurezzal’itinerariopuòesserevariatosesipresentanocondizionidinecessità.

YanaViaggiTourOperator - www.yanaviaggi.it massimotaddei@yanaviaggi.it - beatriceditomizio@yanaviaggi.it

tel+390571913093-mobile+393485180858