Anno 64, n°9
Magazine - € 3,90
Calliandro Editore
Idee, stili e storie
Po
ste
Ita
lian
e s
.p.a
. sp
ed
izio
ne
in
A.P
. –
D.L
. 3
53
/20
03
(C
on
v. in
L.
27
fe
bb
raio
20
04
n.
46
) a
rt.
1 c
om
ma
1,
NE
/VE
ENGLISHINSIDE
yOKO
SPECIALE SHOPPINGNATALE A VENEZIA
CON KIM KARDASHIANE KANYE WEST
4
SO
MM
AR
IO
Direttore Responsabile: Daniele Pajar
Direttore Editoriale: Yuri Calliandro
In redazione: Shaula Calliandro
Hanno collaborato: Mariachiara Peron, Loretta Guerrini Verga, Sergio Asteriti, Pierluigi Tamburrini, Lucio Maria D’Alessandro, Federico Moro, Carlo Sopracordevole !"#$%&'%()*+!,'!-(.&//!,0%#"!-(.&&,1%'#/!'+&(!(2,#340&5 !"#$%" &'"() * %+,"-')#'+.(+%#+/0",,'"#$%)+$'()%+1'( 2 Marketing: Cristina Andretta
In copertina: &'+,"3)%"-')#+ 4%"50" $' 6)7) 8#) 9)()4%"9"(" $" !+"# :+##)# + ;<"%,)((+ =+>? @A<, Immagini: Manuel Silvestri
Traduzioni: B+#'0+C%+">D +$'('#4 $' :"A%'+ EA..'..'"# 2 English version: curated by Venice Dream, edited by Laurie HussissianRedazione: ;"F G)%(),A--' H%',,) * !"# @"%0) IJKL * MLNOI B+#+-'" * P+,+9)#) LIN OINMLML * Q"R LIN JOOLMKN * ',,A.(%+/0",,'"#$%)+$'()%+1'(
Editore: ;",,'"#$%) S$'()%+ * ;"F G)%(),A--' H%',,) * !"# @"%0) IJKL * MLNOI B+#+-'" * P+,+9)#) LIN OINMLML * Q"R LIN JOOLMKN * '#9)/0",,'"#$%)+$'()%+1'(6,#40#(!1(%/7#8%'#$%&'!5(T$U'.A", * VVV1'$U'.A",1'( 2 2%7&8,#4#5(H%"50<+ B+#+-'"#+
Abbonamenti scrivere a: [email protected]
Giornale iscritto al Tribunale di Venezia in data 23 agosto 1949 al n. 58 del registro pubblicazioni del ruolo stampa
Periodico iscritto all’Uspi - Unione Stampa Periodica ItalianaWA>+%) $+, &+?+%()%') $+, &8;1 NXYZY
6 Editoriale
[W W[@S&8 !\S;T]:S
8 T: Q[P[&8 !S;8WC8 MICHAEL SPENCE
11 :] &S]:P^ ][@SWP]P] S 8:P&S
14 _[]WC8 ]: ;TWS@] !T \8PSB] STARE IN PIEDI
16 \8:]&8TC
19 &]QQ]S::8 BS&!8 \T;]!!8 !P8&TS CT !H[]&CTD B8:PT E FIGURE
25 P[PP8 :F]@8&S CT 68=8 (all you need is love)
28 ;8!F` !P]P8 Q:[a[!
32 PET! T! 6181
34 ![::] BT] CS::8 !E8\\TWH
51 !S :] ;]!] ` CT ECOTENDENZA
53 SULLA VIA DELLA FELICITÀ54 :F8\S&] ` ![: HET];;T857 :] Q]GG&T;] CSH:T !;&TPP8&T
60 :TG&T b ;8170 S QTW]:@SWPS S;;8 &T]:P871 [W &]QQTW]P8 SCTP8&SD QS&CTW]WC8 8WH]WT]
L’illustreIdee, stili e storie
E. Canalis