Zotero e i software di formattazione bibliografica

67
GESTIRE LA BIBLIOGRAFIA. I SOFTWARE DI FORMATTAZIONE BIBLIOGRAFICA ZOTERO A cura di Nicola De Bellis e Veronique Fiorini

description

 

Transcript of Zotero e i software di formattazione bibliografica

Page 1: Zotero e i software di formattazione bibliografica

GESTIRE LA

BIBLIOGRAFIA. I

SOFTWARE DI

FORMATTAZIONE

BIBLIOGRAFICA

ZOTERO

A cura di Nicola De Bellis e Veronique Fiorini

Page 2: Zotero e i software di formattazione bibliografica

PROGRAMMA

TITOLO DEL CORSO DATA ORA AULA

1. Medline/Pubmed con esercitazioni. 25/5 14-17 A/SIA

2. Risorse e nuovi strumenti di ricerca bibliografica – 1° parte

27/5 14-16 A/SIA

3. Risorse e nuovi strumenti di ricerca bibliografica – 2° parte

7/6 14-16 A/SIA

4. Gestire la bibliografia: il swZotero

9/6 14-16 A/SIA

Page 3: Zotero e i software di formattazione bibliografica

Pub med > banca dati bibliografica

Per sapere

“che cosa è stato scritto su?”

Per sapere “dove posso trovare?”,

cioè localizzare i documenti e

“come valutare i documenti che ho

trovato?”

Banche dati full text, cataloghi, banche

dati di periodici elettronici, WOS, Scopus

Come gestire la bibliografia scelta?

Software per la gestione della bibliografia.

Zotero

Page 4: Zotero e i software di formattazione bibliografica

Si comincia con un argomento da affrontare tramite la lettura di un

certo numero di DOCUMENTI (libri, articoli di periodici, risorse

online…) ad es. per la compilazione di una tesi.

Si consultano delle banche

dati bibliografiche per

recuperare citazioni (ad. Es

PubMed)

Si verifica la disponibilità del

full text dei documenti

corrispondenti alle citazioni

trovate mediante i cataloghi.

Il documento è fisicamente

disponibile in biblioteca:

1) Se si tratta di un libro: si

prende in prestito o si consulta

in sede

2) Se è un ARTICOLO di un

periodico CARTACEO, si fanno

le fotocopie

3) Se è un ARTICOLO ONLINE si

scarica dalla rete di Ateneo o da

casa tramite VPN

Il documento non è accessibile

in biblioteca:

1) LIBRO: si può richiedere in

prestito interbibliotecario

2) ARTICOLO: si può attivare una

richiesta di Document Delivery

(NILDE)

Page 5: Zotero e i software di formattazione bibliografica

METODO DI LAVORO

Cosa faccio con i documenti così

recuperati? Dove li archivio? In che

ordine li metto per essere sicuro di

ritrovarli quando mi servono? Quali

regole devo seguire se voglio citarli

(nella tesi di laurea, in un articolo,

etc.)?

Page 6: Zotero e i software di formattazione bibliografica

ESEMPIO Mi accingo a scrivere un articolo che passa in

rassegna (review) le patologie legate all’abuso di sostanze stupefacenti le operazioni che potrò fare possono seguire all‟incirca questo schema:

1. Cerco su PubMed i riferimenti bibliografici degli articoli sulle patologie connesse ai vari tipi di sostanze.

2. Estendo la ricerca ai cataloghi (di biblioteche o librerie online) per i libri e ai motori di ricerca per i siti Web pertinenti.

3. Recupero il testo completo dei documenti attraverso la biblioteca (e i suoi servizi) o direttamente scaricandoli dalla rete.

Page 7: Zotero e i software di formattazione bibliografica

ESEMPIO 4. Poi metto in ordine i documenti

raggruppandoli o classificandoli in modo

da facilitarne il recupero in caso di necessità.

Una classificazione possibile, in questo caso,

potrebbe essere quella per sostanza (alcohol,

fumo, marijuana, eroina, cocaina, etc.): posso

creare tante cartelle sul pc quante sono le

sottoclassi di sostanze stupefacenti o nocive di cui

mi occuperò.

Page 8: Zotero e i software di formattazione bibliografica

ESEMPIO

5. Leggo i documenti, ne sottolineo i

punti essenziali, prendo appunti, scrivo

note critiche e di rimando (tipo “vedi

anche …” oppure “confronta con …”):

tutte operazioni utili a stabilire quei nessi

concettuali tra i documenti che

formano il materiale grezzo del testo finale.

Page 9: Zotero e i software di formattazione bibliografica

ESEMPIO 6. Scrivo il testo della rassegna citando,

mano a mano le fonti utilizzate secondo

determinate regole codificate negli

STILI CITAZIONALI.

L‟elenco completo delle

fonti, collocato alla fine del

manoscritto, forma la

BIBLIOGRAFIA che è una

componente fondamentale di qualsiasi

lavoro di ricerca.

Page 10: Zotero e i software di formattazione bibliografica

LE OPERAZIONI 4, 5, 6 POSSONO ANCHE

ESSERE EFFETTUATE

IN MODO MANUALE USANDO FOTOCOPIE,

SCHEDINE CARTACEE, POST-IT,

EVIDENZIATORI, MATITE, ETC.

Page 11: Zotero e i software di formattazione bibliografica

MA UN SISTEMA

PIÙ EFFICIENTE PER GESTIRE L’INTERA

ATTIVITÀ DI RACCOLTA E

ORGANIZZAZIONE DEL MATERIALE IN

FUNZIONE DELLA STESURA DI UNA TESI È

DATO DAI

SOFTWARE DI GESTIONE

BIBLIOGRAFICA

Page 12: Zotero e i software di formattazione bibliografica

QUESTI SOFTWARE PERMETTONO DI:

1) raccogliere, catalogare e organizzare

in modo razionale qualunque tipo di

materiale utilizzato durante lo studio e la

ricerca (research manager/assistant)

2) prendere appunti ed organizzarli in

funzione della stesura di un documento

finale (tesi, articolo)

3) Formattare automaticamente le citazioni

bibliografiche dei documenti nel testo

finale

Page 13: Zotero e i software di formattazione bibliografica

SOFTWARE DI GESTIONE

BIBLIOGRAFICA: FUNZIONI DI

BASELa gestione automatizzata si realizza nelle seguenti

fasi:

1. Inserimento manuale dei record bibliografici e/o

cattura degli stessi da database in linea (PubMed,

siti degli editori, OPAC).

2. Eventuale arricchimento dei record bibliografici

con informazioni supplementari (abstract, appunti,

note, parole chiave, link al full-text dei documenti).

3. Raggruppamento dei records in cartelle e

sottocartelle.

4. Formattazione automatica delle citazioni e

integrazione con il Word Processor (ad es.

Microsoft Word) per la compilazione della

bibliografia finale.

Page 14: Zotero e i software di formattazione bibliografica

SOFTWARE COMMERCIALI DI

GESTIONE

BIBLIOGRAFICA

Esistono diversi software commerciali:

RefWorks [Web-based]

Biblioscape [Windows]

Bookends [Mac OS X]

Library Master [Windows]

ProCite [Windows] [Mac OS 7.5.5]

EndNote [Windows] [Mac OS X]

Reference Manager [Windows]

Page 15: Zotero e i software di formattazione bibliografica

PER UNA GUIDA ALLA SCELTA DEL

SOFTWARE PIU‟ ADATTO:

Francesco Dell’Orso, Bibliography Management Software

with a Detailed Analysis of Some Packages: EndNote

Web, RefWorks, ProCite, EndNote, Reference Manager

http://www.burioni.it/forum/dellorso/bms-

dasp/text/index.html

Page 16: Zotero e i software di formattazione bibliografica

SOFTWARE GRATUITI DI

GESTIONE

BIBLIOGRAFICA

a) BibTeX: soluzione gratuita, multipiattaforma

(Windows, MAC, Linux) e altamente

personalizzabile, usata assieme al sistema LaTeX.

E' in assoluto il sistema migliore ma è meno

intuitivo dei software commerciali e per poterlo

utilizzare al meglio in Windows servono, oltre alla

familiarità con il LaTeX:

1. una distribuzione LaTeX (ad es. MikTeX);

2. un editor LaTeX (ad es. LyX);

3. un gestore di record bibliografici (ad es. JabRef).

b) BIBUS: software open source che si integra sia

con OpenOffice (Linux, Windows, MacOS X) che con

Microsoft Word (Windows).

Page 17: Zotero e i software di formattazione bibliografica

SOFTWARE GRATUITI DI GESTIONE

BIBLIOGRAFICA

Un‟altra opzione, decisamente semplice, è il

software open source

ZOTERO(http://www.zotero.org/)

E‟ un'estensione del browser Firefox

(richiede almeno Firefox 2.0)

Page 18: Zotero e i software di formattazione bibliografica

ZOTERO

o VANTAGGI:

E’ gratis ma fa tutto quello che fanno i

software commerciali.

E’ un progetto recentissimo (2008) ed in

evoluzione

o SVANTAGGI:

Non è autonomo, dipende da un browser (ma

funziona anche off-line).

Page 19: Zotero e i software di formattazione bibliografica

CHE COS’E’ ZOTERO

E‟ un software gratuito, estensione del browser Mozilla

Firefox, sviluppato dal Centerfor History and New Media

della George Mason University di Fairfax in Virginia.

Il termine “zotero” deriva dall‟albanese zotëroj che significa

“imparare bene, conoscere a fondo, padroneggiare”.

Il software permette di:

catturare e archiviare pagine dal web

riconoscere i riferimenti bibliografici

organizzare le informazioni bibliografiche attraverso note,

etichette, riferimenti

esportare i dati raccolti secondo diversi stili di citazione

bibliografica.

Page 20: Zotero e i software di formattazione bibliografica

INSTALLAZIONE

Page 21: Zotero e i software di formattazione bibliografica

COME SI PRESENTA?

Cartelle e

sottocartelle

personali

Documenti della

libreria personale

Dettagli della risorsa

selezionata nella parte

centrale

Page 22: Zotero e i software di formattazione bibliografica

ZOTERO: ESEMPI DI

INSERIMENTO MANUALE

Libro:

L'alcolismo: prospettive di ricerca e di intervento /

Claudio Pierlorenzi, Alessandro Senni. - Nuova ed.

aggiornata. - Roma : Carocci, 2001

Articolo:

Pepino MY, Mennella JA.

Effects of cigarette smoking and family history of

Alcoholism on sweet taste perception and food

cravings in women.

Alcohol Clin Exp Res. 2007 Nov;31(11):1891-9.

Page 23: Zotero e i software di formattazione bibliografica

INSERIMENTO AUTOMATICOCerco su PubMed “cocaine dependence”

Page 24: Zotero e i software di formattazione bibliografica
Page 25: Zotero e i software di formattazione bibliografica
Page 26: Zotero e i software di formattazione bibliografica

OPAC COMPATIBILI CON ZOTERO

Università Cattolica del Sacro Cuore

Unione Romana Biblioteche Scientifiche

Copac Academic and National Library Catalogue

British Library integrated Catalogue

WorldCat

Amazon.com

Biblioteca nacional de Espana

Cambridge University Libraries

Ecole Normale Supérieur

Harvard University Library

Library of Congress

New York public Library

OAIster

A questo link l‟elenco dei siti compatibili:

http://www.zotero.org/translators/

Page 27: Zotero e i software di formattazione bibliografica

ICONE DI CATTURA

Collezione

Articolo

Libro

Film

Page 28: Zotero e i software di formattazione bibliografica

ALCUNE DELLE FUNZIONI DI

ZOTERO Cliccare su per importare

automaticamente pagine web.

Se clicco 2 volte sul nome del sito

web come compare nella

pagina centrale di Zotero

posso recuperare la pagina

archiviata e prendere

annotazioni utilizzando la

barra delle funzioni in alto a

sinistra:

Lo stesso accade se

allego un‟istantanea

della pagina web o

collegamento alla

pagina web che si

sta consultando,

cliccando su:

Page 29: Zotero e i software di formattazione bibliografica

ALCUNE DELLE FUNZIONI DI

ZOTERO

Ricerca item

Basic search:

Advanced search: cliccare su e comparirà la

maschera di ricerca avanzata

Page 30: Zotero e i software di formattazione bibliografica

Vediamo ora come Zotero

manipola le citazioni per creare

una bibliografia durante la

Stesura di un documento in un

file di Word (sistema Cite-While-

You-Write).

Ma prima …alcune nozioni sugli

STILI BIBLIOGRAFICI

Page 31: Zotero e i software di formattazione bibliografica

CHE COS’E’ LA

BIBLIOGRAFIA?

Contiene l'elenco, in formato standard, dei

titoli di documenti (articoli, libri, etc.) citati

nel corpo della tesi.

Esistono delle norme internazionali o stili

che è opportuno seguire per dare un formato

coerente ai riferimenti bibliografici.

Ciascuno stile detta regole univoche su tutti

gli aspetti legati alla composizione materiale

della bibliografia (quali elementi inserire per

ciascuna tipologia di documento, come e in

che ordine inserirli).

Page 32: Zotero e i software di formattazione bibliografica

In ambito tecnico-scientifico

si usano quasi esclusivamente

2 stili:

(1) il Vancouver Style (Autore-

Numero)

(2) l'Harvard Style (Autore-

Data)

Page 33: Zotero e i software di formattazione bibliografica

VANCOUVER STYLESi basa sugli standard della

International Committee of Medical Journal

Editors

1. Nel testo si inserisce, di solito tra parentesi

tonde o quadre, un numero progressivo in

corrispondenza di ogni citazione.

2. Tutti i titoli citati sono elencati in fondo alla

tesi. Ogni titolo è identificato da un numero

consecutivo che coincide con il primo numero

usato nel testo per riferirsi ad esso.

3. Se lo stesso titolo è citato in diversi punti del

testo, si usa sempre lo stesso numero tra

parentesi.

Page 34: Zotero e i software di formattazione bibliografica

VANCOUVER STYLE

Ad esempio, nel testo della tesi scrivo:

“Le basi del problema sono state poste in

un articolo pubblicato nel 2002 [1]. Altri

autori hanno discusso le implicazioni di

questa proposta in momenti successivi

[2,3], senza accorgersi che posizioni

analoghe erano già state espresse [4]. I

metodi analitici descritti in [1] restano

comunque un caposaldo della

ricerca nel settore, come ampiamente

documentato in [3].”

Page 35: Zotero e i software di formattazione bibliografica

VANCOUVER STYLENella bibliografia finale troverò:

[1] Banit DM, Kaufer H, Hartford JM. Intraoperative

frozen section analysis in revision total joint arthroplasty.

Clin Orthop. 2002;35(401):230-8.

[2] Storey KB, editor. Functional metabolism:

regulation and adaptation. Hoboken (NJ): J. Wiley & Sons;

2004.

[3] Drummond PD. Triggers of motion sickness in

migraine sufferers. Headache. 2005;45(6):653-6.

[4] Halpern SD, Ubel PA, Caplan AL, Jordan FG. Organ

transplantation in HIV-infected patients. N Engl J Med.

2002;347(7):284-7.

Page 36: Zotero e i software di formattazione bibliografica

VANCOUVER STYLE

[1] ARTICOLI DI RIVISTE

1. You CH, Lee KY, Chey WY, Menguy R.

Electrogastrographic study of patients with

unexplained nausea, bloating and vomiting.

Gastroenterology 1980;79:311-4.

2. The Royal Marsden Hospital Bone-Marrow

Transplantation Team. Failure of syngeneic bone-

marrow graft without preconditioning in post-

hepatitis marrow aplasia. Lancet 1977;2:242-4.

3. Cancer in South Africa [editorial]. S Afr Med J

1994;84:15

NOTA: Più di 6 autori: si citano i primi tre

seguiti da et al.

Page 37: Zotero e i software di formattazione bibliografica

VANCOUVER STYLE

[2] LIBRI E TESI

1. Eisen HN. Immunology: an introduction to molecular and

cellular principles of the immune response. 5th ed. New York:

Harper and Row; 1974.

2. Dausser J, Colombani J, editors. Histocompatibility testing

1972. Copenhagen: Munksgaard; 1973.

3. Kimura J, Shibasaki H, editors. Recent advances in clinical

neurophysiology. Proceedings of the 10th International

Congress of EMG and Clinical Neurophysiology; 1995 Oct 15-

19; Kyoto, Japan. Amsterdam: Elsevier; 1996.

4. Kaplan SJ. Post-hospital home health care: the elderly's

access and utilization [dissertation]. St. Louis (MO):

Washington Univ.; 1995.

Page 38: Zotero e i software di formattazione bibliografica

VANCOUVER STYLE

[3] CAPITOLI, RELAZIONI

1. Weinsten L, Swartz MN. Pathogenic properties

of invading microorganisms. In: Sodeman

WA Jr, Sodeman WA, editors. Pathologic

physiology: mechanisms of disease.

Philadelphia: WB Saunders; 1974. p. 457-72.

2. Bengtsson S, Solheim BG. Enforcement of data

protection, privacy and security in medical

informatics. In: Lun KC, Degoulet P, Piemme TE,

Reinhoff O, editors. MEDINFO 92. Proceedings of

the 7th World Congress on Medical Informatics;

1992 Sep 6-10; Geneva, Switzerland.

Amsterdam: North Holland; 1992. p. 1561-5.

Page 39: Zotero e i software di formattazione bibliografica

VANCOUVER STYLE

[4] PAGINE WEB

1. McCook A. Pre-diabetic Condition Linked to Memory

Loss [online]. 2003 [cited 2003 Feb 7]. Available from:

URL:

http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/news/fullstory_11531.

html

2. High blood pressure in pregnancy [online]. 2001 [cited

2002 Oct 21]. Available from: URL:

http://www.nhlbi.nih.gov/health/public/heart/hbp/hbp_preg.

htm

NOTA: La data di accesso alla pagina è

fondamentale.

Page 40: Zotero e i software di formattazione bibliografica

VANCOUVER STYLE

PER UNA GUIDA ONLINE

International Committee of Medical

Journal Editors Uniform Requirements

for Manuscripts

Submitted to Biomedical Journals:

Sample References

http://www.nlm.nih.gov/bsd/uniform_req

uirements.html

Page 41: Zotero e i software di formattazione bibliografica

VANCOUVER STYLE

ESISTONO MOLTE VARIAZIONI SUL TEMA

• Spesso il numero nel testo è sovrascritto. Es.:

Lane ³

• Spesso i titoli dei libri si trovano in

MAIUSCOLO.

• Luogo di pubblicazione ed editore possono

trovarsi invertiti.

•Varia il modo di scrivere gli intervalli di pagine.

Es.: 805-9 oppure per esteso 805-809.

• I titoli delle riviste sono talvolta scritti per esteso.

• Le convenzioni sulla punteggiatura possono

variare.

• Diversi modi di indicare data di accesso online

(viewed, retrieved, accessed).

Page 42: Zotero e i software di formattazione bibliografica

HARVARD STYLE

Harvard style: Style manual for authors, editors

and printers 6th ed. Sydney: John Wiley & Sons,

2002.

1. Nel testo si inserisce, di solito tra parentesi tonde,

il cognome dell'autore e la data in corrispondenza di

ogni citazione (se gli autori sono più di 3 si cita il

primo seguito da et al.).

2. Tutti i titoli citati sono elencati in fondo alla tesi

in ordine alfabetico per cognome del primo

autore o titolo.

3. Se lo stesso titolo è citato in diversi punti del testo, si

usa sempre lo stesso sistema autore-data.

Page 43: Zotero e i software di formattazione bibliografica

HARVARD STYLE

Ad esempio, nel testo della tesi scrivo:

“Le basi del problema sono state poste in

un articolo pubblicato da Banit, Kaufer &

Hartford (2002). Altri autori hanno

discusso le implicazioni di questa

proposta in momenti successivi (Storey

2004; Drummond 2005), senza accorgersi

che posizioni analoghe erano già state

espresse (Helpern et al. 2002). I metodi

analitici descritti in Banit, Kaufer &

Hartford (2002) restano comunque un

caposaldo della ricerca nel settore, come

ampiamente documentato in Drummond

(2005)”

Page 44: Zotero e i software di formattazione bibliografica

HARVARD STYLE

In bibliografia finale troverò [in ordine alfabetico]:

1. Banit D.M., Kaufer H., Hartford J.M. (2002)

Intraoperative frozen section analysis in revision total joint

arthroplasty. Clinical Orthopedics, 35(401): 230-8.

2. Drummond PD. (2005) Triggers of motion sickness in

migraine sufferers. Headache, 45(6): 653-6.

3. Halpern S.D., Ubel P.A., Caplan A.L., Jordan F.G.

(2002) Organ transplantation in HIV-infected patients.

New England Journal of Medicine, 347(7): 284-7.

4. Storey KB. (ed.) (2004) Functional metabolism:

regulation and adaptation. Hoboken (NJ): J. Wiley &

Sons.

Page 45: Zotero e i software di formattazione bibliografica

HARVARD STYLE

IN CASO DI AUTORE/ANNO RIPETUTI:

1. Smith, B. (2002a) Interim report on

company performance. London: Business

press.

2. Smith, B. (2002b) Company performance

2001-2002. London: Business Press.

3. Smith, B. (2002c) Second interim report

on company performance. London: Business

press.

4. Smith, B. (2002d) Second company

performance 2001-2002. London: Business

Press.

Page 46: Zotero e i software di formattazione bibliografica

HARVARD STYLE

[1] ARTICOLI DI RIVISTE

1. Wharton, N. (1996) Health and safety in

outdoor activity centres, Journal of Adventure

Education and Outdoor Leadership, 12(4):8-9.

2. Bennett, H., Gunter, H. & Reid, S. (1996)

Through a glass darkly: images of appraisal.

Journal of Teacher Development, 5(3):39-46.

3. How dangerous is obesity? (1977) British

Medical Journal, 6069:1115.

NOTA:

(1) Più di 6 autori: si citano i primi 6

seguiti da et al.;

(2) I titoli delle riviste NON sono abbreviati.

Page 47: Zotero e i software di formattazione bibliografica

HARVARD STYLE

[2] LIBRI E TESI

1. Garrison, K.C. & Bernard, H.W. (1967) The

Psychology of childhood: A survey of development

and socialization. London: Staples Dausser.

2. Stoner, J.A.F., Yetton, J.F., Craig, K. D.,

Johnston, R. L., Yeager, J. & Waters-Marsh, T. et

al. (1994) Management. Sydney: Prentice Hall.

3. Kirk, J. & Munday, R.J. (1988) Narrative

analysis. 3rd ed.

Bloomington: Indiana University Press.

4. Byrne, M. (1996) Self-talk and test anxiety, PhD

thesis, Monash University, Melbourne.

Page 48: Zotero e i software di formattazione bibliografica

HARVARD STYLE

[3] CAPITOLI, RELAZIONI

1. Samson, C. (1970) Problems of information studies

in history. In: S. Stone, ed. Humanities information

research. Sheffield: CRUS, p. 44-68.

2. Anderson, J.C. (1987) Current status of chorion

villus biopsy. In: D. Tudenhope & J. Chenoweth, eds.

Proceedings of the Fourth Congress of the Australian

Perinatal Society, Sept. 3-6. Queensland, Australian

Perinatal Society, p. 190-196.

Page 49: Zotero e i software di formattazione bibliografica

HARVARD STYLE

[4] PAGINE WEB

1. Asian Development Bank (2003) Asian Development

Outlook. Hong Kong: Oxford University Press.

Available:

http://www.adb.org/Documents/Books/ADO/2003/. (3

Sep. 2003)

2. Dawson, J., Deubert, K., Grey-Smith, S. & Smith, L.

(2002) 'S' Trek 6: Referencing, not plagiarism.

Available:

http://lisweb.curtin.edu.au/guides/studytrekk/strek6.ht

ml. (4 Sep. 2004).

NOTA: La data di accesso alla pagina è

fondamentale.

Page 50: Zotero e i software di formattazione bibliografica

HARVARD STYLE

ESISTONO MOLTE VARIAZIONI SUL TEMA

Spesso i titoli dei libri si trovano in MAIUSCOLO.

Luogo di pubblicazione ed editore possono

trovarsi invertiti e con diversa punteggiatura.

Varia il modo di scrivere gli intervalli di

pagine. Es.: 805-9 oppure per esteso 805-809.

Le convenzioni sulla punteggiatura possono

variare.

Diversi modi di indicare data di accesso online

(viewed, retrieved, accessed).

Page 51: Zotero e i software di formattazione bibliografica

HARVARD STYLE

PER UNA GUIDA ONLINE

Una versione molto importante dello

Harvard Style si trova nel manuale di

stile dell'American Psychological

Association (APA). Per una sintesi

delle regole vedi:

http://www.cws.illinois.edu/workshop/write

rs/citation/apa/index.html

Page 52: Zotero e i software di formattazione bibliografica

HARVARD & VANCOUVER

PER UNA SCORCIATOIA

Per evitare di compilare manualmente ogni

riferimento si può usare anche un

GENERATORE ONLINE DI

CITAZIONI:

(1) http://citationmachine.net/ (per gli

stili MLA, APA, CHICAGO, TURABIAN).

(2) http://www.citeulike.org/

(per gli stili VANCOUVER, APA,

CHICAGO, NATURE, HARVARD,

TURABIAN, OXFORD, SCIENCE, MLA).

Page 53: Zotero e i software di formattazione bibliografica

JOURNAL OF MEDICINAL

CHEMISTRY

The objective of this study was to determine the effect of body position1, chest wrap,

and sedation on functional residual capacity (FRC) in 6 healthy dogs. Functional

residual capacity was determined by helium dilution (re-breathing) whilst in different

clinically relevant conditions. These conditions included the standing (sternal) and

lateral positions in unsedated dogs and then again both standing and lateral following

chest bandaging, and sedation with acepromazine, IV and butorphanol, IV.2 The mean

FRC at each measurement point was determined, as was the change in FRC (delta

FRC) from one measurement point to another. Analysis of variance (ANOVA) with

repeated measures with Fisher's LSD post hoc test was used to evaluate the effect of

interventions3. In critically ill or injured dogs, the iatrogenic loss of FRC through chest

bandaging, sedation, or body position may be clinically relevant5

(1) Higuchi, K.; Yoshimitsu, M.; Fan, X.; Guo, X.; Rasaiah, V. I.; Yen, J.; Tei, C.;

Takenaka, T.; Medin, J. A. Mol. Med 2010, 16, 216-221.

(2) Vitner, E. B.; Platt, F. M.; Futerman, A. H. J Biol Chem 2010.

(3) Solomon, D. LSD: The Consciousness-Expanding Drug; Putnam: New York,

1964.

(4) Cavilla, M. V.; Bianchi, C. P.; Aba, M. A. Acta Vet. Scand 2010, 52, 13.

(5) Rozanski, E. A.; Bedenice, D.; Lofgren, J.; Abrams, J.; Bach, J.; Hoffman, A.

M. Can. J. Vet. Res 2010, 74, 34-39.

Page 54: Zotero e i software di formattazione bibliografica

JOURNAL OF MEDICINAL

CHEMISTRY

Page 55: Zotero e i software di formattazione bibliografica

CITARE CON ZOTERO

DRAG AND DROP: cliccare su un oggetto e spostarlo

direttamente in un punto preciso del file di testo su cui si

sta lavorando

QUICK COPY:

Selezionare dalla maschera centrale di Zotero alcuni testi,

copiarli con la funzione CTRL+ALT+C e incollarli su una

pagina word

CREARE LA BIBLIOGRAFIA:

Selezionare dalla maschera centrale di Zotero uno o più

riferimenti, cliccare con il tasto destro e scegliere l‟opzione

Crea bibliografia dall‟elemento selezionato. Selezionare lo

stile citazionale e scegliere il modo con cui creare la

bibliografia (RTF, HTML…)

Page 56: Zotero e i software di formattazione bibliografica

ZOTERO: FORMATTAZIONE

AUTOMATICA DI UNA BIBLIOGRAFIA

Occorre installare il plugin di Word scaricabile

dall‟indirizzo:

http://www.zotero.org/support/word_processor_plugin_

installation

E selezionare il plugin per la versione di Zotero

utilizzata

Il plug-in permette di installare questa barra degli

strumenti fra i componenti aggiuntivi di Word:

Page 57: Zotero e i software di formattazione bibliografica

ICONE

Inserisci citazione:

Modifica citazione:

Inserisci bibliografia:

Modifica bibliografia:

Refresh

Modifica impostazioni:

Page 58: Zotero e i software di formattazione bibliografica

ZOTERO: FORMATTAZIONE

AUTOMATICA DI UNA BIBLIOGRAFIA

Testo di esempio:

L'alcolismo è stato oggetto, negli ultimi anni, di molte

ricerche sperimentali. (1) Alcuni studi hanno dimostrato

che l'alcohol danneggia il gusto. (2)

1. Pierlorenzi C, Senni A. L'alcolismo: prospettive di

ricerca e di intervento . Roma: Carocci; 2001.

2. Pepino M, Mennella J. Effects of cigarette smoking and

family history of alcoholism on sweet taste perception and

food cravings in women. Alcohol Clin Exp Res.

2007;31(11):1891-9.

Page 59: Zotero e i software di formattazione bibliografica

ALTRI STILI BIBLIOGRAFICI

REPOSITORY STILI ZOTERO:

http://www.zotero.org/styles

Scegliere lo stile e cliccare su Install

Page 60: Zotero e i software di formattazione bibliografica

APPORTARE CAMBIAMENTI AD UNO

STILE CITAZIONALE

http://www.zotero.org/support/dev/citation

_styles

Aprire Zotero Test Pane incollando su una nuova finestra:

chrome://zotero/content/tools/csledit.xul

E aprire Zotero. In Zotero selezionare una o più citazioni,

scegliere uno stile citazionale dal menu a tendina in alto a destra

su Zotero Test Pane. Il codice CSL da modificare appare sulla

parte superiore dello schermo.

CSL è una sintassi basata sull’XML

Page 61: Zotero e i software di formattazione bibliografica

SE NON HAI UN TUO PC

PERSONALE …

… e sei costretto ad andare su vari PC, sono

possibili alcune soluzioni. E‟ necessario tuttavia

prestare attenzione con il salvataggio dei dati e

preferibilmente perdere un po‟ del proprio tempo

a leggere le istruzioni sul sito di Zotero.

In ogni caso non siamo responsabili di eventuali

brutte sorprese…

Sync with Zotero server

Salvataggio dati su chiavetta USB

Salvataggio tramite Firefox Portable su chiavetta

USB

Page 62: Zotero e i software di formattazione bibliografica

SINCRONIZZAZIONE DATI

La funzione Sync consente di trasferire i records, corredati

di note, tag e link – tranne allegati – dall‟estensione Zotero

Firefox ai server di Zotero permettendo di lavorare sui

propri dati da qualsiasi computer connesso alla rete. In tal

modo, con un semplice collegamento internet allo spazio

web riservatoci, possiamo consultare la nostra biblioteca

virtuale dovunque ci troviamo.

Per prima cosa, creare un proprio account sul sito cliccando

su Register

Da Zotero, invece, andare su “impostazioni”, “Sync”,

inserire user e password, selezionare Sync automatically e

confermare.

In questo modo Zotero sincronizza automaticamente i dati

col server ogni volta che viene effettuata una variazione.

Page 63: Zotero e i software di formattazione bibliografica

SALVARE DATI SU CHIAVETTA

Azioni - Impostazioni – Avanzate -

Visualizza la cartella dati. Una volta

visualizzata la cartella Zotero, incollarla

sulla chiavetta e poi utilizzare

“personalizza”. Inserire la chiavetta come

destinazione di salvataggio dei dati in

modo da utilizzare il programma da

qualsiasi computer e sempre con la

chiavetta inserita.

Page 64: Zotero e i software di formattazione bibliografica

FIREFOX PORTABLE

Zotero funziona anche all‟interno di Mozilla

Firefox portable edition, che, per intenderci, è il

browser scaricato su una chiavetta USB. Così, chi

non abbia la possibilità di lavorare sempre sul

proprio PC può raccogliere e organizzare in

Zotero i riferimenti bibliografici che gli

interessano. Per approfondire l‟argomento si

suggerisce la lettura di Using portable Firefox on

a usb drive

(http://www.zotero.org/support/kb/portable_fir

efox).

Page 65: Zotero e i software di formattazione bibliografica

FIREFOX PORTABLE

Aprire il sito:

http://portableapps.com/apps/internet/firefox_portable e

scaricare Firefox portable (per la versione italiana cliccare

su “Languages”) e salvarlo sulla chiavetta USB

Installare Zotero

Zotero archivia tutto sul tuo computer in una sottodirectory

della tua directory di Firefox.

E‟ possibile localizzare la directory dei propri dati andando

su Azioni – Impostazioni – Avanzate e cliccando su

Visualizza la cartella dei dati

Con Firefox chiuso, copiare l‟intera directory 'zotero„ sul

driver esterno. Ricordare il percorso per il passo successivo

Page 66: Zotero e i software di formattazione bibliografica

FIREFOX PORTABLE

Aprire il menu Azioni in Zotero/Portable Firefox.

Cliccare su “Avanzate”

Cliccare su “Personalizza” e specificare il percorso

per la directory zotero sulla chiavetta. Apparirà il

pop-up “Select a Zotero Data Directory” pop-up.

Una volta selezionata la directory, Zotero

riavvierà Portable Firefox con i contenuti della

library di Zotero.

Page 67: Zotero e i software di formattazione bibliografica

GRAZIE PER L’ATTENZIONE