file · Web viewL’ A.T., differenza tra la Bibbia cristiana e la Tanak ebraica;...

11
Parrocchia di Nuvolento CORSO BIBLICO Corso di introduzione alla lettura Biblica A cura del prof. D. Baresi (insegnante RC presso sec. II grado ITCG Battisti – Salò e Ist. Per Grafici Pubblicitari – Vobarno – BS; webmaster diocesi di BS Ufficio Scuola, formatore regionale IdR, capo-redattore noiChiesa.com) PROGRAMMA DEL CORSO* *tale programma potrà subire variazioni a seconda delle necessità e delle tematiche trattate durante il corso, è perciò da ritenersi puramente indicativo. LA BIBBIA Nozioni, codici e papiri, cultura Le traduzioni italiane della Bibbia Che cos’è la Bibbia, AT e NT Esegesi ed Ermeneutica Il “Sitz in Leben” Perché la Bibbia và interpretata Generi Letterari (cenni) I Libri della Bibbia La divisione in capitoli e versetti Le lingue della Bibbia I testi masoretici, cenni ai manoscritti Qumranici (Mar Morto) Chi sono gli autori del testo? Le tappe della formazione del testo La questione dell’Ispirazione Biblica Interpretare la Bibbia: esegesi cristiana ed ebraica, interpretazione dei Padri della Chiesa, interpretazione dei protestanti L’ A.T., differenza tra la Bibbia cristiana e la Tanak ebraica; Toràh e Pentateuco

Transcript of file · Web viewL’ A.T., differenza tra la Bibbia cristiana e la Tanak ebraica;...

Page 1: file · Web viewL’ A.T., differenza tra la Bibbia cristiana e la Tanak ebraica; Toràh e Pentateuco. ... Ezechiele - Ez. Lamentazioni - Lam. Baruc - Bar. Daniele - Dn

Parrocchia di Nuvolento

CORSO BIBLICOCorso di introduzione alla lettura Biblica

A cura del prof. D. Baresi (insegnante RC presso sec. II grado ITCG Battisti – Salò e Ist. Per Grafici Pubblicitari – Vobarno – BS; webmaster diocesi di BS Ufficio Scuola, formatore regionale IdR, capo-redattore noiChiesa.com)

PROGRAMMA DEL CORSO**tale programma potrà subire variazioni a seconda delle necessità e delle tematiche trattate durante il corso, è perciò da ritenersi puramente indicativo.

LA BIBBIANozioni, codici e papiri, culturaLe traduzioni italiane della BibbiaChe cos’è la Bibbia, AT e NTEsegesi ed ErmeneuticaIl “Sitz in Leben”Perché la Bibbia và interpretataGeneri Letterari (cenni)I Libri della BibbiaLa divisione in capitoli e versettiLe lingue della BibbiaI testi masoretici, cenni ai manoscritti Qumranici (Mar Morto)Chi sono gli autori del testo?Le tappe della formazione del testoLa questione dell’Ispirazione BiblicaInterpretare la Bibbia: esegesi cristiana ed ebraica, interpretazione dei Padri della Chiesa, interpretazione dei protestantiL’ A.T., differenza tra la Bibbia cristiana e la Tanak ebraica; Toràh e PentateucoIl Pentateuco e le sue fonti; Il tetragramma sacro (YHWH)La Pasqua ebraica e la Pasqua cristiana (primo cenno)

Page 2: file · Web viewL’ A.T., differenza tra la Bibbia cristiana e la Tanak ebraica; Toràh e Pentateuco. ... Ezechiele - Ez. Lamentazioni - Lam. Baruc - Bar. Daniele - Dn

SUDDIVISIONE DEL TESTO ED ANALISI DI ALCUNI STRALCI DA LIBRI DELL’ AT

Il PentateucoGenesi – GenEsodo – EsLevitico – LvNumeri – NmDeuteronomio – Dt

Libri StoriciGiosuè – GsGiudici – GdcRut 1 e 2 Samuele – Sam1 e 2 Re - Re1 e 2 Cronache - CrEsdra e Neemia - Esd – NeTobia (deuterocanonico) – TbGiuditta ( deutero can.) - GdtEster - Est1 e 2 Maccabei (deuteroc.) – Mac

Libri poetici e sapienzialiGiobbe - GbSalmi - SalProverbi - PrQoelet o Ecclesiaste - QoCantico dei Cantici - CtSapienza - SapSiracide o Ecclesiastico - Sir

Libri ProfeticiProfeti Maggiori e Profeti Minori, pre- esilici ed esiliciIsaia (+ protoisaia, deuteroisaia, tritoisaia) – IsEzechiele - EzLamentazioni - LamBaruc - BarDaniele - DnOsea - OsGioele - GlAmos - AmAbdia - AbdGiona - GnMichea - Mi

Page 3: file · Web viewL’ A.T., differenza tra la Bibbia cristiana e la Tanak ebraica; Toràh e Pentateuco. ... Ezechiele - Ez. Lamentazioni - Lam. Baruc - Bar. Daniele - Dn

Naum - NaAbacuc - AbSofonia - SofAggeo - AgZaccaria - ZcMalachia - Ml

- Dio nella Bibbia AT e NT

Alcuni personaggi biblici, nozioni fondamentali: Abramo Isacco Giacobbe Giuseppe Mosè e Aronne Giosuè Sàul Davide Salomone

La diaspora

La Kabbalàh

SUDDIVISIONE DEL TESTO ED ANALISI DI ALCUNI STRALCI DA LIBRI DEL NT

Unità della Bibbia cristiana: AT+NT

Gesù di Nazareth:I. Analisi storico-critica degli elementi a conoscenza dei partecipanti sul

personaggio e la vicenda di Gesù.II. Spiegazione del metodo critico del “sitz in leben”, utilizzato soprattutto

nell’analisi dei testiIII. L’ambiente storico della Palestina del primo sec. d.C.: Analisi storico geografica

dell’ambiente in cui si svolge la vicenda, con particolare attenzione non solo alla collocazione geografica, ma alla concatenazione del “modus vivendi” e del pensiero, della religione e dei sentimenti che circondano l’ambiente giudaico del periodo preso in considerazione.

o Ambiente giudaicoo Movimenti religiosio Movimenti politicio Situazione emotiva degli ebrei

Page 4: file · Web viewL’ A.T., differenza tra la Bibbia cristiana e la Tanak ebraica; Toràh e Pentateuco. ... Ezechiele - Ez. Lamentazioni - Lam. Baruc - Bar. Daniele - Dn

o Situazione emotiva dei romanio Particolare attenzione alle figure di: Sadducei, Farisei (con il richiamo agli

hassidim dell’A.T.), Pubblicani, Romani e Zeloti (narrazione anche della vicenda della resa degli zeloti nella fortezza di Masada).

o Analisi di fonti bibliche ed extrabibliche che parlano dei “dodici” per cercare la collocazione di alcuni discepoli nel rispettivo ambiente socio-politico-religioso (pubblicani, zeloti, farisei, ecc.)

o Nozione di “MESSIA”IV. Analisi della figura di Gesù: G. è un personaggio storico?

o Testimonianze su G. attraverso le fonti non cristiane (giudaiche, islamiche e pagane) con relativa critica storica delle fonti

o Testimonianze su G. attraverso le fonti cristiane, canoniche e non, con relativa critica ed analisi esegetico-storica

o ANALISI DETTAGLIATA DELLA SINDONE: Che cos’è la Sindone? I metodi di sepoltura e le usanze del tempo Attraverso la Sindone i segni della Passione Metodi di tortura e crocifissione romani Confronto scientifico del tessuto e ultime scoperte (organizzazione di eventuale conferenza nell’istituto sulla vicenda

con ospiti competenti, per illustrare le scoperte SCIENTIFICHE, che fanno risalire il tessuto in esame con altissima probabilità – visto le ultime scoperte- alla vicenda di Gesù)

Visione di filmato specifico e di documenti multimediali adatti Impadronirsi della coscienza dell’UNICITA’ del reperto e del mistero

della figurao DALLA SINDONE ALLA PASSIONE:

Visione in cineforum (con analisi storico-critica) del film:” LA PASSIONE” di M. Gibson, con particolare attenzione all’arte degli “sguardi” dei protagonisti, abilmente usata dal regista, del quadro geografico, dei costumi e del modo di vivere, nonché dell’ambiente socio-politico.

Confronto con i vangeli di Mc e di Gv Confronto con le tracce sulla Sindone LA RISURREZIONE (fondamento del cristianesimo) Le donne e l’ambiente storico – le donne e Gesù

o I PUNTI CHIAVE DEL MESSAGGIO DI GESU’ Differenza tra G. PRE- pasquale e POST- pasquale ed analisi dei

rispettivi messaggi; Nozione di EU- ANGHELION; Il REGNO DEI CIELI; Il KERIGMA post-pasquale;

La nozione di Regno, non come “paradiso”, ma come REGNO di Dio, ovvero: “come Dio regna” – G. pre-pasquale

Le PARABOLE: nozione, il linguaggio “aperto alla conclusione dell’ascoltatore”, come Gesù parla del “regno”

G. parla con autorità: Uomo o Dio? – cenni alle eresie del I sec.d.C. Le beatitudini (analisi esegetica dei testi) Analisi della predicazione di Gesù: PAROLE ED OPERE I MIRACOLI

Page 5: file · Web viewL’ A.T., differenza tra la Bibbia cristiana e la Tanak ebraica; Toràh e Pentateuco. ... Ezechiele - Ez. Lamentazioni - Lam. Baruc - Bar. Daniele - Dn

o La comunità dei credenti – LA CHIESA, e messaggio post- pasquale: approfondimento del Kerigma;

Analisi di alcuni brani degli At, e di Lettere di Paolo e di Giovannio SCOPRIRE attraverso reperti archeologici realmente ritrovati, la veridicità

delle vicende narrate.

Il Nuovo testamento: suddivisioneVangeli (sinottici) e Atti

Matteo Mt Marco Mc Luca Lc Atti degli Apostoli At Il vangelo di Giovanni Gv

Paolo di Tarso – storia e analisi

Lettere di Paolo Romani Rm 1Corinzi 1Cor 2Corinzi 2Cor Galati Gal Efesini Ef Filippesi Fil Colossesi Col 1 e 2 tessalonicesi 1-2Ts 1 e 2 Timoteo 1-2Tm Tito Tt Filemone Fm

Lettera agli Ebrei

Lettere cattoliche Giacomo Gc 1 e 2 Pietro 1-2Pt 1 e 2 e 3 Giovanni 1-2-3Gv Giuda Gd

Apocalisse

Durante il corso verranno visionati file multimediali, diapositive e verranno visti anche i Film curati dalla San Paolo editrice. Tra il materiale, documenti e documentari sulla Sindone, Documentari sull’Esodo, sulle ultimissime scoperte archeologiche che danno forza agli scritti biblici, un documentario sul creazionismo e l’evoluzionismo con le tesi di eminenti scienziati, nonché il film Jesus ed il film “La Passione” di M. Gibson, con particolare cura e attenzione degli elementi storico-culturali presenti nel film.

Page 6: file · Web viewL’ A.T., differenza tra la Bibbia cristiana e la Tanak ebraica; Toràh e Pentateuco. ... Ezechiele - Ez. Lamentazioni - Lam. Baruc - Bar. Daniele - Dn

MATERIALE INDISPENSABILE PER IL CORSO:

Una Bibbia (consigliata l’ultima versione CEI o un’altra CEI, anche quella di Gerusalemme)

Il testo: “ABC per la lettura della Bibbia. Piccolo vademecum introduttivo”. (come da bibliografia consigliata)

Testi consigliati durante il corso (non sono da acquistare!):

ABC. Per la lettura della Bibbia. Piccolo vademecum introduttivo

Giacomo Perego Prezzo di copertina: € 1,80

I contenuti

Il libro si articola in quattro parti: 1) questioni introduttive (la composizione della Bibbia, la storia in essa raccontata, il canone, l'ispirazione, le lingue, la verità della Scrittura, i generi letterati); 2) presentazione dell'Antico Testamento; 3) presentazione del Nuovo Testamento; 4) la lettura della Bibbia oggi (la sua interpretazione, le traduzioni degli ultimi 100 anni, l'esegesi contemporanea, la questione dei testimoni di Geova, la proposta di un metodo di lettura). Un sussidio ideale per i gruppi biblici, le scuole della parola ma anche per una lettura personale, oltre il "sentito dire

NB: il testo sopracitato è VIVAMENTE consigliato!, da ritenersi INDISPENSABILE per avere una conoscenza di BASE del testo biblico. Come un buon “vademecum” del corso.

Page 7: file · Web viewL’ A.T., differenza tra la Bibbia cristiana e la Tanak ebraica; Toràh e Pentateuco. ... Ezechiele - Ez. Lamentazioni - Lam. Baruc - Bar. Daniele - Dn

ABC per capire il mondo di Gesù

Filippo Serafini, Roberta Taverna Prezzo di copertina: € 2,00

I contenuti

Vademecum essenziale per capire la storia, la religione, la società e la famiglia nella Palestina del I secolo. Imposte, monete, circoncisioni e funerali, la scuola e i viaggi, le feste e i riti: secondo un collaudatissimo schema alfabetico (A = Ave o Cesare! L'impero romano; B = Brutalità e splendore. Erode il Grande) il libro presenta il mondo culturale, sociale e religioso al tempo di Gesù suddiviso in quattro colori o sezioni: giallo l'Impero, arancione - la famiglia, rosso - la società, verde - la religione

ABC per la lettura dei Vangeli: Matteo, Marco, Luca e Atti

Fabrizio Iodice Prezzo di copertina: € 2,00

I contenuti

Il Vademecum essenziale per capire i Vangeli e per comprendere il racconto degli Atti degli Apostoli. Attraverso l'uso dei colori e una impaginazione facilitata, il lettore è guidato alla scoperta della figura di Gesù (sezione Gialla), del Vangelo di Marco (sezione Arancione), del Vangelo di Matteo (sezione Rossa) e di Luca e Atti (sezione Verde). Testi brevi, tabelle, focus sui temi centrali, citazioni e rimandi ai passi dell'Antico Testamento, suggerimenti per l'approfondimento, cronologia del Nuovo Testamento e Indici, compongono un volumetto agile. Efficace e di grande utilità alla portata di tutti. Fabrizio Iodice è nato a Bari nel 1961. Studioso di Sacra Scrittura, insegna Esegesi

Page 8: file · Web viewL’ A.T., differenza tra la Bibbia cristiana e la Tanak ebraica; Toràh e Pentateuco. ... Ezechiele - Ez. Lamentazioni - Lam. Baruc - Bar. Daniele - Dn

Neotestamentaria a Bari presso la Facoltà Teologica Pugliese e altri Istituti. A questo unisce l'attività di traduttore da varie lingue

ABC per conoscere l'apostolo Paolo

Giuseppe Pulcinelli Prezzo di copertina: € 2,50

I contenuti

Continua la fortunata serie degli ABC che forniscono un primo approccio di base a diversi argomenti spesso difficili da affrontare per la loro naturale complessità. L'ABC offre un quadro complessivo orientando il lettore a comprendere le dimensioni dell'argomento, le fonti, il dibattito aperto e l'insegnamento cattolico sull'argomento.

La Bibbia di Gerusalemme

Prezzo di copertina: € 29,00

Page 9: file · Web viewL’ A.T., differenza tra la Bibbia cristiana e la Tanak ebraica; Toràh e Pentateuco. ... Ezechiele - Ez. Lamentazioni - Lam. Baruc - Bar. Daniele - Dn

La sacra Bibbia. Nuova edizione ufficiale della Cei

Prezzo di copertina: € 16,00

I contenuti

Obiettivo della nuova traduzione della Bibbia della Conferenza Episcopale Italiana, stampata dall'Unione Editori e Librai Cattolici Italiani, è stato quello di offrire un testo "più sicuro nei confronti degli originali; più coerente nelle dinamiche interne; più comunicativo nei confronti della cultura contemporanea e più adatto alla proclamazione nel contesto liturgico". Così mons. Giuseppe Betori, allora segretario generale della CEI, ha delineato le finalità seguite dagli specialisti nell'opera di traduzione, evidenziando che la nuova traduzione ha cercato di "mantenere per quanto possibile" una "terminologia religiosa specifica", per cui si è deciso di mantenere termini come "Verbo", "Paraclito", "Parasceve". Altro criterio è stato quello di presentare un testo "che si lasci ascoltare e che già dall'ascolto manifesti il messaggio che racchiude. Ciò comporta una costruzione semplice della frase e del periodo, il ricorso a un vocabolario essenziale, senza tuttavia perdere in distinzioni e ricchezza". La nuova traduzione poi corregge "inesattezze, incoerenze ed errori della traduzione del 1971-74", per cui ha cercato di "recuperare un'aderenza verso una traduzione più letterale al tono e allo stile delle lingue originali"; si è preoccupata di rendere il testo in buona lingua italiana curando anche il ritmo della frase.

L'interpretazione della Bibbia nella Chiesa

Prezzo di copertina: € 3,62