Volantino Natale 2010

Gambero RossoTradizione Siciliana

È tutto pronto per un Natale I N .Scopri tutti i prodotti per rendere le tue feste speciali.

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII OFFERTE VALIDE DAL 6/12/2010 AL 6/1/2011 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIN° 7P

ICA

RD

SU

RG

EL

AT

I S

PA

• A

NN

O 1

0 •

NU

ME

RO

7 •

DIC

EM

BR

E 2

010

• w

ww.p

icard

.it

-25%4,80€ 3,60€

Cocktail di frutti di mare.500 g - €7,20/kg

-27%10,90€ 7,95€

Polpo cottoe tagliato.400 g - €19,88/kg

-22%6,40€ 4,95€

Carpaccio di spada a fette.200 g - €24,75/kg

: prodotto a marchio Picard.

Assapora tutto il gusto

delle feste dall’antipasto

al dolce. Porta in tavola

gli INgredienti migliori ,

INnamorati dei primi,

dei secondi, dei contorni

e, infine, lasciati

INgolosire dai dessert

più sfiziosi . È così che ti

auguriamo di passare

momenti INdimenticabili ,

INcantevoli e un Natale

davvero IN.

Il Natale Picard si fa invitante.

2

-21%2,50€ 1,95€

Bocconcinidi baccalà.400 g - €4,88/kg

Trovi anche:

4 TarTaredi salmone.7,95€ - 280g

2 sfoglie di cappesanTee funghi.5,95€ - 300g

maZZancolle prefriTTe.3,29€ - 200g

2 conchiglie con spiedini

di cappesanTe e risoTTo.

6,95€ - 140g

coZZe graTinaTe.

5,95€ - 300g

Idea Gusto

-10%5,45€ 4,90€

Salmone affumicato a fette.200 g - €24,50/kg

-16%5,90€ 4,95€

4 ventaglifrutti di mare.440 g - €11,25/kg

3

Idea Gusto

TerrinA di foie grAs21,95€ - 240g

6 mini TarTare.5,95€ - 150g

2o TarTine.6,70€ - 140g


-14%9,90€ 8,45€

Panettonegastronomico.380 g - €22,24/kg

-15%6,90€ 5,85€

6 bicchierinida antipasto.200 g - €29,25/kg

-18%8,50€ 6,95€

2 fette di foiegras canard.80 g - €86,88/kg

Per i buongustai più esigenti.

Speciale foie gras: già pronto, solo da gustare.

Natale subito IN tavola.

4

Idea Gusto

Trovi anche:

piZZeTTe.5,49€ - 500g

12 coroncine.4,45€ - 150g

12 lumache alla bourguignonne grandi.

4,95€ - 89g

20 mini ToasT.4,60€ - 240g

Dedicato agli estimatori.

-16%5,90€ 4,95€

Salatini.

500 g - €9,90/kg

-20%2,95€ 2,35€

Quichelorraine.400 g - €5,88/kg

-19%4,10€ 3,30€

12 lumache allabourguignonne.70 g - €47,14/kg

-24%2,60€ 1,95€

Olive all’ascolana.250 g - €7,80/kg

Speciale Lumache

Stuzzicando IN attesa dei primi.

5

Trovi anche:

-22%6,30€

4,90€Tortellicon astice.

300 g - €16,33/kg

-19%4,49€

3,60€Sugoagli scampi.

320 g - €11,25/kg

-24%5,99€ 4,50€

Polpo e patate.

500 g - €9,00/kg

-30%9,85€ 6,85€

Lasagnealla bolognese.2000 g - €3,43/kg

-20%16,29€ 12,90€

Salmonein crosta.700 g - €18,43/kg

-20%4,49€ 3,55€

Lasagneal salmone.500 g - €7,10/kg


INnamorarsi della tradizione italiana.Tortelli con ripieno all’astice in sugo di scampi: stupisci i tuoi ospiti e soddisfa i palati più esigenti.

6

2 paves di viTelloin salsa di foie gras.

12,95€ - 370g

Idea Gusto

2 cesTini di scampi e verdurine.

6,50€ - 200g

-15%14,90€

12,65€Faraona ripienafunghie tartufi.

1000 g - €12,65/kg

-19%8,90€

7,20€Costined’agnello.

500 g - €14,40/kg

-20%7,50€ 5,95€

2 medaglioni.

300 g - €19,83/kg

-20%6,90€ 5,50€

Petto d’anatra.

370 g - €14,86/kg

Il secondo IN testa.

Prelibato petto d’anatra perfetto con salse agrodolci.

faraona funghi e tartufi:porta in tavola un secondo succulento e indimenticabile senza complicarti la vita. Picard ha preparato per te una straordinaria faraona ripiena con funghi e tartufi, tanto saporita quanto semplice da preparare:devi soltanto aprire la confezione, infornare e… aspettare i complimenti allo chef.

7

Trovi anche:

-30%11,80€ 8,25€

Coda di rana pescatrice.500 g - €16,50/kg

-22%8,95€ 6,95€

Sogliole intere pulite.400 g - €17,38/kg

-28%6,90€ 4,95€

2 scaloppine di salmone.250 g - €19,80/kg

-20%8,40€ 6,70€

Tranci di merluzzo nordico.450 g - €14,89/kg

-22%2,90€ 2,25€

Filetto singolodi branzino.109 g - €20,64/kg

-14%8,90€ 7,60€

Filetti di trigliarosa.500 g - €15,20/kg

-21%12,60€/kg 9,95€/kg

Branzino pulito 400/600.

PESO VARIABILE - €9,95/kg


Ci facciamo In quattro per la qualità.sogliole del mare del nord:un suggerimento per le feste? Dopo averla sfilettata e tritata, amalgamala con ricotta fresca e prezzemolo per farcire delicatissimi ravioli.

8

-24%4,30€

3,25€Preparato per spaghettie risotto.

450 g - €7,22/kg

-24%14,99€/kg 11,25€/kg

Polpo pulito 1200/1500.

PESO VARIABILE - €11,25/kg

-30%4,80€ 3,35€

Seppioline pulite.

450 g - €7,44/kg

-19%3,99€ 3,20€

Ciuffi di calamaro.500 g - €6,40/kg

Trovi anche:

-14%8,90€ 7,65€

Anelli di totano.

900 g - €8,50/kg

-22%7,65€ 5,95€

Preparato per scoglio del pescatore.440 g - €13,52/kg

-27%5,42€ 3,95€

Calamaretti senza ciuffi.500 g - €7,90/kg

Intenso gusto di mare.preparato per risotto e spaghetti:quando prepari il risotto aggiungi il preparato quasi a fine cottura, così il pesce rimarrà morbido.

9

Trovi anche:• cozze atlantiche

con guscio 5,90€ - 900g

• vongole sgusciate 4,60€ - 500g

• cozze mezzo guscio nuova Zelanda

9,65€ - 1000g

Idea Gusto

-22%14,90€ 11,50€

Polpa cappasanta atlantica.300 g - €38,33/kg

-17%5,80€ 4,80€

Vongole con guscio.1000 g - €4,80/kg

-20%4,79€ 3,80€

Cozze sgusciate.450 g - €8,44/kg

-29%5,99€ 4,20€

Capesantedel pacifico.400 g - €10,50/kg


Dall’oceano, gli ingredienti migliori.polpa di cappasanta atlantica:concediti il sapore della più pregiata e saporita polpa di Cappasanta Atlantica, accuratamente selezionata, sgusciata e pulita a mano. Per esaltarne il gusto scongelala lentamente in frigorifero in 2/3 di acqua e 1/3 di latte.

10

• granchio atlantico 4,90€ - 400g

• pannocchie medie nostrane

7,90€ - 400g

• aragosta cotta già tagliata

29,90€ - 590g

• scampi giganti 8/12 17,90€ - 750g - 8/12 pezzi conf.

• code di scampi 14,59€ - 700g

Idea Gusto

-40%9,99€ 5,95€

Astice precotto.

300 g - €19,83/kg

-27%69,00€/kg 49,95€/kg

Coda di aragosta dei caraibi.

PESO VAR. - €49,95/kg

-20%14,90€ 11,90€

Scampi 13/16 pezzi conf.750 g - €15,87/kg

A Natale i crostacei sono insostituibili.

coda di aragosTa dei caraibi:è un prodotto molto pregiato, perfetto per le ricette più raffinate. Puoi gustarla anche come antipasto, con pomodori, cipolle bianche e succo di limone.

11

Il gambero rosso: dalla Sicilia in tavola.Lasciati travolgere dai colori di un tramonto siciliano, dal profumo inebriante della brezza marina,

dalla vellutata sensazione di passeggiate sulla sabbia. È al largo, nel profondo delle acque del Mediterraneo,

che viene pescato il gambero rosso. Il suo colore intenso e brillante gli dona l’aspetto di un prezioso

corallo, le sue carni succose, squisite e compatte, un sapore unico e indimenticabile. Picard preserva

per te le eccellenti qualità organolettiche e l’originale freschezza del gambero rosso appena pescato.

Infatti, dopo una sapiente selezione dei migliori esemplari realizzata con l’esperienza e la passione tipiche

della tradizione di pesca di Mazara del Vallo, viene effettuato il congelamento a bordo.

29,90€ - 400g - 8/12 pezzi confezione 16,95€ - 400g - 18/22 pezzi confezione

12

-24%24,45€ 18,45€

Gamberi interi pescati.450 g - €41,00/kg

-25%26,90€ 19,95€

Gamberi medi.

800 g - €24,94/kg

-15%12,50€ 10,60€

Gamberi medi.

800 g - €13,25/kg

-20%4,99€ 3,95€

Mazzancolle tropicali cotte.400 g - €9,88/kg

Altri crostacei per un complimento in più.

gamberi inTeri giganTi pescaTi 4/5 pezzi confezione.

gamberi inTeri medi16/24 pezzi confezione.

I Gamberi Interi giganti pescati direttamente nelle acque del Madagascar si distinguono per la loro carne bianca, compatta, succosa e squisitamente profumata: caratteristiche uniche ottenute grazie al felice connubio tra le acque tropicali dell’isola e la ricca vegetazione costiera.

Questi gamberi vantanola certificazione Label Rouge,un riconoscimento internazionale di alta qualità che attesta la loro eccellenza rispetto agli altri prodotti simili presenti sul mercato, sia a livello di gusto che di aspetto.

Gamberi interi del Madagascar.Porta un tocco esotico in tavola e gusta queste prelibatezze del Madagascar.

13

ideale per i tuoicocktail di gamberi.Trovi

anche:

-25%10,40€

7,80€Code di mazzancolle con guscio.

400 g - €19,50/kg

-29%6,99€

4,95€Code mazzancolle king size.

450 g - €11,00/kg

-28%6,89€

4,95€Code gambero cottesgusciate.

200 g - €24,75/kg

-24%7,10€

5,35€Gamberetti boreali cotti.

450 g - €11,89/kg


In particolare le code: scelta raffinatissima.

Ideali per arricchire tutte le tue ricette.

Le Mazzancolle Picard vengono pescate nel mare del Madagascar, l’habitat perfetto per sviluppare ottime qualità organolettiche e nutrizionali.

Le praticissime code di mazzancolleking size già sgusciate sonola soluzione ideale per delle ricette rapide ma sempre gustose.

14

Trovi anche:

-40%4,95€ 2,95€

Asparagi.

1000 g - €2,95/kg

-20%1,45€ 1,15€

Fagiolini verdi finissimi.450 g - €2,56/kg

-24%3,85€ 2,90€

Misto funghi tradizionale.450 g - €6,44/kg

-21%2,29€ 1,80€

Padellata mediterranea.450 g - €4,00/kg

-20%2,15€ 1,70€

Verdure per insalata russa.1000 g - €1,70/kg

-27%2,70€ 1,95€

Pom’ duchesses.

1000 g - €1,95/kg

-24%2,59€ 1,95€

Patate sfiziose.

450 g - €4,33/kg

-14%4,99€ 4,25€

Cuori di carciofo interi.450 g - €9,44/kgIL SALvAteMPo.

INtorno al secondo per renderlo più ghiotto.

15

-20%4,90€

3,90€4 mini gratin di patate.

480 g - €8,13/kg


Lasciati Incuriosire dai contorni.

2 girandole di verdure. 2,99€ - 240g

2 TorTini di paTaTe viTeloTTe. 2,35€ - 160g

2 TorTini di Topinambur e casTagne. 2,95€ - 200g

Idea Gusto• 2TORTINIDITOPINAMBURECASTAGNE. Seiltuosecondodicarnemeritadipiùdeisoliticontorni,provaunraffinatoegustosissimotortinoabasedipurèditopinamburecastagne,concipollacroccanteenoccioletostate.

• 2TORTINIDIPATATEVITELOTTE. Regalacoloreefascinoaituoipiattidipesce,carneepollameconquestipurèdipatate…viola.Tantosorprendentiquantodeliziosi.

• 2GIRANDOLEDIVERDURE. Serviunelegantetripudiodicoloriedisaporiconquesteduegirandolediverdure.Strisciolinedipeperonirossiegiallisicongiungonoasottilifettedizucchinacomescolpitesuunabasediratatouille.

16

-30%3,30€ 2,30€

Strudel di mele.

600 g - €3,83/kg

-20%1,39€ 1,10€

6 panini (sesamo, papavero).250 g - €4,40/kg

-18%3,99€

3,25€2 moelleux al cioccolato.

200 g - €16,25/kg

-16%11,90€ 9,95€

24 profiteroles al cacao.1200 g - €8,29/kg

Bontà da Infornare.

Trovi anche:

Idea Gusto

2 crÈmes brÛlÉes.4,79€ - 240g

Il gusto della tradizione trentina.

17

Un Incanto per il palato.

-16%5,95€

4,95€16 macarons.

160 g - €30,94/kg


4 pralin’s.3,95€ - 370g

2 sTelline di gelaTo al cioccolaTo e vaniglia.2,95€ - 132g

2 semifreddi al pisTacchio.2,89€ - 150g

2 TarTufi bianchi.2,89€ - 170g

2 panne coTTe.2,89€ - 200g

Idea Gusto

Macarons al cioccolato, lampone, caffè e vaniglia.Dolci leggeri e deliziosi della più raffinata arte pasticcera parigina, i “macarons” racchiudono le farciture più sfiziose, dal classico al ricercato, per una tavola di sicuro effetto.

18

Ingolosiamo il tuo Natale.

Trovi anche: -20%4,50€ 3,60€

6 sorbetti al limone in flute.390 g - €9,23/kg

-22%5,10€ 3,95€

Sgroppino.

530 g - €7,45/kg

-20%3,95€ 3,15€

4 coppette Marc de Champagne.370 g - €8,51/kg

-17%5,99€ 4,95€

6 timballi di sorbetto.294 g - €16,84/kg

Idea GustofruTTa gelaTo.

14,90€ - 500g

TroncheTTo al limonecon gelaTo al paneTTone.

12,50€ - 600g

puZZle di sorbeTTi ai fruTTi rossi, mango e ananas.

12,50€ - 520g

in Tre gusTi:• lampone• mango• limone

19

Infinita dolcezza per tutte le feste.

Per conoscere gli orari e le aperture speciali di Natale contatta il nostro Numero verde: dal lunedì al venerdì,dalle 9.00 alle 13.00e dalle 14.00 alle 18.00

i nosTri punTi vendiTa:

* aperTi TuTTe le domeniche.

800-241114

Abbiamo un sito web tutto nuovo.oltre alle informazioni sui prodotti e sui punti vendita, scoprirai anche ricette, consigli per vivere la tavola al meglio, suggerimenti per una corretta alimentazione e per provare ogni giorno nuove esperienze di gusto.

Vieni a trovarci su www.picard.it

emilia romagnaBologna, via Larga 38/2*Bologna, via San Felice 98/GCento, via Dante Aligheri 40/CFerrara, via Darsena 67/CFuno, via Galliera 4Imola, via Pisacane 71Parma, via La Spezia 72/APiacenza, via Colombo 128

friuli veneZia giulia*Pordenone, viale Treviso 1/E

Trieste, via Crispi 20Udine, via Marsala 180/6

lombardiaBareggio, via Varese 35*Carate Brianza, via Toti 41*Cernusco S/N, via Verdi 80Gerenzano, via Risorgimento 4Gorgonzola, via Monza 20*Madignano, via Oriolo 37*Milano, via Cadore 27*Milano, via Cagliero 14*Milano, via De Amicis 59

*Milano, largo V Alpini, ang. via PaganoPavia, via San Paolo 18Saronno, viale Lombardia 30*Varese, via Proserpio 13Vigevano, via Ristori 19Voghera, via Marsala 14

piemonTeAlba, corso Piave 88*Torino, via Madama Cristina 6Torino, via Monginevro 162/A*Torino, largo Cassini 4/O

Off

erta

val

ida

fino

ad e

saur

imen

to s

cort

e. S

alvo

err

ori e

/o o

mis

sion

i di s

tam

pa. L

e fo

to s

ono

pura

men

te in

dica

tive.

Stupisci i tuoi ospiti portando in tavola questa eccezionale creazione pasticcera: riesce a toccare il cuore con il raffinato contrasto tra le due mousse esaltate dalle nocciole pralinate al cioccolato e dalla meringa.

sTella di naTale.10,95€ - 590g

paneTTone farciTo.15,90€ - 1000g

profiTerol pralinaToalle nocciole.

14,90€ - 560g

Squisiti bigné ripieni di crema alla vaniglia,generosamente ricoperti da crema al puro cioccolato e sublime granella di nocciole.

Preparato con ingredienti gustosi e genuini e senza grassi idrogenati, questo soffice panettone, ricoperto da una voluttuosa crema al cioccolato e granella al cacao, ha un goloso ripieno di crema allo zabaione.

Volantino Natale 2010

Documents

Transcript of Volantino Natale 2010