Volantino Lom a Merz

1
Per informazioni tel. 3382781228 Evento del Circuito "Coltivare Benessere" nelle Valli Idice e Savena SABATO 28 FEBBRAIO 2015 L’ASSOCIAZIONE “IL PONTE”, CON IL PATROCINIO DEL COMUNE DI OZZANO DELL’EMILIA, ORGANIZZA LA TRADIZIONALE FESTA CONTADINA DEI: (FACCIAMO LUCE A MARZO) Appena cala l'ombra della sera, dal 26 febbraio al 3 marzo, nelle aie delle case di campagna in vari comuni delle provincie di Ravenna, Forlì, Ferrara e Bologna capita di vedere in lontananza dei falò attorniati da persone. Sono il retaggio dell'antica tradizione contadina dei fuochi di marzo (in dialetto 'lom a merz'), un rito magico e simbolico per propiziarsi le forze della natura in vista dell'arrivo della primavera e quindi del risveglio della terra e invocare un'annata favorevole per il raccolto nei campi, ricacciando il freddo e il rigore dell'inverno. Il suo significato era quello d'incoraggiare e salutare l'arrivo della bella stagione, bruciando i rami secchi e i resti delle potature. Per questa occasione ci si radunava nelle aie, si intonavano canti e si danzava intorno ai fuochi (al fugarèn), mangiando, bevendo e soprattutto divertendosi. L’Associazione “IL PONTE” vuole riproporre questa antica tradizione organizzando una allegra serata presso il Centro Civico A. VASON ( Via E. Duse, 2 a Ponte Rizzoli – Ozzano dell’Emilia) per sabato 28 febbraio dalle ore 18,00. Serata a base di danze, canti e di panini con salsiccia o porchetta, sfrappole e dolci della tradizione accompagnati da buon vino. Sarà presente la compagnia Che proporranno una serie di musiche e danze celtiche dedicate alla natura e accenderanno il grande falò in onore di Marzo. A conclusione della serata, dopo l’esibizione dei Castellacci di Danu sarà con noi il: ”Coro dei Bruschi” Che ci allieterà con i suoi famosi canti 1 Panino con porchetta o salsiccia + 1 bibita o 1 bicchiere di vino o una bottiglia ½ l. acqua + sfrappole e dolci tradizionali 5,00 € PER PASSARE UNA SERATA IN ALLEGRIA E NEL SEGNO DELLA TRADIZIONE VENITECI A TROVARE. VI ASPETTIAMO!!! ”LOM A MERZ” ”I CASTELLACCI DI DANU”

Transcript of Volantino Lom a Merz

Page 1: Volantino Lom a Merz

Per informazioni tel. 3382781228 Evento del Circuito "Coltivare Benessere" nelle Valli Idice e Savena

SABATO 28 FEBBRAIO 2015

L’ASSOCIAZIONE “IL PONTE”, CON IL PATROCINIO DEL COMUNE DI OZZANO DELL’EMILIA, ORGANIZZA LA TRADIZIONALE FESTA

CONTADINA DEI:

(FACCIAMO LUCE A MARZO)

Appena cala l'ombra della sera, dal 26 febbraio al 3 marzo, nelle aie delle case di campagna in vari

comuni delle provincie di Ravenna, Forlì, Ferrara e Bologna capita di vedere in lontananza dei falò

attorniati da persone. Sono il retaggio dell'antica tradizione contadina dei fuochi di marzo (in

dialetto 'lom a merz'), un rito magico e simbolico per propiziarsi le forze della natura in vista

dell'arrivo della primavera e quindi del risveglio della terra e invocare un'annata favorevole per il

raccolto nei campi, ricacciando il freddo e il rigore dell'inverno. Il suo significato era quello

d'incoraggiare e salutare l'arrivo della bella stagione, bruciando i rami secchi e i resti delle potature.

Per questa occasione ci si radunava nelle aie, si intonavano canti e si danzava intorno ai fuochi

(al fugarèn), mangiando, bevendo e soprattutto divertendosi.

L’Associazione “IL PONTE” vuole riproporre questa antica tradizione organizzando una

allegra serata presso il Centro Civico A. VASON ( Via E. Duse, 2 a Ponte Rizzoli – Ozzano

dell’Emilia) per sabato 28 febbraio dalle ore 18,00. Serata a base di danze, canti e di panini

con salsiccia o porchetta, sfrappole e dolci della tradizione accompagnati da buon vino.

Sarà presente la compagnia

Che proporranno una serie di musiche e danze celtiche dedicate alla natura e accenderanno il

grande falò in onore di Marzo.

A conclusione della serata, dopo l’esibizione dei Castellacci di Danu sarà con noi il:

”Coro dei Bruschi”

Che ci allieterà con i suoi famosi canti

1 Panino con porchetta o salsiccia + 1 bibita o 1 bicchiere di vino o una bottiglia ½ l. acqua +

sfrappole e dolci tradizionali 5,00 €

PER PASSARE UNA SERATA IN ALLEGRIA E NEL SEGNO DELLA TRADIZIONE VENITECI

A TROVARE.

VI ASPETTIAMO!!!

”LOM A MERZ”

”I CASTELLACCI DI DANU”