Brano tratto da “Historiai” di Erodoto (Alicarnasso, 484 a.C. – Thurii, 425 a.C.), uno storico greco antico, famoso per aver descritto paesi e persone da lui conosciute in numerosi viaggi. E’ considerato da Cicerone come il «padre della storia»

A me sembra opportuno che nessuno divenga più nostro monarca, perché non è cosa né piacevole né buona. Voi sapete infatti a qual punto è giunta la tracotanza di Cambise, e avete provata anche quella del Mago. (…) Il governo della maggioranza, invece, anzitutto ha il nome più bello di tutti, isonomia, in secondo luogo non fa niente di quanto fa il monarca, perché esercita a sorte le magistrature ed ha un potere soggetto a controllo e conduce tutte le deliberazioni in pubblico. Io dunque propongo di abbandonare la monarchia e di esaltare la maggioranza, perché tutto è possibile per la maggioranza.