VIAGGIATE CON IL NIGHTJET DELLE ÖBB ALLA SCOPERTA …35211d52-635c-4d89-a053... · Vienna,...

2
VIAGGIATE CON IL NIGHTJET DELLE ÖBB ALLA SCOPERTA DELL’AUSTRIA E DELLA GERMANIA! Vienna, Salisburgo o Monaco di Baviera? Viaggiate a bordo del Nightjet delle Ferrovie Austriache alla scoperta delle più belle ed amate città della Germania e dell’Austria – assistenza e comodità sono assicurate. UN’AVVENTURA INDIMENTICABILE PER L’INTERA FAMIGLIA „E‘ stata una vera e propria avventura per i bambini! Viaggia- re con il treno notte è sempre una bellissima esperienza per la nostra famiglia.” AMICI E DIVERTIMENTO ASSICURATO „E‘ un modo piacevole per viaggiare con gli amici. Ri- lassarsi indisturbati nel proprio scompartimento, divertirsi tutti insieme e il tutto ad un prezzo vantaggioso – assolutamente perfetto!” TEMPO PER IL PROPRIO BUSINESS „Con il treno notte posso prepa- rarmi in tutta tranquillità per il mio prossimo incontro ed arrivo riposato direttamente nel centro della città. Senza trasferimenti inutili.“ SALZBURG BOLOGNA ROMA MÜNCHEN VILLACH WIEN FIRENZE VERONA VENEZIA MILANO UDINE Viaggiate verso la Germania e l’Austria con i treni notte! È possibile prenotare il biglietto per il Nightjet ÖBB: - online sul sito obb-italia.com - presso l’ufficio vendite DB-ÖBB a Milano e Verona - tramite l‘App ÖBB - presso tutte le agenzie partner ÖBB/DB in Italia - presso il Call Center ÖBB di Milano, al numero + 39 02 3041 5023 - presso tutti i punti vendita Trenitalia Per ulteriori informazioni potete consultare il sito obb-italia.com. Le Ferrovie ÖBB vi augurano un buon viaggio e buon riposo! Ferrovie Austriache * Validità dall‘10.12.2017 al 8.12.2018 In viaggio sul Nightjet delle ÖBB © Innsbruck Tourismus/Mario Webhofer © ÖBB, Harald Eisenberger © ÖBB, Harald Eisenberger © ÖBB, Harald Eisenberger BENVENUTI NEL SALISBURGHESE CON IL TRENO DIRETTO GIORNALIERO ÖBB NIGHTJET, ORA È PIÙ FACILE ARRIVARE A SALISBURGO. WWW.SALISBURGHESE.COM | #SALISBURGHESE Sigla editoriale: ÖBB-Personenverkehr AG, Am Hauptbahnhof 2, 1100 Vienna, Registro delle Imprese n. FN 248742 y, Produzione: Gerin GmbH & CoKg, Wolkersdorf, Sede editore:Vienna; Prod. n. 113017-2091. Versione dicembre 2017. Salvo modifiche, errori e omissioni! Offerta 2018 *

Transcript of VIAGGIATE CON IL NIGHTJET DELLE ÖBB ALLA SCOPERTA …35211d52-635c-4d89-a053... · Vienna,...

VIAGGIATE CON IL NIGHTJET DELLE ÖBB ALLA SCOPERTA DELL’AUSTRIA E DELLA GERMANIA!

Vienna, Salisburgo o Monaco di Baviera? Viaggiate a bordo del Nightjet delle Ferrovie Austriache alla scoperta delle più belle ed amate città della Germania e dell’Austria – assistenza e comodità sono assicurate.

UN’AVVENTURA INDIMENTICABILE PER L’INTERA FAMIGLIA„E‘ stata una vera e propria avventura per i bambini! Viaggia- re con il treno notte è sempre una bellissima esperienza per la nostra famiglia.”

AMICI E DIVERTIMENTO ASSICURATO„E‘ un modo piacevole per viaggiare con gli amici. Ri-lassarsi indisturbati nel proprio scompartimento, divertirsi tutti insieme e il tutto ad un prezzo vantaggioso – assolutamente perfetto!”

TEMPO PER IL PROPRIO BUSINESS„Con il treno notte posso prepa-rarmi in tutta tranquillità per il mio prossimo incontro ed arrivo riposato direttamente nel centro della città. Senza trasferimenti inutili.“

SALZBURG

BOLOGNA

ROMA

MÜNCHEN

VILLACH

WIEN

FIRENZE

VERONA

VENEZIA MILANOUDINE

Viaggiate verso la Germania e l’Austria con i treni notte!

È possibile prenotare il bigliettoper il Nightjet ÖBB:

- online sul sito obb-italia.com- presso l’ufficio vendite DB-ÖBB a Milano e Verona- tramite l‘App ÖBB- presso tutte le agenzie partner ÖBB/DB in Italia- presso il Call Center ÖBB di Milano, al numero+ 39 02 3041 5023- presso tutti i punti vendita Trenitalia

Per ulteriori informazioni potete consultare il sito obb-italia.com.

Le Ferrovie ÖBB vi augurano un buon viaggio e buon riposo!

Ferrovie Austriache

* Validità dall‘10.12.2017 al 8.12.2018

In viaggio sul Nightjet delle ÖBB

© Innsbruck Tourismus/Mario Webhofer

© ÖBB, Harald Eisenberger

© ÖBB, Harald Eisenberger

© ÖBB, Harald Eisenberger

BENVENUTI NEL SALISBURGHESE

CON IL TRENO DIRETTO GIORNALIERO ÖBB NIGHTJET, ORA È PIÙ FACILE ARRIVARE A SALISBURGO.

WWW.SALISBURGHESE.COM | #SALISBURGHESE

Sigla editoriale:ÖBB-Personenverkehr AG, Am Hauptbahnhof 2, 1100 Vienna, Registro delle Imprese n. FN 248742 y, Produzione: Gerin GmbH & CoKg, Wolkersdorf, Sede editore:Vienna; Prod. n. 113017-2091. Versione dicembre 2017. Salvo modifiche, errori e omissioni!

Offerta

2018*

Viaggiate con il treno notte Nightjet delle ÖBB a partire da 29 Euro* verso l’Austria o la Germania.

NJ 236 NJ 40236 NJ 40463 NJ 237 21:04 21:04 Venezia Santa Lucia 08:24 08:24 21:16 21:16 Venezia Mestre 08:12 08:12 21:36 21:36 Treviso Centrale 07:46 07:46 21:56 21:56 Conegliano 07:22 07:22 22:17 22:17 Pordenone 06:58 06:58 22:47 22:47 Udine 06:23 06:23 00:42 00:42 Villach Hbf 04:45 04:45 04:38 04:27 pt Salzburg Hbf ar 01:13 00:24 06:00 | Linz/Donau Hbf | 22:58 07:10 | St.Pölten Hbf | 22:02 07:44 | Wien Meidling | 21:35 07:55 | Wien Hbf | 21:27 05:25 Rosenheim 00:17 05:57 München Ost 23:46 06:10 München Hbf 23:35 I treni circolano giornalmente

IL NOSTRO CONSIGLIO: LO SCOMPARTIMENTO FAMIGLIA SUL NIGHTJET ÖBB 1 – 2 adulti accompagnati da 1 max. 4 bambini (fino a 14 anni com-piuti) possono viaggiare indisturbati in uno scompartimento cuccette ad uso esclusivo. La tariffa fissa è valida per tutti i viaggiatori presenti nello scompartimento ed include la colazione. Informazioni e condi-zioni della “tariffa Famiglia” sono disponibili su obb-italia.com

L’OFFERTA DEL NIGHTJET ÖBB

Con i treni notte Nightjet delle ÖBB viaggiate in tutta comodità di notte, dall’Italia verso l’Austria o la Germania risparmiando tempo prezioso e costi di pernottamento. Durante il viaggio di notte potrete riposare nella cabina letto, nello scompartimento cuccette o nel posto a sedere, a seconda delle vostre esigenze.

VAGONE LETTO DA 69 EURO*− Pacchetto di benvenuto (aperitivo, snack e acqua minerale) ed articoli da toilette− Ricca colazione à la carte inclusa− Quotidiano− Bibite e piccoli snack acquistabili direttamente dal personale di bordo

CUCCETTE DA 49 EURO*− Colazione e acqua minerale incluse nel prezzo− Bibite e piccoli snack acquistabili direttamente dal personale di bordo− Possibilità di prenotare scompartimenti per sole donne− Scompartimenti famiglia per 1-2 adulti con 1 max. 4 bambini (fino a 14 anni compiuti), prenotabili ad una tariffa vantaggiosa

POSTO A SEDERE IN 2° CLASSE DA 29 EURO*− Prenotazione del posto a sedere inclusa− La categoria di viaggio più economica− Bibite e piccoli Snack acquistabili direttamente dal personale di bordo

Da € 29,- tariffa Sparschiene ÖBB, a persona, a tratta, 2°classe, incl. prenotazione del posto a sedere. Tariffa a posti limitati, prenotabile max. 180 giorni prima della data di partenza. La prenotazione di vagoni letto, cuccette, e del servizio auto e moto al seguito (ove disponibile) prevede un supplemento. Tariffa non cumulabile con altre offerte. Cambio, cancella-zione e rimborso esclusi. Si applicano le condizioni di vendita della società ÖBB-Personenverkehr AG. Biglietti ed informazioni sul sito nighjet.com, presso le biglietterie ed i partner commerciali ÖBB, oppure al numero +39 02 3041 5023.

*

© ÖBB, Harald Eisenberger

Benvenuti a bordo del Nightjet ÖBB

VENEZIA – UDINE – VIENNA / MONACO

Venezia – Udine – Vienna / Monaco di Baviera

Da 29 Euro* viaggiate di notte verso l’Austria o la Germania

NJ 235 NJ 40235 NJ 40295 NJ 233 20:40 20:40 Milano Centrale 09:12 09:12 20:50 20:50 Milano Lambrate 08:59 08:59 21:44 21:44 Brescia 08:01 08:01 22:02 22:02 Desenzano del Garda/Sirmione 07:30 07:30 22:13 22:13 Peschiera del Garda 07:18 07:18 22:28 22:28 ar Verona Porta Nuova pt 07:00 07:00 22:52 22:52 pt Verona Porta Nuova ar 06:24 06:24 23:24 23:24 Vicenza 05:42 05:42 23:44 23:44 Padova 05:21 05:21 04:18 04:00 pt Villach Hbf ar 00:19 00:01 04:39 | Klagenfurt Hbf | 23:37 06:39 | Bruck/Mur | 21:27 08:01 | Wr.Neustadt Hbf | 19:58 08:39 | Wien Meidling | 19:31 08:46 | Wien Hbf | 19:23 06:15 Salzburg Hbf 22:02 07:31 Rosenheim 20:50 | München Ost 20:20 08:19 München Hbf 20:10 I treni circolano giornalmente

Il trasporto di auto e moto al seguito sul treno Verona – Vienna è disponibile due volte a settimana nel periodo 27.04 - 14.10.2018 con un costo agguintivo.

MILANO – VERONA – VIENNA / SALISBURGO – MONACO

Milano – Verona – Vienna / Salisburgo – Monaco di Baviera

Da 29 Euro* viaggiate di notte in tutta comodità.

NJ 40294 NJ 294 NJ 295 NJ 40233 18:58 18:58 Roma Termini 09:22 09:22 19:51 19:51 Orvieto 08:10 08:10 20:17 20:17 Chiusi-Chianciano Terme 07:45 07:45 20:52 20:52 Arezzo 07:10 07:10 21:33 21:33 ar Firenze S.M.N. pt 06:36 06:36 21:55 21:55 pt Firenze S.M.N. ar 06:14 06:14 22:57 22:57 Bologna Centrale 05:17 05:17 04:18 04:00 pt Villach Hbf ar 00:19 00:01 04:39 | Klagenfurt Hbf | 23:37 06:25 | Leoben Hbf | 21:42 06:39 | Bruck/Mur | 21:27 08:01 | Wr.Neustadt Hbf | 19:58 08:39 | Wien Meidling | 19:31 08:46 | Wien Hbf | 19:23 06:15 Salzburg Hbf 22:02 07:31 Rosenheim 20:50 | München Ost 20:20 08:19 München Hbf 20:10 I treni circolano giornalmente

A partire dal 23.03.2018 verrà aggiunto un nuovo ÖBB Nightjet che collegherà la Toscana con l’Austria:EN 1234/1237 Livorno-Pisa-Firenze-Vienna. Questo treno parte da Livorno ogni giovedì e sabato ed offre anche il trasporto auto al seguito sulla tratta Livorno – Vienna.

ROMA – FIRENZE – VIENNA / SALISBURGO – MONACO

Roma – Firenze – Vienna / Salisburgo – Monaco di Baviera

© ÖBB, Harald Eisenberger

© thinkstock.com © thinkstock.com © thinkstock.com